Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Referenz vergütet<br />
Schwache Nitrierung 520 °C; 70 µm<br />
Starke Nitrierung 520 °C; 200 µm<br />
Starke Nitrierung 560 °C; 200 µm<br />
Langzeit-Nitrierung 520 °C; 500 µm<br />
Langzeit-Nitrierung 560 °C; 500 µm<br />
Bild 3: Negative Geometrieabweichung duplex-behandelter Gesenke im Verlauf von 2.000 Schmiedezyklen<br />
Bilder: Autoren<br />
zu erkennen sind, kommt es bei höheren NHT zu einem Auswaschen<br />
der Risse. Die ent ste henden Schicht defekte wirken<br />
ver schleiß initiierend und be günstigen den ab ra siven Ver schleiß,<br />
wes wegen bei tri bo logischen Be las tungen eine geringe NHT in<br />
Kom bi nation mit einer Be schich tung ziel führend ist. Auch an<br />
den vorwiegend thermisch belasteten Gesenken konnte das<br />
Einsatzverhalten unterschiedlicher Nitrierungen bewertet und<br />
geeignete Behandlungsansätze herausgearbeitet werden. Es<br />
kamen eben falls Nitrie rungen mit NHT von 70 bis 500 µm bis zu<br />
einer Stand menge von 1.000 Schmiede zyklen zum Ein satz. Durch<br />
die anschließend durchgeführten Untersuchungen konnte nachge<br />
wiesen werden, dass erst eine Nitrie rung mit einer NHT von<br />
500 µm die auftretenden plas tischen De for mationen wirkungsvoll<br />
unter bindet (Bild 4). Die durch Mikro härte messungen nachgewiesene<br />
thermische Entfestigung des Grundgefüges unterhalb<br />
der Nitrierschicht begünstigt plastische Deformationen,<br />
<strong>massivUMFORMUNG</strong> | SEPTEMBER <strong>2017</strong> 63