Papenteich September 2017

50
Natürlich. Nordisch.
Nachhaltig.
www.futw.de
Architektur • Bauleitung • Baubetreuung
Bauanträge • Statik • Wertermittlung • Energie-Ausw. • Schlüsselfertiges Bauen
Dipl.-Ing. Architekt Klaus-Chr. Panten
Poststraße 6a, 38176 Wendeburg
Aus der Region
Hansestraße 71
38112 Braunschweig
Telefon 0531.210900
E-Mail bsg@futw.de
Tel.: 05303-6113, Mob. 0160-7819062
Fax 05303-979365, klaus.panten@t-online.de
Der UNSAhof in Leiferde lädt ein
zum Kürbisfest
Beim letzten Markttag des Jahres am Freitag, dem 6. Oktober von 14.00
bis 18.00 Uhr dreht sich alles um den Kürbis. Regionale Kleinerzeuger
bieten ihre Erzeugnisse auf dem UNSAhof in Leiferde, Hauptstraße 7, an.
Die Besucher erwartet ein reichhaltiges Kuchenbüffet, leckere Kürbissuppe
und Gegrilltes. Aktionen rund um den Kürbis, die Verlosung mehrerer
Einkaufsgutscheine sowie ein Bummel in den Hofläden versprechen
einen unterhaltsamen letzten Markttag des Jahres. Wie gewohnt werden
auch im kleinen, aber nostalgischen Rahmen des UNSAhofes Lebensmittel,
wie Gemüse, Brot und Eier, heimische Pflanzen, Gartendekoration,
Honig, Marmeladen und Liköre angeboten.
Was sonst noch interessiert
Tag des Geotops 2017 am 17. 9.
im Gemeindezentrum Meine
Der Tag des Geotops findet seit 14 Jahren jeweils am 3. Sonntag im September
statt. Bundesweit werden in einem Zeitfenster eine Woche vor
bis eine Woche nach dem 17. 9. Veranstaltungen durchgeführt, die jedem
Interessierten die Erdgeschichte auf allgemein verständliche Weise näherbringen.
Es wird über die Wechselwirkungen im System Erde informiert,
damit uns die oft labilen natürlichen Gleichgewichte und Kreisläufe
bewusst werden. Dieses Bewusstsein für die Bedeutung von Geotopen
muss geschärft werden – sie sind erhaltenswerte Zeugnisse, die erdgeschichtliche
Dimensionen und Prozesse vor Ort veranschaulichen und
greifbar machen. Schirmherrin des Tags des Geotops ist die Bundesministerin
für Bildung und Forschung, Frau Prof. Dr. Johanna Wanka.
Dieses Jahr bringt sich die Geowissenschaftliche Arbeitsgemeinschaft
u. a. mit folgendem Thema in den Tag des Geotops ein:
„Papenteich – Gifhorns Fenster in die Zeit der Saurier“.
Der Vortrag findet am 20. September um 19.00 Uhr im Gemeindezentrum
Meine statt und erläutert den Besuchern die geologische internationale
Bedeutung der Jura- und Kreide-Vorkommen im Papenteich. Leider
ist diese Bedeutung den Bewohnern und der Politik kaum bekannt
– gleiche geologische Verhältnisse werden nur wenige Kilometer entfernt
im Rahmen des UNESCO Geoparks ausgelobt! Es ist zwingend erforderlich,
dass jedem Bürger, und natürlich auch den Entscheidungsträgern,
einerseits die Bedeutung und andererseits die Qualität solcher Geotope
bewusst ist! Wirtschaftskraft und „Geotoperhaltung“ stehen nicht im
Widerspruch – mit einer gezielten Steuerung ergänzen sie sich sogar!
Weiterhin wird am Samstag, dem 23. September eine geologische
Exkursion in der Samtgemeinde Papenteich angeboten. Die Daten für
diese Exkursion werden zu einem späteren Zeitpunkt bekanntgegeben
(abhängig von der Bestellung der Äcker und Wetter). Beide Veranstaltungen
sind für Erwachsene und Kinder geeignet. Wer an Geowissenschaften
und Naturschutz sowie naturwissenschaftlichen Kindergarten- und Schulprojekten
Interesse hat, sollte Vortrag und Exkursion nicht verpassen!
Für die Veranstaltungen wird keine Teilnahmegebühr erhoben!
Info: Geowissenschaftliche AG Gifhorn, R. Bartoschewitz
bartoschewitz.meteorite-lab@t-online.de
Großer Kinder- und Babybasar
in der Okerhalle Groß Schwülper
Bald ist es wieder soweit, der große Kinder- und Babybasar in der Okerhalle
in Groß Schwülper findet statt. Diesmal am 24. 9. An ca. 60 Verkaufsständen
wird von Bekleidung über Spielzeug bis zu Kinderwagen
alles angeboten, was „Klein und Groß“ für den kommenden Herbst/Winter
benötigen. Die „Mini-Ecke“ steht wieder den Kindern zur Verfügung,
die selbst ihr Spielzeug, Bücher usw. verkaufen möchten. Von 13.30 Uhr
bis 16.00 Uhr ist jeder herzlich eingeladen, nach Herzenslust zu stöbern
und zu kaufen. In der Cafeteria erwartet Sie wieder ein reichhaltiges
Angebot von kalten und heißen Getränken und leckeren selbstgebackenen
Kuchen und Torten, natürlich auch zum Mitnehmen. Es gibt also
viele gute Gründe am Sonntag, dem 24. 9. in die Okerhalle nach Groß
Schwülper zu kommen.
Der Erlös des Kuchenverkaufs geht dieses Mal zu Gunsten der Eltern-
Kind-Gruppen der evangelischen Kirchengemeinde.
Plattdeutsche Geschichte
Leiwe Fründinnen und Frünne von dä Plattdütschen Spraake,
ick häbbe hiete en paar Fragen, die glöbe ick ganz güt tau dä hietige Welt
passet:
Warum?
Warum is sau veel Unrecht inne Welt?
Mancher hat sau veel, andere hätt gar kein Geld
Warum gifft Armut und Luxus taugliek,
sind manche Minschen sau arm und andere sau riek?
Warum müld Minschen in Külle leben und var Hunger sterben,
andere laat mit Absicht Äten verderben?
Warum lätt wie veele von dä Armen in Stich?
Weit einer ‚ne Antwort? Ick weit se nich
Warum müllt arme Kinner noch verhungern,
veele ohne Obdach butten rummelungern,
Warum mott en armes Kind veeles netbehr’n
Warum kann man sick gegen Armut nich wehr’n
Warum wird en Kind e’quält, ummebracht
Verstooken, verbuddelt, vergebens e’socht
Warum werd en Kind Gewalt an’edan