Reisen USA Sommer 2018
bis 31.3.2019
bis 31.3.2019
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
58 <strong>USA</strong> KANADA MIETWAGEN/MOTORRÄDER · GUT ZU WISSEN<br />
Mietwagen/Motorräder<br />
Gut zu wissen<br />
Was Sie noch alles wissen und beachten sollten, damit Sie bestens informiert<br />
sind<br />
Mietstationen<br />
Stadtstationen sind während der ortsüblichen<br />
Geschäftszeiten geöffnet, Flughafenstationen<br />
während der Zeiten des<br />
Flugbetriebes. Nur selten liegen die<br />
Mietstationen direkt am Flughafenterminal.<br />
Ein Zubringer (Shuttle-Bus) bringt<br />
Sie sowohl bei Übernahme des Wagens<br />
zur Station als auch bei der Rückgabe<br />
zum Terminal.<br />
Bei Motorrädern und Trikes beachten Sie<br />
bitte die Angaben ab Seite 40.<br />
Führerschein<br />
Jeder Fahrer muss im Besitz eines auf seinen<br />
Namen ausgestellten, gültigen nationalen<br />
Führerscheins in lateinischer Schrift<br />
sein (Mietwagen: Klasse 3 bzw. B;<br />
Motorrad: Klasse A bzw. 1. Klasse A1/A2<br />
bzw. 1a nur erlaubt, wenn dies bei<br />
Buchung angegeben wird. Für Trikes ist<br />
Klasse 3 bzw. A erforderlich). Der vorläufige<br />
sowie der ehemalige DDR-Führerschein<br />
werden nicht anerkannt. Ein internationaler<br />
Führerschein wird – in Verbindung<br />
mit dem unbedingt erforderlichen nationalen<br />
Führerschein – grundsätzlich empfohlen,<br />
in einigen Bundesstaaten ist er<br />
sogar Pflicht. Informationen über die<br />
Führerscheinregelungen der einzelnen<br />
Bundesstaaten siehe http://www.germany.info/contentblob/<br />
4221308/Daten/4214991/Führerschein_<br />
<strong>USA</strong>_PDF.pdf<br />
Der nationale Führerschein muss mindestens<br />
einen Tag alt sein. Ausnahme Dollar<br />
und National: hier muss der Führerschein<br />
mind. 1 Jahr alt sein. Kunden ohne europäischen<br />
Führerschein müssen bei<br />
Fahrzeugübernahme vor Ort einen europäischen<br />
Wohnsitz nachweisen können.<br />
Kaution<br />
Kreditkarten-Inhaber und Mieter<br />
(= Fahrer) müssen ein und dieselbe<br />
Person sein.<br />
Kreditkarten<br />
Es werden keine Prepaid-Kreditkarten/<br />
Debitcards akzeptiert.<br />
Mietvertrag<br />
Mietverträge vor Ort werden in englischer<br />
Sprache abgeschlossen. Ausnahme:<br />
Alamo bietet die Mietverträge in deutscher<br />
Sprache an. Um Missverständnissen<br />
bzw. Nachbelastungen vorzubeugen, sollten<br />
Sie bei Fahrzeugübernahme auf diese<br />
Option bestehen. Alle Fahrer müssen bei<br />
Fahrzeugübernahme anwesend sein und<br />
in den Mietvertrag eingetragen werden.<br />
Einwegmieten<br />
Je nach Vermieter gibt es unterschiedliche<br />
Regelungen und Einweggebühren. Deren<br />
Höhe richtet sich nach der vom Vermieter<br />
festgelegten Entfernung zwischen<br />
Anmiet- und Abgabestation und ist vor<br />
Ort zu zahlen.<br />
Mindestmietdauer<br />
Die Mindestmietdauer bei Motorrädern<br />
und Trikes beträgt 2 Tage. Bei Mietwagen<br />
in den <strong>USA</strong> 4 aufeinanderfolgende Tage.<br />
In Hawaii 3 Tage, in Kanada 5 Tage.<br />
Ausnahme: Driving Force 7 Tage und Go<br />
North 4 Tage.<br />
Übernahme- und Abgabezeit<br />
Bei Buchung bitte die gewünschte<br />
Uhrzeit der Fahrzeugübernahme angeben.<br />
Im Mietvertrag entsprechen 24<br />
Stunden einem Tag. Die Tage werden ab<br />
der bei Übernahme notierten Uhrzeit<br />
berechnet. Eine Überschreitung dieses<br />
Zeitrahmens führt zu einer Nachbelastung<br />
vor Ort.<br />
Kindersitz<br />
In den <strong>USA</strong> Vorschrift, Einzelheiten siehe:<br />
http://www.iihs.org/laws/ChildRestraint.<br />
aspx<br />
In Kanada für Kinder bis zu einem<br />
Gewicht von 18 Kilogramm Vorschrift.<br />
Geben Sie bei der Reservierung mit an,<br />
wenn ein Kindersitz benötigt wird. Nicht<br />
bei jedem Vermieter vorhanden. Eine<br />
Bestätigung erfolgt nicht. Mietkosten für<br />
Kindersitz: siehe Seiten 59-61.<br />
Straßen<br />
Die Fahrzeuge dürfen nur auf asphaltierten<br />
oder befestigten Straßen gefahren<br />
werden. Das Befahren von Schotterstraßen<br />
bzw. nicht öffentlichen Straßen<br />
(gravel roads, off-road) ist nicht erlaubt,<br />
auch nicht mit den Geländewagen (SUV).<br />
Nebenkosten<br />
Benzin ist im Mietpreis im Paket A nicht<br />
enthalten. Wir empfehlen, das Fahrzeug<br />
vollgetankt zurückzugeben, da sonst die<br />
fehlende Treibstoffmenge geschätzt und<br />
zu meist hohen Preisen in Rechnung<br />
gestellt wird.<br />
Ausnahmen Alamo, Dollar und<br />
National: Bei Anmietung wird Ihnen die<br />
erste Tankfüllung als Benzinserviceoption<br />
(FSO bzw. PPF) berechnet, d. h. Sie<br />
bezahlen den Betankungsservice und<br />
ersparen sich so bei Fahrzeugrückgabe<br />
die Suche nach einer Tankstelle.<br />
Paket B und C: Die erste Tankfüllung ist<br />
eingeschlossen, d. h. Sie übernehmen das<br />
Fahrzeug vollgetankt und geben es leer<br />
zurück. Gilt nicht bei Alamo und National<br />
bei Übernahme in New York-Manhattan.<br />
Dieses „gas“ kostet pro Liter ca. EUR<br />
0,70-1,00 in den <strong>USA</strong> und Kanada.<br />
Aktuelle Treibstoffpreise entnehmen Sie<br />
der Internetseite www.gasbuddy.com.<br />
An Tankstellen muss man oft im Voraus<br />
bezahlen (Pay First) bzw. eine Kreditkarte<br />
hinterlegen. Die Preise variieren:<br />
Barzahlung und/oder Selbstbedienung<br />
(Self Service) ist günstiger als auf<br />
Kreditkarte und/oder beim Tankwart (Full<br />
Service). Gemessen wird in den <strong>USA</strong> in<br />
Gallonen (1 Gallone entspricht 3,78<br />
Liter), auf die sich auch die angezeigten<br />
Preise beziehen, in Kanada in Liter. Nicht<br />
eingeschlossen sind ferner Kosten für<br />
Motoröl sowie eventuelle Kosten für<br />
Zusatzversicherungen und<br />
Einweggebühren für Einwegmieten,<br />
Gebühren für zusätzliche Fahrer (Ausnahmen<br />
siehe Tabelle Seiten 59-61) und<br />
Fahrer unter 25 Jahren. Ferner Kindersitze<br />
sowie eventuelle Nachbelastung bei<br />
Überschreiten der Mietdauer.<br />
Auf vor Ort zu zahlende Nebenkosten<br />
(z. B. bei Überschreitung der Mietdauer)<br />
werden, je nach Staat/Provinz, ca. 5% bis<br />
25% Steuern erhoben. Zu den vor Ort zu<br />
zahlenden Gebühren für Einwegmieten<br />
fallen zu den o. g. Steuern zusätzlich weitere<br />
Steuern und Gebühren an. Die Höhe<br />
der gesamten Steuern und Gebühren auf<br />
den Betrag der Nebenkosten kann bis zu<br />
35% betragen. Änderungen von<br />
Gebühren oder Steuersätzen vorbehalten,<br />
evtl. Nachzahlung vor Ort möglich.<br />
Verkehrsregeln<br />
Wie in Europa besteht Gurtpflicht.<br />
Autofahrer müssen ihren Führerschein<br />
stets mit sich führen.<br />
Alkohol am Steuer ist verboten,<br />
Zuwiderhandlungen werden streng<br />
bestraft.<br />
Geschwindigkeitsbegrenzungen je nach<br />
Bundesstaat: innerhalb geschlossener<br />
Ortschaften: 25-30 m.p.h. (40-48 km/h);<br />
auf Interstate Highways: 55-75 m.p.h.<br />
(89-121 km/h); auf US- und State<br />
Highways: meist 55 m.p.h. (89 km/h). An<br />
den Autobahnen weisen Schilder die<br />
Höchstgeschwindigkeiten aus; Überschreitungen<br />
kosten hohe Strafen. Die<br />
Höchstgeschwindkeit in Kanada liegt<br />
außerhalb geschlossener Ortschaften bei<br />
80-100 km/h.<br />
Innerorts markieren Farben an den<br />
Bordsteinkanten verschiedene Park- und<br />
Haltezonen: Rot=Halteverbot; Gelb=<br />
Loading Zone – Ladezone für<br />
Lieferwagen; Gelb und Schwarz= LKW-<br />
Ladezone; Blau= Parkplatz für<br />
Behinderte; Grün= 10 Minuten Parken;<br />
Weiß= Passenger Loading Zone – nur<br />
Ein- und Aussteigen.<br />
Beim Anhalten außerhalb geschlossener<br />
Ortschaften muss das Fahrzeug von der<br />
Straße herunter gefahren werden.<br />
Mit Rauten als „Car Pool“ markierte<br />
Fahrspuren auf den Interstate Highways<br />
dürfen nur von Bussen, Taxis und<br />
Fahrzeugen mit mindestens zwei oder<br />
drei Insassen benutzt werden.<br />
Das Überholen eines Schulbusses mit<br />
Warnblinkern ist verboten. Alle Fahrzeuge<br />
müssen warten, bis der Bus die Türen<br />
geschlossen hat und abgefahren ist.<br />
Fußgänger, insbesondere Kinder, haben<br />
immer Vorrang!<br />
Rechts abbiegen an roten Ampeln ist in<br />
fast allen Bundesstaaten nach vollständigem<br />
Stopp und der Vergewisserung, dass<br />
kein Fußgänger oder andere<br />
Verkehrsteilnehmer behindert werden<br />
erlaubt. Ausnahme: bei Verkehrszeichen<br />
mit einem durchgestrichenen<br />
Rechtsabbiegerpfeil oder der Aufschrift<br />
„No Turn On Red“.<br />
Mautgebühren<br />
Besonders im Nord-Osten der <strong>USA</strong> und<br />
in Florida gibt es viele gebührenpflichtige<br />
Straßen (toll roads), Tunnel, Brücken etc.<br />
Für so genannte Turnpikes und Parkways<br />
sollte man immer Kleingeld (change)<br />
parat halten. Wenn Sie z. B. den Florida<br />
Turnpike nutzen, sollten Sie sich vorher<br />
einen Sun Pass (Florida) besorgen, da<br />
hier die Maut nur noch elektronisch via<br />
Transponder und nicht mehr bar bezahlt<br />
werden kann. Die gleiche Regelung<br />
besteht u. a. für die Golden Gate Bridge<br />
in San Francisco. Für Details fragen Sie<br />
bei Fahrzeugübernahme bei Ihrer<br />
Mietstation.<br />
Verkehrsvergehen<br />
Strafzettel/Bußgelder/Mautvergehen sollten<br />
Sie in jedem Falle ernst nehmen und<br />
umgehend bezahlen. Aus Datenschutzgründen<br />
müssen Sie die Abwicklung<br />
selbst mit den örtlichen Behörden vornehmen.<br />
Ansonsten kann es bereits bei<br />
der Fahrzeugrückgabe zu Schwierigkeiten<br />
kommen. Die Vermieter stellen Ihnen für<br />
Auskünfte an die Behörden eine hohe<br />
Bearbeitungsgebühr in Rechnung.<br />
Werden Bußgelder nicht beglichen, kann<br />
dies zu erheblichen Problemen bei einer<br />
erneuten Einreise in die <strong>USA</strong> führen.<br />
Von den Vermietern belastete Gebühren<br />
(bis zu USD/CAD 100 pro Vergehen) sind<br />
von der Erstattung ausgeschlossen.<br />
Fähren<br />
Mietwagen sind auf Fähren erlaubt. Bei<br />
Alamo und National muss die Nutzung<br />
einer Fähre vorab, spätestens bei Übernahme<br />
angemeldet werden.<br />
Schneeketten<br />
Es werden keine Schneeketten vom<br />
Vermieter angeboten. Die Benutzung<br />
eigener Schneeketten ist nicht erlaubt.<br />
Zur Beachtung<br />
Erhöhte Sicherheit: Die Fahrzeuge sind<br />
teilweise bereits mit Tracking-Systemen<br />
ausgerüstet, die in Notfällen oder bei<br />
Diebstahl Aufschluss über die Fahrstrecke<br />
und den Standort geben können.<br />
Änderungen der Fahrzeugkategorie oder<br />
Verlängerung der Mietdauer vor Ort sind<br />
direkt mit den Mietstationen zu den vor<br />
Ort gültigen Konditionen abzuschließen.<br />
Der Fahrzeug-Voucher muss am gebuchten<br />
Übernahmetag eingelöst werden,<br />
sonst sind die Mietstationen nicht mehr<br />
verpflichtet, diesen zu akzeptieren.<br />
Sollten Sie die Mietdauer verkürzen, d. h.<br />
das Fahrzeug später als gebucht übernehmen<br />
oder früher als gebucht abgeben,<br />
wird eine Erstattung der nicht<br />
genutzten Tage/Voucher nicht gewährt<br />
(auch nicht bei Krankheit o. ä.). Wir empfehlen<br />
daher unbedingt, eine entsprechende<br />
Ersatz-Reiseversicherung, z. B. bei<br />
der Europäischen Reiseversicherung AG,<br />
in Ihrem Reisebüro abzuschließen.<br />
Eine Anrechnung von Bonus-Meilen auf<br />
die Frei-Meilen Programme von<br />
Fluggesellschaften ist nicht möglich.<br />
Keine Anrechnung von Bonusprogrammen<br />
der Mietwagen-Anbieter.<br />
Nützliche Tipps<br />
Alle Fahrzeuge werden selbstverständlich<br />
regelmäßig gewartet. Sollte Ihnen unterwegs<br />
etwas passieren, gibt es die ADAC<br />
<strong>Reisen</strong> Notfall-Nummer, unter der Sie<br />
rund um die Uhr Hilfe anfordern können.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Nicht erlaubte Fahrgebiete<br />
Name der Straße zwischen und<br />
Campbell Highway Watson Lake/Yukon Ross River/Yukon<br />
Canol Road Johnsons Crossing/Yukon Grenze Northwest Territories<br />
Dalton Highway Livengood/Alaska Prudhoe Bay/Alaska<br />
Dempster Highway Dawson City/Yukon Inuvik/Northwest Territories<br />
Denali Highway Cantwell/Alaska Paxson/Alaska<br />
McCarthy Road Chitina/Alaska McCarthy/Alaska<br />
Elliott Highway Livengood/Alaska Manley Hot Springs/Alaska<br />
Nabesna Road Slana/Alaska Nabesna/Alaska<br />
Steese Highway Fairbanks/Alaska Circle/Alaska<br />
Taylor Highway Tok/Alaska Grenze Alaska/Yukon<br />
Top of the World Highway Grenze Yukon/Alaska Dawson City/Yukon<br />
Hinweis: Die Fahrzeuge dürfen nur auf asphaltierten Straßen gefahren werden. Das Befahren von Schotterstraßen<br />
bzw. nicht öffentlichen Straßen (gravel roads, off-road) ist nicht erlaubt, auch nicht mit der Kat. SUV (Geländewagen).<br />
Auf diesen Straßen besteht kein Versicherungsschutz.<br />
Fahrten nach Mexiko sind nicht erlaubt. Ebenso sind Fahrten auf den oben aufgeführten Straßen (Highways) in Alaska, im<br />
Yukon und in den Northwest Territories nicht erlaubt.<br />
Siehe Ausnahmen bei Go North und Driving Force.<br />
ADAC <strong>Reisen</strong>