Aufrufe
vor 8 Monaten

EUROPA JOURNAL - HABER AVRUPA NOVEMBER 2017

www.europa-journal.net

KASIM

KASIM 2017 HABER AVRUPA AVUSTURYA - 4 İnsan çıktığı yolda, bazen adım adım, bazen koşar adım gaflet ve dalalet içinde ilerlerken, zamanda da hızına erişilmez bir çabuklukla ilerliyordu. Zaman ucundan bir türlü tutamadığı pamuk ipliği gibiydi; ha koptu ha kopacak… Yolda gördükleri, yaşadıkları bazen adımlarını hızlandırıp, ona güç verse de kimi zaman yapmak istediklerine engel teşkil edebiliyordu. Kendini buraların daimi sahibi sanıyor, elinde olanlara seviniyor, daha fazla, hep daha fazlasını istiyordu. “Oysa dünya hayatı geçici, bir oyun ve süsten ibaret, mal, mülk, güzellik, para ve tüm yaşananlar imtihanın bir parçasıydı.” Aslında herkes son durak neresi biliyor ama, ne zaman gemi kıyıya yanaşacak kestiremiyordu. Hep bu bilinmezler isteklerini tetikliyor ona inanılmaz bir hırs veriyordu. Yaşamayı seviyordu sevmesine ama bir günü ötekini tutmuyordu. Ani düşüşler yaşıyor, sebebini bir türlü kestiremiyordu. “Oysa başına gelen hiçbir şey sebepsiz değildi.” Mesaj üstüne mesaj aldığının farkında değildi. Merak etmek, düşünmek, tefekkür edip anlamaya çalışmak ne güzel bir şeydi. Unutuyordu, istemese de unutuyor, hatalarını tekrarlıyor, sonrasında pişman oluyordu. Pişmanlık güzeldi. Hele Dijital vinyet dönemi resmen başladı Sürücülerin merakla beklediği dijital otoyol geçiş sistemi uygulaması başladı. Artık sürücüler araçlarının ön camlarına otoyol pulu (vinyet) yapıştırmak zorunda kalmayacak. Buna alternatif olarak dijital sistemle vinyet, plakaya kaydedilecek ve sürücüler vinyet yapıştırma ve geri kazıma sorunundan kurtulacak. Dijital ile klasik vinyet arasında fiyat farklı olmayacak. A VRUP HABER A Ö S EUROPA T E R JOURNAL Gazete Kurucusu (Gründerin) Katrin VORHAUSER İmtiyaz Sahibi (Herausgeber und Inhaber) Mehmet İNAK Genel Yayın Yönetmeni (Chefredaktion) Hasan KESKİN Türkiye Temsilcisi Mag. Ahmet ZUBİ 16.11.2017 - 11.12.2017 SAYI: 70 KASIM 2017 - NOVEMBER 2017 AUSGABE: 70 ANSCHRIFT - ADRES HABER AVRUPA - EUROPA JOURNAL Roßbachstr. 10 - 6020 Innsbruck Baskı-Druck: Medien-Druck Salzburg GmbH Yayımlanan köşe yazıları ve reklamların içeriğinden gazetemiz sorumlu değildir. www.europa-journal.net - info@europa-journal.net R I E C H Ö S EUROPA T E R R JOURNAL I E C H YASEMİN KARAGÖZ yasemin-ka@hotmail.com İNSANIN İNSANLA İMTİHANI Foto: NLK Reinberger Aklından „İnsanlar ne der, hakkımda ne düşünür?„ soruları yankılanıyor, korkuyor ve panikliyordu... Hep başkaları tarafından beğenilmek, onaylanmak istiyordu. Hep bir çıkış yolu arıyor, arıyordu ama bütün yollar O`na çıkıyordu… NLK - Aşağı Avusturya’nın St. Pölten şehrinde bir araya gelen eyaletlerin entegrasyon sorumluları toplantıda göçmen ve mültecilerin daha iyi ve kalıcı bir şekilde topluma uyum sağlayabilmeleri için birçok konu üzerinde konuştular. Konferansın sonunda bir basın toplantısı düzenleyen temsilciler, güncel konu ve sorunlarla ilgili kamuoyunu bilgilendirdiler. Toplantı ev sahipliği ve başkanlığını Aşağı Avusturya eyalet meclisi üyesi Karl Wilfing yaptı. Toplantıya katılan diğer entegrasyon sorumluları şunlardı: Jürgen Czernohorszky (Viyana), Martina Berthold (Salzburg), Christine Baur (Tirol), Rudolf Anschober (Yukarı Avusturya), Doris Kampus (Steiermark). Karl Wilfing konuşmasında: "Aşağı Avusturya eyaletimizde mültecilere tam uyum şansını vermek için dil öğrenimini destekliyoruz. Bu arada eyaletimiz Avusturya genelinde bir bilgi bankası oluşturmak için başvuru yaptı. Bilgi bankası, sonuçlanmış entegrasyon bildirileri, değer ve yönlendirme kursları AMS-eğitimleri ve Almanca kursları hakkındaki pişmanlıktan sonra dile gelen konuşan gözyaşları, kirlenen dünyasını temizlerken, kalbine inanılmaz bir huzur veriyordu. Ve insan her yerde “Huzuru” arıyordu. Huzur ki, bir görünüp bir kaybolan… Sonra birşey tekrar yoluna giriyor ve insan yoluna devam ediyordu. Her zorluktan sonra gelen kolaylık ona “Hadi şükret ne duruyorsun, oysa ne kadar da az şükrediyorsun” diyordu adeta. Farkındaydı, bilmediği için yaptığı yanlışların. “Ah bu cahillik ve acele” diyordu, hep onlardan başıma gelenler. İnsan bu, fıtratında var acelecilik. Bedenine ruh üflendiği esnada cennet meyvelerini gören Adem a.s daha can ayaklarına ulaşmadan o meyvelere doğru meyletmemiş miydi? Düşünen ve akleden için ne kadar ibretler vardı oysa… Yolda karşısına hep birileri çıkıyordu. Bazen onlardan o kadar etkileniyordu ki, kimi zaman onlara, kimi zaman kendine kızıyordu. Başardığı işler onu gururlandırırken, yaşadığı zorlukları üstesinden gelemedigi sorunları, onu kahrediyordu. Aklından “İnsanlar ne der, hakkımda ne düşünür?” soruları yankılanıyor, korkuyor ve panikliyordu. İşte o zaman yanlışa sarılıyordu. Nerden bilsin, toplumun doğrularını kendi doğruları sanıyordu. Hep başkaları tarafından beğenilmek, onaylanmak istiyordu. Hep bir çıkış yolu arıyor, arıyordu ama bütün yollar O`na çıkıyordu… Yollar o kadar çoktu ki, hangi istikâmete gideceğini ve kiminle yola çıkacağını bilemiyordu. Eğer bilseydi, yaratanın ona karşılaştığı insanlarla mesaj gönderdiğini. Eğer bilseydi, “Allah`ın insanı insanla eğittiğini, durumu çok daha farklı olurdu. Belki olaylara farklı bir penceden bakar ve anlamaya çalışırdı. Anlamak ne güzel bir şeydi…” Ve dost. Bir dost arıyordu kendine. Onu koşulsuz sevecek, hep yanında olacak, terketmeyecek. Kurduğu dostlukları tıpkı bir örümcek ağı gibi her rüzgarda sallanıyor, çoğu zaman da bozuluyordu. Yine bir başına kalıyor, BİR olana muhtaç oluyor, el açıyordu. Sahi gerçek dost kimdi? Ailesi, eşi, arkadaşları veya sanal alemde yeni tanışıp arkadaş sandıkları mı? “Oysa gerçek dost ve yol arkadaşı ancak Allah`”. Yolda ilerken, sermaye günden güne azalıyordu. Dikkati nereye odaklıysa, enerjisi oraya akıyordu. Sağlığı bozuluyor, cildi kırışıyor, saçlarına gölgeler düşüyordu. Kaybedince, kaybettiklerinin değerini anlıyor, üzülüyordu… İşte böylece akıp gidiyordu hayat ve herkes birbiriyle sınanıyor, imtihana çekiliyor, eğitiliyordu… Çok garip, biri diğerinin sınav sorusu olurken, bir başkası kendi kaderini çiziyordu, yaptıklarıyla. Herkes konuşuyor, birbirlerine birşeyler anlatmaya çalışıyordu. Duyguları birbirlerine yaklaştırırken, farklı fikirleri onları birbirlerinden uzaklaştırıyordu. Öyle gürültülüydü ki ortalık, kimse kendi sesini duyamıyordu. Oysa kim ne söylerse söylesin, söylediği şey ancak karşısındakinin anladığı kadardı. bilgileri kapsayacak. Bilgi bankamız Kasım ortasından itibaren hizmet giriyor ve eyaletimiz bu pilot uygulamayı yapan ilk eyalet oldu. Entegrasyon bilgi bankasıyla uyum karşıtı olanları da tespit etmemiz daha kolaylaşacak. Çok açıktır ki, değer sistemimiz ve dil hakimiyeti aktif entegrasyon çabalarımızın önemli bir parçasıdır. Diğer ağırlıklı nokta aşırılığı ve radikalleşmeyi önlemedir. Burada 2015’te kurulan radikalleşmeyi önleme ağımızı verimli bir biçimde kullanacağız. FARKLI PROJELER HİZMETTE Bu bağlamda zaten geçen yıl tüm ilçelerde 35 çalıştay yapıldı. Eyaletimizde dil öğrenimi en ön planda. Bunun için gençlere ve genç yetişkinlere yönelik "POLEposition" projesi devreye girecek. Diğer bir entegrasyon tedbiri sığınmacı olmuş, korunma altına alınmış kişilere danışma ve bakım hizmetini amaçlayan "B.A.S.I.C" projesi. Bu proje Şubat 2019’a kadar ve bu süre içinde öncelikle 2.650 kursiyer için Almanca kursu planlıyoruz." Bundan başka Steiermark’tan ‘Yetenek geliştirme enstitüsüyle’ birlikte eyaletimiz çok özel bir proje geliştirdi. Bu Projenin hedefi bir yıllık bir Avusturya’da en çok hangi araçlar satılıyor? Geçtiğimiz günlerde Avusturya İstatistik Kurumu, otomobillerle ilgili bazı istatistikler yayınladı. Bu rakamlara göre: Trafiğe çıkan yeni otomobil oranında %7.1 artış var, sayı 298.122. Benzinli arabada %22.7 artış olurken, dizel kullanan araçlarda %6.3’lük bir gerileme görülüyor. Elektrikli arabalarda %37.8’lik çok büyük artış olmasına rağmen genelde oranı sadece %1.5. Benzinli hibrid otolarda artış %93,5, genelde artış oranı ise %2.3’e ulaştı. En çok satan 10 markada kazananlar ve kaybedenler... Trafiğe yeni çıkan otolarda Mersedes’de %16.9, Hyundai’da %16.7, Skoda’da %16.3, Seat’ta %13.1, Ford’ta %5.5, Renault’ta %3.8 ve VW’da %3.5 artış, buna karşın Audi’de %11.4, BMW’de %5.6 ve Opel’de %5.4 düşüş yaşandı. En çok sevilen araba modelleri ve artış oranları da şöyle: Hyundai I 20 (+%28.5), VW Bus (+%19.6), Skoda Fabia (+%13.6), VW Polo (+%10.2), Skoda Octavia (+%9.3), VW Tiguan (+%7.7), Renault Megane (+%6.1), VW Golf (+%3.8). Şu modellerde ise negatif bir gelişme kaydedildi: Seat Ibiza (- %3.7), Fiat 500 (-%3.3) ENTEGRASYON İÇİN YENİ PROJELER Eyaletlerin Entegrasyon Sorumluları St. Pölten’de Bir Araya Geldi Integrationsreferenten der Bundesländer trafen sich in St. Pölten Im Bild von links nach rechts: Norbert Darabos (Burgenland), Christine Baur (Tirol), Landesrat Karl Wilfing (Niederösterreich), Doris Kampus (Steiermark), Martina Berthold (Salzburg), Jürgen Czernohorszky (Wien) und Rudolf Anschober (Oberösterreich). zamanda reşit olmayan mültecileri kısıtlı mesleklere hazırlamak. Korneuburg’da aşçılık, garsonluk ve gastronomi alanlarında hazırlık kursları planlıyoruz." Tirol eyalet meclisi üyesi Christine Baur, Tirol’de hastanelerde video tercümenin çok iyi işlevini yerine getirdiğini ifade etti. Salzburg eyalet meclisi üyesi Martina Berthold kadınların entegrasyonda anahtar rolü olduğunu söyledi ve şunu ekledi: "Eyaletlerin entegrasyon sorumluları sunulan entegrasyon tedbirlerini daha da iyileştirmek için ortak karar aldı." Steiermark’ın eyalet meclisi üyesi Doris Kampus: "Birlikte tek tek eyaletlerin tecrübelerine bakabiliriz. Bize gelen insanlar eğitim ve çalışma şansını yakalamalıdır." Viyana il genel meclisi üyesi Czernohorszky konuşmasında şunları öne çıkardı: "Devletin ve eyaletlerin sunacakları kurslar uyum içinde olmalıdır. Viyana’da çok sayıda yeni Almanca kursları hizmete sunulacak." Yukarı Avusturya eyalet meclisi üyesi Rudolf Anschober: "Entegrasyon politikasında devlet ve eyaletler arasında iyi bir işbirliğine ihtiyacımız var. Geniş çaplı Almanca kursları çok olumlu sonuçları getirmeye devam ediyor. Okuldaki mülteci çocukların da entegrasyonu iyi işliyor."

5 - AVUSTURYA HABER AVRUPA KASIM 2017 Çocuklarda Aşırı Kilo Tehlikesi Avusturya Sağlık Bakanlığı’nın 2017 Beslenme Raporu ile birlikte, aşırı kilolukla ilgili güncel bir çalışmanın sonuçları açıklandı. Araştırmada 2.510 3. sınıf öğrencisinin bilgileri yer alıyor, uygulanan metot WHO Avrupa’nın Çocukluk Çağı Obezite Gözetimi İnisiyatifi tarafından kullanılan metot ve 35 ülkenin karşılaştırılması yer alıyor. Araştırma bilgileri uygun olan tedbirler için baz alınabilir. Avusturya’da 3. sınıftaki erkek çocukların %30’u aşırı kilolu ya da çok şişman. Kız çocuklarında oran daha az. Oran Batı ve Güney bölgelerinde %21, doğuda ise %29. Salzburg Üniversitesi kliniğinden çocuk uzmanı ve Avusturya Obezite Topluluğu yönetim kurulu üyesi Daniel Weghuber sonuçların korkunç olduğunu söylüyor ve aşırı kilolu çocukların oranı konusunda uyarıyor. Araştırmada erkek mi yoksa kız çocuklarının mı aşırı kilolu olacağını açık olarak gösteren faktörler açıklanıyor. Avusturya’da Yeni Devlet Memurlarına İhtiyaç Var 2017 Devlet Personel Yıllığı Raporu’na göre gelecek 13 yılda devlet çalışanlarının yaklaşık yarısı (%48) emekli olacak. Memurların emekli olma yaşı 10 yıldan bu yana hiç bu kadar yüksek olmadı. ÖĞRETMEN AÇIĞI OLACAK En çok emeklilik öğretmenler arasında olacak ve ciddi bir öğretmen açığı bekleniyor. Ayrıca idare bölümündeki görevlilerin büyük bir kısmında emekli olanların sayısında büyük bir artış gerçekleşecek. CİDDİ PLANLAMA ŞART SPÖ’den Muna Duzdar bunun için çok iyi bir planlama yapılması ve personel kaynaklarıyla ilgili ileriye dönük önemli reformlar yapılması gerektiğini vurguladı. ORTALAMA YAŞ YÜKSELİYOR Kamuda yönetim hizmetinde çalışanların ortalama yaşı 47.7, eğitim personelinde 47.4. Genelde ise kamu hizmetlisinin yaş ortalaması 1995’ten bu yana 5.6 yaş artarak 46.1’e ulaştı. Bu çalışanların yaş ortalaması 38.3 olduğu özel sektörden bir hayli yüksek. Devlet memurlarının emekli olma yaşı 2015’ten 2016’ya 61.7 yaşa çıkmış durumda. Bu 10 yıldan beri görülen en büyük artış. Yükselmenin en fazlası askeriyede (%2.1 artarak 61.8) ve yönetim hizmetleri (%1.1 artarak 61.7) kapsamında gerçekleşti. Yöneticiler 59.3 ile en düşük yaşta emekli, hakim ve savcılarda 62.9 yaş ile en yüksek emeklilik yaşına sahip olan gruplardır. Çocukların sebze ile beslenmesi çok önemli Sebzenin okullarda olmasının sonuçlara etki etmesi oldukça dikkat çekici. Sebzenin verildiği okullarda aşırı kilolu oranı daha az. Spor salonu olmayan okullarda çok sayıda çocuk aşırı kilolu. Şehir hayatı da obezite sorununun oluşmasında önemli bir etken. Alınan tedbirlerin işe yaradığını uzmanlar öncelikle Finlandiya örneğiyle açıklıyor. Finlandiya’nın bir bölgesinde bütün karar alıcılar aşırı kilolu okul çocuklarının oranını %17’den %10’a indirecek bir eylem planına karar verirler. Tedbirlerden birisi de; okul saatlerinde ayakta geçen zaman, oturulan zamandan daha uzun olacak. Yetişkinlerin %41’i kilolu Avusturya’da kiloluk ve aşırı şişmanlığın görülme sıklığı yetişkinlerde çocuklarınkinden daha yüksek. %41 aşırı kilolu erkekler, kadınlardan daha fazla risk altında. Aşırı kiloluların oranı ilerleyen yaşla birlikte yükseliyor. Beslenme raporunda 18-64 yaş arasında 2000’den fazla kişi gönüllü olarak beslenme alışkanlıkları hakkında bilgi verdi. Obezite oranı da yüksekte sabitlenmiş durumda. Viyana üniversitesi beslenme bölümü yetkilileri bunun nedenlerinin başında et ve şekerli besinlerinin fazla tüketimini gösteriyorlar. Özellikle erkekler aşırı et tüketmekte. Ö S EUROPA T E R R JOURNAL I E C H Çocuklara Cinsel Şiddete Karşı Kampanya Viyana içinde ve çevresinde asılan afişlerle başlatılan kampanya ile tatil beldeleri de dahil, çocuklara cinsel istismarı önleme konusunda kamuoyunun dikkatini çekme amaçlanıyor. Kampanyanın sloganı “İlgisiz kalma”. Gelecek aylardan itibaren tren istasyonlarında, Viyana otobüs terminalinde, Schwechat havaalanında afişler, el ilanları her yerde görülecek. Avusturya Hava Yolları (AUA)’nın bazı seferlerinde ise yolculara somut talimatlar yer alan bir video gösterilecek. Kampanyanın fikir babaları ise Federal Suçlar Dairesi (Bundeskiriminalamt-BK) ve Avusturya Çocukların Cinsel Sömürüden Korunması Çalışma Grubu (ECPAT). UNICEF’in tahminlerine göre dünya genelinde 2 milyon kız ve erkek çocuğu tatilciler tarafından da cinsel sömürüye maruz kalıyor. Çocuk yaştakilerin zorla çalıştırılmasının önlenmesi için en büyük engeller ise birçok ülkedeki ekonomik ve sosyal sorunlar. Çocukları cinsel istismar edenler yalnız yurt dışında değil, ülkelerinde de ceza hukukuna göre aranırlar. BK yapılan bir yayında, Hindistan’da bir otelde odasında bir erkek çocuğunu cinsel istismar eden Avusturyalının üst mahkeme tarafından 3 yıla mahkum edilişini örnek gösterdi. Olayın iki tanığı Viyana’da görülen davada ifade verdi. BK her ihbarın çocuklara karşı uygulanan cinsel şiddeti engelleyebileceğini vurguladı. Federal Suçlar Dairesine İhbar Şüpheli durumları bu adrese bildirin: meldestelle@interpol.at Ausbildung ist Pflicht für Jugendliche Eğitim Gençler İçin Zorunluluktur Viyana (OTS)- Sosyal İşler Bakanlığı hizmet birimi Viyana’daki Avusturya Personel Fuarı’nda düzenlenen bir podyum söyleşisinde gençler ve firmalar için tüm destek ve teşvikler hakkında kamuoyunu bilgilendirdi. Programın sloganı “En iyi şekilde eğitilmiş gençler - Hak ve ödev olarak eğitim.” idi. Hizmet biriminin idarecisi Günther Schuster konuşmasında şunları söyledi: “Her yıl yaklaşık 5000 genç zorunlu eğitim dışında bir eğitimleri olmadan milli eğitim ve öğretim sistemini terkediyor. Bunun birçok riski var: İşsizlik tehdidi ya da yardımcı işçilik. Eğitim zorunluluğu yasası bu dışlanma tehdidi altında olan gençleri destekleme hizmetleriyle okuldan iş hayatına geçişlerinin kolaylaştırılmasına katkı sağlaması için çıkarıldı.” NEBA Mesleki Yardım Ağı - www.neba.at - şu anda Sosyal İşler Bakanlığı Hizmet Birimi tarafından finanse edilen ve Avusturya genelinde farklı proje uygulayıcıları tarafından hizmete sunulan 5 destek programından oluşuyor: Genç koçluğu, üretim okulu, mesleki eğitim asistanlığı, iş asistanlığı ve meslek koçluğu. Tüm bu sunulan hizmetler için geçtiğimiz yıl ayrılan bütçe 98 milyon euronun üzerindeydi. Verilen bu hizmetlerden yalnız gençler değil , önceden eğitilmiş gençleri firmalarında çırak olarak çalıştırabilen ve bu sürede koçluk desteği alan işletmeler de yararlanmaktadır. ÖSB danışmanlıktan genç koçu Clemens Auböck konuşmasında şu noktaya ağırlık verdi: “Gençler nerede duruyorsa, onlara oradan el atılmalı, kişisel engellerini aşması, uygulama işleminin koordine edilmesi, onlara eşlik etmek için gençler yönlendirmeli, birlikte uygun mesleki hedefler geliştirmeli ve yansıtmalıyız. Genç koçlarıyla ya da üretim okullarıyla, hedef daima başarıyla işgücü piyasasına ayak basmak veya devam edecek bir okul kariyerini ele almak olmalı.” H. A. adlı genç programda yaptığı konuşmada okuldan mesleğe geçişte yaşadığı problemleri anlattı. Ailesi onu ticaret okuluna göndermişti. Daha ilk yılında birçok dersi zayıf gelince ve genç koçuyla görüşmesinde ticaret okulunun değil de el sanatlarında yeteneği olduğu anlaşılınca, hayalindeki mesleği gerçekleştirmek için bir üretim okuluna başladı. Umudu çok pratik yaparak kendisi için doğru meslekte yetenek kazanmaktı. Programın sonunda Ingrid Hofer gençlik, eğitim ve çalışma koordinasyon merkezini tanıttı. Her eyalette koordinasyon merkezi mevcut. Merkezlerin görevi gençlerin, yetiştiricilerinin ve öğretmenlerinin onların 18 yaşına kadar olan eğitimlerinin başarılı olması için ihtiyaç duydukları tüm bilgileri hazır etmektir. Koordinasyon merkezlerine uğramağa değer, çünkü konu sosyal yetiler, engelli gençler için de ücretsiz destekler aynı zamanda firmalar için de teşvik hizmetleri. Ingrid Hofer devamla: “Hangi ortak kurumun devam edecek eğitim basamağında buna uygun yardımı olabilir konusunda uygun fikir ve bilgimiz var” dedi. Daha fazla bilgi için: www.bundeskost.at Foto: Sozialministeriumservice / CM Creative

EUROPA JOURNAL - HABER AVRUPA FEBRUAR2016