14.12.2017 Aufrufe

Blickpunkt 4-2017 Web

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

70 Rotes Kreuz / Rezept<br />

Dezember <strong>2017</strong><br />

DIVERSES<br />

Gut betreut zuhause wohnen<br />

- mit dem Roten Kreuz Steiermark!<br />

Sehr geehrte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger!<br />

Bis ins späte Alter individuell und selbstbestimmt leben. Wer<br />

möchte das nicht? Das Rote Kreuz unterstützt Sie und Ihre<br />

Angehörigen dabei und findet im gemeinsamen Gespräch<br />

das ideale Angebot für Ihre persönlichen Bedürfnisse.<br />

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kommen zuverlässig zu Ihnen ins<br />

Haus und pflegen und betreuen Sie professionell in einer vertrauensvollen<br />

Umgebung. Das Angebot reicht dabei von medizinischer<br />

Pflege über körperliches Wohlbefinden bis zur Hilfe im Haushalt.<br />

Im persönlichen Gespräch werden Termine und Umfang des<br />

Pflegebedarfs festgelegt. Dabei immer oberste Priorität: die<br />

Erhaltung Ihrer Lebensqualität daheim im vertrauten Umfeld.<br />

Wir danken für Ihr Vertrauen und wünschen ein frohes<br />

Weihnachtsfest und ein gutes und vor allem gesundes neues Jahr!<br />

Elisabeth Holler , DGKS, Einsatzleitung<br />

und das Team für Pflege und Betreuung Strass<br />

Wir sind täglich unter 0676 / 8754 40157 erreichbar.<br />

----------------------<br />

Genussrezept<br />

von Ing. Barbara Zenz<br />

----------------------<br />

Festliches zur Weihnachtszeit<br />

Gefüllte Hendlkeulen mit Kastanien-Erdäpfelknödeln<br />

für 4 Personen:<br />

4 Hendlkeulen, 1 kl. Zwiebel, Salz<br />

5 dag Maisgrieß, 180 ml Wasser<br />

1 Ei, 1 EL Butter, 5 dag Rucola, Pfeffer<br />

Die Zwiebel schälen und klein schneiden, mit zerlassener<br />

Butter kurz anschwitzen, den Maisgrieß dazugeben, mit<br />

Wasser aufgießen und langsam ausquellen lassen. In die<br />

leicht überkühlte Masse klein geschnittenen Rucola und das<br />

Ei einrühren, abschmecken.<br />

Die Hendlkeulen an der Innenseite einschneiden, die Knochen<br />

herauslösen und den dickeren Teil etwas flach schneiden.<br />

Hendlfleisch mit der Hautseite nach unten flach auflegen, salzen<br />

und pfeffern, die Maismasse in den mittleren Bereich der<br />

Keulen auftragen und von beiden Seiten das Fleisch darüber<br />

schlagen. Mit Zahnstochern oder Rouladennadeln fixieren,<br />

in einer Pfanne mit Rapsöl von allen Seiten anbraten und<br />

dann auf ein Blech legen, mit etwas Wasser aufgießen und<br />

im vorgeheizten Rohr bei 180°C 20-30 min fertig braten (die<br />

Gardauer richtet sich nach der Größe der Hendlkeulen) dann<br />

das Rohr ausschalten und zugedeckt die Hendlkeulen noch<br />

einige Minuten nachziehen lassen. Zum Servieren die Zahnstocher<br />

bzw. Rouladennadeln entfernen und das Fleisch in<br />

schräge Scheiben schneiden.<br />

Kastanien-Erdäpfelknödeln<br />

25 dag Erdäpfel, mehlig, 6 dag Kastanienreis<br />

1 Eidotter, 1 dag Butter, ca. 10 dag Mehl<br />

Salz, 1 EL Suppe, 1 Rosmarinzweig<br />

Die Erdäpfel kochen, schälen und durch eine Presse drücken,<br />

mit Salz, Eidotter und Mehl zu einen Teig verkneten. Den<br />

Kastanienreis mit 1 EL Suppe vermengen (dann lässt er sich<br />

leichter formen) und 8 – 12 kleine Bällchen formen, diese kalt<br />

stellen. Wenn der Erdäpfelteig fertig ist jedes Kastanienbällchen<br />

mit Erdäpfelteig ummanteln und in kochendes Salzwasser<br />

einlegen. Wenn die Knödel an die Oberfläche kommen noch<br />

ca. 5 min ziehen lassen, dann in zerlassener Butter mit Rosmarin<br />

schwenken.<br />

Die Knödel mit den Hendlkeulen anrichten. Als weitere<br />

Beilage passt Rotkraut sehr gut zu diesem Gericht.<br />

Ein besinnliches Weihnachtsfest und gutes Gelingen bei<br />

den Festtagsmenüs wünscht<br />

Ing. Barbara Zenz

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!