Gazette Zehlendorf Nr. 12/2017

WORT DER BEZIRKSBÜRGERMEISTERIN
Liebe Leserinnen und Leser,
Überall um uns herum ist es nicht zu übersehen:
Wir befinden uns mitten in der Adventszeit,
für viele die schönste Zeit des Jahres:
oft verbunden mit einem stimmungsvollen
und gemütlichen Bummel vorbei an bunt
geschmückten Fenstern und illuminierten
Vorgärten hin zu glitzernden Weihnachtsmärkten,
wie beispielsweise dem auf unserer
Dorfaue Zehlendorf (noch bis 30.12.2017),
umgeben vom Duft von Zimtsternen und
heißem Kakao.
Cerstin Richter-
Kotowski
Ich möchte an dieser Stelle das Jahresende
zum Anlass nehmen, um mich bei Ihnen, liebe
Leserinnen und Leser, auf diesem Wege
einmal herzlich zu bedanken: vielen Dank
für die zahlreichen Vertrauens- und Sympathiebeweise,
für die
gute Zusammenarbeit in
verschiedenen Gremien,
die ehrenamtliche Unterstützung
bei vielfältigen
Aktionen und die zahlreichen
Anregungen, die
der Bezirksverwaltung
Steglitz-Zehlendorf insgesamt,
wie auch mir als
INTERIOR DESIGN KIKI BRANDENBURG
Für alle Ihre grossen und kleinen Projekte:
Homestaging, Umgestaltung, Renovierung,
Kaufhilfe, und vieles mehr.
01577-0585171 www.KikiBrandenburg.com
neuer Bezirksbürgermeisterin persönlich,
von Ihnen, den Bürgerinnen und Bürgern, in
den vergangenen Monaten zuteil geworden
sind! Unser gemeinsames Bemühen für ein
lebens- und liebenswertes Steglitz-Zehlendorf
in den unterschiedlichsten Bereichen hat
sich gelohnt, und wir können guten Gewissens
auf das bisher Erreichte zurückblicken.
Denn auch, wenn sich nicht immer alles umsetzen
ließ und lässt, so wurden dennoch
bei uns im Bezirk im Verlauf diesen Jahres
Fortschritte erzielt und wichtige Weichen für
die Zukunft gestellt: so wurde zum Beispiel
Mitte Oktober von der Bezirksverordnetenversammlung
Steglitz-Zehlendorf von Berlin der
Bebauungsplan für das in Dahlem geplante
Technologie- und Gründungszentrum FUBIC
(„Business and Innovation Center next to
Freie Universität Campus“) einstimmig beschlossen.
Das FUBIC ist Kern eines rund fünf
Hektar umfassenden Innovationsparks, der
bis 2021 auf dem Gelände des ehemaligen
US-Militärkrankenhauses an der Fabeckstraße
entstehen wird und Platz für 60 bis 80 Unternehmen
bieten soll. Ein anderes Beispiel sind
die voranschreitenden Planungen für das
neue Wohngebiet in Lichterfelde Süd, das am
ehemaligen Truppenübungsplatz der Amerikaner
(„Parks Range“) entstehen wird und
eine große Herausforderung darstellt. Denn
ich bin von der Notwendigkeit und Bedeutung
überzeugt, dass dieser Standort nicht
nur eine „Schlafstadt“ wird, sondern ein lebendiges
Quartier, in dem man gerne lebt – was
nicht zuletzt beispielsweise den parallelen
Aufbau einer gut funktionierenden sozialen
Infrastruktur beinhaltet.
Und selbst da, wo wir es nicht immer voll und
ganz geschafft haben – denn auch dem noch
so guten Willen einer Bezirksverwaltung sind
gelegentlich Grenzen gesetzt – den vielfältigen
Bedürfnissen jedes Einzelnen Rechnung
zu tragen, so bestärkt mich und uns als Verwaltung
das darin, im neuen Jahr weiterhin
mit großem Einsatz unseren Aufgaben nachzukommen
und uns den anstehenden Problemen
intensiv zu widmen. Denn nicht immer
waren alle Meinungen glatt und schnell unter
einen Hut zu bringen. Aber in guter demokratischer
Manier gelang es uns zumeist, auch
gegensätzliche Ansichten in engagierten
Diskussionen ernsthaft zu prüfen und das
letztendlich zustande gekommene Ergebnis
zu respektieren und mitzutragen. Ich bin mir
sicher, dass auch das kommende Jahr 2018
von einem solchen Klima der gegenseitigen
Achtung, des Miteinanders und der Toleranz
geprägt sein wird.
Sollten Sie zukünftig Fragen, Anregungen, Lob
oder Kritik an die Bezirksverwaltung haben,
die Sie in einem persönlichen Gespräch mit
mir besprechen möchten, dann kommen Sie
JETZT WEIHNACHTSANGEBOTE!
doch einfach in meine nächste Bürgersprechstunde
am 23.1.2018, in der Zeit von 16 bis
18 Uhr, ins Rathaus Zehlendorf, Raum A 131,
Kirchstraße 1/3, 14163 Berlin, oder – je nach
Abteilungszuständigkeit – in die meiner
Bezirksamtskolleginnen und -kollegen. Die
Termine der einzelnen Bürgersprechstunden
erfahren Sie in der Pressestelle unter der Telefonnummer
☎ 90299-3204/-3244 oder im
Internet unter www.steglitz-zehlendorf.de.
Abschließend noch ein Hinweis in eigener
Sache: Für die Wahl von ehrenamtlichen
Verwaltungsrichtern sucht das Bezirksamt
Steglitz-Zehlendorf von Berlin für die Amtsperiode
ab dem 1.1.2019 insgesamt 64 Bewerberinnen
und Bewerber. Der Aufruf richtet
sich an Bürgerinnen und Bürger, die im Bezirk
wohnen und für die Wahl zum Abgeordnetenhaus
von Berlin wahlberechtigt sind. Ausgeschlossen
sind Personen, die haupt- oder
ehrenamtlich im öffentlichen Dienst arbeiten.
Aussagekräftige Bewerbungen, mit Namen,
Geburtsdatum, Geburtsort und Beruf, sind
an das Bezirkswahlamt Steglitz-Zehlendorf,
Wahl 9, Kirchstr. 1/3, 14163 Berlin, zu richten.
Die Bewerbungsfrist endet am 31.12.2017.
Darüber hinaus werden noch über 600 ehrenamtliche
Richter (Schöffenamt) für das
Amts- und Landgericht benötigt. Für dieses
Amt können sich auch Beschäftigte des öffentlichen
Dienstes bewerben. Die Bereitschaftserklärungen
sowie nähere Informationen
zu den ehrenamtlichen Richtern und
zum Schöffenamt erhalten Sie telefonisch
unter ☎ (030) 90299-2190 oder im Internet
unter: www.berlin.de/ba-steglitz-zehlendorf/
politik-und-verwaltung/aemter/amt-fuerbuergerdienste/wahlamt/
Ich wünsche Ihnen eine besinnliche und
friedvolle Adventszeit, ein gesegnetes Weihnachtsfest
im Kreis der Familie oder Freunde
sowie einen guten Rutsch, Gesundheit und
Zufriedenheit im Neuen Jahr!
Ihre
Cerstin Richter-Kotowski
Bezirksbürgermeisterin
Clever Einrichten - Nah & Gut
Haushaltsgeräte
Verkauf & Service
Adler
Kundendienst
SIEMENS · ZANUSSI · EUMENIA
FORON · BOSCH · MIELE · ALNO
Waschmaschinen • Wäschetrockner • Geschirrspüler • Kühlgeräte
Tiefkühlgeräte • Elektroherde • Einbaugeräte
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9 00 - 18 00 Uhr
Sa 9 00 - 12 00 Uhr
Gazette Zehlendorf | Dezember 2017 | 3
Einbauküchen
Nach Mass
-Spiegler-
Meisterbetrieb
LEICHT · NOBILIA
NEUBAU UND MODERNISIERUNG
Tel. (03 32 03) 2 26 00 Tel. (03 32 03) 8 71 05
www.kundendienst-adler.de
Rudolf-Breitscheidstr. 37
14532 Kleinmachnow