Alles Profis rund ums Eigenheim - Februar 2018

ALLES
PROFIS
RUND UMS EIGENHEIM
AUS DER REGION
KONZ &
SAARBURG
GESTALTEN · RENOVIEREN · WOHNEN
Er gehört zum Leben
www.volksfreund.de

INHALT
IMMOBILIEN
//SEITE 3
FENSTER &
HAUSTÜREN
//SEITE 5
HEIZUNG &
SANITÄR
//SEITE 8
Liebe Leser,
Für 95 Prozent der Deutschen zählt ein schönes
Zuhause zu den bedeutsamsten Dingen im Leben.
Das eigene Haus oder die Wohnung ist also
zentraler Bestandteil des persönlichen Wohlbefindens.
Genau aus diesem Grund sollte man sich auch
Zeit zur Einrichtung der eigenen vier Wände
nehmen. Dabei kann man die Planung und die
Umsetzung des jeweiligen Projekts getrost in
die Hände der Profis legen.
Die regionalen Fachbetriebe – mit Kompetenz
und Erfahrung – sind in Sachen Qualitätsarbeit
dafür die erste Adresse. Kurz: Wenn es um kreative
Ideen rund ums Einrichten, Gestalten und
Verschönern geht, sind Handwerker vom Fach
gefragt.
In unserem Magazin „Alles Profis“ finden Sie
viele wertvolle Tipps rund ums Bauen und Renovieren.
Zudem werden zahlreiche neue Wohntrends
vorgestellt.
Außerdem erfahren Sie, wie das Zuhause noch
sicherer und hochwertiger gestaltet werden
kann.
Garten- sowie Außenanlagen sind natürlich
auch ein Thema – und die machen jetzt schon
Lust auf Frühling und einen wunderbaren Sommer
in den eigenen vier Wänden!
Ihre
Redaktion
„Alles Profis“
ELEKTRO-
INSTALLATIONEN
//SEITE 10
DACH
//SEITE 11
EINRICHTUNG
&KÜCHE
//SEITE 12
BÖDEN &
INNENAUSBAU
//SEITE 14
GARTEN &
AUSSENANLAGEN
//SEITE 17
SICHERHEITSTECHNIK
& EINBRUCHSCHUTZ
//SEITE 21
2 // Alles Profis

Die eigenen vier Wände zum Greifen nah
Eigene Immobilie für viele Mieter eine Alternative
Monatlich Miete zahlen oder
das Geld lieber in die eigenen
vier Wände investieren? Angesichts
der noch immer niedrigen
Zinsen denken viele Mieter
an den Erwerb von Wohneigentum.
Denn der Kauf einer
Wohnung in familientauglicher
Größe lohnt sich überraschend
oft und das in vielen Fällen
auch mit geringem Eigenkapital.
Können Mieter heute den
Schritt in die eigenen vier
Wände wagen? Das wollte
Kantar-Emnid im Auftrag der
Deutschen Vermögensberatung
AG (DVAG) von den Bundesbürgern
wissen. 45 Prozent
der Befragten waren der Meinung,
dass die eigene Immobilie
für viele Mieter eine echte
Alternative sei. 34 Prozent ver-
PASSGENAUE
LÖSUNGEN
Eine gute Beratung vermittelt
Häuslebauern oder Immobilienkäufern
bei der Finanzierung
der eigenen vier Wände
passgenaue Lösungen. Die finanzielle
Situation wird dabei
eingehend analysiert und mit
den Wünschen im Hinblick
auf die Immobilie abgeglichen.
Dabei ist ein Blick in
die Zukunft unerlässlich: Können
die Ausgaben in den
nächsten Jahren getragen
werden? Ist eventuell damit
zu rechnen, dass im Rahmen
der Familienplanung ein Einkommen
entfällt? Müssen Reserven
für einen späteren
Ausbau geschaffen werden?
Auf dieser Basis wird die Realisierbarkeit
des Ziels geprüft
und die Finanzierung geplant.
In der Niedrigzinsphase können sich immer mehr Bürger den
Traum von den eigenen vier Wänden erfüllen.
FOTO: DJD/DEUTSCHE VERMÖGENSBERATUNG/THX
Schillerstraße 10 · 54329 Konz
Tel.: 06581/999707 Tel.: 06501/6061920
www.massem-immobilien.de www.empire-immo.de
info@massem-immobilien.de info@empire-immo.de
traten die Ansicht, dass dies
aufgrund der hohen Preise am
Immobilienmarkt nur für wenige
Mieter interessant sei –
aber nur sieben Prozent halten
die eigene Immobilie auch in
der Niedrigzinsphase für unerschwinglich.
Die Zinsen sind extrem niedrig
– dennoch bleibt eine Finanzierung
eine große Herausforderung,
schließlich läuft sie
oft über Jahrzehnte. „Am Anfang
sollte stets eine realistische
Gegenüberstellung der
Einnahmen und Ausgaben des
Haushalts stehen. Daraus ergibt
sich grob, welche monatliche
Belastung tragbar ist“, raten
die Finanzexperten der
DVAG. Für ungeplante Ausgaben
sei zudem immer eine
ausreichende Reserve einzukalkulieren.
Je mehr Eigenkapital sich für
die Finanzierung einsetzen
lässt, desto besser. Florian
Haas, Vorstand der Schutzgemeinschaft
für Baufinanzierende;
empfiehlt als grobe Orientierung
eine Quote von mindestens
20 Prozent der Gesamtkosten:
„Je mehr Eigenkapital
eingesetzt wird, desto
besser werden die Darlehenskonditionen
bei der Bank sein
und die Laufzeit des Kredits
verkürzt sich.“ Günstiger als
die Aufnahme von Fremdkapital
ist es meist, verfügbares
Sparguthaben oder Wertpapiere
einzubringen. Im Vorfeld
TOP-KAPITALANLAGE
Eigentumswohnung oder Büroräume
Trier – Viehmarktplatz, ca. 120 m²,
4 Zi., 2 Duschbäder, EBK.
BA 51,9 kWh/(m2a), Gas, Bj. 2009, B
VB 329.000 €
HAUS-VERMIETUNG in KONZ
4 ZKB, EBK, Garten, Terrasse, 2 Stellplätze; ca. 126
m² WFL.; NKM 1.200,– € zzgl. NK 150,– €
VA 77,6 kWh/(m 2 a), Gas, Bj. 2000, C
sollte man ebenfalls prüfen,
ob der Staat das Projekt möglicherweise
fördert. Nicht zu
vernachlässigen bei der Anschaffung
sind auch die Ausgaben
für Notar, Grundbucheintrag
und Grunderwerbsteuer
– Nebenkosten können sich
bis zu etwa zehn Prozent des
Kaufpreises summieren. Angesichts
der vielen Aspekte bei
einer Finanzierung ist eine umfassende
und qualifizierte Beratung
umso wichtiger.
Niedrige Zinsen
langfristig sichern
Was passiert, wenn die Zinsen
zum Ablauf der Zinsfestschreibung
steigen und die Raten
teurer werden? Hier gilt es, auf
möglichst lange Zinsfestschreibungen
zu achten. „Mit
solider Planung lässt sich das
Risiko steigender Zinsen bereits
frühzeitig minimieren. Für
die Zukunft kann man sich beispielsweise
mit einem Bausparvertrag
günstige Zinsen sichern.
Zudem sind bei einem
Bauspardarlehen Sondertilgungen
jederzeit und unbegrenzt
möglich“, raten die Finanzexperten
der DVAG.
0 65 01-6 091650
FITNESS- u. HEALTH-Club – Vermietung
ca 750 m², Fitness, Cardio, Zirkel, Kurse, Zumba,
Dr. Wolff Rücken, Sauna, Solarien, Bistro, 50 Parkpl.
Raum Trier, Energieausweis in Vorbereitung
Miete auf Anfrage
AN BAUTRÄGER:
WIR SUCHEN DRINGEND
Neubau-Eigentumswohnungen
für vorgemerkte, solvente
Kunden von ca. 50 bis 140 m² WFL
in TRIER, KONZ und Umgebung
sowie HÄUSER in Trier und Konz.
Am Markt 16 – Konz
www.badry-immobilien.de
Alles Profis // 3

Werte für Generationen schaffen
Eine hochwertige Gebäudehülle aus zweischaligem Mauerwerk hat viele Vorteile
Die beliebteste Wertanlage
der Deutschen ist die Investition
in die eigenen vier Wände.
Nach einer Erhebung des
Deutschen Sparkassen- und
Giroverbandes (DSGV) sind Eigenheim
oder Eigentumswohnung
für 54 Prozent der Bundesbürger
die beste Anlageform.
Immobilienerwerber
freuen sich derzeit über günstige
Zinsen, niedrige Tilgungsraten
und trotzen so der für
viele Sparer unerfreulichen
und anhaltenden Zinsflaute.
Wer ein Haus baut, trifft allerdings
eine wichtige finanzielle
Entscheidung – und tut dies
meist nur einmal im Leben.
Bevor es ernst wird, ist einiges
zu bedenken: Welches Budget
steht zur Verfügung? Passen
Lage und Preis des Grundstücks?
Soll es eine Stadtvilla
oder ein Bungalow sein? Wie
sollte man das Objekt am besten
finanzieren? Gut beraten
ist, wer auch die Kosten für
Unterhalt und Betrieb nach
Als besonders solide und langlebig gelten nach wie vor massive
Häuser, die Stein auf Stein errichtet werden.
FOTO: DJD/HAUSCOMPAGNIE
dem Einzug im Auge behält.
Als besonders solide und langlebig
gelten nach wie vor massive
Häuser, die Stein auf
Stein errichtet werden. Standzeiten
von 100 Jahren und
mehr sichern den Werterhalt,
der Aufwand für die Instandhaltung
ist dauerhaft niedrig.
Keine andere Wandkonstruktion
ist so wertbeständig und
robust wie zweischaliges Mauerwerk.
Die guten Wärmedämmeigenschaften
helfen
Energiekosten zu sparen, die
hohe Speichermasse der Hintermauer
sorgt für ein ausgeglichenes
und angenehmes
Raumklima zu jeder Jahreszeit.
Wartungskosten, etwa für die
Erneuerung von Farbanstrich
und Putz, entfallen nahezu
komplett. Selbst Schlagregen
kann ihr nichts anhaben.
Von staatlichen Fördermitteln
profitieren Wer sich für ein solches
Objekt entscheidet, kann
zudem vom hohen KfW-Effizienzhausstandard
der Häuser
profitieren. Damit ist es für
den Bauherren möglich, in den
Genuss staatlicher Fördermittel
zu kommen. Niedrige Betriebskosten
schonen bei einer
solchen Immobilie zusätzlich
den Familienetat.
IMPRESSUM
Sonderveröffentlichung der
Volksfreund-Druckerei
Nikolaus Koch GmbH
vom 22. Februar 2018
REDAKTION
PR-Redaktion TMVG
LAYOUT UND PRODUKTION
PR-Redaktion TMVG
ANZEIGEN
Wolfgang Sturges
DRUCK
DHVS – Druckhaus und
Verlagsservice GmbH
VERMIETUNG VON
15 Wohneinheiten
Betreutes Wohnen für Senioren
Lage: 54439 Saarburg
Saarbrücker Str. 6
VERMIETUNG
DER WOHNUNGEN
ZUR WARMMIETE
AB 01.08.2018
(ERSTBEZUG):
50 m², 2 ZKB
660,00 €
51 m², 2 ZKB
670,00 €
66 m², 2 ZKB
850,00 €
79 m², 2½ ZKB
1.030,00 €
Bauträger: Wohnungsbau Holz GmbH
Brückenstraße 16 I 54439 Saarburg
Tel.: 0 65 81/4945 I Fax: 0 65 81/5076
info@wohnungsbau-holz.de I www.wohnungsbau-holz.de
4 // Alles Profis

Das Wohnzimmer liegt im Grünen
In einer Glas-Oase ist fast das ganze Jahr über Gartensaison
Der Trend zum Leben im Freien
ist ungebrochen, die Übergänge
vom Wohnzimmer in den
Garten werden immer fließender.
Clevere Hausbesitzer nutzen
ihre Terrasse das ganze
Jahr über als naturnahes
Zweitwohnzimmer. Darum erfreuen
sich lichtdurchflutete
Sommergärten aus Glas und
Aluminium zunehmender Beliebtheit.
Vom Terrassendach zum
Rundum-Wetterschutz
Ideal für den Wetterschutz von
Outdoor-Bereichen sind modular
aufgebaute Systeme. Sie
machen individuelle Gestaltungen
möglich, die genau
zum Haus und zu den persönlichen
Ansprüchen passen. Ein
Glasdach zum Beispiel bietet
perfekten Wetterschutz von
oben, während der überdachte
Außenbereich ansonsten naturnah
offen bleibt. Glaselemente
gibt es passend für so
gut wie alle Terrassendächer,
egal ob aus Metall, Holz oder
Aluminium.
Wenn man auch an kühleren
Tagen noch draußen bleiben
möchte, dann lässt sich das
Rundum gut geschützt: Eine Oase aus Glas für die Terrasse zu
Hause.
FOTO: DJD/WEINOR.DE
Glasdach mit seitlichen Glaselementen
ergänzen und bis
zu einem vollwertigen, rundum
geschlossenen Kalt-Wintergarten
ausbauen. Ideal ist
es, die Rundum-Verglasung
aus beweglichen Glaselementen
aufzubauen. Denn so kann
man im Herbst, Winter und
zeitigem Frühjahr gemütlich in
dem rundum geschlossenen
Raum sitzen. Und sobald die
Temperaturen steigen, werden
die Glaselemente zusammengeschoben,
und die Terrasse
ist wieder offen. Verschiebbare
Verglasungen lassen sich je
nach Größe und Lage der Terrasse
verschieden anlegen:
Bei einer Einzelanlage werden
die Glaselemente zur Öffnung
an eine Seite nach links oder
rechts verschoben. Bei einer
Stulpanlage öffnen sich die
Elemente von der Mitte weg
nach zwei Seiten und werden
nach links und rechts zusammengeschoben.
Diese Bauart
eignet sich vor allem für sehr
breite Glasfronten. Bei einer
Eckanlage ist sogar die Ecke
ohne Profil und rahmenlos
ausgeführt, sie wird in erster
Linie für Balkone und Loggien
eingesetzt.
Auch Balkon oder Loggia lassen
sich mit maßangefertigten
Elementen, die in Schienen
laufen, wetterfest verschließen
und bei Bedarf wieder öffnen.
Sonnenschutz gegen
den „Treibhauseffekt“
Zum Terrassen-Glasdach gehört
fast zwingend auch ein
Sonnenschutz, denn unter
Glas kann man sonst im Sommer
den „Treibhauseffekt“ am
eigenen Leib studieren: Sonnenstrahlen,
die durch das
Glas fallen, lassen es darunter
unangenehm heiß werden. Einen
besonders guten Hitzeschutz
bieten Markisen oberhalb
des Glasdachs. Alternativ
lässt sich aber auch eine Beschattung
unter das Glas setzen.
Sie ist nicht ganz so effektiv,
dafür ist das Tuch sehr
gut vor Regen, Schmutz und
Staub geschützt.
Am Saarufer 3
D-54439 Saarburg
Tel. 0 65 81/9 19 70
Fax 065 81/91 97 20
www.glas-moske.de
GmbH
s.à.r.l.
106, rue du Canal
L-4051 Esch-Alzette
Tel. 0 03 52/26 51 18 28
Fax 0 03 52/2651 12 88
info@glasmoske.de
Sonnenschutz von oben und von den Seiten verhindert das übermäßige
Aufheizen des Innenraums. FOTO: DJD/WEINOR.DE
Gartenwohnzimmer
AREA – das Terrassenglassystem
mit dem kubischen Design
www.eberharter-markisen.de
Fenster – Türen – Rollläden
aus PVC + Holz + Aluminium
Garagentore
Alles Profis // 5

Licht und Wärme drinnen, Kälte
draußen: Auf diese Parameter
lassen sich die primären
Vorzüge moderner Wärmedämmfenster
herunterbrechen.
Erreicht werden die
heutzutage sehr guten Dämmwerte
vor allem durch Edelgase
im Scheibenzwischenraum,
transparente Beschichtungen
zur Wärmereflektion, hochmoderne
Abstandhalter zwischen
den Fenstergläsern und effiziente
Rahmenkonstruktionen,
Tugenden, die alten Fenstern
aus der Zeit vor 1995 noch
gänzlich fremd waren.
Was macht ein gutes Wärmedämmfenster
aus?
Die Qualität eines Wärmedämmfensters
hängt vom perfekten
Zusammenwirken aller
hochwertigen Fensterkomponenten
ab. Die heute verwendeten
Zweifach- und Dreifachwärmeschutzverglasungen
weisen eine Edelgasfüllung im
Scheibenzwischenraum sowie
metallische Beschichtungen
auf der Glasoberfläche auf.
Dazu kommen präzise arbeitende
Beschläge, optimierte
Dichtungen und hocheffiziente
Rahmen aus den gängigen
und je nach Fenstermodell
auch gemeinsam verwendeten
Materialien Kunststoff, Holz
und Metall. Es ist egal, ob
klassische, bodentiefe, über
die Zimmerecke verlaufende,
Hier hat die Kälte keine Chance.
runde oder im Dach verbaute
Fenster verwendet werden.
„Allen diesen Formen ist zudem
gemein, dass sie ganz nebenbei
viel gesundes und
stromsparendes Tageslicht im
ganzen Haus liefern, die Sicherheit
vor Einbrechern, die
besonders im Winter gerne
vorbeischauen, erhöhen und
auch der Wohnkomfort steigt
dank der besseren Nutzbarkeit
• Treppen & Geländer
• Anbaubalkone
• Haustüren & Fenster
(Aluminium & Kunststoff)
• Terrassenüberdachungen &
Vordächer
• Markisen & Sonnenschutz
• Insektenschutz
• Garagentore & Antriebe
• Einbruchschutz
• Brandschutz-Elemente
• Sonderkonstruktionen
• Reparatur-Service
Moderne Fenster und
Haustüren sparen
Energie
FOTO: JOSEFINE UNTERHAUSER/SAINT-GOBAIN GLASS
der Räumlichkeiten im Bereich
direkt hinter dem Fenster“,
schließt erklärt Ulrich Tschorn,
Geschäftsführer des Verbandes
Fenster + Fassade (VFF).
Individuelle Optik und Wärmedämmung
verbinden auch moderne
Haustüren. Diese müssen
auch die Anforderungen
der Energieeinsparverordnung
(EnEV 2014) an den Wärmeschutz
erfüllen: Bei der Erneuerung
von Außentüren dürfen
nur Außentüren eingebaut
werden, deren Türfläche einen
Wärmedurchgangskoeffizienten
(U-Wert) von 1,8 W/(qmK)
nicht überschreitet. Mit einer
modernen Haustür lassen sich
die EnEV-Vorgaben leicht erfüllen,
Hausbesitzer sollten bei
der Auswahl ihrer neuen Haustür
dennoch darauf achten,
welchen U-Wert der Hersteller
deklariert.
Mehrere Dichtungsebenen und
eine Einbautiefe ab 7,5 Zentimetern
erbringen sehr gute
Dämmwerte. Haustüren aus
Aluminium- oder Edelstahlkomponenten
besitzen für eine
gute Wärmedämmung thermisch
getrennte Profile oder
Füllungen mit Polyurethan-
Schaum. Einsätze aus Wärmedämmglas
runden die perfekte
Energiespartür ab. Dann hat
weder die Kälte vor dem Haus
eine Chance, in die eigenen
vier Wände zu gelangen, noch
verpufft die teure Heizenergie
nach draußen.
Heinrich Irsch Metallbau
54439 SAARBURG, Max-Planck-Str. 4
Tel.: 0 65 81/27 88 · Fax: 15 97
E-Mail: info@irsch-metallbau.de
www.irsch-metallbau.de
Ein neuer Hauseingang muss nicht nur optisch überzeugen, sondern
sollte auch hohe energetische Anforderungen erfüllen. FOTO:
DJD/GROKE TUEREN UND TORE
6 // Alles Profis

FENSTER . TÜREN
TORE . BODENBELÄGE
auf 2.500 m²
Bei uns finden Sie alles für den Innenausbau!
BAUEN · RENOVIEREN · GESTALTEN
Vera Blau
FachberaterinBauelemente
www.bbk-baucentrum.de
GewerbegebietKonzGranahöhe
Sauerwiese2 . 54332Wasserliesch
Tel.:06501/9440-200.info@bbk-baucentrum.de
Alles Profis // 7

Modernisieren und sparen
Veraltete Heizungsanlagen verbrauchen zu viel Energie
Mehr als 15 Millionen Heizungsanlagen
und somit rund
75 Prozent des deutschen Bestandes
dürften Schätzungen
zufolge technisch veraltet
sein. Würden diese Anlagen
energetisch modernisiert,
könnten etwa 13 Prozent des
Endenergieverbrauchs eingespart
werden. Mit einem Heizungscheck
durch den Fachhandwerker
lässt sich die Notwendigkeit
einer Modernisierung
der Heizung überprüfen.
Heizungscheck des
Fachhandwerks
Nach nur knapp einer Stunde
wird der Fachmann im Regelfall
konkrete Einsparpotenziale
aufzeigen können. Die Kosten
für das Prüfverfahren, das
alle relevanten energetischen
und technischen Aspekte der
Heizung umfasst, liegen bei
etwa 120 Euro im Einfamilienhaus.
Die komplette Anlage
wird im Hinblick auf ihre energetische
Qualität bewertet.
Untersucht werden sowohl der
Heizkessel, die Dämmung der
Rohrleitungen, die Regelung
der Heizkörper als auch die
Abstimmung des kompletten
Der SHK-Fachmann tauscht veraltete Heizkessel aus, stellt neue richtig ein und sorgt für die optimale
Wärmeverteilung.
FOTO: ZVSHK/TXN
Systems im Gebäude. Neben
technisch überholten Kesseln
sind die bei einem Heizungscheck
am meisten vorgefundenen
Verursacher unnötiger
Kosten der fehlende hydraulische
Abgleich, zu groß geratene
Heizkessel, ungeregelte
Heizungspumpen und nicht
voreinstellbare Thermostatventile
an den Heizkörpern. Alternativ
zum Austausch der
Heizung können bereits geringinvestive
Verbesserungen
– wie etwa der Einbau eines
neuen Thermostatventils mit
hydraulischem Abgleich sowie
die Optimierung der Regelung
– die energetische Effizienz
des Systems verbessern und
Energiekosten spürbar senken.
Kontrolliert lüften Neben
der Heizung in Sachen Energieeffizienz
sollte man wegen
der Wohnqualität den Fokus
auch auf die Gebäudelüftung
legen. Moderne Wohnungslüftungsanlagen
sorgen in neuen
und sanierten Gebäuden für
eine kontrollierte Zirkulation
der Luft. Einhergehend mit
dem energiesparenden Faktor
der Wärmerückgewinnung
sind es vor allem Komforteigenschaften
wie die Verringerung
der Luftfeuchtigkeit, die
durchgehende Lüftung der
Wohnung oder auch das Vermeiden
von externen Luftbelastungen
etwa mit Feinstaub,
die die Wohnqualität verbessern.
• Moderne Heizungstechnik
• Innovative Energiesysteme
• Individuelle Badgestaltung:
barrierefreie Planung
und Aufmaß vor Ort
• Kundendienst
Karthäuser Str. 119 • 54329 Konz
Tel.: 0 65 01/23 98 • info@fisch-shk.de
www.fisch-shk.de
Sparen Sie Energiekosten
durch regelmäßige Wartung!
Fachbetrieb für
Installation, Wartung
& Kundendienst für
Heizung/Sanitär
54329 Konz-Filzen, Steinbergerstr. 16
Tel.: 0 65 01/1 69 94
Wolfgang Scholer · Brennertechnik Fax: 0 65 01/25 00
• HEIZUNG • SANITÄR • LÜFTUNG
• WÄRMEPUMPEN-ANLAGEN
Josef Jochem
Saarburger Str. 85 · 54441 Trassem
Tel.: 0 65 81/58 58 · Fax: 0 65 81/46 62
E-Mail: Heizung-Jochem@t-online.de
8 // Alles Profis

Moderne Armaturen fürs Bad
Vom einfachen Wasser- zum eindrucksvollen Wohlgefühlspender
Der einfache Wasserspender
von früher setzt nun als moderne
Armatur das Wasser eindrucksvoll
in Szene und bringt
Wohlgefühl und Stil ins Bad;
egal, ob in optischer Anlehnung
an eine historische Wasserpumpe
oder zeitgemäß mit
softer Form und geraden Linien
gleichermaßen weich und
puristisch interpretiert. Entsprechend
der erhöhten Aufmerksamkeit,
die der Armatur
zuteilwird, schießt die Zahl der
gebotenen Modelle und Modifikationen
für die unterschiedlichen
Zapfstellen nach oben.
Was in jedem Fall zählt, erklärt
die Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft
(VDS), sind
echtes Design in guter Qualität
und zunehmend emotional
gefärbte Wasseranwendungen.
Moderne Armaturen gäben
quasi alles, damit der Plan
„gesundheitsorientiertes Bad“
voll aufgehe. Dass das Bad als
Gesundbrunnen nach dem altersgerechten
und möglichst
barrierefreien Bad durchaus
zum nächsten realen Markttrend
werden kann, attestiert
die vom Bonner Dachverband
in Auftrag gegebene forsa-Basisuntersuchung
„Die Deutschen
und ihre Bäder“. Nach
der im September 2017 veröffentlichten
Studie ist das
„ideale Bad“ jetzt schon für 41
Prozent der Bevölkerung gesundheitsfördernd.
Organisch, dynamisch
gerundet und soft
FOTOS: (VON OBEN LINKS ZU UNTEN RECHTS): VEREINIGUNG DEUTSCHE
SANITÄRWIRTSCHAFT (VDS)/DORNBRACHT/HANSA/AXOR/KEUCO
Wer genau hinschaue, stoße in
den Ausstellungen der Badprofis
längst auf organische,
dynamisch gerundete Armaturenlinien,
die Steine und Äste
als stilbildende Vorbilder zitierten,
fließende Übergänge
zwischen Griff(en) und Körper
schafften und, ja, sogar wie
ein gebogener Zweig erhöht
aus der Mitte des Beckens ragen.
Naturnahe Materialien
wie Gold, Rot- oder Rosé-Gold,
Messing, Nickel, Stahl und
Platinum vorwiegend in mattem
Finish setzen atmosphärische
Ausrufezeichen.
Selbstverständlich steckt in
den gefragten Klassikern nur
gegenwärtige Technik. Immer
mehr an Bedeutung gewinnen
etwa außergewöhnliche, individuelle
Strahlarten. Neueste
Strahlformer am Auslauf tragen
dazu bei, dass Wasser
sich als hauchdünner breiter
Strahl gleich einem Vorhang
ins Waschbecken ergießen
kann. Oder sie lassen es netzförmig
in feine einzelne, ineinander
verschränkte Strahlen
aufgeteilt fließen. An anderer
Stelle wiederum besprühen
und umspülen viele filigrane
Einzelstrahlen die Hände wie
eine Regendusche in Kleinformat
und schenken einfach ein
fabelhaftes Gefühl. Weil speziell
im Badezimmer dem einen
Trend nicht gleich im Jahr
darauf ein nächster folgt, dürfte
der sogenannte Hebelgriff
als Bedienelement der Armatur
noch lange erhalten bleiben.
Neuerdings wird er von
den Entwicklern, so eine weitere
Beobachtung, gerne seitlich
angeordnet – nicht zuletzt,
weil beim Schließen mit nassen
Händen der Auslauf trocken
und sauber bleibt. Alternativ
zum Griff lässt sich der
Wasserfluss durch Knopfdruck
starten und stoppen.
Individuellen Komfort versprechen
Modelle mit Sensoren.
Nähert man sich ihnen, sprudelt
automatisch und ganz ohne
Berührung Wasser in voreingestellter
Wunschtemperatur.
Auch Einsteigermodelle setzen
auf nachhaltige Technologie,
indem beispielsweise bei
neutraler, mittiger Griffstellung
ausschließlich Kaltwasser
kommt. Auf diese Weise füllt
sich das Leitungssystem nicht
unnötig mit Warmwasser, und
Durchlauferhitzer oder Umwälzpumpen
müssen nicht extra
anspringen. Dadurch sowie
nicht zuletzt durch den geringeren
Warmwasserverbrauch
sinken Energiebedarf und
CO2-Ausstoß.
MARMOR • GRANIT • SANDSTEIN
Treppen
Bäder
Küchen
Fensterbänke • Wohnräume
• Reparatur und Kundendienst
Am Hochwald 6 • 54441 Wawern
Tel.: 0 65 01/60 69 90 · Fax: 0 65 01/15 0102
Josef Juny GmbH · Wasserliesch
Gewerbegebiet Granahöhe
Sabatierstr. 22
Telefon (06501) 1 37 07
www.naturstein-juny.de
Alles Profis // 9

Die „smarte“ Hausplanung
liegt im Trend
Fernseh-Streaming per Internet,
die permanente Nutzung
des Smartphones zum Mailen,
Chatten und Surfen. Smart-
Home-Funktionen, die Jalousien
oder die Waschmaschine
steuern, benötigen ebenfalls
eine Internetverbindung: Die
Zukunft ist digital und vernetzt
– und stellt somit hohe Anforderungen
an Datennetzwerke
im Eigenheim.
Elektrokabel sollten zukunftssicher
verlegt werden – sowohl
im Neubau als auch in
der Sanierung.
Dazu braucht man natürlich einen
Elektrofachmann.
Leistungsstarke
Systeme
Vernetzung lautet dabei das
Zauberwort, um die Systeme
möglichst komfortabel und
leistungsstark zu gestalten: Je
enger verschiedene Komponenten
der Haustechnik miteinander
verzahnt sind, desto
größer ist der Nutzwert für die
Bewohner. Clevere Konzepte
beziehen daher nahezu alle
Hausbereiche bis zum Dach
ein.
Wärme und Licht nach
Wunsch steuern
„Mit dieser Technik ist es möglich
ganz einfach alle elektrischen
Geräte im Haus miteinander
zu verbinden. Damit
können zum Beispiel Lampen,
die Kaffeemaschine oder Heizung
bequem über das Tablet
oder Smartphone gesteuert
werden. Wer die Raumtemperatur
im Haus konstant halten
möchte, spart mit dem Wärme-Paket
Energie, Zeit und
Geld", so Patrick Gierens, Ausbildungsmeister
im Elektrobereich
bei der Handwerkskammer
Trier. Durch die Verbindung
des Heizungsthermostats
mit Fenster- und Türkontakten
fährt das Thermostat
automatisch die Temperatur
herunter, sobald Fenster geöffnet
werden. Per App kann die
persönliche Wohlfühltemperatur
jederzeit geändert werden.
Eine Zeitsteuerung ermöglicht
es zudem, nachts nach
Wunsch die Temperatur abzusenken.
Das Zuhause sicherer
machen
Smarte Technik verbessert
nicht nur den Wohnkomfort im
Gebäude, sondern hilft auch
dabei, das Haus sicherer zu
machen. Hausbesitzer können
sich beispielsweise immer und
überall anzeigen lassen, ob
ein Fenster geöffnet ist. Oder
sie erhalten Warnmeldungen
bei Bewegungen um das Haus
und beim Öffnen von Fenstern
und Türen. Ein Paniktaster
kann etwa die gesamte Hausbeleuchtung
anschalten. Wer
länger nicht zu Hause ist, kann
potenziellen Bösewichten seine
Anwesenheit vorgaukeln
und per Smartphone das Licht
im ganzen Haus oder die Rollläden
bedienen, auch vollautomatisch.
Neustraße 37, 54450 Freudenburg
Telefon: 0 65 82/9 92 27 27, Telefax: 0 65 82/9 92 27 28
E-Mail: pascal.brose@elektrobrose.de
www.elektrobrose.de
10 // Alles Profis

So werden es richtige
Dach-Kraftwerke
Solaranlagen nur mit Dach-Fachleuten planen und montieren
Doppel-Kraftwerke auf dem Dach: Solarthermie und Fotovoltaik mit und ohne Energiespeicher bleiben
auch weiterhin mit KfW-Kreditprogrammen attraktiv. FOTO:LIFEPR
Ursprünglich hatte das Dach
nur eine Funktion zu erfüllen:
den Regenschutz für die Bewohner
und das Inventar zu
gewährleisten. Mittlerweile ist
das Dach zu einem Hightech-
Produkt weiterentwickelt worden.
„Das Dach ist zu wertvoll,
um es für eine reine Schutzfunktion
zu verwenden“, meint
Landesinnungsmeister Johannes
Lauer vom Dachdecker-
Landesinnungsverband Rheinland-Pfalz.
„Neben der passiven
Energiesparfunktion durch
eine optimale Wärmedämmung
sollten Dachflächen intensiver
zur aktiven Energieerzeugung
eingesetzt werden“.
Mit Solaranlagen zur Stromerzeugung
(= Photovoltaikanlagen)
kann der hier generierte
Strom an Netzbetreiber verkauft
werden. Dies lohnt sich
durch die gesunkenen Einspeisevergütungen
aber meist nur
noch bei sehr großen Anlagen.
Sinnvoller ist es für Privathaushalte,
den so erzeugten
Strom selbst zu nutzen. Dies
kann direkt erfolgen – oder mit
Stromspeichern zu jeder beliebigen
Tages- und Nachtzeit.
Solarthermieanlagen dienen
zur Heizungsunterstützung
oder erzeugen direkt warmes
Wasser.
Mit einer sorgfältig geplanten
Anlage lassen sich die im
Sommer die meist nur sehr
kurzen und damit verschleißund
energieintensiven Einschaltintervalle
der Heizungsanlage
weitgehend vermeiden.
Diese Einschaltphasen sind
normalerweise notwendig, um
bei Bedarf stets über Warmwasser
zu verfügen. Sowohl
PV- Anlagen – auch mit Energiespeicher
– als auch Solarthermieanlagen
können mit
zinsgünstigen Krediten und
Zuschüssen von der KfW-Bank
realisiert werden. So erreicht
der Bauherr noch schneller die
Refinanzierung seiner Investition.
Warum in jedem Fall einem
qualifizierter Dachdecker-
Fachbetrieb die Realisierung
der Dach-Kraftwerke überlassen
werden sollte, erklärt Lauer:
„Die Solarmodule erfordern
immer einen Eingriff in
die homogene Dachfläche. Die
Schutzfunktion des Daches ist
in Gefahr, wenn dieser Eingriff
durch Nicht-Fachleute ausgeführt
wird“. So ersetzen dachintegrierte
Anlagen einen Teil
der konventionellen Dacheindeckung.
Daher gelten für diese
Solaranlagen in Bezug auf
Windsogsicherheit und Wärmedämmung
die gleichen Anforderungen
wie an eine klassische
Dacheindeckung. Auf
das Dach „aufgeständerte“ Lösungen
machen nach Lauers
Ansicht ohnehin nur Sinn,
wenn die Dachfläche vorab einem
gründlichen Dach-Check
unterzogen wurde: „Nichts
wäre teurer, als nach der Montage
der Solarmodule festzustellen,
dass die eigentliche
Dacheindeckung sanierungsbedürftig
ist“.
Ein weiteres Argument dafür,
die Dachmontage ausschließlich
Dach-Fachleuten zu überlassen:
Für die Befestigung
des Montagerahmens auf dem
Dach werden zahlreiche Löcher
in die Dacheindeckung
für die Befestigungsschrauben
und Leitungsführung gebohrt.
„Hier kann jede einzelne
Durchdringung zum potenziellen
Leck werden, wenn die
fachgerechte Ausführung unterbleibt“,
warnt der Landesinnungsmeister.
Fazit: Das Dach zum eigenen
Energielieferanten zu machen,
lohnt sich nach wie vor. Die
„Erschließung“ dieser Energiequelle
muss aber von Dach-
Fachleuten mitgeplant und
ausgeführt werden, um sich
damit nicht potenzielle „Schadens-Quellen“
auf dem Dach
zu schaffen.
Alles rund ums Dach
Dachdeckerei • Zimmerei
Klempnerarbeiten • Photovoltaik
Telefon: 0 65 81/14 07
www.saardach.de
Tel. 0 65 81/9 15 20
holzbaukohnsaarburg@t-online.de
Alles Profis // 11

Das Herzstück der Wohnung
Ein Ort für Genuss und Geselligkeit: Das Design von Küchen wird
immer wichtiger
Kein anderer Raum hat in den
letzten Jahren einen solchen
Wandel erlebt wie die Küche.
Wurde dort früher nur gekocht,
ist sie heute oft das
Herzstück der Wohnung oder
des Hauses. Die Küche ist der
Ort, in dem Geselligkeit und
Genuss gleichermaßen stattfinden:
Hier wird mit Freunden
und Familie gemeinsam das
Essen zubereitet und dabei
kommuniziert.
Damit dies komfortabel möglich
ist, wünschen sich die
meisten Menschen eine offene
Küche, die mit dem Ess- und
Wohnbereich verschmilzt. Tatsächlich
besitzt mehr als jeder
fünfte deutsche Haushalt bereits
eine offene Wohnküche,
und fast jeder vierte Bundesbürger
verbringt die meiste
Zeit zuhause in der Küche. Das
ergab eine aktuelle Forsa-Studie.
Mit der gewachsenen Bedeutung
und dem Wunsch, die individuelle
Persönlichkeit und
das Stilgefühl zum Ausdruck
zu bringen, rückt auch das Design
von Küchen und den dazugehörigen
Einbaugeräten
immer mehr in den Fokus.
Für jeden Anspruch die
passende Küche
Küchen sind dabei so unterschiedlich
wie Menschen. Deshalb
gehen beispielsweise die
neuen Designlinien auf individuelle
Wünsche ein und werden
damit den verschiedenen
Ansprüchen gerecht. Mit edlen
Materialien und raffinierten
Details werten sie jedes Küchenambiente
auf und schaffen
eine besondere Atmosphäre,
die dazu einlädt, miteinander
zu essen, zu reden und zu
genießen.
Möbel und Küchen
nach Maß
Wer von einer ganz individuellen
Küche träumt, auch für den
können die Gestaltungswünsche
in die Tat umgesetzt werden.
Kompetente Schreiner
machen jeden Küchentraum
wahr! Sie konzipieren Möbel
nach Maß und setzen jeden,
ganz persönlichen Einrichtungsstil,
in die Wirklichkeit
um. Beim Schreiner kann der
Kunde Größe, das Design und
die Ausstattung der Möbel
nach Maß selbst bestimmen.
Alle Schränke, Regale, Sideboards,
Tische und Schiebetüren
können je nach Platzbedarf
und Vorstellung des Kunden
angefertigt werden. Sozusagen:
Küchenträume aus
Meisterhand!
Mit der gewachsenen Bedeutung
der Küche rückt
auch ihr Design immer
mehr in den Fokus. Die Bereiche
Wohnen und Küche
haben sich in den letzten
Jahren immer mehr vermischt,
in der Küche wird
gegessen und vor allem
auch kommuniziert.
Ihr Partner für...
Ladenbau/Küchen/Möbel
Objekteinrichtung
Treppen/Fenster
Bestattungen
Wohnmöbel
Innenausbau
Haustüren
54450 FREUDENBURG · Appoigny Straße 5
Fon 0 6582-99 25 88
www.schreinerei-hagen.com
www.bestattungen-hagen.com
12 // Alles Profis

Die Trends in der Küche
Der Kreativität sind bei der Küchenplanung
angesichts der
Vielfalt des Angebots keine
Grenzen gesetzt. Der Trend
geht beispielsweise zu höherwertigen
Fronten, man entscheidet
sich immer öfter für
Echtlack-Küchen anstelle des
bisher vorherrschenden Kunststoffs.
Die Arbeitsplatte darf
heute auch aus Granit statt
aus Holz oder Kunststoff sein.
Eine nicht unwesentliche Rolle
spielen auch die Lichtverhältnisse,
hier können Verbraucher
heute auf ausgeklügelte
LED- Beleuchtungskonzepte
setzen.
In der Küche finden sich zudem
immer mehr hochwertige
Elektrogeräte wie etwa Dampfgarer
für gesundheitsbewusste
Menschen oder Backöfen
mit Pyrolyse. Dabei reinigt sich
der Backofen mit extrem heißen
Spezialprogrammen
selbst.
Die moderne Einbaugeräte
bringen – je nach Geschmack –
mit einer Symbiose aus Glas
und Edelstahl den Fortschritt
in die Küche und machen das
Kochen zum kreativen Event.
Die Kombination aus anspruchsvoller
Optik, edlen Materialien
und moderner Technologie
fügt sich harmonisch
in ihre jeweilige Umgebung
ein. Zur Gerätepalette gehören
neben Backöfen, Dampfgarern
und Kombi-Mikrowellen auch
eine eingebaute Kaffeemaschine.
Der kochende
Wasserhahn
Mit einem Quooker im Haus
hat man immer kochendes
Wasser zur Hand. Und das ist
besonders praktisch. Nie wieder
einen Topf oder Wasserkocher
mit Wasser füllen und
warten bis es kocht. Sondern
einfach den Hahn aufdrehen,
der im Handumdrehen kochendes
Wasser liefert.
Ob man Kartoffeln oder Reis
kochen möchte, Gemüse blanchieren
oder Tee aufgießen
möchte… Das Allzweck-Küchenwerkzeug
steht immer zur
Verfügung.
Kochfeldabzug im Kochfeld: er zieht den Dunst genau dort ab, wo
er entsteht. Damit hinterlässt er nichts als reine Luft und freie
Sicht auf Ihre Kochkompositionen.
Ein Quooker ist äußerst gebrauchssicher,
vielfach anwendbar,
zeit-, wasser- und
platzsparend.
Reine Luft mit dem
Kochfeldabzug
Dunstabzugshaube war gestern!
Ein seitlicher Kochfeldabzug
lässt Dampf und Gerüche
genau dort verschwinden, wo
sie entsthen – direkt neben
dem Kochfeld.
Der seitliche Kochfeldabzug
sorgt dank seinem platzsparenden
Einbau in der Arbeitsfläche
für deutlich mehr Flexibilität
in der Küche.
Lindenstraße 13–15 · 54450 Freudenburg · Telefon: 0 65 82/99 29-0
www.moebelbauer.de · facebook.de/moebelhausbauer
Mo. bis Fr. von 09.00 bis 18.00 Uhr · Sa. von 09.00 bis 16.00 Uhr
Alles Profis // 13

Lebensqualität im Wohnraum
steigern
Der medizinische Fortschritt,
eine gesündere Ernährung und
eine bessere Hygiene – diese
drei Faktoren tragen heutzutage
im Wesentlichen zu einer
höheren Lebenserwartung des
Menschen bei. Dies wirkt sich
auch auf die Ansprüche der älter
werdenden Menschen an
Produkte und Dienstleistungen
aus, schließlich hat sie die
Lebenserfahrung weiser und
kritischer werden lassen. „Mit
unserem Produkt ‚Parkett’
sprechen wir gerade die Zielgruppe
der ‚Silver Society’ an.
Diese weiß die Attraktivität
und Langlebigkeit eines natürlichen
und nachhaltigen Echtholzbodens
zu schätzen“, so
Michael Schmid, Vorsitzender
des Verbandes der deutschen
Parkettindustrie (vdp).
Mit einem eleganten und zeitlosen Parkettboden kann
man alt werden. FOTO: VDP/HAIN
Ein robustes,
langlebiges
Naturprodukt
Dort wo sich so manch junger
Mensch mangels Erfahrung bei
der Produktauswahl aufs
Glatteis führen lässt, erkennen
Senioren oftmals intuitiver,
wann ein Produkt seinen Preis
wirklich wert ist. Auch wenn
heutzutage selbst Fachleute
bei der bloßen Betrachtung eines
Bodenbelages Schwierigkeiten
haben, das Original von
einem Holz imitierenden Bodenbelag
zu unterscheiden,
spüren Senioren das bereits
beim Handauflegen.
Parkett ist haptisch und optisch
attraktiv und überzeugt
als robustes, langlebiges Naturprodukt.
Dank des Holzes
gewinnt der Bodenbelag – anders
als bei anderen Materialien
– im Laufe der Zeit sogar
an Attraktivität. Jede Macke
und sonstige Abnutzungserscheinung
zeugt von einem
„lebendigen“ Untergrund und
unterstreicht den natürlichen
Charakter. „Wie bei der natürlich
alternden Haut des Menschen
nagt auch der Zahn der
Zeit an einem Echtholzboden –
jedoch kann bei beiden mit
der richtigen Pflege die Attraktivität
erhalten und sogar noch
gesteigert werden“, so Michael
Schmid.
Wertanlage auf
Lebenszeit
Wer sein Eigenheim mit Parkett
ausstattet, schafft sich
von Anfang an Werte fürs Leben.
Parkettexperte Schmid weiß,
dass sich mit einem Echtholzboden
sowohl der Wert einer
Immobilie als auch der Wohnkomfort
und damit die reale
Lebensqualität deutlich erhöht.
„Langlebiges Parkett
trägt in aller Regel zum Werterhalt
der Wohnung bei, oftmals
kann mit ihm sogar der
Wert gesteigert werden. Selbst
die eigenen Kinder oder Enkel
können sich über diese Wertanlage
beim späteren Erbe
freuen“ , so Schmid. Neben
der monetären Betrachtung
spielt Parkett mit seiner Dauerhaftigkeit
auch einen weiteren
Vorteil aus: Je nach der gewählten
Dicke kann der Holzboden
mehrfach abgeschliffen
und runderneuert werden
kann – damit ist Parkett auch
in dieser Hinsicht ein Boden
fast für die Ewigkeit. In jedem
Fall vermittelt ein Bodenbelag
aus Echtholz auf unnachahmliche
Weise klassische Werte
und besitzt gleichzeitig eine
stilvolle und zeitgemäße Ausstrahlung,
die wie maßgeschneidert
für die Kunden der
Silver Society sind. „Wer im
Alter von 40 Jahren edle Landhausdielen
aus Eiche schön
gefunden hat, der wird auch
mit 70 noch so empfinden“, ist
sich Schmid sicher.
Besuchen Sie unsere Ausstellung!
• Fenster in Holz, Holz-Alu und Kunststoff
• Rollläden • Sonnenschutz
• Haus- und Zimmertüren
• Möbel • Parkettböden
Max-Planck-Str. 6 · D-54439 Saarburg
Tel. 0 6581-22 00 · Fax 065 81-5320
info@kirsch-holzwerkstaette.de · www.kirsch-holzwerkstaette.de
Neue Türen!
Schneller, günstiger
undsaubereralsSiedenken!
RüdigerLellig·Parkett&Türen
Im Hagen 19 · 54439 Saarburg
[fon] 06581/998898[mail] info@lellig.net
[web] www.lellig.net
14 // Alles Profis

Designtipps für den
Boden: Licht und luftig
Kochen, Essen und Wohnen in
Einem – dieses Konzept ist bereits
seit Jahren „in“. Um ein
geschmackvolles Ambiente zu
schaffen, sollten Mieter und
Eigentümer aber auf eine geeignete
Einrichtung achten. Eine
Schlüsselfunktion hat hierbei
der Fußboden. Im Materialmix
schafft dieser Struktur.
Durchgängig verlegt, erweitert
er optisch die Wohnfläche.
Offene Räume verbinden Geselligkeit
mit Freiheit. Hier
können sich Familie, Paare
und Freunde treffen, müssen
aber nicht beengt aufeinander
hocken. Auch kleinere Flächen
lassen sich durch lichte Übergänge
aufhellen und gefühlt
erweitern. Je nach Gestaltung
überwiegt dabei entweder die
Gemütlichkeit oder der Loft-
Charakter. Um Geborgenheit
im gleichzeitig freundlichen,
offenen Grundriss zu schaffen,
sollten die jeweiligen Bereiche
optisch gegliedert werden. Neben
Raumteilern und Farben
gelingt dies durch einen geeigneten
Fußboden.
Unterschiedliche Bodenbeläge
wie zum Beispiel ein kuscheliger
Teppichboden in der Sitzecke
und ein strapazierfähiger
sowie wasserbeständiger
Kunststoff-Designboden in Küche
und Essbereich schaffen
eine Gliederung ohne zu trennen.
Bei dieser Kombination
können zahlreiche Dekore und
Farben immer wieder neu aufeinandertreffen,
sodass jeweils
einzigartige Oberflächenbilder
entstehen. Es kann gemixt
werden, was das Zeug
hält. Auch haptisch ist es ein
Erlebnis, barfuß vom glatten
Designbelag auf den flauschigen
Teppichboden zu wechseln.
Wer jedoch den Blick ungestört
schweifen lassen will,
setzt am besten auf einen einheitlichen
Look. Belastbare
Parkettarten oder Vinyl-Designböden
eignen sich etwa
für alle Bereiche und Teppichböden
können sowohl in der
Couch- als auch Essecke kombiniert
werden. Ein durchgängiger
Bodenbelag vergrößert
den Raum visuell.
Egal, ob Materialmix oder Einheitlichkeit
– beides kann nur
dann zufriedenstellend realisiert
werden, wenn der Fachhandwerker
den Untergrund
professionell vorbereitet und
darauf den Bodenbelag fest
aufklebt. Nur so lassen sich
Teppich- und Designböden,
Parkett und Co. durch mehrere
„geöffnete“ Räume hindurch
oder im Materialmix mit fließenden
Übergängen und auf
einem einheitlichen Niveau
verlegen. An Türschwellen
oder beim Aufeinandertreffen
verschiedener Bodenbeläge
sind die Verbindungen und Anschlüsse
fließend und vor allem
auf gleicher Höhe.
Anders als bei der schwimmenden
oder losen Verlegung
können sich Textil- und Designbeläge
durch die feste Anbringung
weder wölben noch
wellen. Auch Fugen werden
nicht entstehen. Darüber hinaus
wird so eine optimale
Wärmeübertragung und
Schallreduktion erreicht. Der
Komfort steigt daher durch die
Kombinierbarkeit mit einer
Fußbodenheizung und hörbar
verringertem Gehschall.
Vorher – nachher: Bei Parkettböden lohnt sich eine Renovierung
immer.
Beim Parkettschleifen
zählt Erfahrung
Fachbetriebe sind selbstverständlich
zuverlässige Partner
für das professionelle Abschleifen
des Holzbodens. Der
Kunde kann dabei auf Erfahrung
vertrauen – egal ob es
ums Auffrischen des Bodens,
ums Abschleifen oder Versiegeln
geht. Parkett abschleifen
– lohnt sich das? Immer wieder
bekommt man diese Frage
gestellt: „Lohnt sich das überhaupt,
meinen alten Boden
noch einmal abzuschleifen?“
Die Antwort darauf lautet klar:
Ja. Parkett abschleifen lohnt
sich in doppelter Hinsicht: sowohl
finanziell, im Vergleich zu
einer Parkett-Neuverlegung,
als auch optisch. Beim Parkettabschleifen
werden in der
Regel folgende Makel am Parkettboden
beseitigt: Kratzer
und Dellen, Verfärbungen
durch UV-Licht, Verfärbungen
durch Schmutz und Wasserschäden,
Fehlstellen im Parkett,
Windrisse im Parkett
oder große Fugen. Fazit: Es
gibt kaum einen Parkettboden,
bei dem sich eine Renovierung
nicht lohnen würde.
• Reparieren, Schleifen & Versiegeln von Parkettböden
• Verkauf, Verlegung und Lieferung von Design-Böden,
Parkett, Teppich usw.
• Malerarbeiten innen und außen
• Neueste Tapetenkollektionen
(Musterbücher zum Mitnehmen)
55 Jahre Erfahrung
D-54329 Konz-Könen
Am Maarbach 4
Tel.: 0049/6501-17466
www.bodenbau-hub.de
Bodenbau • Raumausstattung
Alles Profis // 15

Furnierböden für eine warme
und wohlige Atmosphäre
Das pure
Gestaltungsvergnügen
Furnierböden erfreuen sich
weltweit einer steigenden
Nachfrage. Kein Wunder:
Schließlich verleihen Echtholzböden
Räumen einen natürlichen
und originellen Look.
Gleichzeitig erzeugen sie eine
warme und wohlige Atmosphäre.
Furnierböden spiegeln
die große Vielfalt des natürlichen
Werkstoffes Holz wider.
Neben gängigen Holzarten wie
Ahorn, Birke, Buche oder Eiche
können auch exotische
Holzarten wie Jatoba, Teak,
Sucupira, Wenge oder Zebrano
als Furnieroberfläche für einen
Boden verwendet werden. Eiche
ist dabei der Klassiker unter
den Furnierböden. In
Deutschland sind derzeit eher
rustikale, wilde Furnierböden
sehr gefragt. Farblich unterscheiden
sich die Vorlieben
von Kontinent zu Kontinent. In
Südamerika beispielsweise
stehen rötliche Furnierböden
hoch im Kurs, wohingegen die
Europäer eher Brauntöne präferieren.
In Nordamerika sind
bei Furnierböden nahezu alle
farblichen Geschmacksrichtungen
gefragt.
Robust und technisch
hochwertig
Furnierböden zeichnen sich
durch einen technisch hochwertigen
und gleichzeitig robusten
Aufbau aus. Bei ihrer
Herstellung wird eine Furnierschicht
mit einem Trägermaterial
aus verdichteten Holzfasern
zusammengefügt. Die
Verlegung von Furnierböden
gestaltet sich dank leimloser
Klickverbindung einfach und
schnell. Es müssen lediglich
einzelne Furnierboden-Paneele
zusammengefügt werden. Ein
großer Vorteil von Furnierböden
liegt zudem in ihrer geringen
Aufbauhöhe. Dadurch eignen
sie sich auch hervorragend
für Renovierungsarbeiten.
Die Eiche ist der Klassiker unter den Furnierböden.
FOTO: IFN/KAINDL
Teppich, Laminat, Parkett oder
ein Designboden? Wer sich
neu einrichtet, hat die Qual
der Wahl. Je nach Raum unterscheiden
sich die Anforderungen
an einen Bodenbelag wie
schickes Aussehen, hohe Belastbarkeit,
einfache Pflege
und Komfort. So ist Parkett als
typisches und hochwertiges
Einrichtungselement der guten
Stube auch in Küche und Bad
einsetzbar, wobei es nur auf
die Parkettart und die Verlegung
durch einen geeigneten
Kleber ankommt. Anders als
Laminat lässt sich der Holzboden
nach Jahren der Nutzung
durch Abschleifen und Versiegeln
wieder auffrischen.
Teppichböden gibt es in unzähligen
Designs. Durch ihre
geringe Aufbauhöhe bieten sie
viel Spielraum für die individuelle
Gestaltung des Fußbodens.
Weiche Teppiche kommen
gerne in Kinderzimmern
sowie im Schlaf- und Wohnbereich
zum Einsatz.
Sogenannte Vinyl-Designböden
sind sehr strapazierfähig
sowie wasser- und fleckenbeständig
und werden in unglaublich
großer Zahl an Dekoren
angeboten. Ob Kochduelle,
Planscherei im Bad, Wettrennen
mit dem Bobbycar oder
Haustiere – die Bodenbeläge
machen alles mit und sie sind
leicht zu reinigen. Da sie stilvoll
und gastlich wirken, eignen
sie sich für nahezu alle
Wohnräume, sogar für „Nasszellen“.
Egal, welchen Bodenbelag
man wählt – die gewünschte
lange Nutzungsdauer erreichen
nur vollflächig auf den
Untergrund geklebte Beläge.
Denn schwimmend oder lose
verlegte Beläge sind stets in
Bewegung.
Teppich- oder Designböden
können sich wölben und es
entstehen Wellen. Sind Vinyl-
Planken oder andere Bodenbelagselemente
nicht fest mit
dem Boden verbunden, ist eine
Fugenbildung möglich. Bei
der sicheren, festen Anbringung
bleibt die Optik dahingegen
langfristig schön.
Materialmix einheitlich
gestalten
Zudem lassen sich fließende
Übergänge und ein einheitliches
Niveau bei der Verlegung
durch mehrere Räume oder einem
Materialmix schaffen –
ganz ohne Stolperfallen und
Übergangsprofile. Darüber hinaus
verringert sich der Gehschall
geklebter Böden spürbar.
Im Zusammenspiel mit einer
Fußbodenheizung ist das
vollflächige Kleben alternativlos.
Mit der klassischen Verlegart
sollte man den Fachmann
beauftragen, der auch den Untergrund
professionell vorbereitet.
Dabei werden moderne
Werkstoffe verwendet, die keine
Lösemittel enthalten und
sehr emissionsarm sind. So
bleibt die Raumluft angenehm
und unbelastet. Im Ergebnis
entsteht ein schöner und qualitätsvoller
Boden, über den
sich die ganze Familie noch
über Jahre hinweg freuen
kann.
Beratung · Planung · Verkauf · Verlegung
• Massivparkett
• Fertigparkett
• PVC/Vinyl
• Teppichböden
• Linoleum
Olkstr. 45 · 54329 Konz · Telefon 0 65 01/60 28 48 · E-Mail: fussboden-bianchy@t-online.de
16 // Alles Profis

Zwiebelblumen feiern Vorfrühling
Blütenteppiche mit Krokus und Co. – Große Vielfalt von Schneeglöckchen
Matschig, trüb und grau –
so macht Winter einfach
keinen Spaß. Die ersten
Monate des Jahres sind für
die meisten gleichbedeutend
mit einem nicht enden
wollenden Warten auf den
Frühling. Doch emsige kleine
Zwiebelblüher verwandeln
den wintergrauen Garten
in eine heitere Szenerie.
Schon ab Februar wagen sich
die ersten Zwiebelblumen aus
dem kalten Boden. Ein guter
Standort für die winterharten
Pflanzen ist beispielsweise unter
laubabwerfenden Gehölzen.
Hier ist der Boden in der
Regel gut mit Nährstoffen versorgt.
Im Frühling gelangt
durch die unbelaubten Zweige
ausreichend Sonnenlicht zu ihnen
und während der Ruhezeit
im Sommer hält das Blätterdach
ihren Standort angenehm
kühl. Schweren Boden sollte
man mit Kies oder Sand auflockern.
Auch Rasenflächen eignen
sich sehr gut. Wartet man
mit dem ersten Mähen, bis die
Blätter der Zwiebelblumen
In keinem Garten darf der Krokus fehlen, der ab März seine Blüten
entfaltet. FOTOS: FLUWEL.DE
Ein Rasen voller Winterlinge bringt fröhliches Gelb in den Garten.
ganz eingetrocknet sind, dann
blühen sie im nächsten Jahr
erneut und umso schöner.
Schneeglöckchen und
Winterlinge
Strahlend weiße Schneeglöckchen
(Galanthus) bringen im
Februar die ersten Blüten in
den Garten. Wie alle frühblühenden
Zwiebelblumen werden
sie im Herbst gepflanzt.
Da viele Schneeglöckchen-
Zwiebeln zum Austrocknen
neigen, lohnt es sich, besonders
robuste Arten wie Galanthus
elwesii zu wählen. Die
Vielfalt der Schneeglöckchen
ist überraschend groß. Sogar
gefüllte Blüten sind darunter
zu finden – zum Beispiel bei
Galanthus nivalis „Flore Pleno“.
Ende Februar wagt sich
auch der Winterling (Eranthis
hyemalis) ans Tageslicht. Er
liebt feuchte Standorte. Hat er
sich einmal eingelebt, legt er
jedes Frühjahr einen dichten,
goldgelben Blütenteppich aus.
Windröschen in
Weiß und Blau
Wenig später folgen die Frühlingsanemonen
– zum Beispiel
das Balkan-Windröschen (Anemone
blanda). Dies ist ein
zierlicher Blütenschmuck, den
man sowohl in Weiß als auch
in Blau pflanzen kann.
Krokus und Blaustern
In keinem Garten darf der Krokus
fehlen, der ab März seine
Blüten entfaltet. Kleine und
große Pracht in Weiß, Violett
oder Gelb verzaubern F den
Garten.
Die Bandbreite ist groß: Mit
zartem Pastell schmückt sich
Crocus chrysanthus „Blue
Pearl“, während Crocus vernus
„Flower Record“ mit dramatisch
dunklem Violett aufwartet.
Diese Zwiebelblumen wirken
wie Balsam auf die farbhungrige
Seele.
Weniger bekannt als Krokus
sind die eisblau gestreiften
Blüten der Puschkinie (Puschkinia).
Wie der Blaustern (Scilla
siberica) taucht auch sie
den Vorfrühling in frische, helle
Nuancen, die für viele nicht
nur im Frühjahr die Wunschfarben
schlechthin sind. Überhaupt
sind die blauen Töne
unter den Zwiebelblumen besonders
häufig zu finden.
n
Garten- & Gartenumgestaltung
Terrassen-
und
Mauerbau,
Pflasterarbeiten
Rasenanlage, Pflanz-, Pflege- und Schnittarbeiten
Alles Profis // 17

Mit Rat und Tat und Sachverstand
Kompetente Partner für den Garten – Stauden und Sträucher im Griff
Auch bei trübem Wetter
und eiskalten Temperaturen
kann der Garten lebendig
und freundlich wirken.
Die kalte Jahreszeit ist eine
Ruhephase der Natur und
gibt Gartenbesitzern die
Gelegenheit und Muße, um
die kommende Gartensaison
vorzubereiten. Wer
diese Zeit nutzt, ist gut beraten
– am besten von einem
Landschaftsgärtner.
Ein Garten ist eigentlich nie
ganz fertig und stellt den Besitzer
vor immer neue Herausforderungen.
Neue Ideen wollen
umgesetzt werden, aber
mancher Gartentraum ist nur
mit der Unterstützung von
Fachleuten zu verwirklichen.
Anders als im Sommer stehen
jetzt ganz andere Faktoren im
Mittelpunkt. Das üppige Grün
und blühende Blumen fallen
weg und die Grundstrukturen
des Gartens wie Wege, Treppen,
Mauern, Bäume und Gehölze
werden sichtbar. Jeder
Garten hat seine Eigenheiten
Neue Ideen wollen umgesetzt werden, aber mancher Gartentraum
ist nur mit der Unterstützung von Fachleuten zu verwirklichen.
Die kalte Jahreszeit ist eine Ruhephase der Natur und gibt Gartenbesitzern die Gelegenheit und Muße,
um die kommende Gartensaison vorzubereiten. FOTOS: BGL
und der Winter bietet gute
Möglichkeiten, um in Ruhe
und sprichwörtlich mit Durchblick
an die Gartenplanung zu
gehen. Wenn das Wetter es
zulässt, kann jetzt im Winter
eine immer verschobene Veränderung
mit professioneller
Hilfe vorbereitet werden, damit
das nächste Gartenjahr
von Beginn an ein Vergnügen
wird. Für Landschaftsgärtner
sind Pflanzen die grundlegenden
Gestaltungselemente. Bereits
in der Ausbildung lernen
Berufsanwärter die Eigenschaften
und Bedürfnisse von
Bäumen, Sträuchern und Stauden
kennen, erfahren, welche
spezielle Pflege sie brauchen
und welche Pflanzen in voller
Sonne, Halbschatten oder
Schatten gepflanzt werden
wollen.
Neben Geschick und Präzision
gehört auch Kreativität und
vor allem echte Begeisterung
für die Pflanzen dazu. Damit
bestes Wachstum im Garten
erreicht wird, sind Landschaftsgärtner
geschult, die
geeigneten Standorte für die
Pflanzung zu erkennen und
optimale Bodenverhältnisse
zu schaffen.
Bei der Planung und dem Bau
von Gärten nutzen die Profis
ein umfangreiches Pflanzenwissen:
Wie ist der Zustand
der Pflanzen, welche sollten
erneuert werden, brauchen
Rückschnitt, Düngung oder
andere Pflegemaßnahmen?
Auch bei besonderen Ansprüchen
ist der Gartenfachmann
behilflich und kennt zum Beispiel
die Pflanzen, die Vögeln
einen perfekten Lebensraum
bieten.
18 // Alles Profis

Mehr Schutz für private Bauherren
und Immobilienkäufer
Seit Anfang des Jahres gilt ein neues Bauvertragsrecht
Seit Anfang 2018 ist das neue
Bauvertragsrecht in Kraft. Die
Verbraucherschutzorganisation
Bauherren-Schutzbund e.V.
(BSB) hat die wichtigsten
Punkte zusammengefasst, von
denen private Bauherren künftig
profitieren.
1. Widerrufsrecht für Bauverträge:
Private Bauherren können
Verbraucherbauverträge
innerhalb von 14 Tagen widerrufen.
Der Unternehmer muss
die Bauherren vor Vertragsunterzeichnung
schriftlich über
dieses Recht informieren. Versäumt
er dies, beginnt die
Laufzeit des Widerrufsrechts
erst ab dem Zeitpunkt des Hinweises
und endet spätestens
ein Jahr und 14 Tage nach Vertragsabschluss.
Vorsicht: Hat
der Unternehmer bereits Bauleistungen
erbracht, kann er
auch bei fristgerechtem Widerruf
bis dahin erbrachte Leistungen
abrechnen. Für Bauträgerverträge
gilt das Widerrufsrecht
nicht.
2. Baubeschreibung wird
Pflicht: Über die zu erbringenden
Bauleistungen müssen
Anbieter schlüsselfertiger
Häuser und Bauträger den
Verbraucher bereits vor Vertragsschluss
informieren. Wer
mit eigenem Architekten plant,
hat keinen Anspruch auf eine
Baubeschreibung vom Unternehmer.
Durch verbindlich vorgeschriebene
Angaben können
Verbraucher Angebote sowie
Leistungen und Qualität besser
miteinander vergleichen
sowie durch sachverständige
Dritte prüfen lassen. So mindert
sich das Mängel- und Kostenrisiko
bei der Bauausführung.
Sicher ans Bauziel: Verbraucherrechte spielen im neuen Bauvertragsrecht
ab 2018 eine größere Rolle als bisher.
FOTO: DJD/BAUHERREN-SCHUTZBUND
HOCHBAU
TIEFBAU
Gartenstraße 68 • 54450 FREUDENBURG
Tel. 0 65 82/992 93-0 • Fax 065 82/992 93-16
www.metrichbau.de
STRASSENBAU
INDUSTRIEBAU
3. Verbindliche Bauzeitangaben:
Verbraucherbauverträge
müssen jetzt verbindliche Angaben
zum Zeitpunkt der Fertigstellung
des Werks treffen.
Wenn der Beginn noch nicht
feststeht, ist die Dauer der
Baumaßnahmen anzugeben.
Die Bauzeitregelung trägt zur
Minderung der wirtschaftlichen
Risiken für private Bauherren
und Erwerber von
Wohneigentum bei und erlaubt
eine verlässlichere Planung.
4. Begrenzung der Abschlagszahlungen:
Unternehmer dürfen
nur noch maximal 90 Prozent
der vereinbarten Gesamtvergütung
als Abschlagszahlung
fordern. Dadurch mindert
sich das Überzahlungsrisiko
für private Bauherren, zudem
sichert ihnen die Begrenzung
eine gewisse Handlungsfähigkeit
– zum Beispiel bei Baumängeln
am Ende der Bauzeit.
Achtung: Bei Bauträgerverträgen
gilt weiterhin die Maklerund
Bauträgerverordnung
(MaBV).
5. Übergabe von Dokumenten:
Unternehmer sind künftig verpflichtet,
den Bauherren Unterlagen
zum Nachweis der
Einhaltung öffentlich-rechtlicher
Vorschriften zu übergeben,
etwa die Genehmigungsplanung,
EnEV- oder KfW-
Nachweise. So können Verbraucher
die Informationen
durch einen unabhängigen
Sachverständigen prüfen lassen.
Der BSB empfiehlt zusätzlich,
die Übergabe weiterer
sinnvoller Dokumente wie
Prüfprotokolle der Elektronanlage
und Nachweise über Baugrundgutachten
vertraglich
festzulegen.
Infos und unabhängige
Rechtsberatung gibt es unter
www.bsb-ev.de
20 // Alles Profis

Der Gartenteich:
Spannend wie ein Aquarium
Die Zahl der Gartenteichbesitzer
ist in den letzten Jahren
stetig gewachsen. Das ist kein
Wunder, denn eine Wasseroase
hinterm Haus ist nicht nur
ein optisches Highlight, sie ist
für viele auch ein Ort der Entspannung
und ein interessantes
Hobby. Nach dem erfolgreichen
Planen und dem Anlegen
der Wasserlandschaft ist
es besonders faszinierend zu
beobachten, wie Leben ins
Biotop einkehrt. Frösche, Libellen
und andere Kleintiere
siedeln sich nach und nach
ganz von allein an. Gartenteiche
sind für die meisten ihrer
Besitzer aber erst dann komplett,
wenn sie auch mit Fischen
besetzt sind.
Wer Fische in seinem Teich
hält, sollte sich der Verantwortung
bewusst sein, die er damit
eingeht.
Damit sich die Tiere richtig
wohl fühlen und auch die Gartenbesitzer
zukünftig viel Freude
am Teich haben, ist eine
genaue Planung im Vorfeld
ratsam. Ausführliche Informationen
über Technik, Fischarten,
die Fütterung und die Reinigung
der Anlage erhält man
im Fachhandel oder in entsprechenden
Publikationen.
Die hier heimischen Tiere lassen sich aufgrund ihrer Tarnfarben in
den Gewässern nicht so gut entdecken wie beispielsweise die rotorangen
Goldfische. FOTO: FLH
Eine solcher Gartenteich hinterm Haus ist nicht nur ein optisches Highlight, er ist für viele auch ein
Ort der Entspannung und ein interessantes Hobby. FOTO: FLH
Für die Fische ist ausreichend
Bewegungsfreiheit wichtig, darum
sollte der Gartenteich
groß und tief genug sein – ein
Mindestvolumen von 2000 Litern
ist wünschenswert. Ist
das Becken wenigstens einen
Meter tief, können die Tiere
darin ohne Probleme überwintern
und im Sommer heizt sich
das Wasser nicht zu stark auf.
Für Kois wird sogar eine Wassertiefe
von 1,2 bis zwei Metern
empfohlen. Generell gilt
für den Gartenteich dasselbe
wie für ein Aquarium: je größer
das Wasservolumen, desto
stabiler sind die Wasserwerte
und umso pflegeleichter ist
die Anlage. Idealerweise haben
Gartengewässer daher Volumina
von etwa zehn bis 25
Kubikmetern.
Wasserpflanzen sind für jeden
Gartenteich unerlässlich: Optisch
integrieren sie das Becken
übergangslos in die Gartenlandschaft,
versorgen den
Teich mit Sauerstoff, reinigen
das Wasser und schattieren
bestimmte Uferbereiche. Die
Pflanzzonen sollten so angelegt
werden, dass sie den Tieren
Raum zum Verstecken bieten,
ihnen aber auch noch genügend
Platz zum Schwimmen
bleibt. Für den Teichbesitzer
fallen nun gelegentliche Arbeiten
wie das Beschneiden und
Auslichten von üppig wachsendem
Grün oder das Entfernen
von abgestorbenen Pflanzenteilen
an.
Blüten, Blätter und Pollen, die
auf der Wasseroberfläche treiben,
lassen sich leicht mit einem
Kescher entfernen. Zur
Messung der wichtigsten Wasserwerte
gibt es im Handel
verschiedene, einfach anzuwendende
Schnelltests. Eine
Filter- und Belüftungsanlage
ist nicht bei jedem Teich zwingend
notwendig, aber auf jeden
Fall immer von Vorteil: Mit
ihr wird sichergestellt, dass
stets klares Wasser und ausreichend
Sauerstoff zur Verfügung
steht.
Fische sollten frühestens zehn
Wochen nach dem Anlegen
des Gartenteiches eingesetzt
werden, denn dieser benötigt
einige Zeit, um ein biologisches
Gleichgewicht aufzubauen.
Es ist ratsam, speziell am Anfang
die Anzahl der Tiere gering
zu halten. Nachbesatz ist
leichter als überzählige Fische
wieder zu entnehmen. Ein
Richtwert, wie viele Fische hier
ideal sind, lässt sich mit Hilfe
des Wasservolumens und der
Fischgröße errechnen: Etwa
acht bis zehn Zentimeter Fisch
pro 1000 Liter Wasser gelten
als „selbst tragend". Hat ein
Gartenteich also ein Volumen
von rund 10 000 Litern, dann
sind zehn Fische von acht bis
zehn Zentimeter Länge vertretbar.
Alles Profis // 21

Zur Sicherheit nachrüsten!
Fenster und Türen besonders gegen Einbruch schützen
Wer sein Heim sichern möchte, ist mit einer Nachrüstung
oft gut beraten. Die Verriegelung ist dabei das A
und O, da die meisten Einbrüche durch Aufhebeln von
Türen oder Fenstern geschehen. Wichtig ist, dass alles
Sinnvolle nachgerüstet und aufeinander abgestimmt
wird, damit keine Schwachstellen offen bleiben.
Fenster und Türen sollten beim Verlassen des Hauses geschlossen
werden. FOTO: VITALIY HRABAR, FOTOLIA
Wer sein Heim sichern möchte,
ist mit einer Nachrüstung
oft gut beraten. Die Verriegelung
ist dabei das A und O, da
die meisten Einbrüche durch
Aufhebeln von Türen oder
Fenstern geschehen. Wichtig
ist, dass alles Sinnvolle nachgerüstet
und aufeinander abgestimmt
wird, damit keine
Schwachstellen offen bleiben.
Jede Nachrüstung sollte nur
von einer darauf spezialisierten
Fachfirma durchgeführt
werden, die ausschließlich
DIN-zertifizierte Materialien
einsetzt!
Darauf sollten Sie bei der
Nachrüstung achten: Wer zahlt
die Nachrüstung? Einbruchschutz
ist grundsätzlich Mietersache.
Man kann den Vermieter
zwar fragen, ob er sich
an den Kosten beteiligt –
schließlich ist der Schutz gegen
Einbruch auch in seinem
Interesse – darauf bestehen
kann man jedoch nicht.
Entscheidet man sich als Mieter
für eine Nachrüstung,
muss man den Vermieter darüber
informieren und sollte sich
die Maßnahmen im Mietvertrag
gegenzeichnen lassen.
Türen: An Türen macht eine
Mehrfachverriegelung mit
Stangenverriegelung oder eine
Verriegelung mit Schwenkhaken
Sinn. Es sollten Profilzylinder
mit Bohrschutz sowie
Schutzbeschläge mit Ziehschutz
verwendet werden.
Denken Sie nicht nur daran,
die Schließseite der Tür zu sichern,
sondern auch die Bandseite,
also die Seite, an der die
Tür im Rahmen hängt. Hier
können so genannte Hintergreifhaken
zum Einsatz kommen,
damit die Tür nicht einfach
ausgehängt werden kann.
Die Türzarge (Türrahmen)
muss fest mit dem Mauerwerk
verbunden und druckfest hinterfüttert
sein. Außerdem
muss das Türblatt stabil sein
(mindestens 40 mm dick,
wenn aus Holz). Ein Kastenriegelschloss
als Türspaltsperre
hilft dabei, dass die Tür nur einen
Spaltbreit geöffnet werden
kann. Idealerweise lassen
Sie nachträglich einen Türspion,
möglichst mit Weitwinkel,
einsetzen. Auch Glaselemente
in Türen sollten nachgerüstet
werden – etwa durch aufschraubbare
Plexiglasscheiben
oder im Idealfall eine durchwurfhemmende
P4A-Verglasung
.
Fenster: Fördermaßnahmen
Einbruchschutz Mehr Infos zu
den Rahmenbedingungen und
Konditionen stellt die Polizei
NRW in einem PDF zur Verfügung.
Bei der Nachrüstung
von Fenstern wird der vorhandene
Dreh-Kipp-Beschlag ausgebaut
und gegen eine Pilzkopfzapfenverriegelung
ausgetauscht.
Die Pilzkopfzapfen verhindern
das Heraushebeln des Fensters.
Das normale Fensterglas
sollte durch eine durchwurfhemmende
P4A-Verglasung ersetzt
werden. Abschließbare
Griffe können die Sicherheit
von Fenstern zusätzlich erhöhen.
Dabei gilt: Immer den
Schlüssel abziehen! Neben der
innenliegenden Nachrüstung
von Fenstern kommen auch
aufschraubbare Lösungen in
Frage. Achten Sie hier jedoch
unbedingt auf eine VdS-Zertifizierung.
Dachfenster, Kellerroste, Garagentore:
Dachfenster können
durch Schubriegel zum
Blockieren oder spezielle Winkel
zum Einlegen vor Aufhebeln
geschützt werden. Zur Sicherung
von Kellerrosten eigenen
sich Vorlegestangen oder
aufschraubbare Querriegelschlösser,
damit man die Gitter
nicht anheben kann. Garagentore
lassen sich mit Verriegelungsstange
nachrüsten, die
am Griffstück befestigt werden.
So schützt man sich:
Selbst wenn man das Zuhause
nur kurz verlässt, sollte man
sicherstellen, dass Türen,
Fenster und Wertgegenstände
ausreichend geschützt sind:
– Die Haus- oder Wohnungstür
sollte nicht nur ins Schloss gezogen,
sondern immer zweifach
abgeschlossen werden.
– Fenster, Balkon- und Terrassentüren
sollten immer zu
sein. Abschließbare Fenstergriffe
bieten zusätzlichen Einbruchschutz.
Der Schlüssel
sollte so platziert werden,
dass er nicht von außen sichtbar
ist.
– Schlüssel sollten nie von innen
in den Schlössern stecken.
– Gartentore sollten mit einem
Kettenschloss abgeschlossen
werden.
– Fahrräder sollten mit einem
Fahrrad- oder Vorhängeschloss
an etwas befestigt
werden, das sich nicht bewegen
lässt.
– Der Haustürschlüssel sollte
nie unter der Fußmatte oder
an anderen Stellen außerhalb
des Hauses deponiert werden,
denn die Täter kennen alle
Verstecke!
Heizöl schwefelarm
Super Heizöl Ecotherm
Dieselkraftstoff
Markenschmierstoffe
Heizprofi – Bündelbriketts
Hartholzbriketts
Floragard Erden,
Rindenmulch
22 // Alles Profis

Blütenträume im eigenen Garten
Ein besonderes Naherholungsgebiet lädt zum Entspannen ein
Keine lange Anreise, keine Angst vor dem nächsten
Bahnstreik und auch kein stundenlanger Stop-and-Go-
Verkehr auf der Autobahn – eines der schönsten Urlaubsziele
liegt ganz nahe: Der eigene Garten! Er ist ideal
zum Entspannen und jederzeit gut erreichbar. Umgeben
von Pflanzen fällt es hier leicht, den Alltag für einige
Zeit zu vergessen.
Mit üppig blühenden Rosen,
farbenfrohen Stauden und
schönen Blütensträuchern
können Landschaftsgärtner
das Areal rund ums Haus in
ein kleines Paradies verwandeln.
Die Experten für Garten und
Landschaft kennen die idealen
Standortbedingungen der einzelnen
Pflanzen und wissen
genau, wie man verschiedene
Arten so kombiniert, dass besonders
malerische Gartenbilder
entstehen und der Gartenbesitzer
möglichst lange Freude
an der Blütenpracht hat. In
der warmen Jahreszeit bieten
viele schöne und pflegeleichte
Pflanzen mit ihrer Blütenfülle
die reinste Urlaubsatmosphäre.
Dazu gehört beispielsweise
der blühfreudige Glockenstrauch
mit auffälligen, trichterförmigen
Blüten in Rosa
oder Rot.
Auch die Blätter der Glockensträucher
können zum Zierwert
beitragen, es gibt sie etwa
weiß-gelb gerandetet oder
dunkelrot. Ein anderer, ebenfalls
pflegeleichter Sommerblüher
ist der Sternchenstrauch.
Seine schneeweißen
oder rosafarbenen Blüten erinnern
tatsächlich an kleine
Sterne. Die Größe dieser üppig
blühenden Gehölze variiert beträchtlich.
Manche werden zwei bis drei
Meter hoch und kommen sowohl
einzeln als auch in einer
locker-duftigen, ungeschnittenen
Blütenhecke gut zur Geltung.
Es gibt aber auch kleinere
Sternchensträucher wie die
zierliche, nur etwa 60 Zentimeter
hohe Deutzia gracilis. Eine
erlesene Kostbarkeit ist der
Chinesische Blumen-Hartriegel.
Die kleinen, grünlichgelben
Blütenköpfchen sind im
Frühsommer von vier großen
weißen oder rosafarbenen
Hochblättern umgeben und
entwickeln sich später zu sehr
zierenden, rosaroten Früchten.
Markant ist die außergewöhnliche
Wuchsform des Gehölzes:
die Zweige wachsen in
deutlich sichtbaren Etagen.
Viele Pflanzen verwöhnen uns
im Sommer aber nicht nur mit
Blauer Rittersporn mit seinen Blütenkerzen gehört zu den eindrucksvollsten Sommerblühern.
Viele Rosensorten verwöhnen uns im Sommer nicht nur mit ihrer
Blütenfülle, sondern auch mit ihrem Duft. FOTO: BGL
ihrer Blütenfülle, sondern
auch mit ihrem Duft, beispielsweise
der Pfeifenstrauch, der
Koreanische Schneeball, der
Lavendel und natürlich viele
Rosensorten. Der Pfeifenstrauch
hat weiße Blüten, die
in der warmen Jahreszeit in
großer Zahl erscheinen und einen
süßen Wohlgeruch verströmen.
Der Koreanische
Schneeball bleibt etwas kleiner,
wächst relativ langsam
und eignet sich deshalb gut
für kleinere Flächen und Innenhöfe.
Die halbkugelförmigen Blütenstände
sind bis zu sieben Zentimeter
groß und bestehen
aus vielen süß duftenden Blüten.
Mit Echtem Lavendel bringen
Landschaftsgärtner mediterranes
Flair in den Garten,
der aromatische Duft des
Halbstrauchs lässt vom sonnigen
Süden träumen. Heute
gibt es die Pflanzen nicht mehr
nur im klassischen Lila, sondern
auch mit rosa, weißen
und hellblauen Blütenähren.
Lavendel passt ganz wunderbar
zu Rosen, da beide sonnige
Standorte lieben und sich
farblich sehr gut ergänzen.
Viele Rosensorten faszinieren
ebenfalls mit ihrem Duft und
der Fülle an Farben und Formen.
Alles Profis // 23

PR-ANZEIGE
HANS METRICH
TECHNIK, DIE BEWEGT – SEIT 1898
Von 1898 bis 2017: Fünf Generationen
und immer die eine gleiche Leidenschaft
– die Landtechnik. Das Familienunternehmen
Hans Metrich GmbH aus
Saarburg-Beurig steht für Expertise bei
Landmaschinen, Gartengeräten, Kommunaltechnik,
Forsttechnik. Und das seit
120 Jahren.
Unser Sortiment für Hof, Wald und Garten
ist groß. Von der Motorsäge über
den Rasenmäher bis hin zu Grünlandmaschinen,
von einfacher Hobbytechnik
über innovative, technisch ausgereifte
Geräte bis zu EDV-unterstützten Maschinen
– bei uns werden Sie fündig. Unser
fachlich kompetentes Team berät Sie
freundlich und umfassend – wir wollen
Ansprüchen und Wünschen der Kunden
gerecht werden und immer schnell eine
Lösung finden.
Hinzu kommt der zuverlässige Service:
Sind Sie mit der Leistung Ihres Schleppers
unzufrieden? Braucht Ihr Rasenmäher
einen Check, bevor die Gartensaison
beginnt? Schnelle Hilfe und Service vor
Ort finden Sie bei Firma Hans Metrich
in Saarburg. Unser bestens geschultes
Werkstatt-Team hilft Ihnen schnell
und kompetent in der mit modernster
Technik ausgestatteten Werkstatt oder
direkt vor Ort. Ein umfangreiches Ersatzteillager
gewährleistet eine zügige Reparaturabwicklung.
Regelmäßige Schulungen und Weiterbildungen
stellen sicher, dass wir
immer auf dem neuesten
Stand sind. Hans Metrich
GmbH ist Ihre
Adresse, wenn Sie
Wert auf eine
hochwertige und
moderne Landund
Gartentechnik
legen.
WIR FEIERN 120 JAHRE
SERVICE FÜR SIE!
TAG DER OFFENEN TÜR
vom 24. - 25.03.2018
mit verkaufsoffenem Wochenende sowie mit
vielen interessanten Angeboten, Spiel und Spaß!
ALLES für HOF, WALD und GARTEN zum
Anschauen und Ausprobieren!
UNSER PROGRAMM
Samstag, 24.03.2018
8:00- 18:00 Uhr
Spektakuläre Unterhaltung mit der
STIHL Timbersports Show!!
Sonntag, 25.03.2018
10:00- 18:00 Uhr
Sie erwartet ein interessantes Begleitprogramm mit
vielen attraktiven Angeboten, interessanten Informationen,
Spiel und Spaß für GROSS und klein sowie
köstlicher Verpflegung.
Wir freuen uns auf Sie!
Irscher Str. 39 | 54439 Saarburg
Tel: 06581 91540 | www.metrich.de