E_1928_Zeitung_Nr.018

äFlB — 1928 AUTOMOBIL-REVUE 11!
fAi/S WSEBEN%
Feuerwerk, Streichholz und Benzin. Obwohl
die Zeitungen beinahe wöchentlich von
Unglücksfällen beim Anfeuern mit Petroleum
berichten, gibt es immer wieder Leute, die
unvorsichtig genug sind, dasselbe zu tun.
Ganz gleich verhält es sich mit dem Benzin.
Zwei ganz krasse Fälle trugen sich diese
Woche zu. In Langnati lösten einige Schulknaben
während der Fastnacht das Spundgewinde
eines Benzinfasses und warfen einen
brennenden Schwärmer in das Fass, das
augenblicklich explodierte und die Wand einer
benachbarten Scheune durchschlug. Einer
der Knaben erlitt Brandwunden, der an»
dero einen Beinbruch.
In Zürich floss aus einem Automobil an der
Forchstrassc das Benzin in den Strassengraben.
Ein 12jähriger Junge amüsierte sich
damit, ein Streichholz in das fliessende Benzin
zu werfen. Im Nu entstand eine hohe
Flamme, die das Automobil erfasste. Glücklicherweise
konnten sich die beiden Insassen
noch rechtzeitig retten. Der Schaden so'lch
leichtsinniger und kopfloser Streiche: Im ersten
Fall eine durchschlagene Scheunenwand,
Beinbruch ufld Brandwunden; im zweiten
Fall eine Beschädigung des Automobils im
Werte voii zirka 3000 guten Schweizerfranken.
Es ist vielleicht nötig, einmal darauf
hinzuweisen, dass auch der dringende Hinweis
auf die Folgen der Spielereien mit
feuer- und explosionsgefährlichen Stoffen zur
Erziehung eines Kindes gehört. v.
Winterbetrieb der Alpenposten. Der vierte
Bericht über den Winterbetrieb 1928 gibt folgende
Resultate: Auf der Strecke nach der
Lenzerheide wurden 970 Reisende befördert
(Vorwoche 1102). Auf der Strecke Reichenau-
Waldhaus-Flims 175 (251). Auf der Malojaroute
(St. Moritz-Castasegna) betrug die Frequenz
3329 (2005) und im Ortsdienst von St.
Moritz 14,864 (9413). In dieser Woche wurden
somit eine Gesamtreisendenzahl von
19,338 gegenüber 12,771 Personen in der Vorwoche,
transportiert. Diese hohen Ziffern
rühren in der Hauptsache vom Festbetrieb
des Kurortes St. Moritz während der Olympiade
her. G. O.
ma.~...Tna...
| supenJimousme j
Nevousen f-aitespas]
je me char^e de vous
fetre enbieremenfc
indemniser:
CHAMPION du MONDE 1927
vous olfre la gamme de ses voitures
11 C. V., 4 CyL, ii e.V., sPORT, 4 CyL
17 C. V., 6 CyL, 17 C.V., SPORT, 6 CyL
30 C. V., 6 Cyl.
dans
chaqoe entreprise
chaqua usag»
ponr
et von« presente
sa
liouvelle creaiion
La Voiture legere Six Cylindres
14 CV.
E. MOSER, BERRE
Schwarztorstr. 93
•••••••••IBllWHIllllimHlHlli
Auto.Reparatur.Werke Bern
Telephon
Bollwerk 13,34
IVolfang
Ä: Sieber Holligenstrasse 25
Spezialwerkstätte
für Reparaturen und Revisionen sämtlicher Systeme.
Spezialabteilung für Lastwagen,
Einbausielle der Vakuumbremse Badertscher.
CONCESSIONNAIRE
LAUSANNE: Garage de l'Ours.
YVERÜON: L. SPAET1L
NEÜCHATEL: Alfred MOBW, Clos Brechet, 6.
LA UHAÜX-DE-FONDS: PETER & Co., S.
BERNE: Grand Garage Monbiiou S.A.
POUR LASUISSE:
Albert GOY, Grand Garagedn Kursaai, Geneve
AaSSTCEiS:
ROHRBACH: Hans LANZ.
BIENNE: P. ROSENBERGEIt, 3», ru d'Aarliwg.
PORRENTRDY: Luc BROSSARD.
BALE: SOLLEU S. A,, Zwingerstrasse. 25;
ZÜRICH: Gost.BXüERLEIN,Waldmannatr.8.
BflnHHMiiffleilHIHnnH^BlüHBHHHBHBVBaBHaa
BUICK
Zu verkaufen Automobile
MASTER SIX
a vendre1
Modoll 1925, victTadbrcnison,
Ballonpuous, Preis
tenant jusqu'au 20 mars
On recevrait, des main-
Fr. 6300.—. 31451
1928, y compris des offres
pr. l'aehat d'unc voiture
automobile Panhard
FIAT 501
Jlod. 1923, prima Bergsteiger,
in gutem Zustand,
inier. Weymann, moteur
& Levassor, 16 CV, cond.
Fr. 2500.—. E. Tissot,
No. 65 537. La voiture
Wildcrswil. Tel. '317. .
peut Ctro examinee auflarage
Marceaux, Avenue
d'Echallens, ä Lausanne,
et los offres seront adressees
ä Mr. lo Juge de Paix
du Cercle de Vevey.
Zu verkaufen AUTO,
6/7-P1., geschlossen, geü.
Form, in. allen Neuerungen,
pass. f. Hotel, Ia
Borgst., 16 St.-PS, Jahrgang
1922. Preis Fr. 3500.
H. Steiner, Waidegg 1-
Hötelstr., Zürich 6. Telephon
Limmat 2445, 344.50
Italien. Unterricht
wird vielfach von anerkannt
tüchtigen Lehrkräften erteilt;
beharren Sio indessen
bei Direm Lehrer oder Lehrerin
darauf, dass Ihrem
Unterricht die Methode von
Prof. Grand zugrunde gelegt
wird, sie bringt Sie
am schnellsten in den vollständigen
Besitz der italienischen,
französischen odei
englischen Sprache. Verlangen
Sie kostenfreie Probelektionen
v. Französisch,
Englisch oder Italienisch
(gewünschte Sprache genau
angeben) dieser für Sie
ausserördentlich wichtige!)
Unterrichtsmethode,
Verlag
Hallwag A* 'G. in Bern.
BreitenrainstraEse 07
Modell 1928, 6 Zylinder,
Innenlenker Koyal Sedan,
S-Plätzer, 4000 km, wie neu,
wegen Nichtgebrauch.
Offerten unb. Chiff. 34439 an die Antomobil-ttovuc, Bern,
Umständehalber ist bereits neuer
BERNA-
8Cipp">Lastwagen
mit neuem Motor, 70 PS, clektr. Licht und
Luftbereifung, hydraulischer Dreiseitonkippbrücke,
komplett ausgerüstet, mit
einjährigem Arbeitsvertrag
sofort unter günstigen Bedingungen
zu verkaufen
Anfragen richto man unter Chiffre 10207
an die
Automobil-Revue. Bern.
A vendres
1 Cond. int. PEUGEOT
4 places, WEYMANN, 10 HP, neuve. Prix
Special.
1 Torpedo sport RALLY
roulo 5 railles km. Bon marche.
Garage GREMAUD, BULLE.
Torpedo, 7 St.-HP, nur
einige tausend km gefahren.
Walter Stocker,
Gasometerstr. 35, Zürich.
Tel. Sein. 5422. 0325
OPEL
Cadillac
Vorkriegsmodell, mit 4/6-
plätziger Karosseric, fahrbereit,
billig zu verkaufen.
Könnte mit Ladebrücke
umgebaut werden, robustes
Chassis. Offerten unter
6/7plätzig Chiffre 344191 an dio
mit Ballon-Aufsatz und Automobil-Revue, Bern,
Sommerverdeck, aus feinem
Privathaus, wenig gefahren,
Modell 57, sehr gut
erhallen u. komplett ausgerüstet,
billig abzugeben
Steuer pro 1928 in Bern
bezahlt. Für Mietfahrten
oder Hotel sehr geeignet.
Eventuelle Teilzahlung.
Offerlen unter Chiffre
34308 an dio
Automobil-Revue, Bern.
Auf Abbruch
zu verkaufen
Lastwagen
PEUGEOT
Gummi ganz gut; ferner
4 Holzräder BERNA, bereift;
ein 4-Zylind.-Motor
(ITALA), Getriebe u. Kardan.
Aufo-Werkstätte A.-
G., Schüpfheim (Entl.)-
CITROEN
23plätzig
DAS BESTE PREISWERTE
AUTO-OEL
FÜR SEDEN WAGENTYP
EIGENES FABRIKAT
IAN%&C'JBERN
AARBERjQERfiASSE 1&
Teleph.Bollw.3186
T&lcmgen&e zÖffertevL
LA
COMPAGNIE D'ASSISTANCE
ET DE PROTECTION JURI-
D1QUE POUR LES USAGERS
DE LA ROUTE S.-A.
Defend les tnterets de
l'Automobilisme
Zu verkaufen
AUTO
STOEWER
5-Pl., 9 Steuer-PS, Modell
22, 6fach bereift, mit
Ladebrücke, Tragkr. 500
kg, clektr. Bosch-Licht u.
-Anlasser, frisch revidiert.
Preis Fr. 3500. G. Sieber,
Niki. Konradstrasse 140,
Solothurn. 34413
Alle
Auto-
Bestandteile
Vergaser, Magnete, Kühler,
Anhängeachsen, Ladebrücken,
Pneus, 1-, 2- u.
4-ZyL-Motoren, elektr. Beleucht.,
Batterien, sowie
auch 7009
Occasionswagen
und
ARBENZ-Besfandteile erhalten
Sie billigst von
Gebr. Stierli, Auto-Abbruch
und Verwortung von
Bestandteilen, Baden, Mellingerstrasso.
Tel. 10.il.