E_1930_Zeitung_Nr.033
E_1930_Zeitung_Nr.033
E_1930_Zeitung_Nr.033
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
N» 33 — <strong>1930</strong> REVUE AUTOMOBILE<br />
XA<br />
OTOR OIL<br />
REG. TRADE MARK<br />
Autobesitzer, Achtung!<br />
Qn cherch« ä placer<br />
jeune garcon, fort et robuste,<br />
intelligent, comme<br />
Bin fortwährend Kauftr von Automobilen einstlieber<br />
itaJieniacher Harken, auch<br />
Demandez l'ouate de Schaff house! apprenti mecanicien-chauffeur.<br />
Adressez offres ä<br />
sucht<br />
Grossbrauerei<br />
R. Wenger, Fontainemelon<br />
Unfall- und Abbruch-Wagen<br />
(Neuchätel). 44552 GARAGE-CHEF<br />
Offerten an Postfach 13629. Zürich.<br />
Derselbe bat sich als tüchtiger Chauffeur-<br />
Stelle sucht Mechaniker auszuweisen, muss selbständig<br />
junger Mann, 28 Jahre, Revisionen ausführen können und soll verträglichen<br />
Charakter haben.<br />
OCCASION!<br />
als Hilfsarbeiter-Mitfahrer<br />
Zufolge Anschaffung eines schwereren Wagens<br />
zu verkaufen: fahrbereiter 3%-Tonnen-<br />
Offerten mit Zeugnisabschriften, Referen-<br />
in grösseres Transportgesebäft.<br />
Eintritten. Uebereinkunft.<br />
Offerten gefälzen<br />
und Photo unter Chiffre 44601 an die<br />
LASTWAGEN<br />
de qualite inegalable x<br />
ligst an Walter Salzmann,<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
4 Zyl., 115/155 mm, Brücke 4000 X 200 mm,<br />
Maihofstr. 6, Luzern.«,.. JU<br />
mit Verdeck, el. Beleuchtung, Pneus 38 X<br />
••••••••••••••••IIIIII0<br />
7", ev. Teilzahlung; bei sofort. Kauf Fr. 8000.<br />
Offerten unter Chiffre 44597 an die<br />
TiichtigerFachmann Für Auto-Reparaturwerkstatt<br />
Automobil-Revue. Bern. Fabrique Internationale de Matteres a Pansement,<br />
mit ca. 20—30 Arbeitern wird selbständiger, zuverL<br />
übernlmmtOccasions-Automobile<br />
zum Verkauf, fest,<br />
Neuhausen-Schaff house<br />
Werkstätte-Chef<br />
nur neuere Modelle. Zahlbar<br />
60 Tage, ob verkauft<br />
mit Erfahrung in Devis-Aufstellung und selbständiger<br />
Gesucht<br />
Erledigung der Korrespondenz (Deutsch und Französisch)<br />
zum sofortigen Eintritt gesucht.<br />
für dauernde Stelle<br />
oder nicht. — Offert, unt.<br />
Chiffre 44606 an die<br />
Automobil-Revue, Bern. Zuschriften mit Zeugnissen und Pbotographie<br />
Garage-Chef<br />
unter P 1343 N an Publicitas. Neuchätel. 44527<br />
in moderne, gut eingerichtete Rep.-Werkstätte der<br />
Chauffeur-Mechaniker<br />
Mittelschweiz. In Betracht kommt nur ganz gut<br />
Mercedes-Benz-Automohil A.-G.<br />
mit 14jährig. Fahr- und Tüchtiger KAUFMANN<br />
ausgewiesener, langjähriger Automechaniker, der imstande<br />
ist, jede vorkommende Arbeit selbständig und<br />
sucht<br />
u. Personenwagen, mehr-<br />
Werkstattpraxis auf Last-<br />
in Buchhaltung und Kassawesen sowie Verkauf ver^<br />
siert, mit Fahrbewill., mehrere Jahre in d. Branche,<br />
gewissenhaft auszuführen und der absolut vertraut<br />
jährig. Fachlehrer, sucht<br />
ist im Umgang mit Arbeitern und Kunden. Eintritt<br />
zu sofortigem Eintritt für ihre Filiale In Bern gut eingeführten, Stellung zu ändern. Sprachenkundig.<br />
— Offerten<br />
sucht Stellung<br />
nach Uebereinkunft.<br />
rührigen<br />
Handschriftliche Offerten mit Beilage von Zeugnissen<br />
und Angabe von Referenzen unt. Chiffre 44562<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Automobil-Revue, Bureau Zürich.<br />
unt. Chiffre 44573 an die Offerten unter Chiffre Z 1638 an die 44637<br />
VERKÄUFER<br />
die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Junger, solider<br />
Anfänger kommen nicht in Frage. Gute Zeugnisse und Referenzen<br />
Bedingung. — Persönliche Vorstellung erst auf Aufforderung.<br />
— Schriftliche Angebote mit Zeugnissen und Photo an Mechaniker Deutscher, 26 Jahre alt, Französisch und<br />
Chauffeur- INGENIEUR (Diplom)<br />
Mercedes-Benz-Automobil A.-G., Zürich, Badenerstrasse 119.<br />
Deutsch sprechend, äusesrst gewandt im Automobilbau,<br />
allerbeste Zeugnisse, sucht Stellung<br />
bisher in Zürich gef., sucht<br />
Fijr den Vertrieb eines<br />
Dauerstelle. Würde nebenbei<br />
auch and. Arbeit ver-<br />
und gibt eine 44616<br />
erstklassig begutachteten<br />
*<br />
und bestbewährten amerikan.<br />
Verbrauchsartikels der Automobilrichten.<br />
— Offerten unt.<br />
Chiffre 44575 an die Interesseneinlage<br />
Automobil-Revue, Bern,<br />
branche, der dauerndes Einkommen<br />
v. 1OOOO Schweizerfranken<br />
garantiert, werden für die Schweiz<br />
Solider, 24 Jahre alter<br />
•*CHAUFFEUR ^»C Werte Angebote erbeten an: Ing. Gerlach,<br />
verschiedene<br />
sich. Fahrer, sucht Stelle in Weimar (Deutschland), Wörthstrasse 25.<br />
VERTRETER<br />
auf Luxus-, Lieferungsod.<br />
Lastwagen, Würde nebenbei<br />
auch andere Arbeit suchte Stelle als Chauffeur<br />
Junger, ruveri, Bursche<br />
verrichten. Gute Zeugnisse CHAUFFEUR mit längerer Fahrpraxis<br />
vorhanden. Dauerstelle bevorzugt.<br />
— Offerten an zu Herrschaft. Off. unter chanikerkurs, sucht Stella<br />
in irgend ein Geschäft od und 2monatigem Antonu-<br />
gesucht<br />
CSIestin MGHer, Eschenmatt<br />
658, Rütl (Zürich).<br />
.'.t'Bewerberi"welche eich als"tüchüf«<br />
P. 40.533 F. an Publicitas, auf Luxus- od. Lieferuns.s-.<br />
B Verkaufskräfte ausweisen können, belieben<br />
Offerte unter Angabe von Refe-<br />
Herrschafts-<br />
fort oder nach Uebereir. k.,<br />
Freiburo. 44639 wagen oder als Hilfsarbrter<br />
in Garage. Eintritt M>-<br />
n<br />
a renzen einzureichen unter Chiffre<br />
AUTO<br />
Chauffeur<br />
Zeugnisse. — Offert unt,,<br />
A. P. 1 R. an J. Pfändler, Annoncen,<br />
gesucht *«»*<br />
verheir., 36 J., langj., zuverläss.,<br />
sich. Fahrer, gut.<br />
Chiffre 44584 an die<br />
Zürich.<br />
nur gutbewährte Marke, Automobil-Revue, Bern.<br />
4-PL, geschlossen, 8—10<br />
Wagenpfleger, sucht sich HP, nicht über 2 Jahro<br />
zu verändern. E. Führer,<br />
»•;••;•!«•.•[•••ill'«:l<br />
alt, in tadellosem Zijstd,<br />
Chauffeur, b. Herrn Dir.<br />
Ausführl. Offert, m, Preis<br />
Widmer, Kronbühl, St. G.<br />
Auto- 1<br />
an Postfach 27, Bern 2.<br />
Suche Stelle<br />
Occasion!<br />
als<br />
CHAUFFEUR<br />
zuverlässiger, 21jähriger. Zu kaufen gesucht 4-Pätzer<br />
mit 6 Wochen Autofachschule<br />
(Abstinent), sucht Möbel-<br />
Donnet-Zedel<br />
CHEF<br />
ev. als 1. Mechaniker<br />
Stelle per sofort auf Luxus-<br />
oder Lastwagen. — kasten bereitem Zustande, mit<br />
Touring, in gut., fahr- 1<br />
per 1. Mai Suchender beherrscht den mechanischen<br />
und elektrischen Teil. — Offerten an Postfach 2248,<br />
K. Eichenberaer, Stampbach,<br />
Lüfzelflüh (Bern).<br />
mit Vorbau elektr. Beleuchtung u<br />
Schppfheim. 44620<br />
4—5 Meter lang, guterhalten,<br />
gegen Kassa. Reisenden etc.. zu gün-<br />
Zubehör, passend für<br />
Zuverlässiger<br />
Offerten unter Chiffre stigem Preise zu ver-j<br />
CHAUFFEUR-MECANICIEN<br />
K 914 B an die Annoncen- kaufen. Anfragen erbeten<br />
an Konkursamt<br />
Chauffeur - Automechaniker<br />
cherche place sur car<br />
Expedition KOnzler-Bachmann,<br />
St. Gallen. 44623 St Gallen (Tel. 1666)<br />
alpin, voit. de societe ou<br />
(verheiratet) sucht wegen Abreise der Herrschaft<br />
event. sur grand camion.<br />
Stelle wieder zu Herrschaft oder in Geschäft auf<br />
Mecanicien dipl. et chauffeur<br />
experimente, pouvant »•••••••••••••••<br />
Lieferung®- oder Lastwagen. Prima Zeugnisse und<br />
Referenzen stehen zu Diensten.<br />
fournir de tres bons certificats.<br />
Parle langue allem,<br />
Autos<br />
Conduite intär.<br />
Offerten unter Chiffre 44572 an die<br />
Automobll-Rivue, Bern.<br />
Ernster,<br />
Echange<br />
tüchtiger<br />
et franc.. Entree de suite AUBURN Zu verkaufen<br />
ou date ä convenir. Faire<br />
Gärtner-Chauffeur<br />
8-90, 4/5 places, 8 cylindres,<br />
21 CV, moins de<br />
geschlossener, 4plätzlger<br />
offres sous chiffre 125<br />
d'auto Jüngling<br />
Jeune electricien<br />
1<br />
capable, cherche place dans J. Gt J. Poste restante,<br />
CHEVROLET und<br />
10000 km, 2 roues secours,<br />
malle, etc. Vendue t geschlossener, 4pläUigor<br />
mit dreijähriger Mechaniker-<br />
u. Automobilschule, tionner dans la partie de<br />
un garage pour se perfec-<br />
Je changerai une cond<br />
Sierre (Valais). 44642<br />
inter. Nash, 6 cyl., 7 pl..<br />
cause depart<br />
FIAT, Modell 501.<br />
Gesucht in Herrschaftshaus, bei guter Bezahlung, modele 1925, 19 HP, bon<br />
sucht Stelle in gute Garage<br />
in der deutschen les. — Faire offres ä<br />
l'öclairage des automobi-<br />
tüchtiger und absolut zuverlässiger<br />
etat, marchant tres bien,<br />
Ecrire: Case Rive 455,<br />
Beide fast neu, zum Occasionspreis<br />
abzugeben.<br />
Gesucht<br />
contre une Ford- fermee,<br />
Schweiz. — Offerten mit Charles Edelmann, electricien,<br />
Schottland (Argovie).<br />
lung, Samen (Qbwalden).<br />
Genive. 44638<br />
zuverlässiger, treuer<br />
Ad. Christen, TuchhanH-<br />
CHAUFFEUR 2 ou 4 portes, de 1927. en Lohnangaben an<br />
der auch grösseren Garten zu besorgen hat. — Esbon ötat — Ecrire sous J. Merminod. Veytaux,<br />
werden nur Leute berücksichtigt, die schon ähnliche chiffr© 44284 ä la Montreux.<br />
Jüngling, d. dies. Frühling<br />
admittiert wird, sucht welcher sich über mehr-<br />
2-Tonnen-<br />
Chauffeur Kaufe<br />
Stelle bekleidet haben, gute Referenzen aufgeben und Revue Automobile. Bern«.<br />
Günstig!<br />
langjährige Zeugnisse vorweisen können.<br />
AUTOMECHANIKER- jähriges Fahren ausweisen<br />
Offerten mit Gehaltsansprüchen und Beifügung v.<br />
kann, auf einen Berna-<br />
Gesucht Chauffeur<br />
Anhänger<br />
Lastwagen<br />
Zeugoiskopien unter Chiffre 44515 an die<br />
Lehrstelle Lastwagen mit Anhänger. mit Luft, gegen NASH-<br />
1—2 tüchtige und in<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
sucht Stelle FamihenanscH. erwünscht. Offerten mit Lohnanspr. Lieferungswagen,/ — Off. 6 Zyl.<br />
allen Arbeiten durchaus<br />
bewanderte 44462II auf Luxus- od. Lastwagen Offerten unter Chiffre unt. Chiffre 44630 an dieunt. Chiffre 44612 an die<br />
Eintritt auf Wunsch sofort.<br />
— Offerten unter Automobil-Revue, Bern.<br />
44592 an die<br />
Automobil-Revue, Bern. Automobil-Revue. Bern.<br />
2—2V 3 t<br />
fast wie neu, erste europ.<br />
Auto-Werkstätte Auto-<br />
Chiffre 44583 an die<br />
DAUERSTELLUNG<br />
Marke, nur ein Jahr gelaufen,<br />
in vorzüglichem<br />
mit Garage<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
sucht Chauffeur, solid u. Zu kaufen gesucht<br />
in Industriestadt (Nordostschweij), in bester Geschäftslage<br />
zu verkaufen. Grosser Kundenkreis,<br />
erfahren, arbeitwun, mit Sjährig. Fahrpraxis, auf Landaulet fung eines 5-Tonners<br />
Mechaniker<br />
Chauffeur sehr zuverläss. Fahrer m.<br />
Zustande, wegen Anschaf-<br />
finden sofort Jahresstelle<br />
Werkzeuge und Maschinen in bestem Zustande. (ohne gute Zeugnisse unnütz)<br />
b Garage Kaufmann,<br />
Angebote mit äuss. Preis Offerten unter Chiffre<br />
Junger, tüehtlrer tau 12j. Fahrpraxis, verheiratet,<br />
sucht Stelle auf Carod. für Personenbeförderg.<br />
Lieferung- u. Lastwagen 6plätzig. — Ausführliche vorteilhaft abtugeben.<br />
Kaufpreis Fr. 6500. Für tüchtigen Mechaniker gute<br />
Existenz. — Anfragen unter Chiffre 44576 an dieSchönenwerd bei Aarau. Automechaniker Alpin, Last- od. Luxuswagen,<br />
perfekt Engl. sprech., Off. erbeten unt. Chiffre<br />
(CaT-Alpin - Bewilligung). unter Chiffre 44615 an die 11289 an die<br />
Automobil-Revue, Bern. Telephon 170.<br />
mit beendeter -Lehrzeit.<br />
Automobil-Revue. Bern. Automobil-Revue, Bern.<br />
sucht per sofort Stelle.<br />
guter Wagenpflöger, Eintritt<br />
sofort od. nach Ueber-<br />
Automobil-Rtvue. Bern.<br />
44635 an<br />
Gesucht "•C Offerten unter Chiffre einkunft. Zeugnisse zu<br />
per sofort tüchtiger<br />
Z. 1632 an die Automobil-<br />
*—•—*••••*<br />
Diensten. — Offerten unt.<br />
Chauffeur-Mechaniker<br />
Revue, Bureau Zürich. Chiffre 44622 an die<br />
für Personen- und Lastwagen nach Auto- u.<br />
Automobil-Revue, Bern. Chauffeur Zu verkaufen<br />
Zürich per sofort<br />
Tüchtiger, gewissenhaft,<br />
Motorrad-<br />
Auf 1. Mai wird ein guter,<br />
solider CHAUFFEUR<br />
erfahr. Auto-Mechaniker,<br />
gesucht<br />
2 FIAT 501<br />
Gelernter<br />
mit mehrjähriger Praxis,<br />
Es wird nur auf eine erste Kraft Mechaniker<br />
AUTO-MECHANIKER gesucht, der* bekannt ist mit abnehmbaren Ballons, 4-Plätzer,<br />
sucht Stelle als<br />
reflektiert. — Offerten mit Gehaltsan»<br />
im Elektrischen bewand., auf Alpenstrassen, zur Steuer pro <strong>1930</strong> bezahlt. — Preis<br />
der selbständig arbeiten<br />
sprächen und Zeugnisabschriften unter<br />
V" CHAUFFEUR sucht sofort Stelle \a Garage<br />
od. als Fahrer. Zeug-<br />
Kost und Logis b. Mei-<br />
Führung eines Camions. Fr. 1800.— und Fr. 2000.—.<br />
kann. — Gefl. Offerten m.<br />
Chiffre 44594 an die<br />
(Militärfahrer). Jahresstelle<br />
bevorzugt. Ia. Zeug-<br />
Zeugniskopien u. Gehaltsansprüchen<br />
unter Chiffre<br />
von Ernst, Garage, Bundesgasse 45,<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
nisse und Referenzen zurster. — Offerten m. Lohnansprürhen<br />
an Taxis Va-<br />
Bern. Tel. Bw. 37.37. 6897<br />
nisse zu Diensten. Offert. Verfügung. Alter 26 J. Off.<br />
4-1525 an dio<br />
unt. Chiffre 44559 an dieunt. Chiffre 44621 an dielafsan in Sion. 44524<br />
Autamobll-Rtvut, Bern. Automobil-Revue, Bern. Automobil-Revue. Bern. 1