E_1930_Zeitung_Nr.092

N»92 - 1930 AUTOMOBIL-REVUE 11
für das richtige Funktionieren
von Anlasser
und Beleuchtung trägt
die Auto-Batterie. —
Fabrikate, die den Ansprüchen
auf Höchstleistung
gewachsensind,
die unübertroffen
hi bester Konstruktion,
baut die
Accumulataren-Fabrik
BERMKBN
ZÜRICH
Bvreaux und Werkstätten
für die französische Schweiz:
LAUSANNE: Passage de Montriond 14
BENEVE: Rue Gourgas 18
Verlangen Sie die Preisliste;
Sorgfältige Reparaturen aller Systeme;
Oerlikoner Batterien erhalten Sie in
allen einschlägigen Geschäften.
Get
ingenieux
appareil
vous permet de votr ä quel point le
camion Chevrolet est economique
Demandez le tableau Chevrolet an distributetw.
Quand vous aurez examine point par point
ce rdeve des principales caracteristiques d'une
bonne voiture moderne vons saurez pourquoi
la Chevrolet vous offre la meilleure valeur
pour votrt argent.
GENERAL MOTORS CONTINENTAL S.A.
VOTXLEZ-VOUS une preuve concluante, palpable,
de l'&onomie du camion Chevrolet, voulezvoua
controler visuellement le coüt de vos
transports avec ce vehicule ?
Le distributeur est pr6t h vous faire une
demonstration avec un camion Chevrolet mum
du recipient en verre reproduit ci-contre. De
cette fac.on vous pourrez suivre la consommation
d'essence goutte ä goutte, voxa
pourrez mesurer de l'oeil la distance que ce
camion parcourt, alimente d'une petita cuilleree
de benzine.
Par la mSme occasion le distributeur von»
expliquera en detail les avantages du systirae
de paiements differes de ,1a General Motors
Acceptance Corporation.
GHEVROLET
VOITURES ET CAMIONS
Schlecht
gespart
hat jener Automobilist, der nicht das
Allerbeste an Schneeketten anschafft.
Ans Stahl sind die ~ Querstücke der
Die widerstehen lange dem Eis und der
schneefreien Straßendecke, z.B. in Übergangszeiten.
Stahl sichert; Stahl verschleißt
langsam.
UNION A.-G., SCHNEEKETTENFABRIK, BIEL
Vertreter i
Henri Bachmann, AutozabehOr, Blei, 8pltalstrasse 12 b, Telephon 48.42
Autometro A.>Q„ Zürich. Ramistrasse 14, Telephon 44.768
Erhältlich in allen Garagen und Fachgeschäften.
Agents officiels Chevrolet et Statte-Service en Suisse:
BASEL:
AutomobU-Compagnie Ä.-G.,
Schanzenstrasse 7. Tel. Safran 17.20.
LIESTAL:
Blank A.-G., Auto-Garage. Tel. 350.
MONTREUX:
Garage du Kursaal, R. Hall. Tel. 12.49.
Et. ST. GALLEN und APPENZELL:
Jean Willi, Vadianstr. 24, St. Gallen. Tel. 49.55
SION:
Ch. Pauli, Garage. T6L 3.
Offizielle General-Motors-Vertreter, Ersatzteillager
und Service-Station für Zürich:
UTO GARAGE -AUTOMOBIL A.-G.
ZLÜRICH
Seefeidqaai I, Telephon Hottingen 60.80