E_1931_Zeitung_Nr.007

o AUTOMOBIL-REVUE 1931
Rep.-Werkstätte - Abschleppdienst
Tag- und Nacht-Betrieb
Telephon 5105
Ilrcl». Scliaeppi
Nähe Bahnhof
Telephon 22
Ostsclrweiz
Empfehlenswerte Garagen
Buchs (St. Gauen)
UNION-GARAGE
Telephon 116
A. Sulser,
Mitglied A.CS.
St. Gallen
SchaiFhausen
ROLLS-ROYCE, conduite interieure, 6/7
places, decapotable, pneus ballons, Fr. 6500.-
BUICK, torpedo, 4/5 places, 1926,
Standard, » 3800.-
DONNET-ZEDEL, 7 HP, 4 freins, 1927,
torpedo, 4 places, » 2000.-
CHEVROLET, Track, 2000 kg, 1930, avec
cabine et pont, » 5700.-
ANSALDO, landaulet, 6 pl., 4 freins.
1926, » 2400.-
FORD, 1926, Camionnette, 1500 kg, » 750.-
BERLIET, camionv 2000 kg, 1926, '" *' »';;'.1800.-
FIAT F2, 1922, Camion, 1000 kg, » 500.-
CITROEN C4, 1929, fourgonnette,
1000 kg, » 3500.—
BUICK Master, torpedo, 6/7 places,
1927. peu roulii, » 5800.-
FIAT 519, landaulet, 6/7 places, » 4000.-
LANCIA, 8 cyl., landaulet, 6/7 places, » 4200.-
ESSEX, 1929, conduite interieure, Sportes,
etat de neuf, » 4800.-
FIAT 503, conduite interieure, 4 portes,
etat de neuf, » 2700.-
wer einen Wagen sucht
oder einen solchen anzubieten
hat, konsultiert
in erster Linie die „Automobil-Revue".
«•Jossau (St.Gall.)
TAXI-GARAGE
Chauffeur-Schule
Tel. 66. P. Elscr
Moosbruefcstrasse ö
Garage Tivoli
Reparatw -Werkstätte
Hllrlimaim * Ouyan
Automobiles - Occasions
Etablissements Chs.Ramuz S.A.
2. Avenue d'Echallens. 2 9185
Lausanne
Telephone 27.M4. Telephone 27444.
A vendre
BANDAGES
peu usagus, ainsi que moteur et diverses pieees, en
parfait etat, pour camion SAURER, 5 AD.
Öftres sous chiffre 48279 ä la
Revue Automobile. Berne.
Wenn Sie a'so
Ihren Wagen verkaufen oder
sich einen Occasionswagen
anschaffen wollen,
dann fallen Sie nachstehenden Coupon aus
und senden ihn uns ein.
Hier abtrennen)
An die Administration der
„Automobil-Revue", Gern
Nehmen Sie nachstehenden Text ein-,
zwei-, dreimal (Nichtzutreffendes bitte
streichen) In Ihrem Blatte auf, Betrag
folgt anbei - per Postcheck 111/414 - ist
per Nachnahme zu erheben (Nichtzutreffendes
bitte streichen).
(Ort und Datum)
(Adresse)
Zu kaufen gesucht
offener
Ford-Wagen
neueres Modell. — Offerten
mit Angaben des Erstellungsjahres,
der gefahrenen
Kilometer sowie
Details an Postfach 20716,
Luzern. 48276
rurAi FTXT
neu, im Rohbau fix und fertig, solide Ausführung,
verstärkte Ladebrücke und geschl. Führorkabmo, auf
Chassis l'ord 1000 kg, Modell 1930 passend, zu bedeutend
reduziertem Preis 9323
Gell. Anfragen unter Chiffre 11523 an die
Automobil-Revue. Bern.
Der neue Nash 6-Cylmder entspricht
dem allgemeinen Bedürfnis
nach einem Qualitätswagen zu
bescheidenem Preise. Seine bisherigen
Erfolge garantieren seine
heutige Qualität. Unbestritten
an der Spitze der Wagen., seiner
Preislage beweist den ständigen
Fortschritt, den Nash auf diesem
Gebiete leistet, dank seines vollkommenen
Mechanismus und seines
gediegenen Aeussern. Er be-
7/ÜMCH: SchmoM & Cie.
GENF: S.A. Perrot, Dtival & Cie.,
Grand Garage de l'Athön^e,' S.A.
LAUSANNE: Garage Wirth &Cie.
LA CHAUX-DE-KONDS:
C. Peter * Cie., S. A.
FKEIBUB.G: Garage de Ptfrolles;
KBliäJJS Ihm.y. Vf Lienlisrd.
Ächeteur
VOITURE
CITROEN
C. 6, conduite Interieure.
6 places, occasion. — Off.
sous Chiffre 48278 ä la
Revue Automobile, Berne.
Zu kaufen gesucht
Lastwagen
\A—2 T., nur neueres
Modell, nicht über 17 PS,
wenn auch reparaturbedürftig.
— Offerten unter
Chiffre 48280 an die
Automobil-Revue, Bern.
Typ
Typ
Typ
Typ
in armiertem Beton, feuersicher, doppelivandig, zerlegbar
A) 5 m X 3 m
B) 6 m x 5 m
C) Für 3 oder mehr Wagen, proAbteilung
D) 7,50 X 5 X 3.75 m Höhe für Camion .
Türen Fr. 100.—, 175.—
BASEL: Krähenbühl & Cie.,
Hardstrasse 21.
BEEN- E. Huber, Gar. Monbijon.
SOLOTHÜIJS: E. Schnctz & Cie.
I.OCAIÖO: J. Bioaldi.
LUGANO: Garage Central.
SCITAFFnAUSEU:
HürJiHiann & Guyan.
elektrischer Hochleistungs - Lötkolben
ist gebaut für hohe Ansprüche
Fr. 825.—
Fr. 1600.—
Fr. 750.—
Fr. 2000.—
Prospekte und Preise für fertig montierte Garagen stehen zu Diensten
Cementwarenfabrik Ins
FORD- Camion - Carrosserie
zu verkaufen
Paul Truninger, öipl. El.-Inp.
Elektromech. Werkstätte, Solothurn
Tel.
11.88
dl d
en
Zu kaufen gesucht
Ueferungs-Wagen
1—1 V, Tonnen, nicht unt
Jahrgang 1928. Ausführliche
Offerten mit Angabo
von PS, äusserstem Prei
etc., sind erbeten unter
Chiffre 48287 an dio
Automobil-Revue, Bern.
sitzt einen Hochleistungs - Motor,
7fach gelagerte Kurbelwelle, langes
Chassis, ausgestattet mit eleganten
und modernen Carrosserien,
welche in 4 Ausführungen
erhältlich sind. Eingedenk seines
Rufes musste Nash den besten
6-Cylinder des Jahres 1931 auf
den Markt bringen.
Warum ihn nicht probieren, bevor
Sie entscheiden ?
BIEL: Grand Garage du Jura;
ZUG: Th. Klaus, Baar.
THUN: Rud. Volz.
BBUGG: A. Schürch.
CHUE. Dosch