E_1931_Zeitung_Nr.037
E_1931_Zeitung_Nr.037
E_1931_Zeitung_Nr.037
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUTOMOBIL-REVUE <strong>1931</strong> - W 37<br />
»/<<br />
m in iii «//•<br />
«s<br />
Unsere Vertreter-Organisation steht zu Ihrer Verfügung:<br />
AADORF: E. Ruokstuhl.<br />
AARAU: H. Bruggisser.<br />
BASEL: L.Bernhardt.<br />
BERN-KÖNIZ: Gebrüder Binz<br />
GRENCHEN: H. Fasler.<br />
HORGEN: John Faul.<br />
LUGANO: Andrea Ponti.<br />
NESSLAU: F.Hürlimann.<br />
ÖLTEN: Max Moser & Co.<br />
SIRNACH: C. Ruokstuhl.<br />
ST. GALLEN: A. Lüthi.<br />
WINTERTHUR: Heinrich Roos.<br />
RÜEGSAUSCHACHEN: E. Hubacher.<br />
ZÜRICH: Heinrich Mooser.<br />
Die neuen Sechs- und Achtzylinder <strong>1931</strong><br />
zu bedeutend herabgesetzten Preisen bringen<br />
allseitige Verbesserungen und Verfeinerungen.<br />
Das hervorragende Synchro-<br />
Viergang- Getriebe mit der idealen geräuschlosen<br />
Schaltung, welche die Motor-Tourenzahl<br />
bei Höchstleistung stark reduziert,<br />
macht den Wagen ökonomisch, verringert<br />
die Abnützung und erhöht die Lebensdauer<br />
der Maschine. Der kräftige, elastisch arbeitende<br />
Motor, die fast blizschnelle Beschleunigung<br />
und die großdimensionierten, hydraulischen<br />
Innenbacken-Bremsen bieten<br />
große Annehmlichkeiten und Sicherheit.<br />
Die elegante Linienführung U.Ausstattung<br />
der Karrosserie, die vorzügl. Polsterung,<br />
der große, helle Innenraum mit breiten<br />
Einsteigtüren, die vollständige Ausrüstung<br />
mit splitterfreiem Sicherheitsglas, die angenehme<br />
Federung und tadellose Straßenhaltung<br />
sind weitere Einzelheiten, die<br />
den Graham-Wagen in kurzer Zeit so<br />
geschätzt und beliebt gemacht haben.<br />
— Jeder Besitzer eine Referenz —<br />
Generalvertretung :<br />
Automobilwerke Franz A.-G., Zürich<br />
Badenerstrasse 313-329 - Telefon Nummer 52607<br />
«r/a «/• »//• mi<br />
Lassen Sie sich bei der nächsten Revision<br />
Ihres Autos den<br />
in die Pneus einbauen und Sie werden sich<br />
durch fahrelangen Gebrauch überzeugen,<br />
dass Sie dadurch mehr an Geld und Aerger<br />
sparen als die PANZER-RINGE<br />
kosten.<br />
Glänzende Zeugnisse aus ersten Fachkreisen<br />
und von Behörden.<br />
General-Vertrieb für die Schweiz:<br />
3 Emil GmÜr, Schweizergasse 20, Tel. 52.869, Zürich 1<br />
DER STABILISATOR<br />
verhindert das so gefährliche Shimmy<br />
oder Sohlingern der Vorderräder;<br />
stabilisiert die Steuerung, woduroh<br />
Sie Ihren Wagen sioher in der Hand<br />
haben; gibt Ihrem Wagen einen angenehmen,<br />
ruhigen Gang;<br />
sohützt Steuerung, Motor and Pneus J<br />
ist an jedem Wagen ohne weiteres<br />
leioht anzubringen.<br />
Verlangen Sie ausführlichen Prospekt vom Generalvertreter für die Sohweiz<br />
Fritz Ziegler, Schaffhausen<br />
Telephon 199<br />
Wiederverkäufer gesucht!<br />
II. Pfandsteigerung. .<br />
Das Betroibungsamt Unterkulm bringt Samstag,<br />
den 9. Mai <strong>1931</strong>, von nachmittags 2 Uhr hinweg, im<br />
Gasthof zur Sonne, in Untsrkulm, infolge Betreibung<br />
auf Pfandverwertung, die dem Fritz Müller-Fölmli,<br />
Jakobs, Automechaniker, in Unterkulm, gehörenden<br />
Liegenschaften an zweite, öffentliche<br />
Steigerung:<br />
Grundbuch Unterkulm Nr. 203. 49311<br />
Kat.-Plan Blatt 5, Parz. Nr. 105.<br />
Schätzung:<br />
16,92 Ar Gebäudeplatz und Baumgartenland,<br />
Dorf, Fr. 1270.—<br />
Wohnhaus Nr. 52, geschätzt und brandversichert<br />
für » 25000.—<br />
Wohnhaus Nr. 53, geschätzt und brandversichert<br />
für » 9 500.—<br />
Fabrikgebäude und Schopf Nr. 306, geschätzt<br />
und brandversichert für » 9 000.—<br />
Gesamtschatzung Fr. 44 770.—<br />
Betreibungsamtliche Schätzung Fr. 46 000.—<br />
Höchstes Angebot an der ersten<br />
Steigerang Fr. 45 000.—<br />
Eingabefrist innert *2Ö' Tagen.<br />
Die Steigerungsbedingungen sowie das Lastenverzeichnis<br />
liegen 10 Tage vor der Steigerung beim<br />
Betreibungsamt zur Einsicht auf.<br />
Günstige Kaufsgelegenheit für tüchtigen Automechaniker.<br />
Sichere Existenz. 49311<br />
TJnterkulm, den 30. März <strong>1931</strong>.<br />
Das Beireibungsamt Unterkulm. Tel. Nr. 68.<br />
Mechanische<br />
Präzisions-Arbeiten<br />
an AUTOMOBILEN<br />
sind meine Spezialität. Darum<br />
bitte ioh Sie, das Ausschleifen<br />
und Auspoiieren von Zylindern,<br />
Einsetzen von neuen Nelson-Bohnalitkolben,<br />
Eondsohleifen von<br />
Kurbelwellen, Neulaaerung von<br />
Motoren, Ventile, sowie sämtliche<br />
Dreh-, Fräs- und Schieitarbeiten<br />
meiner Sachkenntnis, meiner<br />
Erfahrung u. meinen Spezialmaschinen<br />
anzuvertrauen.<br />
GROSSES LAGER IN KOLBENRINGEN.<br />
ERNST LÜTHI, BERN<br />
Holtigenstrasse 94 Telephon Chr. 42.97<br />
Vertreter der Nova-Werke, Zürich<br />
7HDirH Ö ,„ QFFFFI HQTD 170o<br />
WERKSTÄTTE FÜR DIE AUTOMOBI L-1 N D UST R I E<br />
^••••••••••••••«••••••••••••••••••••••••••••••••A<br />
ccasions-Pneus!<br />
neu, teilweise original verpackt, zu b«tent«nK i . » « • • • • _ >^<br />
Ca. A.O.<br />
VERTRETUNG