E_1933_Zeitung_Nr.067

AUTOMOBIL-REVUE 1933 - N° 67
^mtmt&zmzimwsm
Zu verkaufen
4 5-Plstzer-Limousine
Amerikaner, 6 Zylinder, viertürig, Modell 1930. wegen
Anschaffung eines Cabriolets; sorgfältig gefahren,
durch Berufsmechaniker gepflegt Expertise
durch neutralen Fachmann kann jederzeit vorgenommen
werden. — Offerten unter Chiffre 14022 an die
Automobil-Revue, Bern.
IllctfengeMlIscInft der Eisen-und Stahlwerke
vormals Georg Fischer, Schaffhausen (Schweiz)
AM 3
Mercedes-Ben
6/7-Plätzer, Cabriolet, in einwandfreiem Zustande,
24 PS. Nehme eventuell kleineren in Zahlung.
Offerten unter Chiffre 59711 an die
Automobil-Revue, Bern.
CHRYSLER, 1932, 6 cyl.,
18 HP, 18000 km, limousine,
5 places.
HUPMOBILE, 1930, 8 eyl.,
20 HP, coupö, 4/5 places,
trea bas prix.
NASH, 1931, 6 cyl., 16SOLOTH
URfv
HP, presque neuve. TEL.1OOO
NASH, 1928, 14 HP, 6
cyl., parfait etat, tres
Chandler
bas prix.
FIAT «525», roadster
neuve, dernier modele,
garantie, 50% rabais
catalogue. Coupe
FIAT «521», 1930, 6 cyl., 8 Zylinder, 25 Steuer-PS,
13 HP, 5 places, deux 3-Plätzer,
roues de reserve.
Fr. 800.—
WILLYS. 1930, coupe\ 2/4
Postfach Fraumünster
places, presque neuve,
bas prix.
Nr. 1066, Zürich. 10593
CITROEN C6, 1931, 12
Lancia
HP, 6 cyl., avec malle
coquille.
CITROEN C6, 1931, faux
cabriolet, 4 places interieur,
luxe, parfait etat. 12 PS, Limousine, 6/7-P1.,
Lambda
HOTCHKISS, modele recent,
16 HP, 6 cyl., deäusserst günstig von Pri-
Stahlkarosserie, wie neu,
toute beaute, peu roule. vat abzugeben. 10724
Offerten unter Chiffre.
MARTINI, presque neuve, Z 2669 an die Automobiltorp^do,
6 places avec Revue, Bureau Zürich.
pont, reelle occasion.
PONTIAC, 14 HP, 6 cyl.,
1930, en parfait etat.
6 Zyl., 8 PS
HISPANO-SUIZA, 6 cyl.,
7 places, pneüs ballon. STEYR
tres bas prix.
Limousine, 4pl., fahrbereit,
STUTZ, 8 cy!.. 1930, 7
places, de toute beaute. Fr. 1500.— I
BUGATTI, 1931, 8 cyl., 13Mercedes-Benz-Aufompbil-
HP, type 2,3 litres, cabriolet
decapotable, 4 Zürich. Telephon 51.693.
A.-G., Badenerstrasse 119,
places interieur.
CHEVROLET, 1930, 6 cyl.,
16 HP, 4 portes. Autokäufer!
CHEVROLET, 1928, 4cyl., Wir haben eine Anzahl
14 HP, 2 portes.
sehr gut erhaltene
FIAT «514», 1931, 8 HP,
4 plaees, interieur cuir. Occasionswagen
FORD, 1931, roadster, 2/4
places, grand luxe et de
toute beaute.
(Eintauschobjekte) zu
RENAULT Monasix, 1929,
6 cyl., 9 HP, 4 places,
parfait etat
RENAULT Prlmaquatre.
1932, cabriolet, 2/4 places,
tres peu roule.
PEUGEOT «201», 1931,
cabriolet decapotable, 4
places interieur.
PEUGEOT «201». 1931,
6 HP, 4 portes, 4 places,
bas prix.
CITROEN C4, 1930, Berline,
8 HP, parfait etat
OPEL, 1932, 6 cyl., 9 HP,
avec toit ouvrable, presque
neuve.
Grand Garage
„Economique"
Typ Nürburg
UO
14, rue du Village-Suisse,
Plainpalais
GENEVE
Telephone 41.892.
ORIGINAL
ERSATZTEILE
vollständiges Lager
aller Modelle
Prompte Spedition
Nachtdienst
OURINC MOTOR A.C
spottbilligen Preisen abzugeben.
Automobilwerke
Franz A.-G., Zürich. Telephon
52.607 10500
PACKARD
Sedan, öplätzig, seltene
Occasion, äusserlich und
mechanisch in bestem Zustand,
zu sehr günstigem
Preis zu verkaufen. 9945
Offerten unter Chiffre
Z 2652 an die Automobil-
Revue, Bureau Zürich.
Zu verkaufen 60009
Mercedes-Benz
Luxuslimousine, 4/5-P1.,
4türig, 6 Zyl., 13 St.-PS,
in neuwertigem Zustande,
mit Garantie, zu 4900 Fr.
Anfragen unter Chiffre
Z 2605 an die Automobil-
Revue, Bureau Zürich.
OAKLAND
6 Zylinder, 15 Steuer-PS,
Limousine, 4/5-Plätzer,
guter Zustand, mit Vierradbremsen,
Fr. 1500.—
JuDDDDDnnDDDÖDDDE Postfach Fraumünster
Nr. 1066, Zürich. 10593
Economie d'essence et d huile
Augmentation de rendement
Pasrde montee d'huile
Pas aV mattage- des gorges
Pas tle serrage, ni grippage
Rectification de cylindres
Pistons en alliage d'aluminium
pour tous moteurs.
Soupapes en acier inoxydable
ä haute teneur de chrome ou au
silchrome.
Rectification de vilebrequins sur
machines speciales.
Regulage de coussinets de biefles
et de paliers.
Coussinets de bielles et de Carters
mandrines
f
fois plus durables que des coussinets ordmaires.
Per Zufall direkt aus Privathand sind folgende
Automobile in wie neuem Zustande abzugeben:
Cabriolet, wie neu, 4/5-Plätzer, Modell 1931, 2 Türen,
mit 4 Fenstern, Fr. 3800.—
Gonduite interieure, 6C, Modell 1931, 4/5-Plätzer,
wie neu. Fr. 3500.—
Besichtigung: 10078
6/7-Plätzer, Torpedo, 10
Steuer-PS, ausgezeichneter
Zustand,
Postfach Fraumunster
Nr. 1066, Zürich. 10593
In 3 Packungen
für 1 Liter Fr. -.65
für 5 Liter Fr. 1.85
für 25 Liter Fr. 6.90
verpackt, franko gegen
Nachnahme. 10261
Vertrieb f. die Schweiz:
O. SCHMIDT, «Automobilia»,
Zürich 20. Telephon
53.243.
•»•••»••••»•••••
FIAT 514
in gutem Zustande, mit
neuen Kolben, Versicherung
und Steuer bezahlt,
Offerten unter Chiffre
59954 an die
Automobil-Revue. Bern.
in vollkommenster
Ausführung u.für alle
Lastwagen
Traktorzüge
Anhänger und
Sattelschlepper
von 2 bis 7 Tonnen
liefern prompt
Denzler «Je Burkhardt
Maschinenfabrik
Zollbrück (Bern)
8 Zylinder, 26 Steuer-PS,
grosser, offener Tourenwagen,
Postfach Fraumünster
Nr. 1066, Zürich. 10593
Preiswerte
OCCASIONEN!
Zürichhorn-Garage, Zürich 8
Dufourstrasse 182. Telephon 44.642 und 44.643.
Fr. 1200.—
zu verkaufen
Hydraulische
Dreiseiten-Kipper
BUICK
TOURING
Fr. 2300.—
saHflnnHia
BUICK
Lieferwagen
mit neuer Ladebrücke, 6
Zylinder, 15,8 PS, neue
Kolben, ganz tadelloser
Zustand, nur Fr. 1800.—.
Fr. Wild, Basel, Leonhardstrasse
34/38. Telephon
23.085. 10791
üflttUBHfiäk
DAS SIGNAL
der BERGE und
Landstraßen,
mit durchdringendem,
kilometerweit
hörbarem Ruf.
Das
HiWayHorn
wird durch dsn
Auspuff betätigt,
daher:
kein Stromverbrauch,
keine Reparatur,
kein Versagen.
Das
HiWayHorn
istvom Eidg. Justiz
und Polizeidepartement
In
der Schweiz auf
Land- und Bergstraße
erlaubt.
Verlangen Sie
Prospekt bei dem
General Vertreter
H.R.KANNE, ZürichB
Dufourstrasse 48