E_1935_Zeitung_Nr.044

12 1935—N° 44
in vorbildlicher Ausführung
Unsere Objekte (Land- und Ferienhäuser) hatten an Ausstellungen
grossen Erfolg.
Heute finden Sie an der Ausstellung «Land- und Ferienhaus»
in der Messehalle in Basel (bis 2. Juni) eine von uns erstellte
Skihütte mit 12—15 Schlafplätzen.
2/3plätzig, 5 PS, Modell 1934/35.
Offerten unter Chiffre 14908 an die
Automobil-Revue, Bern.
Ob Ihr Akkumulator repariert oder
geladen werden muss, ob Dynamo,
Anlasser oder Zündung defekt oder
erneuerungsbedUrftia sind, wanden
Sie sich an den Fachmann.
Holzbauten aller Art und Grosse
J.Frutiger's Söhne, Baugeschäft, Oberhofen b.Thun
Wegen Nichtgebrauch sehr vorteilhaft zu verkaufen
fabrikneues
AMILCAR-Cabriolet
Tragkraft 2—2% t, Zwillingbereifung,
Brücke 350
Zu verkaufen
X197 cm, 6 Vorwärtsgänge,
Jahrg. 1932, we-
FORD 3 T.
nig gefahren, ev. mit Blache
und Blachengestell.
J. Merk, Anhängerfabrik,
Dreiseitenkipper Wirz, Kabine, Zustand neu. — Offerten
an Postfach 16810, Delsbern 2.
Frauenfeld. Tel. 137.
67859
ist dem Kraftfahrer ein Schmiermittel in die Hand gegeben
worden, welches auch tatsächlich im Stande
ist, die Abschlussorgane des Verbrennungsraumes
sowie Kolben, Ringe und Zylinder zu schmieren und
zu dichten. Unzählige Versuche an Kraftfahrzeugen
und-Motorräder haben-gezeigt, dass durch eine zweckmässige
Schmierung mit Neu-Mot eine sofortige Kraftsteigerung
bis 30 °/ 0 erzielt werden kann mit entsprechender
Benzin- und Oelersparnis.
Glänzende Gutachten. Patente angemeldet
Ortsvertretungen (Depothalter) gesucht.
Zu verkaufen
ein tos?»
Lastwagen
International
mit entsprechender
Benzin- und Oelersparnis
Mit „Neu-Mot"
Dipl.-lng. FRITZ NEUKOM
ZÜRICH 2
Fabrikation und Vertrieb
neuzeitlicher Schmiermittel
TOD ISTRASSE 61 TELEPHON 74.354
DKW-Bulletin
Zu meiner grossen Freude
fcann ich die DKW-Anhänger
gleich zu Beginn meiner journalistischen
Tätigkeit zu- einem gemeinsamen
Feste versammeln. Am Samstag, den 15. Juni,
findet eine DKW-Sternfahrt nach Altstätten
im Rheintal statt, die mit einer Besichtigun
der dortigen Werkstätten der Holka verbim
den wird, Tyo,,bekanntlich die DKW^Meister
klasse montiert und ihre Karosserie gebau
wird. Ich hoffe, dass jeder DKW-Besitze
sich ein Vergnügen daraus machen wird, an
dieser Sternfahrt teilzunehmen, schon allein,
um die Geburtsstätte seines Wagens in Augenschein.
zu nehmen. Ausserdem wird die
Sternfahrt nach einem ganz originellen und
neuartigen Plan organisiert. Wir wollen und
dürfen kein Rennen veranstalten, besonder.
da es sich ja fast bei allen Wagen um di<
gleiche , Type, handelt, sondern wir wollen
die Ehre des Sieges demjenigen DKW-Fah
rer zukommen lassen, der seinen Wagen am
besten kennt und am besten in der Hand hat.
In kurzen Worten will ich hier die Einzel
heiten des Reglementes erklären, das Sie
bei jedem DKW-Vertreter oder aber bei de
untenstehenden Adresse der Qeneralvertre
tung kostenlos beziehen können. Jeder Fahrer
'Startet nämlich.,bei^ einem Vertreter ai
Ausgangspunkt. Er "muss beim Start die
durchschnittliche Geschwindigkeit und den
Benzinverbrauch angeben, die er vom Startort'bis
nach Altstätten, dem Sternpunkt de
Fahrt, einhalten will. Die Fahrt findet dam
mit verklebtem Kilometerzähler und plom
Wertem Benzintank statt. Derjenige, der bei
der Ankunft am nächsten bei seiner Schätzung
1 isti trägt den Sieg davon. Mehrere
Preise-sind schon gestiftet, aber auf dem
Gabentisch hat noch sehr viel Platz, und ich
habe erfahren, dass man im Notfall auch
einen Ausziehtisch aufstellen kann. Ich bin
also gerne, bereit, noch weitere Stiftungen
für diesen Zweck entgegenzunehmen.
Auf zur DKW-Sternfahrt!
Der Kluge Willy.
AÜTROPA AG Jenatschstrasse 3/5
ZÜRICH 1 Telephon 58.886
Zu verkaufen
1 SAURER-Car-Alpin
mit moderner 3O-PI.-Karosserie, Diesel-Motor,
Maybaoh-Sehnellgang, auswechselt), mit gross.
Ladebrücke, mit E'machs-Anhänger, Modell
1932. Alles in einwandfreiem Zustande*
Offerten unter Chiffre 67761 an die
Automobil-Revue, Bern.
Wegen Gegenlieferung muss nach freier Wahl ein
OPEL-Wagen
fabrikneu, übernommen werden. Dem Käufer gewähre
ioh erhebliche Preiseinbusse.
Anfragen unter Chiffre 67798 an die
Automobil-Revue. Bern.
Ausnahme-Angebot!
SAURER-Lastwagen
in tadellosem Zustande, 4 Tonnen Nutzlast, 40
PS, A. D.-Motor, 38/7er Bereifung, mit Verdeck,
sum Spottpreise von Fr. 6000.-. — Daselbst «in
CHEVROLET-Lastwagen
doppelbereift, Modell 1933, 15 000 km gefahren,
Fr. 5500.-. — Ebenfalls
CHEVROLET
2 Tonnen Nutzlast Fr. 2500.—
DODGE-Lastwagen
1 Tonne Nutzlast, Fr. 1200.—
A. Aeple, Autos, St. Gallen W.
Telephon 4100. 67776
OCCASION
Lastwagen
von 2, 3, 4 und 5 Tonnen,
zum Teil mit Kipper, revidiert,
mit Garantie zu
günstigen Bedingungen
zu verkaufen.
Anfragen unt. Chiffre Z 3340 an die
Automobil - Revue, Büro Zürich.
Alle 4
von 6
Druck, Cliches und Verlag: HALLWAG A.-G- Hallerseha Buchdruckerei und Wagnersche Verlagsanstalt. Bern.
S. A. POUR LE COMMERCE DES
AUTOMOBILES FIAT EN SUISSE
Verkaufen Sie
Luxus-Artikel?
Bremsbelag
ATLAS, ATLAS-GUMMI
beste amerik. Marken, sicheres und
ruhiges Bremsen, kein Lärm
für alle Wagenmarken
Garagen, Werkstätten werden aufmerksam
gemacht, dass die Bremsen
innert kürzester Zeit belegt werden
6 Zyl., 13 PS, Mod. > 1934
6/7plätzig mit Abtrennung
Sicherheitsglas
Doppelte O e 1 d r u c k bremsen
6 Zyl., 19 PS
6/7plätzig mit Abtrennung
Oeldruckbremsen
1 Tonne
geschlossene Kabine
moderne Karosserie
FERODO
die franz. Qualitätsmarke
KUPPLUNGSRINGE
Vorteil hafte Preise
E. Steiner, Autozubehör, Bern
Christoffelgasse 4
SELTENE GELEGENHEITEN!
2 Innenlenker FIAT 524 L
1 Innenlenker FIAT 525 N
1 Camion FIAT, Mod. 614
Fahrzeuge in neuem Zustande, mit Garantie,
Monaten, sind zu sehr interessanten Preisen
abzugeben. — Auskunft durch
Route de Lyon (Charmilles)
GEN&VE — Tel. 27.134
Die Automobilisten gehören zum grossten
Teil zu den wohlhabenden Kreisen; die «Automobil-Revue»
ist das gegebene Werbemittel.
der sicherte Bremsbelag
«Multibestos»- K-
Bremssätze
Unter den fMultibestos»-Belägen sind «Kv
Bremssätze die Spitzenleistung. Sie sind
Massarbeit.Sie sind technischeMeisterstöcke.
«Multibestos>-Beläge mit genau abgestimmten
Reibungseigenschaften sind für jedes
einzelne Bremssystem zusammengestellt. Ein
Multibestos «KvBremssatz steigertdie Bremskraft
Ihres Wagens, ist geräuschlos und
dauerhaft.
Es gibt fMultib*stos»>K-Brenusätze für jeden
Amerikaner- u. viele Europäerwagen.
Verlangen Sie bei Ihrem Garagisten zu
Ihrer Sicherheit und zu Ihrem Komfort
die Marke «Multibestos».
ZUR ICH-BERN