E_1935_Zeitung_Nr.044
E_1935_Zeitung_Nr.044
E_1935_Zeitung_Nr.044
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUTOMOBIL-REVUE <strong>1935</strong> - N°<br />
Sie können es bequem In die Tasche<br />
stecken, das neue<br />
Vigot Abschleppband<br />
* Patent Nr. 174495<br />
D. R. Patent, Auslandspatente a.<br />
Bei 6 Meter Länge und 1 Kilo Gewicht<br />
hat es die einfachste Montage, ist zugfest,<br />
dauerhaft und so stark, dass man<br />
auch Lastwagen damit abschl. kann.<br />
Generalvertretung:<br />
H. R. Kanne, Dufourstrasse 24, ZÜRICH<br />
Wir vergeben<br />
Auftrag für neue, herrschaftliche<br />
Wohnungseinrichtung<br />
Fünf plätzer-Limousine,<br />
einer erstklassigen europäischen<br />
Marke, 15 PS,<br />
verbogener Feigen-, Scheiben- and Drahtspelchenräder,<br />
sowie das Richten von Vorderund<br />
Hinterachsen, wie auch von Gehäusen.<br />
Ich verfertige alle<br />
In beliebiger Stärke und Länge. *<br />
Für die Zuweisung derartiger Spezlal-Auftrage'<br />
empfiehlt sich<br />
AUTO-REPARATURWERKSTÄTTE<br />
ZÜRICH, Dufowstrasse 201, TeL 46.868<br />
Eine'Kleine flnzeige" in dei»<br />
'flulbmobilReuue" lohnt sich<br />
Geschäftsstellen der Automobil-Revue:<br />
Bern, Breitenrainstrasse 97. Telephon 28.222.<br />
Zürich, Löwenstrasse 51. Telephon 39.743/44.<br />
Inserate auch telephonisoh.<br />
komplett mit<br />
Tasche<br />
Fr. 12.75<br />
unter der Bedingung, dass<br />
mit voller Fabrikgarantie an<br />
Zahlung genommen wird.<br />
Offerten unter Chiffre 14911 an die<br />
„Automobil-Revue" in Bern<br />
MEINE SPEZ IALITAT<br />
Ist das<br />
Richten und Instandstellen<br />
DRAHTSPEICHEN<br />
11<br />
A<br />
eines grösseren Wo-<br />
gens war der V/z-<br />
Tönner entbehrlich<br />
geworden, der während<br />
5 Jahren die<br />
Lieferfahrten einer<br />
Firma mittleren Umf<br />
anges besorgt hatte.<br />
Der Wagen wurde in<br />
der Automobil - Revue<br />
ausgesdirieben;<br />
bald vernahmen wir:<br />
„Wirverdanlcen Ihnen<br />
bestens die Adresse<br />
vom Interessenten<br />
unseres Wagens und<br />
teilen Ihnen hoflich<br />
mit, dass der Wagen<br />
bereits verkauft ist<br />
und letzter Tage gegeliefert<br />
wurde. Sie<br />
können also Nr. ...<br />
in der ,Gelben Liste'<br />
streichen".<br />
v<br />
1 •••«••<br />
Schutz<br />
Ankauf von alten<br />
und verunfallten<br />
Personen- und<br />
Lastautos.<br />
Verwerfung von<br />
Bestandteilen<br />
Grosse Ersatzteil<br />
lager von über200<br />
verschied Marken,<br />
Kompl. Motoren,<br />
Cardane,<br />
Getriebe, etc.<br />
Grosses Lager in<br />
guten Occasions-<br />
Personen- und<br />
Lastautos<br />
Ford<br />
4 Zyl., 17 HP, Mod. 1931<br />
2türig. 67890<br />
Offerten unter Chiffre<br />
Z 3343 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich.<br />
Zu verkaufen ""»C<br />
Fiat501<br />
Limousine, 4-Rad-Bremsen,<br />
Bosch-Magnet, Solex-<br />
Vergaser, günstig für Ersatzteile.<br />
Preis Fr. 150.—.<br />
Herrn. Frenz, Riiti/Zürich.<br />
Tel. 198. 67892<br />
Zu verkaufen<br />
wegen Nichtgebrauch:<br />
Essex<br />
Limousine, Modell 1929,<br />
13 PS, 4/5-PL, 6 Zyl.,<br />
Farbe blau/grün, in ganz<br />
prima Zustand, kontrollbereit.<br />
' 67891<br />
Offerten unter Chiffre<br />
Z 3342 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich.<br />
Zu verkaufen<br />
la. OCCASION, Limous.,<br />
engl. Qual.-Marke<br />
SUNBEAM<br />
6 PL, 16 PS, garant. nur<br />
36000 km gef., Innenausstattung,<br />
neu, mit Separation,<br />
kompl. neu bereift,<br />
neue Batterie etc. aus 1.<br />
Hand, Anschaffungswert<br />
Fr. 26 000, Verkaufspreis<br />
Fr. 3800.-. Anfragen unt.<br />
Chiffre 67895 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
BUICK<br />
und 67887<br />
HUPMOBILE<br />
Limousinen<br />
BUICK, Jg. 1926, 7 PL,<br />
6 Zyl., 22 PS, 6 Räder,<br />
off. Rolldach, Fr. 700.-<br />
HUPMOBILE, 1929, 20<br />
PS, 6 PL, 8 Zyl., prima<br />
Maschine, Fr. 2200.-<br />
R. Engeler, Autogarage,<br />
i Si. Gauen, iuat. roütsti:,18.<br />
dem Polster!<br />
Ein AutO'Potster halt nur selten die<br />
Lebensdauer eines Wagens durch.<br />
Darum sind Polsterüberzüjfe — v w><br />
der Hand des Fachmanns angepasst —<br />
unertässUch. • Wir haben uns in der<br />
Anfertigung solcher spezialisiert,<br />
passen sie in kurzer Frist an und<br />
berechnen nur massige Preise. Ver*<br />
angen Sie doch einmal unverbind»<br />
lieh Offerte.<br />
MÜLLER 'S) MARTI<br />
Autosattlerei, Bigerplatz<br />
Inserieren<br />
bringt Gewinn<br />
VWWVWWVWWi<br />
Aus Privathand<br />
Terraplane<br />
1933, ganz wenig gefahren,<br />
kompl., mit Zubehör,<br />
nur Fr. 4000.—<br />
Off. an Frau Hafner,<br />
Rest. Frohsinn, Kilchberg<br />
(Zeh). Telephon 914.441.<br />
WJJWS.VAVSJVm<br />
Nimmer sollst<br />
Du starten<br />
ohne<br />
Hallwag-Karten<br />
Nur AUBURN-Automobile haben die längslerwähnte,<br />
hervorragende Doppel-Hinterachs-Uebersetzung, — das<br />
Dual-Ratio. Mit Dual-Ratio hat der AU BURN<br />
praktisch 6 Vorwärtsgänge.<br />
Die Umschaltung von Normal-UeberSetzung aus allen<br />
Gängen in die hohe Ueberselzung erfolgt durch ein kleines<br />
Handhebelchen auf dem Steuerrad. Nur ein Tellerrad<br />
und ein Kolbenrad!<br />
Mit Normal-Uebersetzung werden im direkten Gang<br />
spielend 95 km erreicht und mit dieser Uebersetzung<br />
wird der Klausenpass von Linthal aus mit demA ÜB URN<br />
6 Zyl., Sedan mit 5 Personen und Gepäck spielend im<br />
direkten Gang bezwungen.<br />
Durch ein kleines Hebelchen auf dem Steuerrad werden<br />
alle Gänge sekundlich rasch auf «.High Ratio», d. h. auf<br />
hohe Uebersetzung umgeschaltet. Auf der grossen Uebersetzung<br />
werden hohe Reisegeschwindigkeiten bei sehr<br />
geringer Drehzahl und fast unwahrscheinlich geringem<br />
Benzinverbrauch erreicht.<br />
Die stark verringerte Tourenzahl bei grosser Reisegeschwindigkeit<br />
schont Motor und Chassis. Dual-Ratio<br />
verlängert die reparaturfreie Lebensdauer des A UBURN<br />
ganz bedeutend. AU BURN ist in jeder Beziehung ein<br />
ausgesprochen wirtschaftlicher Wagen.<br />
Der Tourenzähler am Armaturenbrett jedes AU BURN<br />
zeigt, wie sparsam und abnützungsfrei der AUBURN-<br />
Motor infolge der Dual-Rat io-Hinterachs-Übersetzung<br />
arbeitet. Probieren Sie den AU BURN, nur die Probefahrt<br />
zeigt Ihnen seine wirklich grossen Vorteile. 6- und<br />
8-Zylinder-AUBURN-Modelle. Der 8 Zyl. AU BURN<br />
ist auch als Kompressormodell lieferbar. 165 km pro<br />
Stunde. Ganz hervorragende Strassen- und Kurvenlage.<br />
Erstklassige und reichhaltige Ausrüstung. Alle geschlossenen<br />
Modelle mit grossem, angebautem Koffer, splitterfreies<br />
Glas an allen Fenstern, 2 bereifte Reserveräder,<br />
vorn montiert, Kardangelenke bedürfen keiner Wartung.<br />
Gebirgsmotoren und Gebirgskühler.<br />
Sehr vorteilhafte Preise.<br />
Pflanzschulstrasse 9, Ecke Badenerstrasse 190<br />
Ausstellung: Theaterstr. 12, beim Corso<br />
r<br />
AMBXJR<br />
Erstklassige<br />
OCCASION !<br />
MERCEDES BENZ<br />
13 PS, in tadellosem Zustand,<br />
sehr gefälliger Wagen,<br />
ist zu vorteilhaftem<br />
Preis zu verkaufen.<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
67878 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
GENERALVERTRETUNG:<br />
A.G. FÜR AUTOMOBILE, ZÜRICH 4<br />
Friedrich Riesen, Stadtbachgarage, Bern<br />
Telephon 72.733<br />
Telephon 22.800