E_1936_Zeitung_Nr.102

8 AUTOMOBIL-REVUE FREITAG, 18. DEZEMBER 1936 — N" 102*
Jedermann, auch Sie haben das Recht, sieh einen Platz an der Sonne zu
sichern. Treten Sie jetzt heraus ans dem kargen Schatten Ihres Daseins.
Es braucht dazu ein wenig Tatkraft, gewiss, und ausserdem jenes Wissen,
das den Weg zum schöneren Dasein erst ersehiiesst. Dieses Wissen besteht
in der Hauptsache aus guten Spraehkenntnissen; M gleicht einem
„Sesam öBne dieh", denn mit ihm wird die Erreichung einer besseren
Stellung, einet höheren Einkommens und einer gefieaerten Zukunft erst
so reeht zur Wirklichkeit.
Wie aber fremde Sprachen erlernen t Das Ausland tat ja heute den
Stellensuebenden so gut wie verschlossen und Abendkurse kommen für
den tagsüber streng Arbeitenden kaum in Frage. Also was tun}
Vertrauen Sie sich einfach Prof. Grand an t Tausenden hat er schon in
erstaunlich kurzer Zeit zu Spraehkenntnissen verholten. Der ungewöhnliche
Erfolg seiner vielgerühmten Selbstnnterriehts-Methode liegt nicht allein in
dem sprachlieh glänzenden Aufbau des ganzen Lehrganges, der den
Forderungen des praktischen Lebens in allen Teilen entspricht, sondern
auch an der lebendigen und unterhaltenden Art, die den Lernenden alle
grammatikalischen Schwierigkeiten gleiehsam spielend bewältigen lässt.
Schon im Verlaufe eine« Jähret vermögen Si« einen unserer Kurie, wie
Französisch
Englisch
Italienisch
Spanisch
so durchzuarbeiten, dass Sie die Sprache in Wort und Schrift beherrschen.
Sie können nach Ihrem Belieben den kompletten Lehrgang auf einmal
anschaffen oder den Kurs auf Grund von Monats- oder Vierteljahrsraten
zu 2 oder 6 Franken während eines Jähret abonnieren.
Eine Probelektion senden wir Ihnen ganz kostenlos und unverbindlich,
damit Sie sehen, wie spielend leicht der Lehrstoff durch die besondere
Methode von Prof. Grand verstanden und erfasst werden kann. Sie haben
uns nur den untenstehenden Gutschein, mit Ihrer Airan versehen, einzusenden.
Aber bitte heute noch zur Post damit
(Alt Drucksache in .offenem Kuvert mit 5 Bp. frankieren)
Senden Sie mir sofort unverbindlich:
GRATIS -PROBEHEFT von
Französisch *
Englisch* J tn 100 stund«
Italienisch*
Spanisch *
In 100 Stunden
VERLAG HALLWAG, Abteilung Sprachwerke,
*m«k(MWflanbtes o*O- streichen.
AdrMie:
tmt&i
6ÜTSCHEIN
BERN
Zu verkaufen
102-104) auf Weihnachten
PEUGEOT
Typ 201, 2-Plätzer, Cabriolet,
neu bereift, samt Zubehör,
Preis (nur gegen
bar) Fr. 550.—. Offerten
unt. Chiffre Z 4064 an die
Automobil-Revue, Bureau
Zürich, oder Tel. 44.855,
Zürich. 608
FORD
Limousine
102) 8 V, 1933, 4/5pl.,
neuwertig, wegen Abreise
ins Ausland günstig
zu verkaufen.
Teleph. 35.043, Zürich.
Erhöhte Motorleistung
Rascheres Starten
Sparsamerer Betrieb
4pl., 13 PS, Mod. 1931,
6 Räder, mit Lederpolsterung,
in prima Zustand,
zum Spottpreis
von Fr. 1000.— netto
Kassa zu verkaufen. —
Off. unt. Chiff. Z4063
an d. Automobil-Revue,
Bureau Zürich.
Typ 2BH, Modell 1932, mit 18plätz. Karosserie,
mit auswechselbarer Ladebrücke, 2X4
m, in denkbar bestem Zustande, sehr günstig
abzugeben. — DIAMOND-Lastwagen-Generalvertretung,
Fritz Häusermann, Zürich-Höngg.
Telephon 67.044. — Bei Besichtigung teleph.
Anmeldung erwünscht.
zur Pflege von zwei Personen-Autos.
Offerten unter Chiffre 593 an die
Automobil-Revue, Bern.
102) zur-Einführung unseres nach ganz neuen Prinzipien
arbeitenden einwandfreien
die auf,eigene Rechnung arbeiten. — Offerten an
« Auto-Verband», Sihlmiai 67, Zürich 5. 598
Für unsere Fabrikweristätte
in Lausanne suchen
wir einen' «
Automobil-
Mechaniker
mit allen vorkommenden
Arbeiten völlig vertraut,
edig, ca. 25 Jahre alt,
Deutsch und Französisch
perfekt. Vor Stellenantritt
ist mehrmonat. Probezeit
in unserer Zürcher Werkstätte
vorgesehen. Schriftliche
Bewerbung m. Zeugnissen.
Vorstellung nur auf
Aufforderung.
Mercedes-Benz-Automobil
findet dauernde Beschäftigung.
Interesseneinlage
von Fr. 3000—4000 wird
•erlangt. «Sicherstellung».
Off. unt. Chiff. AS. 1166 J
Ueberland-
Chauffeur
102) sucht Stelle auf Luxus-,
Lieferungs- oder
Lastwagen (ev. Magaziner).
Eintritt n, Uebereinkunft.
Offerten unter Chiffre
589 an die
CURTIS
die Qualitäts-Zündkerze
GOTTLHAEFLIGER, ZÜRICH
General Willestr. 11 Tel. 75.970
TALBOT
Cabriolet
Seltene Gelegenheit!
SAURER-Car-Alpin
STELLEN-MARKT
Gesucht
102) ,,... zuverlässiger
Chauffeur-Mechaniker
Wir suchen
Petrol - Vergasers
n der ganzen Schweiz (ohne Kanton Zürich)
tüchtige VERTRETER
Chauffeur
D»- mit eigenem Lastwagen
könnte sich an gutes
Geschäft in Basel anschliessen.
Offerten unter Chiffre
568 an die
19jährieer
A.-G., Zürich, Badener-
Velomechaniker
strasse 119,
sucht Stelle als wagenwascher,
Tankwärter in
Autorep.-Werkstätte. Eintritt
u. Lohn nach Verein-
CHAUFFEUR-
MECHANIKER barung. Off. unt. Chiffre
A. S. 1493 Lo. an Schweizer
Annoncen AG.,Locarno.
Schweizer--Annoncen
A.-G., Biel. 73932
Kaufmann
101,102) oder
Automobil-Revue, Bern.
Offene Stelle!
Chauffeur-
Mechaniker
102) mit guten Umgangsformen,
in Transportgeschäft.
' Bewerber muss
einige Jahre Gesellschaftswagenpraxis
haben sowie
in allen Transporten bewandert
sein. Lediger
Mann wird bevorzugt. —
Offerten bei freier Kost
Automobil-Revue, Bern. und Logis unter Chiffre
605 an die
Automobil-Revue, Bern.
AUTO
W V.TOGNAZZO SAURER-
Ankauf von alten
und verunfallten
Personen- und
Lastautos.
VerweriuDß ron
Bestandteilen
Grosse Ersatzteil
lager von über 200
verschied Marken.
Kompl. Motoren,
Cardane,
Getriebe, etc.
Grosses Lager in
guten Occasions-
Personen- und
Lastautos
Dreiseiten-Kippwagen
mit Diesel-Motor
in Ia. Zustand, per
Mitte Januar 1937
sehr günstig abzugeben.
Anfragen
erbeten unter Chiffre
Z. 4057 an die Automobil-Revue,
Bureau
Zürich.
102) 8 Zyl., 18,07 PS, wird
z.Spottpreis v. nur 800 Fr.
verkauft. Der 2-Radanhänger,
mit Brücke 206/165
cm, guterhalten, Tragkr.
500 kg, für nur 300 Fr.
f GI£SSEN49/51 TEL67.299\
OCCASION
Offerten unter Chiffre
591 an die
Automobil-Revue, Bern.
Baliila
102,103) 4 PL, 2türig, Modell
1933, spottbillig.
Offerten unter Chiffre
604 an die
Automobil-Revue, Bern.
SAURER
Lastwagen
30 PS, 1926er, prima
Zustand, gegen neuen od.
neueren Occasions-Luxuswagen,
wenn möglich mit
Hintertüre, nicht über 12
PS. — Preisofferten sind
zu richten unter Chiffre
Offerten unter Chiffre
O.F. 2922 S an Orell Füssli-
Annoncen, Solothurn.
Ev. werden 1—2 Velos in
Zahlung genommen.
A. Strüby, z. Wmteck,
Thürnen. Tel. 74.105.
Citroen
CABRIOLET
5 Plätze
102,103) 4/5 PL, 9 PS, 102) Zu verkaufen prächtig.
CHEVROLET, wie neu,
26000 km gefahren, Mod.
33-34, eleganter Wagen, mit 6monatiger Garantie,
mit neuer Batterie, Farbe
blau u. schwarz, Preis
zu Fr. 3600.—. Ausser-
Fr. 2500.— gegen bar.
gewöhnliche Gelegenheit!
Case Ville 40467,
Lausanne. 581
OPEL
Lieferungswagen
102) 1934er, 4 Zyl., fast
wie neu, weg. Nichtgebr.
günstig zu verkaufen. 553
Pfeiffer, Zeppelinstr. 71,
Zürich. Telephon 63.743.
102,104) 6 Zyl., 1927, 7-
Plätzer, geschlossen u. offen,
starke Maschinen,
mächtige Karosserien, guter
Zustand innen u. aussen;
fahrbereit,
Offerten unter Chiffre
583 an die
Automobil-Revue. Bern.
578 an die
Automobil-Revue, Bern.
Ford
Gelegenheit!
102,103) Modell 1930, 2/4
Plätze, 17 PS, in gutem
Zustande, fahrbereit, 594
Eine 5monatliche, sistierie
Versicherung für 13 Pfst.
(Limousine), ist zur halben
Prämie abzugeben.
VILLEN-
LANDHAUS
102-104) vor 6 Jahren neu
irbaut, 9 Wohnräume, m.
allem Komfort, 12 km von
Bern, nächst Moosseedorfsee,
altershalb, sehr preiswert
zu verkaufen. Dazu
freistellender Wohnstock,
neu renoviert, mit 5 Zimmern
und Dependenzen,
Autogarage, Pferdestall,
ferner weitere Nebengebäude
mit Dampfanlage,
welche jed. Zweck dienstbar
gemacht werden können.
Zier-u. Gemüsegarten
n. Hofstatt. Sehr günstige
Steuerverhältnisse.
Offerten unter Chiffre
570 an die
100-102) 6 Zimmer, sonnig,
aussichtsreich, komf.,
reduz. Preis. — Vorort
Zürich. . . 543
Telephon 62.086, Zürich.
5-his 6-Tonnen-
Guterhaltene
Tausche
102) 2H—3-T.-Benzin-
7/8-Plätzer-
Elcar-Limousine
Zu verkaufen
zwei
FIAT 519 A
Je Fr. 350.—
Fr. 400.—
Postfach 312, Aarau.
Lackierung
Wir nennen gute
DUCO-Laacierw
Zürich 8, Seehofsrr. IS
Tel. 47.410
Generalvertretung f.