E_1939_Zeitung_Nr.086
E_1939_Zeitung_Nr.086
E_1939_Zeitung_Nr.086
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
8 AUTOMOBIL-REVUE DIENSTAG, 12. DEZEMBER <strong>1939</strong> N°86<br />
Neuer schöner HILLMAN<br />
10 PS, ausserordentlich geräumie, 5plätzifr,<br />
sparsam im Betrieb. — Hillman-Vertretung:<br />
Gebr. Marti, Eigerplatz 2, Bern. Tel. 2.39.41.<br />
Lieg en seh af ts-Ma r kt<br />
Günstige<br />
Gelegenheit!<br />
Lieferwagen-<br />
Chassis<br />
1 T., 4 Zyl., 8 PS.<br />
1 Kasten-<br />
Lieferwagen<br />
4 Zyl., 8 PS, 1 T., fabrikneu,<br />
zu Vorzugspreisen<br />
abzugeben.<br />
Offerten unt. Chiffre<br />
Z 6765 an die Automobil-Revue,<br />
Bur. Zürich.<br />
OCCASION !<br />
Lieferungswagen<br />
Per 1. April 1940<br />
an bester Geschäfts- und Verkehrslage Basels<br />
Martini<br />
600—800 kg, mit Brücke,<br />
neu revidiert, sofort billig<br />
zu verkaufen.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
17063 an die<br />
Automobil-Revue, Bern<br />
Garage<br />
mit prachtigem Ausstellungsraum, Bureau und Tanksäule<br />
etc., W günstig zu vermieten. (85,86<br />
Offerten erbeten an Postfach 16491, Basel Z<br />
Zu vermieten<br />
Bahnhof Garage<br />
in HERZOGENBUCHSEE<br />
enthaltend Garage, Werkstatt, Waschraum, mit eine<br />
Gesamtfläche von 450 m*, nebst gr. Bureau sowie<br />
4 Boxen. Auf Wunsch wird 3- oder 4-Zimmer-Wohnung<br />
mitvermietet — Günstig für Taxi-Dienst. —<br />
Antritt Januar 1940 oder nach Uebereinkunft.<br />
Offerten erbet, an d. Eigentümer: Hans Thommen,<br />
Hotel Bahnhof, Herzogenbuchsee. (Kt. Bern). Telephon<br />
6.84.22. 76704<br />
-Royal<br />
Nebel- u. Kurven-<br />
Scheinwerfer<br />
STELLEN-MARKT<br />
Diverses<br />
AUTO-MECHANIKER<br />
gesucht<br />
Lastwagen-Spezialist bevorzugt. — Offerten an<br />
85,86) Grosspeter A.G., Grosspeterstr. 12, Basel.<br />
Kräftiger, solider Bursche<br />
sucht<br />
Ist im Besitze des roten<br />
Ausweises. (86<br />
Offerten unter Chiffre<br />
20405 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zur Aushilfe per sofort<br />
Chauffeurstelle<br />
gesucht<br />
Auto-<br />
Mechaniker<br />
gelernter Elektro-Service,<br />
in Autozubehörgeschäft,<br />
für Magazin und Apparatereparatur.<br />
E. Steiner, Suvahaus,<br />
Bern.<br />
Gesucht<br />
per sofort ein (85,86<br />
Auto-<br />
Mechaniker<br />
Kost u. Logis b. Meister.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
20398 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Erfahrener<br />
Chauffeur<br />
mit Zeugnissen u. Refer.,<br />
sucht Stelle auf Last- od.<br />
Kleinwagen. Eintritt sofort<br />
oder nach Uebereinkunft.<br />
Off. an Otto Holzer,<br />
Chauffeur, b. Transport<br />
M. u. Schwick, Sion.<br />
! • • • • • • • • • • • • • • • • • "<br />
Garage sucht<br />
einen (86-88<br />
Mechaniker<br />
für die Reparaturen des<br />
eigenen Wagenparkes<br />
(Postunternehmung) sowie<br />
für den Servicedienst.<br />
Offerten mit Beilage v.<br />
Zeugnisabschriften unter<br />
Chiffre 20414 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
»»••••••••••••••<<br />
Erfahrener<br />
Gesucht<br />
per sofort in Transportgeschäft<br />
tüchtiger, erfahrener<br />
(85,86<br />
Chauffeur<br />
auf 5-T.-SAÜRER, Kipper.<br />
— Offerten m. Lohnansprüchen<br />
und Zeugnisabschriften<br />
sind zu rieht,<br />
unt. Chiffre 20403 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zu sofortigem Eintritt<br />
gesucht<br />
in Auto-Licht-Rep.-Werkstätte<br />
(86,87<br />
Lehrling<br />
mit guter Schulbildung!.<br />
— Kost und Logis beim<br />
Meister.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
20410 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Gesucht<br />
tüchtiger, selbständiger<br />
Auto- und<br />
Velo-<br />
Mechaniker<br />
für Werkstatt und als<br />
Chauffeur<br />
Offerten mit Monatslohnanspruch<br />
bei freier<br />
Kost und Logis an (86<br />
Hans Schertenleib, Grabs<br />
(St. Gallen).<br />
Gesucht<br />
per sofort erfahrener,<br />
ganz zuverlässiger (86<br />
Chauffeur<br />
für Luxuswagen in Privathaus.<br />
Verlangt wird<br />
sicheres Fahren, tadellose<br />
Pflege und Unterhalt der<br />
Wagen, korrektes Benehmen,<br />
Mithilfe bei Gartenarbeiten.<br />
— Nur ledige<br />
Bewerber mit guten Zeugnissen<br />
und Referenzen<br />
aus Privathäusern kommen<br />
in Frage.<br />
Offerten mit Photo,<br />
Zeugnissen u. Referenzen<br />
unt. Chiffre 20416 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
40X8, auf der Strecke<br />
Bern-Wangen a. A.-Balsthal-Muttenz.<br />
(86<br />
Gebr. Imboden, Transporte,<br />
Interlaken. 20411<br />
Zu verkaufen:<br />
sehr gut erhaltener (86<br />
VERLOREN<br />
1 Reserve-<br />
Rad<br />
American-<br />
Bosch-<br />
Auto-Radio<br />
6 Röhren, 6 Volt, Selektivität<br />
sowie Klangfülle<br />
unübertroffen, zum billigen<br />
Preis von nur 180 Fr.<br />
statt 390 Fr., bei<br />
Arnold Christen, Murgenthal<br />
(Aargau). 20407<br />
Auto-Motorrad-Abbruch<br />
Bestandteil-Verwertung<br />
P. FAN<br />
Bielstrasse,<br />
Reichhaltiges Lager.<br />
KHAUSER, Dornacherstrasse und<br />
SOLOTHURN. Telephon 2.32.58.<br />
Neue u. Occasions-Pneus<br />
aller Marken und Dimensionen<br />
Neugummierungen<br />
Vulkanisieren, Reparaturen<br />
Pneuhaus A. Dätwyler, Bern, Maulbeerstrasse 7.<br />
Telephon 3.76.96, Tel. privat 2.97.38.<br />
BERN 28.222<br />
die Nummer für Anfragen betreffend<br />
Inserate In der „Automobil-<br />
Revue" u. dem „Auto-Magazin".<br />
Infolge Militärdienst<br />
verkaufe ich meinen sehr<br />
schönen, treuen, sauberen<br />
und sehr folgsamen (86<br />
Wolfshund<br />
(Deutscher Schäfer)<br />
männlich, m. Stammbaum<br />
in nur gute Hände, zu<br />
Fr. 130.—. (Wird vorgeführt<br />
oder auf Probe.)<br />
Chr. Lüthi, AUmendhof<br />
Thun. Tel. 34.71. 2041<br />
Zu vermieten<br />
oder (86,87<br />
zu verkaufen<br />
1 LASTWAGEN. ZV, T.,<br />
Marke G. M. C, 20 FS<br />
Ladebrücke 4,20X2,10<br />
cm.<br />
1 LASTWAGEN BERNA,<br />
5/6 T., 3-Seitenkipper,<br />
34 PS, zu Liquidationspreisen,<br />
preisen. Beide Wagen<br />
sind in prima Zustand<br />
Offerten unter Chiffre<br />
20425 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
4 30; Seit«*; Text<br />
24; Seiten Kunstdruck<br />
8 Sechsfarbentafeln<br />
VERLAG HALLWAG<br />
Hundert<br />
3ahre<br />
ScKwizer<br />
In allen<br />
guten<br />
Fachgeschäften<br />
erhältlich!<br />
Überragende Nebellampe<br />
Unerreichtes Durchdringen des<br />
Nebels dank des scharf<br />
' abgegrenzten Lichtbandes<br />
Vollkommen blendfrei!<br />
Voll ausgeleuchtete Kurven!<br />
Zugelassen als Scheinwerfer<br />
und Abblendlicht<br />
2 Grossen<br />
mit Notek-Halter an allen Wagen<br />
sofort montierbar<br />
Zu kaufen gesucht "•C<br />
EltROEN C 4 F, 1930-31, auf Abbruch, auch ohne<br />
Pneus und Karosserie).<br />
Zylinderkopf f. CitroJn, 10 HP, 1933.<br />
D*F" Daselbst zu verkaufen "*C<br />
CITROEN «7», Frontantrieb, Transf. 1937, generalrevidiert,<br />
neu lackiert, Ia. Pneus, in wie neuem<br />
Zustand, Fr. 2500.—<br />
WANDERER, 1935, 10 PS, Limousine, 4—5-PL, gepflegter<br />
Wagen, in einwandfr. Zust., Fr. 3500.—<br />
LANCIA, 10 PS, Lieferungswagen, 4—500 kg, Ia.<br />
Zustand, revidiert, Fr. 1200.—<br />
Hans Müller, Autogarage, Romanshorn. Tel. 159.<br />
J2wkaufen geAucftf<br />
^brauchte, guterhaltene (86)20404<br />
Grosse 880X120 und 815X120, ev. neue für Autotraktor.<br />
— Offerten an Paul Fuhrer, Wyssbach bei<br />
Madiswil. Telephon 67.174.<br />
aeöwcfvt<br />
TOPOLINO<br />
;egen Kasse. (84-86<br />
G. Zaugg, Garage, Wigen<br />
(Luz.) Teleph. 84.218.<br />
Elektro-<br />
Fahrzeug<br />
neu od. gebraucht, 2—2,5<br />
., MT* zu kaufen gesucht.<br />
'reisangebote m. genauer<br />
Beschreibung erbeten unt.<br />
Chiffre 20409 an die (86<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Pneus<br />
%uknwfen<br />
mehrere Benzin-Lastwagen,<br />
mit grosser Zylinderzahl,<br />
in tadellosem Fahrzustande,<br />
Schweizer Marke,<br />
seit 1932 gebaut, sowie<br />
mehrere Benzin-Lastwagen<br />
Berna G. 5 und Saurer<br />
5 Ad. Offert an Postfach<br />
3092, Monthey (Kt.<br />
Wallis). 76701<br />
OCCASION<br />
j&ikiubfen<br />
Nun schläft er mit ruhigem Gewissen,<br />
denn er hat soeben allen Stellensuchenden, die<br />
auf sein Inserat Offerten einreichten, die Zeugnis-<br />
Kopien, Photos usw. zurückgesandt<br />
Herr Prinzipal, die Stellensuchenden, die auf Ihre<br />
Inserate eingeben, sind meistens arbeitslos und<br />
rechnen mit den letzten Rappen — auch mit jenen,<br />
die sie an die Offerte verwenden! Eine prompte<br />
Rücksendung der Beilagen — besonders wenn ein<br />
frankiertes Retourcouvert mit eingereicht wurde<br />
— bedeutet für sie deshalb eine Erleichterung.<br />
Wir bitten Sie, Herr Prinzipal, daran zu den*<br />
ken, wenn Ihnen die Offerten zuströmen und<br />
danken Ihnen im Namen der Offertsteller<br />
na voraus für Ihre Aufmerksamkeit.<br />
Verlag, Druck und Cliches: HALLWAG A.-G., Bern.<br />
CHEVROLET 6-8 Zylinder<br />
LIMOUSINE MOTOR<br />
mit ca. 24 oder mehr PS,<br />
Modell 1936-37, 14 PS, zum Einbau in Sattelschlepper.<br />
— Billigste<br />
owie ein neuerer (86,87<br />
Angebote unter Chiffre<br />
Kleinwagen 20413 an die (86<br />
gegen Kassa.<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Offert, an Ernst Neidiart,<br />
Stein a. Rhein.<br />
Für wirkungsvolle Inserate: Hallwag-Cüche's I