E_1940_Zeitung_Nr.047
E_1940_Zeitung_Nr.047
E_1940_Zeitung_Nr.047
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
12 AUTOMOBIL-REVUE DIENSTAG, 19. NOVEMBER <strong>1940</strong> — NO 47<br />
DOEBUC-Holzgas-Generatoren<br />
System Doerflinger. r£i Patent angemeldet.<br />
Kein Anhänger, darum keine Schleudergefahr, kleines Gewicht.<br />
Grosser Aktionsradius (100-250 km pro Füllung).<br />
Einfachste Bedienung, wie mit Benzinbetrieb. Start nach<br />
3 bis 5 Minuten aus kaltem Zustand ohne Benzin. Garantie<br />
für gutes Funktionieren. Auch für Holzkohle verwendbar.<br />
Produkt mehrjähriger Versuche. Verlangen Sie Prospekt.<br />
DOEBUC-Holz- und Kohlengas-Generatoren G.m.b.H.<br />
ZÜRICH 3, Austrasse 7<br />
Einbauwerkstätten: Zürich, Solothurn, Chur, Lugano<br />
Weitere Kantonsvertreter gesucht.<br />
Die Auto-Sattlerei Marthaler-Matzer, Stäfa, Goethestrasse<br />
arbeitet sauber, prompt und zu billigsten Preisen<br />
Gesucht<br />
Lieferwagen mit Dieselmotor<br />
ca. 800 kg Tragfähigkeit, unbedingt nur gute Occasion<br />
kommt in Frage. (47,48<br />
Offerten unter Chiffre 22038 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zu verkaufen<br />
BERNA-G5-Wacjen<br />
Jahrgang 1933, für 6 t Nutzlast, mit Vierradbremse,<br />
in ganz vorzüglichem Zustand, gut geeignet zum Umbau<br />
auf Holzgas, sofort lieferbar.<br />
Anfragen sind erbet unt. Chiffre 17357 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Gesucht gegen Kassa<br />
auch reparaturbedürft.<br />
2—5-Tonnen-<br />
Lastwagen<br />
Benzin od. Rohöl, auch<br />
mit Kipper:<br />
Kleinwagen<br />
bis 10 PS. — Genaue<br />
Offert, an Postfach 80,<br />
Oerlikon.<br />
Kaufgesuch<br />
FIAT<br />
4 Zyl., Motor 11 PS, 505 f<br />
oder 507 oder ein Zylinder<br />
mit Kolben. (47,48<br />
Jos. Bissig, Autounternehmungen,<br />
Brunnen. Telephon<br />
209. 22037<br />
Wir kaufen<br />
gegen Kassa<br />
neue<br />
PNEUS<br />
aller Grossen, für welche<br />
Sie keine Verwendung<br />
mehr haben.<br />
PNEUHAUS FISCHER,<br />
Bielstrasse 4, Grenchen.<br />
Tel. 8 55 21.<br />
Unternehmen, sucht<br />
1O-Tonnen-<br />
Lastzüge<br />
wenn möglich mit Holzgas-Betrieb<br />
für Ueberland-<br />
Verkehr. (45-47<br />
Offerten unter Chiffre<br />
21984 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Gesucht<br />
PNEUS<br />
32 x 6)<br />
34 x 7 !• je 4 Stflck.<br />
975 x 201<br />
0. Wild, Arth a. See.<br />
Telephon 61616. (46,47<br />
Zukaufen<br />
geduckt<br />
D. K. W.<br />
zu guten Tagespreisen gegen<br />
Kassa: (47<br />
7 Stück PNEUS<br />
32X6" HD oder TT;<br />
4 Stück PNEUS<br />
36X8" HD, m. Schläuchen.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
22061 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
zukaufen<br />
geduckt<br />
guterhaltener (46,47<br />
Martinintotor<br />
FUG<br />
ev. ganzer Wagen mit gutem<br />
Motor. Offerten an<br />
D. Aufdermaur, Transporte,<br />
Arth. 22024<br />
zukaufen<br />
geduckt<br />
PNEUS 19x50<br />
mit Schläuchen. Offerten<br />
an Weinhandlung Welti<br />
& Co., Bellach-Solothurn.<br />
(OF 5052 S<br />
zukaufen<br />
geduckt<br />
2000—5000 - Liter - TANK<br />
für Gasöl, wenn möglich<br />
mit Pumpe. (47<br />
Offert, mit Preisangabe<br />
unter Chiffre Z 6980 an d.<br />
Automobil-Revue, Bureau<br />
Zürich. 22060<br />
Zu verkaufen<br />
aus Privathand (47<br />
Cabrio-<br />
Limousine<br />
12 000 km gefahren.<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
22062 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
S»kaufen geducfvt<br />
LIMOUSINE, 6-Plätzer<br />
MERCEDES, Typ 230, od. CADILLAC, nicht unter<br />
Jahrg. 1936. Nur wirkliche Occasion. Offerten mit<br />
äusserster Preisangabe unt. Chiffre Z. R. 1622 an<br />
Mosse-Annoncen, Zürich. (Za 8267/40)<br />
'Zu kaufen gebucht<br />
1 Drehbank, 1 Schnellbohrmasch.<br />
verschiedenes Autowerkzeug<br />
1 Amboss, eventuell eine komplette Einrichtung für<br />
Reparaturwerkstätte. — Offerten unter Chiffre 22013<br />
an die (46,47) Automobil-Revue, Bern.<br />
Zu kaufen gebucht<br />
folgende OCCASIONEN: 1 Drehbank, nur neueres<br />
Mod., Spitzenl. 1,50—2 m; 1 Säulenbohrmaschine; 1<br />
Schmirgelscheibe; 1 Kaltsäge; 1 Karbid-Schweissanlage;<br />
1 Schraubstock; 1 Elektro-Motor, 4—5 PS, 380<br />
Volt, mit Transmiss-, 40 mm, 5 m lang, sowie Garage-<br />
Werkzeug. — Off. unt Chiffre .22032 an die (47<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
%ukaufen<br />
geduckt<br />
Lastwagen<br />
wenn möglich mit Dreiseitenkipper.<br />
(46, 47<br />
0 fferten unter Chiffre<br />
22008 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zukaufen<br />
gedacht<br />
2 VOLLGUMMI- od. LUFT-<br />
KAMNIERREIFEN, zirka<br />
700 mm äuss. Durchmess.,<br />
130 mm breit. (47<br />
Angebote unter Chiffre<br />
22041 an die<br />
Zukaufen<br />
geduckt<br />
moderner<br />
7-Plätzer<br />
18—24 PS. Nur prima<br />
Occasion! (47,48<br />
Offerten unter Chiffre<br />
22035 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zukaufen<br />
geduckt<br />
guterhaltener (47)22034<br />
BERNA-<br />
LASTWAGEN<br />
Modell G 5, Dreiseitenkipper,<br />
5 T. Nutzlast, Jahrg.<br />
nicht vor 1927.<br />
H. & F. Pulfer, Ingenieure,<br />
Kapellenstrasse 22,<br />
Bern.<br />
zukaufen<br />
geduckt<br />
guterhaltenes (47<br />
AUTO<br />
4/5-Plätzer, 12—18 PS.<br />
Offerten m. Preisangabe,<br />
Marke, PS, Jahrgang etc.<br />
unt. Chiffre 22031 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zukaufen<br />
geduckt<br />
älteres Auto<br />
zum Umbau für Traktor.<br />
FORD bevorzugt. (47,48<br />
Offerten m. Preisangabe<br />
und näherer Beschreibung<br />
unter Chiffre 22043 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
aeduckt<br />
nur gut erhalt 3—37»-T.-<br />
5—6-Tonnen-<br />
Benzin-<br />
Lastwagen<br />
6 Zyl., Berna, F.B.W, oder<br />
Saurer BLD bevorzugt. —<br />
Offerten mit Preisangaben<br />
sind zu richten unt. Chiffre<br />
22044 an die (47<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
zukaufen<br />
geduckt<br />
einige<br />
PNEUS<br />
30X5 und 32X6, neu oder<br />
aufvulkanisiert.<br />
Offerten m. Preisangabe<br />
unter Chiffre Z 6977 an<br />
die Automobil-Revue, Bureau<br />
Zürich.<br />
Zukaufen<br />
geduckt<br />
BU I C K -<br />
MOTOR<br />
6 oder 8 Zyl., 23—28 PS,<br />
Occasion r neuerer Konstruktion.<br />
— Offerten an<br />
A. Kaiser, Baarerstrasse,<br />
Zug.<br />
zukaufen<br />
geduckt<br />
2 Stück<br />
Luftkammer<br />
reifen<br />
870/160 oder 870/175, gebraucht<br />
und gut erhalten<br />
oder neu. — Offerten an<br />
geduckt<br />
6plätzige<br />
LIMOUSINE<br />
Erne & Zumsteig, Bauunternehmung,<br />
Leibstadt<br />
(Aargau). (47)22050<br />
Zukaufen<br />
guterhaltener Occasionswagen,<br />
mit nicht mehr als<br />
ca. 15 St.-PS. (47<br />
Offerten unter Chiffre<br />
22032 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
-MARKT<br />
ELECTROPISTOL<br />
Reparaturen fat einer Stande!<br />
ZÜRICH<br />
Telephon 52.315<br />
Hardturmttr. 78<br />
REGENERIER -ORGANISATION<br />
von Mineral-Ölen -<br />
Basel, GQterstrasse 219<br />
A. Ferrari. Tel. 4 83 81<br />
pour la REGENERATIO<br />
d 'Huiles minerales<br />
Genf, Rue de la Servette 29<br />
A. Haennl, Tel. 2 9619<br />
Fachmannische, neuartige Regenerierungsamtlicher Alt-Oele, wie Auto-, Diesel-, Kompressoren-,<br />
Härte-Oele etc., sowie aller Dbrigen gebrauchten Industrie-Oele. Ohne Verwendung<br />
jeglicher Säuren. Garantie: Jeder erhält nur sein Oel retour! Beste Referenzen<br />
zur Verfügung. Technische Auskünfte und Preise bereitwilligst.<br />
Der fortschrittlich eingestellte<br />
Werkstättechef fordert die stets<br />
betriebsbereiten, bekanntlich<br />
unübertroffenen<br />
\&iinÄ&.<br />
EDUARD IFÄNGER, USTER<br />
Werkzeugfabrik<br />
N<br />
sind schon vielfach<br />
durch die «Automobil-Re\<br />
- ue> Verkauft<br />
und gekauft worden,<br />
denn unter unseren<br />
Lesern, die in rund<br />
2 00 0 Ortschaften<br />
der Schweiz verteilt<br />
sind, finden sich immer<br />
zahlungsfähige<br />
Interessenten.<br />
Machen Sie eine „Kleine Anzeige"<br />
in der Automobil-Revue<br />
ischafts-Markt - Marche d'immeubles<br />
Hotels, Villen, Garagen LUGANO<br />
Wunderbare Liegenschaft<br />
wegen Todesfall zu verkaufen. Grosse<br />
Villa mit Park, prämiierter, erstklassiger<br />
Rebberg, landwirtschaftl. Gebäude,<br />
50 000 m 2 , Blick auf Lugano, Stadt und<br />
See. Tramhaltestelle. — Anfragen an<br />
Postfach 45633, Lugano. (46-48<br />
Junger, strebsamer, erfahrener,<br />
solider CHAUF-<br />
FEUR sucht per sofort<br />
Stelle auf Ueberlandwagen<br />
oder in Fuhrhalterei, ev.<br />
Traktorführer auf Industrie<br />
oder Landwirtschaft.<br />
Zeugnisse stehen zu Diensten<br />
(mit Diesel u. Holzgas<br />
vertraut). — Offerten<br />
sind zu richten an<br />
Walter<br />
nenthal»,<br />
22051<br />
Luz, z. « Son-<br />
Weinfelden.<br />
(47<br />
Junger, solider Mann<br />
sucht Stelle<br />
als<br />
CHAUFFEUR<br />
auf Last- od. Lieferungswagen.<br />
Eventl. später mit<br />
Interesseneinlage.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
22048 an die (47,48<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Chauffeur<br />
ZU VERKAUFEN<br />
sucht Stelle auf Last- od. Lieferungswagen oder als<br />
in bedeutender Stadt der Westschweiz<br />
Mitfahrer auf Ueberland-Transporte um später die<br />
Stelle als Selbstfahrer zu übernehmen. Bin 30jährig<br />
Auto-Zubehör-Geschäft u. im Besitze der roten u. blauen Karte. Könnte mich<br />
Ersatzteile und Vertretungen. UV" E i 111 zwischendurch auch als Autogenschweisser betätig.<br />
Offerten unter Chiffre 77156 an die<br />
Deutsch u. Franz. sprech. Adr.: Joh. Baumgartner,<br />
Automobil-Revue, Bern. Chauffeur, Hohrain bei Dieterswil (Bern). (47<br />
Verlag, Druck und Cliches: HALLWAG A.-G„ Bern.<br />
Für wirkungsvolle Inserate: Hallwat-Cliches I