in göttingen VERANSTALTUNGSKALENDER //GÖTTINGEN ZIEHT AN// Verkaufsoffener Sonntag von 13 bis 18 Uhr mit Rahmenprogramm in den Seitenstraßen der Innenstadt 08.04.<strong>2018</strong>, Göttingen + Innenstadt + //PETER KRAUS// Peter Kraus beschwört „Schön war die Zeit!“ und präsentiert seine Kult-Hits der wilden 50er und 60er. 09.04.<strong>2018</strong>, 19.30 Uhr, Göttingen + Stadthalle + //MILA MAR// Die Multiinstrumentalisten kommen mit orientalischen Synthesizerklängen, irischen und indischen Flöten und Ge<strong>ig</strong>e in die Musa. 11.04.<strong>2018</strong>, 20 Uhr, Göttingen + Musa + Fotos:Mischke, reservix (2) 06.04. BIS 19.04.<strong>2018</strong> ■ 15. INTERNATIONALES IMPRO-FESTIVAL 4 Gruppen spielen um die Gunst des Publikums Alle Infos und Termine: www. comedy-company.de. 06.04.<strong>2018</strong> ■ A TALE OF GOLDEN KEYS Feinfühl<strong>ig</strong>er englischsprach<strong>ig</strong>er Pop aus Süddeutschland Nörgelbuff, Göttingen, 21.30 Uhr ■ ÖSTERLICHE ORGELMUSIK Stefan Kordes spielt Werke von Bach St. Jacobi, Göttingen, 18 Uhr ■ PATTY MOON Gesang, Piano und Cello Northeim, Bürgersaal, 20 Uhr 07.04.<strong>2018</strong> ■ CHRIS TALL Mit seinem neuen Solo-Programm „Und jetzt ist Papa dran“ Lokhalle, Göttingen, 20 Uhr ■ FERDINAND VON SCHIRACH Lesung aus dem neuen Buch „Strafe“,Deutsches Theater, Göttingen, 19.45 Uhr ■ FÜHRUNG DURCH DEN FRIEDWALD BURG PLESSE Für alle, die den Friedwald und das Konzept der Naturbestattung kennenlernen wollen, Anmeldung: Tel. 06155/848-200 Bovenden, Burg Plesse, Parkplatz, 14 Uhr ■ ROTKÄPPCHENVARIATIONEN In einer szenischen Lesung stellen Stille Hunde die or<strong>ig</strong>inellsten und witz<strong>ig</strong>sten Fassungen des Märchens vor. Apex, Göttingen, 20.15 Uhr 08.04.<strong>2018</strong> ■ PROZESS GEGEN SOKRATES Lesung aus dem Buch „Strafe“ und Vortrag von Ferdinand von Schirach Schauspielhaus, Kassel 18 Uhr ■ INFONACHMITTAG IM WOHNSTIFT Mit Hausführung und Beratung GDA Wohnstift, Göttingen, 14 Uhr ■ GÖTTINGER SYMPHONIE ORCHESTER Sonderkonzert mit Preisträger/innen der Stiftung Jugend musiziert Niedersachsen Stadthalle, Göttingen, 17 Uhr ■ GÖTTINGEN ZIEHT AN Verkaufsoffener Sonntag von 13 bis 18 Uhr Auf dem Marktplatz findet ein großer Kunsthandwerkermarkt statt. Flohmarktbegeisterte tummeln sich auf dem Wochenmarkt. In den Seitenstraßen wartet ein buntes Rahmenprogramm mit Musik, Tanz und mehr. Viele Geschäfte bieten spezielle Angebote und Aktionen. ■ TANZCAFÉ-NACHMITTAG Mit Tanzlehrer Holger Günther GDA Wohnstift, Göttingen, 15.30 Uhr ■ CLAUS PEYMANN LIEST „Holzfällen. Eine Erregung“ von Thomas Bernhard 1964 inszenierte der noch unbekannte Peymann im JT Mrozeks „Auf hoher See/Karol“. Kurze Zeit später führte er Regie auf allen großen deutschsprach<strong>ig</strong>en Bühnen, bevor er u.a. Direktor des Wiener Burgtheaters und schließlich des Berliner Ensembles wurde. Zum 60. Jubiläum kehrt er für die Lesung nach Göttingen zurück. Junges Theater, Göttingen 18 Uhr 09.04.<strong>2018</strong> ■ WER UNTERWIRFT SICH DEM ISLAM? Kulturpolitische Diskussion mit Prof. Dr. Katajun Amipur (Islamwissenschaftlerin) und Prof. Dr. Claus Leggewie (Politikwissenschaftler) Opernfoyer, Kassel 19.30 Uhr ■ PETER KRAUS Beschwört „Schön war die Zeit!“ und präsentiert Kult-Hits der wilden 50er und 60er Stadthalle, Göttingen, 19.30 Uhr ■ SÜTTERLINSTUBE Mit Übersetzung von Schriftstücken in die lateinische Schreibweise GDA Wohnstift, Göttingen, 15 Uhr ■ PETER STAMM Liest aus seinem Zeitreise-Roman „Die sanfte Gleichgült<strong>ig</strong>keit der Welt“ Altes Rathaus, Göttingen, 20 Uhr 10.04.<strong>2018</strong> ■ GÖTTINGER SYMPHONIE ORCHESTER Auf Flügeln der Musik Konzert für Menschen mit Demenz und ihre Angehör<strong>ig</strong>en. Oboe: Tiago Coimbra, Violine: Jordi Herrera Roca, Viola: Atsushi Komatsu- Hayakawa, Violoncello: Seo Young Lee. GDA Wohnstift, Göttingen, 15.30 Uhr ■ OFFENES SINGEN NR. 174 Beim Chortreffen unter der Leitung von Wieland Ulrichs singen alle, die Lust und Zeit dazu haben, gemeinsam Lieder aus sämtlichen Epochen und Genres. Apex, Göttingen, 20.15 Uhr ■ SICHER UNTERWEGS Anmeldeschluss für Vortrag und Praxistraining am 17.04.<strong>2018</strong> Jörg Arnecke, Marko Otte (Polizei Göttingen), Stephanie Gallinat- Mecke (Verkehrsbetriebe) und Janina Ternedde (Verkehrsverbund) bringen Senior/innen alles Wissenswerte zum Thema Mobilität näher. Sicherheit im Fahrzeug und an Haltestellen, Schutz vor Diebstahl, Fahrpläne und Fahrkarten werden thematisiert und Fragen beantwortet. Ein Bus der Göttinger Verkehrsbetriebe steht für Praxisübungen bereit. Anmeldung: GDA Wohnstift, Göttingen, Kulturbüro, Tel. 0551 799-4949 oder -2400 ■ WOZU DENN WOHNBERATUNG? Im Café der Wohn-Ideen der Freien Altenarbeit geht es um Motivation, Zweck und Hindernisse bei der Wohnberatung. Bäckerei Thiele, Hennebergstraße 12, Göttingen 17.30 Uhr 11.04.<strong>2018</strong> ■ RESILIENZ UND RESSOURCEN Erzählcafé zum heilsamen Umgang mit vermeintlichen Stärken und Schwächen Jeder erlebt bestimmte Situationen als bedrückend, belastend oder gar bedrohlich. Jede/r agiert und reagiert dann ganz individuell, und die Intensität der Gefühle variiert stark. Therapeutin Meike Dubbert berichtet über den Zuund Umgang mit Ressourcen und Resilienzfaktoren. Freie Altenarbeit, Göttingen, 17 Uhr ■ MILA MAR Mit orientalischen Synthesizerklängen, irischen und indischen Flöten, Ge<strong>ig</strong>e, afrikanischer Djembe, Schlagzeug und Vier-Oktaven-Gesang erzählt die Formation archaische Geschichten. Musa, Göttingen 20 Uhr ■ SCHOKOLADENFABRIK BAD DRIBURG Anmeldeschluss zur Halbtagesfahrt am 19.04.<strong>2018</strong> Mit Empfang durch den Konditormeister, Besuch des Schokoladenkinos, Kaffee und Kuchen sowie geführter Rundfahrt mit dem Bus durch das Driburger Tal. Anmeldung: GDA Wohnstift Göttingen, Kulturbüro Tel. 0551 799-2400 54 in TICKETS BUCHBAR UNTER: WWW.INGOETTINGEN-MAGAZIN.DE
Strom – Gas – Wasser – Wärme – Netze – Parken Lebensqualität ist, jeden Tag ausgezeichnet versorgt zu werden. Als regionaler Anbieter versorgen wir unsere Kunden zuverläss<strong>ig</strong> mit Gas, Wasser, Fernwärme und Strom. Unsere Qualität als Strom- und Gasversorger wurde auch dieses Jahr vom Energieverbraucherportal mit dem Siegel TOP-Lokalversorger ausgezeichnet. Informieren Sie sich jetzt über unsere Angebote: direkt bei uns in der Hildebrandstraße 1 oder unter www.stadtwerke-goettingen.de. Lebensqualität für die Region – mit Ihren Stadtwerken! Blackbit