St. Wolfgang Magazin 2018
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
02.07. <strong>2018</strong> MONTAG<br />
20:30 Michael Pacher-Haus<br />
Kurkonzert mit dem Musikverein<br />
<strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong> (Salonkapelle); Eintritt frei!<br />
Prom-Concert with the Salon Orchestra<br />
of <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong>'s Music Society;<br />
free admission!<br />
07<br />
JULI<br />
JULY<br />
04.07. <strong>2018</strong> MITTWOCH<br />
18:00 Schafbergbahn<br />
Führung "Hinter den Kulissen der SchafbergBahn", Anmeldung unter<br />
+43 (0) 6138 2232 | Guided tour "Behind the scenes of the Schafberg-<br />
Bahn", registration on +43 0 6138 2232<br />
20:30 Marktplatz<br />
Platzkonzert der Orts- u. Bauernmusik; findet nur bei trockenem<br />
Wetter statt; Eintritt frei! | Open-air concert by <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong> brass<br />
bands; in good weather only! Free admission!<br />
06.07. <strong>2018</strong> FREITAG<br />
18:00 Feuerwehr Wirling<br />
Feuerwehrzeltfest mit Feuerwehrhaus-Eröffnung; Eintritt frei -<br />
freiwillige Spenden erbeten | Beer tent by the fire brigade Wirling,<br />
free admission-donation welcomed!<br />
07.07. <strong>2018</strong> SAMSTAG<br />
19:00 Feuerwehr Wirling<br />
Feuerwehrzeltfest mit Volksmusik | Beer tent by the fire brigade<br />
Wirling, free admission-donation welcomed!<br />
20:30 Marktplatz<br />
Platzkonzert der Orts- u. Bauernmusik; findet nur bei trockenem<br />
Wetter statt; Eintritt frei! | Open-air concert by <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong> brass<br />
bands; in good weather only! Free admission!<br />
08.07. <strong>2018</strong> SONNTAG<br />
<strong>Wolfgang</strong>see SchafbergBahn & <strong>Wolfgang</strong>seeSchifffahrt<br />
Beginn der Nostalgiesaison | <strong>St</strong>art of the nostalgia season<br />
11:00 Feuerwehr Wirling<br />
Frühschoppen im Feuerwehrzelt; Eintritt frei - freiwillige Spenden<br />
erbeten | "Frühshoppen" (brunch & beer) by the fire brigade Wirling,<br />
free admission-donation welcomed!<br />
09.07. <strong>2018</strong> MONTAG<br />
18:00 Zentrum<br />
Sommer Nacht - mit Musik u. kulinarischen Angeboten; Eintritt frei!<br />
Summer night - with music and culinary offers; free admission!<br />
11.07. <strong>2018</strong> MITTWOCH<br />
20:30 Marktplatz<br />
Platzkonzert der Bürgermusik; findet nur bei trockenem Wetter statt;<br />
Eintritt frei! | Open-air concert by <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong> brass band; in good<br />
weather only! Free admission!<br />
13.07. <strong>2018</strong> FREITAG<br />
20:00 Feuerwehr Russbach<br />
Feuerwehrzeltfest mit Feuerwehrhaus-Segnung; Eintritt frei<br />
freiwillige Spenden erbeten | Beer tent by the fire brigade Russbach,<br />
free admission-donation welcomed!<br />
14.07. <strong>2018</strong> SAMSTAG<br />
19:00 Anlegestelle: <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong> Schafbergbahn<br />
Beer & Dine am <strong>Wolfgang</strong>see,Anmeldung unter | Registration<br />
required: +43(0)6138/2232-0 berg.schiff@schafbergbahn.at |<br />
Infos siehe www.schafbergbahn.at<br />
20:30 Marktplatz<br />
Platzkonzert der Bürgermusik;nur bei trockenem Wettert; Eintritt frei!<br />
Open-air concert by <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong> brass band; good weather only!<br />
15<br />
18.07. <strong>2018</strong> MITTWOCH<br />
20:30 Marktplatz<br />
Platzkonzert der Orts- u. Bauernmusik; nur bei trockenem Wetter;<br />
Eintritt frei! | Open-air concert by <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong> brass bands; in good<br />
weather only! Free admission!<br />
21.07. <strong>2018</strong> SAMSTAG<br />
19:00 Anlegestelle: <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong> Schafbergbahn<br />
Whiskey & Dine am <strong>Wolfgang</strong>see, Anmeldung unter | Registration<br />
required: +43(0)6138/2232-0 oder berg.schiff@schafbergbahn.at<br />
Infos siehe www.schafbergbahn.at<br />
20:30 Marktplatz<br />
Platzkonzert der Orts- u. Bauernmusik; nur bei trockenem Wetter;<br />
Eintritt frei! | Open-air concert by <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong> brass bands; in good<br />
weather only! Free admission!<br />
22.07. <strong>2018</strong> SONNTAG<br />
20:30 Wallfahrtskirche<br />
44. Internationale Kirchenkonzerte. Karten sind an der AK erhältlich.<br />
Details unter www.kirchenkonzerte-stwolfgang.at | 44th international<br />
church concerts. Tickets are available at the box offic<br />
23.07. <strong>2018</strong> MONTAG<br />
18:00 Zentrum<br />
Sommer Nacht - mit Musik u. kulinarischen Angeboten; Eintritt frei!<br />
Summer night - with music and culinary offers; free admission!<br />
25.07. <strong>2018</strong> MITTWOCH<br />
20:30 Marktplatz<br />
Platzkonzert der Bürgermusik; nur bei trockenem Wetter; Eintritt frei!<br />
Open-air concert by <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong> brass band; in good weather only!<br />
Free admission!<br />
26.07. <strong>2018</strong> DONNERSTAG<br />
15:00 Anlegestelle: <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong> Schafbergbahn<br />
Piratenschiff für Kinder, Erw. € 17,50, Ki. € 14,00. Anmeldung unter<br />
+43(0)6138/2232-0 oder berg.schiff@schafbergbahn.at<br />
Pirate boat for children, adults € 17,50, children € 14,00. Registration<br />
required!<br />
27.07. <strong>2018</strong> FREITAG<br />
19:30 Schafbergbahn Mondscheinfahrt auf den<br />
Schafberg, Erw. € 37,00, Ki. € 18,50, Anmeldung erforderlich unter<br />
+43(0)6138/2232-0 oder berg.schiff@schafbergbahn.at<br />
Full-moon ride up the Schafberg, adults € 37,00, children € 18,50.<br />
Registration required!<br />
28.07. <strong>2018</strong> SAMSTAG<br />
19:00 Anlegestelle: <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong> Schafbergbahn<br />
Whiskey & Dine am <strong>Wolfgang</strong>see, Anmeldung unter |<br />
Registration required: +43(0)6138/2232-0 berg.schiff@schafbergbahn.at<br />
Infos siehe www.schafbergbahn.at<br />
20:30 Marktplatz Platzkonzert der Orts- u. Bauernmusik;<br />
findet nur bei trockenem Wetter statt; Eintritt frei! | Open-air concert<br />
by <strong>St</strong>. <strong>Wolfgang</strong> brass bands; in good weather only! Free admission!<br />
29.07. <strong>2018</strong> SONNTAG<br />
20:30 Wallfahrtskirche<br />
44. Internationale Kirchenkonzerte. Karten sind an der AK erhältlich.<br />
Details unter www.kirchenkonzerte-stwolfgang.at | 44th international<br />
church concerts. Tickets are available at the box office<br />
Für die Inhalte und Richtigkeit der Angaben im Veranstaltungskalender wird keine Gewähr übernommen.<br />
Terminänderungen jederzeit möglich Aktuelle Termine finden Sie unter: www.wolfgangsee.at<br />
For the content and accuracy of the information in the calendar of events is no liability accepted.<br />
Appointment change are possible at any time. Please check: www.wolfgangsee.at