Detmolder Kurier 189

Detmolder Kurier 

Heimatliches Informations- und Anzeigenblatt für Detmold und Stadtteile 

Leserservice zum Schützenfest 

in Detmold am Wochenende: 

Achtseitige Festschrift 

6. Juni 2018 15. Jahrgang Nr. 189 Auflage: 31.900 Verteilung an die Haushalte 

zum Herausnehmen 

mit Programm, 

Kurier-Verlag Kampstraße 10 32805 Horn-Bad Meinberg Redaktion 05234-2028-25 Anzeigen 05234-2028-11 Telefax 05234-2028-29 

info@kurier-verlag.de www.detmolder-kurier.de www.kurier-verlag.de 

Grußworten, Geschichten 

und Geschichte 

Rollladen · Markisen · Überdachungen 

Reparatur-Service 

MARKISEN 

RAFFSTOREN 

Remmighausen wird am Wochenende zum Mekka für Reitsportfreunde. Foto: Manfred Hütte (Archiv) 

Großes Sommerreitturnier des RFV Cherusker Remmighausen 

Spannende Wettkämpfe in der Cherusker-Arena 

Der Reit- und Fahrverein Cherusker 

Remminghausen richtet vom 7.- 

10. Juni wieder sein traditionelles 

Sommerreitturnier aus. An vier 

Tagen steht die Cherusker-Arena 

in Remmighausen ganz im Zeichen 

des Turnierreitens. Donnerstag und 

Freitag finden schwerpunktmäßig 

Springprüfungen der Klassen E, A, 

L und M statt. Am Freitag kommen 

zudem auch die jungen Pferde in 

einer Reitpferdeprüfung zum Einsatz. 

Samstag steht ein vielseitiges 

Programm mit unterschiedlichen 

Dressur- und Springprüfungen bis 

zur Klasse M auf dem Plan. Highlight 

des Turniers ist das S-Springen in 

der schweren Klasse am Sonntag 

um 14:30 Uhr. Dabei wird der 

Verein auch internationale Starter 

begrüßen. Insgesamt haben über 

1.500 Reiter aus sechs Nationen 

genannt. Es wurden zirka 2.000 

Nennungen gezählt. Austragungsort 

ist die vom Organisationsteam 

bestens präparierte Cherusker-Arena 

in Detmold-Remmighausen. Weitere 

Infos und die Zeiteinteilung gibt es 

auf der Vereinshomepage www.rfvcherusker.de. 

ROLLLADEN 

INSEKTENSCHUTZ 

PLISSEES 

EINBRUCHSCHUTZ 

Lemgoer Str. 63 · 32756 Detmold 

Tel.: 0 52 31 / 611 70 07 

Fax: 0 52 31 / 611 70 49 

kontakt@sichtundsonnenschutz.info 

www.sichtundsonnenschutz.info 

Wir kaufen seit über 40 Jahren gegen sofortige Barzahlung: 

Bruchstr. 27 

auch aus eigener 

Produktion - 2-motorig 

Motortechnik 

„Made in Germany“ 

Unser Tipp: 

Erdbeer-Kuchen (jetzt am besten) 

Vital-Brot 

Hochwertige 

motorische Lattenroste 

NEU! 

Einführungspreis: 

statt 699,- ab 

(für Standardmaße) 

auch mit Funkfernbedienung möglich 

www.koeller-bettenstudio.de 

Tel.: 05233 / 7467 - H. Köller GmbH 

(fit & vital in den Sommer) 

(Beispielfoto) 

RUMMEL „Morgana Duett“ 

599,- 

Bruchstraße 17 - Detmold 

Tel. 0 52 31 / 3 73 32 

Marktstraße 8 - Bad Meinberg 

Telefon 0 52 34 / 9 88 84 

Stadtführung am 10. Juni mit Cornelia Müller-Hisje 

Reformation und kein Ende 

In Detmold war die lutherische Reformation 1538 nicht die letzte, die das Land 

umkrempelte. 1605 setzte Graf Simon VI. eine weitere Reformation durch, 

die ganz Lippe grundlegend prägte. Die Führung mit Cornelia Müller-Hisje 

beginnt am Sonntag, 10. Juni, um 14 Uhr am Lortzingdenkmal gegenüber 

dem Landestheater. Preis acht Euro. Leider ist die Führung nicht barrierefrei. 

Ferienfreizeiten des Kreissportbundes Lippe e.V. 

Unvergessliche Tage erleben 

Das Jugendferienwerk im Kreissportbund Lippe e.V. bietet in den Sommerferien 

Freizeiten an die Nordsee nach Norderney vom 14. bis 22. Juli 

für 11- bis 15-jährige Jungen und vom 29. Juli bis 5. August 2018 für 9-bis 

12-jährige Jungen und Mädchen an. Auch eine Reiterfreizeit in den Sommerferien 

vom 28. Juli bis 4. August für 10- bis 14-jährige Mädchen und 

im Herbst vom 13. bis 20. Oktober bietet das JFW im Kreissportbund Lippe 

e.V. . Weitere Infos erhalten Sie in der Geschäftsstelle des Kreissportbundes 

Lippe e.V. Telefon: 0531/ 62 7901. 

Nordfriesischer 

Inselzauber 

18.07.-22.07.2018 

+ 15.08.-19.08.2018 

Busfahrt, 4 Ü/HP, Begrüßungsgetränk, 

drei Tagesausflüge: Insel 

Sylt inkl. 2.-std. Inselrundfahrt mit 

RSL (Autozug und Fährüberfahrt 

List/Sylt-Rönne/Dänemark); Hallig 

Hooge mit RSL (Fährüberfahrten 

ab/bis Schlüttsiel), Planwagenfahrt; 

Insel Föhr inkl. Inselrundfahrt mit 

dem Inselbus (Fährüberfahrten 

ab/bis Dagebüll) 

Schwerin - Schlossfestspiele 

mit der Oper „Tosca“ 

27.07.-29.07.2018 

Busfahrt, 2 Ü/Fr.-Buffet, 1 Abendessen 

im Altstadtbrauhaus, Stadtführung 

Schwerin, Schifffahrt auf 

dem Schweriner See, Eintrittskarte 

PK 1 für die Oper „Tosca“ am 

28.07.2018 

ab € 529,00 

ab € 333,00 

Dresden - mit Sommernachtsschifffahrt 

auf der Elbe 

27.07.-29.07.2018 

Busfahrt, 2 Ü/Fr.-Buffet, Stadtführung 

Dresden, Sommernachtsschifffahrt 

auf der Elbe inkl. Musik, 

All-Inclusive-Buffet und Weinverkostung, 

Bettensteuer 

ab € 269,00 

Fehmarn - 

Urlaub direkt am Meer 

04.08.-11.08.2018 

Busfahrt, 7 Ü/HP im IFA Hotel & 

Ferien Centrum, tägliche freie 

Nutzung der Badewelt FehMare mit 

Meerwasser-Wellenbad für 2Std., 

Kurtaxe ab € 719,00 

Prag, die „goldene Stadt“ 

an der Moldau 

09.08.-12.08.2018 

Busfahrt, 3 Ü/Fr.-Buffet, 1 Abendessen 

im Hotel, 1 Abendessen inkl. 

G etränke, Folklore, Musik 

(“Weinparty“), Stadtführungen mit 

örtl. RSL in der Altstadt und auf der 

Prager Burg (Eintritt inkl.) 

ab € 368,00 

Binz auf Rügen 

18.08.-25.08.2018 

Busfahrt, 7 Ü/HP im IFA Rügen 

Hotel & Ferienpark (reichhaltiges 

Fr.-Buffet und täglich wechselndes 

warm-kaltes Abendbufett inkl. 

jeweils 1Tischgetränk, Bier, Wein, 

alkoholfrei), Kurtaxe 

ab € 749,00 

Ostsee-Urlaub: Halbinsel 

Fischland-Darß-Zingst 

19.08.-26.08.2018 

Busfahrt, 7 Ü/HP im Ostseehotel 

Wustrow, Begrüßungsgetränk, 

Rundfahrt Fischland-Darß-Zingst, 

Boddenschifffahrt und Eintritt 

Bernsteinmuseum, Stadtführungen 

in Rostock und Stralsund 

Die Ostseeküste 

und ihre Inseln 

21.08.-26.08.2018 

Busfahrt, 5 Ü/HP, Begrüßungscocktail, 

Stadtführung Greifswald, 

1/2-tägige RSL „Kaisermeile Usedom“, 

ganztägige RSL Insel Rügen 

mit Besuch des Nationalparks 

Jasmund, Ausflug Fischland-Darß- 

Zingst 

ab € 849,00 

ab € 579,00 

Auch bei Facebook 

Inh. Rolf Wieneke e.K. 

Niemeierstraße 22 · 32758 Detmold •Telefon 0 52 31 / 96 44-0 

www.haenschen.de •E-Mail: info@haenschen.de

Detmolder Kurier Nr. 189 6. Juni 2018 Seite 2 

Seit 

30 Jahren! 

Ihr Partner für den 

blühenden Garten 

Gartengestaltung 

Pflege · Teichanlagen 

Dipl.-Ing. Dietmar Streck 

Blomberger Str. 401 · 32760 Detmold · Tel. 0 52 31 / 35 91 66 

Möchten Sie in Ihrem Garten aktiv 

unsere Flora und Fauna unterstützen? 

Wir wissen wie es geht und planen, gestalten 

und pflegen Ihr Gartenparadies! 

Gerne komme ich zu einem unverbindlichen 

Beratungsgespräch zu Ihnen! 

Gespräch an der Theke 

Hallo Karl! Schon wieder drei Wochen her, dass wir hier 

zusammen saßen. Pfingsten war doch ein echt eindrucksvolles 

Wochenende in Detmold! Das Straßentheater-Festival hat 

unserer „Wunderschönen“ die Krone aufgesetzt, findest Du 

nicht? Ich habe mich in unserer Stadt lange nicht so wohl 

gefühlt wie an den Festivaltagen... 

Das stimmt, Hermann, das war ein absolut tolles Erlebnis! 

Laut den Zählungen vom KulturTeam waren 100.000 Menschen 

zu Gast und haben sich die unzähligen Aufführungen 

angesehen. Auch ich war sehr positiv überrascht von unserer 

Stadt: so viele interessierte Besucherinnen und Besucher, so 

eindrucksvolle Aufführungen... 

… und keiner hat wie heute üblich den Blick stur nach unten 

aufs Smartphone gerichtet! Wir nennen uns ja „Die Kulturstadt 

am Teutoburger Wald“, und das konnte man zu Pfingsten echt 

spüren! Meine Hochachtung gilt dem KulturTeam der Stadt um 

Reinhold Seeg, die haben dem Slogan echt Leben eingehaucht! 

Hermann, da haben andere Veranstaltungen echt dran zu 

knapsen: Zwei Wochen später war das Weinfest in Detmold. 

Die Veranstaltung könnte ein paar neue Ideen vertragen. 

Und auch das Schützenfest muss sich wandeln und mit 

der Zeit gehen, Karl! Erste positive Zeichen sind da. Zum 

Beispiel gibt es in diesem Jahr erstmals eine offene Bühne. 

In der aktuellen Ausgabe des Detmolder Kuriers haben wir 

acht Seiten Programm zum Herausnehmen. Schließlich gibt 

es eine tolle Tradition, weil es doch heißt: „Zu ‘70, da zogen 

die Lippischen Schützen… und zum Truderidera“. Der 

Schützenverein ist ein echter Traditionsverein und der hat 

auch seine Berechtigung! 

Der Unterschied ist doch: Auf der einen Seite sind die Ehrenamtlichen 

von Werbegemeinschaft und Schützen, auf der 

anderen die Profis des KulturTeams. Wäre es nicht besser, alle 

würden miteinander kooperieren? 

Ich möchte auch gern mit Dir kooperieren, Karl, und zwar bei 

der Bestellung eines neuen Hopfenblütentees. Noch ein Bier? 

Aber sicher, denn jümmer mant sehr teom Segen, Karl. 

khN 

4,6 Millionen Euro Fördermittel vom Land – Heller: „Wunschtraum seit 25 Jahren“ 

Spatenstich zur Umgestaltung des 

Bahnhofsumfelds 

„Detmold bekommt nicht das erste 

Mal Geld aus unseren Töpfen“, 

berichtet Dr. Ulrich Conradi, Verbandsvorsteher 

des Zweckverbands 

Nahverkehr Westfalen-Lippe (NWL) 

zum offiziellen ersten Spatenstich 

auf dem ehemaligen Güterbahnhof 

in Detmold. Bereits 2009 habe 

damals der Verkehrsverbund OWL 

Fördermittel zur Umgestaltung 

des Busbahnhofs und des Bahnhofsvorplatzes 

beigesteuert – „das 

zeigt die Bedeutung von Detmold 

als Nahverkehrsknotenpunkt in der 

Region.“ Von den 25 Millionen, die 

das Land jährlich zur Verfügung 

stelle, fließe mit 4,6 Millionen Euro 

ein erheblicher Teil in die Park-and- 

Ride-Anlage und den Durchstich des 

Tunnels nach Detmold, so Conradi. 

Als einen „Großen Traum“ bezeichnete 

Bürgermeister Rainer Heller 

die Umgestaltung der ehemaligen 

Ladestraße und den Durchgang zum 

Kronenplatz, der jetzt Wirklichkeit 

werde. „Seit mehr als 25 Jahren steht 

das Thema Neugestaltung des Bahnhofsumfelds 

auf der Wunschliste der 

Politik. Jetzt geht es auf dieser Seite 

weiter. Es dauert halt alles so seine 

Zeit“ berichtete er augenzwinkernd 

auch über den langen Weg der Genehmigungen 

durch das Eisenbahnbundesamt, 

die jetzt aber alle vorlägen. 

So könne mit der besseren Anbindung 

des Kronenplatzes, dem größten Platz 

in Detmold, dessen Attraktivität gesteigert 

werden, in dem er noch besser 

an die Stadt angebunden werde. „Ich 

mache mir manchmal einen Spaß daraus 

und stelle Leuten die Frage, was 

sie davon halten würden, wenn es in 

einer Stadt 450 Meter vom Marktplatz 

entfernt Parkplätze gebe, auf denen 

man für 1,50 Euro den ganzen Tag 

parken könne.“ Toll wäre das, würde 

er immer als Antwort bekommen. 

Symbolischer erster Spatenstich am Bahnhof Detmold (v.l.): Martin Nowosad (Deutsche Bahn), Dr. Ulrich 

Conradi (Verbandsvorsteher Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe), Bürgermeister Rainer Heller, 

der technischer Beigeordnete der Stadt Detmold, Thomas Lammering, und Andreas Schlichting (technischer 

Leiter Stadtwerke Detmold) freuten sich, dass es auf dem ehemaligen Güterbahnhof los geht. 

Foto: Niederkrüger 

„Und so einen Platz haben wir in 

Detmold: den Kronenplatz!“ Martin 

Nowosad, Bahnhofsmanager bei 

der Deutschen Bahn AG, skizzierte 

den geschichtlichen Ablauf der 

Eisenbahn in Detmold. Durch das 

zögerliche Verhalten des Lippischen 

Fürstenhauses sei Detmold im Jahr 

1880 erst sehr spät an das Eisenbahnnetz 

angeschlossen worden, 

zuerst als Kopfbahnhof am Ende der 

Bahnlinie Herford-Detmold, ab 1995 

als Durchgangsbahnhof mit der Strecke 

nach Altenbeken. „Heute sieht 

das ganz anders aus: Gerade wird in 

unserer Konzernzentrale in Berlin 

über Ein Programm zur Attraktivitätssteigerung 

von Bahnhofsumfeldern 

diskutiert. Da konnte ich den 

Kollegen dort nur sagen: das machen 

wir in Ostwestfalen-Lippe schon 

seit vielen Jahren“, so Nowosad. 

Dieser überreichte anschließend 

dem technischen Beigeordneten der 

Stadt Detmold, Thomas Lammering, 

einen prall gefüllten Aktenordner mit 

Plangenehmigungen der Deutschen 

Bahn. „Damit liegen uns mit dem 

heutigen Tag alle Genehmigungen 

vor“, freute sich Lammering und 

Rat verabschiedet neue Gebührenordnung für Parkgebühren 

Für Dauerparker jetzt günstiger: 

an den Parkscheinautomaten der 

Parkzonen rund um den Innenstadtring 

kann jetzt für 3,50 Euro 

pro Tag geparkt werden. Die dazu 

nötige Dauernutzerkarte kostet 

nicht mehr 45 Euro pro Jahr, 

sondern nur noch eine Mindestaufladung 

von 10 Euro jährlich. 

Foto: Niederkrüger 

ergänzte den historischen Rückblick: 

„Bereits im Jahr 1992 gab es einen 

Plan mit ersten Überlegungen zu 

einem Durchstich unter den Gleisen 

hindurch.“ Detlef Wehrmann als Projektleiter 

der Stadt Detmold rechnet 

mit insgesamt vier Jahren Bauzeit, die 

jetzt mit der Park-and-Ride-Anlage 

beginnen. Ab 2020 soll dann die 

Unterführung als Verlängerung des 

Tunnels gebaut werden. Im Sommer 

2019 wollen die Stadtwerke den geplanten 

Energiespeicherturm für die 

Fernwärmeversorgung errichten. 

khN 

Dauerparken wird günstiger – Elektroautos parken kostenlos 

Das Parken in Detmold wird für 

einige günstiger: Bei zwei Gegenstimmen 

votierte der Rat in seiner 

jüngsten Sitzung mehrheitlich für 

eine neue Gebührenordnung, die 

neben redaktionellen Änderungen 

auch zwei Preissenkungen enthält: 

Dauerparken in den Parkzonen B 

bis H (alles außerhalb des „Innenstadtrings“) 

wird günstiger, und 

Elektroautos parken auf städtischen 

Flächen kostenlos. 

Bislang galt nur für ausgewiesene 

Parkplätze wie beispielsweise den 

Kaiser-Wilhelm-Platz ein Höchstbetrag 

von 3,50 pro Tag, wenn zuvor 

eine 45 Euro teure Dauernutzerkarte 

gekauft wurde. Künftig wird es 

an allen Parkscheinautomaten der 

Parkzonen B bis H möglich sein, 

für 3,50 Euro pro Tag zu parken. 

Der Jahresbetrag für die dazu nötige 

Dauernutzerkarte wurde von 45 Euro 

auf jetzt 10 Euro gesenkt und in einen 

Mindestladebetrag umgewandelt – 

somit entfällt die Jahresgebühr von 

45 Euro. Noch günstiger parken 

künftig Elektroautos mit dem „E- 

Kennzeichen“: Bislang konnten 

diese nur auf den Parkflächen an 

den Ladestationen während des 

Ladevorgangs kostenlos abgestellt 

werden, jetzt wird es noch günstiger: 

„Im Zuge der Elektromobilität 

werden E-Fahrzeuge innerhalb der 

Parkraumbewirtschaftungszone der 

Stadt Detmold… von der Entrichtung 

der Parkgebühren befreit“, so die 

Beschlussvorlage der Verwaltung. 

khN


Internationaler Museumstag im Museum für russlanddeutsche 

Kulturgeschichte 

Spiele auf Russlanddeutsch 

Vortrag und Diskussion zur Europawoche in Detmold mit Ralf Fücks 

Freiheit in Europa verteidigen!“ 

Im Rahmen der Detmolder Europawoche 

referierte Ralf Fücks zum Thema 

„Freiheit in Europa verteidigen! 

Wie wir den Kampf um die offene 

Gesellschaft gewinnen“ im großen 

Sitzungssaal im Rathaus am Markt. 

Als ehemaliger Bundesvorsitzender 

der Grünen, Senator für Umwelt 

und Stadtentwicklung in Bremen 

und langjähriger Vorsitzender der 

Heinrich-Böll-Stiftung gilt er als 

Vordenker im grünen Spektrum. 

Ralf Fücks analysierte zunächst aus 

seiner Sicht die Krise der liberalen 

Demokratie. Moderne Entwicklungen 

wie die digitale Automatisierung, 

die Auflösung der traditionellen 

Familie und die globale Migration 

provozieren von jeher auch antimoderne 

Gegenbewegungen. Die Furcht 

vor sozialem Abstieg, vor globaler 

Konkurrenz und unkontrollierter 

Zuwanderung schürt verbreitet eine 

aggressive Grundstimmung. Seine 

Antwort lautete, dass die Europäische 

Gemeinschaftspolitik sich auf 

die großen Gestaltungsaufgaben 

konzentrieren sollte, in denen die 

EU als globaler Akteur gefragt ist: 

Außen- und Sicherheitspolitik, 

Welthandel und Regulierung der 

Finanzmärkte, Klimapolitik, Flucht 

und Migration, Stärkung der wirtschaftlichen 

Wettbewerbsfähigkeit 

Europas und Abbau der internen 

Ungleichgewichte. Um den Kampf 

um die für ihn alternativlose offene 

Gesellschaft zu gewinnen, braucht es 

insbesondere starke öffentliche Institutionen, 

die für kollektive Sicherheit 

in einer Welt des Wandels sorgen 

und selbstbewusste, handlungsfähige 

Menschen die für die gleiche 

Freiheit aller eintreten. In der von 

Andreas Mickel, Vorsitzenden der 

Europa-Union Lippe, moderierten 

Diskussion mit den rund 40 Besucherinnen 

und Besuchern im großen 

Sitzungssaal des Rathauses am standen 

politische Statements pro Europa 

im Vordergrund. Die Europawoche 

2018 wird finanziell unterstützt vom 

Minister für Europa und Bundesangelegenheit 

sowie Internationales 

NRW. Weitere Informationen zur 

Europawoche finden sich auch im 

Internet unter www.detmold.de. 

Spiel mit Knochen. 

Spiele auf Russlanddeutsch, was 

kann man sich darunter vorstellen? 

Das fragten sich Besucher 

unterschiedlicher Generationen 

und aus verschiedenen Gegenden 

Deutschlands, die zum Museum für 

russlanddeutsche Kulturgeschichte 

kamen. Anlässlich des internationalen 

Museumstages lud das Museum 

gemeinsam mit dem Kulturreferenten 

für Russlanddeutsche im Rahmen 

der monatlichen Veranstaltungsreihe 

Kultur am Sonntag anschließend an 

die öffentliche Führung zum gemeinsamen 

Spielen ein. 

Die Gäste bekamen spielerisch 

Einblicke in die Lebenswelten von 

Kindern und Jugendlichen vergangener 

Zeiten. Die Referenten des 

Kulturprogramms, die beiden Lehrer 

der August-Hermann-Francke 

Grundschule Detmold Veronika 

Penner und Jakob Penner sowie der 

Kulturreferent Edwin Warkentin 

präsentierten einen Querschnitt aus 

dem Repertoire der Spielekultur dieser 

Bevölkerungsgruppe. Tradition 

und Adaption sind dabei tragende 

Schlüsselbegriffe. Exemplarisch 

für traditionell gepflegte Freizeitbeschäftigungen 

wurden Schwoata 

Peeta, so heißt Schwarzer Peter im 

russlanddeutschen Platt oder Mensch 

ärgere dich nicht angeboten. Als 

Spiele, die durch den Kontakt mit 

Kindern nichtdeutscher Nachbarn 

übernommen wurden, wurden unter 

anderem eine russische Skatvariante 

Durak, zu Deutsch Dummkopf, und 

eine Art Murmelspiels der zentralasiatischen 

Nomaden gezeigt und 

beim gemeinsamen Ausprobieren 

angeleitet, in dem anstatt Kugeln 

Schafsknochen benutzt werden. 

Auch die selbstgebastelten Spielsachen 

und Spielgeräte bilden eine den 

Lebensumständen entsprechende 

Wirklichkeit ab. Puppen und Puppenkleider 

gab es für die von Not 

geplagte Kriegs- und Nachkriegsgeneration 

fast ausschließlich aus 

Papier, was wiederrum von den 

Kindern Geschicklichkeit und Kreativität 

abverlangten. 

Mit großem Elan und Interesse 

beteiligten sich die jungen Besucher 

an dem Spieleangebot. Aber auch die 

Erwachsenen mischten aktiv mit. 

In Erinnerungen an ihre Kindheit 

schwelgten die Zeitzeugen unter den 

Besuchern. In Gesprächen wurden 

die jeweiligen Regelauslegungen und 

die regional unterschiedlichen Bezeichnungen 

diskutiert, ein Umstand, 

der die Besucher in einen Dialog und 

Interaktion mit den jüngeren Gästen 

brachte. 

Diese Veranstaltung wurde durch 

die Landesregierung Nordrhein- 

Westfalens finanziert. Die nächste 

Veranstaltung in der Reihe Kultur 

am Sonntag am Museum für russlanddeutsche 

Kulturgeschichte findet 

am 10. Juni statt. Anlässlich der 

Eröffnung der Sonderausstellung 

Doppelte Diktaturerfahrung der 

Schwarzmeerdeutschen findet eine 

öffentliche Talkrunde mit renommierten 

Fachhistorikern zum Thema 

dieser Ausstellung statt. 

Vortrag im großen Sitzungssaal im Rathaus (l.) Andreas Mickel (Vorsitzender der Europa-Union Lippe) 

und der Moderator des Abends und Referent Ralf Fücks. 

Zur Wanderung am Sonntag, 24. Juni 

2018 lädt der TSV alle Wanderfreunde 

herzlich zum Mitmachen ein. 

Treffpunkt um 13.00 Uhr auf dem 

Parkplatz Turnhalle Bentrup zur 

Bildung von Fahrgemeinschaften mit 

Wandern im Juni 

Wandern zum Norderteich 

dem Ziel Norderteich - Bad Meinberg, 

die Streckenlänge der Wanderung beträgt 

vier Kilometer. Nach der gemeinsamen 

Wanderung ist eine Einkehr zum 

Kaffeetrinken im Entenkrug geplant. 

Wanderführer sind Willi Eickmeier und 

Herbert Funke. Die Juliwanderung 

findet am 8. Juli 2018 statt. Diese ist 

eine Frühwanderung. Anmeldung 

wegen anschließendem Frühstück 

erforderlich unter Telefon 05231- 

20419. 

Geschichte des Bläserkorps Detmold. Galerieausstellung im Lippischen Landesmuseum 

Jagdhorn – warum? Eine Zeitreise 

Für Viele ist dies eine fremde Welt, 

für Einige ist das Jagdhornblasen 

etwas Vertrautes. Bereits im Mittelalter 

war das Jagdhorn ein bewährtes 

Mittel, um sich bei Gesellschafts- und 

Gemeinschaftsjagden mit anderen 

Jägern über weite Strecken zu verständigen. 

Mit dem Horn übermittelten 

die Bläser schnell und für jeden 

hörbar bestimmte Nachrichtensignale, 

etwa den Beginn oder das Ende 

einer Jagd. Auch in der Gegenwart ist 

die Bedeutung des Jagdhorns nicht 

zu unterschätzen, da es vielerorts 

in abgelegenen Gegenden oder in 

Wäldern keinen Handyempfang gibt, 

so dass sich die Jäger lediglich über 

das Jagdhorn zuverlässig verständigen 

können. 

Nach 1945 kam der Jagdbetrieb 

in der späteren BRD erst langsam 

wieder in Gang. Die Jagdhoheit lag 

noch in den Händen der Alliierten; 

den deutschen Jägern war jeglicher 

Waffenbesitz verboten (hierauf stand 

Ausstellung Jagdhorn - Eine Zeitreise im Museum. 

die Todesstrafe). In den britischen 

Besatzungszonen wurden ab 1946 

allmählich wieder (waffenlose) 

Jägervereinigungen zugelassen. In 

der Nachkriegszeit hatten die Menschen 

nicht nur physischen Hunger, 

sondern auch Hunger nach Leben, 

Spaß und Bildung. Deshalb ist es 

nicht verwunderlich, dass sich seit 

Beginn der 1950er Jahre vielerorts 

Jagdhorn-Bläsergruppen bildeten, 

die mit viel Idealismus materielle 

Nöte ausgleichen mussten – so auch 

in Detmold. Die Jagdhornbläsergruppe 

Detmold wurde am 17. März 

1952 in der Gaststätte Falkenkrug 

gegründet. 35 lippische Jäger folgten 

der Einladung des Kreisjagdberaters 

und Geschäftsführers der Kreisgruppe 

Lippe im Deutschen Jagdverband 

(DJV), Ernst Vollmar. 

In nur sechs Monaten stieg die Teilnehmerzahl 

auf 50 Personen an und 

Stabskapellmeister Bernhard Groß 

hatte seine Bläser nach kurzer Zeit 

ausgebildet. Bereits im September 

1952 trat die Gruppe im Kurgarten 

von Bad Meinberg mit dem von Groß 

selbst komponierten Marsch „Jäger- 

Lust“ zum ersten Mal auf. Neben 

dem Signalblasen gehörte nun auch 

andere Jagdmusik zum Repertoire 

der Bläser. 

Unter dem ersten Korpsführer der 

Kreisgruppe Lippe, Hans Kohn, 

wurden Anfang 1958 zehn Bläser 

aufgrund ihrer musikalischen Leistungen 

ausgewählt und erhielten 

von der Kreisgruppe Lippe eine 

offizielle Uniform. Am 7. Juli 1965 

übergab Kohn, der beruflich ins 

Rheinland wechselte, die musikalische 

Leitung an Rolf Stührenberg; 

die Geschäftsführung des Korps 

Detmold übernahm Paul Reiche. Ein 

besonderer Höhepunkt war 1985 die 

neue Ausstattung mit handgefertigten 

hochwertigen Pless-Hörnern. 

Seit 1992 nahmen die Bläser des 

Korps Detmold gemeinsam mit dem 

Korps Lage-Rotenberg an zahlreichen 

Wettbewerben und größeren 

Veranstaltungen teil. 1996 übergab 

Paul Reiche die Geschäftsführung 

an Manfred Römisch. Ab dessen 

schwerer Krankheit wurde Rudolf 

Diekmann sein Nachfolger. 

2011 fusionierte das Detmolder 

Bläserkorps mit dem Korps Lage- 

Rotenberg. Heute nennt sich das 

Korps mit seinen ca. 30 Mitgliedern 

Detmold-Lage. Korpsführer ist Udo 

Meise und die musikalische Leitung 

obliegt der Obfrau für „jagdliches 

Brauchtum“ Sabine Beck. Neben 

über 60 Landes- und Bundeswettkämpfen 

und etwa 1000 unterschiedlichen 

Anlässen, bei denen das Korps 

auftrat, waren auch internationale 

Auftritte zu verzeichnen. Neben dem 

Leitsignalblasen auf der Jagd kommt 

auch der konzertanten Jagdhornmusik 

wie jagdliche Fanfaren, Märsche, 

Jagdsignale und andere Jagdstücke 

eine bedeutende gesellschaftliche 

Funktion zu. Die Jagdhornbläser 

bereichern mit ihrem Repertoire unzählige 

öffentliche Veranstaltungen 

wie Jubiläen, Heimat- oder Seniorenfeste. 

Damit bilden die Jagdhornbläser 

das Bindeglied zwischen Jägern 

und Nicht-Jägern. Die Ausstellung 

steht unter der Schirmherrschaft von 

Stephan Prinz zur Lippe und ist bis 

zum 30. September zu sehen. 

Die Rollende Waldschule der Kreisjägerschaft 

Lippe e.V. kommt an 

drei Samstagen angerollt und bietet 

Workshops für Schulkinder rund um 

einheimische Wildtiere. Das Angebot 

findet am 7. Juli, 18. August, und 15. 

September, jeweils von 11 bis 13 

Uhr im Museum statt. In den Kursen 

begegnen die Teilnehmer den Tieren 

ihrer Heimat und fertigen eine Figur 

aus Naturmaterialien. Da die Teilnehmerzahl 

bei diesen Workshops 

begrenzt ist, wird um Voranmeldung 

gebeten, unter 05231 99250 oder 

shop@lippisches-landesmuseum.de. 

Veranstalter sagt aus finanziellen Gründen ab 

Kein Public Viewing zur 

Fußball-WM in Detmold 

In Detmold wird es zur Fußball-WM kein Public Viewing geben. Jakob 

Bergmann, Get-Live-Eventagentur, hat der Stadt Anfang der Woche mitgeteilt, 

dass er den Antrag für das Public-Viewing aus finanziellen Gründen 

zurückziehen muss. Nachdem dem Veranstalter nach eigenen Angaben der 

Hauptsponsor abgesprungen ist, kann die Veranstaltung finanziell nicht mehr 

wirtschaftlich durchgeführt werden. Veranstalter und Stadt Detmold sind 

sich einig, dass eine Anhebung der Eintrittspreise nicht in Betracht kam. 

Eine alternative Public-Viewing-Veranstaltung wird es in Detmold nicht 

geben. „Wir bedauern die Absage“, so der I. Beigeordnete und Kämmerer 

Frank Hilker, „aber zur EM in zwei Jahren wird ein neuer Anlauf genommen 

werden“, verspricht Jakob Bergmann von der Get-Live-Agentur in Detmold. 

La Ola 

ist einfach. 

sparkasse-paderborndetmold.de 

Profitieren Sie von 

unseren 

WM-Angeboten 

zu Wertpapieren, 

Krediten und 

Versicherungen.


Detmolder bauen im Senegal eine Schule aus Rohrkolben 

Detmolder Studierende der Hochschule 

OWL werden 2019 eine 

städtische Schule im Senegal bauen. 

Dazu fand Ende April eine zweite 

vorbereitende Reise in die Lagunenstadt 

Saint-Louis statt, an der 

14 Studierende der Architektur und 

Innenarchitektur gemeinsam mit 

ihrem Professor Manfred Lux teilnahmen. 

Begleitet wurden sie von 

einem Fotografen- und Filmteam 

des Fachbereichs Medienproduktion. 

Umgesetzt wird dabei der Entwurf 

des Masterstudenten Edgar Neufeld. 

„Schulen für die Welt“ 

nalen und ökologischen Baustoffen 

entwickelt hat“, berichtet Lux. 

„Funktionalität und Hitzeschutz 

sind hier besonders gut gelungen.“ 

Der 24-jährige Masterstudent der 

Architektur habe seine Arbeit analog 

zur traditionellen Rundhütte 

angelegt. Seine Arbeit wurde für die 

Realisierung ausgewählt. 

Seine Idee: Es werden so genannte 

Linsenträger auf massiven Lehmwänden 

positioniert. Der Linsenträger 

ist den Menschen in Saint-Louis 

laut Lux nicht unbekannt. So wurde 

rYalla. Vor Ort wurde der Entwurf 

an dem Bestandsgebäude optimiert 

und das Gelände ausgemessen. 

Neben der Präsentation, deren Realisierung 

mit Handschlag besiegelt 

wurde, ergaben sich beeindruckende 

Momente des Austausches: Lag erst 

einmal ein Fußball im Schulhof war 

es egal, ob man in Detmold Architektur 

studiert oder in KharYalla die 

Grundschulschulbank drückt. Die 

Schüler sangen und zeigten zahlreiche 

Handspiele. 

Mit diesen Eindrücken - gepaart mit 

Dauerkarte? 

Dauerkarte!!! 

WIR LIEBEN HANDBALL 

Die neue Dauerkarte ist ab sofort erhältlich in der TBV-Geschäftsstelle 

Bunsenstraße 39 · Tel.: 05261 288 333 · www.tbv-lemgo.de 

AnkAnz_3sp185_Dauerkarte_01db.indd 1 25.04.18 09:42 

August-Hermann-Francke-Kita zu Gast auf der Feuerwache 

Kinder machten große Augen 

Für einige Kinder der August- 

Hermann-Francke-Kita Detmold 

geht ein Traum in Erfüllung – sie 

dürfen zum Abschluss ihres Brandschutzprojektes 

die Feuerwache in 

Detmold besuchen und machen dabei 

große Augen. Jedes Jahr im Frühling 

findet das Brandschutzprojekt in 

der AHF-Kita Detmold statt. Die 

Kinder im Umgang mit Feuer zu 

sensibilisieren sei dabei das Ziel, so 

Kita-Leiterin Helene Klassen. 

Die August-Hermann-Francke-Kita zu Gast auf der Feuerwache. 

Zu Beginn des Projektes besuchten 

zwei Feuerwehrmänner die Kita, um 

gemeinsam mit den Kindern Antworten 

auf wichtige Fragen rund um 

das Thema Feuer/-wehr zu finden. 

Fragen wie „Wie zünde ich eine 

Kerze richtig an?“ bis zu „Wie sieht 

ein Feuerwehrmann in voller Montur 

aus?“ beantworteten die Männer der 

Feuerwehr mit Leichtigkeit. 

Ein Höhepunkt des Projekts war 

der abschließende Besuch bei der 

Feuerwehrwache in Detmold. Es gab 

viel zu sehen: Die Kinder durften 

sich ein Feuerwehrauto und einen 

Rettungswagen von innen anschauen. 

Die Kinder zeigten sich sichtlich 

beeindruckt. 

Zum Abschluss des Besuchs in der 

Feuerwache kam der Leiterwagen 

mit Martinshorn und Blaulicht auf 

den Hof gefahren und die Kinder 

schauten ganz gespannt zu, wie die 

30 Meter lange Leiter ausgefahren 

wurde. Mit vielen positiven Eindrücken 

ging es wieder zurück in die 

Kita. „Es war ein sehr spannendes 

und lehrreiches Projekt mit einem besonderen 

Höhepunkt als Abschluss“, 

so Klassen. Ein großes Dankeschön 

gilt der Feuerwache Detmold und 

seinen Mitarbeitern! 

Der Entwurf des Architekturstudenten Edgar Neufeld (im Bild das Modell) soll gebaut werden. 

Foto: Edgar Neufeld. 

Für die Realisierung werden noch 

Spenden benötigt. 

Ermöglicht hat das Vorhaben die 

Projektgruppe „Schulen für die 

Welt“, die sich seit mehreren Semestern 

intensiv mit einer Lagunenschule 

für Saint-Louis auseinandersetzt. 

Auf den Senegal ist Prof. Manfred 

Lux gekommen, weil es dort große 

Mengen an Rohrkolben gibt. Diese 

Sumpfpflanzen eigneten sich hervorragend 

als natürliches Dämmmaterial, 

ist der Architekt überzeugt. Seit 

mehreren Jahren erforscht er diesen 

nachwachsenden Baustoff. 

In der afrikanischen Lagunenstadt 

präsentierten die Detmolder der 

zweiten Bürgermeisterin von Saint- 

Louis vier vorab ausgewählte studentische 

Entwürfe. „Verantwortliche 

die Brücke über den Senegalriver 

von einem Schüler Gustav Eiffels 

mit Linsenträgern konstruiert. Diese 

Linsenträgerkonstruktion (siehe Bild 

2) wird auf der Unterseite mit Rohrkolben 

gedämmt, im Zwischenraum 

kann dann die Luft zirkulieren. „Dabei 

entsteht im Innenraum eine ausgeglichene 

klimatische Situation“, 

so Lux. Ein weiteres Ziel der Reise 

war die Erkundung der regionalen 

Baustoff-Ressourcen. Während 

einer Fahrt Richtung Norden, die 

Stadt grenzt hier an Mauretanien, 

konnten die Studierenden feststellen, 

dass Lehm, Schilf und Rohrkolben in 

großen Mengen vor Ort vorhanden 

sind. Die damit verbundene Hoffnung: 

einen Boom für den Rohrkolben 

als nachwachsenden Baustoff 

Momenten von atemberaubenden 

Situationen auf dem Fischmarkt, 

an der Flussmündung des Senegalrivers 

in den Atlantik oder beim 

Abendessen in Familien – kehrten 

die Studierenden nach einer Woche 

nach Lippe zurück. Ganz nebenbei 

machten die Studierenden wertvolle 

Erfahrungen im Bauherren-gespräch, 

in der Grundstücksanalyse und in 

der Aufgabenstellung im Dialog 

mit dem Auftraggeber. „Diese erste 

Praxiserfahrung ist absolut wichtig 

für die Persönlichkeits-entwicklung 

der angehenden Architektinnen und 

Innenarchitektinnen“, sagt Lux. 

Begleitet wurde das Team der 

Detmolder Schule für Architektur 

und Innenarchitektur von Frederic 

Hellmann und Mario Möller, zwei 

Prof. Manfred Lux erläutert die Linsenträgerkonstruktion. Foto: Frederic Hellmann und Mario Möller 

des senegalesischen Kultusministeriums 

sowie die Ortsteilbürgermeister 

waren begeistert vom Entwurf des 

Studenten Edgar Neufeld, der eine 

Schule basierend auf traditionellen 

Strukturen mit zeitgemäßen regioauszulösen. 

Während einer zweiten Projektpräsentation 

vor Lehrern und Elternbeiratsbeteiligten 

bekamen die 

Detmolder persönliche Eindrücke 

vom Alltag an der Schule in Kha- 

„hochmotivierten und sehr professionellen 

Studenten vom Fachbereich 

der Medienproduktion“ (Lux), die 

neben ihren Fotografien auch einen 

Dokumentarfilm gedreht haben. 

Dieser wird demnächst fertig gestellt 

und der Öffentlichkeit präsentiert. 

Wie geht es jetzt weiter? Bis zum 

Ende des Sommersemesters soll ein 

Kooperationsvertrag erstellt, die 

Werkplanung entwickelt und weitere 

organisatorische Schritte unternommen 

werden, die für die Realisierung 

des Projektes notwendig sind. „Die 

Arbeit geht jetzt erst richtig los“, so 

Lux weiter. Die Detmolder Schule 

für Architektur und Innenarchitektur 

unternehme dabei einen weiteren 

Schritt zur Internationalisierung 

mit einem realen Projekt, das ab 

2019 realisiert wird. Ziel ist es, die 

Studierenden während der Bauphase 

bei Familien unterzubringen. 

Die Baukosten schätzt Lux auf ca. 

100 000 Euro. Der Bau soll über 

Spenden finanziert werden. Einen 

unerwarteten Nebeneffekt hat die 

Reise schon jetzt: Ein Student aus 

Saint-Louis will sich für ein Auslandssemester 

an der Hochschule 

OWL bewerben. Ein Kulturaustausch 

im Kleinen. Spendenkonto: https:// 

www.schulen-fuer-die-welt.de.


Erlebnisabend mit Luisa Francia 

17 Meter Körper zu Hause 

Am Freitag, 8. Juni gestaltet 

die Erfolgsautorin Luisa Francia 

in der Buchhandlung Jaenicke 

einen Erlebnisabend zu ihrem 

neuen Buch „Im Körper zu 

Hause - Heilung suchen, Heilung 

finden“. 

„Mehr und mehr werden wir in 

die neue digitale Welt gezogen, 

mit Meinungen überhäuft und 

in eine Norm gedrängt“, sagt 

Luisa Francia. „Frauen vor allem 

werden für ihr Aussehen und ihr 

Gewicht bewertet, als hätte es 

etwas mit ihrer Kraft, mit ihrer 

Essenz zu tun.“ Doch wie können 

wir gut in unserem Körper leben, 

die Herausforderungen von außen 

bewältigen und ein eigenes 

Lebensgefühl entwickeln? 

In der Veranstaltung geht es vor 

allem ums Körpergefühl: Luisa 

Francia vermittelt den Teilnehmerinnen 

und Teilnehmern, wie wir uns aus 

Zwängen befreien und lustvoll und 

spirituell unsere ureigene Energie 

entdecken und leben können. Sie 

erzählt von ihren Erfahrungen, liest 

aus ihrem neuen Buch und kommt mit 

den Teilnehmerinnen und Teilnehmern 

ins Gespräch. Am Ende wird 

der Abend mit einem gemeinsamen 

Ritual abgeschlossen. Luisa Francia, 

geboren 1949, ist Schriftstellerin, 

Künstlerin und Mutter einer erwachsenen 

Tochter. Sie bezeichnet 

sich selbst als „Zauberkundige“, 

unternahm zahlreiche Reisen nach 

Afrika, Indien und Nepal, spricht fünf 

„Im Körper zu Hause - Heilung suchen, 

Heilung finden“, Erlebnisabend mit 

Luisa Francia am 8. Juni ab 20.00 Uhr. 

Sprachen und hat über dreißig Bücher 

veröffentlicht, von denen mehrere zu 

Bestsellern wurden. Sie gibt Seminare, 

unterrichtet Yoga und ist bekannt 

für ihre beeindruckenden Lesungen 

und Vorträge, die sich hauptsächlich 

mit Magie als Kommunikation mit 

der Welt und als Weg zum tieferen 

Verständnis spiritueller Energien 

beschäftigen. Luisa Francia lebt in 

München und führt ein Internet- 

Tagebuch auf www.salamandra.de. 

Teilnahmekarten sind im Vorverkauf 

bei der Buchhandlung Jaenicke 

erhältlich (Tel. 05231/9104840, 

www.buch-jaenicke.de, info@buchjaenicke.de). 

Fortbildung „Sporthalle als Fitnessstudio“ 

Noch Plätze frei 

Das SportBildungswerk im Kreissportbund Lippe bietet am Samstag, 23. 

Juni und Sonntag, 24. Juni die Fortbildung „Sporthalle als Fitnessstudio“ 

in der Christian-Morgenstern Schule in Detmold an. Bei der Fortbildung 

lernen die Teilnehmer, wie mit Hilfe von normalen Großgeräten in der 

Sporthalle verschiedene Trainingsflächen für den Kraft- sowie Ausdauerbereich 

gestaltet und den individuellen Bedürfnissen der Teilnehmer 

angepasst werden können. Mit dieser Fortbildung kann die Übungsleiter-C 

Lizenz verlängert werden. Weitere Informationen beim KSB Lippe unter 

der Telefonnummer 05231 - 62 7908 oder www.sportangebote-lippe.de. 

Kürzlich fand der 15. Vorlesewettbewerb 

der Detmolder Grundschulen 

statt, den die Stadtbibliothek 

ausrichtete. 11 Kinder wurden im 

Vorfeld in den Detmolder Grundschulen 

als Schulsieger ermittelt 

und zum Stadtentscheid gemeldet. 

Der Wettbewerb fand ab 15.00 Uhr 

in der Stadtbibliothek statt, wo sich 

außer den Schülern natürlich auch 

zahlreiche Eltern, Großeltern und 

Schulfreunde eingefunden hatten, 

um mitzufiebern und kräftig die 

Daumen zu drücken. 

In der ersten Runde las jedes Kind 

einen selbstgewählten Text (ca. 3 

Minuten Länge), in der zweiten 

Runde einen unbekannten Text von 

ebenfalls 3 Minuten Länge. In diesem 

Jahr handelte es sich beim Fremdtext 

um einen Abschnitt aus Sabine 

Ludwigs „Warum Kater Konrad ins 

Wasser sprang und eine Maus in die 

Stadtentscheid im Grundschul-Vorlesewettbewerb 

Für alle gab es 

„Anton taucht ab“ 

Die Schulsieger beim Stadtentscheid im Grundschul-Vorlesewettbewerb. 

Luft ging“. 

Als Jurymitglieder fungierten Nadine 

Szczepanski (Leopoldinum), 

Doris Böddeker (Buchhandlung 

Kafka & Co) und Dr. Joachim 

Eberhardt (Direktor der Lippischen 

Landesbibliothek). Sie haben nach 

den Kriterien des Vorlesewettbewerbs 

des Deutschen Buchhandels 

bewertet, also die Textauswahl, die 

Lesetechnik und die Interpretation 

der Textstelle. Wie immer wurde der 

Jury die Entscheidung nicht leicht 

gemacht und das Ergebnis war sehr 

knapp. 

Gegen 17.45 Uhr stand das Ergebnis 

fest und die drei Stadtsieger wurden 

durch Wolfgang Kohl (Kassenwart 

vom Förderverein der Stadtbibliothek 

Detmold e.V.) und Katja 

Blume (Leiterin der Kinder- und 

Jugendbibliothek der Stadtbibliothek 

Detmold), die auch durch den Nachmittag 

geführt hat, bekannt gegeben. 

Gegen ihre acht Konkurrenten 

durchsetzen konnten sich: Anna 

Gotthardt (Bachschule) mit einer 

Passage aus Astrid Lindgrens „Ronja 

Räubertochter“, David Böhm 

(Grundschule Heiligenkirchen) mit 

einer Textstelle aus „Terror-Tantchen“ 

von David Walliams und Nina 

Jaenicke (Bildungshaus Weerthschule) 

mit einem Leseabschnitt aus „Wie 

eine Nuss mein Leben auf den Kopf 

stellte“ von Alexa Hennig von Lange. 

Wie schon in den Vorjahren stiftete 

auch dieses Jahr der Förderverein der 

Stadtbibliothek allen Teilnehmern 

ein Buchgeschenk „Anton taucht 

ab“ von Milena Baisch. Die drei 

Detmolder Stadtsieger werden am 

22. Juni im Kreisentscheid antreten 

und versuchen sich gegen die 

Stadtsieger der anderen Kommunen 

durchzusetzen. 

Dr. Michael Kiefer sprach über Radikalisierung von 

muslimischen Jugendlichen 

„Lego-Islam“ ersetzt 

oft religiöse Kenntnisse 

Die Radikalisierung 

von muslimischen 

Jugendlichen 

stand im Mittelpunkt 

einer Veranstaltung 

der Reihe 

„Religionen im 

Gespräch“ im Cafe 

Viva in Detmold. 

Junge Menschen, 

die sich radikalislamischen 

Gruppen 

anschlössen, seien 

oft äußerst religionsfern 

– stattdessen 

konstruierten 

sie sich selbst einen 

„Lego-Islam“, den 

sie mit Informationen 

aus islamistischen 

Internetforen 

oder Webseiten fütterten 

, erläuterte 

der Islamwissenschaftler 

Dr. Michael 

Kiefer (Osnabrück). Leider 

werde aber islamistisch begründeter 

Terror immer wieder als „der Islam“ 

verallgemeinert, so Pfarrerin Dr. 

Katharina Kleine Vennekate, die die 

Veranstaltung moderierte. 

Gleich zu Beginn betonte Kiefer, 

dass es über den Islam an diesem 

Abend nicht gehen solle, auch nicht 

um den dschihadistischen Islamismus 

im Allgemeinen. Stattdessen 

stand die Radikalisierung einer 

einzelnen Jugendgruppe im Mittelpunkt, 

die im Frühjahr 2016 einen 

Sprengstoffanschlag verübt hatte, bei 

dem es mehrere Verletzte gab. Die 

männlichen Täter, die bei der Ausführung 

allesamt noch minderjährig 

waren, hatten den Chat einer Whats- 

App-Gruppe hinterlassen, die Kiefer 

und weitere Wissenschaftler des 

Instituts für Islamische Theologie der 

Universität Osnabrück gemeinsam 

mit dem Institut für interdisziplinäre 

Konflikt- und Gewaltforschung der 

Vortrag im Cafe Viva: Dr. Michael Kiefer sprach über Radikalisierung. 

Universität Bielefeld untersuchten. 

Das Protokoll umfasst den vollständigen 

Zeitraum von der Gründung der 

Gruppe im Januar bis zum Anschlag 

im April 2016. Ausgedruckt füllen 

die 5757 Einträge rund 600 Seiten 

– für die Forscher ein absoluter 

Glücksfall. So sei die WhatsApp- 

Konversation eine authentische 

Dokumentation der Genese der Radikalisierung, 

erklärte Kiefer. 

Die Unterhaltungen in der Whats- 

App-Gruppe, in der sich die Jugendlichen 

als „Anhänger des islamischen 

Kalifats“ bezeichneten, bewegten 

sich zwischen extremer Radikalität 

und kindlich naiven Gedanken. Vor 

allem aber zeigten sie auf, dass die 

Jugendlichen nur über rudimentäre 

oder gar keine Islamkenntnisse 

verfügten, wie Kiefer ausführte. 

Religiöse Vorbildung etwa durch eine 

Sozialisation in Moscheegemeinden 

hatten sie demnach nicht. Stattdessen 

hätten sie sich ein verkürztes Bild 

einer gewaltlegitimierenden Religion 

konstruiert, das Koranzitate aus dem 

Kontext ihrer Offenbarung gerissen 

habe: „Sie nahmen sich nur, was 

sie brauchten, um sich selbst zu 

ermächtigen und sich mächtig zu 

fühlen“, erklärte Kiefer. Nach dem 

sogenannten Takfir-Prinzip hätten 

sie immer mehr Menschen zu Ungläubigen 

erklärt, bis sie irgendwann 

nur noch sich selbst als rechtgläubig 

betrachteten. Kiefers Fazit: „Der 

Islam dieser Jugendgruppe zeigte 

sich in Gestalt einer jugendlichen 

Kontrakultur, die mit klassischer 

islamischer Religiosität nicht zu 

vergleichen ist.“ 

Schon während des Vortrages gab es 

immer wieder Fragen aus dem Publikum, 

auch von jungen Muslimen, die 

dschihadistische Gruppen auch aus 

ihren eigenen Heimatländern genauso 

wie die traditionelle muslimische 

Religiosität und die Ausführungen 

von Kiefer bestätigten.

Detmolder Kurier Nr. 189 6. Juni 2018 Seite 6 Detmolder Kurier Nr. 189 6. Junii 2018 Seite 7 

FREIBAD PIVITSHEIDE V.L. 

ab 13.00 Uhr 

SA. 9. JUNI 2018 

Fischerteichfest mit „Schlecht-Wetter-Garantie“ am 9. Juni 2018 / Opel-Heinrichs-Cup sorgt für Spannung 

Viel Sport, Gemeinschaft und eine „galaktische Überraschung“ 

Einzelzimmer 

frei! 

450 Mitglieder zählt der Förderverein, darunter zirka 35 aktive. Der Vorstand mit (hinten von links) Stephan 

Tutlys, Jörg Haustein, (vorne von links) Thomas Fuhrmann, Detlef Erfkamp und Andreas Schlinkheider 

engagiert sich für die Gemeinschaft. 

Es ist eine verschworene Gemeinschaft, die sich in ihrer Freizeit ehrenamtlich für das 

Freibad Fischerteich engagiert – der Förderverein Freibad Fischerteich in Pivitsheide VL. 

Das Freibad ist bei den Besucherzahlen in Detmold ganz weit vorne. Den Reiz machen 

die tolle Lage, die vielen familienfreundlichen Angebote und der rührige Vorstand aus, 

der mit immer neuen Ideen Gäste gewinnt. Eines der Zugpferde: Das Fischerteichfest am 

Samstag, den 9. Juni 2018. 

Dorffest mit Schlecht-Wetter-Garantie 

Es ist schon richtig heiß an diesem Samstag im Mai, an dem der Detmolder Kurier den 

Vorstand des Fördervereins trifft. Das gute Wetter zum Saisonstart treibt den Vorstand um 

Jörg Haustein ein Lächeln ins Gesicht. Nach den miserablen Besucherzahlen des verregneten 

Sommers 2017 steigen die Besucherzahlen stark an. Wurden 2017 insgesamt nur 

27.000 Besucher gezählt, sind es nun schon 8.000. „Das Fischerteichfest ist berühmt für 

das schlechte Wetter“, sagt Haustein, und kommentiert das recht sportliche Programm. 

Schwimmen und Laufen 

Es geht um 10 Uhr morgens mit dem Beachvolleyballturnier los. Vier Menschen bilden 

ein Team, der Eintritt ist frei. Gegen 13 Uhr startet das Programm mit dem 2. Swim & 

Run, das ist ein kombinierter Schwimm- und Laufwettbewerb für Jedermann. Stephan 

Kästner (05232/86235) nimmt Anmeldungen entgegen; Siegerehrung ist gegen 14.30 Uhr. 

Spannung pur 

Gegen 15.30 Uhr gehen die Schwimmer beim Wettbewerb um den 3. Opel-Heinrichs- 

Fischerteich-Cup ins Wasser. Der Wettbewerb wird vom Pivitsheider Autohaus gesponsert. 

Dazu Peter Heinrichs: „Es ist in erster Linie der Spaß. Es ist regional und es ist 

unser Dorf. Man kennt sich. Deshalb machen wir mit!“. Der Wettbewerb war eine Idee 

von Vereinsmitglied Marco Börner, der die sportliche Idee des Festes mit einem neuen 

Schwimmwettbewerb stärken wollte. Das Teilnehmerfeld umfasst bis zu 32 Starter, es 

entscheidet der Eingang der Anmeldung unter ohf-cup@web.de. Nach den Qualifikationsrennen 

dann Spannung pur: Die acht Finalisten treten zum 100-Meter- 

Schwimmen gegeneinander an, das sind zwei Bahnen im 50-Meter-Becken. Dabei 

geht es um Zehntelsekunden. Alle Teilnehmer/innen müssen über 16 Jahre alt sein. 

Titelverteidiger ist der 23-jährige Marvin Ernst aus Pivitsheide. Um 17 Uhr gibt es 

die Siegerehrung. 

Zur Unterhaltung beitragen wird die Moderation durch Jörg Haustein und Volker 

Haimann, die mit viel Humor das Geschehen kommentieren. Der Sieger erhält 150 

Euro, der Zweite 100 und der Dritte 50 Euro und eine Medaille. Sechs bis acht 

Mannschaften wetteifern gegen 17 Uhr beim Staffelschwimmen der Ortsvereine. 

Es geht um einen richtig schicken polierten Siegerpokal. 

Besuch aus einer anderen Galaxie 

Rund um die spannenden Wettbewerbe zu Wasser und zu Lande sind viele Vereine 

mit dabei, um das Fischerteichfest attraktiv zu gestalten. Und da gehört das Essen 

und Trinken natürlich dazu. Es gibt ein Kuchen- und ein Salatbuffet, Waffeln und 

natürlich wird auch der Grill angeschmissen. Es gibt eine Hüpfburg, eine Cocktailbar 

und Kinderschminken durch die Vereinsmitglieder Anja Miller und Silke Erfkamp. 

Die Kussel-Kosaken sind Pivitsheider Pfadfinder, sie bauen im Freibad eine Jurte 

auf. Und das Jugendzentrum Detmold-West sorgt für eine Kinderbelustigung. Bis 

in den Abend heizt DJ Mika Wiese den Gästen ein. Dann kündigt Vorsitzender Jörg 

Haustein noch eine „galaktische Überraschung für Groß und Klein“ an. Was das ist 

wird (noch) nicht verraten. Und vielleicht klappt es dieses Jahr auch mit dem Wetter. 

Für den Sonntag ist gegen 10 Uhr ein Gottesdienst der evangelisch-reformierten 

Kirchengemeinde mit zwei Taufen geplant. Wofür das Fischerteichwasser alles gut 

ist… 

M.H. 

Text: Manfred Hütte 

Fotos: Förderverein Freibad 

Fischerteich in Pivitsheide 

VL / Manfred Hütte 

Zweiradservice Ludwig 

wünscht viel Spaß! 

Dieter Ludwig 

Zweiradmechanikermeister 

Bielefelder Str. 320 

32758 Detmold 

Mo.-Fr 

Tel. 0 52 31 / 680 533 Sa. 

www.zweiradservice-ludwig.de 

8.30-18.00 Uhr 

9.00-14.00 Uhr 

Sieger des Staffelschwimmens wurde der Förderverein Fischerteich. 

modern - leistungsstark - kundentreu 

hasselbach 

APOTHEKE 

Unser kompetentes 

Team berät Sie gerne 

über wirksame 

Produkte und 

Serviceleistungen - 

rund um die 

Gesundheit! 

Anke Sieger 

In den Benten 10 f 

32758 Detmold-Pivitsheide VH 

Tel. 0 52 32 / 8 78 36 

Fax 0 52 32 / 8 78 37 

Der Sieger des zweiten OHF-Cup war 2017 Marvin Ernst (Mitte). 

Einkaufen, wo man sich kennt! 

Unser Service für Sie: 

Platten-Service Präsentkorb-Service 

Verpackungs-Service Lieferservice 

Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! 

DER MARKT FÜR GUTES ESSEN UND TRINKEN 

D. Mellies in Pivitsheide 

Stoddartstr. 6, Tel. 0 52 32 / 8 60 79 

Öffnungszeiten: Montag - Samstag durchgehend von 7 - 21 Uhr 

Mehr zum beliebten Freibad in Pivitsheide 

unter www.fischerteich.de 

Sieger des Volleyballturniers wurde 2017 der TuS Knetterheide. 

Der Familienbetrieb in Detmold-Pivitsheide 

Viel Spaß allen Besuchern vom Fischerteichfest 

und den Teilnehmern vom OHF Schwimm-Cup 

Wir freuen uns auf Sie! 

BESTATTUNGEN 

FRITZ RUBART PIVITSHEIDE 

gegründet 1926 

Fritz Rubart 

Am Fischerteich 26 

32758 Detmold 

Postfach 80 09 

32736 Detmold 

Telefon 0 52 32 / 9 85 40 

Telefax 0 52 32 / 8 71 99 

Qualität hat 

einen Namen: 

Fleischerei-Fachgeschäft - Partyservice 

32758 Detmold-Pivitsheide VL 

Bielefelder Str. 563 •Tel. 0 52 32 / 8 81 89 

Wochenmarkt Detmold: Di.+Do.+Sa. 

Wochenmarkt Augustdorf: Mi.+Fr. 

Peter Heinrichs (rechts) reckt den Pokal in die Höhe, neben ihm der Vorsitzende des Fördervereins 

Jörg Haustein und (hinten) Andreas Schlinkheider, Stefan Tutlys, Thomas Fuhrmann, Detlef 

Erfkamp und Robert Heinrichs. Gemeinsam laden sie zum OHF-Cup des Autohauses ein. 

Verkauf 

in der 

Stoddartstr. 6


BILDSTÖRUNG 

EUROPÄISCHES 

STRASSENTHEATER 

FESTIVAL DETMOLD 

Nach Veranstalter-Angaben 100.000 Besucher bei bestem Sommerwetter 

„Bildstörung 2018“ – eine Stadt voller Theater 

Kaum ein freier Platz in Detmolds Außengastronomie, die ganze 

Innenstadt voll kulturinteressierter Besucher: Mit der „Bildstörung 

2018“, dem europäischen Straßentheater-Festival in Detmold, ist 

dem Kultur-Team der Stadt wahrlich ein großer Wurf gelungen. 

Nach Veranstalterangaben besuchten 100.000 Menschen an den 

vier Festivaltagen das Angebot der 22 Theatergruppen mit ihren 

insgesamt 76 Vorführungen, Installationen und Aktionen. 

Zum Erfolg nicht unerheblich beigetragen hatte der Wettergott: 

strahlender Sonnenschein bis in die späten Abendstunden bei 

angenehmen Temperaturen waren geradezu ideal. Dementsprechend 

gut besucht waren die Programmpunkte: Gerade bei den 

großen Aufführungen im Schlosspark und auf dem Marktplatz galt 

es, sich zeitig einen guten Platz zu sichern. Schon 45 Minuten vor 

Aufführungsbeginn waren die besten Plätze längst belegt. Wir haben 

die schönsten Momente in einer Bildernachlese zusammengestellt. 

Fotos: Manfred Hütte (4), Karl-Heinz Niederkrüger (7). 

Compagnie Woest aus den Niederlanden verwandelten mit ihren „Lucky Shots“ die Ameide vor dem Landesmuseum in eine virtuelle 

Leinwand: Szenen werden vor- und zurückgespult, Missgeschicke rückgängig gemacht ... 

„Brennholz-Jenga“: die Gruppe Claudio Stellato aus Belgien mit 

ihrem Stück „La Cosa“ faszinierte mit kunstvollen Installationen. 

Irritation im Stadtbild: Angie 

Hiesl Produktion x-Mal-Mensch 

Stimmgewaltig: Peter Trabner spielt mit seinem Partner, dem Baum, und dem Publikum – erfrischendes 

Fußbad im Planschbecken inklusive. 

Zirkus Morsa (Frankreich): Zwei Artisten auf der Suche nach dem 

gemeinsamen Gleichgewicht im Stück „La Fin Demain“. 

Klangkosmos Weltmusik: „Benga Blues“ von Peter Akwabi und 

Boda Boda aus Kenia im Bürgerpark. 

Verwirrung von „Exoot“ (NL): Beim „Scubabianchi“ schwimmen 

echte Goldfische um den Kopf des Fahrers. 

„Nofistate & Motionhouse“ (GB): Übergroße Styroporblöcke und 

atemberaubende Akrobatik auf dem Marktplatz. 

„Joan Català“ aus Spanien mit dem Stück „Pelat“ am Samstagnachmittag auf dem Marktplatz. 

Bot Stoff für Diskussionen: Olivier Gossetêtes (FR) eigenwillige 

Interpretation des Hermannsdenkmals aus Pappkartons. 

Theater Strahl (Deutschland / Zimbabwe): „Black and White ain‘t 

no colors“ mit einem virtuellen Roadtrip. 

„Velo-Electro“ von Exoot (NL): Videospielen auf einem mobilen 

Elektro-Gefährt.


Kulinarische Gemeinschaftsveranstaltung in Diestelbruch 

DINNER 

im 

DORF 

Düt und dat, 

van ollem wat! 

Am 23. Juni 2018, ab 17.00 Uhr im Park am Treffpunkt in Diestelbruch 

An einem der längsten Tage des Jahres findet das Sommerfest in Diestelbruch statt. 

Die Dorfgemeinschaft und viele Gäste kommen zum „Treffpunkt“ in der Dorfmitte. 

Sommerfest am 23. Juni am „Treffpunkt“ mit Dorfmeisterschaft im „Kubb“ / Im Treffpunkt kann man „Schweden-Deutschland“ schauen 

Der Verein „Unser Diestelbruch“ 

veranstaltet in diesem Jahr zum 

fünften Mal das Sommerfest „Dinner 

im DorfW. Unter diesem Motto 

„Düt und dat, van ollem wat!“ soll 

am Samstag, 23. Juni ab 17:00 Uhr 

eine „Open (Fl)Air“ Veranstaltung 

stattfinden. 

Nachbarn und Freunde treffen 

sich zu einem gemütlichen Zusammensein. 

Essen und Trinken 

sollen dabei selber mitgebracht 

und verzehrt werden. Zusätzlich 

hält das Restaurant „Alter Krug“ 

kleine Leckereien mit passenden 

Getränken bereit. Bei der Veranstaltung 

haben alle Diestelbrucher die 

Möglichkeit sich kennenzulernen 

und miteinander auszutauschen. 

Bei den zurückliegenden Veranstaltungen 

kamen Personen ins 

Gespräch, die sich bisher nur auf 

der Straße begegnet sind und sich 

„Dinner im Dorf“ lädt Diestelbrucher und Gäste ein 

kurz gegrüßt hatten. Für alle fußballinteressierten 

Besucher wird 

es im Treffpunkt eine Übertragung 

des Fußballspieles Schweden 

gegen Deutschland geben. Ein 

leichtes Unterhaltungsprogramm 

ist geplant. 

Dorfmeisterschaft im 

„Kubb“ 

Weiterhin soll die erste Dorfmeisterschaft 

im „Kubb“ veranstaltet 

werden. Kubb ist ein Geschicklichkeitsspiel, 

das meistens draußen 

gespielt wird. Es symbolisiert eine 

Schlacht, in der zwei verfeindete 

Gruppen für ihren König kämpfen. 

In der heutigen Form wird 

es seit circa 1990 gespielt und 

ist vor allem in Schweden und 

Norwegen beliebt, doch auch im 

deutschsprachigen Raum nicht 

mehr selten. Es treten zwei Mannschaften 

gegeneinander an. Eine 

Mannschaft besteht aus mindestens 

einer bis maximal sechs Personen. 

Die Spieler versuchen, jeweils 

die Holzklötze (Klotz=Kubb) 

der Gegenpartei mit Wurfhölzern 

umzuwerfen oder zu „fällen“. Der 

König, der in der Mitte des Spielfelds 

steht, muss zuletzt getroffen 

werden. Wer zuerst alle Kubbs 

der Gegenpartei und den König 

getroffen hat, gewinnt das Spiel. 

Dieses Spiel eignet sich für alle, 

auch ohne Training. Es spielen 

Felsenweg 5 · 32760 Detmold · Tel. 05231-570298 (24 Stunden 

Rufbereitschaft) · www.kleintierbestattungen-wieneke.de 

zwei Mannschaften gegeneinander. 

Die Mannschaften müssen die 

Spielfiguren des Gegners umwerfen. 

Eine Mannschaft besteht aus 

2 bis 6 Personen. Um das Turnier 

organisieren zu können ist eine 

Anmeldung wünschenswert unter 

E-Mail info@diestelbruchdetmold.de, 

Tel.: 052315466. 

Die Veranstalter wünschen sich 

eine rege Beteiligung der Diestelbrucher 

Bevölkerung und hofft 

dabei, anders als im letzten Jahr, 

auf gutes Wetter. 

Rund um 

die Uhr 

erreichbar. 

Leistruper-Wald-Straße 1 · 32760 Detmold 

Tel.: 05231 / 3089938 u. 6023582 - Fax: 05231 / 6023584 

Email: info@spalato-gbr.de 

„Die spinnen, die Römer“ 

Hermännchen hat mal wieder 

ein altes Heft zur Hand 

genommen. Und darin stand 

die Aussage: „Die spinnen, die 

Römer“. Papa hat gelacht, als 

Hermännchen das erzählt hat. 

„Klar“, sagte er, „das 

weiß niemand besser als 

ich...“ 

Und dann hat er wieder 

gelacht. Hermännchen 

hat sich Gedanken gemacht 

und ist zum Schluss 

gekommen, dass nicht nur die 

Römer das tun. Und er ist auf die 

Suche gegangen, um Beispiele 

zu finden. Nein, liebe Leser, ihr 

braucht jetzt nicht das Gesicht 

zu verziehen, Hermännchen wird 

weder von Wiembecke-Hochwasser-Rückhaltebecken, 

noch von 

Umgehungsstraßen, neuen Industriegebieten, 

abgesägten Bäumen 

oder Autofahrkünstlern mit oder 

ohne Hut reden. Obwohl... Nein, 

lieber nicht. 

Hermännchen ist ganz fortschrittlich 

und hat sich mit dem 

weltweiten Netz beschäftigt. Und 

da spinnt man auch. Bei manchen 

Kommentaren ist das klar. Aber 

jetzt sind die Daten dran. Klar, es 

ist unnett, wenn da jemand einfach 

heimlich alle Daten speichert 

und dann irgendwas damit 

anstellt. Und Hermännchen 

würde sich auch verbitten, 

dass seine Aktionen, was er 

kauft, wo er Wildschweine 

jagt oder wo er auf die Toilette 

geht, einfach irgendwo 

abgespeichert wird. Um ihm 

dann superweiches Klopapier 

zu empfehlen. Oder es 

für Wahlkampfkampagnen 

zu nutzen. 

Und so haben sich das 

schlaue Menschen was ausgedacht. 

Und das ist so gut, 

dass selbst ein Verein, der 

seine Mitglieder anschreibt, 

befürchten muss, sich strafbar 

zu machen. Dass man 

nicht mehr einfach jemandem 

schreiben kann, sondern 

vorher am besten eine 30-seitige 

Datenschutz-Erklärung 

durcharbeiten muss. Ja, eigentlich 

ist schon das Notieren einer Adresse 

mit Namen und Telefonnummer in 

seinem Kalender strafbar. Viele 

kleine Betriebe müssen ihre Seiten 

umstellen, ihre Mailverteiler 

umarbeiten, es wird viel Zeit und 

Arbeitskraft verbraucht – die 

vielleicht anderweitig sinnvoller 

eingesetzt werden könnte. Vor allem 

die, die Daten klauen und damit 

Schindluder treiben, die interessiert 

es herzlich wenig. 

Apropos Interesse: Natürlich 

interessieren sich jetzt die Abmahnanwälte 

dafür, da lässt sich nämlich 

ein schneller Euro verdienen. In 

anderen Ländern wurden schon 

Maßnahmen ergriffen, um solche 

Auswüchse einzudämmen. Doch 

hier wird es wohl noch dauern. 

Und manche Menschen sind sich 

immer schnell einig, wenn es darum 

geht, herauszufinden, was spinnt. 

Ganz klar, es ist das Wetter. Den 

einen ist es zu heiß, den anderen 

zu kalt. Die einen wollen Regen, 

die anderen sagen, es soll trocken 

bleiben. Wie es auch ist, das Wetter 

macht es nicht richtig. Klar sind die 

Meteorolügner daran schuld - die 

machen ja das Wetter. Und sagen 

es natürlich auch immer falsch 

voraus. Und das Wetter kann auch 

wirklich gemein sein: Da ist es 

sonnig, und ein paar Kilometer 

weiter müssen Keller ausgepumpt 

werden. Der Blitz versengt Papas 

Haare und drüben in Schlangen 

fällt kein Tropfen. Und die Statistiker 

jubeln - denn es bröckeln 

die Rekorde. 

Es ist wirklich wahr, so einen 

warmen Mai gab es seit 

den Aufzeichnungen noch 

nie - und selbst Papa sagt, 

dass so ein Mai selten ist. 

Und Papa ist nun wirklich 

ein wenig älter als die Aufzeichnungen. 

Aber sollte 

das nicht auch zu denken geben? 

Denn sicher ist auch der Mensch 

nicht ganz unschuldig daran. 

Bringen wir das Wetter zum spinnen? 

Jaja, da haut Hermännchen 

wieder in die alte Kerbe – unseren 

Umgang mit der Natur. Aber es 

stimmt doch: Seit einiger Zeit 

ist das Geschrei groß. Denn die 

Wildschweine vermehren sich 

gut. Ist doch klar. Wenn sie tolles 

Futter finden, dann nutzen sie 

das. Und Maisfelder sind für sie 

wie ein großer Selbstbedienungs- 

Supermarkt, wo man noch nicht 

mal zu bezahlen braucht. 

Hermännchen ging neulich 

durch eine Landschaft, wo ihm 

noch unlängst Klagen zu Ohren 

kamen, die Schwarzkittel würden 

die ganzen Felder umwühlen. 

Jetzt wurde auf allen Feldern 

dort Mais eingesät. Ist ja schön, 

denn Hermännchen und Papa 

essen gern Wildschweine. Aber so 

viele, wie dadurch nun kommen, 

schafft selbst der Papa nicht, auch 

wenn es den dicken Gallier zur 

Verstärkung holt. Und auch der 

wird nur den Kopf schütteln, und 

sagen „Die spinnen...“ 

-- QUALITÄT HAT EINEN NAMEN -- 

Jetzt 

anmelden 

und 

starten! 

Wir 

wünschen 

allen 

Besuchern 

Kiosk 

eine fröhliche 

und 

stimmungsvolle Inh. Jan Schmidt 

Veranstaltung! Bahnhofstr. 8 

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 6.00 - 19.30 Uhr 

Samstag 7.00 - 18.00 Uhr Sonntag 9.00 - 18.00 Uhr 

im Bahnhof 

Tauschbörse für Panini-WM-Bilder

Detmolder Kurier Nr. 189 - Anzeigen - 

6. Juni 2018 Seite 10 

So war es 2017: Die Bulldogs ließen die Erde erbeben. 

Fleischerei - Party-Service - Imbissbetriebe 

...wenn's um perfekten Service geht! 

Komplettservice für Ihre Festlichkeit 

Hochzeit 

Jubiläum 

Geburtstag 

Firmenevent 

Mittelstraße 72 - 32805 Horn-Bad Meinberg 

Telefon 0 52 34 / 33 50 - Fax 10 37 

www.partyservice-haberbeck.de 

Das Autohaus Stegelmann ist wieder auf den Oldtimertagen zu Gast. 

9. Oldtimertage Lippe am 16. und 17. Juni im Gewerbegebiet Sülterheide in Lage an der B 239 

Oldtimer, Raritäten und Neuwagen 

Die 9. Oldtimertage Lippe stehen 

vor der Tür. Am 16. und 17. Juni 

sind im Gewerbegebiet Sülterheide 

in Lage direkt an der Bundesstraße 

wieder rund 500 historische Autos, 

Traktoren und Motorräder zu 

bestaunen. Die Veranstalter erwarten 

bis zu 10.000 Besucher auf der 1,5 

Kilometer langen Automeile auf 

beiden Seiten der B239 (Detmolder 

Straße). Geöffnet ist die Oldtimer- 

Meile am Samstag, 16. Juni 10:00 bis 

18:00 Uhr und am Sonntag, 17. Juni 

von 10:00 bis 17:00 Uhr. Der Eintritt 

und das Parken sind kostenlos. 

Die Oldtimertage Lippe, 

veranstaltet von Thomas Meise und 

Rolf Nicolai (Lackierzentrum Meise) 

und wachsen und zählen seit Jahren 

zu den beliebtesten Anlauf- und 

Treffpunkten in der Oldtimerszene. 

Folglich werden wir alle Aussteller, 

Händler, Clubs, Vereine und 

Interessengruppen vom Gelände der 

Meise GmbH bis hinter den Oldtimer 

Park Lippe positionieren. 2017 

stand das Ganze unter dem Motto 

„Porsche meets Harley“ das große 

Treffen der Porsche und Harley- 

Davidson-Freunde am Samstag und 

Sonntag im Mittelpunkt. Das Porsche 

Zentrum Paderborn, sowie Marken- 

Autohäuser aus der Region stellten 

die neuesten und aktuellsten PKW 

auf den Oldtimertagen Lippe 2017 

zum Vergleich von Alt und Neu vor. 

Auch in diesem Jahr ist das Porsche- 

Zentrum Paderborn wieder dabei, 

wie auch die Autohäuser Stegelmann 

(Volkswagen-Gruppe) und „B&K“ 

(BMW und Mini). Es gibt eine 

bunte Mischung aller Auto-Marken, 

vom Feinsten. Jetzt wieder mit 

amerikanischen Straßenkreuzern. 

Vereine präsentieren Alt-Traktoren 

und LANZ-Bulldogs, teils mit 

Vorführungen. 

Geboten werden neben einer feinen 

Oldtimerausstellung, Oldtimer 

Verkaufsfahrzeuge, Raritäten, 

Scheunenfunde. Zubehör, wie Reifen, 

Speichen, Vergaser, Dichtungen 

und Profile, Werkzeuge neu und 

gebraucht, ein Teilemarkt für Oldund 

Youngtimer. Ein Event nicht nur 

für Schrauber und Bastler, sondern 

für die ganze Familie. Eine Hüpfburg 

für die Kinder und eine Bimmelbahn 

kostenlos für alle Aussteller und 

Besucher, sorgen als Highlight für 

den bequemen Personenverkehr 

auf dem Ausstellungsgelände. Das 

Ganze ergänzt um Stationen für 

Thomas Meise und Rolf Nicolai organisierten die Oldtimertage 2017. 

Essen und Trinken, sowie Eis und 

Snacks – was will man mehr? Mehr 

auf www.oldtimertage-lippe.de. 

Ahnenreihe mit zeitlosem Chic: Im Vordergrund der Porsche 356 und dann sein Nachfolger, der Porsche 

911, kurz auch „Neunelfer“, oder nur „Elfer“ genannt, der bekannteste Sportwagen von Porsche und 

gilt als Inbegriff dieser Marke. In der Mitte die aktuelle Modellreihe des 911, der seit 2011 produzierte 

„991“ Fotos: Manfred Hütte (Archiv) 

Blick ins Cockpit eines Porsche 911. Auf den Oldtimertagen gibt es viel zu entdecken. 

Die Morgan Motor Company ist ein britischer Autohersteller für Sportwagen in privater Hand.


Maidays 

VERLÄNGERT BIS 

30.06.2018!! 

bei Stegelmann. 

Einfach günstig! 

1.000,– € 

Tankgutschein 

sichern mit dem 

„Junge Fahrer 

Programm“ 

von Volkswagen! 4 

79 € 

monatl. Leasingrate 1,2,3 

Festpreis: 8.790 € 1,2,5 

take Up! 

1,0, 44 kW (60 PS) 5-Gang 

Ausstattung: Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, 

Einstiegshilfe „Easy Entry“, elektronische Wegfahrsperre, 

Kopf- und Seitenairbags, u.v.m. 

Kraftstoffverbrauch (1/100 km): innerorts 5,5, 

außerorts 3,8, kombiniert 4,4. CO2-Emission (g/km): 

kombiniert 101,0 g/km. Energieeffizienzklasse: C 

Ihr Leasingangebot 

1 : Leasing-Sonderzahlung: 990 € 

Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): 7.757,32 € 

Sollzinssatz (gebunden) p.a. 3,69 % // eff. Jahreszins: 3,69 % 

jährl. Fahrleistung: 10.000 km // Laufzeit: 48 Monate 

monatl. Leasingrate: 79 € // Gesamtbetrag: 4.782 € 

(inkl. Werksauslieferungskosten in Höhe von 460 €). 

Wird die vereinbarte Gesamtfahrleistung um mehr als 2.500 km überbzw. 

unterschritten, so werden für jeden Mehrkilometer 6,07 CT/km 

berechnet bzw. für jeden Minderkilometer 2,26 CT/km vergütet. 

OLDTIMER 

TAGE 

LIPPE 18 

16. & 17. JUNI 

SA. 10 – 18 UHR | SO. 10 – 17 UHR 

WIR SIND DABEI! 

Besuchen Sie uns auf 

unserem Stand bei den 

Oldtimer Tagen 2018! 

ALT triff NEU. Erleben 

Sie dort die NEUESTE 

VW-GENERATION. 

www.oldtimertage-lippe.de 

Detmolder-Straße 212 | 32791 Lage | Gewerbegebiet Sülterheide 

109 € 

monatl. Leasingrate 1,3 

Festpreis: 11.990 € 1,5 

Polo Trendline 

1.0, 48 kW (65 PS) 5-Gang 

Ausstattung: Kopfairbag, Fensterheber vorne elektrisch, 

LED-Tagfahrlicht, Geschwindigkeitsbegrenzer, Multifunktionsanzeige, 

Zentralverriegelung mit Funk, u.v.m. 

Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 6,0, 


kombiniert 110. Energieeffizienzklasse: B 






monatl. Leasingrate: 109 € // Gesamtbetrag: 6222 € (inkl. 

Werksauslieferungskosten in Höhe von 460 €). 




129 € 


Festpreis: 14.490 € 1,2,5 

Golf Trendline 

1.0 TSI, 63 kW (85 PS) 5-Gang | Rückleuchten und Tagfahrlicht 

in LED-Technik, Außenspiegel elektr. einstell- und beheizbar, 

Einstiegshilfe „Easy Entry“, Knie-Airbag Fahrerseite, Klimaanlage, 

Fensterheber elektrisch, Radio „Composition Color“, 

Müdigkeitserkennung, Zentralverriegelung mit Funk, u.v.m. 


außerorts 4,1 kombiniert 4,8. CO2-Emission (g/km): 




Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): 13.626,43 

Sollzinssatz (gebunden) p.a. 3,18% // eff. Jahreszins: 3,18% 




Wird die vereinbarte Gesamtfahrleistung um mehr als 2.500 km über- 

bzw. unterschritten, so werden für jeden Mehrkilometer 7,97 CT/km 


189 € 


T-Roc 

1.0 TSI 85 kW (115 PS) 6-Gang | Ausstattung: LED-Rückleuch- 

ten, Elektronische Parkbremse, Außenspiegel elektrisch 

einstell- und beheizbar, Klimaanlage, Radio „Composition 

Colour“, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, u.v.m. 

249 € 

monatl. Leasingrate 1,3 

Tiguan Trendline 

1.4 TSI, 92 kW (125 PS) 6-Gang, | Ausstattung: Spurhalte- 

assistent „Lane Assist“, Umfeldbeobachtungssytem 

„Front Assist“ mit City-Notbremsfunktion, Klimaanlage, 

Lederlenkrad, Radio „Composition Touch“, u.v.m. 

Festpreis: 17.990 € 1,2,5 




Festpreis: 24.490 € 1,5 


außerorts 4,2, kombiniert 4,7. CO2-Emmissionen (g/km): 

kombiniert 123. Energieeffzienzklasse: A 






monatl. Leasingrate: 189 € // Gesamtbetrag: 10.062 € 




Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): 24.021,41 





Wird die vereinbarte Gesamtfahrleistung um mehr als 2.500 km über- 

bzw. unterschritten, so werden für jeden Mehrkilometer 8,27 CT/km 





Weitere Ausstattungen, Farben, Motorisierungen und höhere jährliche Fahrleistungen gegen Aufpreis erhältlich. 

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Angebote gültig bis 30.06.2018 oder solange der Vorrat reicht. 

1 

Angebot gilt für Privat- und Gewerbekunden (ausgenommen Groß- und Sonderabnehmer). 2 Bei Privatkunden nur in Verbindung mit einer PKW-Inzahlungnahme Ihres mind. 4 Monate zugelassenen Gebrauchten, gilt nicht für Audi, Porsche, 

Seat und Skoda. 3 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasing-Betrags nötigen 

Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. 4 Gilt nur für up!, Polo, Golf und T-Roc. Führerschein-Neuling, der bei Bestellung noch nicht länger als 24 Monate im Besitz seiner Fahrerlaubnis Klasse B (PKW-Führerschein) ist. 

Bei Führerschein-Neulingen mit Vollendung des 18. Geburtstages beginnt die Frist mit Erlangung der Fahrerlaubnis (Führerscheinrückseite Spalte 10). Bei Erlangung des Führerscheins ab dem 17. Geburtstag ( begleitendes Fahren ) beginnt 

die Frist mit Erreichung des 18. Geburtstages – Das Alter des Teilnehmers ist unerheblich. 5 Inkl. Werksauslieferungskosten in Höhe von 460 €. 

BAD SALZUFLEN, SCHLOSSSTRASSE 69 

DETMOLD, BIELEFELDER STR. 86 – 88 

Nils Schwidop 

+49 (52 22) 98 48 - 24 

nils.schwidop 

@stegelmann.de 

www.facebook.de/ 

autohausstegelmann 

Oliver Schick 

+49 (52 31) 63 07-114 

oliver.schick 


Arne Seehrich 

+49 (52 31) 63 07-115 

arne.seehrich 


LEMGO, STEGELMANN-STRASSE 1 

Ramon Stübich 

+49 (52 61) 25 97-122 

ramon.stuebich 


Louis Sindermann 

+49 (52 61) 25 97-124 

louis.sindermann 


Lutz Friedel 

+49 (52 61) 25 97-127 

lutz.friedel 


Marc Drexhage 

+49 (52 31) 63 07-118 

marc.drexhage 


Boris Hübner 

+49 (52 31) 63 07-111 

boris.huebner 


Autohaus Stegelmann 

GmbH & Co. KG 

info@stegelmann.de 

www.stegelmann.de 

32756 Detmold 

Bielefelder Str. 86 – 88 

Telefon: +49 (52 31) 63 07- 0 

Telefax: +49 (52 31) 63 07- 77 

32657 Lemgo 

Stegelmann-Straße 1 

Telefon: +49 (52 61) 25 97- 0 

Telefax: +49 (52 61) 25 97-177 

32108 Bad Salzuflen 

Schloßstraße 69 

Telefon: +49 (52 22) 98 48 - 0 

Telefax: +49 (52 22) 98 48 - 98


Lesung von Stefan Wolf und Josef Köhler im Detmolder Schloss am 12. Juni 

Neue Ideen in alten Gemäuern 

Ein Pfarrer und ein Künstler haben 

sich so intensiv mit dem Thema 

Bildung befasst, dass sie schließlich 

ihr eigenes Bildungsmodell und eine 

Grundschule gegründet haben: Die 

Rede ist von Stefan Wolf, Geschäftsführer 

der Peter Gläsel Stiftung, 

und Bildungskünstler Josef Köhler, 

die in Detmold die Peter Gläsel 

Schule gegründet haben und mit 

ihrem PRRITTI-Bildungsmodell 

offene Türen bei Bildungsexperten 

und Wissenschaftlern einrennen. 

Nachdem sie ihr Buch bereits in 

Leipzig, Berlin und Westerholt bei 

Herten vorgestellt haben, gibt es 

nun ein Heimspiel: Am 12. Juni um 

19.30 Uhr erzählen sie im Weinkeller 

des Detmolder Schlosses, wie die 

Peter Gläsel Schule funktioniert 

und warum sie als Nichtpädagogen 

zu Bildungsexperten geworden sind 

− für alle Interessierten eine gute Gelegenheit, 

die beiden Schulgründer 

näher kennenzulernen. 

Bildung, die Kinder auf das Leben 

vorbereitet und ihnen ihre Lernfreude 

bewahrt, kann man nur mit ihnen 

gemeinsam gestalten, davon sind 

Wolf und Köhler überzeugt. Deshalb 

entscheiden die Kinder an der Peter 

Gläsel Schule selbst, wann, wo und 

wie sie lernen. Sie sind für ihr Lernen 

verantwortlich, werden aber von 

Erwachsenen intensiv unterstützt. 

Die Schule setzt zudem auf die Bedeutung 

von künstlerisch-kultureller 

Bildung und Gestaltungsfähigkeit 

und verfolgt einen interdisziplinären 

Ansatz. Statt Fächern gibt es übergreifende 

Themen, wie es die finnische 

Bildungspolitik erst kürzlich 

entschieden hat. Innovative Bildung 

und Partizipation sind für die Peter 

Gläsel Stiftung Schlüsselthemen 

für die Zukunft. Und ihre Projekte 

haben längst eine Strahlkraft über die 

Grenzen OWLs hinaus entwickelt. 

So wird das Konzept gemeinsam 

mit der Universität Paderborn, die 

das Konzept der Peter Gläsel Schule 

Josef Köhler (links) und Stefan Wolf haben die Peter Gläsel Schule in Detmold gegründet. 

wissenschaftlich untersucht, im August 

auf einer Bildungskonferenz in 

Budapest vorgestellt. 

Im Rahmen der Lesung geben die 

beiden aber nun erst mal dem heimischen 

Publikum die Gelegenheit, 

zu erfahren, was hinter dem Buch 

und dem Konzept der Schule steckt. 

Stefan Wolf und Josef Köhler wollen 

mit dem Publikum die Grundlagen 

einer zukunftsfähigen Bildung diskutieren. 

Sie lesen aus ihrem Buch 

und erzählen autobiografisch, wie es 

zur Schulgründung kam. 

Der Eintritt für die Abendveranstaltung 

am 12. Juni ist frei. Eine 

Anmeldung ist nicht erforderlich. 

Weitere Infos unter pgschule.net und 

pgstiftung.net. 

Tag der Offenen Tür an der Peter Gläsel Schule 

Stressfrei und 

glücklich lernen 

Die Peter Gläsel Schule lädt alle Interessierten zum „Tag der Offenen 

Tür“ ein, und zwar am Samstag, 9. Juni von 10 bis 14 Uhr, am Niederfeldweg 

12. Neben verschiedenen Einblicken in die pädagogische Arbeit 

der Schule in freier Trägerschaft haben Eltern und Kinder an diesem 

Tag Gelegenheit, mit dem Schulleiter und seinem Team, Mitarbeitern 

der Peter Gläsel Stiftung sowie mit Schülern und Eltern ins Gespräch 

zu kommen und Näheres über das einmalige pädagogische Konzept 

der Peter Gläsel Schule zu erfahren. Auch der Förderverein stellt sich 

vor. Für die Kinder wird es zahlreiche Mitmachangebote geben. 

Die Peter Gläsel Schule setzt auf die Bedeutung von künstlerischkultureller 

Bildung und Gestaltungsfähigkeit für das Lernen von 

Morgen. Sie verzichtet auf in Schulfächer unterteilten Unterricht, 

und gibt den Kindern stattdessen die Möglichkeit, an konkreten Alltagssituationen 

zu lernen. Jedes Kind hat in der Peter Gläsel Schule 

die Möglichkeit, ohne Angst und unnötigen Druck seine Interessen 

zu finden und weiter zu entwickeln. Dabei ermöglicht das zugrunde 

liegende „Prritti“-Bildungsmodell den Kindern ein hohes Maß an 

Partizipation in allen relevanten Bildungsfragen, denn die Kinder 

wissen am besten wie Lernen funktioniert. Für die Lehrkräfte, oder 

besser Lernbegleiter, besteht die Herausforderung darin, den Kindern 

jede erdenkliche Möglichkeit und Gelegenheit zu eröffnen, sich allein 

und in der Gemeinschaft auszuprobieren, sich entdecken und entfalten 

zu können. 

www.detmolder-kurier.de 

Tag der offenen Tür am Max Rubner-Institut 

Detmold am 9. Juni 

10 Jahre Grund zu feiern 

Ein Erlebnis für alle Sinne! Am Samstag, 9. Juni von 10 bis 17 Uhr 

sind Interessierte eingeladen, das Max Rubner-Institut von innen 

kennenzulernen. Es gibt viel zu entdecken, auszuprobieren und zu 

erleben! Vor 10 Jahren wurde aus vielen Bundesforschungsanstalten 

ein Max Rubner-Institut, in dem Wissenschaftler an vier Standorten 

in Deutschland rund um die Themen Ernährung und Lebensmittel 

forschen. 10 Jahre Max Rubner-Institut, 75 Jahre Fettforschung und 

111 Jahre Getreideforschung – jede Menge Gründe die Türen zu öffnen 

und gemeinsam mit den Besuchern zu feiern. 

In Detmold steht am 9. Juni die Forschung rund um Getreide und 

Getreideprodukte, Kartoffeln und nicht zuletzt Öl im Mittelpunkt. Von 

der Ernte bis zum Brot können die Besucher die Forschung am Getreide 

an den spannendsten Punkten verfolgen. Was macht der Sauerteig im 

Brot? Wie unterscheidet sich biologisch angebautes von konventionellem 

Getreide? Warum sind Mykotoxine giftig? So viel Getreidewissen 

und Müllereitechnologie hautnah sind selten an einem Ort zu finden. 

Wer sich bislang nie ganz sicher war, ob das teure Öl seinen Preis 

wert ist, wird nach einer kleinen Sensorikschulung an der Riechbox 

seiner Sache in Zukunft weit sicherer sein. Und was ist eigentlich 

ein Oleogel? Antworten auf diese und andere Fragen bekommen die 

Besucher am Tag der offenen Tür von den MRI-Wissenschaftlern. 

Und das ist längst nicht alles: Alle Sinne sind beim Tag der offenen 

Tür in Detmold gefragt und können hier viel erleben. Auch wer schon 

immer einmal wissen wollte, wer dieser Max Rubner überhaupt war, 

der dem Institut den Namen verliehen hat, bekommt endlich Klarheit: 

Am Infostand erfahren Interessierte nicht nur alles Wissenswerte über 

den Mediziner und Physiologen, sondern können auch gleich einen 

seiner wichtigen Forschungsbereiche, die Energie in Lebensmitteln, 

mit einem Spiel selbst erkunden. 

Das Max Rubner-Institut feiert den 10. Geburtstag übrigens an jedem 

Standort mit einem Tag der offenen Tür. Detmold eröffnet, dann folgt 

Karlsruhe, Kiel öffnet seine Tore im Herbst und Kulmbach beendet im 

Oktober schließlich das MRI-Tag-der-offenen-Tür-Quartett. 

Fassadenrenovierung der Stadtbibliothek 

„2 für 1“-Aktion am ersten 

Samstag im Monat 

Seit Donnerstag, 24. Mai wird um 

das komplette Gebäude der Stadtbibliothek 

ein Gerüst aufgebaut. 

Grund ist die Fassadenrenovierung. 

Die Stadtbibliothek ist während der 

Maßnahme regulär geöffnet, auch 

wenn die Meshfolie und das Gerüst 

das Gegenteil vermuten lassen. Der 

Zugang ins Gebäude ist durch die 

stadtseitige Treppe gewährleistet, 

nur die Treppe zur Kreuzung ist bis 

zum Ende der Sommerferien nicht 

begehbar. Der rückseitige Eingang 

kann wie gewohnt von Kinderwagen 

und Rollstuhlfahrern zum Betreten 

des Gebäudes genutzt werden, auch 

die Nutzung des Medienrückgabekastens 

wird uneingeschränkt 

möglich sein. 

Im Rahmen dieser Renovierungsmaßnahme 

führt die Stadtbibliothek 

an jedem ersten Samstag im Monat 

Sonderaktionen für die Kunden 

durch. An diesem Tag können die 

Kunden der Stadtbibliothek die 

„2 für 1“-Aktion nutzen, um zwei 

kostenpflichtige Medien zum Preis 

von einem auszuleihen, z.B. zwei 

Bestseller, Konsolenspiele oder 

Spielfilme.


Kultur der Residenz im Juni 

Von Hörnern und Muggeln 

Eine besondere Ausstellung wirft 

ihre Schatten voraus - und wen es 

interessiert, kann auch was in Sachen 

Zaubertrank und Muggeln erfahren - 

wo? Das verrät der Detmolder Kurier. 

Jagdhorn – warum? 

Zeitreise startete am 3. 

Juni im Landesmuseum 

Die Galerieausstellung führt die 

Besucherinnen und Besucher ein, 

in die Geschichte des Detmolder 

Bläserkops und der Jagdhornmusik. 

Für viele ist dies eine fremde 

Welt, für Einige ist das Jagdhornblasen 

etwas Vertrautes. Bereits 

im Mittelalter war das Jagdhorn 

ein bewährtes Mittel, um sich bei 

Gesellschafts- und Gemeinschaftsjagden 

mit anderen Jägern über 

weite Strecken zu verständigen. 

Mit dem Horn übermittelten die 

Bläser schnell und für jeden hörbar 

bestimmte Nachrichtensignale, etwa 

den Beginn oder das Ende einer Jagd. 

Die Jagdhornbläsergruppe Detmold 

wurde am 17. März 1952 in der 

Gaststätte Falkenkrug gegründet. 35 

lippische Jäger folgten der Einladung 

des Kreisjagdberaters und Geschäftsführers 

der Kreisgruppe Lippe im 

Ausstellung Jagdhorn - Eine Zeitreise im Museum. Zahlreiche 

Jagdhörner im Museum sind ein wahrer Schatz. 

Deutschen Jagdverband (DJV), Ernst 

Vollmar. In nur sechs Monaten stieg 

die Teilnehmerzahl auf 50 Personen 

an und Stabskapellmeister Bernhard 

Groß hatte seine Bläser nach 

kurzer Zeit ausgebildet. Bereits im 

September 1952 trat die Gruppe im 

Kurgarten von Bad Meinberg mit 

dem von Groß selbst komponierten 

Marsch „Jäger-Lust“ zum ersten Mal 

auf. Neben dem Signalblasen gehörte 

nun auch andere Jagdmusik zum 

Repertoire der Bläser. 2011 fusionierte 

das Detmolder Bläserkorps mit 

dem Korps Lage-Rotenberg. Heute 

nennt sich das Korps mit seinen 

ca. 30 Mitgliedern Detmold-Lage. 

Korpsführer ist Udo Meise und die 

musikalische Leitung obliegt der 

Obfrau für „jagdliches Brauchtum“ 

Sabine Beck. Neben über 60 Landesund 

Bundeswettkämpfen und etwa 

1000 unterschiedlichen Anlässen, 

bei denen das Korps auftrat, waren 

auch internationale Auftritte zu 

verzeichnen. Neben dem Leitsignalblasen 

auf der Jagd kommt auch 

der konzertanten Jagdhornmusik wie 

jagdliche Fanfaren, Märsche, Jagdsignale 

und andere Jagdstücke eine 

bedeutende gesellschaftliche Funktion 

zu. Die Ausstellung steht unter 

der Schirmherrschaft von Stephan 

Prinz zur Lippe und ist bis zum 30. 

September zu sehen. Die Rollende 

Waldschule der Kreisjägerschaft 

Lippe e.V. kommt an drei Samstagen 

angerollt und bietet Workshops für 

Schulkinder rund um einheimische 

Wildtiere. Das Angebot findet am 7. 

Juli, 18. August, und 15. September, 

jeweils von 11 bis 13 Uhr im Museum 

statt. In den Kursen begegnen die 

Teilnehmer den Tieren ihrer Heimat 

und fertigen eine Figur aus Naturmaterialien. 

Da die Teilnehmerzahl bei 

Der nächste Detmolder Kurier erscheint bereits am 27.06.2018! 

Schalten Sie jetzt Ihre aussagekräftige Anzeige! www.kurier-verlag.de 

diesen Workshops begrenzt ist, wird 

um Voranmeldung gebeten, unter 

05231 99250 oder shop@lippischeslandesmuseum.de 

Das Haus: Am 15. Juni 

19.30 Uhr startet im 

Theater die Geisterbahn 

der Sehnsucht 

Arztzimmer, Waffenkammer und 

dunkle Katakomben: Das sind nicht 

etwa Orte eines alten Schlosses – 

sondern reale Orte im Landestheater 

Detmold. Denn Theater besteht aus 

weit mehr als nur den Brettern, die 

die Welt bedeuten. Dass der Bühnenzauber 

perfekt ist, hängt nicht 

nur vom Können des künstlerischen 

Personals ab – sondern auch von der 

Organisation hinter den Kulissen. 

Wie in einer absurden Parallelwelt 

stapeln sich in den Katakomben 

neben alten Grammophonen feine 

Biedermeiermöbel aus vergangenen 

Zeiten. Nur wenige verwinkelte 

Gänge entfernt findet sich zwischen 

akribisch sortierten Hut-Mengen die 

passende Damenhaube mit sorgfältig 

gebundener Schleife. 

Daneben eine vollständige Sammlung 

von Helmen, die aussehen, als 

hätten sie schon viele Schlachten 

geschlagen. Der Staub, der sich im 

Laufe der Jahrzehnte abgesetzt hat, 

lässt erahnen, was das Theaterhaus 

schon alles erlebt haben muss: 

Krieg und Frieden, Menschen mit 

Geschichten – auf der Bühne sowie 

im echten Leben. Schauspieldi- 

Jagd in der Eichenallee bei Lopshorn von Gustav Quentell und Carl 

Rötteken, 1858 

rektor Martin Pfaff hat zusammen 

mit Künstlerinnen und Künstlern 

aller Sparten des Landestheaters 

ein Theatererlebnis der besonderen 

Art konzeptioniert: eine Geisterbahn 

des Unterbewusstseins. Folgen Sie 

uns nicht nur an versteckte Orte des 

Landestheaters, sondern auch in die 

Nebenhöhlen der Seele. Erfahren Sie 

die Magie des Theaters hautnah! Die 

Inszenierung machte Martin Pfaff. 

„Von Quidditch, 

Mugglen und 

Zaubertränken“ - Eine 

magische Lesung mit 

Musik 16. und 17. Juni 

Das dritte Schlossfestival unter 

dem Titel „Very British“ berichtet in 

einer magischen Lesung mit Musik 

am 16. und 17. Juni von Quidditch, 

Mugglen und Zaubertränken. Dass 

Harry alles andere als ein „normaler“ 

Junge war, merkte er spätestens an 

seinem 11. Geburtstag, als hunderte 

Eulen in den Ligusterweg Nummer 

4 rasten und ebenso viele Brief in 

dem spießigen Einfamilienhaus der 

Durselys verteilten: Seine Einladung 

für die Hogwarts-Schule für Hexerei 

und Zauberei! Und dort lernt er 

nicht nur den Unterschied zwischen 

einem Quaffel und einem Klatscher 

und die wundersamen Märchen 

von Beedle dem Barden kennen, 

sondern findet Freunde fürs Leben 

und erlebt aufregende Abenteuer. 

Schnapp dir deinen Nimbus 2000 

und werde für einen Nachmittag 

vom Muggle zur angesehenen Hexe 

oder zum hochkarätigen Zauberer 

und tauche mit uns in die magische 

Welt von sprechenden Hüten, gefährlichen 

Quidditch-Wettkämpfen und 

Zaubertrank-Lektionen! 

-Anzeige- 

Seniorennachmittag im Berkenhoff Seniorenzentrum 

Michael Larsen begeisterte mit Volksliedern und 

Schlagern 

Da die Teilnehmerzahl 

begrenzt ist, wird um 

Voranmeldung gebeten: 

0 52 31 - 99 250 

oder 

shop@lippisches-landesmuseum.de 

Juli 2018 

Sommerferien - Workshop für Schulkinder: 

Schatten, die die Nacht durchflattern 

Dienstag bis Freitag, 17. - 20. Juli, 10.00-12.30 Uhr 

Uhu, Kauz und Fledermaus. 

Es werden Tiere getöpfert und gebastelt. 

Leitung: Barbara Gutt - Kosten: 46,-€ incl. Material 

Tiere des Regenwaldes 

Dienstag bis Freitag, 17. - 20. Juli, 14.00-16.30 Uhr 

Fliegende Schlangen, Fische und Insekten. 

Es werden Tiere getöpfert 

Leitung: Barbara Gutt - Kosten: 46,-€ incl. Material 

Drehen und Kreuzen, wir fertigen Tiere 

Dienstag bis Freitag, 24.-27. August, 14.00-16.00 Uhr 

Kinder entdecken Tiere aus aller Welt. 

Leitung: Sandra Lange - Kosten: 46,-€ incl. Material 

Zu Gast bei den Blackfoot Indianern 


Am Tipi-Lagerplatz werden Bisons und Pferde 

getöpfert, Schmuck aus Leder, Perlen, Federn und 

Medizinbeutel gebastelt. 

Leitung: Annette Zyros - Kosten: 46,-€ incl. Material 

Voila Rokoko - Mode im Museum 


Elegante Kostüme aus dem Rokoko. Die selbstgebaute 

Figurine wird mit Seide, Taft, Damast und Brokat 

eingekleidet. Pompadour-Beutel und Halsband 

gehören dazu. Ein Workshop für alle, die mit Nadel 

und Faden arbeiten können. 

Leitung: Annette Zyros - Kosten: 46,-€ incl. Material 

Einmal im Monat veranstaltet das 

Berkenhoff Seniorenzentrum seinen 

traditionellen Seniorennachmittag. 

Zu diesem Nachmittag sind alle Senioren 

aus Pivitsheide und Umgebung 

eingeladen. Hierzu kommen auch 

immer wieder ehemalige Mitarbeiter 

die sich selbst bereits im wohlverdienten 

Ruhestand befinden und so 

die Möglichkeit haben, den Kontakt 

zu den Bewohnern und Mitarbeitern 

aufrecht zu halten. Im Mai hieß es 

wieder: „Alle Tische zusammenstellen 

zu einer großen Tafel“. Da 

das Wetter es zuließ, konnte der 

Seniorennachmittag diesmal auf der 

großen Terrasse des Berkenhoff Seniorenzentrums 

stattfinden. Bewohner, 

Angehörige, Mitarbeiter sowie auch 

Freunde des Hauses versammelten 

sich und genossen selbstgebackenen 

Kuchen und frischen Kaffee. Mit von 

der Partie war diesmal Sängerstar 

Michael Larsen. Er begeisterte an 

diesem Nachmittag alle Gäste mit 

einem Potpourri aus Volksliedern und 

Schlagern. Es wurde mitgesungen, 

geklatscht, geschunkelt und auch 

Musikwünsche wurden selbstverständlich 

erfüllt. Nach einigen harmonischen 

Stunden, verbunden mit 

den Emotionen des Lachens und der 

Freudentränen, konnte abschließend 

festgehalten werden, dass es wieder 

einmal ein sehr schöner gelungener 

Alle Tische zusammen zu einer großen Tafel, hieß es wieder beim 

Seniorennachmittag im Berkenhoff Seniorenzentrum. 

Nachmittag war. Herr Larsen, der 

im Berkenhoff bereits ein paar 

Auftritte hatte, kündigte zur Freude 

der Beteiligten an, am Sommerfest 

in diesem Jahr und an weiteren Terminen 

teilzunehmen. Das Team der 

Betreuung ist sich einig darüber, dass 

solche Veranstaltungen ganz nach 

dem Motto des Hauses „Gemeinsam 

statt einsam“ ein fester traditioneller 

Bestandteil des Berkenhoffs bleiben. 

Der Heimleiter Thomas Schillmann 

betont hierbei ausdrücklich, dass er 

es ausgesprochen toll findet, dass 

ehemalige Mitarbeiter und auch Ehrenamtliche 

immer wieder den Weg 

zu uns finden und bedankt sich für 

deren Vertrauen und Verbundenheit 

zur Einrichtung. Wer Interesse hat 

am Seniorennachmittag teilzunehmen, 

meldet sich bitte unter der 

Telefonnummer 05232-98490 bei 

Frau Teichmann an. Alle Senioren 

sind hierzu herzlich eingeladen, in 

der Regel findet dieser immer am 

ersten Dienstag eines Monats statt. 

Tag der Gärten und Parks am 9. und 10. Juni im Freilichtmuseum 

„Auf den Spuren von Herrmann Mattern“ 

Die Stadt Detmold lädt dieses Jahr 

„Auf den Spuren von Hermann 

Mattern“ zu einer Führung 

durch den Garteninnenhof an 

der Bezirksregierung und in den 

Palaisgarten Detmold (natürlich 

kostenfrei) ein. 

Das Freilichtmuseum bietet zum 

Thema „Gartenraum – Sommertraum“ 

am Samstag, den 9. Juni um 15 Uhr 

und am Sonntag, den 10. Juni um 14 

Uhr „Gartengespräche“ im Garten des 

Valepagenhofes im Paderborner Dorf 

an, sowie am Sonntag um 11 Uhr im 

Garten des Osnabrücker Hofes (in 

Eingangsnähe). „Zeige mir deinen 

Garten, und ich sage dir, wer du bist.“ 

Dieses etwas abgewandelte 

Sprichwort gilt nicht nur heutzutage 

für die oft sehr individuelle 

Gartengestaltung. 

Bereits früher gab es deutliche 

Unterschiede in der Struktur und der 

Art der Bepflanzung, die man auch 

in der historischen Kulturlandschaft 

im LWL-Freilichtmuseum Detmold 

sehen kann. Die Besucher können 

sich mit den Museumsmitarbeitern 

zu den Themen Gartengestaltung 

und Bepflanzung austauschen und 

den einen oder anderen Tipp für die 

heimische Grünoase erhalten. 

Die Gartengespräche sind, abgesehen 

vom Museumseintritt, kostenlos. 

Weitere Informationen zu der 

Veranstaltung „Tag der Gärten und 

Parks in Westfalen-Lippe“ vom 

Landschaftsverband Westfalen Lippe 

unter www.gaerten-in-westfalen.de.


Vertreter lippischer Posaunenchöre waren in Israel 

Mit Posaunen, Trompeten und 

Tuba durch das Heilige Land 

Vor der Kulisse von Jerusalem: Bläserinnen und Bläser aus der Lippischen 

Landeskirche. 

Unter der Leitung von Landesposaunenwart 

Christian Kornmaul 

reisten 39 Bläserinnen und Bläser 

aus der Lippischen Landeskirche 

durch Israel und die Palästinensischen 

Gebiete. Dabei konnten sie 

viele beeindruckende Erlebnisse an 

biblischen Orten und heiligen Städten 

wie dem See Genezareth, Jerusalem 

und Bethlehem sammeln. 

Dank der erfahrenen Reiseleitung 

durch Kirchenrat i.R. Gerhard 

Duncker (Evangelische Kirche von 

Westfalen) wurde den Teilnehmern 

auf ihrem Weg von Ober-Galiläa 

über Jerusalem bis Bethlehem eine 

intensive und vielfältige Auseinandersetzung 

mit Land und Leuten 

ermöglicht. 

Dazu gehörte ein Besuch der Internationalen 

Holocaust Gedenkstätte 

Yad Vashem und an der Klagemauer 

in Jerusalem sowie auch die 

Besichtigung der Graffiti-Kunst auf 

der Mauer zwischen den palästinensischen 

und israelischen Gebieten in 

Bethlehem. 

Mit eigenen Instrumenten wurden 

musikalische Andachten unter anderem 

am Berg der Seligpreisungen und 

in der Himmelfahrtskirche am Ölberg 

gehalten. In der Erlöserkirche in 

Jerusalem gestalteten die lippischen 

Besucher zusammen mit dem dortigen 

Kirchenchor und Kantor Prof. 

Hartmut Rohmeyer den Gottesdienst 

am Sonntag „Kantate“. 

„Bereits in der Vorbereitung war es 

uns wichtig, Begegnungen mit Menschen 

vor Ort und Gespräche über die 

politische und gesellschaftliche Situation 

in Israel und den Palästinensischen 

Gebieten zu ermöglichen“, so 

Kornmaul. Unter anderem fand auch 

ein Treffen mit Melanie Warschun, 

in der Schule Talitha Kumi statt, bei 

dem die Volontärin über ihre dortige 

Bläserarbeit für den Verein „Brass 

for Peace“ berichtete. Am Ende der 

Reise konnten die Bläserinnen und 

Bläser aus Lippe sowohl den Verein 

als auch das Projekt „Brass for Peace“ 

mit einer Spende von Notenständern 

unterstützen. 

Johannes-Brahms-Musikschule holt vier Preise 

beim Bundeswettbewerb Jugend musiziert 

Viele Punkte in 

Lübeck 

Am Pfingstwochenende ging in Lübeck mit den Wertungsspielen auf 

Bundesebene der diesjährige Wettbewerb Jugend musiziert zu Ende. Vier 

Schülerinnen und Schüler der Johannes-Brahms-Musikschule hatten es 

bis in diese höchste Kategorie geschafft und kamen nun mit einem ersten, 

einem zweiten und zwei dritten Preisen zurück. 

Bereits zum wiederholten Mal erreichte der Klarinettist Max Cosimo Liebe 

aus der Klasse von Aloisia Hurt zusammen mit seiner Klavierpartnerin 

Lara-Sophie Kluwe (Privatschülerin von Matthias Menze) einen ersten 

Preis im Bundeswettbewerb. Auch für Johanna König aus der Klasse von 

Hans Hermann Jansen, die in der Sparte Musical-Gesang antrat, ist es nicht 

der erste Erfolg bei Jugend musiziert. Mit 23 von 25 möglichen Punkten 

wurde ihr ein zweiter Preis zugesprochen. 

Ebenfalls einen Platz auf der „Siegertreppe“ erspielten sich mit jeweils 

einem dritten Preis Pauline Rašev aus der Klarinettenklasse von Aloisia 

Hurt und Hanna Kewitzki aus der Querflötenklasse von Jakobe Schaller- 

Schönhoff. Ihre Klavierpartnerin Maria Bürkland, die von Sebastian Iseringhausen 

privat unterrichtet wird, erhielt einen zweiten Preis. 

Der Förderverein der Johannes-Brahms-Musikschule wird alle insgesamt 

17 Teilnehmer zusammen mit ihren Spielpartnern und Lehrern in einer 

kleinen Feierstunde am Montag, den 4. Juni um 18 Uhr in der Aula der 

Musikschule ehren. 

Mittwoch, 

6. Juni 

Donnerstag, 

7. Juni 

Freitag, 

8. Juni 

Samstag, 

9. Juni 

Sonntag, 

10. Juni 

Ausstellung „Heiter bis wolkig – der er Maler Heinrich 

Hopmeier“, Lippisches Landesmuseum (bis Sonntag, 10. 

Juni) 

Ausstellung Freilegungen Henning Bertram (Zeichnung) 

und Rainer Nummer (Plastik), Lippisches Landesmuseum 

(bis Sonntag, 10. Juni) 

Adlerwarte Berlebeck, Freiflugvorführungen (bis Mittwoch, 

31. Oktober 17:30 Uhr) 

Vogelpark Heiligenkirchen, Geöffnet (bis Mittwoch, 31. 

Oktober 18 Uhr) 

Ausstellung Sebastian Schrader. Malerei, Fürstliches Residenzschloss 

(bis Sonntag, 1. Juli, 17 Uhr) 

Ausstellung Farbfindungen im Kunstraum, Maria Wallenstål-Schoenberg 

zeigt kraftvolle Farbstudien, Kunstraum 

(bis Sonntag, 1. Juli) 

19 Uhr Arznei- und Gewürzpflanzen, VHS 

19:30 Uhr Tosca, Melodrama Landestheater. Weitere Termine: 

Donnerstag, 07. Juni: 19:30 Uhr, Freitag, 22. Juni 

19:30 Uhr Informationsveranstaltung Das Abendgymnasium 

besuchen?, VHS 

Schützenfest, Marktplatz Zapfenstreich, www.detmolderschuetzen.de 

(bis 10. Juni) 

16 Uhr „Lesen macht Spaß“, Vorlesestunde für Kinder von 

4 bis 6 Jahren, Stadtbibliothek (- 17 Uhr) 

19:30 Uhr Komödie Der Partylöwe, Hoftheater. Weitere 

Termine: Samstag, 09. Juni: 19:30 Uhr, Freitag, 22. Juni: 

19:30 Uhr 

19:30 Uhr Dramma giocoso Così fan tutte, Landestheater 

20 Uhr Luisa Francia: Im Körper zu Hause, Buchhandlung 

Jaenicke 

20:30 Uhr Friday Social Dance, Tanzraum, Krumme Str. 

Tag der Gärten und Parks, LWL-Freilichtmuseum (- Sonntag, 

10. Juni) 

10 Uhr Ein Erlebnis für alle Sinne!, Tag der offenen Tür, 

Max-Rubner-Institut (- 17 Uhr) 

13 Uhr Fischerteichfest, Freibad Fischerteich (- Sonntag, 

10. Juni: 1 Uhr) 

13 Uhr Literatur- & Musikfest Wege durch das Land, 

Fürstliches Residenzschloss (- 20:30 Uhr) 

15 Uhr Gartenführung FREILICHTeinblicke: Gartengespräche, 

LWL-Freilichtmuseum (Sonntag, 10. Juni: 11 

Uhr) 

15 Uhr Offenes Mitmachprogramm: Seedballs, LWL- 

Freilichtmuseum (- 17 Uhr) 

16 Uhr Theaterwerkstatt, KASCHLUPP! 

18 Uhr Stipendienvergabe Junge Talente fördern, Augustinum 

19:30 Uhr Musical Dracula, Landestheater. Weitere Termine: 

Donnerstag, 14. Juni: 19:30 Uhr 

19:30 Uhr Konzert An die Freude, Christuskirche (21 Uhr) 

20 Uhr Rockgiganten, Detmolder Sommertheater (23 Uhr) 

10 Uhr Kantaten-Gottesdienst, Martin-Luther-Kirche 

14:15 Uhr Schauspiel Odyssee – die Geschichte von Niemand“, 

Landestheater 

15 Uhr Puppenspiel für Kinder ab 3 Jahren, Kasper und 

die Piraten, Lippisches Landesmuseum (- 16 Uhr) 

15 Uhr Sonderausstellung „Volksgenosse oder Feind des 

Volkes?“, Museum für russlanddeutsche Geschichte (- 18 

Uhr) 

15 Uhr Kirche im Freilichtmuseum, LWL-Freilichtmuseum 

16 Uhr Auftritt der Seniorenbühne „…soweit ist alles in 

Ordnung?“, VHS 

18 Uhr Ensemble Earquake „Regen“, Hochschule für 

Musik 

Bei der Baumaßnahme in der 

Röntgenstraße erreichen die Kanalbauarbeiten 

den Bereich der 

Hauptzufahrt zu dem Klinikum. 

Während der Arbeiten in diesem 

Montag, 11. 

Juni 

Dienstag, 

12. Juni 

Mittwoch, 

13. Juni 

18 Uhr Les Adieux, Johannes-Brahms-Musikschule 

19:30 Uhr Bebilderter Vortrag Von Pop bis psychedelisch, 

Augustinum 

19:30 Uhr Verleihung Detmolder Theaterpreis, Landestheater 

Eintrittsfreier Tag, LWL-Freilichtmuseum 

19 Uhr Vorsorgevollmacht - Patientenverfügung, VHS 

19:30 Uhr Schauspiel Durcheinandertal, Landestheater 

Donnerstag, 19:30 Uhr Aus der Welt der Musik: Della dolce vita, Augustinum 

14.Juni 

Freitag, 15. 

Juni 

Street Food Festival, Ameide 

9 Uhr Erdbeerfest, Biohof Meiwes (- 18 Uhr) (bis 16. Juni) 

21:30 Uhr Das Haus, Landestheater. Weitere Termine: 

Samstag, 16. Juni: 19:30 Uhr bis 21.30 Uhr alle 30 Minuten, 

Sonntag, 17. Juni: 18 Uhr bis 20 Uhr, alle 30 Minuten. 

Samstag, 23. Juni: 19:30 Uhr bis 21.30 Uhr, alle 30 Minuten. 

Sonntag, 24. Juni: 18 Uhr bis 20 Uhr, alle 30 Minuten. 

Samstag, 16. 8:30 Uhr Erste Hilfe-Kurs, Jugendzentrum West (- 16:30 

Juni Uhr) 

14 Uhr Repair-Café, AWO Begegnunszentrum (- 18 Uhr) 

Sonntag, 17. 15 Uhr Das Eselein, Puppenspiel für Kinder ab 3 Jahren, 

Juni Märchenbühne 

15:30 Uhr Lesung: Alfons Eggert / Stephan Sagurna: 

„Kleine westfälische Fotografiegeschichte“, LWL-Freilichtmuseum. 

Dienstag, 

19. Juni 

19:30 Uhr „Mit den Augen eines Scharfschützen“, Die Geschichte 

des ehemaligen israelischen Elitesoldaten Nadav 

Weiman, Haus Münsterberg 

19:30 Uhr Dozentenkonzert, Hochschule für Musik 

20 Uhr Jazz-Session, Paraplü 

Mittwoch, 19 Uhr Pubertät – geht Erziehung noch?, VHS 

20. Juni 

Donnerstag, 19:30 Uhr Chorkonzert S(w)ingende Erinnerungen, Augustinum 

21. Juni 

Freitag, 22. 

Juni 

19:30 Uhr Dreizehn Leben, KASCHLUPP! Weitere Termine: 

Samstag, 23. Juni: 19:30 Uhr, Sonntag, 24. Juni: 18 

Uhr 

20:30 Uhr Friday Social Dance, Tanzraum, Krumme Straße 

Samstag, 23. 11 Uhr Handwerksvorführung, LWL-Freilichtmuseum 

Juni (- 17 Uhr) 

14 Uhr Großes JeKits Konzert!, Grabbe-Gymnasium - 

Neue Aula 

14:45 Uhr Sommerfest, Johannes-Brahms-Musikschule 

(- 18 Uhr) 

18 Uhr Oratorien Konzert, St. Michael im Kampe 

Sonntag, 24. 11 Uhr Frühschoppen, Waldbühne am Hermannsdenkmal 

Juni 15 Uhr Kirche im Freilichtmuseum, LWL-Freilichtmuseum 

18 Uhr Detmolder Cello-Ensemble, Hochschule für Musik, 

Brahms 

19:30 Uhr Sommerkonzert „Grooving‘ High“, Sommer- 

Dienstag, 

26. Juni 

theater 

19 Uhr Lachyoga, Palaisgarten (- 19:45 Uhr) 

19:30 Uhr“Die Welle – mal anders“, Sommertheater 

19:30 Uhr Lesung: Von der Verwandlung der Dinge, Augustinum 

Verkehrsregelung während der Baumaßnahme Röntgenstraße 

Einbahnstraße in der Röntgenstraße 

Bereich ist die Hauptzufahrt zum 

Klinikum seit Montag, 4. Juni für 

ca. zwei Wochen nicht befahrbar. Als 

Ersatz steht nur die Umfahrung an der 

Notaufnahme/ hinter dem Medicum 

zur Verfügung. Wegen der beengten 

Verhältnisse bitten wir alle Fahrten 

zum Haupteingang auf das unbedingt 

Erforderliche zu beschränken. 

Die Stadt Detmold bittet um 

Verständnis für die Maßnahmen. 

Rückfragen beantwortet Projektleiter 

Detlef Wehrmann unter Tel. 

05231/977-497 oder per Mail an 

d.wehrmann@detmold.de. 

Reise um die Welt 

Kurtheater Bad Meinberg 

Sommeraufführung der 

Ballettschule Olga Kochanke 

300 Tänzerinnen und Tänzer der Ballettschule 

begleiten die Zuschauer auf einer 

Reise um den gesamten Globus und führen 

sie durch die unterschiedlichsten Länder 

und Kulturen. Die Bühne verwandelt sich zu 

einem Schauplatz der verschiedenen Tanzstile 

und einzigartigen Musikrichtungen. 

07.07. 18:30 Uhr 08.07. 16:00 Uhr 

Kurtheater, Parkstr. 10 

Sa+So 18:30 Uhr Abendkasse 

10% Sparpotenzial 

mit Gästekarte * 

GesUndTourismus Horn-Bad Meinberg GmbH 

Parkstraße 10 (im Historischen Kurpark) 

32805 Horn-Bad Meinberg · Fon 05234 20597-0 und -10 

Di - Fr, 10:00 - 17:30 Uhr und Sa, 10:00 - 13:00 Uhr 

Kartenvorverkauf: Tourist-Informationen Bad Meinberg* und 

Detmold*, Lippische Landes-Zeitung und www.ADticket.de 

mit Postversand * hier 10% Rabatt nur im Vorverkauf 

hornbadmeinberg.de 

Musik im Park 

Musikmuschel 

im Historischen Kurpark 

bei schlechtem Wetter im Kurgastzentrum 

Die Musikmuschel wurde bereits 1871/72 

im orientalischen Stil gehalten, mehrmals 

umgebaut und erhielt zuletzt im Rahmen des 

Förderprojekts des Wanderkompetenzzentrums 

WALK am Hermannsdenkmal eine 

Runderneuerung. Immer sonntags ist jetzt 

Frühschoppen - Programm siehe rechts ... 

11:00 Uhr 

10:00 Uhr Konzertkasse 

So nur ein Eingang an der Allee 

5 € Sparpotenzial 

mit Gästekarte 

Der Alte vom Berg und sein Teutemänneken 

12.06. / Di / 19:30 Vortrag mit Carl-Heinz Helwig / Hotel zum Stern, Brunnenstr. 84 

Herzdiagnostik 

19.06. / Di / 19:30 Vortrag mit Dr. Thomas Köhler / Hotel zum Stern, Brunnenstr. 84 

pAVK - Schaufensterkrankheit 

26.06. / Di / 19:30 Vortrag mit Dr. Thomas Köhler / Hotel zum Stern, Brunnenstr. 84 

Die Dynastie zur Lippe 

03.07. / Di / 19:30 Vortrag mit Cornelia Müller-Hisje / Hotel zum Stern, Brunnenstr. 84 

10.06. Eggeländer Böhmische 

17.06. LippeMusic 

24.06. JAM Jazzchor Lippe 

01.07. Blue Moon 

08.07. Orchester Vahlhausen 

15.07. Seeadler Chor 

22.07. Rollo‘s Hot Shots 

29.07. Shanty Chor Steinheim 


12.08. Rainbow Saxes 

19.08. Daniel Wahren & Friends 

26.08. Trail of Smoke 


09.09. JAM Jazzchor Lippe 

16.09. Eggeländer Böhmische

Achtseitige Sonderpublikation der Detmolder Schützengesellschaft in Zusammenarbeit mit dem Detmolder Kurier 

Auflage: 32.900 Exemplare Verteilung an die Haushalte in Detmold und Ortsteilen sowie durch Auslage 

DETMOLD, im Juni 2018 

König und Königin mit Hofstaat (v. l). Wolfgang Granich (Königsadjutant), S. D. Stephan Prinz zur Lippe, Volker Junker (Thron), Angelika Junker (Thron),König 

Thorsten I. Jürs, Königin Andrea I. Jürs, Vanessa Roßkämmer (Thron), Simon Kruse (Thron), Jungschützenkönigin Madita Jürs und Darius-Rico Masom 

Zadeh (Thron, Begleiter der Jungschützenkönigin).

Schützenfest 2018 

8. bis 10. Juni 2018 - Ameide und Marktplatz Detmold 

Brillen 

Contactlinseninstitut 

Fachgeschäft für gutes Sehen 

Lange Straße 2 - 32756 Detmold 

Telefon 0 52 31 / 2 48 49 - Telefax 0 52 31 / 2 24 49 

info@brillen-linse.de 

„Treffsicher ans Ziel“ 

Wir wünschen ein harmonisches Schützenfest! 

Mittelstraße 52 - 32758 Detmold 

Tel. 0 52 31 / 39 802 - Fax 0 52 31 / 35 175 

info@brautlacht-busreisen.de 

Wein Holey wünscht ein schönes 

und erfolgreiches Schützenfest! 

Heinz Holey -Oberst- 

Wein Holey 

Wotanstr. 7a - 32756 Detmold 

Tel. 0 52 31 / 20 910 - info@wein-holey.de 

Das Programm des Schützenfestes 

Freitag, Mittwoch, den den 8. 6. Juni Juni 2018 2018 

18:00 Aufstellen Uhr Ökumenischer der Fahnen, Leitung: Gottesdienst A-Kompanie in der Hptm. 

Martin-Luther-Kirche, H.-D. Pohl und C-Kompanie Schülerstr. Hptm. W. Kirstein 

Großer Zapfenstreich 

Leitung: Donnerstag, Hauptmann den im Stabe 7. Juni Major Jürgen 2018 Föhrs 

Absperrung Grünschlagen auf und dem Schmücken Markplatz der Hauptmann Stadt und im 

Stabe, Festzelt Stühle mit Vorplatz für Musik und Gäste 

20:00 Leitung: Uhr B-Kompanie Antreten des Hauptmann Bataillons mit S. Martin Fahnen 

am und Festzelt D-Kompanie Ameide, Hauptmann Abmarsch V. des Tiedtke Bataillons nach 

mit Verteilerplan Kranz zum durch Ehrenmal Hauptmann am Kaiser-Wilhelm- 

im Stabe 

Platz, Thronaufbau nach Kranzniederlegung durch Königskompanie Weitermarsch nach zum 

Bruchberg Absprache mit zur Ausgabe Festwirt der Fackeln 

20:30 Uhr Großer Zapfenstreich 

auf dem Marktplatz 

Nach Beendigung Abmarsch zum Festzelt Ameide 

Ausklang 

Noch bis zum Sonntag steht das Königspaar Thorsten I. 

Jürs und Ehefrau Andrea im Mittelpunkt des Schützenfestes. 

Wir wünschen der Detmolder Schützengesellschaft 

und den Detmolderinnen und Detmoldern 

ein schönes Schützenfest! 

Gresförder Lasertechnik präzise wie ein Königsschuss 

Grußwort des Oberst 

Liebe Schützenkameradinnen und Schützenkameraden, liebe 

Mitbürgerinnen und Mitbürger unserer schönen Heimatstadt 

Detmold. Verehrte Gäste und Freunde des Schützenwesens. 

Von Freitag, den 8. Juni bis Sonntag, den 

10. Juni 2018 feiert die Detmolder 

Schützengesellschaft von 1600 e.V. 

ihr traditionelles Schützenfest an 

der Ameide. Auch diesmal haben 

wir uns alle Mühe gegeben um 

dieses Ereignis für alle Bürgerinnen 

und Bürger zu einem Erlebnis 

werden zu lassen. Feiern Sie bei 

freiem Eintritt mit uns ein schönes 

Schützenfest 2018. 

Mein besonderer Dank gilt dem 

scheidenden Königspaar Thorsten und Andrea 

Jürs, die über zwei Jahre die Detmolder Schützengesellschaft von 

1600 e.V. würdig nach außen vertreten haben. Dem neuen Thron 

um den zukünftigen Schützenkönig 

Wolfgang Granich wünsche ich eine schöne, erfolgreiche Thronzeit 

zum Wohle unserer Schützengesellschaft. 

Die Detmolder Schützengesellschaft dankt allen die das 

Schützenfest unterstützen, insbesondere den Spenderinnen 

und Spendern. 

Mit Schützengruß: Oberst Heinz Holey 

Samstag, den 9. Juni 2018 

Frühstück der Kompanien im Festzelt Ameide 

9:00 Uhr Treffen der Kompanien bei der Königskompanie am 

Brauhaus, Lange Straße 

9:30 Uhr Abholung des Königspaares, Abmarsch zum 

Festzelt Ameide 

10:00 Uhr Beginn des 

Frühstücks mit Ansprachen 

13:00 Uhr Offene Bühne im 

Festzelt, u. a. mit 

Louis Pawellek, 20jähriger 

Schlagersänger aus Lemgo 

18:00 Uhr Antreten des 

Bataillons vor dem Schloss 

Detmold 

Meldung an den Oberst durch 

Hauptmann im Stabe 

Vor dem Schloss 

Detmold, Ehrungen und 

Auszeichnungen 

Abmarsch zum Festzelt 

19:30 Uhr Festball mit der 

Band „Nightshift“ 

Eröffnung durch das 

Königspaar 

Sonntag, den 10. Juni 2018 

12:15 Uhr Abmarsch der Kompanien aus den Quartieren zum 

Schlossplatz 

12:30 Uhr Antreten des Bataillons und der Gastvereine 

auf dem Schlossplatz (gemäß Aufstellungsplan) 

Leitung: Hauptmann im Stabe 

Meldung des Bataillons und der Gastvereine an den Oberst 

Meldung des Bataillons und der Gastvereine an die 

Majestäten durch den Oberst, danach Abschreiten der Front 

durch Königspaar, Oberst und Adjutant, Abmarsch des 

Festzuges zum Marktplatz, Führung: Hauptmann im Stabe 

Absperrung Marktplatz nach Einteilung durch Hauptmann im Stabe 

13:00 Uhr Festakt: Königsproklamation auf der Rathaustreppe 

durch Bürgermeister 

Abmarsch des Festzuges Lange Straße, Tor zum Schlossplatz, 

Vorbeimarsch am Königspaar mit Thron vor dem Schloss, 

Tor Lange Straße, Marktplatz, Bruchstraße, Krumme Straße, 

Lange Straße, Tor zum Schlossplatz, Tor zum Theater, Ameide, 

Spalier für Königspaar zum Festzelt, Führung: Oberst, 

Aufwartung der Gastvereine am Thron 

Wir wünschen ein fröhliches Schützenfest



STADTWERKE 

Ein tolles Fest 

mit Detmolder Energie 

Viel Spaß beim Schützenfest wünschen 

Ihnen die Stadtwerke Detmold! 

www.stadtwerke-detmold.de 

Anzeige Schuetzenfest_141x90_DK_06.06.2018-RZ.indd 1 01.06.18 10:31 

Detmolder Schützengesellschaft: Tradition wird seit 418 Jahren fortgeschrieben und gelebt 

Verbundenheit zum Fürstenhaus hat Tradition 

Die Gründung der Detmolder 

Schützengesellschaft erfolgte am 

16. Juli 1600, Graf Simon VI. beorderte 

die Detmolder Erbschützen 

(alte Schützen) und die Schießgesellen 

(Jungschützen) zu einem Schießen 

auf dem Detmolder Bruch. 

Der Einladung des Landesherren 

folgten zudem, der Kurfürst von 

Köln, alle lippischen Städte, sowie 

Abordnungen der Städte Minden, 

Paderborn, Herford, Bielefeld, Hameln 

und Hildesheim. Am 03. Juli 

1601 genehmigte Graf Simon VI. 

auf Bitten des Bürgermeisters und 

des Rates der Stadt Detmold den 

Detmolder Schützen einen Schützenplatz 

vor dem Lemgoer Tor 

(Brunnenwiese/alter Friedhof). Die 

Verbundenheit zum Fürstenhaus 

hat somit eine Tradition seit der 

Gründung der Detmolder Schützengesellschaft, 

die Verbundenheit 

hält bis heute an. 

Später bestanden fünf Schützenkompanien, 

das waren die vier 

Kompanien „alte Schützen“ und 

eine Kompanie „Jungschützen“. 

Die Altschützen wurden entsprechend 

den alten vier Stadtbezirke 

in A-, B-, C,- und die D-Kompanie 

eingeteilt. Diese Einteilung hat 

sich bis heute erhalten, wobei 

die Jungschützen, genau wie die 

Sportschützen als Abteilung geführt 

werden. 

Erster Vorsitzender nach dem 

2. Weltkrieg war 1951 August 

Büxe. 1951 fand auch wieder 

ein Schützenfest statt, bei dem 

das 350-jährige Bestehen der 

Schützengesellschaft auf dem 

Schlossplatz gefeiert wurde. 1953 

wurde das Schützenfest auf den 

„Falkenkrug“ verlegt, im alten 

Am Sonntag werden der neue König und seine Königin mit Hofstaat ins Amt eingeführt (v. l). Dirk Klemenz 

(Königsadjutant), Frank Rowold (Thron), Wiebke Buchholz (Thron), Wolfgang Granich (König), Tasja 

Novak( Königin) Volker Junker (Thron) und Angelika Junker (Thron). 

Eichenstand befand sich auch ein 

Jagdhaus in dem der Schießstand 

untergebracht war. 1956 wurde der 

Schießstand in Eigenregie übernommen, 

das Gelände wurde vom 

Landesverband Lippe gepachtet. 

2017 konnte die Detmolder Schützengesellschaft 

das Gelände vom 

Landesverband Lippe erwerben. 

Oberst Heinz Holey sprach dafür 

Spender an, die nun als Mitglieder 

in einem Ältestenrat der Schützengesellschaft 

weiter verbunden sind. 

Der kommende Jungschützenkönig 

der Schützengesellschaft Detmold, 

Jan Jürs. Foto: Peter Radszuweit 

Die Geschichte der Detmolder 

Schützengesellschaft in Kurzform: 

16. Juli 1600 Gründung unter Graf Simon VII 

12. Juli 1616 Graf Simon schenkt den Schützen den Schützenplatz 

am Lemgoer Tor. Am gleichen Tag tritt die erste 

Satzung in Kraft. 

13. Juli 1647 Graf Johann Bernhard stiftet die erste Fahne. 

13. Juli 1747 Graf Simon August stiftet die zweite Fahne. 

30. Juni 1837 Der Magistrat genehmigt die zweite Satzung. 

13. July 1837 Fürst Leopold II stiftet die dritte Fahne, da der 

Erbprinz neuer Schützenkönig wurde. 

13. July 1847 Zum 200-jährigen Fahnenjubiläum stiftet Fürst 

Leopold II. die vierte Fahne. 

01. März 1887 Wurde die dritte Satzung erlassen und am 16. Juni 

1887 genehmigt. 

1892 Vertrag mit der Stadt Detmold über den Kauf des 

Schützenplatzes am Hiddeser Berg. 

03. April 1945 Hauptmann Ernst Schmidtpott rettet unter Einsatz 

seines Lebens, bei Nacht und Nebel, die alten Schützenfahnen 

aus dem Rathaus. Er versteckt sie erst 

unter seinem Bett in der Meierstr. 10 und später unter 

den Fußbodendielen, um sie 1950 zur Wiedergründung 

unversehrt der Schützengesellschaft zurück 

zugeben. Die alten Fahnen wurden 1989 unter dem 

1. Vorsitzenden Horst Gröbel und Oberst Heinz 

Holey dem Landesmuseum Detmold geschenkt. Im 

Landesmuseum ist auch der Thronschatz der Schützen 

ausgestellt. 

Weitere Fahnen stifteten: 

1894 die Jägerkompanie 

1951 die Jungschützenkompanie 

1966 Fritz Lesemann und Ulla Jäger 

1966/67 das Offizierscorps 

1978 Willy Wassenberg und Walter Gräbner 

1978 Helmut Sander 

Diese werden heute noch von den Kompanien mit Stolz bei offiziellen 

Anlässen getragen. Am 2. Mai 1909 wurde eine neue Satzung erlassen, 

doch durch die Erbfolgestreitigkeiten des Fürstenhauses sowie den 

beiden Weltkriegen, ruhte das Schützenleben kurzzeitig, wurde aber 

1930 und 1950 bis heute, immer wieder mit neuem Leben erfüllt. 

Grüße des scheidenden Königspaares: „Mein Herz war voller Stolz! 

Viele positive Momente 

Liebe Schützenschwestern und Schützenbrüder, sehr verehrte 

Bürgerinnen und Bürger der Stadt Detmold, liebe Freunde. 

Als ich vor zwei Jahren das letzte Stechen zum Schützenkönig 

gewonnen habe, musste ich mir erst nochmal die Augen 

reiben, als mir mein „Königsschuss“ gezeigt wurde. Meine 

Freude war riesengroß und mein Herz war voller Stolz. Meine 

Frau Andrea, die mir dann das zweite Mal ein Ja-Wort gab, 

das erste Mal war bei unserer Hochzeit, freute sich ebenfalls 

zwei Jahre lang die Detmolder Schützengesellschaft und die 

Stadt Detmold im Kreis Lippe und über die Grenzen hinaus 

zu repräsentieren. 

Ein ganz besonderes Dankeschön möchten wir an unseren 

Hofstaat richten, der uns in dieser Zeit so herzlich begleitet 

hat. Sehr gefreut haben wir uns auch über die Unterstützung, 

Hilfe und Gaben der Brauerei Strate, AMBULANT 

pflege&helfen, Bad Meinberger, „Blumenträume und mehr...“ 

und allen, die uns unsere Thronzeit schön gemacht haben. 

Es gab so viele positiv emotionale Momente in den zwei 

Jahren, die uns in guter Erinnerung bleiben werden, dass 

der Platz hier nicht ausreichen würde alle auf zu zählen. 

Ich wünsche allen ein wunderschönes Schützenfest mit vor 

allem viel Sonnenschein und guter Laune, damit ein weiteres 

Highlight in unser Erinnerungsbuch über die Königszeit 

geschrieben wird. 

Mit Schützengruß 

Thorsten I. und Andrea I. Jürs 

Thorsten I. und Andrea I. Jürs sind das amtierende 

Königspaar der Detmolder Schützen.



Präzisionssport schießen - von Bataillonssportleiter Thorsten Jürs 

Disziplin für Körper und Geist 

Worum geht es eigentlich beim Schießen und was ist daran schon sportlich? 

Ganz banal formuliert geht es darum, ein Geschoss möglichst nahe ins 

Zentrum des Ziels zu bringen. Wer aber annimmt es gehe nur 

darum, mit einem “Schießprügel” nach vorne zu zeigen 

und abzudrücken, der irrt ganz gewaltig! 

Der Schießsport erfordert einiges an Disziplin 

für Körper und Geist – es ist ein Präzisionssport. 

Ohne die notwendige innere Ruhe, 

Konzentration und Geduld geht gar nichts: 

Ruhe: zwingend notwendig, um ein gutes 

Ergebnis zu erzielen. Wer schon 

einmal beim Biathlon zugesehen hat, 

kann wohl beurteilen wie sich Unruhe durch 

körperliche Anstrengung und Zeitdruck 

negativ auf das Schießergebnis auswirken 

kann. 

Konzentration: eine der wesentlichen Komponenten 

beim Schießsport. Anders als vielleicht bei manchen Kraftsportarten 

oder beim Fitnesstraining ist es unverzeihlich wenn 

die Gedanken ständig woanders sind. 

Geduld: es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen – dies gilt 

hier wie fast überall. Sicher bringt der ein oder andere mehr oder 

weniger Talent mit, aber selbst dem Begabtesten gelingt eine 

Leistungssteigerung nur durch Übung. 

Wettkämpfe: Im Schießsport gibt es verschiedenste Wettkämpfe. Angetreten 

wird auf verschiedenen Ebenen, die sich wie bei vielen Sportarten nach ihrer 

Leistungsfähigkeit gliedern, vom freundschaftlichen Wettkampf ohne 

Wertung, über Rundenwettkämpfe auf Kreis-, Bezirks-, Landes- oder Bundesebene. Dazu 

kommen, je nach Leistung, die Meisterschaften auf den genannten Ebenen. Wir bieten auf 

unserem Schießstand Luftgewehr und Luftpistole auf 10 Meter und Kleinkalibergewehr 

sowie Sportpistole Kaliber .22lfb an. Trainingszeiten sind jeweils freitags von 19 bis 22 Uhr. 

Eine starke Gemeinschaft mit hohem sozialem Engagement und dieses 

über Jahre, sind die Tugenden dieses Vereins mit seiner kompetenten 

Führung. Darauf können im Besonderen die Detmolder stolz sein. 

Und wir lippischen Schützinnen und Schützen sind es auch. 

Ich wünsche dem Verein ein ruhiges und harmonisches Schützenfest 

2018. 

Mit lippischem Schützengruß: 

Dr. Stephan Breuning (Kreisvorsitzender) 

Es freut mich sehr, dass Ihr Verein Jahrhunderte alt, 

aber trotzdem jung geblieben ist. Auch wenn wir uns 

der Brauchtumspflege verschrieben haben, müssen 

wir mit der Zeit gehen und durch attraktive Angebote 

im Bereich des Schießsports, der Jugendarbeit und 

der altehrwürdigen Schützentradition auf neue 

Mitglieder zugehen. 

Hans-Dieter 

Rehberg 

Präsident 

Westfälischer 

Schützenbund 

Die Detmolder Schützengesellschaft zählt zu 

den ältesten Traditionsvereinen und hat sich 

seit über 400 Jahren bis heute erfolgreich 

dem sozialen Engagement und der Brauchtumspflege 

verschrieben. Beim traditionellen 

Schützenfest freuen wir uns auf einen guten 

Austausch vieler Gäste und auf die Geselligkeit 

mit den befreundeten Schützenvereinen. 

Rainer Heller, Bürgermeister 

Tipp der Redaktion: 

Die Grußworte sind in voller Länge 

unter www.detmolder-schuetzen.de 

nachzulesen 

Braucht eine moderne, globalisierte Welt eigentlich noch Traditionsvereine und Schützenfeste? 

Ich sage ganz entschieden: „Ja“! Denn wir beobachten, dass gerade junge Menschen immer öfter auf der 

Suche sind nach einer Gemeinschaft, in der sie einen festen Platz haben und die ihnen Halt gibt. 

Genau deshalb spielen Schützenvereine auch heute noch eine wichtige Rolle: Tradition und Brauchtum 

können feste Größen sein, die gerade jungen Menschen ein Gefühl von Heimat und Sicherheit vermitteln. 

Umso wichtiger, dass eine starke Gemeinschaft wie ein Schützenverein sich bei den regelmäßigen 

Schützenfesten auch ein bisschen selbst feiert. 

In diesem Sinne wünsche ich der Detmolder Schützengesellschaft ein fröhliches Schützenfest 2018! 

Es grüßt Sie Dr. Axel Lehmann (Landrat) 

2018: Es ist wieder Schützenfest in Detmold! Ein Fest in der Stadt für die Stadt. 

Ein Fest, das Menschen organisieren, die die Begeisterung für den Schießsport, die 

Freude an der Geselligkeit und die Verpflichtung zum gesellschaftlichen Engagement 

verbindet. Schützengesellschaften bewahren aber auch uralte Traditionen. Ich finde es 

bewundernswert, wie diese Traditionen durch die Jahrhunderte hinweg bis heute immer 

wieder mit neuem Leben und neuen Inhalten gefüllt wurden. So ist auch die im Jahre 

1600 von Graf Simon VII. gegründete Detmolder Schützengesellschaft ein moderner und 

lebendiger Verein, der aus der Tradition heraus Kraft für die Zukunft schöpft. 

Stephan Prinz zur Lippe



„Gewehrreinigung“ der C-Kompanie der Detmolder Schützen in der Strate Brauerei 

Friedrich Strate rief Tradition ins Leben 

Die seinerzeit von Braumeister 

Friedrich Strate ins Leben gerufene 

Gewehrreinigung der C-Kompanie der 

Schützengesellschaft Detmold findet 

nunmehr seit mehr als 50 Jahren auf 

dem Gelände der Strate Brauerei statt. 

Pünktlich um 19:00 Uhr marschierte 

die C-Kompanie der Schützengesellschaft 

Detmold mit den befreundeten 

Vereinen aus Enger und Meiersfeld, 

sowie dem Spielmannszug der Freiwilligen 

Feuerwehr Detmold, unter der 

Führung von Hauptmann im Stabe 

Major Jürgen Föhrs, im Garten der 

Brauerei Strate ein. 

Der Einladung gefolgt waren mehr als 

100 Schützen, so Major Föhrs bei der 

Meldung an die Familie Strate und an 

Oberst Holey .Mit einem zünftigen 

Lied der Schützen, das Oberst Heinz 

Holey anstimmte, bedankten sich die 

Schützen für die Einladung bei Familie 

Strate. Friederike Strate informierte 

humorvoll, 

„wir haben 18 Millionen Liter Bier im 

Keller gelagert, das wird wohl reichen“. 

Den musikalischen Rahmen bildete 

der Spielmannszug der Freiwilligen 

Feuerwehr Detmold. Das „Gewehrreinigen“ 

findet traditionsgemäß immer 

nach dem Königschießen statt, und 

das schon seit mehr als 50 Jahren. „Die 

Gewehre sollen beim Schützenfest natürlich 

wieder glänzen“, so Oberst Holey. 

Die Könige aus Enger, Meiersfeld 

und der amtierende König der Schützengesellschaft 

Detmold nahmen die 

Reinigung natürlich sehr genau, nach 

Prüfung aller Gewehre durch Oberst 

Heinz Holey ging es zum gemütlichen 

Teil über. Es gab Schweinshaxe und 

dazu natürlich, wie es sich gehört, das 

gute Detmolder Bier. 

PR 

Königliches Gewehrreinigen nach bestandener Prüfung v.l. Lars Kettler (König Schützengesellschaft 

Enger), Thomas Roß (König Meiersfeld), Thorsten Jürs (König Schützengesellschaft Detmold), Heinz 

Holey (Oberst), Henrietta Strate, Renate Strate und Friederike Strate. 

Detmold liegt uns am Herzen, 

das eint uns mit der Detmolder Schützengesellschaft von 1600 e. V. 

Wir wünschen dem Schützenfest 2018 

einen erfolgreichen Verlauf 

und dem Thron 2018/2020 

eine erlebnisvolle Regentschaft. 

Die Freien Wähler Detmold 

engagieren sich seit über 30 Jahren politisch für Detmold. 

Möchten Sie an der Entwicklung unserer Stadt mitwirken? 

Besuchen Sie unsere öffentlichen Fraktionssitzungen, 

unsere Bürgersprechstunden oder unseren Stammtisch. 

Die Termine finden Sie unter: www.freie-waehler-detmold.de 

Sie verlebten einen vergnüglichen 

Abend (v. l.): Horst Dieter Pohl 

(Hauptmann A-Kompanie), 

Volker Tiedtke (Hauptmann 

D-Kompanie), Ulrich Juckel (1. 

Schriftführer), Thorsten Jürs 

(Bataillons-Sportleiter), Andrea 

Jürs (Jugendleiterin), Julian 

Schreiber (2. Schriftführer), Antje 

Martin, (2.Schatzmeisterin), 

Rüdiger Krentz (1. Schatzmeister), 

Sebastian Martin (Hauptmann 

B-Kompanie) und Heinz Holey 

(Oberst). 

Fotos: Peter Radszuweit 

Mehr Infos auf www. 

detmolder-schuetzen.de 

Neue Mitglieder sind beitragsfrei 

Die Detmolder Schützengesellschaft von 1600 e.V. stellt, alle Mitglieder 

die ab dem 06.06.2018 in die Schützengesellschaft eintreten bis zum 

31.12.2018 beitragsfrei. Interessierte wenden sich an Rüdiger Krentz, 

Tel.: 017664074611, post@detmolder-schuetzen.de, www.detmolderschuetzen.de/mitglied-werden 

Die Mitglieder der Werbegemeinschaft Detmold 

grüßen die Schützengesellschaft Detmold und 

wünschen einen frohen Festverlauf! 

Detmold feiert vom 8. bis 10. Juni 

Freier Eintritt zum Schützenfest 

Die Detmolder Schützengesellschaft lädt die Bevölkerung ein, drei 

Tage mit den Detmolder Schützen und den Schützen aus befreundeten 

Vereinen der Region zu feiern. Der Eintritt ist zu allen Veranstaltungen 

frei, Getränke und Speisen gibt es im und vorm Festzelt zu fairen Preisen. 

Der „Große Zapfenstreich“ am Freitag, 8. Juni ab 20:00 Uhr auf dem 

Marktplatz ist der erste Höhepunkt. Am Samstag ist die Öffentlichkeit 

ab 13:00 Uhr ins Festzelt eingeladen, bis 17:00 Uhr gibt es eine offene 

Bühne. Ab 19:30 Uhr beginnt am Samstag der Festball im Festzelt 

an der Ameide. Am Sonntag treten die Kompanien um 12:30 Uhr am 

Markplatz an, nach der Königsproklamation durch den Bürgermeister 

folgt der Festumzug, anschließend geht es ins Festzelt. Die Detmolder 

Schützengesellschaft von 1600 e.V. freut sich auf viele Gäste. 

Der Schützengesellschaft Detmold 

ein erfolgreiches und harmonisches Fest! 

Offene Bühne am 9. Juni: Freie Zeiten für Künstler 

Auch spontane Auftritte 

sind noch möglich 

Am Samstag, 9. Juni ab 13 bis 17 Uhr steht das Festzelt an der Ameide 

für Musiker, Künstler oder junge Sportler als offene Bühne zur Verfügung. 

Wer die Bühne nutzen will meldet sich bitte unter post@detmolderschuetzen.de 

per Mail an. Wenn am Samstag noch freie Zeiten zur 

Verfügung stehen, können auch spontane Auftritte ermöglicht werden. 

Den Beginn macht um 13:00 Uhr der Lemgoer Schlagersänger Jean- 

Louis Pawellek. Jean-Louis ist 20 Jahre und schreibt und komponiert 

selber und hat schon sieben Titel herausgebracht, von denen vier auch 

in verschiedenen Schlagerhitparaden vertreten waren. Jean-Louis 

Pawellek singt Pop-Schlager, volkstümliche Schlager und hatte bisher 

schon mehr an die 100 Auftritte gehabt im deutschsprachigen Europa. 

Seine musikalischen Vorbilder sind „Die Amigos“ (Europas erfolgreichstes 

Schlagerduo). Seine Hobbys sind Songs schreiben, Komponieren, 

Badminton und Reisen. Weitere Infos mit Tourterminen unter www. 

jeanlouispawellek.jimdo.com.



Mehr zum Schützenfest sowie Mitgliedsanträge als 

Download unter www. detmolder-schuetzen.de 

Schützenfest Detmold 

...ihr Catering 

vor Ort !! 

GmbH & Co. KG 

Meilenbrock GmbH & Co. KG 

Auf der Stiegel 21 - 32839 Steinheim-Vinsebeck 

Tel.: (0 52 33) 78 82 www.meilenbrock.de 

Fax: (0 52 33) 10 36 info@meilenbrock.de 

König Wolfgang 

Granich 

und Königin 

Tasja Novak 

Foto: 

Radszuweit 

Schützengesellschaft Detmold präsentiert am Sonntag das neue Königspaar 

Wolfgang Granich und Tasja Novak regieren bis 2020 

König Wolfgang Granich ist Mitglied der B-Kompanie der Schützengesellschaft Detmold und hat 

beim Königschießen am 12.05.2018 nach einem spannenden Stechen die Königswürde errungen. 

Zu seiner Königin wählte er Tasja Novak, die der D-Kompanie angehört. Das 1. Thronpaar sind 

Angelika und Volker Junker, beide aus der C-Kompanie. Das 2.Thronpaar sind Wiebke Buchholz 

und Frank Rowold, beide aus der A-Kompanie. Königsadjutant ist Dirk Klemenz 

aus der D-Kompanie. Wolfgang Granich ist neben seiner Mitgliedschaft bei den 

Detmolder Schützen auch Mitglied der Schützengesellschaft Belle, wo er in den 

Jahren 2008-2011 auch schon einmal Schützenkönig war. „Von Kindesbeinen an 

bin ich schon in der Schützengesellschaft Belle, wo ich auch wohne“, so Wolfgang 

Granich, „ich habe Freude an der Tradition des Vereinslebens und bin Schütze 

durch und durch, fährt er fort“. In der Schützengesellschaft Detmold sei er Spieß 

der B-Kompanie, stellvertretender Hauptmann und von 2016-2018 Königsadjutant 

gewesen. 

„Ich freue mich auf die nächsten zwei Jahre und möchte die Schützengesellschaft 

Detmold würdig vertreten und auch den Dialog innerhalb der Schützengesellschaft 

fördern und mit den Kompanien und Abteilungen eine gute Zusammenarbeit pflegen“, 

erzählt Wolfgang Granich. Durch ständigen Dialog wolle er den Zusammenhalt stärken, 

auch zu anderen Schützenvereinen und Institutionen. Er hoffe, während seiner Thronzeit 

neue Freundschaften zu Schützenschwestern und Schützenbrüdern aus anderen Vereinen 

knüpfen zu können. Er freue sich schon sehr auf das Schützenfest und hoffe auf rege 

Beteiligung der Detmolderinnen und Detmolder. 

PR 

Die Freude ist ihm anzusehen: Wolfgang 

Granich ist neuer Schützenkönig. 

König Thorsten Jürs gehörte 

zu den ersten Gratulanten. Granich 

setzte sich im vierten Stechen 

gegen Heinz Holey und Horst-Dieter 

Pohl durch und wird als neuer 

König beim Schützenfest am 8., 9. 

und 10. Juni vorgestellt. Neuer Jungschützenkönig 

ist Jan Jürs, der das 

Amt von seiner Schwester Madita 

Jürs übernimmt. Die Damenkette 

und den Vorstandspokal konnte 

sich Andrea Jürs sichern.



Damit sich das 

Leben 

gut anhört. 

Unser Ziel ist es, die Lebensqualität unserer Kunden 

durch die Anpassung modernster Hörgeräte spürbar 

und nachhaltig zu verbessern. 

DETMOLD 

Lange Straße 48 

Tel.: 05231/8796250 

LEMGO 

Lagesche Straße 5 

Tel.: 05261 / 666968 

LEMGO 

Mittelstraße 22 

Tel.: 05261/4384 

STEINHEIM 

Marktstraße 32 

Tel.: 05233/3834633 

DÖRENTRUP 

Poststraße 9 

Tel.: 05265/9558646 

Hörgeräte Baschlebe GbR ∙ Inhaber Astrid Baschlebe und Carsten Baschlebe | Hauptgeschäft: Mittelstraße 22 ∙ 32657 Lemgo ∙ Tel.: 05261 / 4384 

WWW.BASCHLEBE.DE 

König Thorsten Jürs I. und Königin Andrea Jürs I. verabschiedeten sich bei ihren Detmolder Schützen 

Viele schöne Erinnerungen bleiben 

König Thorsten Jürs und seine 

Königin Andrea Jürs hatten in das 

Schützenhaus an der Blomberger 

Straße eingeladen. Der Einladung 

gefolgt waren die befreundeten 

Schützen aus Bad Meinberg, 

Horn, Meiersfeld-Rödlinghausen, 

Bad Salzuflen, Wehren und Belle 

mit starken Abordnungen. „Es 

ist schön, daß so viele Schützen 

gekommen sind“, freute sich König 

Thorsten Jürs. „Die Proklamation 

vor dem Rathaus war für uns 

eine unvergeßliche Erinnerung“, 

ergänzte Königin Andrea Jürs, 

„wenn man auf die Rathaustreppe 

tritt und die vielen Schützen 

auf dem Marktplatz sieht, ist das 

schon ein besonderes Erlebnis“. 

Die zwei Jahre seien wie im Flug 

vergangen. Sie sei erst seit vier 

Jahren im Schützenverein und fühle 

sich pudelwohl in der Detmolder 

Schützengesellschaft, erzählte die 

aus dem Schwabenland stammende 

amtierende Schützenkönigin, die 

übrigens auch Kreismeisterin im 

Kleinkaliberschießen und Vize- 

Meisterin im Luftgewehrschießen 

ist. „Unsere Heimatkompanie ist 

die B-Kompanie, die uns immer toll 

unterstützt hat, aber auch alle anderen 

Kompanien haben uns immer 

sehr geholfen“, so König Thorsten, 

„der Thron, mit Angelika und Volker 

Junker und Vanessa Roßkämmer 

und Simon Kruse, war bei allen Veranstaltungen 

stets an unserer Seite“. 

Auch Königsadjutant Wolfgang 

Granich und Jungschützenkönigin 

Madita Jürs mit ihrem Begleiter 

Kevin Martin, der zwischenzeitlich 

die Würde des Bezirksjugendkönigs 

errungen habe, seien immer zugegen 

gewesen. In Bad Meinberg seien das 

Oktoberfest, und die Schützenbälle 

im Best Western Quality Hotel Vital 

zum Stern immer ein Highlight 

während ihrer Amtszeit gewesen. 

Auch der Westfälische Schützentag 

in Bad Rothenfelde sei unvergessen. 

„Besonders erinnere ich mich an 

den Lippischen Schützentag, der 

zusammen mit der 450-Jahr-Feier in 

Bad Salzuflen stattfand. Während 

des Rundmarsches in Bad Salzuflen 

tauchte ein Transparent am Straßenrad 

mit Grüßen an ihren König 

auf. Die Bad Salzufler Schützen 

dachten daß ihr König gemeint sei, 

tatsächlich aber war der Detmolder 

König Thorsten Jürs gemeint, denn 

die Besucher mit dem Transparent 

waren Mitarbeiter der Firma in der 

er Geschäftsführer ist. Heinz Holey 

Verabschiedung mit Vorstand und Gästen:(v.l.) Oliver Strötges (1. Vorsitzender), Heinz Holey (Oberst),Kevin 

Martin (Bezirksjugendkönig) ,Madita Jürs (Jungschützenkönigin), Vanessa Roßkämmer (Thron) Thorsten 

Jürs (König),Andrea Jürs (Königin),Angelika Junker (Thron),Volker Junker (Thron) und Wolfgang Granich 

(Königsadjutant). 

Fotos: Peter Radszuweit 

König und Königin bei der Verabschiedung mit ihrem Thron .(v. l.) Wolfgang Klemenz (Fahnenoffizier), 

Angelika Junker (Thron), Volker Junker (Thron), Andrea Jürs (Königin), Joachim Kasper (Fahnenoffizier), 

Thorsten Jürs (König), Vanessa Roßkämmer (Thron), Kevin Martin (Bezirksjugendkönig) Madita Jürs 

(Jungschützenkönigin), Wolfgang Granich (Königsadjutant) und Dirk Kelmenz (Fahnenoffizier) 

bedankte sich beim Thron für zwei 

schöne Jahre, in denen sie die Detmolder 

Schützengesellschaft immer 

gut vertreten hatten. Als besonderen 

Dank überreichte er ihnen für ihre 

Amtszeit die Königsorden des Bataillons. 

Auch König Thorsten und 

Königin Andrea verteilten an die 

Fahnenoffiziere Wolfgang Klemenz, 

Joachim Kasper und Dirk Klemenz 

Anstecknadeln als Dank für ihre Unterstützung 

während der Thronzeit. 

Beim Hauptmann der B-Kompanie 

Sebastian Charles Martin bedankte 

sich der König ebenfalls mit einer 

Anstecknadel für seine Unterstützung 

während ihrer Amtszeit. 

Zum Schluß wurden auch Oberst 

Heinz Holey und Oberfeldwebel 

Manuela Pohl mit einem Orden 

vom Königspaar ausgezeichnet. Die 

Schützen ließen diesen Tag bis in die 

Abendstunden in Partystimmung 

ausklingen. 

PR 

A Reservierung: 

Tel: 0 52 31 / 99 99 45 

reservierung@strates-brauhaus.de 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Mo. - Do.: 11:00 - 23:00 Uhr 

Freitag: 11:00 - 24:00 Uhr 

Samstag: 10:00 - 24:00 Uhr 

Sonntag: 11:00 - 23:00 Uhr 

Küche: 11:30 - 22:00 Uhr 

durchgehend 

BLS Gastro GmbH - Strate´s Brauhaus 

Lange Str. 35 | D-32756 Detmold 

WWW.STRATES-BRAUHAUS.DE 

Der Schützengesellschaft Detmold 

ein harmonisches Fest! 

Wir grüßen 

die Schützen 

und wünschen 

ein harmonisches 

Fest! 

Wir bringen Ihre Heizungs- und Sanitäranlagen in Schuss! 

Rödlinghauser Str. 4 - 32760 Detmold - Tel. 0 52 31 / 94 47 74 

1 0 0 

9 5 

7 5 

2 5 

5 

0



Prall gefüllter Veranstaltungskalender: Die Schützen sind immer aktiv, 

wie hier beim TBV in Lemgo. 

In den Kompanien wird die 

Gemeinschaft gepflegt 

Neben den diversen Schießwettbewerben organisieren die Kompanien 

weitere Veranstaltungen, die der Pflege des Vereinslebens und der Gemeinschaft 

dienen. Bei vielen Veranstaltungen kommen Schützinnen und 

Schützen aus befreundeten Vereinen als Gäste. Neben vielen Veranstaltungen 

organisieren die Detmolder Schützen auch Familienausflüge der 

Kompanien und des Bataillons. Weitere Informationen unter Kompanien 

auf www.detmolder-schuetzen.de. 

- Benefizkonzert in der Sparkasse Detmold 

- Familienausflüge der Kompanien und des Bataillons 

z. B. Besuch eines Handballspiels des TBV Lemgo 

- Gewehrreinigen vor dem Schützenfest bei Brauerei Strate 

- Weiberfastnachtsfeier 

- Teilnahme an diversen festlichen Bällen in Lippe 

- Vatertags Frühstück im Vereinsheim mit Familien 

- Minigolf-Turnier 

- Kaffee und Kuchen im Vereinsheim 

- Mehrere Grillabende 

- Vergleichsschießen Bataillon gegen Jugend 

- Diverse Vergleichsschießen mit befreundeten Vereinen 

- Vogelschießen (Schinkenpokal) 

- Gänseschießen – Schießwettbewerb für befreundete Gastvereine auf 

eine mit Gänsemotiv abgedeckten Scheibe. 

- Schmullball 

- Weihnachtsbacken – Backen von Keksen u. Lebkuchenhäuschen mit 

anschließender Verteilung an soziale Einrichtungen. 

- Andreasmessebesuch - Gemeinschaftlicher Besuch der Andreasmesse 

in Detmold 

- Weihnachtsfeiern der Kompanien und Abteilungen 

- Schnatgang über den Detmolder Advent bzw. Weihnachtsmärkte. 

Azubis 

kommen bei uns 

groß raus. 

Neumitglieder bis Jahresende beitragsfrei / Kevin Charles Martin (17 Jahre) und Madita Jürs (19 Jahre) 

erzählen im Gespräch, weshalb sie Mitglied geworden sind / Mitgliedsanträge unter www.detmolder-schuetzen.de 

Madita: „Der Sport macht mir viel Spaß“ 

Warum gehen junge Leute in den 

Schützenverein? Rüdiger Krentz 

stellte die Fragen für die Redaktion. 

Die Schieß- und Übungszeiten für 

die Jugend sind immer samstags 15 

bis 17 Uhr, Ansprechparterin ist die 

Jugendleiterin Andrea Jürs unter 

Tel. 0171/3163600, andrea.juers@ 

gmx.de. Neumitglieder sind bis zum 

31. Dezember 2018 beitragsfrei. 

Redaktion: Kevin, warum schießt 

Du und spielst keinen Fußball? 

Kevin Charles Martin: Das Sportschießen 

habe ich durch meine 

Familie kennen gelernt. Es macht 

mir Spaß mich mit anderen zu 

messen, der Teamgedanke ist bei 

uns Schützen sehr groß. 

Redaktion: Madita, ist Sportschießen 

nicht ein Sport für Jungs? 

Madita Jürs: Nein! Ich kann mich 

bei diesem Sport schnell entspannen 

und meine Konzentrationsfähigkeit 

ist seitdem viel besser geworden, das 

gilt für beide Geschlechter. 

Redaktion: Kevin, warum schießt 

du im Schützenverein mit Uniform? 

Kevin: Der Sportschütze muss keine 

Uniform tragen, das ist freiwillig. 

Redaktion: Warum trägst Du dann 

Uniform? 

Kevin: Das hat Tradition, diese 

pflege ich gerne! 

Redaktion: Trägst du auch Uniform, 

Madita? 

Madita: Ja, das kommt bei mir auch 

vor. Als Jungschützenkönigin bin 

ich aber eher im Kleid unterwegs 

gewesen. Es macht unheimlich 

Spaß auf Veranstaltungen, wenn 

alle „chic“ gekleidet sind. 

Redaktion: Jungschützenkönigin? 

Das heißt Du bist eine erfolgreiche 

Schützin? 

Madita: Ja, ich bin mit meinen 

Leistungen zufrieden und konnte 

schon bei vielen Wettbewerben 

gut abschneiden. Die Thronzeit 

hat mir viel Spaß gemacht und ich 

habe viele neue Eindrücke sammeln 

können. Ich bin vielen interessanten 

und netten Menschen begegnet 

Kevin Charles Martin übernahm beim letzten Königsschießen probehalber 

den Taktstock. 

und habe neue Bekanntschaften 

gemacht. Es war immer schön 

durch viele Städte zu marschieren 

und es war schon toll, wenn uns die 

Zuschauer zugejubelt und applaudiert 

haben. 

Redaktion: Wie sieht das bei Dir 

aus Kevin? 

Kevin: Ich bin Bezirksjungschützenkönig, 

das war schon ein tolles 

Erlebnis! 

Redaktion: Warum sollten junge 

Leute in die Detmolder Schützengesellschaft 

eintreten? 

Madita: Man kann dort schießen 

lernen mit dem Luftgewehr, der 

Luftpistole oder auch Kleinkaliber- 

Gewehr oder der Pistole. Dabei kann 

man seine Leistung kontinuierlich 

steigern, bei hervorragender Betreuung 

durch die Jugendleiterin und 

den Sportleiter. Der Sport macht 

mir viel Spaß und ich habe dort neue 

Freunde gefunden. Ich lerne auch 

ständig neue Menschen kennen, 

darum kann ich den Schießsport 

nur weiterempfehlen. 

Kevin: Dazu kommt noch, Spaß 

zu haben auf Veranstaltungen und 

Freunde finden. Wichtig ist mir 

auch die Tradition des lippischen 

Ansprechpartner im Vorstand 

Oberst: 

Heinz Holey 

Vorsitzender: 

Oliver Strötges 

Schatzmeister: 

Rüdiger Krentz 

Schriftführer und Pressewart: 

Ulrich Juckel 

Schießwart und Sportleiter: 

Thorsten Jürs 

Jugendleiterin: 

Andrea Jürs 

Hauptmann A-Kompanie: 

Horst-Dieter Pohl 

Jungschützenkönigin Madita 

Jürs ist gerne „chic“ unterwegs. 

Schützenwesens zu erhalten und 

fort zu führen. 

Redaktion: Danke für das Gespräch. 

Hauptmann B-Kompanie: 

Sebastian Martin 

Hauptmann C-Kompanie: 

Wolfgang Kirstein 

Hauptmann D-Kompanie: 

Volker Tiedtke 

Mitgliederwerbung: 

Rüdiger Krentz 

Mehr Infos unter 

www.detmolder-schuetzen.de 

Starke Perspektiven – mit einer Ausbildung bei SCHOMBURG! 

Wir bilden aus: 

Industriekaufmann (w/m) 

Baustoffprüfer Mörtel- und Betontechnik (w/m) 

Fachinformatiker für Systemintegration (w/m) 

Fachlagerist (w/m) 

Als international tätiges Unternehmen bieten wir Ihnen eine herausragende Ausbildung und beste Perspektiven. 

Bewerben Sie sich jetzt und werden Sie ein Teil unseres Teams! Weitere Infos fi nden Sie im Karriereportal unter: schomburg.de . 

Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung postalisch oder per E-Mail an karriere@schomburg.de 

SCHOMBURG GmbH & Co. KG, Aquafi nstraße 2–8, 32760 Detmold, Nina Kemper, Tel. +49-5231-953-121 

Anz_Azubi_120Hx189B_2318.indd 1 04.06.18 07:47


Apothekenbereitschaft 

für Detmold bis zum 27. Juni 

Unter www.akwl.de werden Ihnen die diensthabenden Apotheken angezeigt. 

Auch per Mobiltelefon ist die Anwahl unter der Nummer 22 8 33 

möglich. Hier fallen Kosten in Höhe von 69 Cent/Minute/SMS an. Der 

Apothekennotdienst gewährleistet die Arzneiversorgung in dringenden Fällen 

außerhalb der üblichen Öffnungszeiten. Der Notdienst beginnt um 9.00 

Uhr und endet am folgenden Tag um 9.00 Uhr. Außerhalb der gesetzlichen 

Öffnungszeiten ist eine Notdienstgebühr von 2,50 Euro zu zahlen. Die hier 

angegebenen Apotheken werden für den Suchbegriff „32756 Detmold unter 

www.akwl.de angezeigt“. Der Detmolder Kurier druckt hier die erste der 

angegebenen Apotheken ab. Alle Angaben ohne Gewähr. 

Notdienste in Detmold und Umgebung 

6. 6. Apotheke an der Post, Bismarckstr. 17, Detmold, 05231/92300 

7. 6. Apo. am Leo., Hornsche Straße 47, Detmold, 05231/3080380 

8. 6. Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstr. 1, Detmold, 05231/22556 

9. 6. Elisabeth-Apotheke, Elisabethstr. 4, Detmold, 05231/28282 

10. 6. Hirsch-Apotheke am Markt, Lange Str. 63, Lage, 05232/951050 

11. 6. Bad-Apotheke, Parkstr. 55, Bad Meinberg, 05234/9762 

12. 6. Medicum Apotheke, Röntgenstraße 16, Detmold, 05231/9102000 

13. 6. Sonnen-Apo., Bielefelder Str. 264, Heidenoldend., 05231/66355 

14. 6. LaVie-Apotheke, Ernst-Hilker-Str. 15, Detmold, 05231/3031615 

15. 6. Falken-Apo., Paderborner Str. 36, Heiligenkirchen, 05231/47625 

16. 6. MELVIGO Apo., Klingenbergstraße 31, Detmold, 05231/27444 

17. 6. Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstr. 1, Detmold, 05231/22556 

18. 6. Rats-Apotheke, Markt 1, Lemgo, 05261/4864 

19. 6. Hasselbach-Apo., In den Benten 10 F, Pivitsheide, 05232/87836 

20. 6. Teutoburg-Apo., Bielefelder Str. 561, Pivitsheide, 05232/987700 

21. 6. Kronen-Apotheke, Mittelstr. 33, Horn, 05234/2538 

22. 6. Apo. am Leo, Hornsche Straße 47, Detmold, 05231/3080380 

23. 6. Eichholz-Apo., Hornsche Str. 138, Spork-Eichholz, 05231/59319 

24. 6. Ross-Apotheke, Lange Str. 76, Lage, 05232/9808450 

25. 6. Hof-Apotheke, Lange Str. 55, Detmold, 05231/23255 

26. 6. Apotheke, Theodor-Heuss-Str. 1, Hiddesen, 05231/8444 

27. 6. Lortzing-Apotheke, Lange Str. 79, Detmold, 05231/22200 

Notdienste in 

Detmold 

Tierärztlicher Notdienst: kann 

unter der Nummer des Tierarztes 

erfragt werden. Zahnärztlicher 

Notdienst: Die bundeseinheitliche 

Nummer ist unter 01805/986700 

zu erreichen. Behandlung von 10 

bis12 Uhr und von 17 bis 18 Uhr. 

Krisentelefon Lippe: 05231/3 33 

77 sonntags bis donnerstags von 18 

bis 22 Uhr, freitags und samstags 

von 18 bis 6 Uhr des Folgetages, 

montags und donnerstags von 10 bis 

12 Uhr. Kinder- und Jugendtelefon: 

Montag, Mittwoch und Freitag 

von 15 bis 18 Uhr. Giftnotruf: Tel. 

0228/1924-0, Krankentransport: 

Tel. 0 52 31 / 1 92 22, Feuerwache- 

Rettungsdienst: 112, Polizei: 110. 

Kinderärztlicher Notdienst: Die 

kinder- und jugendärztliche Notfallpraxis 

für den Kreis Lippe im 

Medicum Detmold, Röntgenstraße 

16, 32756 Detmold (Eingang gegenüber 

der Klinik-Notaufnahme). 

Öffnungszeiten der Notfallpraxis 

sind montags, dienstags und donnerstags 

von 18 bis 21 Uhr, freitags 

und mittwochs von 13 bis 21 Uhr, an 

Wochenenden und Feiertagen von 9 

Uhr bis 21 Uhr. Nach 21 Uhr sollen 

sich Patienten an die Notfallannahme 

des Klinikums Lippe wenden, so die 

Bezirksstelle Detmold der KVWL. 

Intensive Diskussion zum Thema Wasser im Landeskirchenamt in Detmold 

Alle Nachteile im Süden 

Etwa 132 Liter Wasser sind nötig, 

um eine Tasse Kaffee herzustellen – 

vom Anbau bis zum Transport. Für 

ein T-Shirt sind es rund 2.500 Liter. 

Der Konsum der nördlichen Welt 

bleibt nicht ohne Auswirkungen. Mit 

den Aspekten und Zusammenhängen 

der globalen Wasserkrise beschäftigten 

sich drei Fachreferenten im 

Landeskirchenamt in Detmold auf 

Einladung der Lippischen Landeskirche, 

des Kreises Lippe und 

des Eine-Welt-Ladens Alavanyo. 

Moderiert wurde die Veranstaltung 

von Dr. Ute Röder (Kreis Lippe) 

und Landespfarrer Dieter Bökemeier. 

„Es gibt kein Leben und Wachstum 

ohne Wasser“, sagte Kurt Kalkreuter, 

stellvertretender Landrat, in seinem 

Grußwort. Der Schutz und die Kontrolle 

des Wassers vor Ort habe in 

Lippe höchste Priorität. 

Dass die Wasserwelt in Lippe 

weitestgehend noch in Ordnung 

ist, konnte Dr. Michael Kerth von 

Dr. Kerth + Lampe Geo-Infometric 

GmbH den etwa 40 Zuhörern vorstellen. 

Ein Zurücklehnen beim Thema 

Wasser halte er aber in keinem Fall 

für sinnvoll, insbesondere mit Blick 

auf den Süden. „Es ist schon verrückt, 

dass wir als Hauptverursacher des 

Wasserstresses dennoch alle Vorteile 

genießen und alle Nachteile in den 

Süden ausgelagert haben“. 

Dass dies so ist, konnten Katharina 

Utzolino vom Süd-Nord-Kontor 

Hamburg und Sabine Hartmann, Brot 

für die Welt-Beauftragte der Lippischen 

Landeskirche, verdeutlichen. 

Informierten zum Thema Wasser: Dieter Bökemeier, Dr. Michael Kerth, 

Sabine Hartmann, Katharina Utzolino und Dr. Ute Röder. 

Firmen des Nordens produzierten angebaut, keine Pestizide eingesetzt 

in Ländern des Südens Früchte, und die Bewässerung erfolge über 

Kleidung und Futterpflanzen für Niederschlagswasser. Insgesamt 

Tiere, unter anderem auch, da im würden bereits 80 Prozent der fair gehandelten 

Produkte in ökologischer 

Süden die Umweltauflagen nicht 

so hoch seien, und nutzten intensiv Landwirtschaft hergestellt. Dieses 

die knappen Wasserressourcen vor System sei durch den Klimawandel 

Ort, so Sabine Hartmann. Etwa in Gefahr, warnte Utzolino: „Kleinbauern 

sind besonders abhängig von 

1,8 Milliarden Menschen müssten 

weltweit unzureichend aufbereitetes stabilen klimatischen Bedingungen“ 

oder verunreinigtes Wasser trinken. und diese gingen immer mehr 

Wie es anders gehen kann, erklärte verloren. Dürren und Überschwemmungen 

zerstörten die aufgebauten 

Katharina Utzolino. So sei Brasilien 

der weltweit größte Kaffeeproduzent. Strukturen wieder: „Das Rad dreht 

Es gebe Monokulturen mit zentraler sich zurück.“ Und obwohl Konsumenten 

durch ihr Einkaufsverhalten 

Bewässerung, dazu würden Pestizide 

und Dünger eingesetzt. Bei der zum Beispiel einiges für die Kleinbauern 

im Süden bewirken könnten, 

Herstellung des fair gehandelten 

Biokaffees in Tansania hingegen waren sich alle drei Referenten einig: 

würden Verfahren angewandt, die „Ohne entsprechende politische Rahmensetzungen 

wird sich im großen 

die Wasserressourcen schonten. 

Der Kaffee werde in Mischkulturen Maßstab nichts ändern.“ 

Antisemitismustag am Hanse-Berufskolleg mit viel Zustimmung 

Schüler entwickeln „Parcours der Mahnung“ 

Ausdrucksstarke Fotos, entlarvende 

Parolen und eine Filmsequenz zur 

Befreiung eines Konzentrationslagers, 

die unter die Haut ging: 

Der „Parcours der Mahnung“ am 

Antisemitismustag des Hanse-Berufskollegs 

zu den Judenpogromen 

in der Nazizeit war für die Schüler 

nicht nur informativ, sondern auch 

emotional gestaltet. 

Das Berufskolleg des Kreises Lippe 

trägt seit 2016 den Titel „Schule ohne 

Rassismus – Schule mit Courage“. 

Rund zwei Monate dauerte die Vorbereitung 

zum Parcours mit dem Titel 

„Antisemitismus – eine alte Gefahr 

auf neuem Vormarsch“, der von zwei 

Oberstufenklassen der Höheren Handelsschule 

und der Schülervertretung 

(SV) durchgeführt wurde. „Der 

Anstoß zu diesem Projekt waren die 

jüngsten antisemitischen Vorfälle, 

die in der Presse behandelt und in 

den SV-Sitzungen breit diskutiert 

Schulleiterin Susanne Tietje-Groß bedankte sich bei der Schülersprecherin 

Angela Ewert, dem KI-Mitarbeiter Dr. Frank Oliver Klute und 

dem SV-Lehrer Christian Hellwig für das Engagement. 

wurden“, legte der SV-Lehrer Christian 

Hellwig dar. 

„Wir wollen die Schüler gegen 

jede Form von Rassismus erziehen. 

Dazu dient der heutige Parcours 

der Mahnung‘“, bekräftigte Schulleiterin 

Susannen Tietje-Groß. Die 

Konfrontation mit den ungeheuerlichen 

Gräueltaten der Zeit des 

Nationalsozialismus solle ihnen im 

Alltagshandeln die Orientierung 

geben, sich frühzeitig für eine 

Gleichbehandlung aller Menschen 

einzusetzen. Die Aktualität des 

Themas werde durch die Übergriffe 

auf Juden und jüdische Symbole in 

den letzten Wochen deutlich, wie es 

Tietje-Groß ausführte. 

„Da steckt viel Herzblut drin“, beschrieb 

Dr. Frank Oliver Klute vom 

Kommunalen Integrationszentrum 

des Kreises Lippe die Aktion, der 

das SV-Team bei der Vorbereitung 

und bei der ersten Aufarbeitung 

unterstützte. Gerade die authentische 

Vehemenz, mit der die SV die 

Klassen begleitet habe, werde dafür 

sorgen, „dass antisemitische Sprüche 

und Handlungen bei den Schülern 

des Hanse-Berufskollegs nicht mehr 

unkommentiert bleiben und kritisch 

hinterfragt werden“, so Klute weiter. 

HYBRID! 

Freie Fahrt in jede Stadt! 

Heute und in Zukunft! 

Hessenring 3 - 32805 Horn-Bad Meinberg 

Tel. 0 52 34 / 9 90 36 

BIS ZU 

-30% RABATT! 

Kleinanzeigen 

Online-Kleinanzeigen-Annahme unter www.kurier-verlag.de/ 

Kleinanzeigen. Tel Anzeigenannahme: Tel. 05234-2028-25 

Blutspenden 

Hiddesen: Mittwoch, 20. Juni, 

16-20 Uhr, Medizinisches Zentrum, 

Theodor-Heuss-Str. 1. Berlebeck: 

Freitag, 29. Juni, 17-20 Uhr, AWO, 

Paderborner Str. 128. 

Flechte Stühle! 

Annahme bis 19.00 Uhr. 

Tel. 0 52 35 / 89 87 (Bruch) 

oder 0 52 34 / 18 83 (Börner) 

Konzert des 

Michaelis- 

Chores 

Am Samstag, 23. Juni gestaltet der 

Michaelis-Chor unter der Leitung 

von Annette Schmidt-Höngen ein 

oratorisches Konzert in der ev.-luth. 

Kirche St. Michael im Kampe. Das 

Konzert mit Werken von Schubert 

und Mozart beginnt um 18 Uhr. 

Als Solisten wirken Jutta Potthoff, 

Lennart Hoyer und Gottfried Meyer 

mit. Es spielt das Kammerorchester 

„La réjouissance“. Karten im Vorverkauf 

im Gemeindebüro und bei 

Tintenklecks. 

Minigolfzentrum Detmold 

2 (!) Turnieranlagen, einmalig in OWL! Blomberger 

Str. 65A, tägl. geöffnet. 0178-4551228 

Wir kaufen Wohnmobile 

+ Wohnwagen 

0 39 44 - 36 160, www.wm-aw.de 

Wohnmobilcenter 

Am Wasserturm


Am Weltyogatag, 21. Juni 2018, 

begeht Yoga Vidya den von den 

Vereinten Nationen (UNO) ins 

Leben gerufenen „International day 

of Yoga“ mit einem Tag der offenen 

Tür von 12.30 bis 22 Uhr. In allen 

vier Yoga Vidya Seminarzentren und 

zahlreichen Stadtzentren in Deutschland 

werden sich Yoga-Interessierte 

aller Altersstufen in Yoga-Stunden, 

Workshops und Konzerten der weltweiten 

Aktion für mehr Gesundheit, 

Frieden und Licht anschließen. 

Yoga Vidya in Bad Meinberg bietet 

mit Yoga-Flashmob auf dem Detmolder 

Marktplatz, Klangreisen, 

Friedenstänzen, Einführungen in 

die Meditation, ins Ayurveda, in die 

Yogatherapie, Kinderprogramm und 

Infos zu Aus- und Fortbildungen 

besondere Highlights. 

Die UNO unterstützt die Ausübung 

von Yoga in dem Bewusstsein, 

dass die jahrtausendealte Praktik 

in hohem Maße förderlich für die 

Gesundheit der Weltbevölkerung ist 

und sie unterstützt, einen gesünderen, 

sinnerfüllten Lebensstil zu führen. 

Ein besonderes Anliegen der UNO 

Rat wählt geheim: 

Lammering bleibt 

Beigeordneter 

Thomas Lammering bleibt auch für die nächsten acht Jahre der 

Stadt Detmold erhalten. Die Amtszeit des technischen Beigeordneten 

wäre Ende September ausgelaufen, jetzt verlängerte der Rat 

der Stadt den Vertrag mit dem 56-jährigen Gütersloher einstimmig 

bei einer Enthaltung. Lammering kam 2010 von der Stadt Rietberg 

nach Detmold. Der diplomierte Bau- und Umweltingenieur gehört 

neben Bürgermeister Rainer Heller und Kämmerer Frank Hilker 

dem Verwaltungsvorstand an. 

khN 

„Tag der offenen Tür” am Weltyogatag am 21. Juni 

Weltweit Yoga für Gesundheit, Frieden und Licht!“ 

besteht darin, die Verbindung von 

traditionellem Yoga mit moderner 

westlicher Wissenschaft tiefer zu 

verankern. 

Tausende Menschen weltweit 

werden am Tag der Sommer-Sonnenwende 

Yoga als Beitrag zu einem 

friedlicheren Miteinander, für mehr 

Verbundenheit und Einheit praktizieren. 

Am ersten Weltyogatag, dem 21. 

Juni 2015, praktizierten 5.000 Yogis 

auf dem Times Square in New York, 

600 Yoga-Interessierte in Berlin 

am Brandenburger Tor und 35.000 

Menschen in Delhi - gemeinsam mit 

Premierminister Modi - öffentlich 

Yoga. In Detmold haben die Lipper 

auf dem Marktplatz vor dem Rathaus 

gegen 16 Uhr Gelegenheit, den 

Weltstädten Konkurrenz bei einem 

Yoga-Flashmob mit Live-Musik zu 

machen. 

Wer lieber im Rahmen der geschützten 

Atmosphäre des Bad 

Meinberger Seminarzentrums 

die ganze Bandbreite des Yoga 

kennenlernen möchte, ist herzlich 

eingeladen, kostenlos an einem 

der folgenden Programmpunkte 

teilzunehmen. Familien sind herzlich 

willkommen. Die Kinderbetreuung 

kümmert sich ab 12.30 Uhr liebevoll 

um Youngsters ab drei Jahren. Das 

separate Kinderprogramm zieht die 

Kids mit Kinderyoga, Mal-Zone, 

Kinderschminken und Stockbrot 

backen am Lagerfeuer in ihren Bann. 

Der Abend klingt mit Meditation, 

Kurz-Vortrag, gemeinsamen Mantra- 

Singen und professionellem Mantra- 

Konzert aus. Beim köstlichen vegetarischen 

Vollwert-Buffet am Mittag 

und am Abend können inspirierende 

Begegnungen vertieft und Erlebtes 

ausgetauscht werden. Die Glücklichsten 

unter den Gewinnern der 

Tombola-Verlosung gehen mit einem 

kostenlosen Einführungsseminar, 

Mantra-CDs oder spirituellen Buchgeschenken 

nach Hause. Alle Programmpunkte 

sind kostenlos. Eine 

Anmeldung ist nicht erforderlich. 

Jetzt alle Top-Marken-Möbel & -Küchen 

zu fantastisch gesenkten TIEFPREISEN 

Lieferung in 

ganz Deutschland 

Mehr unter: 

https://www. 

yoga-vidya.de/ 

center/hausbad-meinberg/ 

start/eventskongresse. 

Friedenstänze 

beim Abschluss 

des 

Jubifestival. 

… zusätzlich gibt’s bis zum 30.6.18 

kostenlos 

P 

www.aw-v.de 

Kurier-Verlag 

GmbH & Co. KG 

www.kurier-verlag.de 

info@kurier-verlag.de 

32805 Horn-Bad Meinberg 

Kampstraße 10 

Telefon: 0 52 34 / 20 28-25 

Telefax: 0 52 34 / 20 28-29 

Internet: 

www.detmolder-kurier.de 

EMail: 

info@detmolder-kurier.de 

Redaktionsleitung: 

Manfred Hütte (verantwortlich) 

Redaktion: 

Holger Fretzer (hf) 

Anzeigenleitung: 

Manfred Hütte 

Telefon: 0 52 34 / 20 28 10 

Anzeigenberatung: 

Druck.Media.Service 

Harald Hütte 

Telefon: 0 52 34 / 20 44 99 

0172/5217252 

Telefax: 0 52 34 / 202 9898 

info@drucksachenwelt.de 

Freie redaktionelle Mitarbeiter: 

Redaktion Politik / Gesellschaft 

c/o karleins MedienService 

Karl-Heinz Niederkrüger (khN) 

Paderborner Str. 157 

32760 Detmold 

Tel. (0 52 31) 4640-77 

Fax (0 52 31) 4640-57 

Mail: detmolderkurier@karleins.de 

Horst Fr. Neumann 

Arnold Pöhlker 

Peter Radszuweit 

In Teilauflage finden Sie die Beilage 

Lippischer Tierbedarf, Detmold 

- Wir bitten um Beachtung! - 

ERSCHEINUNGS-TERMINE 2018 

Nr. 190 Mittwoch, 27. Juni 2018 

Nr. 191 Mittwoch, 18. Juli 2018 

Nr. 192 Mittwoch, 22. August 2018 

Nr. 193 Mittwoch, 12. September 2018 

Nr. 194 Donnerstag,4. Oktober 2018 

Nr. 195 Mittwoch, 24. Oktober 2018 

Nr. 196 Mittwoch, 21. November 2018 

Nr. 197 Mittwoch, 12. Dezember 2018 

Anzeigenschluss ist eine Woche vor dem Erscheinungstermin. 

Viele Küchen & Möbel sofort lieferbar! 

Alt-Möbel-Rücknahme! 

* 

*Für Neubestel lungen im Aktionszeitraum, ausgenommen reduzierte Ware. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. 

Alle urheberrechtlichen Verwertungsrechte, insbesondere für Texte, Bilder, 

Zeichnungen und Anzeigen, liegen beim Kurier-Verlag. Das Reproduzieren 

ist ohne Genehmigung des Verlages nicht gestattet und wird strafrechtlich 

verfolgt. Der Verlag behält sich das Recht vor, eingereichte Texte und 

Bilder auch im Internet zu veröffentlichen. Es besteht kein Anspruch auf 

Veröffentlichung eingereichter Texte und Bilder. 

Bei Nichterscheinen aus von dem Kurier-Verlag nicht zu vertretenden 

Gründen entsteht kein Anspruch auf Haftung bzw. Schadenersatz durch 

den Verlag. Für unverlangt eingesandte Bilder und Manuskripte kann keine 

Haftung übernommen werden; diese verbleiben im Verlag. 

Zur Zeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 1/2018. 

Druckauflage: 31.900 Stück 

Groß-Auswahl in der Wohn-, Polster-, Schlafzimmerwelt und der größten und schönsten 

Europa-Möbel 

Wöbbeler Straße 64-70 • direkt am „Lipper Tor“ 

Nähe Ostwestfalen-Straße 

Öffnung durchgehend: Mo.-Fr.: 9.30-19 Uhr 

Sa.: 9.30-18 Uhr · Tel. (05233) 20050 

STEINHEIM 

www.moebelstadt24.com 

Wohnmarkt GmbH 

Nord-Deutschlands

Detmolder Kurier 189

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?