Magazin-2018-2

VERMISCHTES AUS DEN LÄNDERN
Peru und El Salvador
Mit Ausbildung und Qualität zu besserem Einkommen
jj. terre des hommes schweiz fördert in
einigen Projektländern Jugendliche
und junge Erwachsene mit Ausbildungen
und finanzieller Unterstützung,
damit sie ein besseres Einkommen erzielen
können. Nun zeigen besonders
die Zahlen aus Peru und El Salvador,
wie erfolgreich diese Projekte sind.
2016 erzielten dort 236 Jugendliche mit
Unterstützung der verschiedenen Projekte
ein durchschnittliches monatliches
Einkommen von 102 Franken. Im
folgenden Jahr waren es nicht nur 5.5
Prozent Jugendliche mehr (249), sie verdienten
mit 116.50 Franken im Schnitt
auch ganze 14 Prozent mehr.
Ihr Einkommen erwirtschaften die
Jugendlichen mit kleinen Mikrounternehmen
– etwa als Maurer, Coiffeuse,
Schlosser oder im Gemüsebau und der
Kleintierhaltung. In unseren Projekten
erhalten sie dazu eine Kurzausbildung,
einen Zuschuss zum Startkapital
sowie – und das ist besonders
wichtig – eine konstante technische
Beratung und Begleitung durch unsere
Partnerorganisationen. So können
die Jungunternehmer Stück für
Stück die Qualität ihrer Produkte ver-
bessern und auch bessere Marktbedingungen
aushandeln.
Qualität wichtiger als Masse
Das Beispiel Peru und die aufgeschlüsselten
Zahlen für 2016 und 2017 belegen,
dass das gestiegene Einkommen in erster
Linie auf die höhere Qualität der
Produkte und einem damit einhergehenden
besseren Preis zurückzuführen
ist und nur in geringem Umfang auf eine
grössere Produktionsmenge. So verbesserten
26 Meerschweinchenhalter ihr
Einkommen von 84 auf 96 Franken –
und das trotz schwerer Unwetter, die
die Stallungen unter Wasser setzten und
einen erheblichen Teil des Tierbestandes
vernichteten. Die Produktionsmenge
war so kleiner als im Vorjahr.
Der Schaden wurde jedoch durch die
bessere Haltung, bessere Verarbeitung
und somit einem besseren Preis für die
verbliebenen Tiere ausgeglichen.
Besonders beeindruckend ist der Zuwachs
des gesamten generierten Einkommens
der Jugendlichen im ländlichen
El Salvador, das um 34 Prozent
zunahm. Diese Steigerung ergab sich
durch die Zunahme bei bereits beste-
henden Einkommen um 16 Prozent sowie
der Gründung von 17 neuen Mikrounternehmen.
Mit ihren Kleinunternehmen
bestreiten die Jungunternehmenden
50 bis 75 Prozent ihres Lebensunterhaltes.
Den Rest erarbeiten
sie als Kleinbauern und mit Gelegenheitsjobs.
So tragen die Mikrounternehmen
wesentlich dazu bei, ihre Lebenssituation
zu verbessern.
> Mehr zu den Projekten zu Bildung und Einkommen:
www.terredeshommesschweiz.ch/ausbildung
Nicaragua
Anhaltende Unruhen trotz massiver Staatsgewalt
st./ah. Seit zwei Monaten ist Nicaragua
im Ausnahmezustand: Zwischen der
Bevölkerung und der sandinistischen
Regierung von Präsident Daniel Ortega
finden heftige Auseinandersetzungen
statt. Allen voran Jugendliche,
Studentinnen und Studenten, soziale
Bewegungen wie die Frauenbewegung,
aber auch andere Gruppierungen wie
der Unternehmerverband protestieren
immer wieder zu Tausenden auf der
Strasse gegen das Regime Ortegas. Dieses
geht mit massiver Polizei- und Militärgewalt
gegen die friedlich Demonstrierenden
vor und blockiert die freie
Berichterstattung durch die Medien.
Bis Mitte Mai forderten die Auseinandersetzungen
laut der Interamerikanischen
Menschenrechtskommission 76
Todesopfer und gegen 900 Verletzte.
Ausgelöst wurden die Proteste durch
eine geplante Rentenreform, welche
die Rente von Pensionärinnen und Pensionären
kürzen und zugleich die Beiträge
der Arbeitenden und Unternehmen
erhöhen wollte. Das brachte das
Fass zum Überlaufen. Die Menschen
empfinden das Vorgehen der Regierung
Ortega als Verrat an der Revolution
von 1979, mit der die sandinistische
Befreiungsfront FSLN den Diktator
Anastasio Somoza stürzte, der für
Korruption und massive Menschenrechtsverletzungen
verantwortlich war.
Nun zeichnet sich die sandinistische
Regierung zunehmend selbst durch
Korruption aus und geht mit gleicher
Gewalt gegen die Bevölkerung vor.
Deshalb geht es vielen Protestierenden
nun längst nicht mehr nur um die
Rentenreform, diese hat Ortega in der
Zwischenzeit zurückgezogen. Sie protestieren
weiter gegen Unterdrückung
und Korruption, für Pressefreiheit und
ein sofortiges Ende der Gewalt. Viele
fordern sogar den Rücktritt Ortegas.
Diesen Forderungen ist er bis Redaktionsschluss
nicht nachgekommen.
> Infos zu unseren Projekten in Nicaragua:
www.terredeshommesschweiz.ch/nicaragua
magazin Juni 2018
3