ego Magazin Bitburg Südeifel Ausgabe 29

Anzeige
kurz & knapp
Sport regional
RAIFFEISEN-MARKT IRREL
So geht Banking: nah, solide, solidarisch
:Wussten Sie schon, dass ...
: Gilzem feiert!
w Robin Strellen I Archiv SK Eifelland Gilzem, DSKB
: Auf die Raiffeisenbank Irrel eG und den Raiffeisen-Markt Irrel können Menschen bauen
w Angelika Koch I Archiv Raiffeisenbank Irrel eG/Raiffeisen-Markt Irrel
VOR-TOUR der Hoffnung
startet in Biersdorf
w ego Magazin
Benefiz-Radtour für krebskranke und hilfsbedürftige
Kinder vom 5.-7. August 2018 in der Süd- und
Westeifel und entlang der Mosel. Zum 23. Mal treten
bei der Benefiz-Radtour wieder namhafte Sportler, Politiker,
Manager, Ärzte und idealistisch gesinnte Bürger kräftig
in die Pedale, um krebskranke und hilfsbedürftige Kinder
zu unterstützen. In den vergangenen Jahren konnten mit
der VOR-TOUR bereits viele Spenden erradelt und somit
tatkräftig Projekte unterstützt werden. Die diesjährige
Tour startet am 5.8. in Biersdorf. Der genaue Streckenverlauf,
die Stopps, sowie die Spendenkonten können unter
www.vortour-der-hoffnung.de eingesehen werden. •
Musikalischer Sommer, Neuerburg
w ego Magazin
Ursprünglich vom Musikverein 1821 und vom Tourismusverein
ins Leben gerufen, erfreuen sich die alljährlich
stattfindenden Konzertabende nach wie vor großer Beliebtheit.
Die große Bandbreite der Veranstaltungen der
letzten Jahre wird in diesem Jahr noch durch ein Rock-
Wochenende erweitert. Und dies ist das Neuerburger Programm
für 2018:
Freitag, 15.06.2018: Sommerkonzert des Musikvereins 1821
Neuerburg; Sonntag, 17.06.2018: Traditionelles Johannisfest;
Freitag, 22.06.2018: BRASS Opening mit Brotäne Herdepfl &
EifelBrass; Freitag, 29.06.2018: Abschlusskonzert des Seminarorchesters
des Kreismusikverbandes; Freitag, 13.07.2018:
Ulfbachtaler Musikanten; Freitag, 20.07.2018: Isleker Musikanten-Express;
Freitag, 27.07.2018: BulgaBUMS!da; Freitag,
03.08.2018: Open Air ROCK NIGHT mit „Die Toten Ärzte“
und „Kaboing“; Samstag, 04.08.2018: Open Air PARTY
NIGHT mit JAN LEYK, DJ Lazar und Eddi Weekly; Samstag,
04.08.2018: Sinfonisches Blasorchester Eifel-Ardennen;
Sonntag, 05.08.2018: Chorkonzert Männerchor „Fortissimo
Euregio“; Freitag, 10.08.2018: Night2Dance (Tanzgruppenfestival);
Freitag, 17.08.2018: Müller´s Musikanten; Freitag,
31.08.2018: Eröffnung der Zeltkirmes mit Helene Fischer
Double „Jenny“ und Andreas Gabalier Double „Norry“
Infos für genaue Zeiten, Locations und Vorverkauf unter:
www.neuerburg-eifel.de •
Patrick Bartz
aus Gilzem
SK Eifelland Gilzem schafft sofortigen Wiederaufstieg
in die 1. Kegelbundesliga. Nach nur einem
Jahr der Zweitklassigkeit haben Spieler und Fans der
Sportkegler aus Gilzem allen Grund zum Feiern. Der
Meistertitel der 2. Bundesliga-Süd und der damit verbundene
direkte Wiederaufstieg in die 1. Bundesliga
konnte bereits am vorletzten Spieltag der Aufstiegsrunde
perfekt gemacht werden. So grüßt das Team,
welches in der Gaststätte „Dichter“ in Gilzem beheimatet
ist, am Ende der Saison mit vier Punkten Vorsprung
von ganz oben. Dass auch die Fans der SK Eifelland
durchaus erstligawürdig sind, bewiesen diese die komplette
Spielzeit über – selbst zu den entferntesten Auswärtsspielen
wurde der Mannschaft hinterhergereist.
Sie sorgten auf sämtlichen Bahnen für eine hervorragende
Atmosphäre und erstklassige Unterstützung.
Zu den 44 aktiven Keglern, die sich auf fünf Herrenteams
und eine Damenmannschaft aufteilen, zählen
mit Patrick Bartz, Patrick Dichter, Pascal Petry und Rückkehrer
Christian Junk gleich vier Juniorenweltmeister
der vergangenen Jahre, was das Potential des jungen
Teams für die nächsten Jahre noch einmal hervorhebt.
Auch ein Blick in die Geschichte des Vereins lohnt
sich. Seit 1971 wird dem Kegelsport nun schon in
Gilzem nachgegangen. Nach mehreren Aufstiegen
stellte der Verein im Jahre 1991 mit Klaus Dichter, der
damals zu den Gründern zählte, zum ersten Mal einen
Weltmeister, ehe 1999 dann der erstmalige Aufstieg in
die Bundesliga bejubelt werden durfte.
Wir wünschen der SK Eifelland Gilzem eine erfolgreiche
Saison und einen langen Verbleib in der höchsten
Spielklasse Deutschlands! •
Kommen Sie zum 1. Saisonspiel!
26.08.2018, 14 Uhr, Gasthaus Dichter in Gilzem
Weitere Infos unter www.sk-eifelland.de
Gemeinsam stark
für unsere Kunden
Der vor genau 200 Jahren geborene
Friedrich Wilhelm Raiffeisen hatte eine
Überzeugung: „Was einer allein nicht
schafft, das schaffen viele!“ Nach diesem
berühmten genossenschaftlichen
Leitmotiv arbeitet das Team der Raiffeisenbank
Irrel eG mit ihren Standorten
in Irrel, Ferschweiler und Nusbaum bis
heute. Geteilt wird es von den freundlichen
Profis vom Raiffeisen-Markt, die
mit Fachwissen und starkem Sortiment
da sind für Handwerker, Gartenfans,
Landwirte, Hausbesitzer und alle, die
auf Qualität und Fairness setzen.
Sehr viele, die etwas Gutes schaffen, also
Kunden, müssen es beim 1901 gegründeten
Institut nicht einmal sein: „Wir
sind zum Beispiel in Nusbaum präsent,
einem 450-Seelen-Ort“, sagt Bankvorstand
Werner Kemmer. „Wenn das kein
Zeichen ist für Nähe, Vertrauen und
Solidarität mit den Menschen daheim!“
Dabei handelt es sich keineswegs um
Nostalgie, wie er betont: „Weil es aus
unserer Sicht Sinn macht, betreiben wir
unser Bankgeschäft evtl. etwas anders.“
So klein die eigenständige Raiffeisenbank
Irrel eG auch ist: Bei ihr finden die
Kunden alles, was modernes Banking
ausmacht, ob Finanzierung oder Geldanlage,
ob Immobilienwunsch oder
Alterssicherung. „Wir identifizieren uns
mit denjenigen, für die wir arbeiten“,
meint Kemmer und glaubt fest an das
Erfolgskonzept, das er und sein Vorstandskollege
Manfred Weiland mit den
Mitarbeitern und Organen der Bank
verfolgen. •
Raiffeisenbank Irrel eg
Hauptstraße 50, 54666 Irrel
Tel.: 0049 6525 92930
www.raiffeisenbank-irrel.de
Raiffeisen-markt Irrel
Talstraße 5-7, 54666 Irrel
Tel.: 0049 6525 92700
www.raiffeisen-markt-irrel.de
14
ego N°29/2018 kurz & knapp
ego N°29/2018 Raiffeisenbank Irrel 15