Wir an der Römischen Weinstraße - Juni 2018

WIR AN
DER RÖMISCHEN
WEINSTRASSE
JUNI 2018

Ein Erlebnis für Körper und Geist
Genießen mit allen Sinnen entlang der geschichtsträchtigen Römischen Weinstraße
Das „Wir“ steht ganz oben
an in der Verbandsgemeinde
Schweich an der Römischen
Weinstraße. Die 18
Ortsgemeinden und die namensgebende
Stadt verstehen
sich als eine Einheit,
die sehr viel mehr
verbindet als ihr gemeinsames
Motto „Wir an der Römischen
Weinstraße“.
Was sie auszeichnet, ist ihr gelebtes
Miteinander – und das
über alle Vielfalt und sämtliche
Besonderheiten hinweg.
Deutlich wird das nicht nur in
den Weindörfern, die die Mosel
ab Schweich säumen – von
Longuich, Longen und Riol
über Mehring mit Lörsch, Pölich,
Schleich und Detzem bis
nach Ensch, Thörnich, Klüsserath,
Köwerich, Leiwen und
Trittenheim. In ihnen dreht
sich alles um den Wein und
seinen Anbau – und um die
Das Schweicher Erlebnisfreibad.
Gäste, die das zu ihnen führt.
Doch jeder Ort birgt auch Alleinstellungsmerkmale,
ebenso
wie alle anderen der Verbandsgemeinde.
Viele Radwege führen durch die Verbandsgemeinde Römische
Weinstraße – auch anspruchsvolle für Mountainbiker.
FOTOS: TOURISTINFORMATION RÖMISCHE WEINSTRASSE
Von Kenn, das als „Tor zur
Weinstraße“ in Richtung Trier
begrenzt, bis Bekond, Föhren
und Naurath, die eine Brücke
zur Eifel schlagen. Und von
Schweich, dem städtischen
Mittelzentrum der Römischen
Weinstraße, bis nach Fell, das
auf Hunsrücker Seite „unter
Tage“ führt. Vielfalt bieten
auch die Wege der „Römischen
Weinstraße“, die über
Land und Wasser wie aus der
Luft erkundet werden kann.
Ballonfahrten sind ebenso
buchbar wie Rundflüge oder
Fallschirmsprünge. Vor allem
aber gilt es ein großes Netz
mit Wander- und Radwegen –
auch für Mountainbiker – zu
erkunden. Die Bandbreite
reicht von gemütlichen Strecken
wie entlang des Mosel-
Radwegs über mehrmals die
Mosel kreuzende Touren in höhere
Lagen bis zu anspruchsvollen
MTB-Strecken. Für den
Rückweg bieten Radlerbusse,
Schiffe oder auch die Bahn Alternativen.
Wer ausreichend
Zeit mitbringt, kann Sehenswürdigkeiten
wie restaurierte
römische Villen oder auch Burgen
besuchen.
Außerdem laden Gasthäuser,
Winzerstuben und Straußwirtschaften
zu einer Rast bei Moselwein
und regionalen Spezialitäten
ein. Wanderern ist
das natürlich ebenso zu empfehlen
für Ausflüge entlang
von Premiumrouten wie dem
Moselsteig mit seinen Seitensprüngen.
Besonders herausfordernd
sind kurze, aber knackige
Etappen wie die Klettersteige
Riol/Mehring und Thörnicher
Ritsch. >>>>>>
die buchhandlung in schweich
Suchen Sie nicht am Amazonas –
bestellen Sie an der Mosel!
Wussten Sie, dass...
... neue Bücher, egal ob im Laden oder im Internet, durch die gesetzliche Buchpreisbindung das gleiche kosten?
Eine Riesenauswahl an Büchern / Hörbüchern / E-Books / E-Readern / Kalendar / Musik/DVDs / Spielen / Software wartet Online auf Sie!
2 // Wir an der Römischen Weinstraße
www.diebuchhaendler-schweich.de
Unter Mastein 2 • 54338 Schweich • Tel.: 06502/9388560 • Kostenlose Parkplätze!

Veranstaltungskalender
Jedes Wochenende ist an der Römischen Weinstraße etwas los
Samstag, 23. Juni: Fell, „2.
Böhse Onkelz“-Nacht, Grillhütte.
Samstag bis Montag, 23. bis
25. Juni: Schleich, Johanneskirmes.
Samstag, 23. Juni: Föhren,
Tennis-Ortsturnier, 40 Jahre
Tennisabteilung, Tennisanlage.
Samstag bis Sonntag, 23. bis
24. Juni: Riol, Wein- und Informationsstand,
Moselufer.
Sonntag, 24. Juni: Longuich,
Pfarr- und Kita-Fest.
Sonntag, 24. Juni: Mehring,
Pfarrfest.
Freitag bis Sonntag, 29. Juni
bis 1. Juli: Pölich, Wein- und
Dorffest „Heldenwein lädt
ein“.
Samstag, 30. Juni: Kenn, Winzerhöfefest
der Ortsgemeinde.
Samstag, 7. Juli: Föhren, Tageswanderung.
Samstag bis Sonntag, 7. bis 8.
Juli: Fell-Fastrau, Sommer- und
Dorffest Fastrau, Bolzplatz.
Samstag bis Montag, 14. bis
16. Juli: Schleich, Wein- und
Straßenfest „Wie et frieja woar“.
Donnerstag, 19. Juli: Föhren,
Liedernachmittag, Bürger- und
Vereinshaus.
Impression vom Leiwener Weinfest.
4 // Wir an der Römischen Weinstraße
In der Molitorsmühle in Schweich wird regelmäßig „Wasser auf die Mühl“ gegeben.
FOTO: TOURISTINFORMATION RÖMISCHE WEINSTRASSE
Freitag bis Sonntag, 20. bis
22. Juli: Ensch, Weinfest „Musik-Wein-Tradition“.
Freitag bis Sonntag, 20. bis
22. Juli: Trittenheim, Riesling-
Cup-Tennistunier, Tennisplatz.
Freitag, 20. Juli: Mosel Musikfestival:
Sonic Art Saxophonquartett,
Leiwen, Dhronkraftwerk.
Samstag bis Sonntag, 21. bis
22. Juli: Fell, Schützenfest,
Schießanlage Grundtal.
Samstag, 21. Juli: Schweich,
Flamenco-Konzert José Reyes,
Seniorenresidenz St. Martin.
Sonntag, 22. Juli: Mehring, 1.
Trail Mehringer Schweiz,
Sportplatz Mehringer Schweiz.
Samstag, 4. August: Fell, Besucherbergwerk,
besondere
Erlebnisführung für Kinder.
Samstag, 4. August:
Schweich, Sommerfest Franziskanerinnen.
Samstag und Sonntag, 4. und
5. August: Mehring, Schützenfest,
Königskrönung.
Samstag bis Montag,
4. bis 6. August: Detzem, Rieslingweinfest.
Sonntag, 5. August: Schweich,
Pfarrfest mit Gottesdienst,
Festplatz Altenheim St. Josef.
Sonntag, 5. August: Fell, 3.
Rocknight, Grillhütte.
Donnerstag, 9. August: Fell,
Spielmobilaktion.
Samstag, 11. August: Föhren,
Grillhüttenfest.
Samstag bis Montag, 11. bis
13. August: Longuich, Weinstraßenkirmes
Logisch-Longuich.
Sonntag, 12. August: Klüsserath,
Frühschoppen-Weitblick-
Konzert, an der Wetterstation.
Dienstag, 14. August: Leiwen,
Mosel Musikfestival, Klarinette
pur, Bürgerhaus.
Freitag und Samstag, 17. und
18. August: Föhren, MoselBallonFiesta,
Industriepark/Flugplatz.
Freitag bis Montag, 17. bis 20.
August: Leiwen, Weinfest mit
Festumzug und Weinprobe.
Samstag und Sonntag, 18.
und 19. August: Kenn,
Schlachtfest der Feuerwehr.
>>>>>>>>>

Seitensprung auf hohem Niveau
„Moselachter“ gewährt Wanderern Panorama-Einblicke in die Römische Weinstraße
Die Stele „Schönste Weinsicht Mosel 2016“ markiert einen vielfotografierten Aussichtspunkt am neuen Moselachter-Seitensprung.
27. März – 01. November • Dienstag bis Sonntag und
alle Feiertage von 10.00 bis 18.00 Uhr • Montag Ruhetag
Gestartet wird an einem der
schönsten Punkte an der Mosel,
auf Zummethöhe. Vom Leiwener
Ortsteil hoch über der
Mosel bietet sich ein herrlicher
Blick ins Tal. Die große Moselschleife,
die Leiwen und Trittenheim
verbindet, ist ein beliebtestes
Foto-Motiv.
Das gleiche Panoramabild
lässt sich auch vom Hotel-Restaurant
Zummethof aus genießen,
einem Ausflugslokal mit
Balkon-Terrasse. Am Parkplatz
markiert seit zwei Jahren eine
kunstvolle Stele die „Schönste
Weinsicht Mosel 2016“, gekürt
von rund 5000 Menschen per
Online-Abstimmung. Der erst
kürzlich eröffnete neue „Seitensprung“
des
Premiumfernwanderweges
Moselsteig
verdankt
seinen Namen
dem einer liegenden
„8“ folgenden
Streckenverlauf.
Über zwei
sich kreuzende
Rundwege windet
sich der „Moselachter“
durch
Weinberge und
bewaldete Höhen.
Über weite
Strecken der gut
15 Kilometer fällt
dabei der Blick
auf Leiwen und
Trittenheim.
Wo dieses Panorama
fehlt, geht
es über Hochplateaus:
oberhalb
von Trittenheim
über den Kronenberg
mit der Reitanlage
Hof Kron,
oberhalb von Leiwen
über den
Sonnenberg mit
dem gleichnamigen
Ferienzentrum. Für die gesamte
Route mit ihren knapp
400 Höhenmetern sollten
Wanderer zirka fünf Stunden
einplanen. Mit dem im April eröffneten
Moselachter führen
nun insgesamt fünf Moselsteig-Seitensprünge
durch die
Verbandsgemeinde Römische
Weinstraße. Vorreiter sind der
Longuicher Sauerbrunnen, das
Zitronenkrämerkreuz, die Mehringer
Schweiz und der Klüsserather
Sagenweg.
6 // Wir an der Römischen Weinstraße
Blick auf Trittenheim, im Vordergrund, und seitlich dahinter Leiwen
vom neuen Moselachter-Seitensprung aus.

Nicht nur für Wanderer unverzichtbar
Neue Wanderkarte begleitet im Maßstab 1:25000
Der oberhalb von Trittenheim
und Leiwen neu eröffnete Premiumwanderweg
gab den Anstoß
für eine neue Wanderkarte
der Römischen Weinstraße.
Der Herausgeber, der Eifelverein
in Zusammenarbeit mit
Mosellandtouristik und Tourist-Informationen,
komplettiert
damit eine nun vierteilige
Mosel-Kartenserie im Maßstab
1:25 000. Die neue „MOSEL-
Wanderkarte“ bildet – wie
schon ihr Titel verrät – die gesamte
„Ferienregion Schweich
an der Römischen Weinstraße“
ab. Damit macht sie sich
nicht nur für Wanderer unverzichtbar.
Zumal die als Basis
dienende bisherige Karte des
Landesamtes für Vermessung
und Geobasisinformation
Rheinland-Pfalz veraltet ist.
Die auf den neuesten Stand
Golfen, Reiten und gemeinsam feiern
Der Golfplatz in Ensch-Birkenau sichert dem Weindorf einen hohen
Bekanntheitsgrad. FOTO: TOURISTINFORMATION RÖMISCHE
WEINSTRASSE
Ensch ist weithin bekannt für
seinen 18-Loch-Golfplatz in
Ensch-Birkenheck, inmitten
von Weinbergen und Wäldern.
Angelegt vor gut 40 Jahren,
hat er sich als gefragter Treffpunkt
mit eigener Gastronomie
und an die 1000 Mitglieder
des Golf Clubs Trier etabliert.
Ebenfalls über den Ort hinaus
bekannt sind der Reitstall Lörscher
mit Reithalle und Reitplatz
und das moderne Fitnessstudio
in Ensch. Das Dorf
ist aber vor allem bekannt für
seine Weine der Lagen Mühlenberg,
St. Martin und Sonnenlay,
die schon Erzbischöfe
schätzten, und für seine Weinfeste.
2017 gab es ein Mega-
Programm mit Weinprobe,
„Filmpalast“, Weinbergswanderung
und Traktoren-Schau.
Die ausrichtende Festgemeinschaft
– Winzerkapelle, Feuerwehr-Förderverein,
„Dubes-
Dancers“ und Heimatverein –
wurden unterstützt von den
„Bajazzos“ der Martinusgruppe.
Das Weinfest wurde wie eh
und je am Dorfmuseum gefeiert
– und mit frischem Sauerteigbrot
aus dem Steinbackofen.
Weitere wichtige Einrichtungen
im schon zu römischer
Zeit bewohnten Ensch sind
das Bürgerhaus, der Sportplatz
und der Kindergarten. Interessant
für Wanderer sind
der durch den Ort führende
Moselsteig-Seitensprung „Extratour
Zitronenkrämerkreuz“,
Von der rustikalen
moselländischen Platte
bis zum exquisiten
Feinschmecker-Buffet ...
Wir erfüllen
Ihre kulinarischen
Wünsche.
Einfach lecker.
Natürlich frisch
zubereitet,
Kochen ist
unsere Passion.
So sieht sie aus, die neue Wanderkarte
der Verbandsgemeinde Römische
Weinstraße. FOTO: TOURISTINFORMATION
RÖMISCHE WEINSTRASSE
der Vogelschutz-Lehrpfad, der
Wein- und Waldlehrpfad und
der Sauerbrunnen.
Frisches Brot aus dem Steinbackofen
gehört beim jährlichen
Weinfest in Ensch dazu.
gebrachte Karte führt unmittelbar
oder zumindest sehr
nah an der Mosel vorbei und
sie begleitet zu Touren in der
gesamten Ferienregion
Schweich. Das Wandergebiet
Meulenwald ist als beliebtes
Ausflugsziel ebenso berücksichtigt
wie der Moselsteig
und der Saar-Hunsrück-Steig.
Beide Fernwandersteige sind
als „Deutschlands schönster
Wanderweg“ prämiert. Ihre sehenswerten
Rundwege, Seitensprünge
an der Mosel und
Traumschleifen im Hunsrück,
schließt das mit ein. Das auffallend
abwechslungsreiche
Wanderwegenetz bereichern
Streckenabschnitte des Eifelsteigs
mit Partnerwegen, Moselhöhenweg
und weiteren regionalen
Routen sowie ausgewählte
Rad- und Mountainbike-Strecken.
Im Zentrum des
auch Freizeitangebote enthaltenden
Kartenwerks stehen allerdings
die regionalen Moselsteig-Etappen
mit ihren nun
fünf Seitensprüngen: Longuicher
Sauerbrunnen, Zitronenkrämerkreuz,
Mehringer
Schweiz, Klüsserather Sagenweg
und dem noch jungen Moselachter.
Ihre Besonderheiten
und Herausforderungen sind
in der Karte jeweils zweisprachig
beschrieben, ergänzt um
Höhenprofile und Schwierigkeitsgrade.
Die Karte ist für
7,90 Euro erhältlich bei: Tourist-Information
Römische
Weinstraße in Schweich, Mosellandtouristik,
im
Buchhandel, ISBN 978-
3-944620-13-8, und online
auch über den Eifelverein.
Mosel-Hunsrück-Catering
Uwe Schmitt
Uwe Schmitt
D-54340 Detzem/Mosel
D-54340 Detzem/Mosel
Neugartenstraße 7
Neugartenstraße 7
Fon 06507/703321
Mobil 0172/6517958
7958
Internet:
www.mosel-hunsrueckcatering.dcatering.de
E-Mail:
E-Mail:
uweschmitt21@aol.com
Wir an der Römischen Weinstraße // 7

Vieles realisiert und noch etliches in Arbeit
Meulenwaldgemeinde Föhren präsentiert sich als attraktiver Wohn- und Arbeitsort
Eine Dorfansicht von Föhren.
Föhren bietet seinen Bürgern
eine beachtliche Infrastruktur,
die zielstrebig ausgebaut wird.
Beispiele dafür sind die aktuelle
Erschließung des Neubaugebietes
„In der Acht“, der
Neubau der Kindertagesstätte,
der Umbau der Ganztagsgrundschule,
das Nahversorgungs-Einzelhandelskonzept
und „Wohnen, Leben und Arbeiten“
am Klosterareal. Dank
des Industrieparks Region
Trier gibt es an die 3000
wohnortnahe Arbeitsplätze –
bei zirka 2900 Einwohnern.
FOTO: LUFTBILD 54.DE
Und auch die aktuelle Qualifizierung
des Kreissiegers Föhren
für den Gebietsentscheid
des Landeswettbewerbs „Unser
Dorf hat Zukunft“ spricht
für den Ort. Von der hohen Lebensqualität
im Dorf zeugen
auch das rege genutzte Bürger-
und Vereinshaus und der
Neu-/Umbau des Sportstättengebäudes.
Mit Grillhütte,
Tennisplätzen, Viezkelterstation,
Heimatmuseum und „Bakscheier“
gibt es weitere Treffpunkte,
die durch die Gestaltung
einer Kulturgeschichtlichen
Begegnungsstätte bereichert
werden.
Ärzte, Zahnarzt, Apotheke, Einzelhandel
sowie Bankfilialen
am Ort runden die Grundversorgung
ebenso ab wie der
bürgerorientierte Öffentliche
Personennahverkehr. Föhren
bietet etwas abseits der Mosel
phantastische Naturerlebnisse.
So etwa im Wanderer-Paradies
Meulenwald und dank aktueller
Investitionen im Rahmen
der Aktion Blau entlang
des renaturierten Föhrenbachs,
dem „größten Ried der
Region“, mit Erlebnispfad und
„Blauem Klassenzimmer“. Erleben
lässt sich die Gemeinde
bei traditionellen Veranstaltungen
wie der St. Bartholomäus-Kirmes,
im Rahmen der
großen Meulenwaldwanderung
oder parallel zur Mosel-
Ballon-Fiesta, ein jährliches
Event mit Tausenden von Besuchern
und Teilnehmern auch
aus dem europäischen Ausland.
Termin 2018: 17. und 18.
August.
Ganzjährig werden am Flugplatz
Föhren viele weitere Erlebnisse
angeboten – von der
Flugplatz Trier GmbH in Kooperation
mit dem Flugplatz-Förderverein,
Vereinen und Unternehmen.
Eine weitere Besonderheit
sind Wanderungen mit
Alpakas, sensiblen Tieren, die
auch als Therapietiere geschätzt
werden. Jahrhunderte
zurück reicht die gute Verbindung
mit den Reichsgrafen
von Kesselstatt, die seit 1445
in Föhren ansässig sind. Ihr
Schloss, in 24. Generation im
Privatbesitz, ist beliebt bei
Hochzeitspaaren.
Der Weg „Lebendiger Föhrenbach“ führt vom Wasserfall bis zur
Molitorsmühle. FOTO: DETLEF RADANT
Erleben Sie
8 // Wir an der Römischen Weinstraße
als Tages-, Urlaubs- und Wandergäste,
als Bauinteressierte und Bürger
Ortsbürgermeisterin Rosi Radant
Telefon 06502 / 2769
E-Mail: buergermeister@foehren.de
www.foehren.de

Boote, Spaß und Sport
Wasser und Wein haben
eine lange Tradition in Pölich
Richtig wohnen,
besser leben.
AKTUELLE NEUBAU-PROJEKTE:
8 Eigentumswohnungen in Föhren,
Baugebiet „In der Acht“
4 Wohnungen reserviert
Blick auf Pölich von den Weinbergen oberhalb des Dorfes aus.
Sehenswert in Pölich ist die bei
Ausgrabungen frei gelegte römische
Wasserleitung.
Pölich bietet zwei Alleinstellungsmerkmale.
Das eine ist
der Sportboothafen, ein Paradies
für Freunde diverser Wassersportarten.
Auf der etwas
oberhalb der Staustufe breit
aufgestauten Mosel können
sie sich etwa auch bei Jet- und
Wasserski ausleben. Der Campingplatz
gleich nebenan bietet
zudem Übernachtungsmöglichkeiten.
Eine weitere
Besonderheit ist die bei Ausgrabungen
frei gelegte römische
Wasserleitung, auch heute
noch eine eindrucksvolle
Anlage. Sie leitete Trinkwasser
aus der Eifel zur Mosel. Im römischen
Pulchra Villa, übersetzt
schönes Haus, wurde es
auch für die eigene Badeanlage
genutzt. Längst begeistern
sich aber auch Wanderer für
Pölich. Um den Ort führt der
Moselsteig-Seitensprung „Extratour
Zitronenkrämerkreuz“
und hoch oben lockt das Huxlay-Plateau
mit phantastischer
Aussicht und einer die Gelenke
schonenden Finnenlaufbahn.
Die rings um Pölich reifenden
Weine der Lagen Held
und Lay fließen unter anderem
alljährlich beim Wein- und
Brunnenfest. Wichtig für die
Bürger sind zudem die Kindertagesstätte
und der Sportplatz
vor Ort. Außerdem gibt es die
Seniorenresidenz St. Andreas
– „mit Moselblick“ und umgeben
von Weinbergen.
• 2-3 Zimmer, ca. 65 -105 m 2
• ansprechende Ausstattung
• Balkon/Terrasse, Aufzug, Tiefgarage, KfW55
• ab 165.000,- provisionsfrei
Reihenhausanlage in Föhren,
Baugebiet „In der Acht“ Vermarktungsbeginn
• ab 4 Zimmer, ab ca. 137 m 2
• komplett schlüsselfertige Errichtung
einschließl. Garage, Balkon, Terrasse und Außenanlagen
• ab 395.000,- provisionsfrei
11 Eigentumswohnungen in Konz,
zentrumsnahe Lage
• 2-3 Zimmer, ca. 69-91m 2
• ansprechende Ausstattung
• Balkon/Terrasse, Aufzug, Tiefgarage, KfW55
• ab 162.500,- provisionsfrei
5 Wohnungen verkauft
Mit Tradition seit 1954
Oberhalb der Schleuse bietet die breit aufgestaute Mosel günstige
Voraussetzungen für Wassersportler.
Wir an der Römischen Weinstraße // 9
Ihr Kontakt zu uns: Im Pöhlen 2 • 54338 Schweich • Tel. (06502) 9384480
E-Mail: info@weyer.online • www.weyer.online

Urlaubsparadies mit Weitblick
Neben einer soliden Infrastruktur bereichern aktive Vereine das Weindorf Leiwen
Einige Aktive des eingespielten Teams des Theatervereins Leiwen spielten bereits vor 30 Jahren
Theater in ihrem Heimatort.
Nicht nur Weine aus Leiwen
sind gefragt. Dort reifen auch
die Trauben für einige der besten
Sekte Deutschlands und
Europas. Er wird bei Staatsempfängen
wie in Königshäusern
und bei der Europäischen
Jägen GmbH
Kfz-Fachbetrieb
Felgenaufbereitung.
Wir bringen Farbe ins Spiel!
In unserer Lackiererei bieten wir Ihnen modernste Technik
und Fachpersonal für individuelle Ansprüche!
Moselstraße 38 · 54341 Fell
Telefon 06502/953 30 · Fax 0 65 02/953 39
Union wie in Übersee eingeschenkt.
Doch die renommierte Weinbaugemeinde
kann mit sehr
viel mehr als ihren Reben
punkten. Leiwen hat sich nämlich
darüber hinaus als beliebter
Urlaubsort einen Namen
gemacht.
Mit dem Ferienzentrum Sonnenberg
und dem Eurostrand
Resort gibt es gleich zwei gefragte
Reiseziele, die Ferienhauswohnungen
und Erholung
pur bieten. Und das inmitten
von Weinbergen mit einem
weiteren Alleinstellungsmerkmal
der Gemeinde, dem Panorama-Freibad,
hoch oben über
dem Ort.
Die tolle Aussicht von dort lieben
nicht nur Urlauber und
Gäste, sondern ebenso Besucher
des Weindorfes und natürlich
seine Bürger. Leiwen
bietet ihnen das Wichtigste in
kompakter Form: eine gute
Grundversorgung, Kindergarten
und Schule, Sportplatz-
Stadion und das noch junge
Gemeindezentrum Forum Livia.
Neuerdings wird nun auch
dort tüchtig gefeiert – so etwa
vor drei Monaten das erstmals
mit dem Seniorennachmittag
kombinierte „Mütter-Café“ der
Frauengemeinschaft. Das zentrale
Fest in Leiwen, das große
Weinfest mit Festumzug und
Weinprobe, wird aber auch in
diesem Jahr im Festzelt gefeiert.
Im August lockt es als eines
der größten Zeltfeste der Mosel
in die Gemeinde, in der nur
einige Tage später das Weinlesestraßenfest
steigt. Ein derart
geballtes Angebot ermöglichen
viele engagierte Menschen,
die immer wieder ehrenamtlich
mit anpacken im
Ort. Viele tun das als Aktive eines
der Ortsvereine. Deren Palette
reicht vom Angel Sport
Club bis zur Winzerkapelle und
der Winzertanzgruppe und von
der Jungwinzervereinigung bis
zur Laufgemeinschaft oder
dem Theaterverein. Ihn gibt es
offiziell erst seit zehn Jahren.
Doch Theater wird in der Karnevalshochburg
Leiwen schon
seit mehr als 60 Jahren gespielt.
Einige Aktive feierten in
diesem Jahr ihr „30-Jähriges“
und damit drei Jahrzehnte Engagement
für den Leiwener
Dialekt und die Dorf-Kultur.
Das Leiwener Panoramabad bietet tolle Ausblicke und Attraktionen.
Besucher schätzen die Riesenrutsche, das Sportbecken mit
25-Meter-Bahnen, den Drei-Meter-Sprungturm, Wasserspiele,
Wasserpilz und Baby-Planschbecken, Liegewiesen und die Moselterrasse.
Es hat täglich von 8 bis 19 Uhr offen – an Hochsommertagen
bis 20 Uhr. FOTO: TOURISTINFORMATION RÖMISCHE WEINSTRASSE
10 // Wir an der Römischen Weinstraße

Dorf der Weinköniginnen mit Mega-Winzerfest
Panorama-Wandern und Runden drehen über die Finnenbahn in Mehring
Mehring kam im vorigen
Jahr kaum mehr aus den
Schlagzeilen heraus. Immerhin
stellte die Weinbaugemeinde
zum wiederholten
Mal eine Deutsche
Weinkönigin: nach Margret
Hoffranzen, 1956, und Jutta
Fassian, 1987, trug Lena
Endesfelder als 68. Deutsche
Weinkönigin 2016/17
die begehrte Krone.
Und das sorgte für Riesenwirbel
in Mehring und weit darüber
hinaus. Im „Dorf der Königinnen“
wie im gesamten Moselraum
jubelten Menschen
„Wir sind Deutsche Weinkönigin“.
Inzwischen ist auch ihre
Ära Geschichte, nicht aber der
Glanz, den sie ihrem Heimatort
Mehring damit verliehen hat.
Gefeiert wird dort natürlich
auch in diesem Jahr. Und besonders
ausgelassen beim
Mega-Event, dem Winzerfest
mit Winzerspiel und großer
Weinprobe, in diesem Jahr von
Freitag bis Montag, 31. August
bis 3. September.
Doch Mehring ist nicht nur wegen
seiner Feste und dank seiner
Weine der Lagen Blattenberg,
Goldkupp und Zellerberg
lebenswert. Die Gemeinde bietet
ihren Gästen wie ihren Bürgern
auch eine attraktive Infrastruktur.
So schätzen etwa
junge Familien in erster Linie
die Kindertagesstätte und die
Grundschule vor Ort. Außerdem
gibt es tolle Baugrundstücke
mit Fernsicht, einen
Sportplatz und die Turnhalle.
Eine beliebte Anlaufstelle –
und das im wahrsten Sinne
des Wortes – ist das Huxlay-
Plateau. Während Spaziergänger
den herrlichen Panoramablick
genießen, drehen Walker
und Läufer ihre Runden über
die Finnenbahn, einen die Gelenke
schonenden Rundparcours.
Links und rechts der
Bahn, einem Projekt der Gemeinden
Mehring und Pölich,
wird zudem Wissenswertes
über die vielfältige Tier- und
Pflanzenwelt ringsum geboten.
Besonders Ehrgeizige fahren
natürlich nicht mit dem
Auto zum Plateau, sondern gehen
oder laufen dort mal eben
hin. Schließlich passieren sie
dabei auch immer mal Premiumrouten
wie die beiden Moselsteig-Seitensprünge,
die
„Extratouren“ Mehringer
Schweiz und Zitronenkrämerkreuz.
Die erste Route führt
über 13 Kilometer rund um
Mehring, die zweite meistert
größere Runden und bezieht
über 20 Kilometer auch Pölich,
Unterstützt von der Winzerkapelle
sorgt die Mehringer Winzertanzgruppe
alljährlich für
Schwung beim seit 1932 gefeierten
großen Winzerfest.
Die phantastische Aussicht lohnt die Mühe, das Huxlay-Plateau
auch mal zu Fuß zu erwandern.
Schleich und Ensch mit ein.
Mehring wurde 721 erstmals
urkundlich erwähnt – als Sairingas
im Zusammenhang mit
der Gründung des Klosters
Prüm. An die römische Geschichte
erinnert eine in der
„Schweiz“, auf Hunsrücker
Seite, freigelegte Villa Rustica.
Im 3. Jahrhundert an der Römerstraße
Trier-Mainz erbaut,
verfügte sie über 30 Räume
auf einer Fläche von 50 mal 30
Metern. Damit zählt sie zu den
größten der in der Region bekannten
Anlagen. Mehr Informationen
über das Weindorf
und seine Geschichte gibt es
im örtlichen Heimat- und
Weinmuseum.
24.08. - 26.08.2018
Festplatz am Feuerwehrhaus
Freitag, 20 30 Uhr
Wein trifft Brasilien
WBK on Stage
________
Samstag, 18 00 Uhr
Vollstoff Bruderschaft!
Große Weinprobe
—————
Sonntag
Wein, Markt, Musik & Tanz
Das vollständige Programm finden sie hier: facebook.com/WeinortKluesserath
Der Mehringer Ortsteil Lörsch mit der St.Nikolaus-Kapelle.
Veranstalter: IG Klüsserather Weinfest
Wir an der Römischen Weinstraße // 11

Weinberge und Schiefergruben
Neuer Panorama-Erlebnisweg „Stein und Wein“ eröffnet
Grubenführer Werner Gorges am Brunnen des Besucherbergwerks.
von Künstlern geschaffene Objekte.
Außerdem können sich
Wanderer über den Weinbau
informieren oder einfach nur
Natur und Ruhe genießen und
sich erholen. Längst intensiv
genutzt wird der an zehn
Schiefergruben oder Steinbrüchen
vorbeiführende Grubenwanderweg.
Er erinnert daran,
wie frühere Generationen in
Fell ihren Lebensunterhalt verdienten.
Ebenso wie das Besucherbergwerk
mit seinen spannenden
Es begeistert Schatzsucher,
Fledermausfreunde und Geschichtsinteressierte.
Und es
bietet allen Generationen, Forschern
wie Genießern oder
Kulturfreunden, Spannendes.
Weinproben unter Tage sind
dort ebenso angesagt wie
Konzerte, Lesungen, Work-
Shops oder Feste wie die „Bat-
Night“. Führungen durch die
mit einem 100 Meter langen
Stollen verbundenen zwei
Bergwerke gewähren einen
Blick in die Geschichte der Region.
Schon die Römer bauten
Schiefer ab in den Gruben des
Nossertals, wo das noch bis in
die 1950er Jahre Alltag war.
Fell und der Ortsteil Fastrau
können sich nicht erst seit den
jüngsten Straßenbauarbeiten
in Fell sehen lassen. Der langwierige
Ausbau der Ortsdurchfahrt
wertet das Ortsbild aber
entscheidend auf, wozu Bürger,
die nun in ihre in Höfe investieren,
mit beitragen.
Wichtig für den Wein- und
Schieferortes ist zudem die
gute Infrastruktur. Es gibt
Grundschule und Kindergarten
vor Ort sowie Bürgerhaus, Jugendheim,
Sportplatz und Tennisplätze.
Neben Betrieben,
die wie zwei Bäckereien und
eine Metzgerei die Grundversorgung
sichern, sind zudem
Arzt, Zahnarzt und Apotheke
sowie Bankfilialen ansässig –
und das Besucherbergwerk
Fell.
Auch ihm verdankt Fell seine
Bekanntheit weit über die
Ortsgrenzen hinaus – und natürlich
den traditionsreichen
Großveranstaltungen wie dem
Feller Markt, dem Weinfest mit
Viehauftrieb und Viehprämierung.
Der vor wenigen Wochen
neu eröffnete Panorama-Erlebnisweg
„Stein und Wein“ wird
die Attraktivität der Gemeinde
sicher weiter steigern. Entlang
der Strecke gibt es die artenreiche
Tier- und Pflanzenwelt
des Tales zu entdecken und
Der Eingang zum Stollen des Besucherbergwerks Barbara-Hoffnung
in Fell.
Veranstaltungen vom WDR-
Maus-Türöffner-Tag bis zur Internationalen
Fledermausnacht
und von Schatzsuche
und Goldwaschen bis zur Untertagefotografie.
Besucherbergwerk
Barbara-Hoffnung
Termine:
4. August, 6. Oktober: Goldwaschen
und Schatzsuche, Erlebnisführung.
25. August:
Bat-Night, Internationale Fledermausnacht.
9. September:
Tag des offenen Denkmals,
kostenfreie Führung Grubenwanderweg.
3. Oktober: WDR-
Maus-Türöffner-Tag, die Fernseh-Sachgeschichten
live erleben.
31. Oktober: Halloween-
Führungen im Bergwerk.
Mitglied im Verband
Deutscher
Weinanalytiker e. V.
Ihr amtlich zugelassenes Prüflabor
für Wein und Sekt in Klüsserath
Weinlabor Lex
Inh. Rudolf Lex
Zur Bruderschaft 12
54340 Klüsserath
Tel.: 06507-8485
www.weinlabor-lex.de
Im Bergwerks-Shop, hier mit Blick ins Bistro, erwartet Ingo
Schwennosen die Besucher des Besucherbergwerks Barbara-Hoffnung
in Fell.
12 // Wir an der Römischen Weinstraße

Genießen am Fuß des Zellerbergs
Longen ist mit etwa 100 Bürgern
das kleinste Dorf in der
Verbandsgemeinde Römische
Weinstraße. Doch auch dort
sind etliche Winzer mit ihren
Weingütern und mit Wein- und
Sekthandel ansässig.
Die Trauben, die in der Weinlage
Zellerberg reifen, werden
auf traditionelle Art gekeltert
und die Weine am liebsten in
geselliger Runde probiert. So
etwa beim Longener Weinfest
am ersten Juni-Wochenende.
Mit den Bürgern genießen das
dann auch Gäste des Weindorfes.
Denn in und um Longen gibt
es auch für sie einiges zu entdecken.
Von den Höhen des
Mehringer Berges bieten sich
beispielsweise eindrucksvolle
Von Longen aus bietet sich ein guter Blick auf die Autobahnbrücke
oberhalb von Mehring.
Sitzgelegenheiten gibt es reichlich am Brunnenplatz neben der
Kirche in Longen.
Panoramabilder. Bei guter
Sicht lassen sich nicht nur
Ausblicke ins Moseltal genießen,
sondern auch Fernsichten
auf Hunsrück und Eifel sowie
bis nach Trier.
Im Dorf selbst lohnt ein Besuch
der im 16. Jahrhundert erbauten
Kapelle. Außerdem
gibt es zwei besondere Brunnen.
Den neben der Kapelle
und den wesentlich älteren
„Höpperbur“ im Weinberg Zellerberg.
Longen gehörte ab 770 zur Luxemburger
Abtei Echternach,
ab 830 zur Abtei Prüm und
ging 1343 an Balduin, den Trierer
Erzbischof aus dem Hause
Luxemburg.
Wir an der Römischen Weinstraße // 13

Weinerlebniswanderungen und Kartoffelfeste
Schloss Bekond, seit 1709 Eigentum der Reichsgrafen von Kesselstatt.
Bekond wartet mit einer für einen
1000-Einwohner-Ort beachtlichen
Besonderheit auf,
dem eigenen Gewerbegebiet.
Daneben prägen das Schloss
und die Pfarrkirche St. Clemens
das Ortsbild – und auch
die Geschichte des Dorfes. Die
schon 1653 erwähnte Wasserburg
ging 1709 an die Reichsgrafen
von Kesselstatt, die sie
nach Plänen von Hofbaumeister
Philipp von Ravensteyn
umbauten: zu einem herrschaftlichen
Schloss mit Gartenanlage
und Orangerie. Die
Gebäude mit dem barocken
Rittersaal beeindrucken bis
heute. 1827 unterstützten die
Grafen Edmund und Clemens
von Kesselstatt den Bau der
Kirche mit der 1996 restaurierten
Breidenfeld-Orgel. Jahrhunderte
zurück reicht auch
die Bekonder Weinbautradition,
wie „Hutgespräche“, Weinund
Schnapsproben im alten
Gewölbekeller, erahnen lassen.
Die Weine Bekonder Winzer
lassen sich aber auch bei
Weinerlebniswanderungen genießen.
Im Frühjahr lud der
Heimat- und Verkehrsverein
dazu an die neue Schloss-
Wein-Schleife ein. Rings um
Bekond gibt es viele sehenswerte
Strecken – für Wanderer
wie für Mountainbiker, die sich
auch geführten Touren anschließen
können. Und vom
Hummelberg aus bieten sich
phantastische Ausblicke aufs
Moseltal und auf die Höhenrücken
von Hunsrück und Eifel.
In der 1203 erstmals urkundlich
erwähnten Gemeinde mit
Überresten einer römischen
Siedlung in Ortsnähe kann
sich aber auch die Infrastruktur
sehen lassen.
Der gemeindeeigene Kindergarten,
die Kindertagesstätte
Sonnenblume, ist gut in
Schuss und verfügt über ein
großzügiges Außengelände.
Daneben gibt es als Treffpunkte
für die Bürger das Bürgerhaus,
den Sportplatz und die
Grillhütte. Veranstaltungen
richten engagierte Vereine
aus, die auch das Ortsbild verschönern.
So etwa im Rahmen der Initiative
„Bekond erblüht“, die
auch das Pflanzen von 30
Mandelbäumen im Ort wie
entlang der Schloss-Wein-
Schleife vorsieht. Weit über
die Ortsgrenzen hinaus bekannt
ist das Bekonder „Krumpernfest“,
das bereits seit
1980 alljährlich gefeiert wird.
Der Erlös kommt Kleinbauern
in Südamerika, der Heimat der
Kartoffel, zugute. Mildtätiges
Handeln hat in Bekond eine
lange Tradition, eng verbunden
mit Matthias Kinn. Er war
ab 1872 Kaplan in Bekond, wo
er mit Blick auf das karge Leben
der Menschen eine Krankenversorgung
aufbaute. 1906
gründete er mit Lorenz Werthmann,
erster Präsident des
Deutschen Caritasverbandes,
die Arenberger Caritasvereinigung.
Das Bürgerhaus in Bekond ist ein beliebter Treffpunkt.
14 // Wir an der Römischen Weinstraße

Ehrwürdige Geschichte mit großen Namen
Auch Gartenfreunde machen einen Spaziergang
durch Köwerich zu einem Erlebnis.
Am Giebelgemälde ist das Elternhaus von
Ludwig van Beethovens Mutter Maria Magdalena
Keverich auf Anhieb zu erkennen.
Köwerich kann
nicht nur mit seinen
Weinen glänzen
und selbstverständlich
mit der
eigenen Kindertagesstätte
und
dem Jugendheim.
In der Weinbaugemeinde
gibt es
auch einen großen
Namen zu entdecken.
Ludwig van
Beethovens Vorfahren
mütterlicherseits
stammen
aus dem Moselort.
Das Geburtshaus
von Johann
Heinrich Keverich,
seinem Urgroßvater,
ist
noch heute sehenswert.
Der
Großvater von
Glasobjekt im Eingang zur Kirche
St. Kunibert in Köwerich.
Beethovens Mutter Maria
Magdalena Keverich wurde
1660 geboren. Und dann gibt
es da noch einen sagenumwobenen
Menhir aus keltischer
Zeit. Er beweist, dass nicht
erst die Römer die Vorzüge
des heutigen Weindorfes Köwerich
zu schätzen wussten.
Der Name des Winzerdorfes,
das bis ins Mittelalter Cabriacum
hieß, soll keltischen
Ursprungs
sein. Aus römischer
Zeit bis heute
erhalten sind etwa
Reste einer
Wasserleitung. Köwerich
gehörte bis
Ende des 18. Jahrhunderts
zur Luxemburger
Abtei
Echternach – und
das ab 704, also über weit
mehr als 1000 Jahre hinweg.
704 sind auch die Weinlagen
Köwericher Held und Laurentiuslay
erstmals urkundlich genannt.
Sehenswert im Dorf
sind Seitenaltäre der Kirche
St. Kunibert. Bürger stifteten
sie um 1620, während des
Dreißigjährigen Krieges. Gut
100 Jahre jünger, von 1727, ist
ein Kreuzigungsbildstock am
Friedhof.
Idyllische Wanderwege und frisch Gebrautes
Naurath/Eifel liegt mitten im Erholungsgebiet
Meulenwald.
Naurath/Eifel ist vor allem für
eines weithin bekannt, für sein
Brauhaus mit Gasthaus und
40-Betten-Hotel. Nicht nur
Meulenwald-Wanderer schätzen
es, dort gemütlich einkehren
zu können – weitab von aller
Hektik. Denn die Gemeinde
liegt mitten drin im Erholungsgebiet
und etwas abseits vielbefahrener
Straßen. Ihre Wanderwege
sind zudem gepflegt
und sie erwarten Spaziergänger
an herrlichen Aussichtspunkten
mit einladenden Ruhebänken.
Wichtige Treffpunkte für die
Bürger sind das Bürgerhaus,
die ehemalige Schule, und traditionsreiche
Feste, wie das
Dorf- und Heimatfest Anfang
Juni. Erstmals urkundlich genannt
ist Naurath 1569 – als
Nuwert, ein Name, der sich
möglicherweise aus nuwe und
rode zusammengesetzt, was
auf einen Rodungsort hinweist.
Besiedelt war der Ort
wohl schon zu keltischer Zeit,
worauf in der Nähe des Dorfes
entdeckte Hügelgräber schließen
lassen. Zwei davon blieben
bis heute unangetastet im
weitläufigen Waldgebiet. Auch
die römische Zeit hinterließ
mit ausgegrabenen Grundmauern
und Dachziegeln ihre
Spuren in Naurath, dessen Bewohner
wohl zeitweise vom
Erzabbau lebten. Bis heute
sichtbare Beweise dafür gibt
es allerdings nicht.
Im Sudhaus steht bereits alles parat fürs nächste Bierbrauen.
• Unterhaltsreinigung
• Bau-Endreinigung
• Glasreinigung
• PV-Anlagenreinigung
• Grundreinigung
Clean & Fresh GmbH
Mertesdorfer Str. 3
54341 Fell
Telefon: 0 65 02-934910
Telefax: 0 65 02-93 4802
www.cleanfresh.de
Wir an der Römischen Weinstraße // 15

Attraktives Zentrum für Menschen aller Generationen
Schweich glänzt mit Gewerbe und Einzelhandel, Bildung und Kultur
Blick auf das Zentrum von Schweich, eine Stadt, die als Gewerbe-,
Einkaufs- und Schulstandort boomt.
Die intakte Infrastruktur der
Stadt Schweich strahlt aus auf
die gesamte Verbandsgemeinde
Römische Weinstraße. Aktuell
macht sie vor allem als
boomender Schulstandort von
sich reden. Unverkennbar ist
das im Bereich der Großbaustelle
„Am Bahnhof“, wo mit
einem neuen Schulzentrum
ein ganzes Stadtviertel sein
Gesicht verändert. Gleichzeitig
kommen sich das Neubaugebiet
Ermesgraben und der
Stadtteil Issel mit den Gewerbegebieten
Handwerkerhof
und „Unter der Bahn“ näher.
Mit dem neuen Schulzentrum
wird es ab 2021 sieben Schulen
in der Stadt mit ihren zirka
8300 Bürgern geben – für etwa
2900 Schüler plus 400 Kindergartenkinder.
Schweich boomt aber nicht
nur als Schulstandort, sondern
auch dank gestandener Unternehmen.
Handwerk und Handel,
Logistik und Dienstleister
bieten Hunderte Arbeitsplätze
vor Ort an und sichern so eine
gute Versorgung der Bürger.
Wer in Schweich lebt, findet
dort alles vor, was es zum Leben
braucht – und vieles darüber
hinaus. Die Wege sind
kurz, viele Parkplätze kostenlos
und Fuß- und Radwege gut
ausgebaut. Die Freizeit versüßen
das moderne Erlebnisbad
mit seiner Riesenrutsche inklusive
der 52 Meter langen
Spiralbahn, Ausflugsziele wie
der Hafen mit Gastronomie am
malerischen Fährturm, sportliche
Angebote und kulturelle
Veranstaltungen.
Publikumsmagneten sind große
Feste wie das Stadtfest
oder die verkaufsoffenen
Sonntage des Gewerbeverbandes
Schweich.
Die Mitgliedsbetriebe lassen
sich für ihre Kunden immer
wieder etwas Besonderes einfallen.
Das große Spielfest alle
zwei Jahre, der „Spielplatz
Schweich“, ist dafür nur ein
Beispiel. Ganz im Sinne des
Mottos „Schweich – leben und
erleben“, was Angebote wie
der Schweicher Geschenkgutschein
noch attraktiver machen.
Daneben gibt es viele verschiedene
Veranstaltungen,
organisiert von sehr aktiven
Schweicher Vereinen. Einer davon
ist „Kultur in Schweich“,
kurz KiS. Seine Mitglieder laden
regelmäßig in die ehemalige
Synagoge oder ins Bürgerzentrum
ein.
Dort bieten sie klassische Konzerte
– auch im Rahmen des
Mosel Musikfestivals – an sowie
Kabarett, Schauspiel, Lesungen
oder auch Weinproben.
Daneben hat sich das
Kulturzentrum Niederprümer
Hof als Ausstellungsort etabliert
und das Museum Molitorsmühle
als Erlebnis-Treffpunkt.
Jüngere Schweicher
nutzen den offenen Jugendtreff
der Stadt oder das Kinder-
und Jugendbüro der Verbandsgemeinde
Schweich.
>>>>>>>>>>>
weberputz@web.de - Moselstraße 2 - 54338 Longen
Seitdem der Ausbau der Ortsdurchfahrt abgeschlossen ist, wandelt
sich Schweich zusehends zur Blumenstadt.
16 // Wir an der Römischen Weinstraße

Eine starke Gemeinde
Gewerbe, Weinbau und Tourismus florieren in Longuich-Kirsch
Ein Besuch der rekonstruierten Villa Urbana etwas außerhalb von Longuich lohnt einen Besuch.
Longuich-Kirsch hat sehr viel
mehr zu bieten, als das große
Gewerbegebiet und die Geschäfte
der Gemeinde erahnen
lassen. Ein Top-Aushängeschild
für Naturfreunde ist der
Moselsteig-Seitensprung Longuicher
Sauerbrunnen.
Der Rundweg des Premiumwanderweges
führt Wanderer
mitten hinein in das malerische
Zentrum des Ortes. Und
dort gibt es vielfältige Einkehrmöglichkeiten
– und für jeden
Geschmack. Das Angebot
reicht von diversen Gastronomiebetrieben
wie Restaurants
und Cafés bis zu Hotels, Pensionen
und Zimmervermietern.
Sehenswert ist zudem die historische
Bausubstanz – in den
beiden Ortsteile wie auch außerhalb.
Zu empfehlen ist etwa
ein Abstecher zur rekonstruierten
römischen Villa Urbana.
Besonderheiten wie dieses
Gebäude machen den
Charme von Longuich-Kirsch
aus. Zwischen der Villa und
der Wohnbebauung erstreckt
sich das Gewerbegebiet Im
Paesch mit einer Vielzahl von
Betrieben. Neben Gastronomie
und Hotellerie bilden sie ein
solides Fundament für die weitere
positive Entwicklung von
Longuich-Kirsch.
Die Weinbau- und Tourismusgemeinde
ist nämlich auch für
ihre Bürger attraktiv, wie steigende
Einwohnerzahlen
beweisen.
Entscheidenden Anteil
daran hat die solide
Infrastruktur.
Longuich-Kirsch bietet
seinen Bürgern
nicht nur eine Kindertagesstätte,
sondern
auch eine
Grundschule vor Ort.
Das Miteinander der
Bürger bereichern
rund 20 Ortsvereine,
die mit unterschiedlichsten
Angeboten
für Leben im Dorf
sorgen. Außerdem
ist nicht zu übersehen,
dass die Gemeinde
kontinuierlich
investiert. So etwa
in ihre Straßen,
was dem Weindorf
mit Lagen wie
Hirschlay, Herrenberg und Maximiner
Herrenberg ein gepflegtes
Erscheinungsbild sichert.
Ein wichtiges Fest ist am
zweiten August-Wochenende
die St. Laurentius-Weinkirmes
mit großer Weinprobe.
Steinerne Zeugen der weit zurück
reichenden Geschichte
der Gemeinde gibt es etliche.
Neben der Villa aus dem zweiten
Jahrhundert beispielsweise
das historische Zollhäuschen
an der Brücke oder der Maximiner
Gutshof. Er erinnert daran,
dass der Ort ab dem siebten
Jahrhundert zur Trierer Abtei
St. Maximin gehörte. Ein
jüngerer Zeuge ist die „Alte
Burg“, die vor mehr als 500
Jahren Sitz Longuicher Adeliger
war.
Longuich bietet ein weitverzweigtes Wanderwegenetz.
Bäckerei – Konditorei
Göbel
54343 Föhren
Hauptstraße 36
Telefon 0 6502/27 12
Fax 065 02/9350 52
In Longuich tut sich ständig etwas, wie Investitionen auch in kleinere
Projekte wie diesen malerischen Platz nahe der Moselbrücke
beweisen.
18 // Wir an der Römischen Weinstraße

Wasser, Wein und historische Bauwerke
Die restaurierte Schmiede ausgangs des Dorfes Schleich in Richtung
Moselufer.
Blick auf Schleich und die Moselstaufe Detzem-Schleich.
Schleich begeistert nicht nur
Weinfreunde, sondern auch
Wassersportler, wofür die
Staustufe Detzem-Schleich optimale
Voraussetzungen bietet.
Ebenso schätzen Wanderer
das Weindorf mit den Lagen
Sonnenberg und Klosterberg.
So etwa wegen der Extratour
Zitronenkrämerkreuz,
einem Moselsteig-Seitensprung,
der über 20 Kilometer
um Mehring, Pölich, Schleich
und Ensch führt. Teile davon
können Natur- und Weinfreunde
auch bei Weinerlebnis-
Wanderungen mit Weinprobe
und Winzervesper erkunden.
Abgesehen davon kommen
Gäste und Bürger bei Festen
zusammen. So etwa bei der Johanneskirmes,
am 3. Juni-Wochenende
auf dem Dorfplatz,
oder beim Wein- und Straßenfest
„Wie et freja woar“, 14.
bis 16. Juli. Beide Veranstaltungen
entführen mit traditionellen
Moselspezialitäten
auch kulinarisch in frühere Zeiten.
Sehenswert im dem beschaulichen
Weindorf sind eine
Kapelle aus dem 9. Jahrhundert,
der Dorfbrunnen, ein
Winzer- und Backhaus und eine
restaurierte Schmiede.
Schleich blickt auf eine mehr
als 1000-jährige Geschichte.
1976 feierte der Ort seine erste
urkundliche Erwähnung als
„Sleche“, ein Geschenk von
Erzbischof Theoderich an das
Trierer Kloster St. Mariae. Danach
hatten gut 800 Jahre
Vögte das Sagen.
Thörnich und die „Ritsch“ erleben
Anspruchsvoll für Wanderer – aber ein Genuss für Weinfreunde
Thörnich ist weltbekannt für
seine Weine. Insbesondere für
die der Steillage Thörnicher
Ritsch, durch die ein anspruchsvoller
Klettersteig
führt. Sie werden auch im Ausland
geschätzt. Zu den Kunden
zählen beispielsweise das
englische und das schwedische
Königshaus. Daneben
sind Weine der Lagen Enggaß
und Schießlay gefragt. Sie alle
können beim Thörnicher Weinhöfefest
probiert werden – zu
Live-Musik und moseltypischen
Gerichten. Zwölf Weingüter
öffnen dafür alljährlich
am zweiten Septemberwochenende
die Türen ihrer alten
Kelterhäuser, ihrer Weinstuben
und Vinotheken oder sie laden
auf ihre Höfe ein. Und das im
vorigen Jahr bereits zum 31.
Mal. Kurze Wege zwischen den
teilnehmenden Betrieben machen
das zu einem spätsommerlichen
Erlebnis. Spaziergänge
durch den Ort und Wanderungen
durch die Weinberge
sind allerdings das ganze Jahr
über zu empfehlen. So etwa
auch auf Thörnicher Moselseite,
wo die Steigungen weit weniger
anspruchsvoll sind. Sehenswert
im einstigen keltisch-römischen
Turinga ist die
Maternuskirche mit ihren geschnitzten
Altären und der historischen
Orgel.
Beim Thörnicher Weinhöfefest
geht es immer sehr gesellig zu.
Die berühmte Weinlage Thörnicher Ritsch.
Berweiler Metallkonzept GmbH Telefon: 06502/9 9969 80
Europa-Allee 35 a Telefax: 0 6502/9 996989
54343 Föhren www.berweiler-metallkonzept.de
Wir an der Römischen Weinstraße // 19

Das Tor zur Römischen Weinstraße
Moderne Gemeinde Kenn ruht auf römischen Fundamenten
Unmittelbar vor dem im Hintergrund zu sehenden Heimatmuseum
wurde ein Kellerraum eines großen römischen Gutshofs freigelegt.
kommen die herrliche Lage
und die auf regionale Küche
spezialisierte Gastronomie sowie
gute Hotels und Pensionen
entgegen. Das römische
Cannis, für Schilf, wurde 633
erstmals urkundlich erwähnt.
Ursprünglich war es ein Gutshof,
aus dem sich die heutige
Gemeinde entwickelte.
Auch die Weinbautradition
reicht viele Jahrhunderte,
nachweislich bis um 1200, zurück.
Auf Lehm- oder Tonböden
der Talmulde unmittelbar
an der Mosel reifen Trauben in
Kenn stellt als direkter
Nachbar der Stadt
Schweich ein eindrucksvolles
Tor zur Römischen
Weinstraße.
Der pulsierende Standort von
Einzelhandel- und Gewerbebetrieben
bietet viele Arbeitsplätze
in unterschiedlichsten
Bereichen und die Gemeinde
hält eine Top-Infrastruktur vor.
So gibt es etwa eine neu gebaute
Ganztagskindertagesstätte
und eine Grundschule
mit Betreuungsangebot. Für
Veranstaltungen steht Bürgern
und Vereinen die vielfältig genutzte
Mehrzweckhalle zur
Verfügung. Dort ist das ganze
Jahr über etwas los: von den
Galasitzungen des Karneval
Clubs über das Oktoberfest
des Musikvereins am 3. Oktober
bis zum Weihnachtsmarkt
der Hobbykünstler, 8./9. De-
Das Rathaus der Gemeinde Kenn in der Verbandsgemeinde Römische
Weinstraße.
zember. Für Begegnungen darüber
hinaus gibt es eine Vielzahl
weiterer Freizeitmöglichkeiten
wie den Sportplatz, das
Tenniscenter, einen Abenteuerspielplatz
oder die große Jugendfreizeitanlage
mit Rollschuhbahn
und BMX-Bahn für
Motocross-Räder. Vor allem
aber halten in der Gemeinde
kleinere wie große Geschäfte
offen und darüber hinaus Ärzte,
Zahnarzt, Apotheke, Bankfilialen
und viele weitere
Dienstleister. Bürger können
daher, wie auch Gäste und Besucher
der modernen Gemeinde,
sehr viel mehr als das Lebensnotwendige
vor Ort nutzen.
Und das, ohne auf ein Auto
oder den Personennahverkehr
angewiesen zu sein.
Der Beliebtheit der Gemeinde
als Wohnort trägt das 2014 erschlossene
Neubaugebiet Kenner
Ley II Rechnung. Es bietet
Baugrundstücke, die auch
dank ihres Panoramaausblicks
begehrt sind. Den Ansprüchen
von Gästen und Urlaubern
den Lagen Kenner Held und
Maximiner Hofgarten. Kulturgeschichtlich
ist das Heimatmuseum
mit mehr als 800
Ausstellungsstücken sehenswert.
Das ursprüngliche moselfränkische
Bauernhaus wurde
im Stil früherer Jahrhunderte
eingerichtet. Direkt am Museum
befindet sich zudem der
Keller des oben genannten
und Mitte des zweiten nachchristlichen
Jahrhunderts erbauten
römischen Gutshofs.
Detlef Dewald
Detlef Dewald
Waldracher Straße 16
54341 Fell
Telefon (06502) 99383
info@dewald.lvm.de
Römisches Mauerwerk mitten in Kenn und nur wenig unterhalb
des heutigen Bodens: der vor dem Heimatmuseum (rechts) freigelegte
Kellerraum eines großen römischen Gutshofs.
20 // Wir an der Römischen Weinstraße

Wo einst „die Würfel fielen“
Wasserski am Triolago und Klettern am Kammer Knüppchen
Riol liegt etwas abseits
vielbefahrener Straßen,
aber mitten drin in der Römischen
Weinstraße. Gäste
und Bürger der Gemeinde
mit Kindergarten und
Sportplatz profitieren daher
von kurzen Wegen. Der
Winzerort, in dem einige
Bauernhäuser liebevoll
restauriert wurden, bietet
zudem eine hohe Lebensqualität.
Mit zu danken ist das aktiven
Vereinen, die das kulturelle Leben
im Ort bereichern. Nicht
weg zu denken ist das jährliche
Weinfest, mit dem Riol Ende
Mai auf den Reigen der
Weinfeste an der Römischen
Weinstraße einstimmt.
Sehenswert im Weindorf ist
die auf römischen Fundamenten
erbaute St. Martins-Kirche.
Mit ihrem romanischen Turm
reckt sie sich, auf einer Anhöhe
stehend, über den gesamten
Ort hinweg. Die Außentreppe
der Kirche birgt Reste
eines römischen Gutshofs, von
denen es im einstigen Rigodulum
etliche gab. Denn schon
zu römischer Zeit wurde Wein
angebaut im heutigen Riol,
das bereits früh auf ökologischen
Weinbau setzte. Von der
langen Tradition zeugt auch
die Lage Römerberg. Weithin
bekannt ist Riol dank des Freizeitgeländes
Triolago, das täglich
Spiel, Sport und Spaß auf
Sie lohnt in jedem Fall den kleinen Abstecher bergan: die Kirche
St. Martin in Riol.
Gegen Abend breitet sich auch mal wohltuende Stille am Triolago
bei Riol aus.
und rings ums Wasser bietet.
Besucher sind mit Wasserski
und Master-Craft-Wakeboard
unterwegs, üben sich im Wasserreiten
wie an der Wasserskiseilbahn
oder rasen am Rioler
Steilhang Kurven, Wellen
und 360-Grad-Kreisel der Allwetter-Sommerrodelbahn
hinab.
Wer einfach nur entspannen
möchte, kommt aber
ebenso auf seine Kosten.
Das weitläufige Gelände wird
unterschiedlichsten Erwartungen
gerecht. Für Familien mit
Kindern bietet es ebenso das
Passende wie für passionierte
Angler und einzelne Gäste fühlen
sich dort ebenso wohl wie
Gruppenreisende jeden Alters.
Das Angebot der Freizeitaktivitäten
reicht vom Badespaß
über Kanu- und Treetboot-Touren
bis zum Toben auf einem
der Spielplätze. Spiel- und
Fußballgolf sind ebenso möglich
wie Segway-Touren. Wer
sich zu Fuß auf den Weg machen
möchte, kann den Kammerwald
erkunden – und das
dank des Klettersteigs Riol/
Mehring und des „Kammer
Knüppchen“ auch auf sportliche
Art. In Gastronomiebetrieben
vor Ort können Besucher
das Erlebte ausklingen lassen.
Am Triolago gibt es viele Übernachtungsmöglichkeiten
–
vom Hotelzimmer über das Feriendorf
mit Campingplatz und
vom Wohnmobilstellplatz bis
zu urigen Schlafmöglichkeiten
in Weinfässern. Gäste können
im Freien picknicken, Beachvolleyball
und Minigolf spielen
oder sich bei Partys austoben.
All das bietet ein geschichtsträchtiger
Ort, in dem sich vor
fast 2000 Jahren die Geschicke
der ganzen Großregion entschieden.
Denn bei Riol lieferten
sich Römer und Treverer
eine entscheidende Schlacht.
Im Jahr 70 nach Christus fielen
dort die Würfel zugunsten von
Rom, das sich damit die Vorherrschaft
im Keltengebiet und
weit darüber hinaus sicherte.
Die Stele vor dem Rathaus der
Gemeinde Riol erinnert unter
anderem an die Entscheidungsschlacht
im Jahr 70 n.C.
Tagesangebote
in St. Martin
Tagespflege
Montag - Freitag von 8:30 bis 16:30 Uhr
Gemeinsam „Spass“ haben mit unserem „HauSpass“
Teilnahme an unseren täglichen Veranstaltungen im Haus
Betreuungscafé „Zur Sonne“ für Pfl egebedürftige
Jeden 2. & 4. Donnerstag des Monats von 14:30 - 17:00 Uhr
Tel.: +49 (0)6507 - 93870
Hier kann ich bleiben wie ich bin!
www.sanktandreas.com
Am Kinderland 1 · 54338 Schweich
06502 - 93 888 - 0
www.sanktmartin-schweich.de
Wir an der Römischen Weinstraße // 21

Weinbergsfrühstück nicht nur für Wohnmobilisten
Krippen, Seifenkistenrennen und Moto-Cross machen die Gemeinde weithin bekannt
Klüsserath versorgte vor
Jahrhunderten mehr als 20
Abteien mit Wein. Die Franken
hatten dort königliche
Güter, in der Burg residierten
Ritter und sogar Kaiser
Maximilian dort einst Halt.
Geschäftig geht es dort aber
auch noch heute zu – und das
nicht nur beim großen Weinfest
mit Trachtentreffen alle
zwei Jahre. Naturfreunde erwandern
ganzjährig die Weinberge
und oberhalb davon
preschen Motorradfahrer über
die Moto-Cross-Strecke. Weithin
bekannt ist der Ort zudem
für seinen Wohnmobilstellplatz,
einen der größten an
der Mosel, das ganzjährig geöffnete
Krippenmuseum und
den Seifenkistenklub SKK Moselflitzer.
Mit seinen rund 60
Mitgliederfamilien stellte der
Verein schon mehrmals Deutsche
Meister. Und sein jährliches
Seifenkistenrennen um
den Pokal der Römischen
Weinstrasse lockt Teilnehmer
aus ganz Deutschland und
Schauen und genießen am „schönsten Platz kurz vorm Himmel“
mit Blick auf die Weinbaugemeinde Klüsserath sowie moselaufwärts
auf Brückenhöhe Thörnich und dahinter Detzem.
Impressionen vom Seifenkistenrennen.
seiner Gäste. Gemeinde und
Bürger tragen mit dazu bei,
dass sich alle bei ihnen wohl
fühlen – mit den vorgenannten
Einrichtungen wie mit weiteren
Angeboten. So laden etwa
Winzer und Aktive des Vereins
„Vereinigte Weingüter der
Klüsserather Bruderschaft“
seit voriger Saison regelmäßig
zum Weinbergsfrühstück oberhalb
der Wetterstation ein.
Helfer tischen dort ein üppiges
Frühstücksbuffet auf – mit Produkten
aus der Region und
dem herrlichen Ausblick ins
Moseltal noch obendrauf. Den
Aussichtspunkt passieren
mehrere Wanderwege. So etwa
der Klüsserather Sagenweg,
ein Seitensprung des
Premiumfernwanderweges
Moselsteig, oder der Moselhöhenweg.
Für Klüsserather, die
ein ausgedehntes Wanderwegenetz
vorhalten und einen eigenen
Weinlehrpfad, ist es der
„schönste Platz kurz vorm
Himmel“.
Der Eingang zum Klüsserather „Haus der Krippen“.
dem europäischen Ausland.
Ebenfalls auch jenseits deutscher
Grenzen bekannt ist das
„Haus der Krippen“. An die
100 Exponate sind dort ganzjährig
auf 300 Quadratmetern
zu sehen.
Alle drei Jahre gibt es zudem
eine Sonderausstellung, ausgerichtet
von den etwa 250
Mitgliedern des 1982 gegründeten
Vereins Klüsserather
Krippenfreunde. Zu senen im
Haus der Krippen sind Orientalische
wie Südtiroler Krippen
und vor allem Schätze aus Privathäusern.
Die Kunstwerke
sind handgefertigt – aus Materialien
wie Holz, Steinnuss
oder gar Brotteig.
Das ganze Jahr über etwas los
ist auch am Reisemobilpark –
und das bereits seit gut 20
Jahren. Der großzüge Wohnmobilstellplatz
am Ufer der
Mosel wurde mehrfach ausgezeichnet
und sichert sich immer
wieder Top-Platzierungen
IMPRESSUM
Sonderveröffentlichung der
Volksfreund-Druckerei
Nikolaus Koch GmbH
vom 23. Juni 2018
REDAKTION
PR-Redaktion TMVG
Redaktionelle Mitarbeit:
Ursula Schmieder
LAYOUT UND PRODUKTION
PR-Redaktion TMVG
ANZEIGEN
Wolfgang Sturges
DRUCK
DHVS – Druckhaus und
Verlagsservice GmbH
22 // Wir an der Römischen Weinstraße

Berühmt für Weine und traumhafte Ausblicke
Gefeiert wird in Trittenheim „unter den Brücken“ mit Blick aufs Fährturmpaar
Trittenheims Wahrzeichen: Das Fährturmpaar ist das einzige, das
an der Mosel zwischen Perl und Koblenz noch erhalten ist.
Trittenheim verdankt seinen
guten Ruf weit über
das Moseltal hinaus Weinen
der Lagen Apotheke
und Altärchen.
Die neu gestaltete Ortsmitte mit den Weintropfen-Blickfängern.
Nur bei Mosel Türen: Weißlack 03
endlichtüren
weisswiediewand
℅ Passend zu den meistverkauften Wandfarben
℅ Einer der hellsten Weißtöne
269,- €*
inkl. MwSt.
Sie sorgten dafür, dass der
Weinort schon früh in aller
Munde war – und das lange
bevor Trittenheim mit Cephas
Bansa einen Weinkönig krönte,
den ersten an der Mosel.
Pfiffige Ideen sind ein Markenzeichen
der örtlichen Winzer,
deren Pfingst-Event „unter den
Brücken“ ebenfalls weit und
breit einzigartig ist.
Engagierte Gastronomie- und
Hotellerie-Betriebe tragen mit
dazu bei, dass sich Gäste in
der Weinbaugemeinde wohl
fühlen. Ebenso wie das gepflegte
Ortsbild, das sich vor
wenigen Jahren im Zuge des
Ausbaus der Ortsdurchfahrt
wandelte. Rund vier Millionen
Euro flossen in das Mehr an
Attraktivität. Die stark befahrene
Bundesstraße präsent
sich nun fußgängerfreundlich
und richtig schön bunt – an
den Ortseingängen wie in der
Ortsmitte. Inzwischen wird
auch wieder eifrig gebaut in
Trittenheim, genauer im Neubaugebiet
„Weingärten auf´m
Sträßchen“ in Richtung Klüsserath.
Und auch im Herzen
der Gemeinde tut sich einiges.
Die Entwicklung eines Teils der
Laurentiusstraße beweist das
ebenso wie Investitionen in
Grundschule und Kindertagesstätte.
Das jüngste Mitglied
der Verbandsgemeinde Römische
Weinstraße glänzt aber
nicht nur mit seiner guten Infrastruktur.
Ein weiteres gewichtiges
Pfund ist die Mosellandschaft,
die es mit Trittenheim
besonders gut meint.
Den herrlichen Blick von Zummet
auf Trittenheim kennt
wohl jeder Gast der Region –
ebenso wie die gepflegten
Rad- und Wanderwege.
Wer beispielsweise den Römersteig
erwandert, wird mit
tollen Ausblicken belohnt und
mit Einblicken in die beeindruckende
Geschichte der Gemeinde.
Oberhalb des Dorfes
zeugt davon etwa ein Menhir,
in den Weinbergen Fundorte
von Sarkophagen aus römischer
Zeit und an der Mosel
das Fährturmpaar, ein weiteres
Alleinstellungsmerkmal.
Berühmte Söhne der Gemeinde
sind der aus dem Ortsteil
Dhrönchen stammende
Schriftsteller Stefan Andres
(1906 bis 1970) und der Abt Johannes
Trithemius (1462-
1516), Gelehrter, Mönch und
Humanist.
BROKATE-
IMMOBILIEN
Ihr Makler für
Trier,
Trier-Saarburg,
Schweich
06502-996996 8
schnell
•
kompetent
•
zuverlässig
www.brokate-immobilien.de
54338 Schweich
Bei den Weiden 6
ALPHA FURNIERE GmbH
Europa-Allee 23
54343 Föhren
Fon: 0 65 02/93 72-0
Fax: 0 65 02/93 72-29
info@alpha-furniere.de
www.alpha-furniere.de
* Der Preis gilt für ein Element
860 x 1985 x 140 mm inkl.
Drückergarnitur Edelstahl L-Form,
ohne Montage und Lieferung.
Wir an der Römischen Weinstraße // 23

architektur | modern | individuell | massiv
wir bauen für Sie...
VISIOPLANHAUS
Alles aus einer Hand – so einfach und gut können auch Sie mit uns Ihr Traumhaus bauen.
Individuell geplante Einfamilienhäuser, hochwertige Ausfertigung, hervorragende Baubetreuung -
und dies stets mit unserer Festpreisgarantie: das ist Ihr VisioPlanHaus.
Unsere hauseigenen Architekten planen vom ersten Stein bis zur Schlüsselübergabe mit Ihnen
zusammen Ihr ganz persönliches Traumhaus. Denn bei uns gibt es keinen Grundriss von der
Stange oder „Baukastenlösungen“. Wir hören unseren Kunden zu und setzen ihre Wünsche in
einzigartige Wohnträume um. Dabei können Sie auf unser langjähriges Know-how sowie unsere
Praxiserfahrung setzen. Denn Qualität und Individualität müssen nicht teuer sein. Wir beraten Sie
in persönlichen Gesprächen und bleiben in der gesamten Bauphase Ihr Ansprechpartner.
www.visioplanhaus.de
VisioPlanHaus Schweich GmbH
Im Handwerkerhof 1 | 54338 Schweich-Issel
Tel.: +49.(0)6502.93.09.60 | info@visioplanhaus.de