25.06.2018 Aufrufe

Speisekarte Abend

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

les tartes flambées<br />

frische Flammkuchen mit verschiedenen Zutaten<br />

L’Alsacienne € 9,50<br />

Speck und Zwiebeln<br />

La Parisienne € 10,00<br />

gekochter Schinken und Lauch<br />

La Végétarienne € 11,00<br />

Rucola, Ziegenkäse, getrocknete Tomaten<br />

und Oliven<br />

La Provençale € 11,50<br />

Tomaten, Oliven, Sardellen und Lauch<br />

L’Aveyronnaise € 12,00<br />

Roquefort, Blattspinat und Räucherlachs<br />

les tartines<br />

geröstetes Bio-Bauernbrot mit verschiedenen Zutaten<br />

Croque Madame € 9,00<br />

gekochter Schinken, mit Emmentaler Käse<br />

überbacken, Spiegelei und Salatgarnitur<br />

Niçoise € 9,50<br />

Thunfisch, Kapern, gekochtes Ei und Salatgarnitur<br />

Bretonne € 15,50<br />

Riesengarnelen, pikante Cocktailsauce, Avocado,<br />

Römersalat und Salatgarnitur<br />

les galettes (Gluten frei)<br />

Crêpes aus Buchweizenmehl<br />

mit verschiedenen Füllungen<br />

Champignon € 12,00<br />

Kirschtomaten mit mildem Paprika gewürzt,<br />

Champignons und frischen Gartenkräuter<br />

Crevettes € 15,50<br />

Riesengarnelen, Blattspinat, Kirschtomaten<br />

und Kräuterbutter<br />

Filet de boeuf € 16,00<br />

würzige Rinderfiletstreifen<br />

geschmorte Paprika und Zwiebeln


les salades<br />

Petit Plaisir € 6,50<br />

Kleiner Salat mit Blattsalaten, Oliven, Kapernäpfel,<br />

Sardellen und französischem Dressing<br />

Roquette € 6,50<br />

Kleiner Rucolasalat mit Kirschtomaten, geschabtem<br />

französischem Hartkäse und Balsamicodressing<br />

Café de Paris € 15,50<br />

Blattsalate, gebratene französische<br />

Maispoulardenbrust, Spargel, Ei und Oliven<br />

Niçoise fait maison € 18,00<br />

gekochte Kartoffeln, grüne Bohnen, Tomaten,<br />

Sashimi vom Thunfisch, Ei, Oliven und Sardellen<br />

Marseille € 13,00<br />

Blattsalate mit gegrilltem Mittelmeergemüse,<br />

Artischocken und gebratenen Kräutersaitlingen<br />

les hors d’oeuvres<br />

Sardines millésimées € 14,50<br />

Jahrgangssardinen in der Dose serviert<br />

mit Graubrot und La Ratte Kartoffeln<br />

Crevettes rosé € 11,50<br />

Krabben mit Cocktailsauce,<br />

serviert auf feinen Streifen vom Eisbergsalat<br />

Escargots à la bourguignonne € 12,50<br />

6 Weinbergschnecken mit Kräuterbutter<br />

und frischem Baguette<br />

Terrine de foie gras de canard € 22,50<br />

Entenstopfleber Terrine mit Brioche,<br />

Bitterorangen Chutney, Salatbouquet<br />

les soupes<br />

Soupe à l’oignon € 8,50<br />

Französische Zwiebelsuppe<br />

mit Käsetoast gratiniert<br />

Bisque de homard € 10,50<br />

Hummersuppe mit Teigtasche<br />

mit feiner Hummerfarce<br />

Soupe aux truffes (In Erinnerung an Paul Bocuse) € 12,50<br />

Trüffelsuppe unter einer knusprigen Blätterteighaube<br />

(für diesen Klassiker müssen Sie sich 20 min gedulden)


nos spécialités<br />

Bouillabaisse<br />

mit Meeresfischen und Krustentieren,<br />

warmes Knoblauch Baguette und Safran Rouille<br />

als Vorspeise € 14,50<br />

als Hauptgang € 24,50<br />

Foie gras poêlé € 25,50<br />

Scheibe von der gebratenen Gänsestopfleber<br />

Kartoffelcrème mit karamellisierten Äpfelwürfeln<br />

Portwein-Zwiebelconfit<br />

Tartare de bœuf<br />

würziges Tatar vom Rinderfilet<br />

mit gebackenem Stundenei und Condiments,<br />

wahlweise mit geröstetem Toastbrot<br />

oder Pommes Frites<br />

als Vorspeise € 14,50<br />

als Hauptgang € 22,50<br />

les plats principaux – végétarien<br />

Pot au feu végétarien € 13,50<br />

Gemüsebrühe, Gemüse der Saison, Kräuter,<br />

Kartoffelwürfel, Kirschtomaten<br />

und frischem Meerrettich<br />

Risotto aux chanterelles € 15,50<br />

Risotto mit frischen Pfifferlingen<br />

Sellerie und Apfel<br />

les plats principaux – poisson<br />

Saumon “Label Rouge“ € 24,00<br />

Lachstranche auf der Haut gebraten, Burgunder-<br />

Rotweinlinsen, Kartoffel-Junglauch-Püree<br />

Dorade Royale € 24,50<br />

Kross gebratene Goldbrasse, Limettenschaum,<br />

gegrilltes Mittelmeergemüse,<br />

gebratene La Ratte Kartoffeln<br />

Homard grillé<br />

Hummer auf Krustentier-Risotto, Beurre blanc<br />

Halber gegrillter Hummer € 34,00<br />

Ganzer gegrillter Hummer € 54,00


les plats principaux– viande<br />

Coq au vin € 23,50<br />

vom französischen Schwarzfederhuhn,<br />

buntes Gemüse, Bandnudeln<br />

Bœuf Bourguignon € 24,50<br />

geschmortes Rindfleisch mit Speck, Champignons<br />

und Perlzwiebeln, Vichy Karotten, Kartoffelpüree<br />

Canard de Barbarie à l’orange € 32,00<br />

rosa gebratene Barbarie Entenbrust à l’orange<br />

mit grünem Gemüse und Pommes Dauphines<br />

Filet de bœuf Charolais € 36,00<br />

Charolais Rinderfilet rosa gebraten, Sauce Béarnaise,<br />

junges Marktgemüse, Pommes Pont Neuf<br />

les desserts & fromages<br />

Crème Brûlée Classique € 8,00<br />

Crêpe Suzette € 9,00<br />

mit Erdbeeren in Grand Marnier mariniert<br />

und hausgemachtem Vanilleeis<br />

Gâteau au chocolat chaud € 9,50<br />

warmer Schokoladenkuchen mit flüssigem Kern,<br />

Tonkabohneneis mit Crispy Tonkabohne<br />

Sélection de fromages<br />

vom Affineur Hofmann, Tölzer Kasladen<br />

Comté vieux, Provinz Jura<br />

nussig, leicht süßlich, anhaltend<br />

Morbier, Provinz Jura<br />

milder Rohmilchkäse, leicht säuerlich, mit Ascheschicht<br />

Livarot, Provinz Calvados, Normandie<br />

dezent fruchtig, angenehm derb, erdig<br />

Brillat Savarin, Region Bourgogne<br />

frisch, säuerlich<br />

Roquefort, Provinz Aveyron<br />

stark aromatisch, würzig, erhöhter Salzgehalt<br />

mit Brotauswahl, Feigensenf, Trauben<br />

kleine Portion 100 gr. € 13,50<br />

große Portion 150 gr. € 17,50<br />

Sofern Sie von Allergien betroffen sind, möchten wir Sie bitten, sich bei<br />

unserem Service Mitarbeiter zu melden. Wir sind Ihnen gerne behilflich!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!