Dieter Freihoff Bürgermeister - Märkische Heide

AMTSBLATT 

für die Gemeinde Märkische Heide 

Jahrgang 9 Märkische Heide, den 4. April 2012 Nummer 4 

Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung: 

Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr 

Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr 

Freitag 9.00 - 12.00 Uhr 

Montag und Mittwoch kein Sprechtag 

Amtliche Bekanntmachungen 

Inhaltsverzeichnis der amtlichen Bekanntmachungen 

• Beschlüsse der Gemeindevertretung der Gemeinde Märkische Heide aus der Gemeindevertretersitzung 

am 28.02.2012 Seite 2 

• Bekanntmachung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes 

„Pension & Wellness Am Storchennest“ im Ortsteil Biebersdorf der Gemeinde Märkische Heide Seite 2 

• Öffentliche Ausschreibung Seite 3 

• Mitteilung der Friedhofsverwaltung Seite 3 

• Informationen zum Ausbau der Schlossstraße im OT Groß Leuthen Seite 3 

• Informationen zu Baumaßnahmen der enviaM in der Gemeinde Märkische Heide Seite 4 

• Information für die Einwohner des Ortsteiles Alt-Schadow Seite 4 

• Bekanntmachung des Ergebnisses der Wahl des Ortsbeirates im Ortsteil Pretschen 

am Sonntag, dem 30. Oktober 2011 Seite 5 

• Wichtige Information für Hundehalter Seite 5 

• Bodenrichtwerte zum Stichtag 01.01.2012 Seite 5 

• Öffentliche Zustellung des Ergebnisses einer Grenzermittlung und von vorgenommenen Abmarkungen Seite 5 

• Stellenausschreibungen Seite 6 

• Bekanntmachung des Trink- und Abwasserzweckverbandes Dürrenhofe/Krugau Entsorgungstermine Seite 6 

Tel.: 03 54 71/8 51-0 

Fax: 03 54 71/85 1-55 

oder 85 1-17 

www.maerkische-heide.de 

info@maerkische-heide.de

Groß Leuthen - 2 - 

Nr. 4/2012 

Die Gemeindevertretung der Gemeinde 

Märkische Heide hat in ihrer Sitzung am 

28.02.2012 folgende Beschlüsse gefasst 

öffentlicher Teil 

Beschluss Nr. 2012/242 

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Märkische Heide beschließt 

die Beantragung von Fördermitteln beim Landesamt für 

Ländliche Entwicklung, Landwirtschaft und Flurneuordnung zur 

Realisierung der Breitbandversorgung in der Gemeinde Märkische 

Heide sowie nach Bewilligung der Zuwendung die Vergabe 

der Realisierung der Breitbandversorgung an die CNS-net aus 

Kolkwitz. 


Die Gemeindevertretung der Gemeinde Märkische Heide beschließt, 

den Vorschlägen zur Abwägung und der Träger öffentlicher 

Belange zum 1. Entwurf des vorhabenbezogenen B-Plan 

„Pension & Wellness Am Storchennest“ im OT Biebersdorf gemäß 

Anlage ohne Änderungen zu folgen. 


Die Gemeindevertretung der Gemeinde Märkische Heide genehmigt 

die Eilentscheidung vom 12.12.2011 über überplanmäßige 

Auszahlungen für die Baumaßnahme Grundschule Gröditsch. 



die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan für das 

Haushaltsjahr 2012. Der Stellenplan wird ebenfalls beschlossen. 



die Bildung eines Planungs- und Bauausschusses. Er 

soll aus 3 Mitgliedern bestehen. Die Fraktionen benennen entsprechend 

ihrem Vorschlagsrecht die Ausschussmitglieder und 

ihre Stellvertreter gegenüber dem Vorsitzenden der Gemeindevertretung. 

Die Fraktionen können ihre Ausschussmitglieder und 

ihre Stellvertreter jederzeit austauschen. Die Gemeindevertretung 

stellt die Sitzverteilung und die namentliche Ausschussbesetzung 

durch Beschluss fest. Der Aufgabenrahmen und die 

Befugnisse des Planungs- und Bauausschusses werden in einer 

noch zu erstellenden Zuständigkeitsordnung geregelt. 

nichtöffentlicher Teil 


Die Gemeindevertretung der Gemeinde Märkische Heide beschließt: 

1. Die Gemeinde Märkische Heide verzichtet auf eine Teilfläche 

von ca. 47 m 2 des Flurstücks 98/1 der Flur 1 der Gemarkung 

Alt-Schadow und erhält als Ausgleich eine Teilfläche von 48 m 2 

der Gemarkung Alt-Schadow, Flur 1, Flurstück 732. 

2. Die Gemeinde Märkische Heide erteilt die Zustimmung zur 

Eintragung einer Grunddienstbarkeit (Geh- und Fahrrecht/ 

Überfahrtsrecht) zu Gunsten des jeweiligen Eigentümers 

des Grundstücks Gemarkung Alt-Schadow, Flur 1, Flurstück 

98/4 zur Schaffung einer gesicherten Zuwegung zum Flurstück 

98/4 der Flur 1 der Gemarkung Alt-Schadow über das 

angrenzende gemeindeeigene Flurstück 99. Die Ausübung 

der Dienstbarkeit erfolgt unentgeltlich. 

Beschluss Nr. 2012/246-a 

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Märkische Heide beschließt: 

Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens zum Antrag 

auf Bauvoranfrage zur Errichtung eines Wohnhaus mit einer 

Wohnung und 3 Ferienwohnungen auf dem Grundstück der Gemarkung 

Alt-Schadow, Flur 1, Flurstück 98/4. 


Die Gemeindevertretung Märkische Heide beschließt dem Antrag 

auf Teilumbau und Teilnutzungsänderung von Räumen des 

Stallgebäudes zum Hobbyraum und Arbeitszimmer auf dem 

Grundstück der Gemarkung Wittmannsdorf, Flur 2, Flurstücke 

69 das gemeindliche Einvernehmen zu erteilen. 



dem Antrag auf Vorbescheid Errichtung Holzlager auf 

dem Grundstück der Gemarkung Neu Schadow, Flur 1, Flurstück 

120, das gemeindliche Einvernehmen zu erteilen. 



dem Antrag auf Bauvoranfrage zur Errichtung eines 

Wochenendhauses als Ersatzneubau (1 Fewo) auf dem Grundstück 

der Gemarkung Alt-Schadow, Flur 3, Flurstück 10 das gemeindliche 

Einvernehmen nicht zu erteilen. 



dem Antrag auf Vorbescheid Errichtung eines Einfamilienhauses 

auf dem Grundstück der Gemarkung Gröditsch, Flur 2, 

Flurstück 177, das gemeindliche Einvernehmen zu erteilen. 



dem Kaufantrag zum Kauf des Flurstücks 615 der Flur 1 

der Gemarkung Groß Leuthen zu entsprechen. 

Annett Lehmann Heinz Michelchen 

Stellv. Bürgermeisterin Vorsitzender der Gemeindevertretung 

Bekanntmachung 

des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes 

„Pension & Wellness Am Storchennest“ 

im Ortsteil Biebersdorf 

der Gemeinde Märkische Heide 

Mit Beschluss Nr. 2012/253 vom 28.02.2012 hat die Gemeindevertretung 

der Gemeinde Märkische Heide den vorhabenbezogenen 

Bebauungsplan „Pension & Wellness Am Storchennest“ 

im OT Biebersdorf als Satzung beschlossen. Der Satzungsbeschluss 

wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 des Baugesetzbuches 

(BauGB) ortsüblich bekannt gemacht. 

Mit dieser Bekanntmachung tritt der vorhabenbezogenen Bebauungsplan 

„Pension & Wellness Am Storchennest“ im Ortsteil 

Biebersdorf in Kraft. Jedermann kann den Bebauungsplan 

„Pension & Wellness Am Storchennest“ mit seiner Begründung 

bei der Gemeinde Märkische Heide (Bauamt), Schlossstr. 13a 

in 15913 Märkische Heide, Ortsteil Groß Leuthen, zu den Öffnungszeiten 

Dienstag 09.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr 

Donnerstag 09.00 - 12.00 und 13.00 - 17.00 Uhr 

Freitag 09.00 - 12.00 Uhr 

eingesehen und über den Inhalt Auskunft verlangen. 

Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung 

von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln 

der Abwägung sowie die Rechtsfolgen des § 215 BauGB wird 

hingewiesen. 

Unbeachtlich werden demnach 

1. eine beachtliche Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 

bis 3 BauGB der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 

2. eine beachtliche Verletzung nach § 214 Abs. 2 der Vorschriften 

über das Verhältnis des Bebauungsplans und 

3. beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs nach § 214 

Abs. 3 Satz 2,

Nr. 4/2012 - 3 - 

Groß Leuthen 

wenn sie nicht innerhalb von zwei Jahren seit Bekanntmachung 

des Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Gemeinde 

Märkische Heide unter Darlegung des die Verletzung 

begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind. 

Außerdem wird auf die Vorschrift des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 

sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche 

für nach den §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene 

Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren 

nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die bezeichneten Vermögensnachteile 

eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruches 

herbeigeführt wird. 

Märkische Heide OT Groß Leuthen, den 21.03.2012 

Herr Freihoff 

Bürgermeister 

Öffentliche Ausschreibung 

Die Gemeinde Märkische Heide schreibt meistbietend zum Verkauf 

aus: 

> 1 Barkas 

Erstzulassung: 06/1983, km-Stand 14.100 

keine gültige Hauptuntersuchung, 

Motor hat Leistungsverluste, Bremsanlage weist Mängel auf 

Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich 

Gebote senden Sie bitte im verschlossenen Umschlag bis zum 

27.04.2012 mit der Kennzeichnung „Barkas Feuerwehr“ 

an die Gemeinde Märkische Heide 

OT Groß Leuthen 

Ordnungsamt/Feuerwehr 

Schlossstraße 13a 

15913 Märkische Heide 

Ihre Ansprechpartner zu Fragen des Verkaufes sind: 

Herr Gumprich und Frau Bülow 03 54 71/8 51 44 

Die Gemeinde Märkische Heide ist nicht verpflichtet, dem 

höchsten oder irgendeinem Gebot den Zuschlag zu erteilen. 

Mitteilung der Friedhofsverwaltung 

Auf Grundlage der Unfallverhütungsvorschrift der Gartenbau- 

Berufsgenossenschaft VSG 4.7 § 9 Abs. 2 erfolgt ab dem 

23. April 2012 die bereits angekündigte Prüfung der Grabmale 

auf Standsicherheit auf den Friedhöfen der Gemeinde Märkische 

Heide. Bei Mängeln werden gelbe Aufkleber an den Grabsteinen 

angebracht. Durch die/den Nutzungsberechtigten sind 

die Grabsteine zu befestigen oder befestigen zu lassen. Die 

Erklärung dazu muss bei der Gemeindeverwaltung abgegeben 

werden. 

An folgenden Tagen wird von Dipl.-Bauing. Herrn Lutz Richter 

die Prüfung vorgenommen: 

Montag, den 23. April 2012 

Schuhlen ab 08.00 Uhr 

Wiese ab 08.35 Uhr 

Wittmannsdorf ab 09.10 Uhr 

Bückchen ab 10.10 Uhr 

Gröditsch ab 10.35 Uhr 

Pretschen ab 11.30 Uhr 

Plattkow ab 12.15 Uhr 

Dienstag, den 24. April 2012 

Alt-Schadow ab 08.00 Uhr 

Hohenbrück ab 09.00 Uhr 

Neu Schadow ab 09.35 Uhr 

Kuschkow ab 10.10 Uhr 

Dürrenhofe ab 11.10 Uhr 

Biebersdorf ab 12.00 Uhr 

Krugau ab 13.00 Uhr 

Mittwoch, den 25. April 2012 

Dollgen ab 08.00 Uhr 

Groß Leuthen ab 08.35 Uhr 

Leibchel ab 10.10 Uhr 

Glietz ab 10.40 Uhr 

Groß Leine ab 11.00 Uhr 

Klein Leine ab 11.30 Uhr 

Bekanntmachung des Bauamtes 

Ausbau der Schlossstraße im OT Groß Leuthen 

Im Mai 2012 (18. KW) wird der Straßenausbau der Schlossstraße 

im OT Groß Leuthen beginnen. 

Zu den hauptsächlichen Leistungen gehören die RW-Kanalisation, 

Straßenbau, Gehwege, Zufahrten, Parkplätze und Ersatzpflanzungen. 

Die Baumaßnahme soll in diesem Jahr beendet 

werden. 

Die Ausbaustrecke, beginnend von der südlichen Anbindung 

an die B 179 bis zum Bauende der nördlichen Kirchplatzumfahrung, 

beträgt 480 m. Hinzu kommt die nördliche Anbindung an 

die B 179 mit ca. 56 m Länge und der Ausbau des nordwestlichen 

Teils der Straße „Am See“ mit ca. 65 m Länge. 

In Abstimmung zwischen der Gemeinde Märkische Heide und 

dem TAZ Dürrenhofe/Krugau werden im Zuge des Straßenausbaus 

auch die Anlagen der Trinkwasserversorgung erneuert. 

Weiterhin wird im Bereich der nördlichen Anbindung zur B 179 

eine Trinkwasserleitung neu verlegt.


Nr. 4/2012 

Bei den durchzuführenden Erdarbeiten ist der Einsatz von archäologischer 

Betreuung aufgrund der Auflagen aus der denkmalpflegerischen 

Erlaubnis notwendig. Diese Arbeiten werden 

wie bei der Straßenbeleuchtung durch die Firma ARCHÄO KON- 

TRAKT aus Berlin realisiert. 

Die Verkehrsführung um die Kirche wird neu als Einbahnstraße 

ausgebildet. Entsprechend der Vorgaben der Ausschreibung 

sollen die Straßenbauarbeiten und die Bauarbeiten für die Trinkwasserleitung 

parallel durchgeführt werden. 

Die Gesamtbaumaßnahme wird in 6 Bauabschnitte gegliedert, 

um den Anlieger- und Baustellenverkehr zu gewährleisten. 

- 1. TA: Ausbau der Straße „Am See“ + Ausbau der Schlossstraße 

im Bereich südlicher Kirchplatz 

- 2. TA: Ausbau der Schlossstraße im Bereich nördlicher Kirchplatz 

- 3. TA: Ausbau der Schlossstraße am Bauanfang (südliche 

Anbindung B 179) bis Kreuzung Klein Leuthener Weg (Südseite) 

- 4. TA: Ausbau der Schlossstraße am Bauanfang (südliche Anbindung 

B 179) bis Kreuzung Klein Leuthener Weg (Nordseite) 

- 5. TA: Ausbau der Schlossstraße im Bereich nördlichen Anbindung 

B 179 

- 6. TA: Einbau der Asphaltdeckschicht im Bereich 1. - 4. TA. 

Weiterhin wurden folgende technologische Bedingungen festgelegt: 

- Verlängerte Tagesbauzeiten von 6:00 - 20:00 Uhr (Mo. - Fr.) 

- Normalbauzeiten am Samstag 

- Grundstückszufahrten sind abends wieder befahrbar 

- Gewährleistung der ständigen Zufahrt (Lieferverkehr, Notdienste 

usw.). 

Trotz all dieser Maßnahmen kann es während der Bauphase zu 

Verkehrseinschränkungen oder kurzweiligen Behinderungen 

kommen. Die Verwaltung bittet um Ihr Verständnis dafür. Während 

der Bauzeit des 1. TA ist der Parkplatz der Gemeindeverwaltung 

nicht mit dem Fahrzeug zu erreichen. Alle Bürger haben 

die Möglichkeit den Parkplatz hinter der Verwaltung (Zufahrt 

Klein Leuthener Weg) zu nutzen. 

Die Gemeindeverwaltung und der Ausführungsbetrieb planen 

für die Anlieger der Schlossstraße eine spezielle Informationsveranstaltung 

in der 17. KW, um alle Fragen im Zuge der Baumaßnahme 

beantworten zu können. 

Als betreuendes Planungsbüro wurde Hyder Consulting GmbH 

aus Luckau gebunden, welches Sie bei Fragen oder Problemen 

unter 0 35 44/50 23-0 erreichen können. Während der Bauarbeiten 

werden wöchentliche Bauberatungen stattfinden, wo die 

Anlieger eventuelle Probleme im Zuge der Baumaßnahme vorbringen 

können. 

Für eventuelle Rückfragen stehen wir telefonisch unter 03 54 71/ 

8 51 30 oder per Mail bauamt@maerkische-heide.de zur Verfügung. 

gez. Lehmann 

Bauamtsleiterin 

Informationen zu Baumaßnahmen der 

enviaM in der Gemeinde Märkische Heide 

1. OT Kuschkow: Teil-Ortsnetz Rekonstruktion durch die envia, 

Verlegung von Niederspannungskabel 

Die envia Verteilernetz GmbH plant die teilweise Rekonstruktion 

des Ortsnetzes in Kuschkow. Der Baubeginn ist im II. Quartal 

2012 vorgesehen. 

Folgende Straßen sind von der Rekonstruktion betroffen: 

- Pretschener Straße 

- Alte Straße, von der Einmündung Pretschener Straße bis Hs. 

Nr. 5 

- Kirchstraße 

- Berliner Straße, von der Kreuzung Kirchstraße bis Einmündung 

Kuschkower Agrargenossenschaft 

- Dammstraße, ab Hs. Nr. 2 bis zum Ende 

Die vorhandene Trafostation wird zurückgebaut. Die neue Trafostation 

wird in der Pretschener Straße auf dem gemeindeeigenen 

Grundstück (Pretschener Str. 26) errichtet. 

Im Zusammenhang mit der Maßnahme ist durch den Rückbau 

der Freileitungsmasten in der Pretschener Straße außerdem die 

Straßenbeleuchtung zu erneuern. Entsprechend Straßenbaubeitragssatzung 

der Gemeinde Märkische Heide vom 12.07.2005 

erhebt die Gemeinde Märkische Heide zur Deckung ihres Aufwandes 

für die Herstellung, Anschaffung, Erweiterung, Verbesserung 

und Erneuerung ihrer Anlagen im Bereich der öffentlichen 

Straßen von den Eigentümern bzw. Erbbauberechtigten 

oder Nutzern der erschlossenen Grundstücke anteilig Straßenbaubeiträge. 

Die Gemeinde Märkische Heide plant im Mai 2012 

eine Informationsveranstaltung für die Anlieger der Pretschener 

Straße, bei der die Bauamtsleiterin Frau Lehmann und Frau Kosche 

Erläuterungen zum geplanten Vorhaben geben. Außerdem 

werden überschlägig die zu erwartenden anteiligen Kosten für 

die Eigentümer bzw. Erbbauberechtigten oder Nutzer der erschlossenen 

Grundstücke vorgelegt. 

2. OT Leibchel: Ersatz des Ortsnetzes Dorf und Neukrug 

durch die envia, Verlegung von Nieder- und Mittelspannungskabel 

Rückbau vorhandener Mittelspannungsleitung 

Die envia Verteilernetz GmbH plant den Ersatz des gesamten 

Ortsnetzes in Leibchel (im Dorf und Neukrug). Der Baubeginn 

ist im II. Quartal 2012 vorgesehen. 

Die vorhandene Trafostation im Dorf wird zurückgebaut. Die 

neue Trafostation im Dorf wird auf demselben Flurstück wie bisher 

errichtet. Die Trafostation in Neukrug wird auf dem gemeindeeigenen 

Flurstück im Einmündungsbereich der Kreuzung in 

erforderlichem Abstand zur Bundesstraße errichtet. 

Im Zuge der geplanten Erdverkabelung wird durch den Rückbau 

der Freileitungsmasten die Straßenbeleuchtung durch die Gemeinde 

mit verlegt. Zu den geplanten Maßnahmen fand in Leibchel 

bereits am 09.03.2012 eine Einwohnerversammlung statt. 

Für weitere Fragen rund um die Vorhaben steht das Bauamt der 

Gemeinde Märkische Heide 03 54 71/8 51-34 Karla Kosche; E- 

Mail: bauservice@maerkische-heide.de zur Verfügung. 

Information für die Einwohner 

des Ortsteiles Alt-Schadow 

Nach dem Tod von Herrn Günter Cusig, Ortsvorsteher im Ortsteil 

Alt-Schadow, war gemäß § 84 Abs. 1 des Brandenburgischen 

Kommunalwahlgesetzes, in Verbindung mit § 2 Abs. 2 

der Hauptsatzung der Gemeinde Märkische Heide zu prüfen, ob 

eine Neuwahl des Ortsbeirates notwendig ist oder nicht. 

Im Ergebnis konnte festgestellt werden, dass noch mehr als 

die Hälfte der vorgesehenen Sitze besetzt sind (zwei von drei), 

durch Herrn Jens Buschick und Herrn Dieter Kleber. 

Damit entfällt der Grund für eine Neuwahl des Ortsbeirates. 

Herr Kleber und Herr Buschick verständigten sich darauf, dass 

Herr Buschick die Aufgaben des Ortsvorstehers übernimmt und 

damit als Ansprechpartner zur Verfügung steht. 

gez. Henschelchen 

Wahlleiterin der Gemeinde Märkische Heide 

Die nächste Ausgabe 

erscheint am 

Mittwoch, dem 2. Mai 2012 

Annahmeschluss für redaktionelle 

Beiträge und Anzeigen ist 

Freitag, der 13. April 2012

Nr. 4/2012 - 5 - 

Groß Leuthen 

Bekanntmachung des Ergebnisses der Wahl des Ortsbeirates im Ortsteil Pretschen 

am Sonntag, dem 30. Oktober 2011 

Der Wahlausschuss hat in seiner Sitzung am 02.11.2011 folgendes Wahlergebnis festgestellt: 

- die Zahl der Wahlberechtigten: 246 - die Zahl der Wähler: 158 

- die Zahl der ungültigen Stimmzettel: 1 - die Zahl der gültigen Stimmen: 469 

Insgesamt sind 3 Sitze zu vergeben. Auf die einzelnen Wahlvorschläge entfallen folgende gültige Stimmen und Sitze: 

Wahl- Namen des Wahlvor- Gesamtzahl Zahl der Gewählte Anzahl der Ersatzpersonen 

Vorschlag schlagsträgers der gültigen Sitze Bewerber erhaltenen 

Nr. und Kurzbezeichnung Stimmen (Familien- u. Stimmen 

Vornamen) 

1 Einzelwahlvorschlag 

Bätge-Brunner 469 0 38 


Bätge 469 1 Bätge, Brigitte 87 Keine 


Dommasch 469 0 31 


Heemskerk 469 1 Heemskerk, 

Josephus 

Johannes 176 Keine 

5 Einzelwahlvorschlag 469 1 Hentschel, Sarah 137 Keine 

Hentschel 

Märkische Heide, den 03.11.2011 

I. Henschelchen 

Wahlleiterin 

Wichtige Information für Hundehalter! 

Aufgrund von Hinweisen aus der Bevölkerung bitten wir die 

Hundehalter Folgendes zu beachten: 

Wir weisen daraufhin, dass gemäß § 15 Abs. 8 Waldgesetz Land 

Brandenburg Hunde innerhalb der Wälder im Land Brandenburg 

nur angeleint mitgeführt werden dürfen. 

Dies gilt nicht für Jagdhunde im Rahmen der Ausübung der 

Jagd sowie für Polizeihunde. 

Weitere Vorschriften für Hundehalter ergeben sich aus der Ordnungsbehördlichen 

Verordnung über das Halten und Führen von 

Hunden (Hundehalterverordnung für das Land Brandenburg). 

Gemeinde Märkische Heide 

Bürgerservice (Bereich Ordnungsamt) 

__________________________________________________ 

LAND BRANDENBURG 

Bodenrichtwerte zum Stichtag 01.01.2012 

Auslegung der Bodenrichtwerte für den Bereich der 


Am 08.Februar 2012 hat der Gutachterausschuss für Grundstückswerte 

im Landkreis Dahme-Spreewald die Bodenrichtwerte 

zum Stichtag 01.01.2012 beschlossen. Gemäß § 12 Abs. 2 der 

Gutachterausschussverordnung des Landes Brandenburg vom 

12. Mai 2010 (GVBI.II 21. Jahrgang, Nr. 27), sind die Bodenrichtwerte 

in den Gemeinden für die Dauer eines Monats öffentlich 

auszulegen. Die neuen Bodenrichtwerte werden in der Zeit vom 

10.04.2012 - 26.04.2012 während der Sprechzeiten in der Gemeindeverwaltung 

Märkische Heide, OT Groß Leuthen, Schloßstraße 

13a, 15913 Märkische Heide öffentlich ausgelegt. 

Schriftliche oder mündliche Bodenrichtwertauskünfte sind - 

auch außerhalb der Auslegungsfrist - in der Geschäftsstelle des 

Gutachterausschusses (Gutachterausschuss für Grundstückswerte 

im Landkreis Dahme-Spreewald. Geschäftsstelle. Reutergasse 

12, 15907 Lübben (Spreewald)) erhältlich. 

gez. Schiefelbein 

(Leiter der Geschäftsstelle des Gutachterausschusses) 

Diplom-Ingenieur 

Henry Behrends 

Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur im Land Brandenburg 

Mitglied im Bund der Öffentlich bestellten Vermessungsingenieure 

Öffentliche Zustellung des Ergebnisses 

einer Grenzermittlung und von 

vorgenommenen Abmarkungen 

In der Gemeinde Märkische Heide habe ich hoheitliche Vermessungsarbeiten 

ausgeführt. Gemäß § 16 Abs. 1 des Brandenburgischen 

Vermessungsgesetzes (BbgVermG) vom 27. Mai 2009 

(GVBI. I 2009, S. 166), geändert durch Artikel 2 des Gesetzes 

vom 13. April 2010 (GVBl. I 2010 Nr. 17) ist den Beteiligten Gelegenheit 

zu geben, sich über das Ergebnis der Grenzermittlung 

unterrichten zu lassen und die zur Grenzfeststellung und zu den 

Abmarkungen notwendigen Anerkennungserklärungen abzugeben. 

Trotz intensiver Nachforschungen konnte im vorliegenden 

Fall der Aufenthaltsort eines/mehrerer Beteiligten/r nicht ermittelt 

werden. Die Zustellung an einen Vertreter oder Zustellungsbevollmächtigten 

ist nicht möglich. 

Gemäß § 17 Abs. 1 BbgVermG sind den Beteiligten, die am Grenztermin 

nicht teilgenommen haben, das Ergebnis der Grenzermittlung 

und Abmarkungen bekannt zu geben. Die Bekanntgabe soll 

durch Zustellung erfolgen. Entsprechend § 1 Abs. 1 und Abs. 2 

des Verwaltungszustellungsgesetzes für das Land Brandenburg 

(BbgVwZG) in Verbindung mit § 10 des Verwaltungszustellungsgesetzes 

(VwZG) bitte ich zu veranlassen, dass dem/den Beteiligten 

die beigefügte Benachrichtigung bekannt gemacht wird. 

Mit freundlichen Grüßen 

H. Behrends, Öff. best. Verm.-Ing.


Nr. 4/2012 

Öffentliche Zustellung 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

gemäß § 1 des Verwaltungszustellungsgesetzes für das Land 

Brandenburg (BbgVwZG) vom 18.10.1991 (GVBl. I/91, S. 457) in 

der zurzeit gültigen Fassung habe ich die öffentliche Bekanntmachung 

einer Benachrichtigung an Sie angeordnet. Hierdurch 

können Fristen in Gang gesetzt werden, nach deren Ablauf 

Rechtsverluste drohen. 

Sie können die für Sie bestimmte Benachrichtigung bei mir unter 

der angeführten Anschrift einsehen. 


H. Behrends, Öff. best. Verm.-Ing. 

__________________________________________________ 


Stellenausschreibung 

In der Gemeinde Märkische Heide ist zum 01.06.2012 die Stelle 

eines/einer 

Sachbearbeiters/Sachbearbeiterin 

im Bereich Interner Service (Kämmerei) 

neu zu besetzen. 

Es handelt sich um eine Teilzeitstelle mit 36 Wochenarbeitsstunden 

mit der Option auf Vollbeschäftigung. 

Das Aufgabengebiet umfasst: 

- die Bearbeitung finanzwirtschaftlicher Grundsatzfragen 

- die Erstellung, Durchführung und Abrechnung des Haushalts- 

und Finanzplanes sowie die Erstellung der Eröffnungsbilanz 

- das Aufstellen der Jahresrechnung 

- die Verwaltung von Vermögen, Schulden und Beteiligungen 

- die Kosten- und Leistungsrechnung 

- das Berichtswesen 

- die Anleitung der Mitarbeiter/-innen der Kämmerei 

- die Aufsicht über alle Kassengeschäfte 

- die Verwaltung der gesetzlichen Vertreterbestellungen 

Anforderungsprofil: 

- erfolgreicher Abschluss als Verwaltungsfachwirt/-in oder Abschluss 

in einem anderen Verwaltungsberuf jeweils in Kombination 

mit einem betriebswirtschaftlichen Aufbaustudium 

- umfassende Kenntnisse der einschlägigen Gesetze und Verordnungen 

- Kenntnisse der Kosten- und Leistungsrechnung, des Controlling 

und des Kreditwesens 

- mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Kämmerei bzw. Finanzverwaltung 

sowie nachweisbare Leitungserfahrung 

- Verhandlungsgeschick, hohe Belastbarkeit und Durchsetzungsvermögen 

- Führerschein Klasse B 

Die Eingruppierung erfolgt entsprechend Ihrer Berufserfahrung 

und Qualifikation nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen 

Dienst (TVöD) in Entgeltgruppe 9. Erforderliche Qualifizierungsmaßnahmen 

werden übernommen. 

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Bitte senden Sie 

diese mit aussagekräftigen Unterlagen bis zum 30.04.2012 an: 


Bewerbung Interner Service 

Schlossstr. 13a 


Eventuelle Rückfragen zur Stellenausschreibung können Sie unter 

Tel. 03 54 71/8 51 50 stellen. 

Bitte legen Sie einen ausreichend frankierten Rückumschlag 

bei, sofern Sie die Bewerbung nach Beendigung des Auswahlverfahrens 

zurückerhalten möchten. Anderenfalls werden 

die Bewerbungsunterlagen nach zwei Monaten ordnungsgemäß 

vernichtet. 

Kosten im Zusammenhang mit der Bewerbung werden nicht 

übernommen. 

Stellenausschreibung 

Die Gemeinde Märkische Heide stellt zum: 01.06.2012 

eine/einen Beschäftigte/n für den Bauhof 

mit einer Arbeitszeit von 30 Stunden pro Woche ein. 

Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen folgende Tätigkeiten: 

- regelmäßige Pflege- und Unterhaltungsarbeiten an allen gemeindeeigenen 

Grünflächen im gesamten Gebiet der Gemeinde 

Märkische Heide 

- Unterhaltungsarbeiten an Gemeindegrundstücken 

- Wartung und Pflege von Arbeitsmaschinen 

- Durchführung von Winterdienst 

Fachliches Anforderungsprofil: 

- abgeschlossene Berufsausbildung in einem handwerklichen 

Beruf 

- Führerschein, mindestens Klasse B, wird vorausgesetzt 

Persönliches Anforderungsprofil: 

- Teamfähigkeit 

- hohe Flexibilität und Belastbarkeit 

- selbstständiges Arbeiten 

- Dienstbereitschaft auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten 

- positiv wäre eine feuerwehrtechnische Ausbildung 

Wir bieten, je nach Vorbildung und Erfahrung, eine Vergütung bis 

Entgeltgruppe 2Ü TVöD und die im öffentlichen Dienst üblichen 

Sozialleistungen. 

Interessenten senden ihre vollständigen und aussagefähigen 

Bewerbungsunterlagen bitte bis zum 28.04.2012 an: 


Schlossstr. 13 a 


Kennwort: Ausschreibung Bauhof 

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an: 

Frau Henschelchen, Tel. 03 54 71/8 51 50. 

Bitte legen Sie einen ausreichend frankierten Rückumschlag 

bei, sofern Sie die Bewerbung nach Beendigung des Auswahlverfahrens 

zurückerhalten möchten. Anderenfalls werden 

die Bewerbungsunterlagen nach zwei Monaten ordnungsgemäß 

vernichtet. 

Kosten im Zusammenhang mit der Bewerbung werden nicht 

übernommen. 

Bekanntmachung des Trink- und Abwasserzweckverbandes 

Dürrenhofe/Krugau 

Entsorgungstermine durch die Firma Lidzba Reinigungsgesellschaft 

mbH für die Zeit vom 26.03.2012 bis 25.05.2012 im 

Verbandsgebiet des Trink- und Abwasserzweckverbandes 

Dürrenhofe/Krugau 

Wittmannsdorf u. Bückchen 26.03. - 06.04.2012 

Biebersdorf 09.04. - 20.04.2012 

Groß Leine und Dollgen 23.04. - 27.04.2012 

Glietz 30.04. - 04.05.2012 

Gröditsch und Leibchel 07.05. - 11.05.2012

Nr. 4/2012 - 7 - 

Groß Leuthen 

Schlepzig 14.05. - 25.05.2012 

Schuhlen-Wiese 14.05. - 25.05.2012 

Klein Leuthen 14.05. - 25.05.2012 

Kuschkow 14.05. - 25.05.2012 

Klein Leine 14.05. - 25.05.2012 

Bei gewünschten Abfuhrterminen außerhalb dieser Zeiten wenden 

Sie sich bitte an: 

Lidzba Reinigungsgesellschaft mbH 

Am Seegraben 14 

03058 Groß Gaglow 

Tel.: 03 55/58 29 -0, Fax: 03 55/5 82 9- 31 

Störmeldungen im Trink- und Abwasserbereich richten Sie bitte 

werktags von 7.00 Uhr bis 16.00 Uhr 

für den Bereich Trinkwasser an Herrn Krüger 

- Tel.: 0 15 20/5 21 05 57 

für den Bereich Abwasser an Herrn Ortak 

- Tel.: 0 15 20/5 21 62 67 

Störmeldungen im Trink- und Abwasserbereich an den Wochenenden 

und Feiertagen sowie werktags von 16.00 Uhr 

bis 7.00 Uhr an 

Gebäude und Rohrleitungsbau GmbH Krausnick 

Bergstraße 2 

OT Krausnick 

15910 Krausnick - Groß Wasserburg 

- Tel.: 01 76/20 55 56 16 (Bereitschaftsdienst) 

gez. Dieter Freihoff 

Verbandsvorsteher 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 

Dipl.-Ing. Siegfried Minetzke 

Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur 

Lubolzer Dorfstr. 30 - 15907 Lübben (Spreewald) 

Datum: 26.03.2012 

GB-Nr.: 11272 

Öffentliche Bekanntmachung der Mitteilung 

über einen Nachtrags-Grenztermin 

Sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren, 

in der Gemeinde Märkische Heide, Gemarkung Biebersdorf, Flur 

4 habe ich hoheitliche Vermessungsarbeiten ausgeführt. 

Der Nachtrags-Grenztermin findet am Mittwoch, dem 

25.04.2012 statt. 

Ort und Zeit des Grenztermins sind den Beteiligten nach § 16 

Absatz 2 des Brandenburgischen Vermessungsgesetzes (Bbg- 

VermG) vom 27.05.2009 (GVBI. I S. 166), geändert durch Artikel 

2 des Gesetzes vom 13.04.2010 (GVBI. I — 2010, Nr. 17) rechtzeitig 

mitzuteilen. 

Trotz intensiver Nachforschungen konnte im vorliegenden Fall 

der Aufenthaltsort eines/mehrerer*) Beteiligten/r*) nicht ermittelt 

werden. Deshalb bitte ich zu veranlassen, dass ihm/ihnen*) die 

Mitteilung über Ort und Zeit des Grenztermins öffentlich bekannt 

gemacht wird. 

Hierzu bitte ich den beigefügten Text der Benachrichtigung 

rechtzeitig vor dem Grenztermin für die Dauer von zwei Wochen 

bekannt zu machen und Art, Ort und Zeitraum der Bekanntmachung 

nach Bekanntmachung auf der Benachrichtigung zu vermerken 

und mir diese zurückzusenden. 

An die 

Erben 

nach 

Herrn Nibba, Willy 

Öffentliche Bekanntmachung 

einer Mitteilung 

Sehr geehrte Damen und Herrn Erben nach Herrn Willy Nibba, 

ich habe die öffentliche Bekanntmachung einer Mitteilung an Sie 

verfügt. Sie können die für Sie bestimmte Benachrichtigung bei 

mir unter oben angeführter Anschrift einsehen. 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 

Damen und Herrn 

Erben nach Herrn Willy Nibba 

Mitteilung 

über einen Nachtrags-Grenztermin 

Sehr geehrte Damen und Herrn Erben nach Herrn Willy Nibba, 

die Grenzen des Flurstücks 62/4, Flur 4, Gemarkung Biebersdorf, 

Gemeinde Märkische Heide, sind vermessen worden. 

Der Nachtrags-Grenztermin findet am Mittwoch, dem 

25.04.2012 um 09:30 Uhr, Treffpunkt: nördlicher Ausgang der 

S-Kurve der Ortsverbindungsstraße von Radensdorf nach 

Biebersdorf statt. 

Im Grenztermin wird Ihnen 

(X) als Eigentümer Gelegenheit gegeben, sich über das Ergebnis 

der Grenzermittlung unterrichten zu lassen und das 

Ergebnis der Grenzermittlung anzuerkennen. 

(X) die Abmarkung Ihrer Flurstücksgrenzen bekannt gegeben. 

Im Grenztermin wird eine Grenzniederschrift angefertigt. Sie enthält 

das Ergebnis der Grenzermittlung. Ich bitte Sie, an dem Grenztermin 

teilzunehmen, um die zur Feststellung Ihrer Flurstücksgrenzen 

notwendigen Erklärungen abzugeben und dazu Ihren Personalausweis 

mitzubringen. Sie können sich auch durch einen schriftlich 

Bevollmächtigten vertreten lassen. Dieser hat zusätzlich zu seinem 

Personalausweis auch Ihre vollständig ausgefüllte und unterschriebene 

schriftliche Vollmacht vorzulegen. Einen Vollmachtvordruck 

mit Vollmachterweiterung habe ich beigefügt. Sollten weder Sie 

noch Ihr(e) Bevollmächtigte(r) am Grenztermin teilnehmen, können 

die Flurstücksgrenzen trotzdem ermittelt und abgemarkt*) werden. 

Für Rückfragen stehe ich Ihnen gerne unter der o. a. Telefonnummer 

zur Verfügung. Ich bitte um Mitteilung über Personen, 

deren rechtliche Interessen durch den Ausgang des Verfahrens 

Ihrer Kenntnis nach berührt sein könnten und die deshalb zum 

Verfahren hinzuzuziehen wären. Betroffene könnten zum Beispiel 

Grundstückserwerber, Auflassungsvormerkungsberechtigte 

oder andere dinglich Berechtigte sein. 

Kosten, die Ihnen durch die Wahrnehmung des Grenztermins 

entstehen, können leider nicht erstattet werden. 

i. Auftrag: Corinna Richter


Nr. 4/2012 

Informationen 

Telefonverzeichnis und E-Mail-Adressen Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung 

Gemeinde Märkische Heide, OT Groß Leuthen, Schlossstraße 13a, 15913 Märkische Heide 

Zentrale: 03 54 71/85 10, Internet: www.maerkische-heide.de 

Bürgermeister Herr Freihoff 03 54 71/85 10 buergermeister@maerkische-heide.de 

Bürgerservice 

Bereichsleiterin/Ordnungsamt Frau Henschelchen 03 54 71/85 1- 50 hauptamt@maerkische-heide.de 

Amtsblatt/Sitzungsdienst Frau Kurrar 03 54 71/85 1- 11 info@maerkische-heide.de 

Kita/Schulverwaltung Frau Tillack 03 54 71/85 1- 12 lohn@maerkische-heide.de 

Tourismus/Kultur/T-lnfo Frau Paulick 03 54 71/85 1- 13 tourismus@maerkische-heide.de 

Außendienst/Vollstreckung Herr Gerling 03 54 71/85 1- 42 edv@maerkische-heide.de 

Einwohnermeldeamt/Standesamt Frau Mertke 03 54 71/85 1- 43 ewo@maerkische-heide.de 

Frau Diebert 

Gewerbe/Friedhof/Fundbüro Frau Bülow 03 54 71/85 1- 44 gewerbe@maerkische-heide.de 

Feuerwehr 

Statistik/Wahlen/Personal Frau Henschelchen 03 54 71/85 1- 50 hauptamt@maerkische-heide.de 

Archiv Frau Schottke 03 54 71/85 1- 16 taz@maerkische-heide.de 

Jugendarbeit Frau Schulze 01 70/1 21 96 40 jugend@maerkische-heide.de 

Feuerwehr Herr Gumprich 03 54 71/85 1- 44 feuerwehr@maerkische-heide.de 

(nur donnerstags) 

Interner Service 

Bereichsleiterin Frau Lehmann 03 54 71/85 1- 30 bauamt@maerkische-heide.de 

Gebäude- und 

Immobilienmanagement Frau Lehmann 03 54 71/85 1- 30 

Bauordnung und Bauplanung Frau Lehmann 03 54 71/85 1- 30 

Baudurchführung/Bauhof und Frau Nielsen 03 54 71/85 1- 31 wohnungen@maerkische-heide.de 

Wohnungsverwaltung 

Winterdienst/Bauanträge Frau Kosche 03 54 71/85 1- 34 bauservice@maerkische-heide.de 

Erschließungsbeiträge 

Sachgebietsleiterin 

Finanzen und Liegenschaften 03 54 71/85 1- 20 kaemmerei@maerkische-heide.de 

Liegenschaftsverwaltung Herr Kruspe 03 54 71/85 1- 32 liegenschaften@maerkische-heide.de 

Haushaltsplanung und -steuerung Herr Schreiber 03 54 71/85 1- 22 m.schreiber@maerkische-heide.de 

Kassenleiterin Frau Ostwald 03 54 71/85 1- 24 a.Ostwald@maerkische-heide.de 

Kasse Herr Schulze 03 54 71/85 1- 23 kasse@maerkische-heide.de 

m.schulze@maerkische-heide.de 

Steuern Frau Kutzscher 03 54 71/85 1- 27 steuern@maerkische-heide.de 

Trink- und Abwasserzweckverband Dürrenhofe/Krugau 

Verbandsvorsteher Herr Freihoff 03 54 71/85 1- 16 

Sachb. Buchhaltung Frau Wolf 03 54 71/85 1- 15 wolf.taz@maerkische-heide.de 

Sachbearbeiterin Frau Schottke 03 54 71/85 1- 16 taz@maerkische-heide.de 

Wir gratulieren allen Geburtstagskindern, 

auch jenen die hier nicht genannt werden, ganz herzlich und wünschen ihnen 

für das Lebensjahr Gesundheit, Glück und Wohlergehen 

am 04.04. Frau Hannelore Draunick zum 61. Geburtstag 


am 04.04. Frau Ursula Feldner zum 65. Geburtstag 

OT Kuschkow 

am 05.04. Frau Renate Beyer zum 75. Geburtstag 


am 05.04. Herrn Heinz Krüllke zum 75. Geburtstag 

OT Groß Leine 

am 05.04. Herrn Adolf Thiel zum 79. Geburtstag 


am 06.04. Frau Irmgard Kurth zum 75. Geburtstag 

OT Schuhlen-Wiese 

am 06.04. Herrn Günter Zoschenz zum 80. Geburtstag 


am 07.04. Frau Lieselore Brandt zum 77. Geburtstag 

OT Kuschkow 

am 07.04. Frau Gisela Wesner zum 74. Geburtstag 


am 08.04. Herrn Heinz John zum 72. Geburtstag 

OT Biebersdorf 

am 08.04. Herrn Hermann Mertke zum 78. Geburtstag 


am 09.04. Frau Christine Lehmann zum 74. Geburtstag 

OT Gröditsch 

am 09.04. Frau Annemarie Wilke zum 74. Geburtstag 

OT Krugau 

am 10.04. Frau Edith Lerke zum 70. Geburtstag 

OT Pretschen 

am 10.04. Herrn Rudi Rasch zum 78. Geburtstag 


am 10.04. Frau Adelheid Schröter zum 66. Geburtstag 

OT Klein Leine 

am 11.04. Frau Hildegard Maaß zum 80. Geburtstag 


am 11.04. Herrn Manfred Patzer zum 72. Geburtstag 

OT Groß Leine

Nr. 4/2012 - 9 - 

Groß Leuthen 

am 11.04. Herrn Günter Pflaum zum 75. Geburtstag 


am 11.04. Herrn Günter Skole zum 82. Geburtstag 


am 12.04. Herrn Manfred Grobla zum 69. Geburtstag 


am 13.04. Frau Ingrid Block zum 73. Geburtstag 

OT Glietz 

am 13.04. Herrn Heinz Cusig zum 78. Geburtstag 

OT Alt-Schade 

am 13.04. Frau Annemarie Hübner zum 62. Geburtstag 


am 13.04. Herrn Klaus Weber zum 70. Geburtstag 

OT Pretschen 

am 14.04. Frau Ruth Ilbich zum 77. Geburtstag 

OT Alt-Schadow 

am 14.04. Herrn Wolfgang Lehmann zum 71. Geburtstag 

OT AIt-Schadow 

am 14.04. Frau Lieselotte Scherbatzki zum 82. Geburtstag 

OT Wittmannsdorf-Bückchen 

am 15.04. Herrn Reinhold Höhne zum 78. Geburtstag 

OT Leibchel 

am 15.04. Herrn Werner Weinert zum 87. Geburtstag 


am 16.04. Frau Irmgard Diebert zum 79. Geburtstag 

OT Kuschkow 

am 16.04. Frau Welda Schulz zum 86. Geburtstag 

OT Gröditsch 

am 17.04. Herrn Gerd-Rainer Schröter zum 68. Geburtstag 

OT Klein Leine 

am 17.04. Herrn Joachim Schützel zum 65. Geburtstag 

OT Plattkow 

am 16.04. Herrn Martin Gerlach zum 72. Geburtstag 


am 18.04. Frau Anneliese Jakob zum 76. Geburtstag 


am 18.04. Frau Ingrid Röhl zum 69. Geburtstag 


am 19.04. Frau Erna Boggasch zum 96. Geburtstag 


am 19.04. Herrn Kurt Michelchen zum 77. Geburtstag 

OT Kuschkow 

am 19.04. Frau Annemarie Möldner zum 78. Geburtstag 


am 19.04. Frau Edelgard Raschke zum 71. Geburtstag 

OT Leibchel 

am 19.04. Herrn Jürgen Schreiber zum 66. Geburtstag 


am 19.04. Herrn Harri Schular zum 72. Geburtstag 


am 19.04. Frau Rita Sprenger zum 62. Geburtstag 


am 19.04. Frau Karin Vorwachs zum 69. Geburtstag 

OT Gröditsch 

am 19.04. Frau Frida Zühlsdorf zum 93. Geburtstag 

OT Leibchel 

am 20.04. Frau Elisabeth Lehmann zum 82. Geburtstag 


am 20.04. Frau Rosemarie Lehmann zum 78. Geburtstag 


am 20.04. Herrn Wolfgang Mentz zum 77. Geburtstag 


am 20.04. Frau Ingeburg Müller zum 60. Geburtstag 


am 21.04. Frau Ingeborg Fliege zum 81. Geburtstag 


am 21.04. Herrn Horst Mellin zum 79. Geburtstag 


am 21.04. Frau Eva Surk zum 81. Geburtstag 

OT Leibchel 

am 22.04. Herrn Uwe Bätge zum 66. Geburtstag 

OT Pretschen 

am 22.04. Herrn Hans Keil zum 69. Geburtstag 


am 22.04. Frau Dagma Laurisch zum 62. Geburtstag 


am 22.04. Frau Ingeborg Schumacher zum 84. Geburtstag 


am 22.04. Frau Irmgard Thiel zum 73. Geburtstag 


am 23.04. Herrn Reinhard Becker zum 73. Geburtstag 


am 23.04. Herrn Manfred Burisch zum 75. Geburtstag 

OT Kuschkow 

am 23.04. Frau Marianne Dürre zum 89. Geburtstag 


am 23.04. Herrn Arnfried Kuleßa zum 73. Geburtstag 

OT Gröditsch 

am 24.04. Frau Bärbel Diedrich zum 69. Geburtstag 

OT Hohenbrück-Neu Schadow 

am 24.04. Herrn Helmut Lehmann zum 79. Geburtstag 

OT Glietz 

am 24.04. Frau Ingeborg Lehmann zum 77. Geburtstag 

OT Hohenbrück-Neu Schadow 

am 24.04. Frau Irene Richter zum 61. Geburtstag 

OT Dürrenhofe 

am 24.04. Frau Irma Schulz zum 78. Geburtstag 


am 25.04. Frau Gerda Leyer zum 84. Geburtstag 


am 25.04. Frau Hildegard Wegener zum 79. Geburtstag 

OT Krugau 

am 26.04. Herrn Wolfgang Stuck zum 75. Geburtstag 

OT Krugau 

am 27.04. Frau Anita Bergemann zum 82. Geburtstag 


am 27.04. Frau Roswitha Ewald zum 73. Geburtstag 

OT Gröditsch 

am 27.04. Frau Ilse Gallas zum 84. Geburtstag 


am 27.04. Herrn Rudi Regling zum 65. Geburtstag 

OT Pretschen 

am 27.04. Frau Helga Stilec zum 72. Geburtstag 


am 27.04. Frau Marianne Walthelm zum 61. Geburtstag 

OT Pretschen 

am 28.04. Frau Annegrete Häusler zum 76. Geburtstag 

OT Gröditsch 

am 28.04. Frau Christa Steinitz zum 69. Geburtstag 


am 28.04. Frau Helene Zech zum 76. Geburtstag 


am 29.04. Frau Johanna Werder zum 88. Geburtstag 


am 29.04. Frau Sonja Zock zum 65. Geburtstag 

OT Alt-Schadow 

am 30.04. Frau Ilse Keil zum 67. Geburtstag 


IMPRESSUM 

Das Amtsblatt für die Gemeinde Märkische Heide 

erscheint nach Bedarf 

Es ist im Verwaltungsgebäude der Gemeinde Märkische Heide, 15913 Märkische 

Heide, OT Groß Leuthen, Schlossstr. 13a, im Hauptamt erhältlich. Es kann auch 

gegen Erstattung der Porto- und Versandkosten einzeln oder im Abonnement unter 

eben genannter Anschrift bezogen werden. 

- Herausgeber: Gemeinde Märkische Heide 

- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: 

der Bürgermeister der Gemeinde Märkische Heide: Herr Dieter Freihoff 

Anschrift: 15913 Märkische Heide, OT Groß Leuthen, Schlossstr. 13a 

- Satz, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, 

An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0, Telefax: (0 35 35) 48 91 15, 

Fax Redaktion: (0 35 35) 48 91 55 

- Verantwortlich für den Anzeigenteil: 

Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, vertreten durch den Verlagsleiter Ralf Wirz 

- Anzeigenannahme/Beilagen: Herr Harald Schulz, Funk: 01 71/4 14 40 51 

Außerhalb des Gebietes der Gemeinde Märkische Heide, umfasst die Gemarkungen 

Alt-Schadow, Biebersdorf, Dollgen, Dürrenhofe, Glietz, Gröditsch, Groß 

Leine, Groß Leuthen, Hohenbrück-Neu Schadow, Klein Leine, Krugau, Kuschkow, 

Leibchel, Plattkow, Pretschen, Schuhlen-Wiese und Wittmannsdorf-Bückchen, kann 

das Amtsblatt zum Abopreis von 26,38 EUR (inklusive MwSt. und Versand) über 

den Verlag bezogen werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen 

gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. 

Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer 

Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. 

Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich 

ausgeschlossen.


Nr. 4/2012 

Frühling 

Sonnenschein und 

Frühlingsflair, 

Vogelstimmen 

ringsumher, 

Aug ‘ und Ohr sind 

aufgetan, 

es grünt an Baum und 

Strauch fortan, 

das Herz klopft laut, 

erwartungsfroh, 

der Mensch ist dessen 

ebenso, 

kann sich an Blumen 

satt nicht seh‘n, 

wenn er nur weiß, 

dies zu verstehen. 

Oskar Stock 

Ein frohes und erholsames Osterfest 

wünscht allen Bürgern und Bürgerinnen 

der Gemeinde Märkische Heide 

Dieter Freihoff 


© Claudia Hautumm / pixelio.de 

Offener Brief an alle Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Märkische Heide 

Aufgrund der vielen Nachfragen bzw. geäußertem Unverständnis 

zum Artikel „Danke“, im Amtsblatt der Gemeinde Märkische 

Heide, vom 1. Februar 2012, möchte ich folgende Erklärung abgeben: 

Ich habe mit Wirkung vom 1. Januar 2012 schweren Herzens, 

nachdem ich mich 3 Jahre lang um ein gutes Miteinander bemüht 

habe, die Mitarbeit im Seniorenbeirat beendet. Ich bitte 

alle Seniorinnen und Senioren dafür um Verständnis. In all diesen 

Jahren habe ich in diese ehrenamtliche Arbeit viel Engagement, 

Freude und Energie eingebracht und mit einigen Mitgliedern gemeinsam 

den Seniorenbeirat aufgebaut und zu dem gemacht 

was ihn heute auszeichnet. 

Wenn aber die unüberbrückbaren Differenzen in der Zusammenarbeit 

überwiegen, muss man zum Wohle der Gemeinschaft eine 

Entscheidung treffen. 

Dies betrifft aber nicht die nun fast 10-jährige Tätigkeit als Mitglied 

der Gemeindevertretung und die Tätigkeit als ehrenamtliche 

Seniorenbeauftragte, zu der ich von der Gemeindevertre- 

tung bestellt wurde. In diesen Funktionen werde ich mich auch 

weiterhin, unter anderem für die Interessen und Belange der 

Seniorinnen und Senioren, für die Durchsetzung der seniorenpolitischen 

Leitlinien (z. B. Ausbau der Radwege, medizinische 

Versorgung, Beibehaltung der Außensprechstunden, Ambulante 

Pflege usw.) im Gemeindegebiet einsetzen. Das betrifft auch 

meinen Heimatort Kuschkow, in dem ich mich weiterhin engagiere 

und den Seniorenclub als Vorsitzende leiten werde. 

Ich bin und war mir immer sicher, dass der Seniorenbeirat die 

erfolgreiche Arbeit und die Aktivitäten in Form von Veranstaltungen 

und anderen Höhepunkten in der Gemeinde fortsetzen wird. 


Ihre Erika Hoffmann 

Mitglied der Gemeindevertretung 

und Seniorenbeauftragte der 

Gemeinde Märkische Heide

Nr. 4/2012 - 11 - 

Groß Leuthen 

Die Apotheke am Markt Neu Lübbenau, Hauptstr. 53a, Tel. 

03 54 73/81 48 78 ist an den nachfolgend genannten Tagen 

von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr des Folgetages dienstbereit: 

Mittwoch, 11.04.2012 

Dienstag, 24.04.2012 

Blutspendetermin 

Das Deutsche Rote Kreuz ruft zur Blutspende auf. Willkommen 

sind alle gesunden Bürgerinnen und Bürger im Alter 

von 18 bis 68 Jahren. Erstspender dürfen allerdings nicht 

älter als 60 Jahren sein. 

10.04.2012 

15.30 - 19.00 Uhr 

DRK-Begegnungszentrum Groß Leuthen 

Klein Leuthener Weg 07 

Touristinformation Märkische Heide 

Veranstaltungskalender 2012 

Um Überschneidungen der Feierlichkeiten zu vermeiden und die 

Veröffentlichung (auch überregional) aller Veranstaltungen rechtzeitig 

zu realisieren, haben Sie die Möglichkeit, Ihre Termine an 

folgende Adresse zu senden: 

Touristinformation Märkische Heide 


Schlossstraße 13a 


Tel.: 03 54 71/85 1- 13 

Fax: 03 54 71/85 1- 55 

E-Mail: tourismus@maerkische-heide.de 

Ansprechpartner: llka Paulick 

Bitte beachten Sie die Angaben Ort, Datum, Uhrzeit, Art der Veranstaltung 

und Ansprechpartner mit Telefonnummer! 

Bei kurzfristigen Terminen kann der Kalender natürlich auch zwischendurch 

aktualisiert werden. Der Veranstaltungskalender erscheint 

auch im Internet auf der Seite www.maerkische-heide.de 

(Menü-Veranstaltungen). 

Familienpass Brandenburg 2011/2012 

Mit dem Familienpass Brandenburg wird Ihr Ausflug in die Mark 

zum Hit! 

Für nur 5,00 Euro gewähren 532 Anbieter aus den Bereichen 

Freizeit, Sport, Kultur und Familienbildung Preisnachlässe 

von mindestens 20 Prozent und teilweise freien Eintritt für Kinder. 

Oft macht sich der Pass schon nach einem einzigen Ausflug 

bezahlt. 

Der Familienpass gilt noch bis zum 30. Juni 2012 und ist in 

der Touristinformation Märkische Heide in Groß Leuthen erhältlich. 

Gutscheine Therme Burg & Spreeweltenbad 

Lübbenau 

In der Touristinfo in Groß Leuthen (Gemeindeverwaltung) können 

Sie u. a. Eintrittsgutscheine für die Spreewaldtherme in Burg 

und für das Spreewelten Sauna- & Badeparadies in Lübbenau 

käuflich erwerben. 

Lohnt sich ein Gartenwasserzähler? 

Ab einem Jahresverbrauch 

von 5,5 m3 Wasser wird gespart 

Die langer werdenden Tage signalisieren, dass die Gartensaison 

wieder beginnt. Um das Wachstum der Pflanzen zu unterstützen, 

ist das regelmäßige Wässern von Beeten, Rabatten und 

Rasenflächen eine wichtige Voraussetzung. Wenn dabei der 

Regen auf sich warten lasst, müssen Wasserschlauch und Rasensprenger 

in Aktion treten. Wird das Wasser aus der Hausinstallation 

genommen, bietet der Märkische Abwasser- und Wasserzweckverband 

(MAWV) den Gartenfreunden die Möglichkeit, 

die Kosten für die Schmutzwassergebühr einzusparen. Mit einem 

extra Zähler - dem Gartenwasserzähler - wird dabei die 

Menge gemessen, die nicht in die Kanalisation eingeleitet wird. 

Als erste Frage ist dabei zu klären, ob sich so eine Anschaffung 

für den Kunden lohnt. Die Kosten für den Kauf, die Installation 

durch einen beim Betriebsführer des MAWV, der DNWAB, zugelassenen 

Fachbetrieb, die technische Abnahme und Datenerfassung 

des Gartenwasserzählers sowie die Bescheiderstellung 

durch die DNWAB muss der Kunde tragen. Weiter muss 

berücksichtigt werden, dass für diesen Zähler genauso wie für 

den Hauszähler die vom Gesetzgeber festgelegte Eichfrist von 

6 Jahren gilt. Nach Ablauf dieser Zeit muss der Zähler durch einen 

neuen ersetzt werden. Weiter muss berücksichtigt werden, 

dass für diesen Zähler genauso wie für den Hauszähler eine vom 

Gesetzgeber festgelegte Eichfrist von 6 Jahren gilt. Nach Ablauf 

dieser Zeit muss der Zähler durch einen neuen ersetzt werden. 

Geht man von der aktuellen Schmutzwassergebühr von 4,68 Euro 

pro Kubikmeter aus, dann hat sich der Gartenwasserzähler nach 

etwa 32 Kubikmetern Wasser für die Pflanzen „amortisiert“. Eingedenk 

der Eichfrist von 6 Jahren sollten somit jährlich mindestens 

5,5 m3 durch Ihren Gartenwasserzähler fließen. 

Wollen Sie also Ihren Pflanzen stets die besten Wachstumsbedingungen 

bieten und sich somit für einen Gartenwasserzähler 

entscheiden, dann sollten Sie sich an die DNWAB mbH unter der 

Telefonnummer 0 33 75/25 68-0 oder ein von der DNWAB mbH 

zugelassenes Installateurunternehmen wenden. Dort erhalten Sie 

alle erforderlichen Auskünfte und falls Sie weitere Fragen haben, 

werden diese beantwortet. Informationen hierzu finden Sie auch 

auf den Internetseiten www.mawv.de bzw. www.dnwab.de. 

Albrecht 

Verbandsvorsteher des MAWV 

“Wittmannsdorf! Helau!“ 

Mit diesem Ruf eröffneten die Seniorinnen und Senioren ihre 

Faschingsfeier am 02.03. in der Gaststätte Vonau in Wittmannsdorf. 

Bei Kaffee und Kuchen und intensiven Gesprächen an den 

Tischen kam, dann gegen 16 Uhr mit den ersten Klängen der 

„Goyatzer Blasmusik“ das Fest in Schwung. Gleich zu Beginn 

füllte sich die Tanzfläche wie gewohnt und gute Laune kam auf. 

Das Stimmungsbarometer stieg wie immer zum ersten Mal, als 

die „Hupfdohlen“ gemeinsam mit Schülern der Grundschule 

Gröditsch den Tanz „Tarzan und Jane“ aufführten. Es machte 

einfach Freude, dieser gemeinsamen Aufführung zuzuschauen. 

Reichlicher Beifall war der Lohn. Zwischen den Tanzrunden 

trugen die „tanzenden Seniorinnen“ mit ihren Beiträgen aus 

„Schwanensee“ und dem Lied „Wir fahren in den Puff nach Barcelona 

...“ zur Steigerung der guten Laune bei. Den ersten Programmteil 

schlossen nach weiteren Tanzrunden die Schüler der 

AG „Kindermusical“ mit einem Formationstanz nach Musik und 

Gesang von Michael Jackson ab. 

Tanzrunde um Tanzrunde folgte. Ausdauer und gute Laune der 

„Oldies“ waren nicht zu bremsen. 

Gegen 18 Uhr kam es dann zu einem weiteren Höhepunkt: Eine 

Bauchtänzerin sorgte für Staunen und Begeisterung. Ihre gekonnten 

Darbietungen lösten oft nicht endenwollenden Beifall 

aus.


Nr. 4/2012 

Besonders großen Anklang fand das Mittanzen eines Seniors 

nach Aufforderung seitens der Tänzerin. Sehr gekonnt passte er 

sich dem Rhythmus der Tänzerin an und machte eine gute Figur. 

Nach dem wohlschmeckenden Abendessen spielte die „Goyatzer 

Blasmusik“ erneut zum Tanz auf. Bis 21.30 Uhr wurde dann 

noch mit viel Freude das Tanzbein geschwungen. 

Der Seniorenbeirat der Gemeinde Märkisch Heide möchte sich 

bei allen Mitwirkenden der „Goyatzer Blasmusik“, den „Hupfdohlen“ 

und den Schülern der AG „Kindermusical“ sowie der 

Bauchtänzerin herzlichst bedanken, da sie mit entscheidend 

zum Gelingen des Festes beitrugen. 

Ein großes Dankeschön gilt dem Team der Gaststätte Vonau für 

die gute Bewirtung und das schmackhafte Essen. 

Der Seniorenbeirat der Gemeinde Märkische Heide 

Achtung! Achtung! Achtung! 

Liebe Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Märkische 

Heide, 

unsere Busfahrt steht Ende Mai/Anfang Juni bevor. 

Sie steht unter dem Motto „Dreiländerfahrt“ und ist an 

3 Terminen möglich. 

1.) 29.05.2012 2.) 30.05.2012 3.) 05.06. 2012 

Görlitz - polnischer Zipfel über Boganthyna - Kraftwerk 

Turow - Zittau - Fastentuch Zittau - Mittagessen - Rundfahrt 

- Aufenthalt 

Oybin - Großschönau - Herrnhut - Löbau - Reiseleitung 

09.05. , Abfahrt 6.30Uhr 

Preis: zu erfragen 

Leistungen: Busfahrt, Eintritt Führung 

Fastentuch oder Schmetterlingshaus Jonsdorf, Mittagessen, 

Büttners Abschiedströpfchen. 

Personalausweis erforderlich! 

Melden Sie sich bitte bis zum 27.04.2012 bei den Ortsverantwortlichen 

des Seniorenbeirates. Die Ortsverantwortlichen 

melden bis zum 29.04.2012 an W. Krauße - 

Tel. 03 54 73/24 33. Die genauen Abfahrtstermine werden 

Ihnen rechtzeitig mitgeteilt. 

Der Seniorenbeirat der Gemeinde Märkische Heide 

Gröditscher Grundschüler als Mitwirkende in 

einem mitreißenden Konzert in den 

Uckermärkischen Bühnen Schwedt 

Klasse! Musik für Brandenburg - 

Im Rahmen dieses Projektes erlernen seit Beginn des vorigen 

Schuljahres Kinder der Grundschule Gröditsch im erweiterten 

Musikunterricht das Trommeln und Gitarrenspiel. Lehrer der 

Musikschule des Landkreises Dahme-Spreewald Bildungsstätte 

Lübben unterrichten dabei gemeinsam mit den Musiklehrern 

unserer Schule. 

Nun flatterte eine Einladung des Landesverbandes der Musikschulen 

zum 1. landesweiten Perkussionsklassentreffen im 

Land Brandenburg ins Haus. Die Aufregung war groß bei den 

Schülern und Lehrern der Klassen 4b und 5a, sollte doch nach 

drei Probentagen auf Schloss Boitzenburg bei einem Konzert in 

Schwedt unter Beweis gestellt werden, was die Trommler bisher 

gelernt haben. Am 22. Februar war es so weit: Schüler aus 

6 Grundschulen, ihre Lehrer und Betreuer trafen sich, um mit 

Uli Moritz, dem Leiter des Berliner Trommelzentrums Groove, zu 

proben. Das Unterrichtskonzept für den Perkussionsunterricht 

sowie die meisten der Stücke, die aufgeführt werden sollten, 

stammen von ihm. Mit dabei war auch das Schlagwerk-Ensemble 

der Jungen Philharmonie Brandenburg unter Leitung von 

Hermann Naehring. 

Jonas Lehmann aus der Klasse 4b berichtet darüber: 

Klassenfahrt nach Boitzenburg: Am 22.02.2012 sind die Klasse 

5a und unsere Klasse in Richtung Erfolg gefahren. Wir waren 

drei Tage in Boitzenburg und haben uns auf ein Konzert vorbereitet, 

das am Samstag auf der Uckermärkischen Bühne stattfinden 

sollte. 

Außer Gesamtproben fanden auch Registerproben mit unserem 

Lehrer Uli Moritz statt. In Boitzenburg probten auch drei Jugendliche 

für den Auftritt in Schwedt. 

Deren Trommellehrer stellte uns die vielen anderen Trommeln 

vor, die wir bis dahin noch nirgends gesehen oder gehört hatten. 

Abends gab es auf Schloss Boitzenburg auch viel zu erleben. 

Einige besuchten die Disco, schauten eine DVD im Probenraum, 

außerdem stand noch eine Nachtwanderung auf dem Plan und 

es fand ein Mini-Fußball-Turnier statt. Der Höhepunkt der Klassenfahrt 

war aber der Auftritt in Schwedt. 

Vormittags gab es eine kurze Generalprobe und nach dem Mittag 

reisten alle Eltern mit unseren Geschwistern und Freunden 

an. Es war sehr aufregend vor so vielen Menschen in einem 

richtigen Theatersaal zu spielen. Das Konzert verlief ohne Fehler 

und „Vertrommler“ der insgesamt 161 Trommelschüler. Alle 

Zuschauer erhoben sich am Ende von ihren Plätzen und applaudierten 

sehr, sehr lange. Müde aber zufrieden traten alle die 

Heimreise an. In Erinnerung bleiben uns: viele Übungsstunden, 

sehr viel Spaß auf Schloss Boitzenburg und riesig viel Beifall für 

unseren Auftritt. 

Begeistert zeigten sich auch der Kultur-Staatssekretär Gorholt 

sowie Attila Weidemann vom RBB, der durch das Programm 

führte. An dieser Stelle bedanken wir uns bei Sandra Rechlin 

vom Landesverband der Musikschulen für die tolle Organisation 

sowie bei unseren engagierten Musiklehrern Andreas Krüger 

von der Musikschule des Landkreises Dahme-Spreewald Bildungsstätte 

Lübben, Lisette Paulick und Schulleiter Dirk Herrmann, 

die uns so gut vorbereiteten. 

Ein großes Dankeschön gilt auch unseren Begleitern Maja Schulze, 

Maik Weiher und Thomas Jaeger für ihre Unterstützung. 

Die Klassenlehrerinnen Andrea Jaeger und Ursula Schneider 

sind mächtig stolz auf ihre Schüler und freuen sich, dabei gewesen 

zu sein.

Nr. 4/2012 - 13 - 

Groß Leuthen 

Tischtennis-Meisterschaft in Gröditsch 

Am 21. Februar fand der Ortsausscheid der 29. mini- Meisterschaften 

im Tischtennis an der Gröditscher Schule statt. 32 Kinder 

nahmen in diesem Jahr daran teil und erhofften sich eine 

gute Platzierung. Schließlich hatten sie 5 Wochen lang im Unterricht 

unter Herrn Bremers Regie trainiert. Kaum einer konnte 

es erwarten, beim Wettkampf sein Können unter Beweis zu stellen 

und so nahmen alle erfolgreich teil und schnupperten erste 

Wettkampfatmosphäre. 

Als Kampfrichter unterstützten diese Eltern wie Frau Matschenz, 

Frau Bremer, Herr Bandemer, Herr Kopsch und Frau Terlein. Dafür 

gilt ihnen unser herzlichster Dank. 

Die jeweils vier Erstplatzierten qualifizierten sich für die Kreismeisterschaft 

am dritten Märzwochenende. 

Das waren in der Ak 9 - 10 Jahre bei den Mädchen Celina Draunick, 

Julia Bandemer, Linda Eigl, Julia Schönbeck und bei den 

Jungen Quentin Lehmann, Justin Reiche, Fabian Kettlitz sowie 

Niklas Matschenz. 

In der Ak 11 - 12 Jahre 

qualifizierten sich bei 

den Mädchen Stacy- 

Marie Wrede-Schlenkrich, 

Michelle Korczak, 

Julia Rühs, Marie Höhne 

und bei den Jungen 

Pascal Jedro, Niklas 

Kopsch, Tim Hoffmann 

und Anton Ogasa. 

Der Schulverein hat für 

die Sieger wie bereits 

auch in den vorangegangenen 

Jahren wieder 

attraktive Preise 

finanziert. 

Dass wir die mini-Meisterschaft nun schon so viele Jahre an unserer 

Schule durchführen und Tischtennis bei den Kindern wieder 

populärer wird, haben wir Herrn Bremer zu verdanken. Bei 

der Siegerehrung am 1. März war ihm deshalb der Applaus der 

Schüler und Lehrer gewiss. 

Neues Ausstellungsprojekt des Scheunensommer-Vereins 

in Groß Leuthen 

In Zusammenarbeit mit der Grundschule Gröditsch bereitet der 

Scheunensommer-Verein derzeit eine neue Ausstellung an der 

Kulturscheune in Groß Leuthen vor. 

Es geht um das Thema „Heimat“, wobei das Empfinden der Kinder 

für ihre Heimat im Mittelpunkt der Ausstellung stehen wird. 

Gezeigt werden ca. 40 s/w-Fotografien, welche die Kinder im 

Verlauf des Projekts zu selbst gewählten Motiven anfertigen. 

Zunächst beschäftigen sich die beteiligten 21 Schüler der Klasse 

4a im Deutsch- und Sachunterricht mit dem Thema Heimat 

sowie in Kunst mit Fragen der (s/w-)Fotografie. In ihrem familiären 

und dörflichen Umfeld sammeln sie daneben auch Stimmen 

von Erwachsenen zum Thema Heimat. 

Der Scheunensommer-Verein hat hierfür eine Postkarte entworfen, 

auf deren Vorderseite der Satzanfang „Heimat bedeutet für 

mich ...“ ergänzt werden soll. 

Vielleicht hat der eine oder andere von Ihnen bereits eine solche 

Postkarte für einen der Schüler der Klasse 4a ergänzt. Das 

Ziel ist es, eine möglichst große Zahl ausgefüllter Postkarten zu 

sammeln, um so ein vielschichtiges Bild entstehen zu lassen. 

In der ab Juni an der Kulturscheune in Groß Leuthen gezeigten 

Ausstellung sollen die ausgefüllten Postkarten die fotografische 

Sicht der Kinder auf ihre Heimat ergänzen. 

Der Scheunensommer-Verein unterstützt die Schüler der Klasse 

4a beim Sammeln der ausgefüllten Postkarten und lädt alle Bewohner 

der Gemeinde Märkische Heide herzlich ein, sich an der 

Aktion zu beteiligen. 

Postkarten zum Ausfüllen haben wir für Sie u. a. an folgenden 

Orten ausgelegt: in der Grundschule und im Hort in Gröditsch, 

bei Nahkauf sowie der Bäckerei Grunzke in Groß Leuthen, im 

DRK „Haus der Generationen Märkische Heide“, im Hofladen 

in Pretschen - auch bei unseren Trödelmärkten an der Kulturscheune 

in Groß Leuthen am 29. April sowie 27. Mai liegen Postkarten 

für Sie bereit. 

Oder sprechen Sie uns direkt an: 01 63/3 71 76 52; scheunensommer-verein@gmx.de 

Auf zum 3. Radwandertag des EuroCamp 

„Spreewaldtor“ am Gurkenradweg 

Erleben Sie mit uns die schöne Landschaft der Märkischen Heide 

und vielseitige Sehenswürdigkeiten, auf dem Rad, rund um 

den „EuroCamp Spreewaldtor am Gurkenradweg“ 

Groß Leuthen, am 7. April 2012, um 10 Uhr! 

Testen Sie mit uns die neuen Elektrofahrräder auf der Strecke 

und überzeugen Sie sich selbst vom Fahrkomfort. 

Wir führen Sie knapp 21 km durch die Märkische Heide. Die Tour 

startet am EuroCamp und führt über Gröditsch zum Agrarmuseum, 

Kuschkow zur Spreewaldscheune, weiter nach Dürrenhofe 

und über Krugau zurück zum Eurocamp. 

Im Anschluss lädt die Gaststube „Spreewaldtor“ auf dem EuroCamp 

zum gemütlichen Beisammensein, mit Leckereien vom 

Grill und Bier vom Fass sowie zum gemütlich Bummeln über 

unseren Ostermarkt auf dem EuroCamp ein. 

Alle Interessierten sind herzlich willkommen! 

EuroCamp Spreewaldtor 

Neue Str. 1 

15913 Märkische Heide/OT Groß Leuthen 

Telefon: 035471/303 

info@eurocamp-spreewaldtor.de 

Wir suchen für den Ostermarkt 

am Ostersamstag, 

dem 7. April 2012 noch 

Verkaufs- und Trödelstände!!! 

Wo? auf dem Eurocamp „Spreewaldtor“ 

Kosten? Standgebühr 5,00 € (egal wie groß) 

Es kann jeder daran teilnehmen der möchte. 

Anmeldung schriftlich oder telefonisch unter: 

EuroCamp Spreewaldtor 

Neue Str. 1 

15913 Märkische Heide/OT Groß Leuthen 

Ansprechpartner: Frau Gnädig 

Tel.: 035471 303 

E-Mail: info@eurocamp-spreewaldtor.de 

Web: www.eurocamp-spreewaldtor.de


Nr. 4/2012 

Glietz, 27.02.2012 

Einladung 

Am Freitag, dem 13.04.2012, findet um 19.00 Uhr die Jahreshauptversammlung 

der Jagdgenossenschaft Glietz in 

Groß Leine in der Gaststätte Welke statt. 

Dazu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung durch den Vorsitzenden 

2. Schüsseltreiben aller Anwesenden 

3. Bericht des Vorstandes 

4. Bericht der Kassenprüfer 

5. Vorstellung der neuen Jagdpächter 

6. Beschlussfassung: Auszahlung der Pacht 2013 

7. Wahl der neuen Kassenprüfer 

8. Schlusswort 

Abfahrt: Bushaltestelle um 18.30 Uhr 

Bei der Versammlung wird die Jagdpacht ausgezahlt. 

H. Schulz 

(Jagdvorsteher) 

Einladung 

Alle Jagdgenossen bzw. ihre gesetzlichen Vertreter der 

Jagdgenossenschaft Krugau werden zu der Jagdgenossenschaftsvollversammlung 

der Jagdgenossenschaft Krugau 

am 14.04.2012/18.00 Uhr in „Aris Bierstube“ eingeladen. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 

2. Feststellung der Tagesordnung und der Beschlussfähigkeit 

3. Rechenschaftsbericht des Jagdvorstehers/Pachtjahr 

2011/12 

4. Kassenbericht/Jahresrechnung 2011/12 

5. Diskussion über die Berichte 

6. Entlastung des Jagdvorstandes und Kassenführers 

für die Jahresrechnung 2011/12 durch die Genossenschaftsvollversammlung 

7. Feststellung und Ausführung des Haushaltsplanes 

2012/13 durch den Kassenführer 

7.1 Beschlussfassung zum Haushaltsplan 2012/13 durch 

die Genossenschaftsvollversammlung 

8. Beschlussfassung 

• Pachtbereich III 

• Vorbereitung Verpachtung 

9. Sonstiges 

gez.: Bogula/Jagdvorsteher 

Fürs leibliche Wohl ist gesorgt. 

Jagdgenossenschaft Hohenbrück - 

Neu Schadow 

Einladung 

Zur Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 20. April 

2012, um 19.30 Uhr, im Gasthaus „Treue“ in Hohenbrück, 

sind alle Jagdgenossen herzlich eingeladen. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 

a Feststellung der Beschlussfähigkeit 

b Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung 

c Im Falle der Vertretung eines Jagdgenossen, ist zu 

den Eigentumsnachweisen eine Vollmacht vorzulegen. 

Auf § 10 Abs. 4 der Satzung der Jagdgenossenschaft 

wird hiermit besonders hingewiesen. 

2. Bericht des Vorstehers 

3. Bericht des Kassierers/Finanzbericht 

4. Bericht des Kassenprüfers 

5. Entlastung des Vorstandes und des Kassierers für 

2011 

6. Diskussion und Beschlussfassung über den Haushaltsplan 

2012/2013 

7. Beschluss über Ausschüttung der Jagdpacht 2011 

8. Verschiedenes 

9. Bericht der Pächtergemeinschaft 

10. gemütliches Beisammensein 

Peter Ostwald 

Vorsitzender der Jagdgenossenschaft 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 

der Jagdgenossenschaft 

Schuhlen-Wiese 

Ort: 

am Freitag, dem 18.05.2012 

Gemeindezentrum OT Wiese 

Beginn: 18:30 Uhr 

Ende: ca. 20:30 Uhr 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung 


3. Bericht über die Jahresrechnung 2011/2012 durch die 

Kassenprüfungskommission und Entlastung des Vorstandes 

4. Bericht des Pächters 

5. Bericht der Agrargenossenschaft über auftretende Wildschäden 

(Herr Bäcker) 

6. Diskussion und Beschluss zum Haushalt 2012/2013 

7. Sonstiges 

8. Auszahlung der Pacht 

gez. Lutz Poeser 

(Vorsitzender) 

Einladung 

Jagdgenossenschaft Groß Leine 

zur Jahreshauptversammlung 

Zur Jahreshauptversammlung 2011/12 werden hiermit alle 

Jagdgenossen Freitag, den 01.06.2012, 18.30 Uhr Gemeindehaus 

Gartengasse, Groß Leine herzlich eingeladen. 

Tagesordnung 


2. Kassenbericht 

3. Bericht der Pächtergesellschaft 

4. Diskussion 

5. Beschluss über die Entlastung des Vorstandes, für das 

Jagdjahr 2011/12 

6. Gemütlicher Grillabend 

Mit freundlichem Grüßen 

Der Vorstand

Nr. 4/2012 - 15 - 

Groß Leuthen 

Blasmusik in Goyatz 

Saisoneröffnung 

der „Goyatzer Blasmusikanten“ 

am Sonntag, dem 15.04.2012 ab 11.00 Uhr 

in der Gaststätte Mochow in Goyatz. 

... und wieder blühet die Linde 

Unter diesem Motto lädt der Stadtchor Lübben e. V. 

herzlich zu einem Konzert am Freitag, dem 27. April 

2012, um 19.00 Uhr in die Kirche Groß Leuthen ein. 

Der Eintritt ist frei. 

Trödelmärkte 2012 

Scheunensommer e. V. 

Groß Leuthen 

an der Scheune - nahe der Sparkasse 

Jeden letzten Sonntag von März bis Oktober 

10.00 - 16.00 Uhr 

29. April 

27. Mai 

24. Juni 

29. Juli 

26. August 

30. September 

28. Oktober 

Anmeldung bitte unter 01 63/3 71 76 52 

scheunensommer-verein@gmx.de 

www.scheunensommer.de 

Herzlich willkommen in der 

Schneiderstube 

beim 12. Kreativcamp 

der „Guten Laune“ 

Vom 8. bis 12. Oktober 2012 dreht sich diesmal alles rund um 

Stoff, Wolle, Nadel und Faden. 

So können sich die Teilnehmer tolle Taschen oder Täschchen 

entwerfen, Körner- oder Kuschelkissen nähen und kreative 

Stickversuche ausprobieren. 

Wir werden wie immer im Haus 2 schlafen und die Woche mit 

viel Spaß, Erfolg und Unternehmungen gestalten. 

Im Teilnehmerpreis sind wie immer alle Materialien, die Vollverpflegung, 

Ganztagsbetreuung, Übernachtung und Unternehmungen 

enthalten. 

Um auch das diesjährige Camp wieder gut vorbereiten zu können, 

bitten wir um eine verbindliche Anmeldung dazu bis spätestens 

13.04.2012. 

Da die Kapazität der Teilnehmer sehr begrenzt und die Nachfrage 

erfahrungsgemäß sehr hoch ist, empfehlen wir, bei Interesse 

nicht all zu lange zu warten. 

Frau Riebe und Frau Trautmann werden diese Woche wieder für 

euch da sein. 

Na, Lust bekommen? Dann schnell melden unter: Telefon 0 35 46/ 

73 73 oder 0 35 46/18 69 66, Fax: 0 35 46/41 64, E-Mail: www. 

kita-gute-laune@nexgo.de 

Kirchliche Nachrichten 

aus dem Evangelischen Pfarrsprengel 

Groß Leuthen-Zaue 

Ansprechpartner: 

Gemeindesekretärin Kerstin Krüger, Tel.: (03 54 71) 4 27 

Pfarrer Arndt Kindermann, Tel.: (03 54 71) 80 69 85 

Gemeindepädagogin Dörte Wernick, Tel.: (03 54 78) 17 83 38 

Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten 

Donnerstag, 05.04.2012 - Gründonnerstag 

Pretschen 18:00 Uhr Tischabendmahl 

Leibchel 19:30 Uhr Tischabendmahl 

Freitag, 06.04.2012 - Karfreitag 

Groß Leuthen 14:00 Uhr Abendmahl 

Groß Leine 09:30 Uhr Abendmahl 

Mittweide 11:00 Uhr Abendmahl 

Krugau 11:00 Uhr Abendmahl 

Kuschkow 11:00 Uhr Abendmahl 

Wittmannsdorf 09:30 Uhr Abendmahl, Chor 

Zaue 09:30 Uhr Abendmahl 

Sonntag, 08.04.2012 - Osterfest 

Groß Leuthen 09:30 Uhr 

Krugau 11:00 Uhr Taufe 

Zaue 10:00 Uhr mit Kindergottesdienst 

Montag, 09.04.2012 - Ostermontag 

Kuschkow 10:00 Uhr Taufe mit Kindergottesdienst 

Wittmannsdorf 10:00 Uhr Chor 

Sonntag, 15.04.2012 - Quasimodogeniti 

Pretschen 10:00 Uhr Taufe 

Sonntag, 22.04.2012 - Miserikordias Domini 

Groß Leuthen 10:00 Uhr Gottesdienst für kleine und 

große Kinder 

Zaue 14:00 Uhr Konfirmationsjubiläum 

Sonntag, 29.04.2012 

Gröditsch 11:00 Uhr Jubilate 

Musik im Pfarrsprengel Groß Leuthen Zaue 

Freitag, 27.04.2012 

Groß Leuthen 

19:00 Uhr Frühlingskonzert 

Stadtchor Lübben, Leitung Renate Matern 

Freitag, 27.04.2012 

Marienkirche Zaue 

20:00 Uhr Kammerchor der Oberkirche Cottbus 

Chor- und Instrumentalmusik aus den letzten 

4 Jahrhunderten 

Leitung Matthias Blume 

Eintritt frei, Spende erbeten 

Sonntag, 29.04.2012 

Guhlen 

14:00 Uhr im Gasthof Kurth 

Andacht, Kaffeetafel und Chorkonzert: Frühlingslieder, 

auch zum Mitsingen, 

Goyatzer Chorgemeinschaft, 

Leitung: Frau Reiche 

Katholische Kirchengemeinde 

St. Mater Maria 

Ansprechpartner: Diakon Aloys Klein i. R., Tel.: (03 54 76) 4 31 

Karwoche: 

Gründonnerstag, 05.04.2012: Feier des letzten Abendmahles 

19:00 Uhr Lübben 

Karfreitag, 06.04.2012: Passion, Leiden und Sterben 

Jesu 

15:00 Uhr Gröditsch 

Karsamstag, 07.04.2012: Feier der Osternacht 

21:00 Uhr, Beginn mit dem liturgischen 

Osterfeuer


Nr. 4/2012 

Ostermontag, 08.04.2012: 2. Osterfeiertag, 

08:30 Uhr Gottesdienst 

Weißer Sonntag, 15.04.2012: 08:30 Uhr Gottesdienst 

3. Ostersonntag: 08:30 Uhr Gottesdienst 

4. Ostersonntag: 08:30 Uhr Gottesdienst 

9. Maifest in Pretschen 

am 01.05.2012 

ab 11.00 Uhr 

Frühschoppen mit den „Spreetaler Blasmusikanten“, spreewaldtypischem 

Fischessen im Gasthaus Döring, Aufstellung 

des Maibaums mit dem traditionellen Bändertanz, Kaffeegarten, 

Tombola, ... u. v. m. 

Für das leibliche Wohl ist ausreichend gesorgt. 

In diesem Jahr steht auch wieder allen, die das Tanzbein 

schwingen möchten, eine passende Tanzfläche zur Verfügung. 

Mroscina e.V. 

Ausschreibung 

17. Weihnachtsmarkt 

der Gemeinde Märkische Heide 2012 

Wir suchen für das Jahr 2012 einen Veranstalter (Gemeinde, 

Verein, Firma, ...), welcher sich für die Organisation und 

Durchführung des „17. Weihnachtsmarkt der Gemeinde 

Märkische Heide“ bereit erklärt. Die Gemeinde unterstützt 

den Veranstalter bei der Organisation, der Werbung, in finanziellen 

und personellen Belangen und soweit vorhanden 

auch mit diversen Ausstattungsmaterialien. 

Bitte reichen Sie bis zum 30.04.2012 eine kurze Veranstaltungskonzeption 

mit folgendem Inhalt ein: Termin, Veranstalter, 

evtl. Programmablauf/Programmgestaltung, Finanzierungsplan 

wenn möglich, evtl. Kurzbeschreibung über 

die Einbindung der einzelnen Ortsteile/Vereine/Einrichtungen, 

... 

Bei Rückfragen steht Ihnen Ilka Paulick (Tourismus & Kultur) 

unter der Telefonnummer 03 54 71/8 51-13 oder per E-Mail: 

tourismus@maerkische-heide.de gern zur Verfügung. 

Dieter Freihoff 


Bekanntmachung 

Kindereinträge im Reisepass der Eltern 

sind ab dem 26. Juni 2012 ungültig 

Aufgrund europäischer Vorgaben ergibt sich im deutschen 

Passrecht eine wichtige Änderung: Ab dem 26. Juni 2012 sind 

Kindereinträge im Reisepass der Eltern ungültig und berechtigen 

das Kind nicht mehr zum Grenzübertritt. Somit müssen ab 

diesem Tag alle Kinder (ab Geburt) bei Reisen ins Ausland über 

ein eigenes Reisedokument verfügen. Für die Eltern als Passinhaber 

bleibt das Dokument dagegen uneingeschränkt gültig. 

Das Bundesinnenministerium empfiehlt den von der Änderung 

betroffenen Eltern, bei geplanten Auslandsreisen rechtzeitig 

neue Reisedokumente für die Kinder bei ihrer zuständigen Passbehörde 

zu beantragen. Als Reisedokumente für Kinder stehen 

Kinderreisepässe, Reisepässe und - je nach Reiseziel - Personalausweise 

zur Verfügung. 

Hintergrundinformationen: 

Die Änderung ergibt sich unmittelbar aus der Verordnung (EG) 

Nr. 444/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 

28. Mai 2009 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2252/2004 

des Rates über Normen für Sicherheitsmerkmale und biometrische 

Daten in von den Mitgliedsstaaten ausgestellten Pässen 

und Reisedokumenten (EU-Passverordnung). Hintergrund ist 

das in der EU-Passverordnung aus Sicherheitsgründen verankerte 

Prinzip „eine Person - ein Pass“, das EU-weit bis zum 

26. Juni 2012 umzusetzen ist und von der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation 

(ICAO) empfohlen wird. Aufgrund der zehnjährigen 

Gültigkeitsdauer von Reisepässen können sich Dokumente 

mit (ab dem 26. Juni 2012 ungültigem) Kindereintrag aber 

noch bis Ende Oktober 2017 in Umlauf befinden. 

Insofern wird empfohlen, bei geplanten Auslandsreisen rechtzeitig 

neue Reisedokumente für die Kinder bei der zuständigen 

Passbehörde zu beantragen. 

Dies gilt auch für Reisen innerhalb der Europäischen Union bzw. 

für den sogen. „Schengen-Raum“. Auch wenn in diesem Gebiet 

die Grenzkontrollen ausgesetzt sind, entbindet dies die Reisenden 

nicht von der Pflicht ein gültiges Dokument mitzuführen. 

Einwohnermeldeamt 

AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N 

PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER 

BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE 

ZEITUNGEN A MTSBLÄTTER B EILAGE N 

BROSCHÜREN P ROSPEKTE Z EITUNGEN 

AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N 

PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER 

BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKT E 

Fragen zur Werbung? 

Ihr Anzeigenfachberater 

Harald Schulz 

berät Sie gern. 

Funk: 01 71/4 14 40 51 

Fax: 0 35 46/30 09 

harald.schulz@wittich-herzberg.de www.wittich.de 

ANZEIGE

Dieter Freihoff Bürgermeister - Märkische Heide

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?