30.08.2018 Aufrufe

September 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

SEPTEMBER <strong>2018</strong><br />

• KOSTENLOS •<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

JUBILÄUMS<br />

AUSGABE<br />

ENZKREIS<br />

RUNDSCHAU<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

MARKUS LANZ<br />

BLICK NACH BIRKENFELD<br />

DIE GEMEINDE IM PORTRAIT<br />

AUS- UND WEITERBILDUNG<br />

UNTERNEHMEN AUS DER REGION


GUTSCHEIN*<br />

Gültig bis 29.09.<strong>2018</strong><br />

✁<br />

Bitte<br />

Gutschein abtren<br />

30.<br />

Unser Team freut sich sehr auf Ihren Besuch!<br />

Wilhelm-Becker-Straße 11, 75179 Pforzheim<br />

Tel. 07231 - 904934<br />

Kostenlose Parkplätze<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - Mi 10:00 - 18:30 Uhr<br />

Do + Fr 10:00 - 19:00 Uhr, Sa 9:30 - 16:00 Uhr


nen und mitbringen!<br />

-1950<br />

Ganz mein<br />

Schmuck!<br />

Wählen Sie jetzt Ihr<br />

DIEMER Lieblingsstück –<br />

wir schenken Ihnen 30 €<br />

und die kostenlose<br />

Gravur*. Nur für kurze Zeit!<br />

K-Mail Order GmbH & Co. KG, 75177 Pforzheim<br />

* Gültig bis zum 29.09.<strong>2018</strong> ab 100,- € Einkaufswert. Aktion<br />

gilt nur im Laden, ausgenommen Bestellungen, nicht mit<br />

anderen Gutscheinen oder Rabatten kombinierbar.<br />

Abb. vergrößert<br />

www.diemer.de


Liebe Leserinnen und Leser,<br />

Diese Ausgabe der Enzkreis Rundschau ist eine<br />

ganze Besondere. Nicht nur für mich, auch für<br />

das gesamte Team des Medienhauses BMC Media<br />

und natürlich soll sie auch für Sie etwas ganz<br />

besonderes sein. Die Enzkreis Rundschau und wir<br />

feiern nämlich 10-jähriges Jubiläum - was definitiv<br />

auch Sie mitfeiern sollen.<br />

Denn den Erfolg unseres Magazins haben wir<br />

nicht nur der Arbeit in unserem Medienhaus zu<br />

verdanken - nein vielmehr haben auch Sie als<br />

treue Leserinnen und Leser aber auch die zahlreichen<br />

Unternehmen, die regelmäßig Anzeigen<br />

in der Enzkreis Rundschau schalten, zu diesem<br />

Erfolg einen großen Teil beigetragen. Nur dadurch<br />

konnte sich das Magazin im Enzkreis und<br />

der Region so stark etablieren und stetig wachsen.<br />

Dafür möchte ich mich im Namen meines<br />

gesamten Teams bei Ihnen bedanken.<br />

In der Jubiläumsausgabe der Enzkreis Rundschau<br />

kommen die Männer unter uns voll auf Ihre Kosten.<br />

Natürlich im positiven Sinne. Dass auch Männer<br />

ziemlich viel Wert auf ihr Äußeres legen ist ja mittlerweile<br />

bekannt. Und dass auch die Herrenmode<br />

sich stetig weiterentwickelt und neue Ansätze von<br />

vermeintlich alten Traditionen der aktuellen Mode<br />

nahe bringt, beweist unser Herren-Fashion Spezial.<br />

Wie beispielsweise Krawatten und Einstecktücher<br />

den modernen Einzug in unser Alltagsleben halten<br />

und welche hochwertigen Accessoires Sie in<br />

dieser Saison unbedingt benötigen haben wir für<br />

Sie zusammengestellt. Aber auch Ihr Körper sollte<br />

nicht zu kurz kommen, lesen Sie, liebe Männer, in<br />

dieser Ausgabe der Enzkreis Rundschau wie die<br />

dauerhafte Haarentfernung auch bei Ihnen zum<br />

Einsatz kommen kann.<br />

4 // VORWORT


Tolle Gemeinde mit großem Angebot<br />

Die Wahrung der politischen Selbstständigkeit, unternehmerischer<br />

Mut und regelmäßige Veranstaltungen,<br />

die Bürgerinnen und Bürger zusammenbringen<br />

- das sind Aspekte, die die Gemeinde Birkenfeld in<br />

den letzten 50 Jahren zu einer überaus gut situierten<br />

Wohn- und Gewerbestandortgemeinde heranwachsen<br />

ließ.<br />

Die Randgemeinde zum Oberzentrum Pforzheim entwickelte<br />

sich von einer ehemals armen zu einer mittlerweile<br />

sehr beliebten Gemeinde, die einiges zu bieten<br />

hat und viel Potential aufweist. In unserem "Blick<br />

nach Birkenfeld" haben wir die schöne Gemeinde im<br />

Enzkreis für Sie genauer unter die Lupe genommen.<br />

Promi-Interview mit Moderator Markus Lanz<br />

Talk um Talk. Bereits seit 2008 bietet Markus Lanz<br />

mit seinen Talkrunden Gästen und Zuschauern eine<br />

einzigartige Mischung an Gesprächsstoff und Themen<br />

im Fernsehen. Ein Format, welches zunächst<br />

vom Sender selbst ein bisschen als Seite drei einer<br />

Zeitung geliebäugelt wurde, entwickelte sich über die<br />

Jahre zu einer politisch aktuellen und gesellschaftskritischen<br />

Sendung mit festem Bestandteil des Fernseh-Programms.<br />

Welche Geschichten und vor allem<br />

welche Menschen dabei Herr Lanz immer wieder<br />

aufs Neue berühren und wie geschickt er in seiner<br />

Rolle als Moderator funktionieren muss verrät er uns<br />

im aktuellen Promi Interview.<br />

Jetzt muss ein neues her<br />

Den diesjährigen Sommerurlaub haben Sie in vollen<br />

Zügen genossen, doch auf der Hin- und Rückfahrt<br />

wäre so langsam doch etwas mehr Komfort an Elektronik<br />

oder Assistenzsystemen gar nicht so schlecht?<br />

Dann kommt die Überlegung zu einem Autokauf jetzt<br />

gerade richtig. In der aktuellen Enzkreis Rundschau<br />

hat meine Redaktion tolle und diverse unterschiedliche<br />

Anzeigen mit überzeugenden Angeboten für<br />

Sie! Egal ob kompakter City-Flitzer, moderner und<br />

anpassbarer Crossover oder doch der edle und<br />

gleichzeitig sportliche Familienwagen: Sicher ist für<br />

Sie etwas dabei. Einfach Eindrücke gewinnen, informieren<br />

und beim Händler vorbeigehen. Dann kann<br />

der nächste Urlaub schon kommen.<br />

Der Herbst hält Einzug<br />

Ganz langsam macht er sich bemerkbar. Beim Spaziergang<br />

im Wald können wir schon die ersten Vorboten<br />

erkennen. Die Bäume verlieren immer mehr Ihre<br />

Blätter, abends wird es bereits schon früher dunkel<br />

und es gibt bereits die ersten Kürbisse zu kaufen. Der<br />

Herbst hält Einzug. Schauen Sie doch einmal, welche<br />

tollen Veranstaltungen rund um das Thema Herbst in<br />

Verbindung mit Pflanzen geboten werden.<br />

Mein gesamtes Team und ich wünschen Ihnen viel<br />

Spaß beim Lesen der Jubiläumsausgabe der Enzkreis<br />

Rundschau und einen schönen Spätsommer.<br />

Ihr Benny Clausing<br />

Herausgeber der Enzkreis Rundschau<br />

VORWORT // 5


Impressum<br />

Die Enzkreis Rundschau ist das Lifestyle-Magazin für<br />

Pforzheim, den Enzkreis, Mühlacker und die Region.<br />

Das Magazin erscheint jeweils am Monatsanfang<br />

und ist kostenlos erhältlich.<br />

Herausgeber und Chefredakteur:<br />

Benny Clausing<br />

Redaktion und Lektorat:<br />

Rebecca Peketitsch<br />

Layout und Grafik:<br />

Maximilian Hof<br />

10 Jahre<br />

Enzkreis Rundschau<br />

Vielen Dank<br />

für die Zusammenarbeit!<br />

Anzeigenberatung:<br />

Inge Armbruster<br />

Vertriebsmanagement:<br />

Ria Clausing<br />

Druckerei:<br />

Krüger Druck + Verlag<br />

Redaktion- und Anzeigenschluss:<br />

Jeweils der 20. des Vormonats<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste <strong>2018</strong><br />

Titelbild: © ZDF/Juliane Werner<br />

Der Nachdruck von Bildern und Artikeln<br />

sowie vom Verlag oder von einer Agentur<br />

gestalteten Anzeigen, ist nur mit schriftlicher<br />

Genehmigung des Verlags gestattet.<br />

Für unverlangt eingesandte Beiträge wird keine Haftung<br />

übernommen. Abgedruckte Artikel geben nicht<br />

unbedingt die Meinung des Verlags wieder.<br />

Alle Rechte vorbehalten.<br />

MEDIENHAUS BMC MEDIA<br />

Lessingstr. 20<br />

75210 Keltern<br />

Tel.: 07236 932 777<br />

Fax: 07236 932 776<br />

kontakt@enzkreis-rundschau.de<br />

www.enzkreis-rundschau.de<br />

6 // IMPRESSUM


Inhalt<br />

04 Editorial<br />

Vorwort von Herausgeber Benny Clausing<br />

06 Inhalt / Impressum<br />

Das Magazin im Überblick<br />

08 Events & Termine<br />

Die Event-Highlights für die Region<br />

16 On Tour<br />

Bilder aus der Region<br />

18 10 Jahre Enzkreis Rundschau<br />

Vielen Dank für Ihre Treue<br />

22 Fit & Vital<br />

Reizdarm – so gibt er Ruhe<br />

28 Beauty & Style<br />

Empfehlungen aus der Redaktion<br />

36 Horoskop<br />

Das sagen die Sterne<br />

38 Rätsel<br />

Tolle Preise zu gewinnen<br />

42 Promi-Gespräch<br />

Mit Markus Lanz<br />

48 Service<br />

Informationen vom Experten<br />

51 Aus- und Weiterbildung<br />

Unternehmen aus der Region<br />

68 Blick nach Birkenfeld<br />

Die Gemeinde im Portrait<br />

70 Experten-Tipp<br />

präsentiert von der Fahrschule Becht<br />

Alter Göbricher Weg 49a<br />

Firmenumzüge<br />

Küchenmontage<br />

INHALT // 7


Anzeige<br />

Events & Termine der Enzkreis Rundschau werden präsentiert vom:<br />

In den SCHMUCKWELTEN Pforzheim<br />

Westliche Karl-Friedrich-Straße 56<br />

Telefon 07231 1442-442<br />

Karten im Vorverkauf für Veranstaltungen in Pforzheim<br />

und Umgebung, Deutschland, Europa und weltweit.<br />

ANZEIGE SPARKASSE<br />

Wir sind für Sie da: Montag – Freitag 10 – 19 Uhr<br />

Samstag<br />

10 – 15 Uhr<br />

DIE ENZKREIS RUNDSCHAU EVENT-HIGHLIGHTS<br />

Alle Angaben ohne Gewähr<br />

Sa. 01.09.<br />

So. 02.09 .<br />

Mo. 03.09.<br />

Di. 04.09.<br />

OST TRIFFT WEST —<br />

EXQUISITE KOSTBAR-<br />

KEITEN DES ART DÉCO<br />

AUSSTELLUNG<br />

Schmuckmuseum<br />

im Reuchlinhaus<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 10:00<br />

DOBLER KUNST-<br />

HANDWERKERMARKT<br />

UND GENUSSMARKT<br />

MARKT | MESSE<br />

Im Kurhaus Dobel und<br />

auf dem Dobler Dorfplatz<br />

Beginn: 11:00<br />

DOBLER KUNST-<br />

HANDWERKERMARKT<br />

UND GENUSSMARKT<br />

MARKT | MESSE<br />

Im Kurhaus Dobel und<br />

auf dem Dobler Dorfplatz<br />

Beginn: 11:00<br />

5.000 JAHRE<br />

SCHMUCKGESCHICHTE<br />

FÜHRUNG DURCH DIE<br />

DAUERAUSSTELLUNG<br />

Schmuckmuseum<br />

im Reuchlinhaus<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 15:00<br />

ROM 312 -<br />

DAS GRANDIOSE 360°<br />

PANORAMA VON<br />

YADEGAR ASISI<br />

AUSSTELLUNG<br />

360° Gasometer<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 10:00<br />

JANUSZ CZECH.<br />

SIGHT, SEEING,<br />

SOCIETY<br />

AUSSTELLUNG<br />

Kunstverein<br />

im Reuchlinhaus<br />

Beginn: 19:00<br />

33. OECHSLE FEST<br />

PFORZHEIM <strong>2018</strong><br />

MUSIK<br />

Marktplatz Pforzheim<br />

Beginn: 11:00<br />

TEIL EINS -> DESIGN<br />

UND INNOVATION<br />

AUSSTELLUNG<br />

Stadtmuseum Pforzheim<br />

SOMMERFERIEN-<br />

PROGRAMM<br />

KINDER | JUGEND<br />

Bernhardushaus<br />

Beginn: 10:00<br />

Samstag & Sonntag<br />

22. und 23. <strong>September</strong> <strong>2018</strong><br />

1'f!.: ffielrlbfa


Bei uns gibt‘s<br />

Tickets!<br />

ANZEIGE SPARKASSE<br />

www.ticket-pf.de<br />

info@ticket-pf.de<br />

FÜR PFORZHEIM UND DIE REGION<br />

Mi. 05.09.<br />

STADTRADELN -<br />

PRÄMIERUNG<br />

AUSZEICHNUNG DER<br />

GEWINNER<br />

Beginn: 14:00<br />

Marktplatz<br />

MEIN METIER IST DAS<br />

BÜCHERMACHEN -<br />

AXEL HERTENSTEIN<br />

ZUM 80.<br />

AUSSTELLUNG<br />

Pforzheim Galerie<br />

Beginn: 14:00<br />

STADTRUNDFAHRT<br />

MIT AUSBLICK VOM<br />

SPARKASSENTURM<br />

FÜHRUNG | EXKURSION<br />

Tourist-Information<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 14:00<br />

Do. 06.09.<br />

33. OECHSLE FEST<br />

PFORZHEIM <strong>2018</strong><br />

MUSIK<br />

Marktplatz<br />

Beginn: 11:00<br />

WOCHENMARKT<br />

BUCKENBERG/<br />

HAIDACH<br />

MARKT | MESSE<br />

Beginn: 07:00<br />

Schmuckmuseum<br />

Fr. 07.09.<br />

OST TRIFFT WEST —<br />

EXQUISITE KOSTBAR-<br />

KEITEN DES ART DÉCO<br />

AUSSTELLUNG<br />

Schmuckmuseum<br />

im Reuchlinhaus<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 10:00<br />

ROM 312 -<br />

AUSSTELLUNG<br />

360° Gasometer<br />

Beginn: 10:00<br />

JANUSZ CZECH. SIGHT,<br />

SEEING, SOCIETY<br />

AUSSTELLUNG<br />

Kunstverein<br />

im Reuchlinhaus<br />

Beginn: 19:00<br />

Bekannt durch TV<br />

und viele Veröffentlichungen<br />

Tel. 07841 - 68 49 14<br />

www.praxis-lerach.de<br />

"<br />

Sa. 08.09.<br />

GOLDSTADT-<br />

SPAZIERGANG<br />

FÜHRUNG | EXKURSION<br />

Tourist-Information<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 11:00<br />

MAISLABYRINTH<br />

EUTINGEN <strong>2018</strong><br />

SONSTIGES<br />

Maislabyrinth<br />

Eutingen<br />

Beginn: 11:00<br />

TEIL EINS -><br />

DESIGN UND<br />

INNOVATION<br />

AUSSTELLUNG<br />

Stadtmuseum<br />

Pforzheim<br />

So. 09.09.<br />

ÖFFENTLICHE FÜHRUNG<br />

IM ARCHÄOLOGISCHEN<br />

MUSEUM<br />

FÜHRUNG | EXKURSION<br />

Archäologisches Museum<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 13:00<br />

TAG DES OFFENEN<br />

DENKMALS <strong>2018</strong><br />

SONSTIGES<br />

Innenstadt Pforzheim<br />

Beginn: 10:00<br />

KURZFÜHRUNGEN<br />

ZUM TAG DES OFFENEN<br />

DENKMALS<br />

FÜHRUNG | EXKURSION<br />

Stadtkirche Pforzheim<br />

Beginn: 12:30<br />

1 Sitzung / 60 Minuten:<br />

Gewichtsreduktion<br />

Süßigkeitenreduktion<br />

Reduktion bestimmter Lebensmittel<br />

3 Sitzungen / 3 Stunden:<br />

Raucherentwöhnung mit Gewohnheitsersatz<br />

Selbsthypnose mit Schmerztool erlernen<br />

….und weitere Angebote auf Anfrage<br />

Hypnosepraxis<br />

Eugenie Pia Lerach<br />

Hypnosecoach * Psychologische Beraterin<br />

Mediatorin (Streitschlichterin) BM<br />

Obere Windeckstr. 20 * 77815 Bühl-Waldmatt<br />

EVENTS & TERMINE // 9


DIE ENZKREIS RUNDSCHAU EVENT-HIGHLIGHTS<br />

Mo. 10.09.<br />

Di. 11.09.<br />

Mi. 12.09.<br />

Beginn: 13:00<br />

Fr. 14.08.<br />

ROM 312 - VON<br />

YADEGAR ASISI<br />

AUSSTELLUNG<br />

360° Gasometer<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 10:00<br />

JANUSZ CZECH.<br />

SIGHT, SEEING,<br />

SOCIETY<br />

AUSSTELLUNG<br />

Kunstverein<br />

im Reuchlinhaus<br />

Beginn: 19:00<br />

TEIL EINS -> DESIGN<br />

UND INNOVATION<br />

AUSSTELLUNG<br />

Stadtmuseum Pforzheim<br />

OST TRIFFT WEST —<br />

EXQUISITE KOSTBAR-<br />

KEITEN DES ART DÉCO<br />

AUSSTELLUNG<br />

Schmuckmuseum<br />

im Reuchlinhaus<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 10:00<br />

OFFENE FOTOGRUPPE<br />

FILM | MEDIEN<br />

Kupferdächle<br />

Beginn: 17:00<br />

RED HERRING<br />

MUSIK<br />

360° Gasometer<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 20:15<br />

MEIN METIER IST DAS<br />

BÜCHERMACHEN - AXEL<br />

HERTENSTEIN ZUM 80.<br />

AUSSTELLUNG<br />

Pforzheim Galerie<br />

Beginn: 14:00<br />

STADTRUNDFAHRT<br />

MIT AUSBLICK VOM<br />

SPARKASSENTURM<br />

FÜHRUNG | EXKURSION<br />

Tourist-Information<br />

Beginn: 14:00<br />

ALTERNATIVE STRA-<br />

SSENKUNST<br />

FILM | MEDIEN<br />

Kupferdächle<br />

Beginn: 17:00<br />

Beginn: 10:00<br />

Do. 13.09.<br />

LITERATURTREFF<br />

SONSTIGES<br />

Kulturhaus Osterfeld<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 19:00<br />

WOCHENMARKT AUF<br />

DEM PFÄLZERPLATZ<br />

MARKT | MESSE<br />

Pfälzer Platz<br />

Nordstadt<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 07:00<br />

barbers<br />

Sa. 15.09.<br />

MOTHERS FINEST<br />

LIVE IM OSTERFELD<br />

MUSIK<br />

Kulturhaus Osterfeld<br />

Beginn: 20:00<br />

RAY WILSON -<br />

GENESIS CLASSIC<br />

MUSIK<br />

Kulturhaus Osterfeld<br />

Pforzheim<br />

im Malersaal<br />

Beginn: 20:00<br />

MEIN METIER IST DAS<br />

BÜCHERMACHEN –<br />

AXEL HERTENSTEIN<br />

ZUM 80.<br />

AUSSTELLUNG<br />

Pforzheim Galerie<br />

Beginn: 14:00<br />

WOCHENMARKT<br />

BUCKENBERG/<br />

HAIDACH<br />

MARKT | MESSE<br />

Alter Strietweg<br />

Buckenberg-Haidach<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 07:00<br />

LACH MAL WIEDER...<br />

SONSTIGES<br />

Begegnungsstätte<br />

am Ludwigsplatz,<br />

Dillweißenstein<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 15:00<br />

So. 16.09.<br />

5.000 JAHRE<br />

SCHMUCKGESCHICHTE<br />

FÜHRUNG DURCH DIE<br />

DAUERAUSSTELLUNG<br />

Schmuckmuseum<br />

im Reuchlinhaus<br />

Beginn: 15:00<br />

TEIL EINS -><br />

DESIGN UND<br />

INNOVATION<br />

AUSSTELLUNG<br />

Stadtmuseum<br />

Pforzheim<br />

10 // EVENTS & TERMINE


Mo. 17.09.<br />

CARSHARING<br />

SCHNUPPERWOCHEN<br />

TESTEN SIE DAS CAR-<br />

SHARING ANGEBOT<br />

VON STADTMOBIL<br />

Beginn: 08:00<br />

OFFENE TONWERKSTATT<br />

LERNEN GEHT IMMER<br />

ÜBER DIE HÄNDE...<br />

FILM | MEDIEN<br />

Kupferdächle<br />

Beginn: 16:30<br />

Di. 18.09.<br />

FUSSVERKEHRS-<br />

CHECK 2019 -<br />

ZWEITE BEGEHUNG<br />

OUTDOOR-<br />

VERANSTALTUNG<br />

Beginn: 17:30<br />

JANUSZ CZECH.<br />

SIGHT, SEEING, SOCIETY<br />

AUSSTELLUNG<br />

Kunstverein<br />

im Reuchlinhaus<br />

Beginn: 19:00<br />

EINTRITT UND FÜH<br />

Mi. 19.09.<br />

SQUARE DANCE<br />

KOSTENLOSER<br />

SCHNUPPERKURS<br />

SPORT | FREIZEIT<br />

Bürgerhaus<br />

Buckenberg-Haidach<br />

Beginn: 19:30<br />

ROM 312 - VON<br />

YADEGAR ASISI<br />

AUSSTELLUNG<br />

360° Gasometer<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 10:00<br />

Do. 20.09.<br />

VR-WELTEN IN DER<br />

STADTBIBLIOTHEK<br />

SONSTIGES<br />

Stadtbibliothek<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 16:00<br />

INTEGRATIVER<br />

MÄDCHENTREFF<br />

KINDER<br />

Kinderschutzbund<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 16:30<br />

Fr. 21.09.<br />

25 JAHRE FREUNDE DER<br />

SCHLOSSKIRCHE E. V. |<br />

10 JAHRE MUSEUM<br />

JOHANNES REUCHLIN<br />

FESTAKT<br />

ZUM JUBILÄUM<br />

Schlosskirche<br />

Beginn: 18:00<br />

BAUERNMARKT<br />

PFORZHEIM | ENZKREIS<br />

Vor dem alten Rathaus<br />

Beginn: 09:00<br />

Sa. 22.09.<br />

GOLDSTADT-<br />

SPAZIERGANG<br />

FÜHRUNG | EXKURSION<br />

Tourist-Information<br />

Beginn: 11:00<br />

OST TRIFFT WEST —<br />

EXQUISITE KOSTBAR-<br />

KEITEN DES ART DÉCO<br />

AUSSTELLUNG<br />

Schmuckmuseum<br />

im Reuchlinhaus<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 10:00<br />

Di., 02.10.18 ................... Schwarzwaldhalle Karlsruhe<br />

NIEDECKENS BAP<br />

Mi., 03.10.18 .................. Schwarzwaldhalle Karlsruhe<br />

JULIA ENGELMANN<br />

Sa., 13.10.18 .................... Festhalle Karlsruhe-Durlach<br />

DIRE STRATS<br />

So., 14.10.18 ........................... Konzerthaus Karlsruhe<br />

THE IRISH FOLK FESTIVAL <strong>2018</strong><br />

Mi., 17.10.18 ........................ Bürgerzentrum Bruchsal<br />

Sa., 08.12.18 ................................ BadnerHalle Rastatt<br />

GERD DUDENHÖFFER<br />

Mi., 31.10.18 .................. Badnerlandhalle KA-Neureut<br />

SHARON SHANNON<br />

Sa., 03.11.18 ............................... Schalander Karlsruhe<br />

JACKIE BRISTOW- USA<br />

Do., 22.11.18 ................. Badnerlandhalle KA-Neureut<br />

MARCO RIMA<br />

Sa., 24.11.18 .................... Festhalle Karlsruhe-Durlach<br />

WENDRSONN<br />

Fr., 18.01.19 ................................. BadnerHalle Rastatt<br />

Sa., 19.01.19 .................. Badnerlandhalle KA-Neureut<br />

FIELD COMMANDER C.<br />

Sa., 16.02.19 ................................. BadnerHalle Rastatt<br />

STAHLZEIT<br />

Sa., 23.03.19 ................................. BadnerHalle Rastatt<br />

KONSTANTIN WECKER<br />

Tel. Kartenservice:<br />

07 21/230 00<br />

Örtlicher Veranstalter:<br />

Förderkreis Kultur Karlsruhe<br />

Mail:<br />

Info@foerderkreis-kultur.de<br />

Internet:<br />

www.foerderkreis-kultur.de<br />

EVENTS & TERMINE // 11


DIE ENZKREIS RUNDSCHAU EVENT-HIGHLIGHTS<br />

So. 23.09.<br />

Mo. 24.09.<br />

Di. 25.09.<br />

Mi. 26.09.<br />

VOM ROHSTEIN ZUM<br />

SCHMUCKOBJEKT<br />

FÜHRUNG DURCH<br />

DIE AUSSTELLUNG<br />

Schütt —<br />

Schmuck & Edelsteine<br />

Beginn: 15:00<br />

GLOCKENKONZERT<br />

AN DER STADTKIRCHE<br />

PFORZHEIM<br />

FÜHRUNG | EXKURSION<br />

Stadtkirche Pforzheim<br />

Beginn: 11:30<br />

TEIL EINS -> DESIGN<br />

UND INNOVATION<br />

AUSSTELLUNG<br />

Stadtmuseum Pforzheim<br />

LITERATUR<br />

TRIFFT KUNST<br />

VORTRÄGE<br />

Pforzheim Galerie<br />

Beginn: 19:00<br />

GRÜNE LISTE BÜRGER-<br />

SPRECHSTUNDE<br />

Neues Rathaus<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 16:30<br />

ROM 312 - VON<br />

YADEGAR ASISI<br />

AUSSTELLUNG<br />

360° Gasometer<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 10:00<br />

BITTE UM EIN LIED<br />

MUSIK<br />

Kulturhaus Osterfeld<br />

Pforzheim<br />

Großer Saal<br />

Beginn: 19:00<br />

CARSTEN LANGNER<br />

MUSIK<br />

360° Gasometer<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 20:15<br />

MEDITATION UND<br />

INFORMATIONEN<br />

SONSTIGES<br />

Buddhistisches Zentrum<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 20:15<br />

OST TRIFFT WEST —<br />

EXQUISITE KOSTBAR-<br />

KEITEN DES ART DÉCO<br />

AUSSTELLUNG<br />

Schmuckmuseum<br />

im Reuchlinhaus<br />

Beginn: 10:00<br />

SQUARE DANCE<br />

KOSTENLOSER<br />

SCHNUPPERKURS<br />

SPORT | FREIZEIT<br />

Bürgerhaus Buckenberg<br />

Beginn: 19:30<br />

TEIL EINS -> DESIGN<br />

UND INNOVATION<br />

AUSSTELLUNG<br />

Stadtmuseum Pforzheim<br />

Holen Sie sich jetzt bei uns<br />

Ihr Angebot und überzeugen<br />

Sie sich. Wir bieten Ihnen:<br />

• Niedrige Beiträge<br />

• Top-Schadenservice<br />

• Beratung in Ihrer Nähe<br />

Nutzen Sie die Chance und vergleichen<br />

Sie Ihre Autoversicherung<br />

mit unserem Angebot. Kommen<br />

Sie vorbei. Wir beraten Sie gerne.<br />

* Ausgezeichnet als bester Kfz-Versicherer<br />

(Ausgabe 37/2017) mit dem fairsten Preis<br />

(Ausgabe 12/2017) von Focus Money.<br />

Kundendienstbüro<br />

Hanna Conle<br />

Tel. 07231 8007713<br />

hanna.conle@HUKvm.de<br />

Güterstr. 38<br />

75177 Pforzheim<br />

Nordstadt<br />

Mo. – Fr. 09.00 – 12.30 Uhr<br />

Mo., Do. 14.00 – 18.00 Uhr<br />

sowie nach Vereinbarung<br />

Neues Auto am Start?<br />

Jetzt bestens versichern zum fairsten Preis!*<br />

12 // EVENTS & TERMINE


Beginn: 07:00<br />

Do. 27.09.<br />

MATTHIAS<br />

EGERSDÖRFER<br />

EIN DING DER<br />

UNMÖGLICHKEIT<br />

DAS NEUE PROGRAMM<br />

COMEDY | KABARETT<br />

Kulturhaus Osterfeld<br />

Pforzheim<br />

(Malersaal)<br />

Beginn: 20:00<br />

WOCHENMARKT<br />

BUCKENBERG/HAIDACH<br />

MARKT | MESSE<br />

Der Wochenmarkt<br />

bietet Frische und<br />

Qualität!<br />

Beginn: 07:00<br />

Fr. 28.09.<br />

OST TRIFFT WEST —<br />

EXQUISITE KOSTBAR-<br />

KEITEN DES ART DÉCO<br />

AUSSTELLUNG<br />

Schmuckmuseum<br />

im Reuchlinhaus<br />

Beginn: 10:00<br />

ZWISCHEN<br />

HIMMEL UND ERDE<br />

MUSIK<br />

Barfüßerkirche Pforzheim<br />

Beginn: 19:00<br />

BERND KOHLHEPP<br />

HÄMMERLE - PRIVAT<br />

COMEDY | KABARETT<br />

Stadthalle Maulbronn<br />

Beginn: 20:00<br />

ROM 312 - VON<br />

YADEGAR ASISI<br />

AUSSTELLUNG<br />

360° Gasometer<br />

Beginn: 10:00<br />

Sa. 29.09.<br />

42. BRÖTZINGER<br />

SAMSTAG - EIN FEST<br />

FÜR DIE GANZE FAMILIE<br />

MUSIK<br />

Brötzingen<br />

Fußgängerzone<br />

Beginn: 14:00<br />

GOLDSTADT-<br />

SPAZIERGANG<br />

FÜHRUNG | EXKURSION<br />

Tourist-Information<br />

Beginn: 11:00<br />

TEIL EINS -> DESIGN<br />

UND INNOVATION<br />

AUSSTELLUNG<br />

Stadtmuseum Pforzheim<br />

So. 30.09.<br />

5.000 JAHRE<br />

SCHMUCKGESCHICHTE<br />

FÜHRUNG DURCH DIE<br />

DAUERAUSSTELLUNG<br />

Schmuckmuseum<br />

im Reuchlinhaus<br />

Beginn: 15:00<br />

VOM "GOLD"-BAHNHOF<br />

INS SCHMUCKMUSEUM<br />

FÜHRUNG | EXKURSION<br />

Dieser Spaziergang führt<br />

durch die nach 1945 wiederaufgebaute<br />

Stadt.<br />

Hauptbahnhof<br />

Pforzheim<br />

Beginn: 15:00<br />

MEIN METIER IST DAS<br />

BÜCHERMACHEN -<br />

AXEL HERTENSTEIN<br />

ZUM 80.<br />

AUSSTELLUNG<br />

Pforzheim Galerie<br />

Beginn: 10:00<br />

Di., 02.10.18 ................... Schwarzwaldhalle Karlsruhe<br />

NIEDECKENS BAP<br />

Mi., 03.10.18 .................. Schwarzwaldhalle Karlsruhe<br />

JULIA ENGELMANN<br />

Tel. Kartenservice: 07 21/230 00<br />

EVENTS & TERMINE // 13


Anzeige<br />

Kartenbüro Pforzheim<br />

In Ihrem Karten Büro in den SCHMUCKWELTEN Pforzheim erhalten<br />

Sie Tickets für alle Stücke aus dem Repertoire des Stadttheaters<br />

Pforzheim. Ebenso für alle Veranstaltungen des Kulturhauses Osterfeld,<br />

die Abo- Konzerte des Südwestdeutschen Kammerorchesters,<br />

des Oratorienchors Pforzheim, für Veranstaltungen des Figurentheaters<br />

von Raphael Mürle in Brötzingen, der Volkshochschule<br />

Mühlacker, des Tollhauses Karlsruhe und viele, viele mehr!!!<br />

CongressCentrum Pforzheim*<br />

03.10.18 SWR3 Comedy Live mit Andreas Müller € 24,10 – 36,20<br />

17.10.18 Torsten Sträter:<br />

Es ist nie zu spät, unpünktlich zu sein € 24,40 – 32,20<br />

29.10.18 Chippendales <strong>2018</strong>: About last night € 54,55 – 74,45<br />

09.11.18 Kaya Yanar: Ausrasten! für Anfänger € 36,25<br />

10.11.18 1. Pforzheimer Nacht der Magie –<br />

Charity meets Magic € 12,20 – 30,90<br />

16.11.18 Enassi Amani: Mainblick € 33,12<br />

03.12.18 Junona und Avosj – Rock Opera € 43,05 – 98,05<br />

07.12.18 Glenn Miller Orchestra € 38,00 – 46,00<br />

09.12.18 Circus on Ice – Triumph € 39,90 – 59,90<br />

16.12.18 Pinocchio – das Musical € 18,00 – 25,00<br />

23.12.18 Witz vom Olli € 28,95<br />

28.12.18 Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten € 40,90 – 53,90<br />

05.01.19 Dui do on de Sell – Neues Programm 2019…..“<br />

und du lach’sch halt!“ € 27,50<br />

10.01.19 Das Phantom der Oper € 48,90 – 125,90<br />

11.01.19 Olaf Schubert & seine Freunde: Sexy forever € 31,85<br />

18.01.19 Feuerwehrmann Sam – „Rettet den Zirkus“ € 25,50 – 32,10<br />

29.01.19 Michael Mittermeier: Lucky Punch € 25,50 – 39,00<br />

14.02.19 SixxPaxxRoxx –<br />

Tour Herbst <strong>2018</strong> – Frühjahr 2019 € 40,90 – 100,90<br />

15.02.19 Christoph Sonntag –<br />

Bloß kein Trend verpennt! € 30,50 – 34,50<br />

22.02.19 Schwanensee –<br />

Das Russische Nationalballett Moskau € 43,05 – 62,85<br />

26.02.19 Die Heinz Erhardt Revue –<br />

Heute wieder ein Schelm € 43,05 – 59,55<br />

08.03.19 Slava € 50,00 – 80,00<br />

02.04.19 Max Raabe & Palast Orchester –<br />

Der perfekte Moment € 28,90 – 74,00<br />

10.04.19 Martina Schwarzmann € 25,50 – 30,00<br />

12.10.19 Dieter Nuhr – Das neue Programm € 30,90 – 35,40<br />

13.12.19 Martin Rütter – Freispruch € 38,95<br />

17.03.20 Jürgen von der Lippe: Voll Fett! € 28,50 – 43,35<br />

Kulturhaus Osterfeld Pforzheim<br />

29.09.18 La Rodena Flamenco – Poesia de amor € 15,00<br />

05.10.18 Das Lumpenpack – Die Zukunft wird groß € 25,50<br />

13.10.18 Die Nacht der Stimmen 14 –<br />

Mit Quintense & Chili da Mur € 22,10<br />

21.10.18 Autschbach & Illenberger – Zero Gravity € 21,00<br />

11.11.18 Dodokay – Genau mein Ding € 32,50<br />

30.11.18 Füenf – 005 im Dienste ihrer Mayonnaise € 21,00<br />

13.12.18 Maxi Gstettenbauer – Lieber Maxi als normal € 23,20<br />

19.12.18 – 06.01.19 Winterträume € 17,40 – 52,10<br />

31.01.19 Cara – Das neue Programm € 18,70<br />

02.02.19 Fools Garden – Rise and Fall € 25,00<br />

Figurentheater Mottenkäfig<br />

27.10.18 Puppenauflauf € 14,00<br />

24.11.18 Cocktails – Marionettenprogramm € 16,50<br />

14.+15.12.18 Szenen mit Marionetten € 16,50<br />

Schleyerhalle Stuttgart<br />

13.10.18 Die Schlagernacht des Jahres € 58,50 – 78,50<br />

14.-18.11.18 34. Intern. Reitturnier € 8,00 – 185,00<br />

18.12.18 Night of the Proms 18 € 38,90 – 84,90<br />

23.12.18 Die Fantastischen Vier € 55,70 – 62,60<br />

20.01.19 Tony Christie € 56,96 – 81,16<br />

11.02.19 Parkway Drive € 51,65<br />

15.02.19 Disney in Concert € 51,90 – 82,90<br />

23.02.19 Night of Freestyle € 60,65 – 73,85<br />

24.02.19 Twenty One Pilots € 63,85 – 75,35<br />

22.03.19 Revolverheld € 49,39 – 65,89<br />

30.03.19 Mario Barth € 40,95<br />

In den SCHMUCKWELTEN Pforzheim<br />

Westliche Karl-Friedrich-Straße 56<br />

75172 Pforzheim · 07231 1442-442<br />

www.ticket-pf.de · info@ticket-pf.de


Veranstaltungskalender<br />

Liederhalle Stuttgart*<br />

21.11.18 Nana Mouskouri € 37,50 – 88,10<br />

28.12.18 The 12 Tenors € 29,50 – 68,00<br />

29.12.18 Beethovens Neunte € 36,10 – 61,60<br />

19.01.19 SWR Big Band & Götz Alsmann € 36,00 – 55,00<br />

02.04.19 Loreena McKennitt € 61,15 – 89,90<br />

30.04.19 Salvador Sobral € 36,75 – 54,00<br />

LKA Stuttgart<br />

08.11.18 Genetikk € 38,15<br />

11.11.18 Chvrches € 33,90<br />

24.11.18 Unantastbar € 34,90<br />

05.12.18 Parcels € 25,90<br />

Musicals*<br />

Di. bis So. Bodyguard € 51,90 – 167,90<br />

Di.bis So. Der Glöckner von Notre Dame € 51,90 – 167,90<br />

ab 17.11.18 Die. bis So. Anastasia € 51,90 – 177,90<br />

Theaterhaus Stuttgart*<br />

06.09.18 Cubaboirischen 2.0 € 22,00<br />

04.04.19 Fly Dance Company € 48,50 – 59,50<br />

09.04.19 Pawel Popolski € 32,00<br />

09.05.19 Jürgen von der Lippe € 33,75 – 44,85<br />

29.05.19 Seven € 30,90 – 44,90<br />

Porsche Arena<br />

13.10.18 Porsche Sound Nacht € 40,00 – 50,00<br />

23.10.18 Laura Pausini € 59,90 – 70,90<br />

09.11.18 Gentleman € 47,10<br />

12.+13.02.19 Dirty Dancing € 35,90 – 88,90<br />

15.02.19 Royal Republic € 36,45<br />

19.02.19 Heartbeat of Home € 70,30 – 100,20<br />

Karlsruhe<br />

04.11.18 Sebastian Lehmann „Elternzeit“, Tollhaus € 17,50<br />

17.11.18 Legenden der 80 – 90er, Schwarzwaldhalle € 30,00 – 100,00<br />

30.11.18 Nils Frahm, Tollhaus € 31,80<br />

16.12.18 Knockdown Fest!val, Schwarzwaldhalle € 50,99 – 57,99<br />

19.01.19 Reinhold Messner – Weltberge, Konzerthaus € 32,90 – 50,90<br />

Substage Karlsruhe<br />

21.10.18 La BrassBanda – Around the world € 38,40<br />

08.11.18 Mono Inc. € 31,70<br />

21.12.18 Sonda Schule € 28,50<br />

Baden-Baden Festspielhaus*<br />

26.12.18 Mariinsky Ballett –<br />

Die vier Jahreszeiten € 21,00 – 132,00<br />

22.+23.06.19 Dutch National Ballett € 21,00 – 92,00<br />

15.05.19 Joe Bonamassa –<br />

The Guitar Event oft he Year 2019 € 90,00 – 200,00<br />

Mannheim*<br />

28.-30.12.18 Flashdance – Das Musical, Rosengarten € 38,90 – 78,90<br />

8.02.19 Hennes Bender, Capitol € 18,50 – 22,80<br />

23.02.19 Salon Salut, Capitol € 38,00 – 42,00<br />

19.05.19 Schiller, SAP € 38,90 – 81,90<br />

Sonstige<br />

täglich außer montags und dienstags<br />

Friedrichsbau Variété Stuttgart € 29,00 - € 59,00<br />

28.+29.09.18 / 05.+06.10.18<br />

5. Pforzheimer Oktoberfest,<br />

Pforzheim, Meßplatz € 116,00 – 176,00<br />

07.09.18 Dorfrocker Musikfest <strong>2018</strong> € 20,72<br />

Straubenhardt - Feldrennach<br />

02.11.18 Jan und Henry – Musiktheater für Kinder € 18 – 22,00<br />

Calw, Aula<br />

02.12.18 ONAIR – Vocal Christmas, Pforzheim, Schlosskirche € 29,00<br />

07. - 09.12.18 Nederlands Dans Theater 1 € 26,00 – 60,00<br />

Ludwigsburg, Forum<br />

09.12.18 257ers, Ludwigsburg, MHP Arena € 37,00<br />

*Hier bieten wir Ihnen einen nur kleinen Auszug<br />

unseres Angebotes.<br />

Preise incl. Gebühren und ges. Mwst.<br />

Angaben ohne Gewähr.<br />

Bei uns gibt‘s Karten im Vorverkauf<br />

für Veranstaltungen in Pforzheim<br />

und Umgebung, Deutschland, Europa<br />

und weltweit.<br />

Wir sind für Sie da:<br />

Montag – Freitag ................. 10:00 – 19:00 Uhr<br />

Samstag ............................... 10:00 – 15:00 Uhr


Historisches Spectaculum<br />

Neuenbürg <strong>2018</strong><br />

16 //ON TOUR


Berufsstart ist einfach.<br />

Wenn man einen Partner wie<br />

die Sparkasse Pforzheim Calw<br />

an seiner Seite hat.<br />

Jetzt bewerben und<br />

Ausbildungsplatz für<br />

2019 sichern!<br />

sparkasse-pfcw.de/ausbildung<br />

Anz_Azubi_Kampagne_132x92_Enzkreis_Rundschau_0818_AM.indd 1 16.08.<strong>2018</strong> 12:02:25


für Ihre Haut<br />

nasen gesund<br />

Personenbeförderung<br />

Tag & Nacht<br />

Exklusiv<br />

Starinterview zum neuen<br />

Disney-Kinofilm „Rapunzel“<br />

ALEXANDRA NELDEL UND<br />

MORITZ BLEIBTREU<br />

Rezept des Monats von TV- und Sternekoch<br />

JOHANN LAFER<br />

März 2013<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Fashion von FOSSIL<br />

und Region<br />

M<br />

zum<br />

!<br />

trends fürs Frühjahr<br />

höchstem Niveau<br />

April 2013<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

M<br />

zum<br />

!<br />

November 2011<br />

Florian David Fitz<br />

im Interview<br />

www.enzkreis-rundschau.de<br />

Wände einbruchsicher<br />

y<br />

Kostenlos zum Mitnehmen!<br />

RÄTSELSPASS<br />

Kreuzworträtsel und Sudoku<br />

Mai 2013<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

M<br />

zum<br />

!<br />

vier Wänden<br />

y<br />

Juni 2013<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

M<br />

zum<br />

!<br />

y<br />

Nah und Fern<br />

rundschau 2013<br />

y<br />

Juli 2013<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

M<br />

zum<br />

!<br />

y<br />

Mai 2011<br />

schönes Zuhause<br />

BAUEN & WOHNEN<br />

Wohngefühl und Design<br />

REZEPTE SPEZIAL<br />

Raffiniert und doch<br />

ganz einfach<br />

BEAUTY & LIFESTYLE<br />

Perfekte Produkte<br />

für den Winter<br />

y<br />

Reisekrankheiten<br />

im Interview<br />

für ihren Vierbeiner<br />

August 2013<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos zum Mitnehmen!<br />

EXKLUSIV<br />

Star-IntErVIEw<br />

www.enzkreis-rundschau.de<br />

Kostenlos zum Mitnehmen!<br />

November 2012<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

DANIEL CRAIG<br />

Exklusiv-Interview<br />

Foto: Copyright Sony Pictures<br />

M<br />

zum<br />

!<br />

y<br />

REZEPTE SPEZIAL<br />

Johann Lafer<br />

kocht für Sie!<br />

GESCHENKIDEEN<br />

für Weihnachten<br />

BAUEN & WOHNEN<br />

Nützliches und Schönes<br />

5 JAHRE<br />

ENZKREIS<br />

Benny Clausing<br />

WIESN<br />

zum Oktoberfest<br />

<strong>September</strong> 2013<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos zum Mitnehmen!<br />

Dezember 2012<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

ANNETTE FRIER<br />

Exklusiv-Interview<br />

M<br />

zum<br />

!<br />

STAR-KOCH<br />

Enzkreis Rundschau<br />

TÜV SÜD<br />

Gebrauchtwagen-<br />

Checkliste<br />

VITAL UND<br />

Chinesische Medizin<br />

Januar 2013<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Oktober 2013<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

M<br />

M<br />

zum<br />

zum<br />

!<br />

!<br />

y<br />

die Urlaubstipps<br />

ganz natürlich stärken<br />

zum Nachkochen<br />

y<br />

Tannheimer Tal<br />

Einrichtungsideen für<br />

die eigenen vier Wände<br />

und feine Gerichte<br />

Februar 2013<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

November 2013<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

M<br />

M<br />

zum<br />

zum<br />

!<br />

!<br />

PR-Anzeige<br />

VIELEN DANK FÜR IHRE TREUE<br />

Kostenlos zum Mitnehmen!<br />

LifeStyle<br />

Kosmetik-Trends<br />

Rätselseiten<br />

Tolle Gewinne<br />

Events<br />

Pforzheim<br />

Im neuen<br />

Look!<br />

Ideen für Ihr<br />

07231<br />

444444<br />

© NDR/Thorsten Jander<br />

Lifestyle<br />

and more...<br />

Barbara<br />

Schöneberger<br />

EXKLUSIV<br />

SCHÖNE AUSSICHTEN<br />

Die perfekte beauty Herbstpflege<br />

© Warner Bros<br />

Kostenlos<br />

i t n e h m e n<br />

Kostenlos<br />

i t n e h m e n<br />

REISEN<br />

Schnee & Sonne –<br />

BEAUTY-<br />

PRODUKTE<br />

Finden Sie Ihre Pflege<br />

HOROSKOP<br />

2013<br />

Das sagen die Sterne<br />

BAUEN &<br />

WOHNEN<br />

Trends und Themen<br />

GESUNDHEIT<br />

Das Immunsystem<br />

KOCHEN<br />

leckere rezepte<br />

Foto: ® Peter Boettcher / ROBA Presse<br />

Foto: ZDF / Alexander Babic<br />

WETTEN DASS..?<br />

SPEZIAL MIT<br />

Markus Lanz<br />

Foto: 20th Century Fox<br />

Star-talk MIt<br />

Matthias<br />

Schweighöfer<br />

Kostenlos<br />

i t n e h m e n<br />

Kostenlos<br />

i t n e h m e n<br />

Kostenlos<br />

i t n e h m e n<br />

Kostenlos<br />

i t n e h m e n<br />

Kostenlos<br />

i t n e h m e n<br />

Kostenlos<br />

i t n e h m e n<br />

Kostenlos<br />

i t n e h m e n<br />

Kostenlos<br />

i t n e h m e n<br />

Kostenlos<br />

i t n e h m e n<br />

Foto: Thorsten Eichhorst / Roba Press<br />

BEAUTY &<br />

LIFESTYLE<br />

Perfekte Produkte<br />

GESUNDHEIT<br />

So bleiben Schnupf-<br />

BAUEN &<br />

WOHNEN<br />

Design und Wohngefühl<br />

STAR-TALK MIT<br />

Nora<br />

Tschirner<br />

Foto: Diane Kruger bei der Weltpremiere von Inglorious Bastards<br />

in Cannes (Bild: Universal Pictures)<br />

KOLUMNE<br />

Wir haben die Mode-<br />

Kochen<br />

Kochen auf<br />

BAUEN &<br />

WOHNEN<br />

Freude am Eigenheim<br />

STAR-TALK MIT<br />

Diane<br />

Kruger<br />

Bildercredit: Warner<br />

Feines<br />

Frühjahr<br />

Lecker-leichte Rezepte<br />

rätselspass<br />

Beste Unterhaltung<br />

sicheres<br />

ZUhaUse<br />

So machen Sie Ihre vier<br />

STAR-TALK MIT<br />

Wotan Wilke<br />

Möhring<br />

Bildercredit: Sony Music<br />

GenuSSvoll<br />

Grillen<br />

Die besten Tipps<br />

einfach<br />

Schön<br />

Beauty-Empfehlungen<br />

lifeStyle<br />

and more<br />

in den eigenen<br />

STAR-TALK MIT<br />

Shakira<br />

Bildercredit: Sony Music<br />

Leckeres<br />

aus deM Meer<br />

Leichte Fisch-Rezepte<br />

aB in den<br />

urLauB<br />

Urlaubstipps aus<br />

WahL zur<br />

Miss enzkreis<br />

STAR-TALK MIT<br />

Peter kraus<br />

Foto: Fotostudio Ziora<br />

Gesundheit<br />

spezial<br />

Tipps gegen<br />

Keltern hat<br />

Gewählt<br />

Bürgermeister Bochinger<br />

pompööös<br />

Haute Couture<br />

Die neue Miss Enzkreis Rundschau<br />

Celina hartmann<br />

Foto: RTL<br />

RUNDSCHAU<br />

Interview mit<br />

FEELING<br />

Leckere Rezepte<br />

LIFESTYLE<br />

AND BEAUTY<br />

mit Belinda Gold<br />

STAR-TALK MIT<br />

Günther Jauch &<br />

Thomas Gottschalk<br />

Foto: SWR<br />

JOHANN LAFER<br />

kocht für die<br />

GESUND<br />

Traditionelle<br />

STAR-TALK MIT<br />

DER SCHAUSPIELERIN<br />

Ulrike Folkerts<br />

Foto: KRAUS & PERINO<br />

UrlaUb<br />

Spezial<br />

Gemütlich<br />

einfach<br />

lecker<br />

Neue Rezepte<br />

STAR-TALK MIT<br />

armin rohde<br />

18 // 10 JAHRE ENZKREIS RUNDSCHAU


y<br />

auf 10 Seiten<br />

Momente<br />

für Weihnachten<br />

HIGHLIGHTS<br />

DER KURSTADT<br />

ZU BESUCH BEI<br />

ROT GRÜN BLAU<br />

FOTOKURSE FÜR EINSTEIGER<br />

IM HERBST<br />

TOLLE IDEEN<br />

FÜR HAUS UND GARTEN<br />

IN DER REGION<br />

EVENTS &<br />

IN DER REGION<br />

WEIHNACHTS-<br />

REZEPTE<br />

WEIHNACHTS-<br />

AUSGABE<br />

2016<br />

REZEPTE<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

PROMI-GESPRÄCH<br />

MIT JAN HAHN<br />

11. INT. GERMANCUP<br />

FÜR HEISSLUFTBALLONE<br />

BLICK NACH BIRKENFELD<br />

DIE GEMEINDE IM PORTRAIT<br />

PROMI-GESPRÄCH<br />

MIT MARK FORSTER<br />

BEAUTY & STYLE<br />

PRODUKTE FÜR DEN SOMMER<br />

Dezember 2013<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

<strong>September</strong> 2014<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

März 2016<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos<br />

M<br />

i<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

AUS- UND WEITERBILDUNG<br />

UNTERNEHMEN AUS DER REGION<br />

M<br />

zum<br />

Kostenlos<br />

M<br />

DEZEMBER 2016<br />

• KOSTENLOS •<br />

!<br />

!<br />

zum<br />

i t n e h m e n<br />

STAR-TALK MIT<br />

SEPTEMBER 2017<br />

• KOSTENLOS •<br />

JUNI <strong>2018</strong><br />

• KOSTENLOS •<br />

!<br />

den schönsten Tag<br />

es gut mit uns!<br />

eigenen vier Wänden<br />

HEISSE FLITZER<br />

DER NEUE NISSAN PULSAR<br />

UND AUDI A6 AVANT<br />

ON TOUR<br />

REZEPTE<br />

FÜR DIE SEELE<br />

IN DER REGION<br />

IN NUR 1 STUNDE<br />

AUDI Q5<br />

HEIRATE MICH<br />

BEAUTY-PRODUKTE<br />

ZUR HOCHZEIT<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

PROMI-GESPRÄCH<br />

FRANK BUSCHMANN<br />

& JAN KÖPPEN<br />

SCHLEMMEN<br />

HERBSTLICHE REZEPTE<br />

FIT & VITAL<br />

GESUNDHEITS-INNOVATIONEN<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

PROMI-GESPRÄCH<br />

MIT TV-KOCH ROLAND TRETTL<br />

Januar 2014<br />

Oktober 2014<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

April 2016<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos<br />

M<br />

i<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

KULINARISCH SCHLEMMEN<br />

LEICHTE UND KÖSTLICHE GERICHTE<br />

AUTO UND MOBIL<br />

EXPERTEN-TIPPS FÜR IHRE SICHERHEIT<br />

M<br />

zum<br />

Kostenlos<br />

M<br />

JANUAR 2017<br />

• KOSTENLOS •<br />

!<br />

!<br />

zum<br />

i t n e h m e n<br />

ACHTUNG<br />

DIE BESTEN<br />

WEIHNACHTS-<br />

REZEPTE<br />

ERKÄLTUNGS-<br />

ZEIT<br />

VORBEUGUNG<br />

DURCH<br />

HOMÖOPATHIE<br />

OKTOBER 2017<br />

• KOSTENLOS •<br />

JULI <strong>2018</strong><br />

• KOSTENLOS •<br />

!<br />

NEU<br />

IM MAGAZIN<br />

KÜNSTLERIN VIOLA<br />

GANZ PRIVAT<br />

WETTEN DASS..?<br />

IN KARLSRUHE<br />

Die Bilder des Abends<br />

aus der dm-Arena<br />

FASHION- UND<br />

küssen weltweit<br />

TANNHEIMER<br />

12 SEITEN<br />

LECKER: ZWIEBEL-<br />

KUCHEN & CO.<br />

REZEPTIDEEN ZUM NACHKOCHEN<br />

MODE-TRENDS:<br />

20 SEITEN<br />

TANNHEIMER<br />

TAL SPEZIAL<br />

URLAUB IN TIROL<br />

HOTELGUTSCHEIN<br />

EVENTS &<br />

IN DER REGION<br />

BAUEN &<br />

WOHNEN<br />

DESIGN UND<br />

WOHNGEFÜHL<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

PROMI-GESPRÄCH<br />

MIT RUTH MOSCHNER<br />

URLAUBS-IDEEN<br />

REISEZIELE FÜR DEN WINTER<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

TÜV SÜD-TIPP<br />

JETZT AN WINTERREIFEN DENKEN<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT AUTORIN<br />

ALEXANDRA REINWARTH<br />

Februar 2014<br />

Mai 2016<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos<br />

M<br />

i<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

M<br />

zum<br />

und Spinne auf<br />

Du und Du<br />

STAR-TALK MIT<br />

November 2014<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

KUNST UND KULTUR<br />

KÜNSTLER MICHEL FRIESS IM PORTRAIT<br />

SERVICE AKTUELL<br />

INFORMATIONEN VON EXPERTEN AUS DER REGION<br />

Kostenlos<br />

M<br />

FEBRUAR 2017<br />

• KOSTENLOS •<br />

!<br />

!<br />

zum<br />

i t n e h m e n<br />

NOVEMBER 2017<br />

• KOSTENLOS •<br />

AUGUST <strong>2018</strong><br />

• KOSTENLOS •<br />

!<br />

ZU<br />

BESUCH BEI<br />

STEINER<br />

AUF DEM<br />

CHEFSESSEL VON<br />

BIRKENFELD<br />

FIX ENTKNOTET<br />

Know-how rund um die Krawatte,<br />

das Männer-Accessoire Nr. 1<br />

WAHRE GRÖSSE<br />

Wie die richtige Fliesenwahl<br />

Ihre Räume optisch vergrößert<br />

WEIHNACHTS-<br />

SPEZIAL<br />

MIT BELINDA GOLD<br />

MODISCHE<br />

GLANZSTÜCKE<br />

BEAUTY & STYLING<br />

UNSERE<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

BAUEN &<br />

FÜR IHR ZUHAUSE<br />

AUTO<br />

NEUES VOM<br />

FAHRZEUGMARKT<br />

SCHLEMMEN<br />

LECKERE REZEPTE<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

PROMI-GESPRÄCH<br />

MIT SUSANNE FRÖHLICH<br />

BEAUTY & STYLE<br />

PFLEGE-TIPPS FÜR SILVESTER<br />

März 2014<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

STAR-TALK MIT<br />

Dezember 2014<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

REZEPTE VON JOHANN LAFER<br />

LECKERE IDEEN ZU WEIHNACHTEN<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

MARKUS LANZ<br />

BLICK NACH BIRKENFELD<br />

DIE GEMEINDE IM PORTRAIT<br />

AUS- UND WEITERBILDUNG<br />

UNTERNEHMEN AUS DER REGION<br />

Juni 2016<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos<br />

PEARL SMILE<br />

Tolle weiße Zähne –<br />

ohne aufwändiges<br />

Bleaching<br />

Kostenlos<br />

M<br />

i<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

M<br />

Kostenlos<br />

M<br />

zum<br />

zum<br />

i t n e h m e n<br />

i t n e h m e n<br />

STAR-TALK MIT<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

JUBILÄUMS<br />

AUSGABE<br />

ENZKREIS<br />

RUNDSCHAU<br />

MÄRZ 2017<br />

• KOSTENLOS •<br />

!<br />

DEZEMBER 2017<br />

• KOSTENLOS •<br />

SEPTEMBER <strong>2018</strong><br />

• KOSTENLOS •<br />

!<br />

!<br />

GROSSES<br />

TANNHEIMER<br />

TAL SPEZIAL<br />

24 SEITEN<br />

HARRY WÖRZ<br />

zu Besuch bei der<br />

Enzkreis Rundschau<br />

TRAUMREISE<br />

GEWINNEN<br />

Gewinnen Sie zwei Reisen ins<br />

Tannheimer Tal – auf unseren<br />

Rätselseiten<br />

TOLLE<br />

GEWINNE<br />

AUF UNSEREN<br />

RÄTSELSEITEN<br />

HEIRATE MICH!<br />

HOCHZEITS-SPEZIAL MIT<br />

VIELEN TIPPS ZUM EVENT<br />

RICHTIG GEMÜTLICH<br />

EINRICHTUNGSIDEEN FÜR<br />

DIE KALTE JAHRESZEIT<br />

ETTLINGEN<br />

SPEZIAL<br />

INTERVIEW MIT<br />

OBERBÜRGERMEISTER<br />

JOHANNES ARNOLD<br />

BUSINESS<br />

IM DIALOG<br />

EVENTS &<br />

IN DER REGION<br />

FIT UND VITAL<br />

GESUND IN DEN FRÜHLING<br />

FÜR HAUS UND GARTEN<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

PROMI-GESPRÄCH<br />

MIT BIRGIT SCHROWANGE<br />

LOW CARB TO GO<br />

GESUND INS NEUE JAHR <strong>2018</strong><br />

HOCHZEITS-SPEZIAL<br />

TIPPS FÜR IHREN GROSSEN TAG<br />

April 2014<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Juli 2016<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos<br />

DER<br />

PERFEKTE<br />

SONNEN-<br />

SCHUTZ<br />

PROMI-<br />

PROGRAMM-<br />

HIGHLIGHTS<br />

in Birkenfeld<br />

Kostenlos<br />

M<br />

i<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

M<br />

zum<br />

i t n e h m e n<br />

STAR-TALK MIT<br />

Januar 2015<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos<br />

M<br />

zum<br />

i t n e h m e n<br />

APRIL 2017<br />

• KOSTENLOS •<br />

!<br />

JANUAR <strong>2018</strong><br />

• KOSTENLOS •<br />

!<br />

!<br />

10 SEITEN<br />

GRILLEN<br />

SPEZIAL<br />

mit<br />

JOHANN LAFER &<br />

WEBER’S GRILLBIBEL<br />

STARTKLAR FÜR<br />

DEN SOMMER<br />

Pflegetipps für Ihre Haut<br />

LIFESTYLE<br />

AND MORE…<br />

mit Belinda Gold<br />

SCHUTZ VOR<br />

EINBRUCH<br />

EIGENTUM<br />

GESUND DURCH<br />

ANDERE LÄNDER,<br />

TOLLE IDEEN<br />

FÜR HAUS UND GARTEN<br />

BUSINESS<br />

WERBEAGENTUR<br />

FÜR DAS FRÜHJAHR<br />

URLAUB IN TIROL<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

PROMI-GESPRÄCH<br />

MIT ELLA ENDLICH<br />

SCHLEMMEN<br />

LECKER UND GESUND<br />

BAUEN & WOHNEN<br />

NEUES UND INNOVATIVES<br />

Mai 2014<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Februar 2015<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

August 2016<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

WELLNESS<br />

in der Region<br />

Kostenlos<br />

M<br />

Kostenlos<br />

i<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

M<br />

Kostenlos<br />

M<br />

zum<br />

zum<br />

i t n e h m e n<br />

i t n e h m e n<br />

STAR-TALK MIT DESIGNER<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

!<br />

MAI 2017<br />

• KOSTENLOS •<br />

FEBRUAR <strong>2018</strong><br />

• KOSTENLOS •<br />

!<br />

!<br />

ZU<br />

BESUCH BEI<br />

SCHAUSPIELER<br />

BEAUTY-TIPP<br />

Sonnenbad ohne Reue<br />

NEUHEITEN<br />

von Audi, VW,<br />

Nissan und Kia<br />

MOMENTOUR<br />

ELEKTRO-<br />

MESSE FÜR<br />

KURZREISEN &<br />

TAGES-<br />

TOURISMUS<br />

SÜDITALIEN<br />

VON<br />

STEFFEN<br />

HENNSLER<br />

DIE STERNE<br />

INTERVIEW MIT<br />

BENNY CLAUSING<br />

VON SARAH WIENER<br />

MODISCHE<br />

HAUS UND GARTEN<br />

MODISCHE<br />

UND KIA<br />

VIELEN DANK<br />

FÜR IHRE TREUE<br />

HAUS UND GARTEN<br />

DR. NICOLE HOFFMEISTER-KRAUT<br />

FÜR DEN SOMMER<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

PROMI-GESPRÄCH<br />

MIT JESSICA PASZKA<br />

FIT & VITAL<br />

FÜR IHRE GESUNDHEIT<br />

AUTOMOBIL<br />

NEWS VOM FAHRZEUGMARKT<br />

Juni 2014<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

<strong>September</strong> 2015<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Dezember 2015<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

<strong>September</strong> 2016<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos<br />

Kostenlos<br />

M<br />

i<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

M<br />

i<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

allen Spielen der WM<br />

Kostenlos<br />

M<br />

Kostenlos<br />

M<br />

i<br />

zum<br />

i t n e h m e n<br />

STAR-TALK MIT<br />

März 2015<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos<br />

M<br />

zum<br />

i t n e h m e n<br />

STAR-TALK MIT<br />

Juni 2015<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos<br />

M<br />

i<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

JUNI 2017<br />

• KOSTENLOS •<br />

MÄRZ <strong>2018</strong><br />

• KOSTENLOS •<br />

!<br />

!<br />

!<br />

!<br />

!<br />

!<br />

BELINDA GOLD<br />

VERRÄT<br />

IHRE<br />

GEHEIMNISSE<br />

GUT GEPFLEGT IN<br />

DEN SOMMER<br />

TRENDSTARKE<br />

SOMMEROUTFITS<br />

„HEISSE“ MÄNNERMODE<br />

REISE-TIPP<br />

GRIECHENLANDS<br />

INSELPERLE „KOS“<br />

REISE-SPEZIAL<br />

20 SEITEN<br />

„WILLKOMMEN<br />

IM TANNHEIMER<br />

TAL“<br />

UND 2 TOLLE REISEN<br />

GEWINNEN<br />

LEISTUNGSSCHAU<br />

TOLLE IDEEN<br />

FÜR HAUS UND GARTEN<br />

EVENTS &<br />

FÜR DIE REGION<br />

ENZKREIS RUNDSCHAU<br />

BEAUTY & STYLE<br />

SWR3 NEW POP<br />

ZU GEWINNEN<br />

HOCHZEITS-SPEZIAL<br />

MIT TIPPS VON<br />

FROONCK<br />

MIT HANSY VOGT<br />

RICHTIG<br />

DIE KALTE JAHRESZEIT<br />

23 SEITEN<br />

FRISCHE IDEEN FÜR<br />

HAUS UND GARTEN<br />

IN DER REGION<br />

WARME JAHRESZEIT<br />

FÜR DEN SOMMER<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

PROMI-GESPRÄCH<br />

MIT RAMIN ABTIN<br />

SCHLEMMEN<br />

REZEPTE ZUM ABNEHMEN<br />

Juli 2014<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Oktober 2015<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Januar 2016<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Oktober 2016<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos<br />

Kostenlos<br />

M<br />

i<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

M<br />

i<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos<br />

M<br />

Kostenlos<br />

M<br />

zum<br />

i t n e h m e n<br />

STAR-TALK MIT<br />

April 2015<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos<br />

M<br />

i t n e h m e n<br />

i<br />

zum<br />

STAR-TALK MIT<br />

Juli 2015<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos<br />

M<br />

i<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

BAUEN & WOHNEN<br />

FRISCHE IDEEN FÜR IHR ZUHAUSE<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

JULI 2017<br />

• KOSTENLOS •<br />

APRIL <strong>2018</strong><br />

• KOSTENLOS •<br />

!<br />

!<br />

!<br />

!<br />

!<br />

!<br />

„BEM VINIDOS!<br />

AUF RUNDREISE AN<br />

DER PORTUGIESISCHEN<br />

ALGARVE<br />

SCHLEMMEN<br />

SPEZIAL<br />

DIE BESTEN FISCH-REZEPTE<br />

FASHION TRENDS<br />

PERFEKTE MODE<br />

FÜR DEN SOMMER<br />

HIGHLIGHTS<br />

DER KURSTADT<br />

LECKERE<br />

ZUM ENTSPANNEN<br />

VON<br />

ALEXANDRA POLZIN<br />

HEISSE JAHRESZEIT<br />

UM DAS AUTO<br />

TOLLE IDEEN<br />

FÜR HAUS UND GARTEN<br />

FISCH &<br />

MEERESFRÜCHTE<br />

SCHLEMMEN-SPEZIAL<br />

MIT LECKEREN<br />

REZEPTEN<br />

ÜBER IHRE ZUKUNFT<br />

NEUES AUS DER<br />

RUND UMS AUTO<br />

FAHRZEUGMARKT<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

PROMI-GESPRÄCH<br />

MIT JUDITH WILLIAMS<br />

EVENTS & TERMINE<br />

DIE HIGHLIGHTS IM AUGUST<br />

KREUZWORTRÄTSEL & SUDOKU<br />

GEWINNE IM WERT VON ÜBER 1000€<br />

PROMI-GESPRÄCH<br />

MIT MARK KELLER<br />

TANNHEIMER TAL<br />

REISE SPEZIAL IN TIROL<br />

BÄDER SPEZIAL<br />

WELLNESS IN DER REGION<br />

August 2014<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

August 2015<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

November 2015<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Februar 2016<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos<br />

M<br />

i<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos<br />

Kostenlos<br />

Kostenlos<br />

M<br />

i<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

M<br />

i<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

M<br />

zum<br />

i t n e h m e n<br />

STAR-TALK MIT<br />

Mai 2015<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

Kostenlos<br />

M<br />

i<br />

zum<br />

t n e h m e n<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

NOVEMBER 2016<br />

• KOSTENLOS •<br />

AUGUST 2017<br />

• KOSTENLOS •<br />

MAI <strong>2018</strong><br />

• KOSTENLOS •<br />

!<br />

!<br />

!<br />

!<br />

!<br />

Kostenlos<br />

t n i e h m e n<br />

Kostenlos<br />

t n i e h m e n<br />

Kostenlos<br />

i t n e h m e n<br />

Foto: Stephan Pick<br />

MODISCHE<br />

GLANZSTÜCKE<br />

Beauty & Styling<br />

BAMBI 2013<br />

Die emotionalsten<br />

KOCHEN &<br />

SCHLEMMEN<br />

Leckere Ideen<br />

STAR-TALK MIT<br />

Barbara<br />

Schöneberger<br />

Foto: Phil Meinwelt<br />

HOCHZEIT<br />

Mode & Trends für<br />

HOROSKOP 2014<br />

Die Sterne meinen<br />

BAUEN &<br />

WOHNEN<br />

Wohlfühlen in den STAR-TALK MIT DESIGNER<br />

Guido Maria<br />

Kretschmer<br />

ZU BESUCH<br />

DIE NEUE REIHE<br />

Foto: Hannes Casper<br />

BEAUTYTRENDS<br />

Andere Länder, andere Sitten:<br />

KLATSCH<br />

Mit Kakerlake<br />

Yvonne<br />

Catterfeld<br />

Foto: Brainpool/Willi Weber<br />

MARTIN<br />

Christoph<br />

Maria Herbst<br />

Foto: Michael Bernhard/glampool<br />

Iris Berben<br />

Foto:Paramount Pictures<br />

SPEZIAL<br />

Wohlfühloasen<br />

STAR-TALK MIT<br />

Elyas M‘ Barek<br />

Foto: One Chance“ (2007) (c) SONY BMG<br />

DARIO<br />

KROSELY<br />

WM 2014<br />

Spielplanübersicht mit<br />

Paul Potts<br />

Foto: Viktoria Lauterbach<br />

BEAUTY-<br />

Heiner<br />

Lauterbach<br />

Foto: Patrick Wamsganz<br />

BIENVE-<br />

NIDOS!“<br />

Sascha<br />

Grammel<br />

SPEZIAL<br />

BAD<br />

HERRENALB<br />

SPEZIAL<br />

TAL<br />

SO SICHERN<br />

SIE IHR<br />

SPEZIAL<br />

BAD<br />

HERRENALB<br />

Foto: © SAT.1/Thomas von Aagh<br />

Wayne<br />

Carpendale<br />

BEAUTY TIPPS<br />

HAIRSTYLE TRENDS<br />

Foto: rbb/Conny Klein<br />

FÜR SIE UNTERWEGS<br />

STAR-TALK MIT<br />

Maria Simon<br />

Foto: RTL / Stefan Gregorowius<br />

PERFEKTE STYLES FÜR DEN HERBST<br />

STAR-TALK MIT<br />

Inka Bause<br />

Foto: © RTL / Stephan Pick<br />

Birgit<br />

schrowange<br />

Foto: © Warner Bros.<br />

STAR-TALK MIT<br />

Til Schweiger<br />

Foto: (c) RTL / Stephan Pick<br />

DEN WINTER:<br />

SAUERSTOFF-INHALATION<br />

ANDERE SITTEN:<br />

KÜSSEN WELTWEIT<br />

Guido Maria<br />

Kretschmer<br />

Foto: (c) RTL / Stefan Gregorowius<br />

ENTDECKEN<br />

SIZILIEN-RUNDREISE<br />

Steffen<br />

Hallaschka<br />

MOBIL<br />

NISSAN LEAF IM PORTRAIT<br />

Foto: © SAT.1 / Frank Dicks<br />

GEWINNSPIEL<br />

SCHNELL MITMACHEN<br />

ENZIA 2015<br />

NEUENBÜRGER<br />

Bastian<br />

Pastewka<br />

Foto: Fernanda Brandao<br />

REZEPTE<br />

VON FRANK ROSIN<br />

BÄDER SPEZIAL<br />

WOHLFÜHLOASEN<br />

Fernanda<br />

Brandao<br />

Welcher ZDF-Moderator hat in den letzten 10 Jahren zwei mal<br />

unser Cover geziert? Finden Sie es heraus und gewinnen Sie einen<br />

Gutschein im Wert von 150€ für für Ihr Dehner Gartencenter.<br />

Foto: Sony BMG/Alexei Hay<br />

LECKERE<br />

REZEPTE<br />

TÜV SÜD-TIPP<br />

FÜR SIE GETESTET<br />

HOROSKOP<br />

DAS SAGEN<br />

Jennifer<br />

Lopez<br />

Foto: Universal Music<br />

SPEZIAL<br />

BAUEN &<br />

WOHNEN<br />

FIT & VITAL<br />

SO BLEIBEN SIE GESUND<br />

ON TOUR<br />

FÜR SIE UNTERWEGS<br />

TERMINE<br />

DIE HIGHLIGHTS<br />

Lena<br />

Foto: SAT1 / Martin Rottenkolber<br />

LIFESTYLE-<br />

KOLUMNE<br />

BEAUTY & STYLE<br />

COOL DURCH DIE<br />

REISEN<br />

UND ENTDECKEN<br />

NEUHEITEN<br />

ALLES RUND<br />

Dr. Christine<br />

Theiss<br />

GARTEN-CENTER<br />

ZOO-MARKT<br />

7 JAHRE<br />

ENZKREIS<br />

RUNDSCHAU<br />

STILSICHER<br />

IN DEN<br />

HERBST<br />

SPEZIAL<br />

BAUEN &<br />

WOHNEN<br />

GROSSES SORTIMENT<br />

Die Enzkreis Rundschau verlost die Gewinne unter den richtig<br />

genannten Lösungen.<br />

für Pferd und Reiter<br />

bei Dehner in Karlsbad<br />

Telefon: 0137/8226645*<br />

*0,50 € aus dem deutschen Festnetz.<br />

Vom Mobilfunknetz höherer Preis.<br />

Teilnahmeschluss ist der 20. <strong>September</strong> <strong>2018</strong>. Die Gewinner werden<br />

telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Foto: Corinna Kühn<br />

SCHLEMMEN<br />

LECKERE REZEPTE<br />

GLANZSTÜCKE<br />

BEAUTY & STYLE<br />

BAUEN & WOHNEN<br />

FRISCHE IDEEN FÜR<br />

DIE BESTEN<br />

GLANZSTÜCKE<br />

BEAUTY & STYLING<br />

GESUNDHEIT<br />

FIT INS NEUE JAHR<br />

NEUHEITEN<br />

VON AUDI, NISSAN<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

Christian<br />

Polanc<br />

Daniela<br />

Katzenberger<br />

Foto: ©RTL/Ruprecht Stempell<br />

FESTIVAL<br />

DIE BESTEN BILDER<br />

LECKERE REZEPTE<br />

VON NELSON MÜLLER<br />

GEWINNSPIEL<br />

TOLLE PREISE<br />

SPEZIAL<br />

HEIRATE<br />

MICH<br />

MEET & GREET<br />

GEWINNEN SIE EIN TREFFEN<br />

LOW-CARB<br />

GESUND INS NEUE JAHR<br />

GEMÜTLICH<br />

EINRICHTUNGSIDEEN FÜR<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

Peter<br />

Kloeppel<br />

Froonck<br />

Foto: © RTL / Ruprecht Stempell<br />

HERBST-TRENDS<br />

DIE PERFEKTEN SCHUHE<br />

HOROSKOP<br />

DAS SAGEN DIE STERNE<br />

EVENTS & TERMINE<br />

DIE HIGHLIGHTS IN DER REGION<br />

SPEZIAL<br />

HOROSKOP<br />

DAS SAGEN DIE STERNE<br />

KÜSSEN WELTWEIT<br />

ANDERE LÄNDER ANDERE SITTEN<br />

AUTOWELT<br />

INFORMATIONEN<br />

Inka<br />

Bause<br />

Jenny Elvers<br />

SPEZIAL<br />

BAUEN &<br />

WOHNEN<br />

SPEZIAL<br />

KÜCHEN-<br />

SCHÄTZE<br />

SPEZIAL<br />

BAUEN &<br />

WOHNEN<br />

8 JAHRE<br />

ENZKREIS<br />

RUNDSCHAU<br />

SPEZIAL<br />

BAUEN &<br />

WOHNEN<br />

FIT & VITAL<br />

WIR HALTEN SIE FIT<br />

ON TOUR<br />

UNTERWEGS<br />

TERMINE<br />

DIE HIGHLIGHTS<br />

DIE BESTEN<br />

WEIHNACHTS-<br />

Nina Bott<br />

Vanessa Mai<br />

ON TOUR<br />

UNTERWEGS<br />

WIMPERNLIFTING<br />

BEZAUBERNDE AUGEN<br />

AUTO<br />

DER NEUE<br />

Erdogan Atalay<br />

RÄTSEL<br />

GEWINNEN SIE EINEN<br />

TERMINE<br />

DIE HIGHLIGHTS<br />

Hans Sigl<br />

TÜV SÜD<br />

SICHER IN DEN URLAUB<br />

HOROSKOP<br />

DAS SAGEN DIE STERNE<br />

WOHNEN<br />

NEUE TRENDS<br />

Andrea Kiewel<br />

20% RABATT *<br />

Oliver Geissen<br />

Michelle<br />

Martin Rütter<br />

auf das Pferdesortiment<br />

von Mo<br />

Wildvogelfutter<br />

22. bis Sa 27. August<br />

* ausgenommen bereits reduzierte Ware. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Gültig nur im Dehner<br />

* Markt ausgenommen in Karlsbad bereits vom reduzierte 06. Ware, bis 11.07.2016.<br />

nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Gültig nur im Dehner Markt in Karlsbad vom 22.08. bis 27.08.2016.<br />

IN DER REGION<br />

ENGELBERG WERBELAND<br />

TERMINE<br />

DIE HIGHLIGHTS<br />

BAUEN UND WOHNEN<br />

FRISCHE IDEEN<br />

Gaby Köster<br />

Panagiota<br />

Petridou<br />

Dehner GmbH & Co. KG, Donauwörther Straße 3-5, 86641 Rain, Tel.: 0 90 90 -770<br />

IN DER REGION<br />

ROT GRÜN BLAU<br />

HOROSKOP<br />

DAS SAGEN DIE STERNE<br />

TÜV SÜD-TIPP<br />

FÜR SIE GETESTET<br />

BEAUTY & STYLE<br />

DIE PERFEKTEN PRODUKTE<br />

TANNHEIMER TAL<br />

18 SEITEN SPEZIAL<br />

Katja Burkard<br />

Steffen<br />

Henssler<br />

BEAUTY & STYLE<br />

KOSMETIK-TRENDS<br />

SCHLEMMEN<br />

LECKERE REZEPTE<br />

BAUEN & WOHNEN<br />

FRISCHE IDEEN FÜR<br />

AUS- UND WEITERBILDUNG<br />

INTERVIEW MIT MINISTERIN<br />

BAUEN & WOHNEN<br />

UNSERE EMPFEHLUNGEN<br />

The BossHoss<br />

Sophia<br />

Thomalla<br />

BEAUTY & STYLE<br />

DETOX-POWER<br />

HOROSKOP<br />

DAS SAGEN DIE STERNE<br />

EVENTS & TERMINE<br />

DIE HIGHLIGHTS<br />

FIT & VITAL<br />

GESUND DURCH DIE<br />

SCHLEMMEN<br />

LEICHTE GERICHTE<br />

Jochen<br />

Schweizer<br />

Guido Maria Kretschmer<br />

AUTO-TRENDS<br />

NEUES VOM<br />

Wolfgang Bahro<br />

DEHNER GARTEN-CENTER<br />

Benzstraße 7- 9 • 76307 Karlsbad<br />

Telefon 0 72 02/70 30<br />

www.facebook.com/dehner.de<br />

Vielen Dank an alle Leserinnen und Leser!<br />

Auf die nächsten 10 Jahre!<br />

10 JAHRE ENZKREIS RUNDSCHAU // 19


JUBILÄUMS<br />

AUSGABE<br />

ENZKREIS<br />

RUNDSCHAU<br />

Treue Leserin, treuer Leser, ein ganzes Jahrzehnt Lifestyle für den Enzkreis, Pforzheim, Mühlacker und<br />

die Region – und das aus voller Leidenschaft. Das ist ein fantastischer Anlass, um die Enzkreis Rundschau<br />

und ihre Leserinnen und Leser zu feiern. Happy Birthday zum 10-jährigen Jubiläum! - Das gilt<br />

nicht nur dem Lifestyle-Magazin unserer Region, sondern auch Ihnen. Denn nur durch Sie und Ihre loyale<br />

Lesebereitschaft konnte die Enzkreis Rundschau so erfolgreich werden.<br />

Aber was wäre die Enzkreis Rundschau ohne zielgruppenorientierte<br />

und aussagekräftige Anzeigen<br />

von Unternehmen in der Region. All den Inserenten<br />

möchte ich, als Herausgeber, an dieser Stelle aufrichtig<br />

danken. Denn auch ohne Anzeigen wäre ein<br />

Magazin in einem Umfang wie diesem gar nicht zu<br />

finanzieren – noch qualitativ gehaltvoll. In Zeiten,<br />

in denen Suchmaschinenoptimierung, Google-Ranking<br />

und diverse andere Fachbegriffe der Online-Welt<br />

immer stärker an Rang gewinnen, ist es doch auch<br />

schön, hautnah mitzuerleben, dass auch die klassische,<br />

regionale Printwerbung immer noch ihren<br />

Stellenwert hat und zudem gut funktioniert.<br />

Mit der Keltern Rundschau fing vor nunmehr zehn<br />

Jahren alles an. Dieses Umfeld änderte sich jedoch<br />

rasant und wurde mehr und mehr in den<br />

gesamten Enzkreis eingebettet. Vor zehn Jahren,<br />

im Jahr 2008, rief ich das Magazin, damals noch<br />

als Keltern Rundschau aus einer spontanen Laune<br />

heraus, ins Leben. Damals war ich noch als Radiomoderator<br />

und Redakteur im Fachgebiet „Promis“<br />

für zahlreiche Zeitschriften und Zeitungen tätig.<br />

Übrigens wurde die Keltern Rundschau schon zwei<br />

Jahre nach Veröffentlichungsstart 2010 in Enzkreis<br />

Rundschau umbenannt – Wahnsinn wie schnell die<br />

Zeit vergeht. Dass sie sich danach aber zum auflagestärksten<br />

Lifestyle-Magazin der Region entwickeln<br />

wird, hätte ich wahrlich nicht gedacht. Doch<br />

gerade deshalb ist es umso erfreulicher zu sehen,<br />

dass die Auflage jährlich angestiegen ist und seit<br />

Jahren zusätzlich in allen dm-Drogeriemärkten und<br />

Sparkassenfilialen der Region erhältlich ist. Und<br />

auch trotz dieser Auslagenerweiterung ist die Auflage<br />

meist schon nach wenigen Tagen an einigen<br />

Stellen vergriffen. Das freut mich als Herausgeber<br />

natürlich sehr und bestärkt mich und mein Team in<br />

unserer täglichen Arbeit.<br />

20 // 10 JAHRE ENZKREIS RUNDSCHAU


Eines blieb aber in den ganzen Jahren immer konstant:<br />

Die monatlich wechselnden Promi-Interviews.<br />

Dank guter und lang gepflegter Kontakte sind wir<br />

hier richtig gut aufgestellt und immer ganz vorne<br />

mit dabei und können für Sie exklusive Einblicke in<br />

die Promi-Welt geben. Von Otto Waalkes bis hin zu<br />

Helene Fischer und Birgit Schrowange, Iris Berben,<br />

Sarah Jessica Parker, Elyas M‘Barek, Til Schweiger,<br />

Katja Burkard ... in der Enzkreis Rundschau findet jeder<br />

einen Platz, der aus Film, Fernsehen, Bühne und<br />

Theater Rang und Namen hat. Und das schöne dabei:<br />

Manchmal plaudert der ein oder andere Promi<br />

dann doch etwas mehr aus dem Nähkästchen als<br />

eigentlich geplant – eben ehrlich und spontan. Einige<br />

Interviews sind mir in den vergangenen zehn Jahren<br />

aber besonders in Erinnerung geblieben. So wie das<br />

Interview mit Alfred Biolek, dem Pionier der Fernsehkochshows.<br />

Ein begnadeter Entertainer mit großem<br />

Herz und tollem Humor. Ebenfalls beeindruckend<br />

waren meine Treffen mit Helene Fischer – sie füllt<br />

bekanntermaßen ja seit Jahren die größten Hallen<br />

und Stadien und bringt mit ihrer Musik Menschen<br />

unterschiedlichster Generationen zusammen. Und<br />

trotz allem: Im persönlichen Gespräch hat die sympathische<br />

Sängerin keinerlei Starallüren und<br />

ist rundum menschlich. Genau wie Mark<br />

Foster, den wir erst dieses Jahr im Interview<br />

hatten. Der erfolgreiche deutsche<br />

Musiker begeisterte mich mit seiner<br />

fröhlichen und lebensfrohen Art und es<br />

machte so viel Spaß sich mit ihm zu unterhalten<br />

– ein klasse Typ eben.<br />

Selbstverständlich entsteht die Enzkreis<br />

Rundschau nicht nur in<br />

meinen Händen. Ohne mein<br />

starkes und zuverlässiges<br />

Team aus Autoren, Grafikern,<br />

Mediaberatern und zahlreichen<br />

weiteren beisteuernden<br />

Kräften könnte das<br />

beliebte Monatsmagazin der<br />

Region erst gar nicht existieren,<br />

noch ständig wachsen.<br />

Ich finde mann kann<br />

es als gemeinsamen Erfolg<br />

betiteln, denn nur als gut<br />

funktionierendes Team war<br />

es uns in den letzten zehn<br />

Jahren möglich, die Enzkreis<br />

Rundschau zum dem Lifestyle-Magazin<br />

der Region zu<br />

etablieren. Deshalb möchte ich mich an dieser Stelle<br />

ganz herzlich bei meinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern<br />

und ihren kreativen Ideen und vor allem der<br />

zuverlässigen und hervorragenden Arbeit bedanken,<br />

das bedeutet mir wirklich sehr viel.<br />

Doch nicht nur in Sachen Print sind wir ganz vorn mit<br />

dabei, auch im Web sind wir mit unserer Webseite<br />

stark vertreten, um auf jedes Bedürfnis unserer Leserinnen<br />

und Leser einzugehen. Transparent lautet hier<br />

unser Credo. Im Internet steht unseren Leserinnen<br />

und Lesern, vor allem wahrscheinlich der jüngeren<br />

Generation, die aktuelle Enzkreis Rundschau als<br />

blätterbare Version zur Verfügung. Klicken Sie doch<br />

einfach mal unter www.enzkreis-rundschau.de rein.<br />

Auch die Social Media Plattformen lassen wir natürlich<br />

nicht außer Acht. Facebook und Instagram sind<br />

in unseren Alltag fest integriert und werden regelmäßig<br />

mit neuem „Content“ befüllt.<br />

Doch nun sei auch noch ein Blick in die Zukunft und<br />

die zehn weiteren bevorstehenden Jahre gewährt:<br />

Beständigkeit, Menschlichkeit und den Puls der Zeit<br />

abfangen – das sind die Komponenten, welche die<br />

Enzkreis Rundschau seit so vielen Jahren zum<br />

Erfolgsmodell machen. Diesen Leitsatz werden<br />

wir auch in den kommenden Jahren<br />

verfolgen, daran wird sich nichts ändern.<br />

Damit mein Team und ich Ihnen genau das<br />

weiterhin auch bieten können, werden wir<br />

stetig weiter unsere Kreativität am Layout<br />

auslassen, neue spannende Themenbeiträge<br />

recherchieren und natürlich<br />

die Promis für Sie vor die Kamera<br />

holen. Freuen Sie sich also<br />

jetzt schon auf die nächsten<br />

zehn Jahre Enzkreis Rundschau.<br />

An dieser Stelle möchte<br />

ich mich nochmals ganz<br />

herzlich bei Ihnen für Ihre<br />

treue Lesebereitschaft an<br />

unserem Magazin bedanken.<br />

Ihr Benny Clausing<br />

Herausgeber der<br />

Enzkreis Rundschau


Essen, Trinken, Ausgehen – alles Qual<br />

Reizdarm – so gibt er Ruhe<br />

In Deutschland leiden mehr als sieben Millionen Menschen unter dem sogenannten Reizdarmsyndrom. Als<br />

häufigste Symptome treten Blähungen, Durchfall, Bauchschmerzen, Verstopfung und Blähbauch auf. Im Fokus<br />

der Wissenschaftler steht als Therapie ein natürlicher Wirkstoff, der jetzt auch in Deutschland verfügbar ist.<br />

~<br />

~<br />

22 // FIT & VITAL<br />

der Wahl“, meint Dr. Wolfgang Grebe, Arzt für innere<br />

Ihr Medizin Gesundheitspartner<br />

aus Frankenberg. Besonders Ihr Gesundheitsp<br />

bewährt sich Ihr<br />

ein probiotischer<br />

in<br />

Ihr<br />

Bakterienstamm<br />

Tiefenbronn<br />

Gesundheitspartner<br />

mit dem komplizierten<br />

Namen 'Bifidobacterium infantis 35624', in Tiefen<br />

BFit & move!<br />

BFit &<br />

BFit<br />

move! BFit & move! & mo<br />

ve! move!<br />

~<br />

BFit & move!<br />

Milliarden Mikroorganismen leben in unserem Darm<br />

in einem fein ausgewogenen Gleichgewicht. Diese<br />

„Darmflora“ ist unbedingte Voraussetzung für eine<br />

robuste Gesundheit, psychisches Wohlbefinden und<br />

starke Abwehrkräfte, vor allem aber für einen gesunden<br />

Darm. Entstehen hier Störungen, sprechen Experten<br />

von einer „Dysbiose“ und sehen genau darin<br />

die eigentliche Ursache für das Reizdarmsyndrom.<br />

Ihr Gesundheitspartner<br />

Ihr Gesundheitspartner<br />

in Tiefenbronn in Tiefenbronn<br />

Jetzt<br />

informieren<br />

und an melden!<br />

Jet<br />

inform<br />

und a<br />

d<br />

BFit & move! | Bianca Fromm<br />

BFit & move! | Bianca Frommer<br />

BFit & move! | Bianca Tel.: Frommer BFit 07234-959 & move! 11 35 | | Bianca info@bfitandmove.de BFit Frommer & move! | Bianca Tel.: | Robert-Bosch-Straße 07234-959 Frommer 11 35 16 | info@<br />

Tel.: 07234-959 11 35 | info@bfitandmove.de Tel.: 07234-959 11 Tel.: 35 | 07234-959 info@bfitandmove.de Robert-Bosch-Straße 11 35 | info@bfitandmove.de<br />

16 | Robert-Bosch-S<br />

Jetzt<br />

Die Darmflora effektiv stärken<br />

Was aber lässt sich tun gegen dysbiotische Störungen?<br />

„Heute gelten Probiotika, das sind nützliche<br />

Darmbakterien in konzentrierter Form, als ein Mittel<br />

Jetzt<br />

informieren<br />

und an mel- informieren<br />

! und an mel-<br />

!<br />

in Tiefenbronn<br />

Jetzt<br />

informieren<br />

und an melden!


der aufgrund der sehr guten klinischen Datenlage<br />

von der Welt-Gastroenterologen-Organisation (WGO)<br />

offiziell als „am besten wirksam gegen Reizdarm“<br />

empfohlen wird. Dieser seit mehr als 15 Jahren intensiv<br />

erforschte, weltweit am häufigsten zur Behandlung<br />

von Reizdarm eingesetzte Bakterienstamm ist<br />

seit kurzem auch in Deutschland erhältlich (Alflorex,<br />

Kapseln, rezeptfrei in Apotheken). Der international<br />

renommierte Reizdarm-Experte Prof. Eamonn Quigley<br />

(Chefarzt des Houston Memorial Hospitals, USA)<br />

bezeichnet das Präparat als „eines der wenigen probiotischen<br />

Produkte, die auf einer wirklich wissenschaftlichen<br />

Basis entwickelt und in hochwertigen<br />

klinischen Studien getestet wurde“. Wie effektiv dieses<br />

besondere Darm-Bakterium bei RDS wirkt, zeigte<br />

sich eindrucksvoll in einer groß angelegten Studie,<br />

die speziell Frauen mit Reizdarm-Problemen untersuchte1.<br />

Bei mehr als 60 Prozent der Patientinnen<br />

stellte sich bereits nach einer vierwöchigen Einnahme<br />

von nur einer Kapsel täglich eine sehr deutliche<br />

Verbesserung der Beschwerden ein. Für die Studienleiter<br />

besonders bemerkenswert: Es besserten sich<br />

praktisch alle für Reizdarm typischen Symptome.<br />

1) Whorwell PJ. Et al. Efficacy of an encapsulated probiotic Bifidobacterium<br />

infantis 35624 in women with irritable bowel syndrome.<br />

Am J Gastroenterol. 2006; 101(7): 1581-1590<br />

DeutschlanDs sinnlichster<br />

BaDetempel<br />

DeutschlanDs sinnlichster<br />

liegt zwischen stuttgart<br />

BaDetempel<br />

unD Karlsruhe<br />

liegt zwischen stuttgart unD Karlsruhe<br />

75323 BaD wilDBaD | tel. 07081/303-0 | www.palais-thermal.De<br />

lay anz pt badetempel 135x130.indd 3 21.02.14 12:48<br />

75323 BaD wilDBaD | tel. 07081/303-0 | www.palais-thermal.De<br />

lay anz pt badetempel 135x130.indd 3 21.02.1<br />

FIT & VITAL // 23


Anzeige<br />

Innovative chirugische<br />

Operationsverfahren<br />

24 // FIT & VITAL


Behandlungsgebiete<br />

Die Ärzte - Das Team<br />

Behandlungsgebiete<br />

Die Ärzte - Das Team<br />

Be<br />

m<br />

r.<br />

ik<br />

h-<br />

n,<br />

i-<br />

a-<br />

l-<br />

n<br />

d<br />

n<br />

• Schulteroperationen,<br />

Schulterspiegelungen<br />

• Minimalinvasive<br />

Operationen des Bauches<br />

• Spezielle Wirbelsäulen-<br />

Schmerzbehandlung<br />

• Proktologie: z. B. Hämorrhoidenoperation<br />

• Sterilisation<br />

• Arthrosebehandlung<br />

• Fußchirurgie: z. B. Hallux<br />

Valgus, Implantation von<br />

Großzehen-Grundgelenken<br />

• Kryotherapie: Schmerztherapeutische<br />

Kältebehandlung,<br />

z. B. Tennis-Ellenbogen<br />

• Handchirurgische Eingriffe<br />

• Stoßwellentherapie:<br />

Schmerztherapie für Schulter,<br />

Ellenbogen und Fersensporn<br />

• Bruchoperation auch ohne<br />

Vollnarkose: Nabelbruch, Narbenbruch,<br />

Leistenbruch<br />

(Minimal Invasiv)<br />

• Operation des Kniegelenkes:<br />

Kniespiegelung, Meniskusoperation/Naht,<br />

Kreuzbandoperation,<br />

Implantation von künstlichen<br />

Kniegelenken<br />

• Lasertherapie<br />

Wir, unser erfahrenes Praxis-Team<br />

und die Ärzte Dr. Eberhard, und Dr. Oli-<br />

Dr.<br />

Olivieri, Dr. konzentrieren Beier und uns PD auf Dr. Sie! med.<br />

Debus konzentrieren uns auf Sie!<br />

Das Konzept der DREO Praxis-Klinik<br />

ist Das ganz Konzept auf den Patienten der DREO ausgerichtet.<br />

Klinik ist ganz auf den Patienten<br />

Praxisausgerich<br />

tet.<br />

Innovative Operationsverfahren,<br />

auf Innovative dem aktuellen Operationsverfahren, Stand der Medizin,<br />

dem stehen aktuellen für die Stand Chirurgische-Pra-<br />

der Medizin,<br />

auf<br />

xis-Klinik stehen für DREO die in Chirurgische-Praxis-<br />

Pforzheim. Regelmäßige<br />

Klinik DREO Fort- in und Pforzheim. Weiterbildungen Regelmäßige<br />

die Fort- Basis und für Weiterbildungen eine moderne sind und<br />

sind<br />

zeitgemäße die Basis für Medizin. eine moderne und zeitgemäße<br />

Medizin.<br />

Unsere freundlichen Räume geben<br />

dem Unsere Patienten freundlichen Sicherheit. Räume geben<br />

dem Patienten Sicherheit.<br />

DREO<br />

CHIRURGISCHE-PRAXIS-KLINIK<br />

Habermehlstraße 8<br />

75172 Pforzheim<br />

T.: +49 (0) 7231 78005-0<br />

F.: +49 (0) 7231 78005-29<br />

info@dreo.de<br />

www.dreo.de<br />

• Seit Wir, Schulteroperationen,<br />

dem unser 01.04.2016 erfahrenes ist Dr. Praxis-Team Beier in<br />

der und Schulterspiegelungen<br />

Praxis die Ärzte Drs. Dr. Eberhard/Oliveri und Dr. in<br />

• Pforzheim Olivieri, Minimalinvasive konzentrieren tätig. uns auf Sie!<br />

Operationen des Bauches<br />

• Dr. Das Spezielle med. Konzept Rolf Wirbelsäulen- der Beier DREO ist Facharzt Praxis-Klinik für<br />

Chirurgie. ist Schmerzbehandlung<br />

ganz auf Seine den Patienten Tätigkeitsschwerpunkttet.<br />

Proktologie: sind z. die B. Hämorr- Notfallversorgung<br />

ausgerich-<br />

•<br />

von hoidenoperation<br />

chirurgischen Patienten und die<br />

• Kindertraumatologie.<br />

Innovative Sterilisation Operationsverfahren,<br />

• auf Arthrosebehandlung<br />

dem aktuellen Stand der Medizin,<br />

Fußchirurgie: stehen für z. die B. Hallux Chirurgische-Pra-<br />

•<br />

xis-Klinik Valgus, Implantation DREO in Pforzheim. von Regelmäßige<br />

Großzehen-Grundgelenken<br />

Fort- Weiterbildungen<br />

• sind Kryotherapie: die Basis für Schmerzthera-<br />

eine moderne und<br />

zeitgemäße peutische Kältebehandlung,<br />

Medizin.<br />

z. B. Tennis-Ellenbogen<br />

• Unsere Handchirurgische freundlichen Eingriffe Räume geben<br />

• dem Stoßwellentherapie:<br />

Patienten Sicherheit.<br />

Schmerztherapie für Schulter,<br />

Ellenbogen und Fersensporn<br />

• Bruchoperation auch ohne<br />

DREO Vollnarkose: Nabelbruch, Narben-<br />

CHIRURGISCHE-PRAXIS-KLINIK<br />

bruch, Leistenbruch<br />

Habermehlstraße (Minimal Invasiv) 8<br />

• 75172 Operation Pforzheim des Kniegelenkes:<br />

Kniespiegelung, Meniskusoperation/Naht,<br />

+49 (0) 7231 Kreuzbandoperation,<br />

78005-0<br />

T.:<br />

F.: Implantation +49 (0) 7231 von 78005-29 künstlichen<br />

info@dreo.de<br />

Kniegelenken<br />

• www.dreo.de<br />

Lasertherapie<br />

• Sc<br />

Sc<br />

• M<br />

O<br />

• Sp<br />

Sc<br />

• Pr<br />

ho<br />

• St<br />

• Ar<br />

• Fu<br />

Va<br />

Gr<br />

• Kr<br />

pe<br />

z.<br />

• H<br />

• St<br />

Sc<br />

El<br />

• Br<br />

Vo<br />

br<br />

(M<br />

• O<br />

Kn<br />

ra<br />

Im<br />

Kn<br />

• La<br />

FIT & VITAL // 25


PR-Anzeige<br />

Falkner Massagetische<br />

Massageliegen für jeden Bedarf<br />

AUSGEZEICHNET<br />

EINKAUFEN<br />

T<br />

P<br />

HANDELSBETRIEB<br />

QUALITÄT FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE<br />

Massagetische und Massageliegen mitsamt passendem Zubehör in erstklassiger Qualität. Falkner<br />

Massagetische ist Ihr österreichischer Spezialist, für hochwertige Ausstattung von Massage-Therapie-<br />

und Kosmetikbereichen. Speziell an Kundenwünsche angepasst werden die Massagetische für<br />

klassische Massagetechniken, Physiotherapie bis hin zu Shiatsu, Akupunktur, Osteopathie und Thaimassagen<br />

– individuell angefertigt – seit 30 Jahren. Zu den Kunden zählen neben Massageinstituten<br />

ebenso Hotels, Kurzentren, Ärzte und Therapeuten. Ein neuer Trend in vielen Unternehmen ist auch<br />

die Möglichkeit auf Ruheliegen zu entspannen. Ergänzt wird das Massagetisch-Programm durch ein<br />

breites Zubehörsortiment von farblich abgestimmten Knierollen bis hin zu Kissen, Rollhockern etc.<br />

Das Premium-Programm sowie der Großteil der Produkte werden ausschließlich in der Werkstatt in<br />

Peilstein (Oberösterreich) gefertigt.<br />

WOFÜR FALKNER STEHT<br />

DAS OBERE MÜHLVIERTEL IST DER IDEALE ORT,<br />

UM SICH AUF DAS WESENTLICHE ZU BESINNEN,<br />

weil hier das Handwerk seit Jahrhunderten gepflegt<br />

wird. Weil der Böhmerwald die Wiege der<br />

sprichwörtlichen Arbeitsmoral und des damit verknüpften<br />

Qualitätsanspruchs ist.<br />

Und weil hier in aller Ruhe jenes Holz heranwächst,<br />

aus dem echte Wertanlagen geschnitzt sind. Weil<br />

die Güte eines Produktes nur mit der Erfahrung<br />

wächst, werden seit über 30 Jahren ausschließlich<br />

Massageliegen gefertigt. Denn so wie die<br />

Therapeutin oder der Masseur, muss auch das<br />

Arbeitsgerät Persönlichkeit besitzen und Vertrauen<br />

ausstrahlen. In ständiger Zusammenarbeit mit<br />

führenden Therapie- und Heilpraxen sind Falkner<br />

Produkte zu perfekten Assistenten mit Verstand,<br />

Herz und Seele gereift.<br />

26 // FIT & VITAL


Nach inzwischen fast<br />

10 Jahren regelmäßiger<br />

Nutzung des „Sir Henry”<br />

möchte ich mich recht<br />

herzlich bedanken<br />

für Ihr perfektes Produkt.<br />

Es ist sehr schön, dass es<br />

noch solche Unternehmen<br />

in Österreich gibt.<br />

Ich bezeichne meinen<br />

„Sir Henry” übrigens immer<br />

wieder mal als meinen<br />

„kleinen Ferrari”.<br />

Holz steht für Vertrauen in die Kraft der Natur. In diesem<br />

Sinne für Natürlichkeit, Wärme und Geborgenheit<br />

- Eigenschaften, die stets in die Produkte einfließen.<br />

Ob aus massiver heimischer Esche, Buche, Nuss oder<br />

in Edelholzausführung, ob als einfaches Basismodell<br />

oder als Repräsentationsobjekt im Top-Segment: Eine<br />

Behandlungsliege von Falkner erfüllt jedes individuelle<br />

Bedürfnis in ganzheitlich professioneller Weise.<br />

Qualität, Beratung und Erfahrung<br />

Kunden werden gerne und mit viel Engagement ganz<br />

individuell beraten. Die Massagetische können auch<br />

gerne im Schauraum in Peilstein besichtigt und getestet<br />

werden. Besuchen Sie Falkner Massagetische<br />

und Sie finden garantiert den Massagetisch, der genau<br />

Ihren individuellen Anforderungen entspricht. Ein<br />

Besuch lässt sich gut mit einem Kurzurlaub im schönen,<br />

sanft-hügeligen Mühlviertel kombinieren.<br />

HOLZ MIT QUALITÄT – QUALITÄT MIT HOLZ<br />

Mit langjähriger Erfahrung und mit hohen Qualitätsansprüchen<br />

werden die Massageliegen aus dem<br />

Haus Falkner produziert.<br />

Das Holz bezieht das Unternehmen Falkner von einheimischen,<br />

regionalen Sägewerken im Umkreis von<br />

Peilstein. Die angelieferten Pfosten für die Massageliegen<br />

werden direkt in der Tischlerei weiterverarbeitet.<br />

Jedes Teil der Massageliegen wird in Handarbeit<br />

gefertigt. So werden beispielsweise die Kanten<br />

händisch gebrochen und das Holz geschliffen damit<br />

es die gemütliche, warme und glatte Oberfläche erreicht,<br />

die für eine qualitativ hochwertige Massageliege<br />

typisch ist. Auch das Ölen der Holz-Massagetische<br />

erfolgt händisch.<br />

Weitere Informationen und Shop unter:<br />

www.massagetisch.at<br />

FALKNER MASSAGETISCHE / Marktstraße 4 / A-4153 Peilstein / Tel. +43 (0) 7287 7243<br />

FIT & VITAL // 27


Anzeige<br />

JA<br />

ICH WILL<br />

DAS PERFEKTE<br />

HOCHZEITS-OUTFIT<br />

Enzkreis Rundschau<br />

Beauty & Style<br />

FÜR WIRD IHNEN DEN PRÄSENTIERT BRÄUTIGAM<br />

VON:<br />

ÖFFNUNGSZEITEN | MO – FR 10 –20 UHR | SA 10 –18 UHR<br />

KARLSRUHER STRASSE 49 | D -75179 PFORZHEIM<br />

PFORZHEIM@DIGEL.DE | FACEBOOK.COM/DIGELGERMANY<br />

28 // BEAUTY & STYLE


ZUM<br />

BERUFS-<br />

EINSTIEG<br />

NEW IN<br />

BUSINESS<br />

Sport Suit, Extra Slim Fit, Jersey Qualität<br />

Sakko 229,95 € *<br />

159,95 €<br />

Hose 119,95 € *<br />

79,95 €<br />

KARLSRUHER STRASSE 49 | 75179 PFORZHEIM | PFORZHEIM@DIGEL.DE | MO – FR 10 – 20 UHR, SA 10 – 18 UHR<br />

*<br />

UVP des Herstellers. Outletpreise für Normalgrößen. Solange der Vorrat reicht.


Anzeige<br />

09:33<br />

Thorsten<br />

zul. online heute um 09:31<br />

Hi, brauche Corporate Design, also<br />

komplettes Erscheinungsbild für meine<br />

Firma, mit Logo, Broschüre, Webseite,<br />

Anzeigen und so weiter<br />

09:02<br />

Kennst du jemanden in Pforzheim,<br />

der das macht?<br />

09:02<br />

rot grün blau 09:13<br />

????<br />

09:16<br />

Werbeagentur 09:28<br />

Ok. Sind die gut?<br />

09:29<br />

Probier es doch aus 09:31<br />

www.rot-gruen-blau.com 09:33<br />

30 // BEAUTY & STYLE


PR-Anzeige<br />

Deutschlands älteste Krawattenmanufaktur<br />

PELLENS & LOICK<br />

Kennen Sie Deutschlands älteste noch bestehende Krawattenmanufaktur? 1870 in Berlin gegründet, zählt<br />

PELLENS & LOICK zu den wenigen bestehenden Herstellern für hochwertige Herrenaccessoires, die sich<br />

noch auf Design und Produktion innerhalb Europas spezialisiert haben.<br />

Heute sitzt PELLENS & LOICK im Süddeutschen Aalen,<br />

von wo aus circa 200 Handelskunden weltweit beliefert<br />

werden. Krawatten, Schals, Schleifen, Einstecktücher<br />

und Stofftaschentücher von PELLENS & LOICK<br />

werden in Department Stores wie dem KaDeWe in<br />

Berlin, im Alsterhaus in Hamburg, aber auch bei gut<br />

sortierten Traditionshäusern wie Heisel in Heidelberg<br />

oder Ladage & Oelke in Hamburg angeboten.<br />

Bei Einkauf und Produktion steht Italien für PELLENS &<br />

LOICK an erster Stelle. „Wir sind circa fünf bis sechs<br />

Mal im Jahr in Como, um dort unsere eigenen Kollektionen<br />

zu entwickeln”, erzählt Geschäftsführerin<br />

Susanne Wirz. Rund um den Comer See hat sich die<br />

Tradition der Seidenweberei und -druckerei erhalten.<br />

PELLENS & LOICK sucht seine Partnerbetriebe mit<br />

großer Sorgfalt aus. Viele sind ebenso wie das Unternehmen<br />

Manufakturen mit langer Tradition und<br />

Geschichte. Familienunternehmen, in denen Wissen<br />

und Erfahrung von Generation an Generation weitergegeben<br />

werden.<br />

Wer PELLENS & LOICK nicht bei einem Händler vor<br />

Ort findet, kann auch direkt im Onlineshop der Marke<br />

bestellen. Besonderes Augenmerk liegt hier auf der<br />

Hochwertigkeit der Artikel. Einstecktücher mit Handrollsaum,<br />

Krawatten aus speziellen Qualitäten wie<br />

Mogador, Leinenmischungen oder bedruckter Wolle.<br />

Auch das Stofftaschentuch, welches bei PELLENS &<br />

LOICK noch in hoher Qualität angeboten wird, ist bei<br />

Kunden sehr beliebt. Im Onlineshop besteht zum Beispiel<br />

die Möglichkeit Taschentücher personalisieren<br />

und mit Monogramm besticken zu lassen. Ein ideales<br />

Geschenk, wenn es etwas Persönliches sein soll.<br />

Weitere Informationen und Onlineshop unter:<br />

www.pellensundloick.de<br />

BEAUTY & STYLE // 31


PR-Anzeige<br />

Dauerhafte<br />

Haarentfernung<br />

Befreien Sie sich für immer von der Last schmerzhafter Haarentfernung<br />

Setzen Sie unangenehmen Epilationsbehandlungen ein Ende, bei denen die Haare mit<br />

einem scharfen, schmerzhaften Ruck ausgerissen werden. Mit unserem Verfahren ist die<br />

Entfernung des unerwünschten Haarwuchses endlich dauerhaft möglich. Mit der neuen<br />

Blitzlichttechnologie sind Ihre Behandlungen von nun an sanft und dauerhaft.<br />

Das Prinzip der Blitzlichtbehandlung – wie funktioniert sie?<br />

Das mit dem Blitz ausgestrahlte Licht wird von Melanin, dem für die Haarfarbe zuständigen<br />

Pigment, aufgenommen. Dabei wird das Licht in Wärme umgewandelt und das Haar<br />

zerstört, indem es die Blutgefäße zur Versorgung der Haarwurzel verödet. Im Laufe der<br />

Behandlungen verhindert die Lichtwirkung das Nachwachsen der Haare.<br />

Technologie jüngster Generation – 100 Prozent sicher und schmerzfrei!<br />

Erstmals wirksam auch auf gebräunter Haut. Sie möchten auch in der Zeit sonnengebräunter<br />

Haut nicht auf Ihre Behandlungen verzichten? Kein Problem, denn die Technologie<br />

wirkt auch auf gebräunter Haut und Sie können Ihre Behandlungen völlig unbedenklich<br />

weiterführen, auch wenn Sie sich der Sonne aussetzen.<br />

Eine schmerzfreie Lösung.<br />

Sie werden höchst erfreut sein, vom Lichtblitz so gut wie nichts zu spüren. An besonders<br />

empfi ndlichen Hautstellen kann höchs tens ein leichtes Prickeln auftreten.<br />

Und auch wenn die Dauer eines Termins von der Größe der zu behandelnden Körperfl ä-<br />

che abhängt, werden Sie überrascht sein, wie schnell und sanft die Behandlung verläuft.


Verlauf Ihres Haarentfernungs-Programms<br />

1. Ein eindeutig verringertes Nachwachsen<br />

ist schon nach der ersten Behandlung festzustellen<br />

2. Nach jeder Behandlung fallen die nachwachsenden Haare<br />

zwischen dem 8. und 21. Tag nach und nach aus<br />

3. Im Laufe der Therapie wachsen Ihre Haare<br />

immer dünner und spärlicher nach<br />

4. Nach 8 bis 10 Behandlungen im Abstand von jeweils<br />

2 Monaten sind nur noch 1 bis 2 Nachbehandlungen<br />

pro Jahr nötig<br />

Wir garantieren Ihnen<br />

sichtbare Erfolge<br />

schon nach der<br />

1. Behandlung!<br />

Anwendung<br />

an allen<br />

Körperbereichen<br />

möglich<br />

Mo.: 10:00 – 13:00 Uhr<br />

Mi.: 15:00 – 18:00 Uhr<br />

Fr.: 10:00 – 13:00 Uhr<br />

Öffnungszeiten Ladengeschäft<br />

Beratung und Verkauf<br />

Poststr. 31c • 75210 Keltern<br />

Telefon: 07236 2478858<br />

www.kosmetik-keltern.de<br />

Jetzt<br />

– KOSTENFREI –<br />

unverbindliche<br />

Beratung & Hautanalyse<br />

vereinbaren<br />

Behandlungstermine nach Vereinbarung


OUTLET KELTERN<br />

WIR<br />

FÜHREN<br />

AUCH<br />

HERREN-<br />

MODE!<br />

UNSERE<br />

PREMIUM MARKEN:<br />

BIS ZU 70% REDUZIERT<br />

ETTLINGER STR. 43 I 75210 KELTERN-ELLMENDINGEN I TEL. 07236 - 982873<br />

ÖffNUNGSzEITEN: DO-fR 10.00 - 18.00 I SA 10.00 - 16.00 UHR<br />

34 // BEAUTY & STYLE


PR-Anzeige<br />

HERREN-SPEZIAL<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1 Der ManPlan® Einstecktuch-Halter Jeder Mann kennt die Situation, dass sich in einem wichtigen Meeting oder<br />

bei einem besonderen Abend mitten im Gespräch das Einstecktuch verselbstständigt, verrutscht oder sogar aus<br />

der Tasche fällt. Dank des ManPlan ® Einstecktuchhalters gehören solche Momente der Vergangenheit an. Dieses<br />

weltweit patentierte Produkt besteht aus feinstem Premiumleder und hat im inneren einen Federmechanismus aus<br />

Federstahl, der immer wieder in die Ausgangsform zurückfindet. Das macht ihn nicht nur sehr flexibel in der Handhabung,<br />

sondern vor allem auch leicht und besonders haltbar. Jeder ManPlan ® Einstecktuchhalter wird in aufwändiger<br />

Handarbeit gefertigt und bekommt durch die umnähten Ränder eine sehr lange Lebensdauer.<br />

Den Einstecktuch-Halter und weitere hochwertige Accessoires finden Sie unter www.manplan.de<br />

2<br />

Klar's Rasierkiste – Liebevoll zusammengestellt<br />

in einer dekorativen Holzbox ist Klar´s Rasierkiste<br />

das ideale Geschenk für anspruchsvolle Herren.<br />

Bestehend aus: Klar's Rasierpinsel, Rasierseife Klassik,<br />

Rasierwasser Klassik.<br />

Klar's klassische Rasierseife im Alutiegel ist auf rein<br />

pflanzlicher Basis hergestellt und mit einer männlichen,<br />

würzig-citrischen Leder-Note verfeinert. Klar´s<br />

Rasierseife überzeugt durch Ergiebigkeit, hohe Quellwirkung<br />

und mildem, sahnigen Schaum, der auch empfindliche<br />

Männerhaut bei der Rasur schützt und pflegt.<br />

www.klarseifen.de<br />

3<br />

Mornin‘ Glory – liefert hochwertige Rasierklingen<br />

und die dazugehörige Pflege direkt in den heimischen<br />

Briefkasten. Durch den Versand nach Hause umgeht das<br />

Unternehmen den Einzelhandel und kann dadurch seine<br />

Produkte zu einem sehr günstigen Preis anbieten.<br />

Auf Wunsch auch mit regelmäßigen Lieferungen.<br />

Portofrei / Ohne Mindestlaufzeit / Bequem nach Hause<br />

Ab 1,50 EUR pro Klinge geht es los.<br />

Mit dem CODE: P18GH78 testen und beim Lieferservice<br />

bis zu 50% auf die erste Lieferung sparen.<br />

Mehr Infos zu Mornin‘ Glory und dem Angebot unter<br />

www.morninglory.com<br />

BEAUTY & STYLE // 35


DIPL. ASTROLOGE ALEXANDER WITSCHEL<br />

Bekannt durch treffgenaue Prognosen, erstellt Ihnen IHR ganz persönliches Horoskop.<br />

Mehr Infos unter:<br />

Tel. 0 72 52 - 580 28 60<br />

www.astraVita.de<br />

„Alles unter einem guten Stern“ <br />

Widder 21.03.-20.04.<br />

Liebe: Die Sterne bescheren den Widdern im<br />

<strong>September</strong> eine wunderbare Zeit, denn in der<br />

Liebe darf step by step "geerntet" werden. Man<br />

nimmt sich charmant zurück und überlässt dem<br />

Teamgeist den Vortritt.<br />

Beruf: Im <strong>September</strong> gibt's für die Widder beruflich günstigen<br />

Rückenwind und Ideen, die Erfolg bringen können. Falls die<br />

richtige Abgrenzung zwischen Beruf und Privatem noch fehlen<br />

sollte – Lösungen finden sich immer.<br />

Gesundheit: Der <strong>September</strong> bietet immer wieder gute Momente,<br />

um die Lebensfreude zu steigern. Sportliche Aktivitäten, wie<br />

z. B. Joggen, Radeln und bewusste Ernährung helfen dabei.<br />

Stier 21.04.-20.05.<br />

Liebe: Im <strong>September</strong> ist Venus auf der Seite der<br />

Stiere, egal ob liiert oder Single. Nutzen Sie die<br />

sich bietenden Gelegenheiten für gemeinsame<br />

Aktivitäten, denn die wirken sich positiv auf das<br />

Zusammenleben aus und festigen die Bindung.<br />

Beruf: Die <strong>September</strong>-Sterne bieten den Stieren beruflich den<br />

ganzen Monat über interessante Chancen. Dabei könnten sich<br />

bisher verschlossene Türen öffnen, denn Ihre Leistung wird anerkannt<br />

und verhilft, dass Sie sich durchsetzen.<br />

Gesundheit: Den ganzen <strong>September</strong> über dürfen sich die Stiere<br />

über wunderbare Gesundheitssterne freuen. Voller Energie können<br />

Sie also in den Herbst starten und Kraft tanken.<br />

Zwillinge 21.05.-21.06. Krebs 22.06.-22.07.<br />

Liebe: Im <strong>September</strong> dürfen sich die Zwillinge<br />

auf harmonische Liebestendenzen freuen. Wenn<br />

Sie mit dem richtigen Taktgefühl und dem Mut,<br />

bei einem Konflikt den Fehler bei sich selbst zu<br />

suchen, agieren, zieht auch diese Gewitterwolke<br />

ganz schnell vorbei.<br />

Beruf: Beruflich heißt es für die Zwillinge im <strong>September</strong> Zukunftspläne<br />

schmieden. Zwar benötigt der Erfolg ein wenig Geduld,<br />

doch bieten sich Chancen, um wichtige Personen auf die<br />

Leistungen aufmerksam zu machen.<br />

Gesundheit: Die noch warme <strong>September</strong>sonne lädt die Zwillinge<br />

dazu ein, sowohl das Nervenkostüm als auch, zusätzlich<br />

durch Atemübungen, Lunge und Kreislauf zu stärken.<br />

Löwe 23.07.-23.08.<br />

Liebe: Der <strong>September</strong> hält für die Löwen eine<br />

gesellige und humorvolle Zeit bereit. Prima für<br />

Singles, denn so trifft man auf seinen Schatz.<br />

Beruf: Beruflich beginnt der <strong>September</strong> bei den<br />

Löwen etwas mäßig, doch dann wird es Zeit, um mit Löwenkräften<br />

durchzustarten. Zwar mag vieles noch nach Dienst nach<br />

Vorschrift aussehen, doch machen Sie ruhig mit Ihren Ideen auf<br />

sich aufmerksam - auch Freunde können hier eine Hilfe sein.<br />

Gesundheit: Die Sterne liefern im <strong>September</strong> viele Chancen für<br />

Wohlbefinden: die Sonnenstrahlen zum Auftanken, Obst und Co.<br />

für die Vitamintanks, Freunde für Geselligkeit und Humor!<br />

Liebe: Die Liebessterne gehen für die Krebse im<br />

<strong>September</strong> in die Sommerverlängerung. Wenn<br />

Sie dabei mit Mut und Offenheit für Neues an<br />

die Partnerschaft herangehen, werden Sie mit<br />

erfüllter Liebe belohnt.<br />

Beruf: Im <strong>September</strong> dürfen sich die Krebse endlich an den<br />

Früchten Ihrer beruflichen Anstrengungen erfreuen. Zudem<br />

werden Sie nun durch Kompetenz und Disziplin glänzen - auch<br />

bei Bewerbungsgesprächen.<br />

Gesundheit: Der <strong>September</strong> fängt etwas träge an, doch dann<br />

lockt die Sonne aus den vier Wänden und lädt dazu ein, das bunte<br />

Treiben der Natur zu genießen. Bei dieser Alternative zu "Frust<br />

und Ärger in sich hineinfuttern", freut sich die Figur!<br />

Jungfrau 24.08.-23.09.<br />

Liebe: Im <strong>September</strong> ist die Jungfrau das Lieblingskind<br />

der Sterne und braucht nur ihrem<br />

Herzen zu folgen. Für Singles legt Amor Sonderschichten<br />

ein und Liierte sollten sich an den vielen<br />

Glücksmomenten erfreuen.<br />

Beruf: Auch beruflich ist die Jungfrau im <strong>September</strong> ein Glückskind.<br />

Denn die Sterne funkeln jetzt so richtig nach Ihrem Geschmack:<br />

Berufliche Träume rücken endlich näher.<br />

Gesundheit: Die Jungfrau darf sich im <strong>September</strong> über voll<br />

aufgeladene Energietanks freuen. Auch sonst laden die Sterne<br />

dazu ein, einfach mal sich selbst etwas zu gönnen.<br />

36 // HOROSKOP


Waage 24.09.-23.10. Skorpion 24.10.-22.11.<br />

Liebe: Im <strong>September</strong> kann die Waage in Sachen<br />

Liebe mit klugen Kompromissen Stärke präsentieren.<br />

Zudem findet sie ganz leicht die passenden<br />

Worte zum Herzen des Partners.<br />

Beruf: Im <strong>September</strong> erwartet die Waage günstige Sternentendenzen,<br />

die die beruflichen Aktivitäten so positiv unterstützen,<br />

dass sie ihrer Konkurrenz immer ein Stückchen voraus ist.<br />

Gesundheit: Nutzen Sie den <strong>September</strong>, um in sich hineinzuhören.<br />

Wie fit und ausgeglichen sind? Was sind Ihre Bedürfnisse?<br />

Ist Ihr Vitamin-Akku für die künftige kalte Jahreszeit geladen?<br />

Schütze 23.11.-21.12.<br />

Liebe: Der Schütze darf sich im <strong>September</strong> über<br />

viel Romantik freuen. Dazwischen ist mit Gewitterwolken<br />

zu rechnen; hier heißt es dann clever<br />

sein, sich nicht aus der Ruhe bringen lassen.<br />

Beruf: In der ersten <strong>September</strong>hälfte hat der Schütze ein wunderbares<br />

Händchen für geschäftliche Angelegenheiten. Zudem<br />

stärken die Sterne sein Durchsetzungsvermögen.<br />

Gesundheit: Nutzen Sie den Spätsommer, um Sport an der<br />

frischen Luft zu treiben. Treffen Sie sich mit Freunden zu einer<br />

Wanderung, einem Ausritt oder einem Tennismatch.<br />

Liebe: Der <strong>September</strong> bietet den Skorpionen<br />

Chancen, um den Partner fürs Leben zu treffen<br />

bzw. der bestehenden Partnerschaft mehr Leidenschaft<br />

und Harmonie zu geben.<br />

Beruf: Skorpione, die auf der Suche nach einem neuen Job sind,<br />

sollten unbedingt den Monatsanfang nutzen, um die Bewerbungsunterlagen<br />

abzugeben.<br />

Gesundheit: Bei den Skorpionen steht im <strong>September</strong> die innere<br />

Zufriedenheit auf dem Plan. Mit Offenheit und tiefgehenden Gesprächen<br />

wird die Lebenskraft gestärkt.<br />

Steinbock 22.12.-20.01.<br />

Liebe: "Aktiv" ist das Zauberwort für diesen Monat,<br />

ohne sein eigenes Zutun passiert nicht viel.<br />

Also verwöhnen Sie mal wieder Ihren Partner und<br />

Pflegen Sie Ihre Partnerschaft.<br />

Beruf: Im <strong>September</strong> sollte der Steinbock wachsam sein, um die<br />

sich ihm bietenden Chancen zu erkennen und zuzugreifen. Mit<br />

frischem Elan sind neue Herausforderungen anzupacken.<br />

Gesundheit: Der Steinbock sollte die Spätsommertage im <strong>September</strong><br />

nutzen, um seine Fitness zu trainieren. Weder Umfang<br />

noch Schwierigkeitsgrad zählen, sondern die Regelmäßigkeit!<br />

Wassermann 21.01.-19.02. Fische 20.02.-20.03.<br />

Liebe: Venus und Amor sorgen bei Wassermann<br />

Paaren und Singles für Abwechslung und auch für<br />

aussichtsreiche Chancen.<br />

Beruf: Im <strong>September</strong> sollte der Wassermann<br />

den Karriereplänen mehr Aufmerksam schenken, denn es könnte<br />

sich eine entscheidende Situation abzeichnen.<br />

Gesundheit: Training in der Natur empfehlen die Sterne dem<br />

Wassermann für den <strong>September</strong>. Also schnüren Sie Ihre Laufschuhe,<br />

um spritzig durch den Herbstwald zu marschieren.<br />

Liebe: Der <strong>September</strong> hält für die Fische einen<br />

wunderbaren Sommerausklang bereit. Paare dürfen<br />

sich auf einen romantischen Aufschwung und<br />

Singles über prickelnde Begegnungen freuen.<br />

Beruf: Die Fische starten im <strong>September</strong> voller Arbeitseifer. Sollten<br />

wichtige Entscheidungen anstehen, z. B. in einer Finanzlage,<br />

dann dürfen Sie ruhig Ihrem Bauchgefühl vertrauen.<br />

Gesundheit: Die Fische sollten im <strong>September</strong> fleißig an ihrer Gesundheitsvorsorge<br />

arbeiten. Jeder gelaufene Schritt zählt!<br />

Bargeld ohne<br />

SCHUFA Auskunft<br />

Bargeld ohne<br />

Lindenstraße 25, 75175 Pforzheim<br />

Tel.: 07231 800 2000<br />

Fax: 07231 800 2002 0<br />

SCHUFA Auskunft<br />

www.pfandhauspforzheim.com<br />

info@pfandhauspforzheim.com<br />

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 09:00 – 18:00 Uhr<br />

Sa. 10:00 – 14:00 Uhr<br />

HOROSKOP // 37<br />

geld ohne<br />

t


PR-Anzeige<br />

Kreuzworträtsel:<br />

Gewinnen Sie einen tierisch schönen<br />

Armschmuck für kleine und große<br />

Mädchen im Wert von 299 Euro<br />

B<br />

l<br />

i<br />

S<br />

Das Delfin-Armband hat eine Länge von<br />

ca. 19 cm und eine Breite von ca. 7 mm.<br />

Ein Karabiner dient dabei als Verschluss.<br />

Das Band ist in Bicoloroptik aus Gelbgold<br />

585 gefertigt.<br />

I<br />

S<br />

s<br />

s<br />

B<br />

a<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Die Enzkreis Rundschau verlost die Gewinne unter<br />

den richtig genannten Lösungen.<br />

Telefon: 01378 373 442*<br />

*0,50 € aus dem deutschen Festnetz.<br />

Bewohner<br />

des<br />

antiken<br />

Italiens<br />

Divisor<br />

(math.)<br />

abgedroschen<br />

Kleidungsstück<br />

Beiname<br />

Kaiser<br />

Friedrichs<br />

I.<br />

ehem.<br />

deutsche<br />

Silbermünze<br />

5<br />

früherer<br />

Lanzenreiter<br />

eigentlicher<br />

Vorname<br />

Atatürks<br />

Leim<br />

(ugs.)<br />

7<br />

indische<br />

Laute<br />

japanisches<br />

Längenmaß<br />

Südostasiat<br />

Gottesdienstordnung<br />

Börsenaufgeld<br />

Winzerbetrieb<br />

schweizerischer<br />

Urkanton<br />

Flächenmaß<br />

der<br />

Schweiz<br />

absonderlich<br />

Beingelenk<br />

assyrischer<br />

König<br />

Vom Mobilfunknetz höherer Preis.<br />

Teilnahmeschluss ist der 20. <strong>September</strong> <strong>2018</strong>.<br />

Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

glänzend<br />

reiben<br />

Rufname<br />

von<br />

Victoria<br />

Beckham<br />

kleiner<br />

Lackschaden<br />

Kreuzesinschrift<br />

feine<br />

ägypt.<br />

Baumwolle<br />

Sprengstoff<br />

(Abk.)<br />

Stadt in<br />

Thüringen<br />

besitzanzeigendes<br />

Fürwort<br />

überglücklich<br />

Scheinangriff<br />

beim<br />

Boxen<br />

4<br />

englisch:<br />

drei<br />

Rennschlitten<br />

Eigentümer<br />

weggebrochen<br />

(ugs.)<br />

i<br />

n<br />

T<br />

H<br />

v<br />

r<br />

a<br />

Blütenpracht<br />

Brotröster<br />

Erkältungserscheinung<br />

dt. Tierparkgründer<br />

†<br />

38 // RÄTSEL


1<br />

2<br />

3<br />

6<br />

8<br />

9<br />

Bundesland<br />

in der<br />

Schweiz<br />

Schlaggitarre<br />

Initialen<br />

Shakespeares<br />

süßer<br />

Brotaufstrich<br />

Garderobe<br />

italienische<br />

Tonsilbe<br />

lediglich<br />

Fleiß,<br />

Beflissenheit<br />

Haltevorrichtung<br />

am Auto<br />

verharmlosen,<br />

bagatellisieren<br />

Zeitdruck<br />

Wenderuf<br />

beim<br />

Segeln<br />

besitzanzeigendes<br />

Fürwort<br />

Stadt bei<br />

Dublin<br />

Schwebeteilchen<br />

sonderlich,<br />

schrullig<br />

Stange,<br />

Stecken<br />

Sonderpolizeieinheit<br />

(Abk.)<br />

Präriehund<br />

Nordamerikas<br />

dünnes<br />

Tau<br />

Strom<br />

in<br />

Sibirien<br />

radioaktives<br />

Edelgas<br />

Gewinner<br />

ein Gesangsstück<br />

griechisches<br />

Wortteil:<br />

innen<br />

österr.<br />

Ort in<br />

Tirol<br />

zum<br />

Ritter<br />

schlagen<br />

unlängst<br />

erstelltes<br />

Gebäude<br />

schnell<br />

Eiweiß<br />

das<br />

ABC<br />

Mutter<br />

Marias<br />

Weltorganisation<br />

(Abk.)<br />

ruhmreich<br />

zentralafrikanischer<br />

Staat<br />

Pfeilbehälter<br />

schottische<br />

Großstadt<br />

letzte<br />

Ruhestätte<br />

Behälter<br />

aus<br />

Stoff<br />

ein dt.<br />

Bundeskanzler<br />

(Helmut)<br />

deutsche<br />

Vorsilbe<br />

anti,<br />

wider<br />

arab.<br />

Zupfinstrument<br />

derartige<br />

Wurfschlinge<br />

kleine<br />

Süßigkeit<br />

Luft der<br />

Lunge<br />

Theaterhaus<br />

in<br />

London<br />

Kassenzettel<br />

Bestandteil<br />

von<br />

Flüssenamen<br />

strafen<br />

Ablageordner<br />

Segelstange<br />

persönliches<br />

Fürwort<br />

Salz<br />

der<br />

Essigsäure<br />

erfolgreicher<br />

Schlager<br />

Kirgisenzeltlager<br />

Region<br />

auf dem<br />

Balkan<br />

Stelzvogel<br />

ägyptischer<br />

Sonnengott<br />

hinteres<br />

Autoteil<br />

kurz für:<br />

lecker<br />

ein<br />

Pelztier<br />

englischer<br />

Artikel<br />

derart<br />

spanischer<br />

Artikel<br />

Zeitalter<br />

gewollte<br />

Handlung<br />

ein<br />

Kleidungsstück<br />

KRS 11-05<br />

RÄTSEL // 39


SUDOKU<br />

9 8 7 4<br />

7 2 1 9 6 8<br />

a<br />

2 8 4 3 9<br />

7 3 8 5<br />

6 3 4 9<br />

b<br />

8 7 9 1<br />

8 3 5 9<br />

6 1 8 7<br />

c<br />

3 2 9 6 8<br />

Gewinnen Sie einen Gutschein<br />

für das Parkhotel Luise<br />

in Bad Herrenalb<br />

im Wert von 50 Euro<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www.parkhotel-luise.de<br />

Die Enzkreis Rundschau verlost die Gewinne<br />

unter den richtig genannten Lösungen.<br />

Telefon: 01378 373 446*<br />

a<br />

b<br />

c<br />

*0,50 € aus dem deutschen Festnetz. Vom Mobilfunknetz höherer Preis.<br />

Teilnahmeschluss ist der 20. <strong>September</strong> <strong>2018</strong>. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

2 3 7<br />

a<br />

6 1<br />

5 1 4<br />

4 2 6<br />

1 7<br />

b<br />

6 8 9 2 1<br />

2 5<br />

7<br />

c<br />

2 5<br />

9 3 4<br />

2 4 8<br />

…das kulinarische Erlebnis Das Ausflugsziel Nr. 1<br />

im Gewinnen Grünen Sie einen Gutschein<br />

der Region<br />

Kochkunst in Balance zwischen<br />

Elsässer<br />

für<br />

und<br />

den<br />

badischer<br />

Landgasthof<br />

Tradition<br />

Grenzsägmühle<br />

Kinderspielplatz, Streichelzoo<br />

Durchgehend in geöffnet Keltern-Niebelsbach<br />

Montag Ruhetag<br />

Catering aller Art<br />

im Wert von 50 Euro<br />

Täglich frische Flammkuchen Durchgehend warme Küche<br />

Weitere Informationen unter:<br />

Jean-Jacques Frisch www.grenzsaegmuehle.com<br />

& Nordin Dekkar 75210 Keltern-Niebelsbach<br />

Grenzsägmühle 2 · Tel. 07082 7101 · www.grenzsaegmuehle.com<br />

Die Enzkreis Rundschau verlost die Gewinne<br />

unter den richtig genannten Lösungen.<br />

Telefon: 01378 373 445*<br />

a<br />

Landgasthof<br />

b<br />

Große Terrasse, großer Biergarten,<br />

Außer-Haus- und Party-Service<br />

c<br />

40 // RÄTSEL


Der Ausgabe August <strong>2018</strong><br />

Gabriele Klopfer<br />

aus Kämpfelbach<br />

Renate Burger<br />

aus Mühlacker<br />

Konrad Schottmüller<br />

aus Waldbronn<br />

Harald Glauner<br />

aus Neuenbürg<br />

Ingrid Lump<br />

aus Bad Herrenalb<br />

Lösungen der<br />

August-Ausgabe:<br />

Kreuzworträtsel:<br />

GEBURTSTAG<br />

Sudoku a) 7, 3, 4<br />

Sudoku b) 9, 1, 5<br />

Goldankauf<br />

75177 Pforzheim<br />

Salierstraße 29A<br />

www.bio-goldankauf.de<br />

Nichts geht über ein<br />

strahlendes Lächeln!<br />

• Innovative Zahnersatz-Methoden<br />

• Modernste Implantologie<br />

• Professionelle Zahnreinigung<br />

Rufen Sie uns an und profitieren auch Sie von<br />

unserem gesamten Behandlungsspektrum!<br />

Zahnarztpraxis Münchenberg<br />

Engestraße 10 | Eberdingen-Nussdorf<br />

Tel. 07042 - 46 44<br />

zahnarztpraxis-muenchenberg.de<br />

RÄTSEL // 41


Markus Lanz<br />

im Enzkreis Rundschau Interview<br />

Fotos: © ZDF / Juliane Werner<br />

Das Interview führte Lydia Bautze. Einleitungstext: Susanne Krummacher, Redaktion "Markus Lanz"<br />

42 // PROMI-GESPRÄCH


Was kann eine Talkshow heutzutage leisten? Was muss sie leisten, und was darf sie sich leisten?<br />

Diese grundsätzlichen Fragen gehören für das Redaktionsteam von "Markus Lanz" und den Moderator<br />

zum Selbstverständnis. Seit zehn Jahren talkt Markus Lanz nun im ZDF, und das Format hat sich<br />

zu einem festen Bestandteil des ZDF-Programms entwickelt – und zu einem höchst erfolgreichen dazu.<br />

Das Konzept selbst ist über die Jahre dasselbe geblieben: Jeden Dienstag, Mittwoch und Donnerstag<br />

bietet Markus Lanz mit seinen Talkrunden eine einzigartige Bandbreite an Gästen. Ob politisch aktuell,<br />

gesellschaftspolitisch relevant, berührend, abenteuerlich oder unterhaltsam – es ist die Mischung der<br />

Gäste, die jeden Abend aufs Neue neugierig macht. In der Regel sind es vier, die einzeln vorgestellt werden<br />

und ihre persönlichen Erfahrungen zu den Themen einbringen. Besonders und immer überraschend<br />

ist die Bandbreite der Gäste: So kommt es schon mal dazu, dass sich selbst Markus Söder zu einem<br />

schnellen Selfie mit Kiefer Sutherland hinreißen lässt, und emotionale Momente entstehen, wenn Per<br />

Mertesacker und Teresa Enke über psychische Belastungen und Krankheiten im Fußball sprechen. Was<br />

Markus Lanz über all die Jahre auszeichnet, ist seine journalistische Kompetenz, Sorgfalt und Integrität.<br />

Und natürlich seine Neugier auf Menschen – möge diese Neugier nie gestillt werden!<br />

Herr Lanz, zehn Jahre gibt es ihre Talkreihe jetzt<br />

bereits – was war 2008 die Idee, die Philosophie?<br />

Wir haben uns damals ein bisschen als Seite 3 einer<br />

Zeitung gesehen, aber die Sendung hat sich dann<br />

doch sehr verändert. Das hat natürlich auch damit<br />

zu tun, dass wir nicht im luftleeren Raum senden.<br />

Nicht nur wir, das ganze Land hat sich in den vergangenen<br />

zehn Jahren enorm verändert. Interessanterweise<br />

hatte ich von Beginn an die Vorstellung, dass<br />

wir auch in einer Sendung, die im ZDF eigentlich als<br />

reine Unterhaltungssendung definiert ist, viel mehr<br />

politische Gespräche führen sollten. Mein Gefühl<br />

war, dass mit der Politik etwas passierte. Dass Politik<br />

plötzlich nicht mehr den Einfluss hatte, den sie<br />

zu haben glaubte. Auf der anderen Seite aber war<br />

sie stärker gefordert, Einfluss zu nehmen, als jemals<br />

zuvor. Wie sehr das notwendig ist, sehen wir heute<br />

zum Beispiel an der Frage, wie internationale Konzerne<br />

dazu gebracht werden können, auch Steuern zu<br />

zahlen und nicht nur zu vermeiden.<br />

Zehn Jahre, mittlerweile dreimal in der Woche<br />

"Markus Lanz". Sind Sie persönlich nach dieser<br />

langen Zeit noch neugierig auf Ihre Gäste?<br />

Die Neugierde ist interessanterweise jetzt, wo wir –<br />

zumindest nach meinem Empfinden – in der Nähe<br />

dessen sind, wo wir eigentlich immer hinwollten, eher<br />

noch größer geworden. Vor allem bin ich weiter denn<br />

je weg davon, irgendeine Unterscheidung zu machen<br />

zwischen vermeintlich wichtigen und vermeintlich<br />

weniger wichtigen Menschen. Es gibt ganz oft Geschichten<br />

von Leuten, die das Leben für einen kurzen<br />

Moment ins Rampenlicht stellt, die mich hinterher<br />

manchmal noch wochenlang beschäftigen.<br />

Welche Gäste oder welche Geschichten rühren Sie<br />

besonders?<br />

Zum Beispiel Menschen, bei denen man merkt: Das<br />

Leben war nicht immer gut zu denen, und trotzdem<br />

haben sie etwas unglaublich Konstruktives daraus<br />

gemacht. Und die spannende Frage, die mich im Laufe<br />

der Zeit immer mehr beschäftigt hat, ist: Warum<br />

bewirkt ein ähnlicher Vorgang bei dem einen, dass<br />

er sich verliert und aufgibt, und bei dem anderen<br />

das krasse Gegenteil davon? Wie sind Menschen<br />

gestrickt? Was treibt sie? Und so verstehen wir auch<br />

unsere Sendung. Es geht schon auch darum, denen,<br />

die zuschauen, immer wieder zu zeigen: Hier ist eine<br />

Lebenssituation, die deiner vielleicht nicht unähnlich<br />

ist. Was hat der andere daraus gemacht, wie ist er<br />

damit umgegangen? Vielleicht ist da ja eine Idee, eine<br />

Inspiration auch für dein Leben dabei.<br />

Wie schaffen Sie es, Menschen zum Reden und Erzählen<br />

zu bringen?<br />

Ich glaube, dass man sich wirklich gut vorbereiten<br />

und dann alles wieder vergessen muss, um sich ganz<br />

auf den Moment einzulassen. Bei jedem von uns gibt<br />

es etwas, was uns treibt, was uns wirklich wichtig ist.<br />

Wenn man es schafft, den Punkt zu erwischen, und<br />

versteht, was es ist, was diese Saite zum Schwingen<br />

bringt, dann entsteht manchmal so ein magischer<br />

Moment. Aber das kann man natürlich nicht planen.<br />

James Comey, der von Trump geschasste FBI-Chef,<br />

war so einer. Er hatte eine Mission: Dieser aufrechte<br />

Beamte mit einer beeindruckenden Karriere als<br />

Staatsanwalt, der die ganz großen Mafia-Prozesse<br />

geführt hat und so weiter, wollte klarmachen, dass es<br />

eine Situation im Leben geben kann, in der man die<br />

Wahl hat zwischen einer "sehr schlechten Entscheidung<br />

und einer absolut grauenvollen Entscheidung"<br />

– so drückte er das aus. Er wollte erklären, warum er<br />

ganz knapp vor der Wahl neue Ermittlungen gegen<br />

Hillary Clinton aufgenommen hat, obwohl er wusste,<br />

PROMI-GESPRÄCH // 43


dass er damit Trump möglicherweise<br />

zum Präsidenten<br />

machen würde. So kam es<br />

dann ja auch. Es geht dabei<br />

um eine große Frage: Darfst<br />

Du, um vielleicht Deinem Land<br />

an dem Punkt einen Dienst zu<br />

erweisen, die Wahrheit manipulieren?<br />

Oder bleibt die Wahrheit<br />

immer die Wahrheit, auch<br />

um den Preis, dass möglicherweise<br />

ein hochintelligenter<br />

und manipulativer Mann wie<br />

Trump Präsident wird? Comey<br />

hat sich für Letzteres entschieden.<br />

Das war der große Konflikt.<br />

Hinter Ihnen steht ein ganzes<br />

Team, das Ihnen zuarbeitet.<br />

Wie wichtig sind Ihre Mitarbeiter<br />

für den Erfolg der vergangenen<br />

Jahre?<br />

Ich glaube, dass es wenige<br />

Redaktionen gibt, die so gut<br />

arbeiten und funktionieren wie<br />

unsere. Sonst könnten wir nicht in dieser Frequenz<br />

Sendungen machen: 130 Produktionen pro Jahr. Und<br />

die Kollegen wissen, dass ich mich wirklich blind auf<br />

sie verlasse. Wenn also in einem Dossier etwas drinsteht,<br />

dann gehe ich davon aus, dass es ganz sicher<br />

stimmt. Wenn es nicht stimmt, habe ich ein Problem<br />

– das wissen die Kollegen auch. Deswegen wird so<br />

ein Dossier in aller Regel sehr akribisch erstellt und<br />

auch von den Teamleitern nochmal sehr akribisch<br />

nachgearbeitet. Das, was ich dann in die Hand kriege,<br />

ist in aller Regel ein richtiges Qualitätsprodukt. Dafür<br />

bin ich sehr dankbar. Fernsehen ist ja ohnehin in allererster<br />

Linie Teamarbeit.<br />

In einem Talk müssen sich auch immer wieder unangenehme<br />

Fragen stellen. Wägen Sie kurz ab, wie<br />

der Gast reagieren wird?<br />

Ja, man muss natürlich eine Antenne dafür haben,<br />

wie einer reagiert. Da darf man aber auch nicht zucken.<br />

Wenn ich merke, das wird jetzt unangenehm,<br />

überlege ich: Warum wird das jetzt unangenehm?<br />

Trete ich ihm vielleicht zu nahe, weil es zu intim ist?<br />

Dann muss man aufhören, denn dann hat jemand<br />

eine rote Linie definiert, über die man nicht hinweggehen<br />

sollte, weil man ihn sonst verletzen könnte.<br />

Wenn es wiederum jemand ist mit politischer Verantwortung<br />

beispielsweise,<br />

und ich merke, jetzt will er der<br />

Frage ausweichen oder entwischen,<br />

dann ist es meine Aufgabe,<br />

genau das nicht zuzulassen.<br />

Da darf man keine falsche<br />

Scheu entwickeln, finde ich,<br />

denn das wird von der Gegenseite<br />

umgekehrt sonst sofort<br />

als Schwäche interpretiert und<br />

ausgenutzt. Das sind alles Profis,<br />

die spüren das. Wenn die<br />

merken, dass man zuckt, hat<br />

man verloren.<br />

So war es ja, als der ehemalige<br />

britische Premierminister<br />

Tony Blair zu Gast war. Der<br />

behandelte Sie am Anfang<br />

schon so richtig von oben<br />

herab.<br />

Das war eine Minute, bevor<br />

das Interview losging. Da<br />

schaute er plötzlich an mir herunter<br />

und sagte, so als sei das<br />

jetzt das Wichtigste der Welt:<br />

"Ihre Schuhe gefallen mir. Wo haben Sie die her?" Dabei<br />

haben ihn die Schuhe natürlich überhaupt nicht<br />

interessiert. Es war eine Szene wie aus "Frost/Nixon",<br />

in der Richard Nixon den jungen Journalisten David<br />

Frost vor mehreren langen Interviews immer wieder<br />

mit privaten Fragen aus dem Konzept bringt. Ich<br />

habe Blair dann nach einem kurzen Geplänkel ziemlich<br />

unvermittelt an den Kopf geworfen, dass ich davon<br />

überzeugt sei, er sei nur deshalb zum Katholizismus<br />

konvertiert, um all die Lügen aus dem Irak-Krieg<br />

beichten zu können. Plötzlich beugte er sich nach<br />

vorne, fasste mich kurz am Unterarm an und sagte:<br />

"Markus, hören Sie zu, es war doch so und so..." Das<br />

Anfassen, die Nennung meines Vornamens – auch<br />

das waren natürlich rhetorische Tricks, um elegant<br />

aus der Sache rauszukommen. Aber ich merkte: Ok,<br />

jetzt muss er arbeiten. Und es wurde dann ein richtig<br />

gutes Gespräch.<br />

Gehen Sie noch immer mit der gleichen Freude in<br />

die Sendung wie vor zehn Jahren?<br />

Ja! Und es hat tatsächlich noch nie so viel Spaß<br />

gemacht wie im Moment. Das liegt natürlich auch<br />

daran, dass wir gerade in unglaublich spannenden,<br />

wenngleich auch komplizierten und irgendwie mühsamen<br />

Zeiten leben.<br />

44 // PROMI-GESPRÄCH


iehl. parfumkunstwerke<br />

www.biehl-parfum.com<br />

borsigstr. 8, 10115 berlin - germany


HERBST-<br />

ZAUBER<br />

HERBSTLICHE EVENTS IM SEPTEMBER<br />

HEIDETAGE<br />

FREITAG, 14. SEPTEMBER<br />

Farbenfrohe Heide<br />

mit Gefäßen, Figuren<br />

und Accessoires.<br />

KüRBISSCHNITZEN<br />

28.+29. SEPTEMBER, AB 13 UHR<br />

Für Kinder. Von unseren<br />

Auszubildenden geplant.<br />

Lass dich überraschen.<br />

BEERENTAG<br />

GRILLSEMINARE<br />

22. SEPTEMBER 6.+19. SEPTEMBER<br />

Mit den Experten von<br />

Außergewöhnliche Rezepte,<br />

besondere Grillmethoden<br />

und die neuste Grilltechnik.<br />

Weitere Events unter<br />

www.gartencenter-streb.de/aktuell<br />

Folgt uns auch<br />

auf Facebook!


+ HERBSTLICHE ANGEBOTE<br />

Für alle Produktangebote gilt: Nur solange der Vorrat reicht!<br />

NUR<br />

1, 69<br />

AB<br />

0, 69<br />

NUR<br />

2, 99<br />

CHRYSANTHEME<br />

„CHRYSANTHEMUM“<br />

Blütenpracht in unendlicher<br />

Vielfalt. Topf Ø 11 cm.<br />

KüRBIS<br />

Verschiedene Sorten und Größen.<br />

Von Speisekürbis bis Deko-Kürbis.<br />

LAMPENPUTZGRAS<br />

„PENNISETUM ALOPECUROIDES“<br />

Aus der eigenen Gärtnerei.<br />

Topf Ø 11 cm.<br />

NUR<br />

2, 59<br />

NUR<br />

2, 99 NUR<br />

1, 99<br />

SEGGEN<br />

„CAREX“<br />

Aus der eigenen Gärtnerei.<br />

Verschiedene Sorten, z.B. Evergold<br />

Topf Ø 11 cm.<br />

PURPURGLöCKCHEN<br />

„HEUCHERA“<br />

Aus der eigenen Gärtnerei.<br />

Verschiedene Sorten. Topf Ø 12 cm.<br />

TEXASGRAS<br />

„CALOCEPHALUS BROWNII“<br />

Aus der eigenen Gärtnerei.<br />

Topf Ø 10,5 cm.<br />

(Ohne Topf erhältlich)<br />

NUR<br />

36, 95 NUR<br />

39, 95 NUR<br />

36, 95<br />

FäCHERAHORN FäCHERAHORN<br />

„ACER PALMATUM“<br />

„ACER PALMATUM“<br />

JAPANISCHER<br />

FäCHERAHORN<br />

Wuchshöhe 80-100 cm.<br />

Verschiedene Sorten, z.B. gelbholzig, Farbe dunkelrot. Wechselt im Oktober<br />

Winterhart. Topf 7,5 l.<br />

buntlaubig und normale Sorten. zu glühend-orangener Herbstfärbung.<br />

Wuchshöhe 80-100 cm. Topf 7,5 l. Wuchshöhe 80-100 cm. Topf 7,5 l.<br />

www.gartencenter-streb.de<br />

Gartencenter Streb GmbH<br />

Kieselbronner Straße 43<br />

75177 Pforzheim<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo – Fr 9.00 – 19.00 Uhr<br />

Sa 9.00 – 18.00 Uhr<br />

Telefon 07231/95 66-0


PR-Anzeige<br />

TIPPS UND INFOS FÜR STEUERZAHLER<br />

VON STEUERBERATER MICHAEL STOLL<br />

Ausgezeichnet als<br />

TOP 100 TRAINER<br />

und einer der<br />

BESTEN STEUERBERATER<br />

DEUTSCHLAND <strong>2018</strong> (Handelsblatt)<br />

STEUERTIPPS<br />

Die Tipps können nur kurze Impulse darstellen. Einzelheiten<br />

und Videos finden Sie auf unserer Website.<br />

Einspruch gegen Steuerbescheide<br />

Man investiert Zeit und Geld in Steuererklärungen und<br />

dann ist jeder 3. Bescheid (Bund der Steuerzahler)<br />

falsch. Nun muss man Einspruch einlegen oder durch<br />

einen Steuerberater einlegen lassen.<br />

Muster:<br />

Gegen den Einkommensteuerbescheid vom ______<br />

lege ich Einspruch ein, da __________________________.<br />

Bezüglich der Nachzahlung von ______________ wird<br />

Aussetzung der Vollziehung beantragt.<br />

WEGE ZU MEHR ERFOLG<br />

VORSICHT KREDITKLEMME<br />

Die Konjunkturaussichten trüben sich enorm ein. Die Digitalisierung verändert<br />

radikal schnell viele Märkte. Experten und Kammern erwarten<br />

eine starke Zunahme an Insolvenzen und einer restriktiveren Vergabe<br />

von Krediten an kleinere Unternehmen (80% aller Unternehmen) und<br />

Gründern. Die Welt am Sonntag berichtete über Zombie-Unternehmen.<br />

Die Planung und Konzeption von Vorsorge-Maßnahmen ist überlebensnotwendig.<br />

Wir können Ihnen zusammen mit einem Kooperations-Team<br />

von über 50 Experten (Steuerberater, Anwälte, Marketing, etc.) helfen<br />

-Beratung, Coaching, Seminare etc.<br />

-Kapitalbeschaffung, Investoren & Kredite<br />

Auf Wunsch weitere Infos anfordern unter<br />

stoll-steuerberater@t-online.de<br />

Dipl.Betriebswirt FH<br />

Michael Stoll<br />

Steuerberater<br />

Am Roten Mäuerle 31<br />

75181 Pforzheim<br />

Tel. 07231/35010<br />

Fax 07231/350150<br />

Stoll-steuerberater@t-online.de<br />

www.kanzlei-stoll.de<br />

Leistungsportfolio<br />

Steuern / Buchführung / Jahresabschlüsse / Gründungsberatung / Betr.wirtschaftliche Beratung<br />

Sanierung-Krisenberatung / Mediation / Kapitalbeschaffung / Coaching / Vorträge & Seminare<br />

48 // SERVICE


PR-Anzeige<br />

Cordua Immobilienteam GmbH<br />

Ihr seriöser Partner rund um Immobilien<br />

FINANZIERUNGSUNTERLAGEN EINER EIGENTUMSWOHNUNG /<br />

UNBEBAUTEN FLURSTÜCKS<br />

Sollten Sie sich für den Erwerb eines WEG-Eigentums („Eigentumswohnung“) oder eines unbebauten<br />

Flurstücks entscheiden, benötigen Sie für Ihre Kreditprüfung meist folgende Unterlagen:<br />

Unterlagen WEG-Eigentum („Eigentumswohnung“)<br />

Der Erwerb eines Objekts im WEG-Eigentum bedarf der sorgfältigen Prüfung! Wie ist die Rücklagenbildung?<br />

Stehen Sanierungen an und wenn ja, machen diese eine Sonderumlage erforderlich?<br />

Ist die Wohnung ungekündigt vermietet? Wenn ja, „Kauf bricht Miete nicht!“<br />

- Exposé (wenn vorhanden)<br />

- Aktueller Grundbuchauszug (nicht älter als 3 Monate)<br />

- Abgeschlossenheitsbescheinigung / Teilungserklärung (textlich und zeichnerisch)<br />

- Energieausweis nach gesetzlicher Vorschrift<br />

- Nachweis Gebäudeversicherung<br />

- Grundriss des Objekts / der Wohnung mit Wohn- und Nutzfl ächenberechnung<br />

- Verwaltervertrag<br />

- Die letzten drei WEG-Versammlungsprotokolle<br />

- Aktueller Wirtschaftsplan mit Hausgeldabrechnung und Rücklagenbildung (besser noch die<br />

letzten drei Wirtschaftspläne)<br />

Unterlagen unbebautes Flurstück (Bauland vorausgesetzt)<br />

- Zustand der Erschließung (nicht, teil- oder voll erschlossen)<br />

- Bebauungszwang?<br />

- Gibt es einen Bebauungsplan? Wenn ja, zeichnerischer und textlicher Teil)<br />

- Aktueller Grundbuchauszug (nicht älter als drei Monate)<br />

- Baulastenabfrage / Altlastenabfrage<br />

- Höhe der Grundsteuer<br />

- Lageplan / aktueller Auszug aus dem Liegenschaftskataster<br />

Die nicht ausreichende Einholung von relevanten Daten oder die Nicht-Prüfung derselben durch eine<br />

Fachfrau oder einen -mann, kann für den Käufer sehr unangenehme Folgen nach sich ziehen.<br />

Beim Erwerb einer ungekündigt vermieteten Wohnung steigen Sie z.B. als Käufer in alle bestehenden<br />

Verträge ein und können diese nur unter bestimmten Voraussetzungen kündigen.<br />

Ein vermeintlicher „Bauplatz“ muss nicht immer einer sein! Hier gilt es klar auf den zuständigen Behörden<br />

den Stand der Dinge abzuklären. Am besten durch einen erfahrenen Immobilienvermittler.<br />

Cordua Immobilienteam GmbH 07082 941220<br />

www.cordua-immobilien.de<br />

SERVICE // 49


PR-Anzeige<br />

Glasreinigungsmittel<br />

Spezialisten für Durchblick<br />

Enzkreis Rundschau TEST wird Ihnen präsentiert von Stiftung Warentest:<br />

Schlieren statt Durchblick: Wer den falschen Glasreiniger kauft, muss mühsam nachpolieren.<br />

Die Stiftung Warentest hat 19 Glasreiniger getestet und Produkte gefunden,<br />

die rundum zufrieden stellen. Vier Reiniger säubern gut und schlierenfrei. Überprüft<br />

haben die Tester auch, was von vollmundiger Werbung zu halten ist. Gibt es den „Abperleffekt“<br />

tatsächlich? Und kann das richtige Mittel das Beschlagen von Glasflächen verhindern?<br />

Deutliche Unterschiede<br />

in der Reinigungsleistung<br />

Kaum etwas ärgert beim Putzen von<br />

Spiegeln oder Fenstern mehr: Man<br />

ringt sich zum Hausputz durch, reinigt<br />

stundenlang alle Glasflächen<br />

– und dann scheint die Sonne ins<br />

Zimmer. An den Scheiben zeigen<br />

sich Streifen und Tropfen. Das muss<br />

tatsächlich nicht sein: Im Test haben<br />

immerhin vier Glasreiniger gut und auch<br />

schlierenfrei gereinigt. Rückstände hinterließen sowohl<br />

teure Markenreiniger als auch Handelsmarken<br />

von Drogeriemarktketten und Discountern.<br />

Egal ob billig oder teuer – im Prüflabor mussten alle<br />

Glasreiniger die gleichen Prüfungen bestehen. Die<br />

Tester wollten wissen: Wie gut lösen sie häufige Verschmutzungen<br />

wie Gemische aus Fett und Nikotin?<br />

Wie steht es mit der Entfernung von Fett und Staub,<br />

Make-Up, Haarlack und Kalkbelägen? Um den Testsieg<br />

konkurrierten Glasreinigungsmarken wie Ajax<br />

und Frosch, Sidolin und Viss sowie Handelsmarken<br />

wie denkmit von dm und Lidls W5. Bester Glasreiniger<br />

ist Frosch Spiritus Glas-reiniger für 34 Cent<br />

pro 100 Milliliter. Kaum schlechter sind Glas-Total<br />

von Mr. Muscle für 39 Cent und der preiswerte<br />

Blink-Glasreiniger der Drogeriemarktkette Müller für<br />

nur 10 Cent pro 100 Milliliter. Genauso günstig, aber<br />

nur befriedigend reinigen die insgesamt guten Produkte<br />

von Aldi (Nord), Lidl, Norma und Penny.<br />

Also entwickelten sie eine Abrauch-Maschine,<br />

die an acht Tagen insgesamt 400<br />

Zigaretten qualmte. Das Nikotinkondensat<br />

vermengten sie dann mit Fett,<br />

trugen das Gemisch auf Glasflächen<br />

auf, ließen sie trocknen und säuberten<br />

sie anschließend. Mit einem Hausmittel<br />

aus destilliertem Wasser, Brennspiritus<br />

und Spülmittel sowie den 19<br />

gekauften Reinigern.<br />

Alle Informationen unter www.test.de/glasreiniger<br />

Für diesen Test brannten Zigaretten<br />

Besonders beim Entfernen eines Fett-Nikotin-Gemischs<br />

mussten die Glasreiniger zeigen, was in<br />

ihnen steckt. Nikotin ist besonders hartnäckiger<br />

Schmutz. Rund 16 Millionen Deutsche rauchen, viele<br />

von ihnen auch in ihren Wohnräumen. Um hier die<br />

Leistung der Glasreiniger zu testen, brauchten die Tester<br />

Kondensat aus gerauchten Zigaretten.<br />

50 // SERVICE


Zur Verstärkung unseres Verkaufs-Teams in der Region<br />

Pforzheim und dem Enzkreis suchen wir Sie als:<br />

SEPTEMBER <strong>2018</strong><br />

• KOSTENLOS •<br />

6. Jahrgang | 26. Ausgabe<br />

Juni – August <strong>2018</strong><br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

JUBILÄUMS<br />

AUSGABE<br />

ENZKREIS<br />

RUNDSCHAU<br />

Kostenloses<br />

Exemplar für<br />

Sie zum<br />

Mitnehmen!<br />

PROMI-GESPRÄCH MIT<br />

MARKUS LANZ<br />

BLICK NACH BIRKENFELD<br />

DIE GEMEINDE IM PORTRAIT<br />

AUS- UND WEITERBILDUNG<br />

UNTERNEHMEN AUS DER REGION<br />

Heilwasser –<br />

ein wertvolles Geschenk der Natur<br />

Schon eine Stunde Sport pro Woche<br />

hilft gegen Depressionen<br />

Kaltes Rotlicht gegen Schmerzen<br />

Enzkreis Rundschau<br />

Mediaberater/in<br />

Evita<br />

Anzeigenverkaufsleiter/in<br />

Ihre Aufgaben<br />

• Betreuung von Bestandskunden<br />

• Akquisition und Gewinnung von Neukunden<br />

• Verkauf von Werbeanzeigen<br />

• Angebotserstellung und Auftragsabwicklung<br />

Ihre Qualifikation<br />

• Sympathisch und kommunikativ<br />

• Erfahrung im Bereich Verkauf und Akquise<br />

• Quereinsteiger/In mit Lust auf neue Herausforderungen<br />

• Führerschein der Klasse B<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.<br />

Ihr Ansprechpartner: Maximilian Hof<br />

hof@bmc-media.de │ Tel.: 07236 932 777<br />

MEDIENHAUS BMC MEDIA KELTERN<br />

Lessingstr. 20<br />

75210 Keltern<br />

Tel.: 07236 932 777<br />

Fax: 07236 932 776<br />

AUS- UND WEITERBILDUNG // 51


PR-Anzeige<br />

Alt werden – Mensch bleiben.<br />

Alt werden – Mensch bleiben.<br />

„Es kommt nicht darauf an,<br />

Alt werden – Mensch bleiben.<br />

„Es kommt<br />

wie alt<br />

nicht<br />

man wird<br />

darauf<br />

–<br />

an,<br />

Alt werden sondern – Mensch wie man bleiben.<br />

„Es kommt<br />

wie alt<br />

alt nicht<br />

man wird<br />

wird.“ darauf<br />

–<br />

an,<br />

sondern wie man<br />

„Es kommt<br />

wie (Ursula alt Lehr)<br />

Alten- und Pflegeheim<br />

alt nicht<br />

man wird<br />

wird.“ darauf<br />

–<br />

an,<br />

Alten- und Pflegeheim<br />

wie<br />

sondern<br />

(Ursula alt man<br />

wie<br />

Lehr) wird<br />

man<br />

–<br />

Alten- und Pflegeheim sondern<br />

alt wird.“<br />

wie man<br />

Alten- und Pflegeheim<br />

Haus Königsbach<br />

(Ursula Lehr) Haus Wittumhof<br />

Alten- und Pflegeheim<br />

alt wird.“<br />

Alten- und Pflegeheim<br />

Haus Vollzeitpflege Königsbach<br />

und<br />

(Ursula Lehr) Haus Vollzeitpflege Wittumhof<br />

und<br />

Alten- und Pflegeheim<br />

Alten- und Pflegeheim<br />

Kurzzeit-/Verhinderungspflege<br />

Vollzeitpflege und<br />

Kurzzeit-/Verhinderungspflege<br />

Haus Königsbach<br />

Haus Vollzeitpflege Wittumhof<br />

und<br />

Bleichstr. Kurzzeit-/Verhinderungspflege<br />

1 · 75203 Königsbach-Stein<br />

Mittlerer Kurzzeit-/Verhinderungspflege<br />

Gaisberg 6+8 · 75203 Königsbach<br />

Haus Vollzeitpflege Vollzeitpflege und<br />

Tel. 07232 und<br />

Haus<br />

311463<br />

Wittumhof<br />

Tel. 07232 311365<br />

Bleichstr. Kurzzeit-/Verhinderungspflege<br />

1 · 75203 Königsbach-Stein<br />

Mittlerer Kurzzeit-/Verhinderungspflege<br />

Gaisberg 6+8 · 75203 Königsbach<br />

Vollzeitpflege und<br />

Vollzeitpflege und<br />

Tel. 07232 311463 www.seniorenpflege-fuchs.de · m.fuchs@seniorenpflege-fuchs.de Tel. 07232 311365<br />

Bleichstr. Kurzzeit-/Verhinderungspflege<br />

1 · 75203 Königsbach-Stein<br />

Mittlerer Kurzzeit-/Verhinderungspflege<br />

Gaisberg 6+8 · 75203 Königsbach<br />

Tel. 07232 311463 www.seniorenpflege-fuchs.de · m.fuchs@seniorenpflege-fuchs.de Tel. 07232 311365<br />

Bleichstr. 1 · 75203 Königsbach-Stein<br />

Mittlerer Gaisberg 6+8 · 75203 Königsbach<br />

Zur Verstärkung Tel. 07232 311463 www.seniorenpflege-fuchs.de unseres Teams suchen · m.fuchs@seniorenpflege-fuchs.de<br />

wir Sie als Tel. 07232 311365<br />

➢ Zur Pflegefachkraft Verstärkung www.seniorenpflege-fuchs.de unseres in Vollzeit, Teams Teilzeit suchen oder · m.fuchs@seniorenpflege-fuchs.de<br />

wir in einem Sie als geringfügigen Beschäftigungsverhältnis<br />

Pflegefachkraft Verstärkung unseres in Vollzeit, Teams Teilzeit suchen oder wir in einem Sie als geringfügigen Beschäftigungs-<br />

➢ Zur Helfer/in verhältnis Pflegefachkraft Verstärkung in der unseres Pflege in Vollzeit, Teams in Vollzeit, Teilzeit suchen Teilzeit oder wir in oder einem Sie als geringfügigen einem geringfügigen Beschäftigungs-<br />

➢ Beschäftigungsverhältnis<br />

Helfer/in Pflegefachkraft in der Pflege in Vollzeit, in Vollzeit, Teilzeit Teilzeit oder in oder einem geringfügigen einem geringfügigen Beschäftigungs-<br />

➢ Beschäftigungsverhältnis<br />

Helfer/in in der Hauswirtschaft Pflege in Vollzeit, in Teilzeit oder in einem geringfügigen<br />

➢ Zur<br />

Ihr ➢ Beschäftigungsverhältnis<br />

Helfer/in Profil:<br />

in der Hauswirtschaft Pflege in Vollzeit, in Teilzeit oder in einem geringfügigen<br />

Ihr ➢ Sie Helfer/in Beschäftigungsverhältnis<br />

Profil: arbeiten in der gerne Hauswirtschaft in einem Team in und Teilzeit besitzen ein hohes Maß an sozialer<br />

Ihr ➢ Sie Kompetenz Helfer/in Profil: arbeiten in und der gerne Verantwortungsbewusstsein<br />

Hauswirtschaft einem Team und Teilzeit besitzen ein hohes Maß an sozialer<br />

➢ Ihr Sie Kompetenz Profil: haben arbeiten Freude und gerne Verantwortungsbewusstsein<br />

am einem Umgang Team mit und Senioren besitzen ein hohes Maß an sozialer<br />

Bei ➢ Sie Kompetenz uns haben arbeiten erwartet Freude und gerne Sie: Verantwortungsbewusstsein<br />

am einem Umgang Team mit und Senioren besitzen ein hohes Maß an sozialer<br />

Bei ➢ eine Sie Kompetenz uns haben angenehme erwartet Freude und Sie: Verantwortungsbewusstsein<br />

Arbeitsatmosphäre am Umgang mit Senioren<br />

einem familiären Unternehmen<br />

Bei ➢ eine Sie uns haben mitarbeiterfreundliche angenehme erwartet Freude Sie: Arbeitsatmosphäre am Umgang Dienstplangestaltung mit Senioren in einem familiären durch fl Unternehmen<br />

exible Arbeitszeit- und<br />

➢ Bei eine Schichtsysteme<br />

uns mitarbeiterfreundliche angenehme erwartet Sie: Arbeitsatmosphäre Dienstplangestaltung in einem familiären durch fl Unternehmen<br />

exible Arbeitszeit- und<br />

➢ eine Schichtsysteme attraktive mitarbeiterfreundliche angenehme Arbeitsatmosphäre leistungsgerechte Dienstplangestaltung in Vergütung einem familiären mit durch überdurchschnittlichen<br />

fl Unternehmen<br />

exible Arbeitszeit- und<br />

➢ eine Urlaubstagen<br />

Schichtsysteme attraktive mitarbeiterfreundliche leistungsgerechte Dienstplangestaltung Vergütung mit durch überdurchschnittlichen<br />

fl exible Arbeitszeit- und<br />

➢ Betriebliche eine Urlaubstagen<br />

Schichtsysteme attraktive Altersvorsorge und leistungsgerechte als zusätzliche Vergütung soziale mit Absicherung überdurchschnittlichen<br />

➢ Vielfältige Betriebliche eine Urlaubstagen attraktive Fort- Altersvorsorge und und leistungsgerechte Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

als zusätzliche Vergütung soziale mit Absicherung überdurchschnittlichen<br />

➢ Übernahme Vielfältige Betriebliche Urlaubstagen Fort- ausstehender Altersvorsorge und Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

Gratifi als zusätzliche kationen wie soziale z. B. Absicherung Weihnachtsgeld, Prämien, o. Ä.<br />

Wir ➢ Übernahme Vielfältige Betriebliche freuen uns Fort- ausstehender auf Altersvorsorge und Ihre Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

Bewerbung Gratifi als zusätzliche kationen (gerne schriftlich wie soziale z. B. Absicherung Weihnachtsgeld, oder per E-Mail unter: Prämien, o. Ä.<br />

m.fuchs@seniorenpfl Wir ➢ Übernahme Vielfältige freuen uns Fort- ausstehender auf und Ihre ege-fuchs.de). Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

Bewerbung Gratifi kationen (gerne schriftlich wie z. B. Weihnachtsgeld, oder per E-Mail unter: Prämien, o. Ä.<br />

m.fuchs@seniorenpfl Wir ➢ Übernahme freuen uns ausstehender auf Ihre ege-fuchs.de). Bewerbung Gratifi kationen (gerne schriftlich wie z. B. Weihnachtsgeld, oder per E-Mail unter: Prämien, o. Ä.<br />

m.fuchs@seniorenpfl Wir freuen uns auf Ihre ege-fuchs.de). Bewerbung (gerne schriftlich oder per E-Mail unter:<br />

m.fuchs@seniorenpfl ege-fuchs.de).<br />

52 // AUS- UND WEITERBILDUNG


ZECHA Hartmetall-Werkzeugfabrikation GmbH<br />

D-75203 Königsbach-Stein • Tel. +49 7232 3022-0<br />

personal@zecha.de • www.zecha.de<br />

Zukunftsorientiertes Unternehmen<br />

Hochmotiviertes Team<br />

Abwechslungsreiche Tätigkeit<br />

Beste Perspektiven<br />

Mikropräzisionswerkzeuge<br />

AUS- UND WEITERBILDUNG // 53


PR-Anzeige<br />

+ + ’& AUSBILDUNG<br />

’& #$!’%"<br />

2019<br />

9=40<br />

B: $:7DE:Q # BRW :BG E:BRWZG>RRW3QD:R /GW:QG:@F:G<br />

3Z; 9:F #:5B:W 9:Q &3EWZF;IQFZG> \IG -W3@E ZG9 EZA<br />

FBGBZFN $I@: "E:^B5BEBW4W ZG9 3ZR>:KQ4>W:R +Z3EBW4WRA<br />

5:]ZRRWR:BG @35:G ZGR ‘Z :BG:F ]:EW]:BW 3>B:Q:G9:G<br />

2ZEB:;:Q:Q<br />

Zulieferer der 9:QZWIFI5BEA%G9ZRWQB: Automobil-Industrie ZWIFI5BEA%G9ZRWQB: >:F37@WN<br />

gemacht<br />

|<br />

Die<br />

B:<br />

Heckler<br />

$:7DE:Q<br />

AG<br />

#<br />

ist<br />

BRW<br />

ein<br />

:BG<br />

leistungsstarkes<br />

E:BRWZG>RRW3QD:R<br />

Unternehmen<br />

/GW:QG:@F:G<br />

auf 3Z; dem 9:F Gebiet #:5B:W der 9:Q Kaltumformung &3EWZF;IQFZG> von \IG Stahl -W3@E und ZG9 Aluminium.<br />

Die FBGBZFN Heckler Hohe $I@: AG Flexibilität "E:^B5BEBW4W ist ein leistungsstarkes und ZG9 ausgeprägtes 3ZR>:KQ4>W:R Unternehmen +Z3EBW4WRA Qualitätsbewusstsein<br />

auf dem Gebiet haben der Kaltumformung uns zu einem weltweit von Stahl agierenden und Alu-<br />

Die 5:]ZRRWR:BG Heckler AG @35:G ist ein ZGR leistungsstarkes ‘Z :BG:F ]:EW]:BW Unternehmen 3>B:Q:G9:G<br />

EZA<br />

minium. Hohe Flexibilität und ausgeprägtes Qualitäts-<br />

auf<br />

bewusstsein Die<br />

dem<br />

Heckler<br />

Gebiet<br />

AG der<br />

haben ist ein<br />

Kaltumformung uns leistungsstarkes von<br />

zu einem weltweit Unternehmen<br />

Stahl und Aluminium.<br />

agierenden<br />

Durch Zulieferer auf Die ZQ7@ dem Heckler 9B: die<br />

Gebiet<br />

Hohe &IF5BG3WBIG Kombination der AG<br />

Flexibilität Automobil-Industrie der ist ein Kaltumformung \IG leistungsstarkes \IG/F;IQFZG> und ausgeprägtes<br />

von Umformung gemacht von ZG9 Unternehmen<br />

ZG9<br />

und<br />

Stahl F:7@3GBA<br />

Qualitätsbewusstsein<br />

haben uns zu einem weltweit agierenden mechanischeminium.<br />

auf Die dem Heckler 1:BW:Q5:3Q5:BWZG><br />

und Alu-<br />

R7@:Q<br />

Weiterbearbeitung Gebiet Hohe AG Flexibilität der ist ein Kaltumformung leistungsstarkes RI]B:<br />

sowie und 9:Q ausgeprägtes der 9:Q DIGR:PZ:GW:G konsequenten<br />

von Unternehmen<br />

Stahl Qualitätsbewusstseiminium.<br />

auf dem die \IG Gebiet Hohe Kombination ]:WW5:]:Q5R;4@B>:G haben Flexibilität der Kaltumformung uns von zu und einem Umformung ausgeprägtes *QI9ZDW:G weltweit von<br />

und !GWA Alu-<br />

!GWA<br />

Entwicklung Zulieferer der Automobil-Industrie<br />

von wettbewerbsfähigen gemacht<br />

]B7DEZG> Durch Produkten<br />

und Stahl agierenden ]:Q9:G<br />

mechanischer<br />

Zulieferer bewusstsein minium. Weiterbearbeitung Komponenten<br />

Qualitäts-<br />

und Alu-<br />

&IFKIG:GW:G werden Hohe der haben Flexibilität Automobil-Industrie uns in zu Großserien sowie und einem ausgeprägtes der weltweit gemacht<br />

konsequenten<br />

erzeugt. agierenden Qualitäts-<br />

Durch die Kombination<br />

BG BG #QI?R:QB:G von<br />

:Q‘:Z>WN<br />

Umformung Entwicklung Zulieferer bewusstsein der von haben Automobil-Industrie wettbewerbsfähigen uns zu einem weltweit gemacht<br />

und<br />

Produkten agierenden mechanischer<br />

Für werden Durch Zulieferer Weiterbearbeitung<br />

das die Ausbildungsjahr Komponenten Kombination der Automobil-Industrie in von sowie<br />

Großserien 2015 Umformung<br />

der<br />

suchen<br />

gemacht konsequenten<br />

erzeugt. wir und noch mechanischer<br />

Durch<br />

"[Q Entwicklung<br />

engagierten<br />

"[Q93R 93RZR5BE9ZG>RC3@Q Weiterbearbeitung die<br />

ZR5BE9ZG>RC3@Q von wettbewerbsfähigen YaJ=<br />

Kombination und motivierten von<br />

YaJ= RZ7@:G<br />

sowie Umformung ]BQ<br />

Nachwuchs der konsequenten<br />

]BQ Produkten GI7@<br />

und<br />

GI7@<br />

fürmechani-<br />

scher Durch das Weiterbearbeitung die Komponenten<br />

:G>3>B:QW:G<br />

folgende werden<br />

Für Entwicklung Ausbildungsjahr Ausbildungsberufe:<br />

Kombination ZG9 ZG9FIWB\B:QW:G von wettbewerbsfähigen<br />

in von Großserien 2015 sowie Umformung (37@]Z7@R<br />

9<br />

suchen der konsequenten<br />

erzeugt.<br />

;[Q<br />

wir Produkten und ;[Q<br />

noch mechanischer<br />

Weiterbearbeitung Komponenten ZR5BE9ZG>R5:QZ;:8<br />

ZR5BE9ZG>R5:QZ;:8<br />

und von motivierten wettbewerbsfähigen in Großserien sowie Nachwuchs der konsequenten<br />

erzeugt. Produkten<br />

für<br />

Für das Ausbildungsjahr<br />

;IE>:G9: engagierten werden Entwicklung<br />

folgende werden Entwicklung Komponenten 2015 suchen wir noch<br />

Werkzeugmechaniker Ausbildungsberufe:<br />

von wettbewerbsfähigen in Großserien erzeugt. Produkten<br />

engagierten und motivierten Nachwuchs (m/w)<br />

Für werden das Ausbildungsjahr Komponenten in Großserien 2015 suchen erzeugt. wir<br />

für<br />

noch<br />

1:QD‘:Z>F:7@3GBD:Q folgende<br />

engagierten Für Zerspanungsmechaniker Ausbildungsberufe: LFU]M (m/w)<br />

das Ausbildungsjahr und motivierten 2015 Nachwuchs LFU]M suchen<br />

Werkzeugmechaniker wir für noch<br />

2:QRK3GZG>RF:7@3GBD:Q (m/w)<br />

folgende engagierten Für das Ausbildungsjahr Ausbildungsberufe:<br />

und motivierten 2015 Nachwuchs suchen LFU]M LFU]M wir für noch<br />

folgende engagierten Das Zerspanungsmechaniker Werkzeugmechaniker erwarten Ausbildungsberufe:<br />

und wir motivierten von Ihnen: Nachwuchs (m/w)<br />

(m/w) für<br />

folgende • Gute Noten in Mathematik<br />

Das Zerspanungsmechaniker<br />

Ausbildungsberufe:<br />

!(= Stanz- Werkzeugmechaniker /


Wir brauchen<br />

Calw<br />

Klinikum Nordschwarzwald<br />

Gesundheits- und Krankenpflegeschule<br />

Menschen für die Gesundheit<br />

- Willkommen in unserem Kreis -<br />

Deine Ausbildung in der Pflege!<br />

Du bist auf Zack und möchtest<br />

anderen professionell helfen?<br />

Starte<br />

am 01.04.<br />

2019<br />

Unser Angebot für dich:<br />

• Qualifizierte, zukunftsorientierte<br />

Ausbildung<br />

• Wohnmöglichkeiten auf dem<br />

Gelände<br />

• persönliche Lernbegleitung<br />

durch speziell weitergebildete<br />

Lernbegleiterin<br />

• auf dich abgestimmte Karriereplanung<br />

nach der Ausbildung<br />

Deine Voraussetzungen:<br />

• Mittlerer Bildungsabschluss<br />

oder Hauptschulabschluss mit<br />

Berufsausbildung oder<br />

Krankenpflegehilfe-/Altenpflegehilfeausbildung<br />

Ausbildung<br />

Gesundheits- und<br />

Krankenpfleger/in<br />

Ein Unternehmen der<br />

Gruppe Baden-Württemberg<br />

Weitere Informationen<br />

findest du auf<br />

unserer Homepage:<br />

AUS- UND www.kn-calw.de<br />

WEITERBILDUNG // 55


PR-Anzeige<br />

Die Gemeinde im Portrait<br />

Blick nach Birkenfeld<br />

Texte + Bilder: © Gemeinde Birkenfeld<br />

EDEKA BERGER GRATULIERT:<br />

10 JAHRE ENZKREIS RUNDSCHAU<br />

Das Magazin für Pforzheim und den Enzkreis<br />

„VIELEN DANK<br />

FÜR IHRE TREUE“<br />

BENNY CLAUSING<br />

VERLEGER DER ENZKREIS RUNDSCHAU<br />

56 // BLICK NACH BIRKENFELD


PR-Anzeige<br />

Birkenfeld ist Randgemeinde zum Oberzentrum Pforzheim. Im Bereich des "Gewerbegebietes Ost" im<br />

Enztal und zum Pforzheimer Stadtteil Arlinger sind die Gemarkungsgrenzen nur durch die Ortstafeln erkennbar.<br />

Trotzdem ist es Birkenfeld in den Jahren der Gemeindereform (Anfang der 70er Jahre des letzten Jahrhunderts)<br />

- in diese Zeit fiel auch der Gemeindezusammenschluss mit der "Kirschengäu-Gemeinde"<br />

Gräfenhausen/Obernhausen - gelungen, die politische Selbständigkeit zu wahren. Die Gesamtgemeinde<br />

misst nunmehr 1904 ha, davon 770 ha Wald; die Zahl der Einwohner beträgt ca. 10.200.<br />

In den letzten 50 Jahren hat sich Birkenfeld durch<br />

unternehmerischen Mut mit Weitblick und durch<br />

Fleiß seiner Bürgerschaft von einer ehemals armen<br />

Gemeinde zu einer sehr gut situierten Wohn- und Gewerbestandortgemeinde<br />

entwickelt.<br />

Bedingt durch die verkehrstechnisch gute Erreichbarkeit<br />

Birkenfelds über die B294, B10 (zur A 8 sind<br />

36293_visitenkarten.qxd:36293_visitenkarten.qxd 28.04.2008 14:<br />

es nur wenige km), der ÖPNV frequentiert 36293_visitenkarten.qxd:36293_visitenkarten.qxd Birkenfeld Im Rahmen der Sanierung "Ortskern" (1987 28.04.2008 - 2002) 14:3<br />

täglich mit ca. 120 Buspaaren sowie den Stadtbahnanschluss<br />

wurde der gesamte Marktplatzbereich und der Kirch-<br />

an der Strecke Pforzheim - Bad Wildbad, platz einer städtebaulichen Neuordnung unterzogen.<br />

haben sich verschiedene Gewerbe- und Industriezweige<br />

In den Jahren danach erfolgte die Umgestaltung<br />

etabliert (z. B. Metallbe- und verarbeitung, zahlreicher angrenzender Straßenzüge und Plätze.<br />

Elektronik- und Präzisionswerkzeugbau, Galvanik, Begleitet wurden diese kommunalen Maßnahmen<br />

Medizintechnik, Bimetall und Doubléfertigung sowie von verschiedenen Hochbauprojekten. So entstanden<br />

eine Großwäscherei und ein EG-Schlacht- und Zerlegungsbetrieb<br />

Wohn- und Dienstleistungsgebäude sowie Ein-<br />

u.v.a.m.), so dass die Gewerbestrukkaufsmärkte<br />

in zentraler Ortslage.<br />

tur der Gemeinde sehr breit gefächert ist. Ca. 5.000<br />

Arbeitsplätze bei mehr Einpendlern als Auspendlern<br />

sprechen für sich. Zusammen mit der Nachbargemeinde<br />

Keltern wurde ein interkommunales Gewerbegebiet<br />

außerhalb der Ortslage in Richtung Autobahn<br />

erschlossen; dort stehen im Endausbau 82<br />

Gewerbebauplätze zur Verfügung.<br />

Ästhetik + Funktion<br />

Ästhetik + Funktion<br />

Jörg Stieler<br />

Jörg Goethestraße Stieler 8<br />

Goethestraße 75217 Birkenfeld 8<br />

75217 Telefon Birkenfeld 0 72 31 / 4819 90<br />

Telefon Telefax0 72 0 72 31 31 / 4819 / 27 9042<br />

Telefax 0 72 31 / 48 27 42<br />

www.stieler-zahntechnik.de<br />

www.stieler-zahntechnik.de<br />

mail@stieler-zahntechnik.de<br />

mail@stieler-zahntechnik.de<br />

36293_visitenkarten.qxd:36293_visitenkarten.qxd 28.04.2008 14:38 Uhr Seite 1<br />

SCHÖNE ZÄHNE ZUM ZEIGEN<br />

Ästhetik + Funktion<br />

Goethestraße 8<br />

75217 Birkenfeld<br />

Telefon 0 72 31 / 4819 90<br />

Wir zeigen Ihnen schon vorher ganz genau wie es hinterher aussieht.<br />

Telefax 0 72 31 / 48 27 42<br />

www.stieler-zahntechnik.de<br />

Live in Ihrem Mund mit „Mokup‘s“<br />

mail@stieler-zahntechnik.de<br />

Natürlich wirkende Zahnverschönerung,<br />

ohne die eigenen Zähne zu beschleifen,<br />

mit hauchdünnen Keramikschalen hergestellt.<br />

Begeisternde Ästhetik und perfekte Funktion.<br />

Jörg Stieler<br />

Ästhetik + Funktion<br />

Jörg Stieler<br />

Goethestraße 8<br />

75217 Birkenfeld<br />

Telefon 0 72 31 / 4819 90<br />

Telefax 0 72 31 / 48 27 42<br />

www.stieler-zahntechnik.de<br />

mail@stieler-zahntechnik.de<br />

Ästhetik + Funktion<br />

Ästhetik + Funktion<br />

BLICK NACH BIRKENFELD // 57<br />

Ästhetik + Funktio<br />

Jörg Stieler<br />

Goethestraße 8<br />

75217 Birkenfeld<br />

Telefon 0 72 31 / 4819 9<br />

Telefax 0 72 31 / 48 27 4<br />

www.stieler-zahntechnik.d<br />

mail@stieler-zahntechnik.d<br />

Jörg Stieler<br />

Jörg Goethestraße Stieler 8<br />

Goethestraße 75217 Birkenfeld 8<br />

75217 Telefon Birkenfeld 0 72 31 / 4819 90<br />

Telefon Telefax0 72 0 72 31 31 / 4819 / 27 9042<br />

Telefax 0 72 31 / 48 27 42<br />

www.stieler-zahntechnik.de<br />

www.stieler-zahntechnik.de<br />

mail@stieler-zahntechnik.de<br />

Ästhetik + Funktio<br />

mail@stieler-zahntechnik.de<br />

Jörg Stieler<br />

Goethestraße 8<br />

75217 Birkenfeld<br />

Telefon 0 72 31 / 4819 9<br />

Telefax 0 72 31 / 48 27 4<br />

www.stieler-zahntechnik.d<br />

mail@stieler-zahntechnik.d


PR-Anzeige<br />

58 // BLICK NACH BIRKENFELD


PR-Anzeige<br />

Vermessungsbüro<br />

Stieler + Stieler Gbr<br />

Öffentl. best. Vermessungsingenieure<br />

Grundstücksteilung, Als leistungsstarker und Grenzherstellung, zuverlässiger Partner Baulandumlegungen, d.h. sind die örtlichen Lage- und Höhenpläne,<br />

planungsrechtlichen<br />

Bauvermessung, für Bauherren, Architekten Ingenieurvermessung, und Kommunen überzeugt<br />

das Vermessungsbüro ÖBVI Stieler + Stiefentlichen<br />

Rechts insoweit eingehalten, dass das<br />

Leitungsdokumentation<br />

Festsetzungen des Bebauungsplans und des öfler<br />

aus Birkenfeld seit mehr als 55 Jahren in der „persönliche Traumhaus“ auf dem ausgewählten<br />

Birkenstraße 14/1<br />

baubegleitenden Auftragsabwicklung. Alle Vermessungsleistungen<br />

75217 Birkenfeld<br />

wie Bau-, Ingenieur- u. Ka-<br />

erhalten wir Anfragen bezüglich der Teilbarkeit<br />

„Wunschgrundstück“ realisiert werden kann. Oft<br />

tastervermessung, Beweissicherungsmessung eines Flurstücks und welche Vorschriften hierbei<br />

Tel: (0 72 31) 94 75 - 0 • Fax (07231) 94 75 -20<br />

und Erdmassenermittlung, sowie die Erstellung zu beachten sind. Gerne helfen wir Ihnen auch bei<br />

Email: von amtlichen Mail@vb-stieler.de<br />

Lageplänen erfolgen aus einer Internet: Fragestellungen http://www.vb-stieler.de<br />

in Bezug auf die Zulässigkeit von<br />

Hand.<br />

Nachbar- und Grenzbauten in Form von Gutachten<br />

und Mediationen oder unterstützen Sie beim<br />

Gang zum zuständigen Baurechtsamt.<br />

Schon in der frühen Planungsphase bieten wir unseren<br />

Kunden kompetente Beratung hinsichtlich<br />

vermessungstechnischer Leistungen für eine erfolgreiche<br />

Baueingabe. Eine wichtige Rolle nimmt<br />

hierbei die Bebaubarkeit des Grundstücks ein,<br />

Unser Ziel ist der Anspruch unserer Kunden, dass<br />

ihr anstehendes Bauvorhaben erfolgsorientiert<br />

umgesetzt wird.<br />

Grundstücksteilung, Grenzherstellung, Baulandumlegungen, Lage- und Höhenpläne,<br />

Bauvermessung, Ingenieurvermessung, Leitungsdokumentation<br />

Dipl. Ing. Ulrich Stieler / B.Sc Hannes Stieler<br />

Birkenstraße 14/1 • 75217 Birkenfeld<br />

Tel: 0 72 31 / 94 75-0 • Mobil: 01 71 - 3 83 92 66<br />

Email: mail@vb-stieler.de • www.vb-stieler.de<br />

BLICK NACH BIRKENFELD // 59


HERZLICHE EINLADUNG<br />

zu unserem diesjährigen Chrysanthemenfest!<br />

Vorbestellungen<br />

Entdecken Sie unsere Chrysanthemen-Variationen<br />

als Sträuße, Gestecke und Pflanzen.<br />

mit Lieferservice<br />

Kulinarisches:<br />

Täglich ab mit ab 11 Uhr in in Pforzheim und Umgebung und Umgebung<br />

(Sonn- und Feiertage ab 12.30 Uhr)<br />

(Sonn- und<br />

Original Thüringer Rostbratwurst<br />

mit Feiertage Lieferservice ab 12.30 Uhr)<br />

Täglich ab 11 Baumgartenstraße Uhr<br />

Täglich<br />

in<br />

ab 11 Uhr 24 in Pforzheim . 75217 und Birkenfeld<br />

Umgebung Mit und großem Umgebu<br />

(Sonn- und Feiertage ab 12.30 Uhr)<br />

Tannen Zäpfle & Alkoholfreie Baumgartenstraße Getränke 24<br />

(Sonn- und Feiertage Chrysanthemen-Gewinnspiel!<br />

. 75217 Baumgartenstraße 24 . 75217 Birkenfeld<br />

Baumgartenstraße 24 . 75217 Birkenfeld ab 12.30 Uh<br />

unter 0 72 31 - 7 80 97 16<br />

Vorbestellungen<br />

Vorbestellungen<br />

unter 0 72 31 - 7 80 97 16<br />

unter 0 72 31 - 7 80 97 16<br />

Vorbestellungen<br />

unter 0 72 31 - 7 80 97 16<br />

Kreativwerkstatt für Groß und Klein<br />

Phantasievolle Baumgartenstraße Werke mit Papier-, 24 Servietten . 75217 und Schnittblumentechnik<br />

Birkenfeld<br />

Baumgartenstraße 24 . 75217 Birkenfe<br />

CHRYSANTHEMENFEST<br />

Ab einem<br />

Einkaufswert von Freitag 25.- € 21.09.<strong>2018</strong> 22.09.2017<br />

Samstag 23.09.2017 22.09.<strong>2018</strong><br />

1 Bratwurst GRATIS<br />

14.30 Uhr bis 18.00 Uhr 8.30 Uhr bis 13.00 Uhr<br />

Debora Otto & Team<br />

Hauptstr. 68 · 75217 Birkenfeld · Tel. 07231 481810 · www.blumenhaus-bleiholder.de<br />

Wir sind nicht nur ein moderner Friseur-Salon,<br />

sondern bieten Ihnen auch eine große Auswahl<br />

an Mode-Accessoires.<br />

ir wünschen unseren 75217 Gästen GBirkenfeld • Kreuzstraße ein schönes 50<br />

W<br />

Tel. 07231 482141<br />

W R<br />

G N<br />

J<br />

W<br />

R N<br />

J<br />

ir wünschen unseren Gästen ein schönes Weihnachts-<br />

Wir und einen wünschen guten unseren<br />

Rutsch Gästen ins<br />

Neue<br />

ein schönes<br />

Jahr!<br />

Weihnachts-<br />

fest und einen guten Rutsch ins<br />

Neue<br />

Jahr!<br />

I Team vom K<br />

Kupfi´s<br />

Ihr<br />

Team vom<br />

Kupfi´s<br />

I Team vom<br />

I T Kupfi´sK<br />

Ihr<br />

Team vom<br />

Kupfi´s<br />

Inhaber Jürgen Reinhard • Hauptstraße 26 • 75217 Birkenfeld Sportsbar • Telefon und Eventhaus 07231 2983574 in Birkenfeld<br />

Inhaber Jürgen Reinhard • Hauptstraße 26 • 75217 Birkenfeld • Telefon 07231 2983574<br />

60 // BLICK NACH BIRKENFELD


PR-Anzeige<br />

Texte + Bilder: © Gemeinde Birkenfeld<br />

Sehenswert ist in Birkenfeld das historische Rathaus<br />

aus dem 16. Jh. am neugestalteten Marktplatz,<br />

wo auch eine ortsgeschichtliche Dokumentation<br />

untergebracht wurde; im Ortsteil Gräfenhausen das<br />

restaurierte Keltergebäude mit zwei noch intakten<br />

Kelterbäumen aus dem 16. Jh., die auch noch jedes<br />

Jahr benutzt werden, sowie römische Fundsteine<br />

und gotische Fresken in der Michaelskirche. Auf<br />

Gräfenhausens großen Sohn, den Komponisten Johann<br />

Abraham Sixt, dessen musikalisches Genie an<br />

Mozart, Beethoven und Schubert gemessen wird,<br />

ist man besonders stolz.<br />

Gerne besucht wird das im 2-jährigen Rhythmus<br />

stattfindende Straßenfest der örtlichen Vereinswelt,<br />

das seit 2012 stattfindende Marktplatzfest<br />

des Birkenfelder Einzelhandels - verbunden mit<br />

einem verkaufsoffenen Sonntag -, im Frühjahr<br />

eine Hobby-Künstler-Ausstellung in der Aula des<br />

Schulzentrums der Ludwig-Uhland-Schule sowie<br />

der jährliche Weihnachtsmarkt am 1. Dezemberwochenende.<br />

Die Birkenfelder Gastronomie bietet<br />

neben gemütlicher Einkehr ca. 65 Gästebetten. Zu<br />

den benachbarten Bade- und Kurorten Bad Wildbad,<br />

Bad Liebenzell und Bad Herrenalb ist es nur<br />

ein "Katzensprung".<br />

B. Vester GmbH & Co. KG<br />

B. Vester GmbH & Co. KG<br />

Telefon 07231 471058<br />

Telefon 07231 471058<br />

www.vester-baustoffe.de<br />

www.vester-baustoffe.de<br />

Alte Pforzheimer Straße 5<br />

75217 Birkenfeld<br />

Telefon 07231-471058<br />

Fax Telefon 07231-471050<br />

7820855<br />

Telefon 07231 7820855<br />

www.vester-baustoffe.de<br />

www.abbw.net<br />

www.abbw.net<br />

Asphalt Bau GmbH Straßenbau · Tiefbau · Gartenlandschaftsbau<br />

Asphalt Bau GmbH Straßenbau · Tiefbau · Gartenlandschaftsbau<br />

Alte<br />

Alte<br />

Pforzheimer<br />

Pforzheimer<br />

Straße<br />

Straße 5<br />

75217<br />

75217<br />

Birkenfeld<br />

Birkenfeld<br />

Fax 07231-471050<br />

BLICK NACH BIRKENFELD // 61


PR-Anzeige<br />

STATISTISCHE DATEN<br />

AUF EINEN BLICK<br />

EINWOHNERZAHL (Stand: 30.09.2017)<br />

Alle Gemeindeteile ...........................................10.383<br />

davon Birkenfeld ................................................7.896<br />

davon Gräfenhausen/Obernhausen ...............2.487<br />

MARKUNGSFLÄCHE ............................... 1.904 ha<br />

<br />

(davon 770 ha Wald)<br />

HÖHE ÜBER DEM MEER<br />

Standort Rathaus Birkenfeld ..........................352 m<br />

Standort Bahnhof Birkenfeld ..........................300 m<br />

Standort Tankstelle Leins Gräfenhausen .....260 m<br />

Standort Sonnenstraße/<br />

Erlachstraße Obernhausen .............................325 m<br />

ARBEITSPLÄTZE ...................................... ca. 5.000<br />

Texte + Bilder: © Gemeinde Birkenfeld<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. – Fr. 08:00 – 18:00 Uhr<br />

Sa. 08:00 – 13:00 Uhr<br />

Holzland Woll GmbH & Co. KG • Wohnlichstraße 10<br />

75179 Pforzheim • Industriegebiet Brötzinger Tal<br />

Tel: 07231 / 441122 • Fax: 07231 / 466809<br />

Im Reutbusch 21<br />

75217 Birkenfeld-Obernhausen<br />

Telefon 07082-943140<br />

Telefax 07082-943141<br />

mail@juergen-boeckle.de<br />

www.juergen-boeckle.de<br />

62 // BLICK NACH BIRKENFELD


Der AGAPE Pflegedienst sucht:<br />

examinierte Pflegefachkräfte<br />

und<br />

Medizinische Fachangestellte<br />

(für hauswirtschaftliche und pflegerische<br />

Tätigkeiten bei unseren Patienten)<br />

mit PKW Fahrerlaubnis in Voll- und Teilzeit<br />

Gerne auch Wiedereinsteiger(-innen)<br />

Wir bieten:<br />

‣ Eine spannende, verantwortungsvolle Tätigkeit<br />

‣ Direkte, ehrliche Kommunikation<br />

‣ Attraktive Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

‣ Angemessene Bezahlung und zusätzliche Gratifikationen<br />

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen<br />

richten sie bitte an:<br />

„Liebevoll pflegen“<br />

AGAPE Pflegedienst GmbH<br />

PDL Rose Finkbeiner<br />

Adam-Opel-Str. 9<br />

75217 Birkenfeld<br />

Individuelle<br />

info@liebevoll-pflegen.de<br />

Beratung und Pflege · Pflegenotruf · Unterstützung<br />

07231/472482<br />

im Haushalt · Behandlung auf ärztliche Anordnung<br />

Verhinderungspflege · Abrechnung mit allen Kassen<br />

WIR FREUEN UNS AUF IHRE BEWERBUNG<br />

Wir sind ein privater, ambulanter<br />

Pflegedienst, dessen Name auch<br />

Programm ist. Gerade in Zeiten<br />

der Krankheit, nach Krankenhausaufenthalt<br />

oder Unfällen und bei<br />

Behinderungen braucht der<br />

Mensch egal in welchem Alter<br />

eine besondere, liebevolle Betreuung<br />

und Begleitung.<br />

Rose und Harald Finkbeiner<br />

AGAPE Pflegedienst BLICK GmbH NACH BIRKENFELD // 63<br />

Adam-Opel-Straße 9 · 75217 Birkenfeld


PR-Anzeige<br />

Klein, aber oho:<br />

Auf den Hyundai i10 trifft diese<br />

Charakterisierung besonders gut zu.<br />

Der im europäischen Entwicklungs- und Designzentrum von Hyundai in Rüsselsheim entwickelte und<br />

in der Türkei gefertigte Fünftürer entschied bereits mehr als ein Dutzend Vergleichstests hierzulande<br />

für sich und steuert mit etwa 20.000 Neuzulassungen pro Jahr rund ein Fünftel zum Gesamtabsatz der<br />

Marke in Deutschland bei. Dieser Erfolgsstory fügt Hyundai mit einer umfangreichen Modellpflege nun<br />

ein weiteres Kapitel hinzu: Der i10 ist seit Jahresbeginn 2017 mit modifizierter Optik erhältlich und legt<br />

beim Umfang der Sicherheitsausstattung und Konnektivität deutlich zu. Erstmals sind für den Kleinstwagen<br />

die Assistenzsysteme Spurhaltewarnsystem und Frontkollisionswarner verfügbar. Zudem hält ein ab<br />

Werk angebotenes Radio-Navigationssystem mit umfangreicher Smartphone-Einbindung hält Einzug in<br />

die Baureihe. Unverändert bleibt das Motorenangebot: Der in vier Ausstattungslinien erhältliche i10 wird<br />

wahlweise von zwei Ottomotoren mit einem Leistungsspektrum von 49 kW/67 PS bis 64 kW/87 PS angetrieben.<br />

Für beide Benziner steht neben dem serienmäßigen Fünfganggetriebe eine Automatik zur Wahl.<br />

Das neue Familien-Gesicht: Kaskaden-Kühlergrill<br />

kommt im i10 erstmals zum Einsatz<br />

Das augenfälligste Unterscheidungsmerkmal zur<br />

bisherigen Auflage liefert die neu gestaltete Frontpartie:<br />

Der neue Kaskaden-Kühlergrill stellt eine Weiterentwicklung<br />

der Hexagonal-Front dar und wird<br />

fester Bestandteil bei der Designsprache zukünftiger<br />

Modelle. Zugleich wurden die Tagfahrlichter, je nach<br />

Ausstattungslinie mit leuchtkräftiger LED-Technik<br />

bestückt, neu positioniert. Sie finden sich nun kreisrund<br />

geformt in den oberen beiden Ecken des Kühlergrills.<br />

Der Stoßfänger bietet größere seitliche Kühlluftöffnungen,<br />

was den dynamischen Eindruck des<br />

i10 weiter festigt. Auch am Heck finden sich fortan<br />

runde Elemente: Im modifizierten und mit einem<br />

großflächigen schwarzen Einsatz ausgerüsteten<br />

Heckstoßfänger sitzen die ebenfalls runden Nebelschlussleuchten.<br />

64 // BLICK NACH BIRKENFELD


PR-Anzeige<br />

Am 15. <strong>September</strong> ist<br />

Renault Tag.<br />

Jetzt kostenlose Winterkompletträder sichern.*<br />

Renault Captur Life ENERGY TCe<br />

nur 13.660,– € **<br />

90<br />

inkl. Transportkosten!<br />

Renault Captur ENERGY TCe 90: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,0; außerorts:<br />

4,5; kombiniert: 5,1; CO 2<br />

-Emissionen kombiniert: 114 g/km. Renault Captur: Gesamtverbrauch<br />

kombiniert (l/100 km): 5,6 – 3,7; CO 2<br />

-Emissionen kombiniert: 127 – 95 g/km<br />

(Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).<br />

Besuchen Sie uns am Renault Tag: Samstag, 15.09.<strong>2018</strong> | 9:00 - 16:00 Uhr<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Alte Pforzheimer Str. 4<br />

75217 BIRKENFELD<br />

Tel. (07231) 94960<br />

*Vier Winterkompletträder, gültig für Renault Twingo, Clio, Clio Grandtour, Captur, Kangoo, Kadjar,<br />

Mégane,Mégane Grandtour, Scénic und Grand Scénic. Für Renault Koleos, Espace, Talisman und Talisman<br />

Grandtour:gültig für vier Leichtmetall-Winterkompletträder. Ausgeschlossen sind Renault ZOE, Renault Trafic<br />

Pkw undRenault Master Pkw. Reifenformat und Felgendesign nach Verfügbarkeit. Ein Angebot für Privatkunden<br />

und Kleingewerbetreibende, gültig bei Kaufantrag bis 31.10.<strong>2018</strong> und Zulassung bis 31.12.<strong>2018</strong>.<br />

**Angebot gültig für Fahrzeuge mit Aktionszulassung; begrenztes Kontingent.<br />

66 // BLICK NACH BIRKENFELD


IHR<br />

IHR<br />

IN NEUER PFORZHEIM. IN PFORZHEIM.<br />

SUBARU PARTNER<br />

IN IN PFORZHEIM.<br />

NER<br />

Feiern Sie Sie mit mit uns uns die die Markeneinführung und entdecken Sie das sichere Fahrgefühl, das Ihnen nur nur ein ein Subaru bietet – –<br />

am am besten bei bei einer Probefahrt. Wir freuen uns auf Sie!<br />

Subaru Subaru Impreza Impreza<br />

Subaru Subaru Levorg<br />

mit mit Allradantrieb Allradantrieb<br />

mit mit Allradantrieb<br />

Subaru Impreza Subaru Impreza<br />

mit Allradantrieb mit Allradantrieb<br />

Subaru XV<br />

Subaru XV<br />

mit Allradantrieb<br />

mit Allradantrieb<br />

seit seit März <strong>2018</strong><br />

Entdecken Sie Sie Subaru –– jetzt in Ihrem Auto-Schwanke GmbH.<br />

Feiern Sie mit Feiern uns die Sie Markeneinführung mit uns die Markeneinführung und entdecken und Sie entdecken das sichere Sie das Fahrgef sich<br />

am besten bei am einer besten Probefahrt. bei einer Wir Probefahrt. freuen uns Wir auf freuen Sie! uns auf Sie!<br />

Subaru XV<br />

seit März seit <strong>2018</strong> März <strong>2018</strong><br />

Entdecken Entdecken Sie Subaru Sie – Subaru jetzt in – Ihrem jetzt in Auto-Schwanke Ihrem Gm<br />

IHR NEUER<br />

IHR<br />

SUBARU NEUER PARTNER<br />

SUBARU PARTNER<br />

IN PFORZHEIM.<br />

IN PFORZHEIM.<br />

Subaru Forester<br />

Subaru Forester<br />

mit Allradantrieb<br />

mit Allradantrieb<br />

in Auto-Schwanke Ihrem Auto-Schwanke GmbH. GmbH.<br />

Subaru XV<br />

Subaru WRX STI STI<br />

mit Allradantrieb<br />

Subaru Levorg Subaru Levorg<br />

mit Allradantrieb mit Allradantrieb<br />

Subaru Outback<br />

Subaru Outback<br />

mit Allradantrieb<br />

mit Allradantrieb<br />

Subaru Forester<br />

Subaru Forester<br />

Subaru Subaru BRZ BRZ<br />

mit mit Heckantrieb Heckantrieb<br />

Subaru WRX STI Subaru WRX<br />

mit Allradantrieb mit Allradan<br />

seit mit Allradantrieb März <strong>2018</strong> mit Allradantrieb mit Allradantrieb mit Allradantrieb<br />

g cken und<br />

Auto-Schwanke<br />

Sie entdecken seit das März sichere Sie<br />

GmbH<br />

<strong>2018</strong> das Fahrgefühl, sichere Fahrgefühl, das Ihnen nur das ein Ihnen Subaru nur bietet ein Subaru – bietet –<br />

Sie! en Auto-Schwanke uns Am Mühlkanal auf Sie! 7, 75172<br />

GmbH<br />

Pforzheim<br />

Am<br />

07231<br />

Mühlkanal<br />

440584<br />

7, 75172 Pforzheim<br />

Entdecken 07231 440584Sie Subaru – jetzt in Ihrem Auto-Schwanke GmbH.<br />

g<br />

Entdecken<br />

Subaru<br />

Sie<br />

WRX<br />

Subaru<br />

STI<br />

–<br />

WRX<br />

jetzt<br />

STI<br />

in Ihrem<br />

Subaru<br />

Auto-Schwanke<br />

BRZ Subaru BRZ<br />

GmbH.<br />

Subaru Outback Subaru Out<br />

mit Allradantrieb mit Allradan<br />

iebFeiern Sie mit Allradantrieb<br />

uns die Markeneinführung mit Allradantriebund entdecken mit Heckantrieb Sie das sichere mit Heckantrieb Fahrgefühl, das Ihnen nur ein Subaru bietet –<br />

am besten bei einer Probefahrt. Wir freuen uns auf Sie!<br />

Feiern Abbildungen Sie mit enthalten uns Sonderausstattung. die Markeneinführung *Die gesetzlichen und Rechte entdecken des Käufers bleiben Sie daneben das sichere uneingeschränkt Fahrgefühl, bestehen. das Ihnen nur ein Subaru bietet –<br />

Abbildungen am besten enthalten Auto-Schwanke bei einer Sonderausstattung. Probefahrt. Auto-Schwanke *Die Wir gesetzlichen freuen Rechte GmbH<br />

uns des auf Käufers Sie! bleiben GmbH<br />

daneben uneingeschränkt bestehen.<br />

Subaru Impreza<br />

Subaru Levorg<br />

Subaru WRX STI<br />

Subaru BRZ<br />

mit Weltgrößter Allradantrieb Allrad-PKW-Hersteller mit Allradantrieb<br />

mit Allradantrieb<br />

mit Heckantrieb www.subaru.de<br />

Am Mühlkanal Am Mühlkanal 7, 75172 Pforzheim 7, 75172 Pforzheim<br />

Weltgrößter Subaru Impreza Allrad-PKW-Hersteller Subaru Levorg<br />

Subaru WRX STI<br />

Subaru BRZ www.subaru.de<br />

mit Allradantrieb<br />

mit Allradantrieb<br />

mit Allradantrieb<br />

mit Heckantrieb<br />

er<br />

Subaru 07231 Outback 440584 Subaru 07231 Outback 440584<br />

ieb mit Allradantrieb mit Allradantrieb<br />

Subaru XV<br />

mit Allradantrieb<br />

Subaru XV<br />

mit Allradantrieb<br />

Subaru Forester<br />

mit Allradantrieb<br />

Subaru Forester<br />

mit Allradantrieb<br />

Subaru Outback<br />

mit Allradantrieb<br />

Subaru Outback<br />

mit Allradantrieb<br />

Abbildungen enthalten Abbildungen Sonderausstattung. enthalten Sonderausstattung. *Die gesetzlichen *Die Rechte gesetzlichen des Käufers Rechte bleiben des daneben Käufers bleiben uneingeschränkt daneben bes un<br />

Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller<br />

Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller<br />

Auto-Schwanke GmbH<br />

Am Mühlkanal 7, 75172 Pforzheim<br />

Auto-Schwanke GmbH<br />

07231 440584<br />

Am Mühlkanal 7, 75172 Pforzheim<br />

07231 440584<br />

Abbildungen enthalten Sonderausstattung. *Die gesetzlichen Rechte des Käufers bleiben daneben uneingeschränkt bestehen.<br />

Abbildungen enthalten Sonderausstattung. *Die gesetzlichen Rechte des Käufers bleiben daneben uneingeschränkt bestehen.<br />

Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller<br />

AUTO // 67<br />

www.subaru.de


PR-Anzeige<br />

Ein Sternenhimmel voller Auswahl:<br />

Die neue Mercedes-Benz C-Klasse.<br />

Heute haben wir Anlass, gleich zweimal sehr herzlich zu gratulieren: Der „Enzkreis Rundschau“ zum<br />

Geburtstag – und Mercedes-Benz zu den neuen C-Klasse Modellen. Die begeistern mit sportlichem Design,<br />

mit Elektronik und Assistenzsystemen auf Premium-Niveau sowie mit einer Vielfalt ohnegleichen.<br />

Ob als klassische Limousine oder als praktisches<br />

T-Modell, ob als sportliches Coupé oder als elegantes<br />

Cabriolet – die neue C-Klasse passt zu Ihrem<br />

Alltag immer wie angegossen. Schließlich ist<br />

sie im Pkw-Portfolio von Mercedes-Benz mit über<br />

50 Modellen die größte Familie. Und eine besonders<br />

schöne ist sie auch.<br />

Das behutsame optische Update der Fahrzeugfront<br />

sowie beim Design der Scheinwerfer und<br />

Rückleuchten hat die C-Klasse jetzt sogar noch<br />

markanter gemacht. Ein starker Aufritt! Testen Sie<br />

es doch einfach selbst. Willkommen zu Ihrer Probefahrt:<br />

Jetzt bei S&G, dem ältesten Mercedes-<br />

Benz Partner der Welt.<br />

Kontakt:<br />

S&G Automobil AG,<br />

Adolf-Richter-Str. 13-15,<br />

75179 Pforzheim,<br />

Telefon 07231 495-0<br />

68 // AUTO


In Bestform, wenn es darauf ankommt.<br />

In Sportlichkeit Bestform, vereint mit wenn Emotion es und darauf Intelligenz: ankommt.<br />

Die neue<br />

C-Klasse Familie überzeugt mit geschärften Design und<br />

modernster Ausstattung.<br />

Sportlichkeit vereint mit Emotion und Intelligenz: Die neue<br />

C-Klasse Familie überzeugt mit geschärften Design und<br />

modernster Ausstattung.<br />

Anbieter: S&G Automobil AG, Schoemperlenstraße 14, 76185 Karlsruhe.<br />

- Weltweit ältester Mercedes-Benz Partner -<br />

S&G Anbieter: Automobil S&G Automobil AG, Autorisierter AG, Schoemperlenstraße Mercedes-Benz 14, 76185 Verkauf Karlsruhe. und Service<br />

Adolf-Richter-Str. 13-15, 75179 - Weltweit Pforzheim, ältester Mercedes-Benz Tel.: 07231 495-0, Partner www.sug.de. -<br />

S&G Automobil AG, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service<br />

Adolf-Richter-Str. 13-15, 75179 Pforzheim, Tel.: 07231 495-0, www.sug.de.


PR-Anzeige<br />

EXPERTEN-TIPP<br />

präsentiert von der Fahrschule Becht<br />

Wildunfälle vermeiden!<br />

Sehr viel Wild kreuzt gerade in der Dämmerung<br />

und nachts die Straße. Eine vorrausschauende<br />

und angepasste Fahrweise ist<br />

hier sehr hilfreich. So oft wie nur möglich<br />

mit Fernlicht fahren ist wichtig.<br />

Denn so wird man vom Wild früher<br />

wahrgenommen und es kann sich<br />

schon einmal in Ruhe entfernen.<br />

Außerdem sehen wir das Wild<br />

viel früher und können entsprechend<br />

reagieren. Wenn<br />

Wild im Scheinwerferlicht<br />

auftaucht sofort abblenden<br />

und das Gas wegnehmen,<br />

wenn nötig<br />

bremsen um einen<br />

Aufschlag zu verhindern.<br />

Nicht ausweichen. Auch aufpassen ob nicht<br />

noch mehr Wild nachkommt oder zurückkehrt.<br />

Sind ihnen schon die blauen Reflektoren<br />

an den Leitpfosten aufgefallen?<br />

Dort ist besonders viel Wildwechsel zu<br />

erwarten.<br />

Also: Nicht warten bis das Wild da<br />

ist sondern es erwarten! Licht ist<br />

Sicht und Sicherheit und viel<br />

Licht ist viel Sicherheit.<br />

Haben Sie noch Fragen<br />

oder etwas nicht verstanden?<br />

Wenden Sie<br />

sich einfach vertrauensvoll<br />

an uns.<br />

Wir helfen gerne.<br />

Fahrschule Becht<br />

Bleichstraße 46 • 75173 Pforzheim<br />

Tel.: 07231/22398<br />

Mail: info@fahrschule-becht.de<br />

Web: www.fahrschule-becht.de<br />

Ihre Fahrschule in Pforzheim<br />

Service und Erfahrung seit über 50 Jahren<br />

70 // AUTO


PR-Anzeige<br />

TÜV SÜD:<br />

Reparieren oder Austauschen?<br />

Der Enzkreis Rundschau TIPP wird Ihnen präsentiert von TÜV SÜD<br />

Glasbruch gehört zu den häufigsten Kaskoschäden. Laut Gesamtverband der Deutschen<br />

Versicherungswirtschaft (GDV) macht Glasbruch hierzulande beinahe drei Viertel aller<br />

gemeldeten Kaskoschäden an Pkw aus. Austauschen, reparieren oder einfach erst einmal<br />

weiterfahren? Kommt auf den Schaden an, sagen die TÜV SÜD-Experten, und geben Tipps für die richtige Reaktion.<br />

Nicht zu groß: Faustformel für die Reparatur: Nicht größer<br />

als ein Daumennagel und nicht zu tief. Noch wichtiger<br />

ist die Frage, wo der Stein auftraf. Stört der Schaden die<br />

Sicht, heißt es: Komplettaustausch. Der Bereich, in dem<br />

repariert werden darf, ist festgelegt: Der Sichtbereich des<br />

Fahrers ist ein Tabu. Oben und unten setzt das Wischerfeld<br />

die Begrenzungen. Auch zu nahe am Rand darf nicht<br />

ausgebessert werden.<br />

Nicht verschmutzen: Wichtig ist auch, dass zwischen<br />

dem Zeitpunkt des Steinschlags und der Reparatur keine<br />

Feuchtigkeit und vor allem kein Schmutz in die feinen<br />

Sprünge und Ritzen eindringen können. Tipp vom<br />

Experten: Sofort nach dem Steinschlag die Schadstelle<br />

abkleben. Dafür gibt es spezielle „Scheibenpflaster“ bei<br />

Autoglasdiensten oder Versicherungen, . Es genügt aber<br />

auch ein Streifen Tesafilm.<br />

Nichts für Heimwerker: Die Reparatur von Scheiben ist<br />

sicherheitsrelevant und deshalb nichts für Schrauber.<br />

Das gilt auch für die Verwendung spezieller Reparatur-Kits,<br />

die im Handel erhältlich sind. Eine einwandfreie<br />

Arbeit braucht eine Menge Spezialwerkzeug und eine<br />

besondere Ausbildung.<br />

<br />

Weitere Informationen unter www.tuev-sued.de<br />

seit 2001<br />

Pinkas Soleiman<br />

Blumenheckstraße 2 • 75177 Pforzheim<br />

Tel. (0 72 31) 42 65 42<br />

• Komplettpfl ege<br />

außen und innen<br />

• Polster- und Teppichreinigung<br />

• Geruchsneutralisierung<br />

• Kfz-Aufbereitung<br />

• Fuhrparkmanagement<br />

• Unfallschadensabwicklung<br />

www.ps-fahrzeugpflege.de • info@ps-fahrzeugpflege.de<br />

AUTO // 71


PR-Anzeige<br />

Das Familienauto mit coolen Extras<br />

FABIA COMBI COOL PLUS<br />

Mit dem FABIA COOL PLUS schickt ŠKODA ein neues attraktives Sondermodell auf die Straße. Zum Ausstattungsumfang<br />

gehören unter anderem eine Klimaanlage und das Musiksystem Swing inklusive ŠKODA<br />

Surround Soundsystem und der digitale Radioempfang DAB+. In Kombination mit dem Ausstattungspaket<br />

ENJOY halten zudem 16-Zoll-Leichtmetallfelgen im Design Rock, Parksensoren hinten und Nebelscheinwerfer<br />

vorn Einzug in den FABIA.<br />

Der FABIA COOL PLUS basiert auf der Ausstattungslinie<br />

Active. Serienmäßig hat das Sondermodell Klima -<br />

anlage, elektrische Fensterheber vorn und die Funkfernbedienung<br />

für die Zentralverriegelung an Bord.<br />

Schickes Detail: Die elektrisch einstell- und beheizbaren<br />

Außenspiegel sowie die äußeren Türgriffe<br />

sind in Wagenfarbe lackiert. Dank digitalem Radioempfang<br />

DAB+ und ŠKODA Surround Soundsystem<br />

genießen Kunden im FABIA COOL PLUS herausragende<br />

Klangqualität. Die Funktionen ergänzen das<br />

Musiksystem Swing, das über SD-Speicherkartenslot,<br />

USB- und Line-in-Anschluss verfügt. So lässt<br />

sich die eigene Playlist einfach und komfortabel im<br />

Auto abspielen. Die Bedienung des Musiksystems<br />

erfolgt intuitiv auf dem 5 Zoll großen, farbigen Touchdisplay.<br />

Damit hält das neue Sondermodell viele attraktive<br />

Ausstattungsoptionen ab Werk bereit.<br />

72 // AUTO


VORBEIKOMMEN.<br />

EINSTEIGEN.<br />

STARTEN.<br />

Der ŠKODA FABIA COMBI. Zum sofort Mitnehmen.<br />

Schnell hin – sonst sind sie weg! Zahlreiche Modelle mit toller Ausstattung und cleveren Highlights<br />

sind jetzt abfahrbereit! Sichern Sie sich Ihr Wunschfahrzeug zum attraktiven Preis! Zum<br />

Beispiel den ŠKODA FABIA COMBI mit Klimaanlage, Sitzheizung vorn, Musiksystem Swing<br />

u.v.m. Jetzt schon ab 29,00 € monatlich. ŠKODA. Simply Clever.<br />

LEASINGBEISPIEL:<br />

ŠKODA FABIA COMBI COOL PLUS 1.0 MPI | 55 KW (75 PS) | 5-GANG<br />

Sonderzahlung<br />

2.490,– € Vertragslaufzeit<br />

24 Monate<br />

Nettodarlehensbetrag<br />

(inkl. Überführungskosten)<br />

11.507,19 €<br />

Jährliche Fahrleistung<br />

10.000 km<br />

Sollzinssatz (gebunden) p.a.<br />

1,69 %<br />

Gesamtbetrag<br />

3.186,– €<br />

Effektiver Jahreszins<br />

1,69 %<br />

48 monatliche Raten à<br />

29,– €<br />

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,9; außerorts: 4,4; kombiniert: 4,9; CO₂-Emission, kombiniert: 111 g/km<br />

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Zwischenverkauf, Schreibfehler und Irrtümer vorbehalten.<br />

Hahn Automobile Pforzheim GmbH<br />

Habermehlstr. 52, 75172 Pforzheim<br />

Tel. 07231 499 - 0, hahn-automobile.de


Anzeige<br />

Schlemmen<br />

in der Region<br />

Wird Ihnen präsentiert von<br />

EXKLUSIV in B<br />

Gräfenhäuser Straße 42 •<br />

info@edeka-berger.de • ww<br />

IHRE EDEKA-MÄRKTE<br />

BIRKENFELD • HUCHENFELD • NEUENBÜRG<br />

74 // SCHLEMMEN


PR-Anzeige<br />

GEBRATENE SEEZUNGE MIT ERBSEN, KARTOFFELN,<br />

PETERSILIE UND ZITRONE<br />

FÜR 2 PERSONEN<br />

Das benötigen Sie<br />

300 g kleine neue Kartofeln<br />

Meersalz, etwas kalt gepresstes Rapsöl,<br />

300 g frische oder TK-Erbsen,<br />

etwas Olivenöl extra vergine,<br />

2 Seezungenilets oder ein anderer<br />

weißer Plattfisch<br />

(z. B. Scholle oder Rotzunge)<br />

1 TL + 2 EL Butter,<br />

1 Handvoll glatte Petersilienblätter,<br />

1 Zitrone<br />

Bild: © Rigetta Klint<br />

Den Ofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.<br />

Kartofeln waschen, trocken tupfen und je nach Größe<br />

halbieren oder vierteln. Dann in eine Schüssel geben<br />

und gründlich mit etwas Rapsöl und Salz vermischen.<br />

In eine mit Backpapier ausgelegte feuerfeste<br />

Form legen und 25–30 Minuten im Ofen backen.<br />

Gepalte Erbsen in einen Topf geben, mit etwas<br />

Olivenöl beträufeln und mit Salz bestreuen. Kurz vor<br />

dem Servieren mit kochendem Wasser übergießen,<br />

aufkochen lassen und die Erbsen dann abgießen.<br />

Den Fisch mit Küchenpapier abtupfen. Eine beschichtete<br />

Pfanne mit Olivenöl einpinseln, Butter hineingeben,<br />

erhitzen, bis das Fett sprudelt, und dann<br />

den Fisch darin bei mittlerer Hitze 3–4 Minuten auf<br />

beiden Seiten braten. Mit einem Pfannenwender<br />

die Oberläche des Fisches herunterdrücken, damit<br />

er sich nicht aufrollt. Leicht auf den Fisch drücken,<br />

bis es sich anfühlt, als würde er sich »entspannen«.<br />

Fisch erst wenden, wenn die Unterseite schön braun<br />

gebraten ist. Zwischendurch den Fisch leicht salzen.<br />

Petersilienblätter waschen und mit Küchenpapier<br />

trocken tupfen. In die Pfanne geben, wenn der Fisch<br />

fast gar ist. In einer kleinen Pfanne 2 EL Butter und<br />

1 EL Rapsöl mischen und schmelzen lassen. Erbsen<br />

und Petersilie mit Kartofeln und Fisch anrichten, die<br />

Zitrone halbieren und dazu reichen. Mit der Butter-<br />

Öl-Mischung beträufeln.<br />

Roter<br />

Ochsen<br />

Speisegaststätte Deutsch/Schwäbisch<br />

Uwe & Stephan<br />

Marktstrasse 18<br />

75305 Neuenbürg<br />

Tel: 07082 925 39 30<br />

www.roterochsen-neuenbuerg.de<br />

SCHLEMMEN // 75


PR-Anzeige<br />

DHAL MIT ROTEN LINSEN, ROTEN ZWIEBELN, KURKUMA,<br />

INGWER UND TOMATEN<br />

FÜR 4 PERSONEN<br />

In einer Pfanne ohne Fett die trockenen Gewürze<br />

rösten, dann im Mixer mahlen. Beim Koriander<br />

können Sie entweder Kapseln und Samen mahlen<br />

oder die Samen herausnehmen, wenn sie<br />

geröstet sind, und die leeren Kapseln wegwerfen.<br />

Zwiebel und Knoblauchzehen schälen.<br />

Zwiebel würfeln und Knoblauch pressen oder<br />

fein reiben. Die beiden Öle in einer Pfanne<br />

erhitzen und Zwiebel und Knoblauch bei<br />

mittlerer Hitze darin glasig anschwitzen.<br />

Getrocknete Gewürze hinzufügen. Frische<br />

Kurkuma und Ingwer schälen und<br />

hineinreiben. Tomaten waschen, würfeln<br />

und mit Tomatenmark, Linsen und<br />

Brühe in die Pfanne geben. Dhal bei<br />

schwacher Hitze ca. 15 Minuten köcheln<br />

lassen. Mit Salz, Pfefer und Limettensaft<br />

abschmecken. Zum<br />

Servieren mit Korianderblättern<br />

bestreuen und einen Klecks Joghurt<br />

daraufgeben.<br />

Das benötigen Sie<br />

1 TL Senfsaat, 1 TL Koriandersamen,<br />

1 TL Kreuzkümmel<br />

10 ganze Kardamomkapseln,<br />

1 rote Zwiebel, 2 Knoblauchzehen<br />

1 EL Olivenöl extra vergine,<br />

1 EL kalt gepresstes Rapsöl,<br />

1 kleines Stück Kurkuma oder<br />

1 TL Kurkumapulver<br />

1 kleines Stück frischer Ingwer<br />

4 große oder 12 kleine Tomaten<br />

1 EL Tomatenmark, 200 g rote Linsen<br />

1 l Hühnerbrühe, etwas Limettensaft<br />

Meersalz und schwarzer<br />

Pfefer aus der Mühle<br />

frische Korianderblätter zum<br />

Garnieren<br />

griechischer Joghurt (10 %<br />

Fett) zum Garnieren<br />

Telefon: 07081-7217<br />

Forellenzucht Calmbach<br />

Würzbachtaler Forellengrill<br />

Würzbachtalstr. 278<br />

75323 Bad Wildbad<br />

Herzlich<br />

hllkommen<br />

Imbiss<br />

Geöffnet bis Oktober:<br />

Do - So: 11:00 - 17:00<br />

In den Ferien Ba.-Wü. auch mittwochs<br />

Verkauf<br />

Mo: 8:00 - 12:00<br />

Dienstag Ruhetag<br />

Mi - So: 8:00 - 17:00<br />

www.forellenzucht-calmbach.de<br />

TIPP<br />

Weitere leckere Rezepte<br />

finden Sie im Buch<br />

"Das große Anti-Entzündungs-<br />

Kochbuch" aus dem Riva Verlag<br />

Erhältlich im Buchhandel.<br />

Bild: © Rigetta Klint<br />

76 // SCHLEMMEN


PR-Anzeige<br />

SCHOKO-COOKIES<br />

Für 15 Cookies<br />

Das benötigen Sie<br />

150 g blanchiertes Mandelmehl<br />

1 Ei, ¼ Teelöffel feinkörniges Meersalz,<br />

½ TL Backpulver,<br />

40 g Kokosöl, geschmolzen<br />

1 EL Vanilleextrakt, 1 EL Backkakao,<br />

50 g Schokodrops mit Xylit oder grob<br />

gehackte Low-Carb-Schokolade<br />

Rezept + Foto: © Nadin Schatter, fitnessfood4u.de<br />

Mandelmehl mit Ei, Salz, Backpulver, Kokosöl, Vanilleextrakt und Kakao in einer großen Schüssel vermengen,<br />

bis ein gleichmäßiger Teig entsteht. Den Teig für 30 Min. im Kühlschrank ruhen lassen und den Backofen<br />

auf 160 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Aus dem Teig Kugeln formen und diese vorsichtig platt drücken,<br />

sodass Cookies entstehen. Nach Belieben die Schokodrops in den Teig drücken. Die Cookies im Ofen<br />

auf einem mit Backpapier ausgelegten Blech ca. 15 Min. backen. 15 Min. abkühlen lassen, dann vorsichtig<br />

vom Backblech lösen, komplett abkühlen lassen und genießen.<br />

HOL DIR DEN<br />

Bierpass<br />

UND REISE IN DIE SCHÖNBUCH BIERWELT!<br />

ProBiere ein Jahr lang – immer dienstags<br />

und donnerstags – unsere Biere vergünstigt.<br />

Jetzt und nur für kurze zeit: 15 Euro für 15 Biere!<br />

Auf dem Brühl 1, 75365 Calw, Telefon 07051 9663280<br />

info@brauhaus-cw.de, www.brauhaus-schoenbuch.de<br />

SCHLEMMEN // 77


PR-Anzeige<br />

HEIDELBEER-JOGHURT-<br />

MUFFINS Für 8 Stück<br />

Das benötigen Sie<br />

150 g Heidelbeeren<br />

150 g Dinkelvollkornmehl<br />

1 TL Backpulver, 1 Prise Salz,<br />

150 g Naturjoghurt,<br />

3 Datteln, getrocknet,<br />

1 Ei, 1 EL weiche Butter oder Öl mit<br />

neutralem Geschmack, z. B.<br />

Sonnenblumenöl<br />

Foto: © Krzysztof Slusarczyk/shutterstock.com<br />

nahkauf Hermann<br />

Westliche-Friedrich-Straße 34<br />

75210 Keltern<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo bis Fr von 7 bis 20 Uhr<br />

Sa von 7 bis 18 Uhr<br />

78 // SCHLEMMEN


TIPP<br />

Weitere leckere Rezepte<br />

finden Sie im Buch<br />

"Essen ohne Zucker"<br />

aus dem Riva Verlag<br />

Erhältlich im Buchhandel.<br />

Backofen auf 180 °C Umluft vorheizen. Heidelbeeren waschen und abtropfen<br />

lassen. Mehl in einer Schüssel mit Backpulver und Salz mischen.<br />

Joghurt und Datteln im Mixer oder mit einem Pürierstab pürieren. Ei und<br />

Butter hinzufügen und einrühren. Die Joghurtmasse mit dem Mehlgemisch<br />

zu einem Teig verrühren. Heidelbeeren unter den Teig heben. Muffinblech<br />

mit Papierförmchen auslegen und Teig in 8 Mulden einfüllen. Muffins 20–25<br />

Min. im Ofen backen.<br />

WIR<br />

WÜNSCHEN DER<br />

ENZKREIS RUNDSCHAU<br />

ALLES GUTE<br />

ZUM 10-JÄHRIGEN<br />

JUBILÄUM!<br />

Familie Silvia und Stefan Vetter<br />

mit dem ganzen Augenstein-Team<br />

Tel.: 07236-8914<br />

E-Mail:info@baeckerei-augenstein.de<br />

www.baeckerei- augenstein.de<br />

Hauptgeschäft:<br />

75210 Keltern Dietlingen, Bachstr. 56<br />

Weitere Filialen<br />

75210 Keltern Dietlingen, Östliche Friedrichstr. 10<br />

75210 Keltern Ellmendingen, Ettlinger Str.14<br />

75217 Birkenfeld, Marktplatz 3<br />

75179 Pforzheim, Arlinger Str. 43<br />

75175 Pforzheim, Oranierstr. 41<br />

75305 Neuenbürg, Marktstr. 14<br />

76307 Karlsbad-Ittersbach, Lange Str. 32<br />

SCHLEMMEN // 79


CHREINEREI<br />

Tel. 0 7082-8472<br />

CHREINEREI<br />

Tel. 0 7082-8472<br />

CHREINEREI<br />

Tel. 0 7082-8472<br />

CHREINEREI<br />

Tel. 0 7082-8472<br />

ENSTERBAU<br />

• Holz- und Holz-AluminiumFenster<br />

aus eigener Fertigung<br />

• Ganzglaselemente • Rollladenbau<br />

• sämtliche Holzarbeiten<br />

www.sf-mitschele.de<br />

ENSTERBAU<br />

• Holz- und Holz-AluminiumFenster<br />

aus eigener Fertigung<br />

• Ganzglaselemente • Rollladenbau<br />

• sämtliche Holzarbeiten<br />

ENSTERBAU<br />

• Holz- und Holz-AluminiumFenster<br />

aus eigener Fertigung<br />

• Ganzglaselemente • Rollladenbau<br />

• sämtliche Holzarbeiten<br />

www.sf-mitschele.de<br />

ENSTERBAU<br />

• Holz- und Holz-AluminiumFenster<br />

aus eigener Fertigung<br />

• Ganzglaselemente • Rollladenbau<br />

• sämtliche Holzarbeiten<br />

www.sf-mitschele.de<br />

www.sf-mitschele.de<br />

CHREINEREI<br />

Tel. 0 7082-8472<br />

CHREINEREI<br />

Tel. 0 7082-8472<br />

ENSTERBAU<br />

• Holz- und Holz-AluminiumFenster<br />

aus eigener Fertigung<br />

• Ganzglaselemente • Rollladenbau<br />

• sämtliche Holzarbeiten<br />

www.sf-mitschele.de<br />

ENSTERBAU<br />

• Holz- und Holz-AluminiumFenster<br />

aus eigener Fertigung<br />

• Ganzglaselemente • Rollladenbau<br />

• sämtliche Holzarbeiten<br />

www.sf-mitschele.de<br />

Machen Sie Ihre Möbel schön für den Sommer<br />

mit einer professionellen Polsterreinigung<br />

20 JAHRE<br />

ERFAHRUNG<br />

Auszug aus unseren Referenzen:<br />

• Bundesverfassungsgericht<br />

Karlsruhe<br />

• Alte Staatsgalerie Stuttgart<br />

• Versandhaus BADER<br />

• Div. Autohäuser, Banken<br />

und Möbelhäuser<br />

REINIGUNG SERVICE CLAUSING<br />

POSTSTR. 31/C • 75210 KELTERN<br />

TELEFON: 07236-6830<br />

WWW.LEDERMOEBEL-REINIGUNG.DE<br />

VELUX®<br />

S<br />

CHREINEREI<br />

CHREINEREI<br />

ENSTERBAU<br />

MITSCHELE<br />

• Kunststoff-Fenster<br />

MITSCHELE<br />

• Dachfenster<br />

S<br />

F<br />

MITSCHELE<br />

• Holz- und Holz-AluminiumFenster<br />

• Rollladenbau<br />

aus eigener • Sämtliche Fertigung Holzarbeiten<br />

• Ganzglaselemente Klingstraße • Rollladenbau<br />

7<br />

• sämtliche 75305 Neuenbürg Holzarbeiten / Arnbach<br />

Tel. 0 7082-8472 www.sf-mitschele.de<br />

S<br />

S<br />

F<br />

MITSCHELE<br />

F<br />

• Holz- und Holz-AluminiumFenster<br />

• Holz- aus eigener und Holz- Fertigung<br />

• Ganzglaselemente • Rollladenbau<br />

Aluminium-Fenster<br />

• sämtliche Holzarbeiten<br />

S<br />

F<br />

aus eigener Fertigung<br />

ENSTERBAU<br />

MITSCHELE<br />

S<br />

F<br />

MITSCHELE<br />

Tel. 0 7082-8472 • Ganzglaselemente<br />

www.sf-mitschele.de<br />

S<br />

S<br />

F<br />

MITSCHELE<br />

F<br />

MITSCHELE<br />

82 // BAUEN & WOHNEN


PR-Anzeige<br />

vertikale und horizontale Begrünung<br />

GREEN City Live<br />

Das österreichische Familienunternehmen GREEN<br />

City Live gegründet von Norbert Machek-Klein,<br />

ausgezeichnet mit dem Klip7 Klimaschutzpreis und<br />

einem Award der Europäischen Union für Nachhaltigkeit<br />

und Design, hat sich auf die vertikale und horizontale<br />

Begrünung im Wohnbereich und im urbanen<br />

Raum spezialisiert.<br />

Die Vision: eine deutlich sauberere Luft und mehr Lebensqualität<br />

in den Städten, Büros und Wohnräumen<br />

– Jetzt und für die nächsten Generationen.<br />

Ob Abflughalle, Hotellobby oder Lieblingsrestaurant,<br />

ob im Büro oder in den eigenen vier Wänden – wohin<br />

Sie auch blicken – Sie erfreuen sich an sattem, saftigem<br />

Grün. GREEN City Live holt ein Stück Natur von<br />

draußen nach drinnen und in die Stadt.<br />

Die Schwerpunkte sind einfach handhabbare und<br />

designorientierte „grüne Produkte“ und Grüne Wände<br />

bis hin zu nachwachsenden Fassaden und lebender<br />

Dächer.<br />

<br />

www.greencitylive.com<br />

BAUEN & WOHNEN // 83


Zoo-Zepp / Inh. Melina Zepp<br />

Erwin-Herbstreithstr. 4<br />

75305 Neuenbürg<br />

Tel: 07082-941770<br />

Mail: zoo-zepp@web.de<br />

Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 09:00 – 18:30 Uhr / Sa.: 09:00 – 14:00 Uhr<br />

INNENAUSBAU<br />

SCHALLSCHUTZ · BRANDSCHUTZ<br />

AKUSTIKBAU · BRANDSCHUTZ · DECKENBAU<br />

AKUSTIKBAU · BRANDSCHUTZ · DECKENBAU<br />

TROCKENBAU<br />

DECKENBAU<br />

· SCHREINERARBEITEN<br />

TROCKENBAU · SCHREINERARBEITEN · TROCKENBAU<br />

Wir haben die Lösungen für Ihre<br />

Wir haben die Lösungen für Ihre<br />

Decken, Böden, Wände und Türen!<br />

Decken, Böden, Wände und Türen!<br />

Auch für schwierige Bauvorhaben!<br />

Auch für schwierige Bauvorhaben!<br />

Qualität, die sich bezahlt macht<br />

www.jung-deckenbau.de<br />

www.jung-deckenbau.de<br />

Villinger<br />

Villinger<br />

Straße<br />

Straße<br />

7<br />

7<br />

75179 75179 Pforzheim Pforzheim<br />

Tel. Tel. 07231 07231 17530 17530<br />

Fax Fax 07231 07231 105563 105563<br />

kontakt@jung-deckenbau.de<br />

Gartenanlagen & -Service<br />

Garten- & Landschaftsbau<br />

Naturpools & Schwimmteiche<br />

Aqua Luoda · Mühlgasse 2 · 75015 Bretten<br />

Tel. 07252/9637943 · www.aqua-luoda.de<br />

Zertifizierte Baumpflege/<br />

Spezialfällungen<br />

– Garten- und Landschaftsbau<br />

– Garten- und Grünanlagenpflege<br />

– uvm.<br />

unkompliziert<br />

professionell<br />

kompetent<br />

Florian Schnell<br />

Sägmühlenweg 3 · 75339 Höfen<br />

Telefon 07081/955708<br />

www.fs-dl.de · info@fs-dl.de<br />

84 // BAUEN & WOHNEN


PR-Anzeige<br />

Manufaktur für Kunststoffspiegel,<br />

Folienspiegel und Möbeldesign in München<br />

Seco Sign GmbH<br />

In der Münchner Manufaktur SECO SIGN erhalten Kunden ausschließlich maßgefertigte Produkte aus 100<br />

Prozent Handarbeit, wie den 1975 entwickelten Folienspiegel sowie Altholz- und Massivholzmöbel, die in liebevoller<br />

Einzelstückfertigung hergestellt werden. Der Fokus liegt hierbei auf dem Upcycling alter Holzbalken,<br />

nachhaltiger Produktion und individuellem Möbeldesign.<br />

Die bis zu 200 Jahre alten Hölzer<br />

stammen aus dem Abriss alpenländischer<br />

Stadl, Bauernhöfe, Schlösser<br />

und Getreidespeicher. Jeder der<br />

Balken hat seine eigene Geschichte<br />

zu erzählen, was den besonderen<br />

Charme der Altholzmöbel ausmacht.<br />

Zur Behandlung des Holzes<br />

werden keinerlei chemische Substanzen,<br />

sondern ausschließlich<br />

reines Naturöl verwendet.<br />

Der Spiegel im Altholzrahmen zum<br />

Beispiel ist die wunderbare Kombination<br />

aus charakterstarkem Altholz<br />

und funktionalem Leichtspiegel.<br />

Durch den Altholzrahmen wird<br />

die Eleganz des Spiegels perfekt<br />

in Szene gesetzt und es ergibt sich<br />

ein individueller Hingucker für jeden<br />

Raum.<br />

Bei dem Spiegel handelt es sich um<br />

einen 100 Prozent verzerrungsfreien<br />

Folienspiegel mit einem Gewicht von<br />

ca. 1,5 kg/m² wodurch der Spiegel,<br />

trotz des massiven Holzrahmens,<br />

verhältnismäßig leicht bleibt.<br />

Ein weiterer Vorteil ist die geringe<br />

statische Ladung des Folienspiegels,<br />

aufgrund dessen er kaum Schmutz<br />

und Staub anzieht.<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www. seco-sign.de<br />

BAUEN & WOHNEN // 85


10 JAHRE<br />

ENZKREIS<br />

RUNDSCHAU<br />

VIELEN DANK<br />

FÜR DIE<br />

ERFOLGREICHE<br />

ZUSAMMENARBEIT.<br />

DRUCK.<br />

PRINZIPIEN.<br />

VON HEUTE.<br />

TRADITION SEIT 1937<br />

Wenn Menschen den Unterschied machen.<br />

Verkaufen, Informieren, Beeindrucken: Was auch immer Sie mit Druckerzeugnissen<br />

erreichen wollen, wir helfen Ihnen dabei, Ihre Vision zu verwirklichen. Mit erstklassiger<br />

Beratung und verantwortungsvoller Produktion in bewährter Krüger Qualität.<br />

86 // BAUEN & WOHNEN<br />

KRÜGER Druck+Verlag GmbH & Co. KG<br />

Merzig · Dillingen · www.kdv.de


www.groeger-tore-antriebe<br />

PR-Anzeige<br />

Schwimmbad-Henne Toranlagen in Pforzheim<br />

www.groeger-tore-antriebe.de<br />

3500 m 2 Ausstellung und Fachmarktcenter Toranlagen<br />

Toranlagen<br />

SCHWIMMBÄDER• WHIRLPOOLS<br />

in allen in allen WHIRLPOOLS Ausführungen<br />

in allen Ausführungen<br />

mit mit Antriebe<br />

Tel.:<br />

mit Antriebe<br />

Fax:<br />

Kieselbronner Kieselbronner Straße 42 Straße 42<br />

SCHWIMMBÄDER• WHIRLPOOLS<br />

&Wellness<br />

&Wellness<br />

SAUNEN SAUNEN • DAMPFBÄDER• • DAMPFBÄDER• SOLARIEN SOLARIEN SC H SC W I MM H W I MM BAD BAD<br />

D-75177 Pforzheim D-75177 Pforzheim07231 07231 95650 95650<br />

www.groeger-tore-antriebe.de<br />

www.groeger-tore-antriebe.de<br />

www.groeger-tore-antriebe.de<br />

www.groeger-tore-antriebe.de<br />

über<br />

www.groeger-tore-antriebe.de<br />

www.groeger-tore-antriebe.de<br />

www.groeger-tore-antriebe.de<br />

www.groeger-tore-antriebe.de<br />

www.groeger-tore-antriebe.de<br />

www.groeger-tore-antriebe.de<br />

www.groeger-tore-antriebe.de<br />

über<br />

www.groeger-tore-antriebe.de<br />

Jahre<br />

Macht seit 1976 Träume wahr und bringt Urlaub nach Hause:<br />

Toranlagen<br />

in allen Ausführungen<br />

mit Toranlagen Antriebe<br />

in allen Ausführungen<br />

mit Antriebe<br />

&Wellness<br />

H E H N E N E N E<br />

H E N N E<br />

SAUNEN • DAMPFBÄDER• SOLARIEN SC H W I MM BAD<br />

Kieselbronner Straße 42<br />

D-75177 Pforzheim 07231 95650<br />

www.groeger-tore-antriebe.de<br />

Jahre<br />

über 25 Jahre<br />

Toranlagen<br />

Toranlagen<br />

in in Toranlagen<br />

allen Ausführungen<br />

Tel.:<br />

mit mit Antriebe<br />

Fax:<br />

in allen in allen Ausführungen<br />

mit mit Antriebe<br />

Pforzheimer Str. 26<br />

in allen Ausführungen<br />

75180 Pforzheim-Büchenbronn<br />

über<br />

über Jahre<br />

Jahre<br />

Tel.: 07231 73005<br />

1976 hat Bernd Henne das Unternehmen Schwimmbad-Henne gegründet und reichlich Erfahrung bei der Planung<br />

und Realisierung von privaten Freibad- und Hallenbadanlagen sowie bei Hotelanlagen und öffentlichen<br />

mit Antriebe<br />

Fax: 07231 73004<br />

Anlagen gesammelt, die er heute seine Tochter Christine Henne und seinen Sohn Steffen Henne weitergeben<br />

kann. Beide sind seit Jahren im Betrieb und haben inzwischen die Pforzheimer Geschäftsführung Str. 26 übernommen,<br />

Toranlagen<br />

über Jahrein allen Ausführungen<br />

75180 Pforzheim-Büchenbronn<br />

so dass das Unternehmen zweiter Generation in die Zukunft geführt werden kann.<br />

Tel.: 07231 73005<br />

mit Antriebe<br />

Fax: 07231 73004<br />

Der Handwerksbetrieb zählt heute 18 Mitarbeiter und von kompetentem und erfahrenem Fachpersonal, das<br />

gehört zu den führenden Anbietern Toranlagen<br />

in Süddeutschland<br />

in eigenen sopra-Seminaren regelmäßig geschult wird<br />

Pforzheimer Pforzheimer Str. 26<br />

Str. 26<br />

im Bau von Schwimmbad- und Wellnessanlagen. und so immer auf<br />

in allen in allen Ausführungen<br />

75180 dem 75180 neuesten Pforzheim-Büchenbronn<br />

Stand der Technik ist.<br />

Das Unternehmen über plant, Jahregestaltet und realisiert<br />

Tel.: 07231 Tel.:<br />

07231 73005<br />

73005<br />

schlichte Gartenbäder ebenso wie mit komplette<br />

mit Antriebe<br />

Wer sich Fax: einen 07231 Fax: Überblick 07231 73004<br />

73004 über die Leistungsstärke<br />

von<br />

Toranlagen<br />

Badelandschaften. Ebenso wichtig ist die<br />

Pforzheimer Str.<br />

Schwimmbad-Henne<br />

26<br />

verschaffen<br />

07231 will, 73005 ist in der Ausstellung an der<br />

in allen Ausführungen<br />

75180 Pforzheim-Büchenbronn<br />

ganzjährige Betreuung der Anlagentechnik.<br />

Wie für den über Poolbau ist Jahre auch mit hierfür Antriebe<br />

Fax: Kieselbronner 07231 73004 Straße 42 in 75177 Pforz-<br />

Tel.:<br />

bestens ausgebildetes Personal erforderlich.<br />

Als einer von 37 sopra-Partnern<br />

m² Fläche finden Sie hier eine beeinheim<br />

gerne willkommen. Auf über 3500<br />

profitieret Schwimmbad-Henne nicht<br />

druckende Auswahl von Schwimmbe-<br />

nur von exklusiven über und über hochwertigen Jahre<br />

JahrePro-<br />

www.schwimmbad-henne.de<br />

dukten zu fairen Konditionen, sondern auch<br />

cken, Whirlpools, Saunen inkl. der entsprechenden<br />

Techniken.<br />

Pforzheimer Str. 26<br />

75180 Pforzheim-Büchenbronn<br />

sonra sonra ® ®<br />

www.schwimmbad-henne.de<br />

Tel.: 07231 73005<br />

Pforzheimer Fax: 07231Str. 73004 26<br />

75180 Pforzheim-Büchenbronn<br />

sonra ®<br />

Tel.: 07231 73005<br />

Fax: 07231 73004<br />

Pforzheimer Pforzheimer Str. 26<br />

Str. 26<br />

Pforzheimer 75180 Str. 75180 26 Pforzheim-Büchenbronn<br />

75180 Pforzheim-Büchenbronn<br />

Tel.: 07231 Tel.:<br />

07231 73005<br />

73005<br />

07231 Fax: 73005 07231 Fax:<br />

07231 73004<br />

73004<br />

07231 73004<br />

e. K.<br />

Pforzheimer Str. 26<br />

Pforzheimer Str. 26<br />

75180 75180 Pforzheim-Büchenbronn<br />

Pforzheim-Büchenbronn<br />

Pforzheimer Tel.: Tel.:<br />

Pforzheimer 07231 07231 Str. 73005 26<br />

Str. 73005<br />

26<br />

75180 Fax: Fax:<br />

75180 07231 Pforzheim-Büchenbronn<br />

07231 73004 73004<br />

Tel.: 07231 Tel.:<br />

07231 73005<br />

73005<br />

Fax: 07231 Fax:<br />

07231 73004<br />

73004<br />

Pforzheimer Str. 26<br />

75180 Pforzheim-Büchenbronn<br />

07231 73005<br />

07231 73004<br />

Anzeige 3-spaltig<br />

BAUEN & WOHNEN // 87


GMB<br />

gas-schmidt@t-online.de<br />

gas-schmidt@t-online.de<br />

PR-Anzeige<br />

GMBH<br />

GMBH<br />

gas-schmidt@t-online.de<br />

GMBH<br />

GMBH<br />

gas-schmidt@t-online.de<br />

gas-schmidt@t-online.de<br />

Relaxt und natürlich<br />

die Home Trends<br />

von meori<br />

Ihr • Ihr Solartechnik<br />

professioneller • Partner Altbausanierung für für<br />

•• Ihr Barrierefreie Heizung professioneller Bäder Partner • Hallenheizung für • Kundendienst<br />

• Heizung<br />

• • Kundendienst<br />

• Kundendienst<br />

• Sanitär<br />

Heizung Sanitär<br />

Sanitär • Kundendienst •<br />

•<br />

Kundendienst<br />

... alles • Trinkwasseraufbereitung<br />

aus einer<br />

• Trinkwasseraufbereitung<br />

Hand!<br />

Sanitär<br />

• • • Solartechnik<br />

Solartechnik • Trinkwasseraufbereitung<br />

• • Altbausanierung • Altbausanierung<br />

• Altbausanierung<br />

• Altbausanierung<br />

• Barrierefreie Bäder Bäder •• Hallenheizung<br />

• Hallenheizung<br />

der<br />

• Altbausanierung Bäder • Hallenheizung<br />

Hallenheizung<br />

er • Hallenheizung ... ... alles ... alles alles aus aus einer aus einer Hand! einer Hand! Hand!<br />

www.ts-bonmot.de<br />

Ihr professioneller Partner für<br />

•<br />

Ihr<br />

Heizung<br />

professioneller<br />

• Kundendienst<br />

Partner für<br />

• Sanitär<br />

• Trinkwasseraufbereitung<br />

eller Partner für<br />

... alles aus einer ... Hand! alles aus einer Hand!<br />

... alles aus einer Hand!<br />

Ökologische<br />

häuser<br />

restaurierungen<br />

DachDeckungen<br />

innenausbau<br />

treppenbau<br />

Wir wissen<br />

was zu tun ist!<br />

Holzarbeiten aus Meisterhand<br />

Ökologisch! Natürlich! Lebenswert!<br />

RemchingeR StR 16 | 75203 KönigSbach<br />

tel 07232 301790 | Fax 07232 6441<br />

KontaKt@KeRn-holzbau.de<br />

www.KeRn-holzbau.de<br />

Entfalte deinen Style! Pünktlich zum Herbst stellt<br />

die Hamburger Marke meori die neuen Farben ihrer<br />

HOME Kollektion vor. Darin bilden erdige Töne und<br />

zwei frische Pastelle einen relaxten, naturnahen Look.<br />

Wie für meori typisch, gibt es die Trends nicht nur für<br />

zu Hause, sondern natürlich auch To Go.<br />

Ankommen, entspannen, genießen. Die Naturtöne<br />

Palm Taupe, Natural Sand, Dust Olive und Granite Grey<br />

entfalten den gestalterischen Freiraum für einen natürlich-urbanen<br />

Lebens- und Einrichtungsstil, in dem<br />

das Wohlbefinden an erster Stelle steht. Spielerische<br />

Leichtigkeit gewinnt das Setting durch ein pudriges<br />

Dream Rose sowie ein kühles Candy Mint. Das ebenfalls<br />

neue Motiv Cactus sorgt dazu für einen Hauch<br />

Fernweh.<br />

HOME Trends To Go<br />

In allen sieben Designs erscheint die meori Faltbox<br />

Small. Der wendige Alleskönner hilft beim Aufräumen<br />

und Sortieren, passt in jedes Standardregal oder<br />

wird in Kombination mit dem Organizer zum mobilen<br />

Schrank. Auch die meori Faltbox Mini, die Ordnung in<br />

die kleinen und wertvollen Dinge des Lebens bringt,<br />

bietet neben ihrer bisherigen Vielfalt die gesamte<br />

Palette der neuen Farben. Die elegante meori Home<br />

Box konzentriert sich zum Launch auf die dezenten<br />

88 // BAUEN & WOHNEN


· Hol<br />

· Ger<br />

· Wä<br />

· Inn<br />

· Holzbau<br />

· Gerüstbau<br />

· Wärmedämmung<br />

· Innenausbau<br />

· Fassadenbau<br />

· Spezialabdichtung<br />

· Steil-/ Flach- und<br />

· Gewerbedach<br />

· Holzbau<br />

· Gerüstbau<br />

· Wärmedämmung<br />

· Innenausbau<br />

· Holzb<br />

· Fassadenbau · Gerüs<br />

· Spezialabdichtung · Wärm<br />

· Steil-/ Flach- und · Innena<br />

· Gewerbedach<br />

Nuancen Palm Taupe und Granite Grey sowie der Cactus<br />

Print als Eyecatcher.<br />

Die meori Modelle für unterwegs präsentieren sich<br />

in ausgewählten Varianten. Zum Auftakt setzen der<br />

faltbare Einkaufskorb und die Shoppingtasche aus<br />

der To Go Kollektion sowie die meori Faltboxen Medium<br />

und Large modische Signale in Granite Grey, Palm<br />

Taupe, Dust Olive, Dream Rose und im Cactus Print.<br />

meori – entfalte deinen Style<br />

Der Kunstbegriff meori setzt sich aus den beiden japanischen<br />

Wörtern meian (ausgezeichnete, famose<br />

Idee) und origami (Faltkunst) zusammen. Frei übersetzt<br />

heißt meori also „fantastische Idee des Faltens.“<br />

Und darum geht es der Lifestylemarke aus Hamburg:<br />

den eigenen Lebensstil frei zu entfalten! Alle<br />

Lösungen von meori lassen sich mit wenigen Handgriffen<br />

auf- und zusammenfalten sowie platzsparend<br />

verstauen. Sie sind hochwertig, pflegeleicht, funktional<br />

und stabil. Dabei tragen sie viel Gewicht und<br />

wiegen selbst wenig. Durch ihre Langlebigkeit leisten<br />

sie dazu einen Betrag zur Umwelt. Und weil Funktion<br />

eben nicht alles ist, setzen sie mit immer neuen Farben<br />

und Designs trendbewusste Akzente.<br />

<br />

Mehr zu meori unter www.meori.com<br />

MALERMEISTERBETRIEB<br />

WAND + DECKE + BODEN + SERVICE!<br />

Ein Maler macht nur Malerarbeiten?<br />

Von mir dürfen Sie ruhig mehr erwarten.<br />

Ich kümmere mich nicht nur um Wände und<br />

Decken. Auch das Verlegen von Böden ist Teil<br />

meiner Leistungen. Und jede Menge Service<br />

gibt‘s noch dazu.<br />

Sprechen Sie mich einfach an!<br />

ProColor Plus GmbH<br />

Thomas Praud<br />

+ Schlattenseil 18<br />

+ 75210 Keltern<br />

+ Tel. 07236 27 99 927<br />

+ Mobil 0160 29 00 595<br />

+ thomas@procolorplus.de<br />

www.procolorplus.de<br />

BAUEN & WOHNEN // 89


PR-Anzeige<br />

Dehner Garten-News<br />

Tipp:<br />

Bei Dehner<br />

kann man Pflanzen und<br />

Zubehör auch bequem und<br />

unkompliziert im Onlineshop<br />

bestellen.<br />

Für Eilige gibt es den Premium-<br />

Service, der im Umkreis der<br />

Märkte per Kurier zum<br />

Wunschtermin direkt vor<br />

die Haustür liefert.<br />

Frühlingsfreude pflanzen<br />

Draußen wird es kälter, doch vor dem ersten Frost gibt<br />

es im Garten noch einiges zu tun:<br />

Fallobst entfernen, Zierpflanzen mit Vlies und Reisig<br />

abdecken, den Rasen ein letztes Mal mähen und natürlich<br />

Frühblüher pflanzen. Die Zwiebeln von Tulpen,<br />

Hyazinthen, Narzissen und anderen Frühlingsklassikern<br />

werden im Herbst in die Erde gesetzt, da sie zur<br />

optimalen Entwicklung den ersten Frost als Kältereiz<br />

benötigen.<br />

Die Trendpflanzen für die Saison 2019 sind die Narzissen<br />

‚Apotheose‘, ‚Ice King‘ und ‚Delnashaugh‘. Über<br />

den Winter haben die Frühlingsboten ausreichend<br />

Zeit, um anzuwachsen und Wurzeln zu bilden. Ist der<br />

Boden frostfrei, lassen sich die Zwiebeln sogar noch<br />

im Dezember setzen.<br />

Farbfeuerwerk mit Herbstblühern<br />

Astern, Alpenveilchen, Heidepflanzen oder bunte<br />

Blattschmuckpflanzen aus dem Dehner Herbstsortiment<br />

bringen Abwechslung und Farbe auf Balkon,<br />

Terrasse oder in den Garten – und trotzen Wind,<br />

Kälte und mitunter auch dem Frost. Stellt man sie<br />

ein wenig geschützt, blühen viele Alpenveilchensorten<br />

zum Beispiel den ganzen Herbst lang. Und auch<br />

Chrysanthemen dürfen im Herbst auf keinen Fall<br />

fehlen - ihre bunten Blütenbälle strahlen noch bis in<br />

den November hinein. Besonders angesagt in dieser<br />

Saison: Intensive Beerentöne wie Rot, Pink oder Lila.<br />

Weitere Informationen im Dehner Markt in Karlsbad<br />

und Pforzheim sowie im Dehner Online-Shop unter<br />

www.dehner.de<br />

90 // BAUEN & WOHNEN


GARTEN UND ZOO<br />

D Die ie<br />

Fr<br />

Freude reu<br />

de<br />

wäch<br />

wächst st<br />

mit.<br />

mit.<br />

Dehner Gartencenter GmbH & Co. KG, Donauwörther Str. 3-5, 86641 Rain, Tel. 09090 77-0<br />

Für<br />

ZAUNKÖNIGE<br />

DEHNER GARTEN-CENTER<br />

Benzstraße 7-9 • 76307 Karlsbad (Langensteinbach) • Tel. 0 72 02/70 30<br />

Karlsruher Str. 75-81 • 75179 Pforzheim • Tel. 0 72 31/5 66 19 80<br />

dehner.de


info@edeka-berger.de<br />

www.edeka-berger.de<br />

Birkenfeld<br />

Gräfenhäuser Straße 42<br />

PF-Huchenfeld<br />

Industriestraße 58<br />

Neuenbürg<br />

Schwarzwaldstraße 105<br />

Flammkuchenzeit<br />

bei EDEKA Berger<br />

Herausgeber: Frank Berger, Industriestr. 58, 75181 Pforzheim-Huchenfeld

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!