aMun Magazin Nr. 56
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
die sich aus dem Alten Ägypten erhalten<br />
haben – eine sehr wertvolle Bereicherung,<br />
da die Sammlung des Ägyptischen Museums<br />
über keine eigenen Objekte zum Thema verfügt<br />
und die altägyptische Ringkampfkunst<br />
nicht nur durch Fotos, Umzeichnungen oder<br />
andere Reproduktionen repräsentiert werden<br />
sollte. So ergab sich in diesem Bereich<br />
eine reizvolle Zusammenstellung von alter<br />
und moderner Flachbildkunst und ihren<br />
Gemeinsamkeiten und Unterschieden in<br />
der Wiedergabe von Ringkampfmotiven,<br />
verbunden durch eine originale Kleinplastik,<br />
von der David Sabel und Beryl Büma zudem<br />
eine photogrammetrische 3D-Aufnahme<br />
machten, so dass sie, in Gestalt eines Videos<br />
animiert, in überdimensionaler Größe in<br />
einer zusätzlichen Vitrine von allen Seiten<br />
erlebbar werden und so gebührend zur<br />
Geltung kommen konnte.<br />
Vorläufiger Höhepunkt dieser ungewöhnlichen<br />
Zusammenarbeit war aber eine<br />
Sonderveranstaltung, die schon bald nach<br />
der Ausstellungseröffnung stattfand: Zwei<br />
der Vereinsringer des TKSV Duisdorf, Ibrahim<br />
„Iba” Mavua-Kazai und Goran Izadi,<br />
hatten sich bereiterklärt, einige von ihnen<br />
ausgewählte Ringkampfszenen unter den<br />
220 Darstellungen im Grab des Gaufürsten<br />
Bakti III. in Beni Hasan vor Publikum im<br />
Museum nachzustellen, die sie zuvor mit<br />
ihrem Trainer Hans Willi Hieronymi einstudiert<br />
hatten. Die von einem Filmteam<br />
von uni-bonn.tv begleitete Veranstaltung<br />
(siehe http://bit.ly/2IlAdO7) traf auf großes<br />
Interesse, das sich am Ende noch steigerte,<br />
als die Zuschauer Gelegenheit bekamen, die<br />
beiden Ringer mit der Nachstellung nicht<br />
einstudierter anderer Motive aus diesem<br />
„Ringkampf-Almanach” herauszufordern<br />
– was diese mit Bravour lösten. Unter den<br />
Zuschauern befand sich mit Prof. Wolfgang<br />
Decker, der bis zu seiner Pensionierung rund<br />
30 Jahre am Institut für Sportgeschichte der<br />
Deutschen Sporthochschule Köln gelehrt<br />
und geforscht hat, auch der weltweit wohl<br />
beste Kenner des altägyptischen Sports, der<br />
sich nach der Veranstaltung noch angeregt<br />
mit den beiden Protagonisten unterhielt.<br />
re:animation<br />
Aegyptiaca im Dialog mit<br />
Zeichnungen und Skulpturen<br />
von Ruth Tauchert<br />
Ägyptisches Museum Bonn<br />
Abb. 13: Cover des<br />
Ausstellungskatalogs.<br />
Foto: Thilo Beu<br />
38