Alles für mein Tier 06/18

AUSGABE 6/2018
DAS MAGAZlN FÜR TlERLlEBHABER
GRATIS
TlERlSCHES
GEWlNNSPlEL
lM MAGAZlN!
KUSCHELZElT
* Weitere Informationen finden Sie
unter: www.haendlerdesjahres.at
Tipps für gemütliche Plätzchen und Beschäftigung im Winter

Exklusiv bei
Frei von
Ambrosia
MultiFit
Streufutter
MultiFit
Sonnenblumenkerne
MultiFit
Fettfutter
MultiFit
Erdnussbruch
1 kg, 2,5 kg, 5 kg, 10 kg oder 25 kg,
artgerechte Naturnahrung mit viel Energie,
frei von künstlichen Zusätzen, mit
vielen Nährstoffen, Vitaminen und Mineralstoffen
MultiFit Streufutter zur Ganzjahresfütterung:
aus Freude an der Natur, aus Liebe
und zum Schutz der heimischen Vogelwelt.
1 kg, 2,5 kg, 5 kg, 10 kg oder 25 kg,
besonders energiereich, 100 % Sonnenblumenkerne
MultiFit Sonnenblumenkerne zur Ganzjahresfütterung:
aus Freude an der
Natur, aus Liebe und zum Schutz der
heimischen Vogelwelt.
1 kg, 2,5 kg, 5 kg, 10 kg oder 25 kg,
mit hohem, kraftspendenden Fettanteil,
natürlich gehaltvoll, frei von künstlichen
Zusätzen
Die leckere Futtermischung mit vielen
Nährstoffen, Vitaminen, Mineralstoffen
und Aminosäuren schmeckt jedem großen
und kleinen Schnabel und bringt
Artenvielfalt an den Futterplatz.
1 kg, 2,5 kg, 5 kg, 10 kg oder 25 kg,
Naturfutter mit hohem Nährstoffgehalt,
liefert die nötige Energie für Wildvögel,
ideal als ganzjährige Kraftquelle
MultiFit Erdnussbruch ist eine Spezialität
für Wildvögel.

Hier schnapp ich zu!
Der Winter
kann kommen!
AniOne Vogelhaus hängend
27 cm, Vogelhäuschen aus Holz, zum
Aufhängen, leicht befüllbar
MultiFit
Meisenfutter
2,5 kg, hochwertige Mischung, vitaminreich,
lockt bunte Meisen an
Spezielles Leibgericht abgestimmt auf den
Speiseplan von Meisen.
MultiFit
Riesenzapfen
1 Stück, Ergänzungsfutter für Wildvögel, hoher
Nährstoffgehalt, zum Aufhängen
Bringt Abwechslung auf den Speiseplan und
sorgt für Beschäftigung rund ums Vogelhäuschen.
MultiFit
gefüllte Kokosnuss
1 Stück, Ergänzungsfutter für Wildvögel, hoher
Nährstoffgehalt, zum Aufhängen
Bringt Abwechslung auf den Speiseplan und
sorgt für Beschäftigung rund ums Vogelhäuschen.

GESUNDHEIT IST DAS
SCHÖNSTE
GESUNDHEIT
GESCHENK
IST DAS
SCHÖNSTE GESCHENK
ROYAL CANIN Produkte
im ROYAL Wert CANIN von 20 Produkte € kaufen*,
im Aktionscode Wert von 20 einlösen** € kaufen*,
und Aktionscode 10 € zurückerhalten einlösen**
oder und 10 spenden. € zurückerhalten
oder spenden.
*Im Aktionszeitraum: 28.11.2018 15.10.2018–31.12.2018 – **Aktionscode
*Im Aktionszeitraum:
befindet
15.10.2018–31.12.2018
sich in der im Markt erhältlichen Broschüre
**Aktionscode befindet sich in der im Markt erhältlichen Broschüre
Weitere Weitere Infos und Infos Teilnahmebedingungen und unter: unter:
royal-canin.de/tnb-spende oder royal-canin.at/tnb-spende
oder ©ROYAL ©ROYAL CANIN® CANIN® SAS 2018. SAS Alle 2018. Rechte Alle Rechte vorbehalten vorbehalten

lNHALT
EDlTORlAL
LlEBE LESERlNNEN UND LESER!
Winterzeit ist Kuschelzeit – auch für unsere Lieblinge.
Wenn es draußen stürmt und schneit, machen es
sich Hund und Katze gerne drinnen gemütlich. Wie
Sie ihnen die richtigen Rückzugsplätze schaffen und
außerdem für Abwechslung und Beschäftigung während
der kalten Jahreszeit sorgen können, erfahren
Sie in unserer Coverstory ab Seite 6. Die passenden
Trends dazu haben wir für Sie auf Seite 10 gesammelt.
Wer sich trotz Schneegestöbers mit seinem Hund an
die frische Luft wagt, dem sei unsere wunderschöne
Winterwanderung im Vorarlberger Montafon ans Herz
gelegt (Seite 14).
06
Alle Jahre wieder sind die Tierheime nach Weihnachten
überfüllt – Fressnapf setzt deshalb auch dieses Jahr wieder ein Zeichen
und stoppt für eine Woche vor Heiligabend den Kleintierverkauf.
Mehr darüber lesen Sie auf Seite 13. Laute Silvesterknallerei ist nichts
für empfindliche Hunde- und Katzenohren: Ab Seite 22 finden Sie
Tipps, wie der Jahreswechsel für Ihre Fellnasen möglichst stressfrei
gestaltet werden kann.
Im Rasseporträt ab Seite 24 lernen Sie die schöne Russisch Blau
kennen, und in unserem VIP-Interview steht diesmal Lukas Pratschker
Rede und Antwort (Seite 26). In eigener Sache dürfen wir noch
verraten, dass unser Magazin ab Jänner 2019 in ganz neuem Look
erscheinen wird. Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen beim Lesen!
Hermann K. Aigner
Geschäftsführung
24
MENSCH & TlER
06 Gemütliche Stunden im Spätherbst
12 „Fressnapf hilft!“-Award 2018
14 Wandertipp: Winterwandern!
24 Rasseporträt: Russisch Blau
26 VIP-Interview: Lukas Pratschker
32 Rudelgeflüster
33 Gewinnspiel
34 Tierhoroskop
35 Vorschau
FRESSNAPF-TRENDS
10 Trends: Gemütliche Stunden zuhause
RATGEBER
13 Kein Tier unterm Baum
22 Silvester genießen mit Hund und Katz
28 Ratgeber mit Lukas & Falco: Keine Panik
30 Rechtsratgeber: Hundeversicherung – tatsächlich ein Muss?
31 Naturschutzbund: Grünes Band
Herausgeber: Fressnapf Handels GmbH, Karolingerstraße 3, 5020 Salzburg, Telefon: 0662/855 200-0 | Für den Inhalt verantwortlich: Mag. Gerhard Resinger | Redaktion und
Koordination Fressnapf Handels GmbH: Mag. Jürgen Seiwaldstätter, juergen.seiwaldstaetter@at.fressnapf.eu, Marion Aigner, marion.aigner@at.fressnapf.eu | Redaktion,
Konzeption & grafische Umsetzung: Agentur Steinkellner & Schwarz Salzburg/Projektleitung: Veronika Stählin, www.steinkellnerschwarz.at | Foto Titelseite: Gladskikh
Tatiana/Shutterstock.com |Angebote gültig für alle teilnehmenden Fressnapf-Filialen Österreich. Druck- und Satzfehler vorbehalten.
Gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“
des österreichischen Umweltzeichens,
Gutenberg-Werbering GmbH, UW-Nr. 844
ClimatePartner.com/53401-1806-1026
5

MENSCH & TIER | COVERSTORY
GEMÜTLlCHE STUNDEN
lM SPÄTHERBST
An stürmischen Tagen im November machen wir
es uns am liebsten zuhause bequem. Hier fühlen
sich auch Katze und Hund wohl, wenn sie spielerische
Beschäftigung und geeignete Rückzugsorte finden.
Text: Annkathrin Johannesberg
6
Bilder: © Konstantin Aksenov, Hein Nouwens/Shutterstock.com

MENSCH & TIER | COVERSTORY
D
er November ist der ungemütlichste Monat des Jahres.
Die Bäume sind kahl, das Vogelgezwitscher ist
längst verstummt, und der grau verhangene Himmel
setzt auf Dauer auch dem fröhlichsten Gemüt
zu. Doch der Spätherbst hat auch seine Vorzüge: Er
bietet die besten Voraussetzungen, um es sich mit
dem geliebten Vierbeiner zuhause so richtig gemütlich
zu machen.
Für jede Stimmung das richtige Plätzchen
Katzen können der nasskalten Witterung des Spätherbstes auch
nicht viel abgewinnen. Statt sich durch den Regen zu kämpfen,
machen sie es sich lieber in der warmen Stube bequem und widmen
sich ihrer Lieblingsbeschäftigung: der Entspannung. Insgesamt
schläft und döst ein Stubentiger bis zu 18 Stunden am
Tag. Diese Ruhephasen nutzt der Organismus, um sich gesund
zu halten. Dann entspannen sich Muskeln und Gelenke, das Gehirn
verarbeitet die Reize der letzten Stunden, das Immunsystem
repariert Zellen und wehrt die Attacken von schädlichen Bakterien
oder Viren ab. Damit dieser Erholungsprozess reibungslos
funktioniert, muss die Katze zur Ruhe finden – zum Dösen und
zum Schlafen hat sie idealerweise mehrere geeignete Plätze zur
Auswahl.
Kuschelige Orte zum Entspannen und Schlafen
Zum Dösen bevorzugen Katzen eine erhöhte Position. Von hier aus
behalten die Samtpfoten den Überblick, das gibt ihnen ein Gefühl
von Sicherheit. Häufig wählen sie dafür die oberste Etage ihres
Kratzbaumes oder das Fensterbrett aus. Auf der Fensterbank ist
es nicht nur kuschelig warm, die Katze kann beim Tagträumen
auch nach draußen schauen und beobachten, was sich vor ihrem
Fenster so alles tut. Mit einer speziellen Fensterbankauflage können
Sie dieses Plätzchen für Ihre Katze bequem herrichten. Kuschelt
sich Ihre Samtpfote hingegen mit Vorliebe direkt an den
wärmenden Heizkörper, schaffen Sie ihr mit einer Heizungsliege
oder einer Heizungshängematte einen idealen Rückzugsort zum
Entspannen. Nimmt Ihre Katze diesen an – wunderbar! Darüber
hinaus sollten Sie sich um einen geeigneten Schlafplatz für Ihre
Katze kümmern. Diesen wählen Katzen vor allem nach einem Aspekt
aus: der Sicherheit. Schließlich fahren ihre Sinne während
der Tiefschlafphase für kurze Zeit in den Ruhemodus herunter.
In der freien Natur ist die Katze den Angriffen von Feinden nun
nahezu schutzlos ausgeliefert. Welche Orte in der Wohnung sie
als besonders sicher einstuft, ist ganz verschieden. Manche verkrümeln
sich zum Schlafen in den Schrank, andere in den Wäschekorb,
und wieder andere schlafen besonders gern im Bett von
Herrchen oder Frauchen. Aber auch höhlenartige Katzenkörbchen
wie Weidenkörbe oder Höhlen in Kratzbäumen im Wohnzimmer
stehen als Schlafplätze hoch im Kurs. Die Dunkelheit im Inneren
der Höhle und der in sich geschlossene Raum schaffen ein Gefühl
der Geborgenheit und damit die idealen Voraussetzungen für einen
entspannten Schlaf.
Kuscheleinheiten für die starke Bindung
Sind Katzen gerade mal nicht mit Schlafen oder Dösen beschäftigt,
suchen sie häufig die Nähe ihrer Menschen, um sich ein
paar Streicheleinheiten abzuholen. Ist Ihre Samtpfote auf Schmusekurs,
zeigt sie Ihnen das deutlich durch ihre Körpersprache.
Dann tapst sie heran, reibt den Kopf an Ihr Bein oder drückt ihn
zärtlich an Ihre Hand. Hinter diesen Gesten versteckt sich eine
spezielle Art der Kommunikation, die sogenannte Chemokommunikation.
An der Schläfe, an der Unterlippe und unter dem
Kinn besitzen Katzen Drüsen, über die sie chemische Duftstoffe
(Pheromone) abgeben. Über diese tauschen Katzen untereinander
Informationen aus, Menschen können den Geruch nicht wahrnehmen.
Beim Anschmiegen des Kopfes markiert Sie Ihre Katze mit
ihrem ganz persönlichen Duft. Das bedeutet so viel wie: „Du gehörst
zu mir.“
Reagiert sie auf Ihre
ersten vorsichtigen Berührungen
mit einem
lauten Schnurren, so
gibt sie Ihnen zudem
die offizielle Erlaubnis,
sanft mit den Fingern
durch ihr Fell zu fahren.
Streichen Sie dabei
immer in der Wuchsrichtung
der Haare, niemals
gegen den Strich
– sonst ist es mit der Kuschellaune schnell vorbei. Viele Katzen
mögen es besonders, am Kinn, der Schläfe und vom Kopf entlang
der Wirbelsäule bis zur Schwanzwurzel gestreichelt zu werden.
DER VERTRAUTE
MENSCH WlRD VON KATZEN
BESONDERS lNTENSlV ALS
SCHMUSEPARTNER
ANGENOMMEN.
Besonders innige Momente
Liegt Ihr Minitiger glücklich auf Ihrem Schoß und genießt die
Streicheleinheiten, so stärkt dieser gemeinsame Moment die Bindung
zwischen Ihnen und Ihrem Haustier. Denn: Auf angenehme
Berührungen und intensiven Augenkontakt reagieren die Körper
von Mensch und Tier, indem sie das Kuschelhormon Oxytocin
ausschütten. Die hohe Oxytocinkonzentration im Blut sorgt nicht
nur für ein starkes Gefühl der Zusammengehörigkeit, sie baut
auch Stress ab, senkt den Blutdruck und stärkt so das Herz-Kreislauf-System.
SCHNURREN & GURREN
DER KATZE
Wichtiges Mittel zur Kommunikation.
Signalisiert friedliche Absichten.
Dient der Beschwichtigung und der Beruhigung.
Unterstützt die Selbstheilungskräfte.
Manchmal gurren Katzen auch,
wenn sie schmusen wollen.
Wirkt auch auf den Menschen beruhigend.
Senkt den Blutdruck.
7

MENSCH & TIER | COVERSTORY
Spielerische Beschäftigung in der guten Stube
Hat Ihre Katze beim Schlafen und Kuscheln Energie getankt,
dann muss sie diese auch wieder loswerden. Im Sommer verbrauchen
Freigänger die überschüssige Kraft zum Verteidigen ihres
Reviers und zum Jagen. In der dunklen Jahreszeit benötigen Stubenhocker
eine abwechslungsreiche Alternative. Mit einer großzügigen
Kratzbaumlandschaft mit Spieltunnel, Sisalstämmen
und Liegehöhlen schaffen Sie einen vielseitigen Indoor-Abenteuerspielplatz.
Hier kann sie nicht nur nach Lust und Laune
herumturnen, sondern auch ihre Krallen wetzen. Auch das ist
wichtig für ein ausgeglichenes Katzengemüt. Beim Krallenwetzen
betreiben die Samtpfoten nämlich nicht nur Krallen pflege,
sie bauen dabei auch Stress ab.
Alternativ können Sie Ihre Katze auch spielerisch beschäftigen,
indem Sie ihr etwas zum Knobeln oder zum Jagen anbieten. Vielleicht
verstecken Sie eine Köstlichkeit in einer Küchenrolle und
verstopfen diese an beiden Enden mit Küchenpapier. Dann muss
Ihr Stubentiger sich erst einmal durch das Papier kämpfen, bevor
er sich das Leckerli angeln kann. Oder Sie greifen zur Katzenangel,
damit sich Ihre Samtpfote bei der Jagd nach dem Spieltier
auspowern kann. Auf diese Weise kann Ihre Katze ihren angeborenen
Jagdinstinkt ausleben und die Techniken anwenden, die sie
sonst im Freien zur Beutejagd nutzt: Fixieren der Beute, Hinterherjagen
und blitzschnelles
Zupacken. Jede Katze
ist eine Persönlichkeit.
NEHMEN SlE SlCH ZElT
ZUM KUSCHELN – DAMlT
BAUEN SlE ElN lNNlGES
VERHÄLTNlS ZU lHREM
LlEBLlNG AUF.
Und daher haben Katzen
auch unterschiedliche
Vorlieben, was Schmusen
und Spielen betrifft.
Beim Gassi gehen mit
Spaß zur Belohnung
Bei typischem, nasskaltem
Novemberwetter fallen
Gassirunden und Outdoor-Spiele
oft etwas kürzer aus. Damit sich Ihr Hund jetzt nicht
langweilt, können Sie ihn zu Hause mit verschiedenen Intelligenzspielzeugen
bei Laune halten. Diese funktionieren alle nach
demselben Prinzip: Ihr Hund muss sich Strategien überlegen, um
an ein Leckerchen zu gelangen. Füllen Sie z. B. einen Snackball
mit Köstlichkeiten. Sobald Ihr Hund das Spielzeug über den Boden
rollt, fallen die Leckerchen nach und nach heraus.
Bei einem komplexeren Intelligenzspielzeug wie dem Activity-
Turm ist mehr Anstrengung nötig, um an die Belohnung zu gelangen.
Hier befinden sich in einem kegelartigen, durchsichtigen
Gefäß auf verschiedenen Ebenen Einschübe, die sich herausziehen
und auch wieder hineinschieben lassen. Auf diese können Sie
Leckerlis legen. Die Herausforderung besteht nun darin, über das
Herausziehen der Einschübe das Leckerchen schrittweise vom
obersten Einschub zum Boden des Turmes zu befördern. Dann
kullert die Belohnung heraus. So trainieren Sie spielerisch die
Geschicklichkeit Ihres Hundes und steigern seine Frustrationstoleranz.
Gemeinsames Spiel für zuhause
Noch mehr Spaß macht es natürlich, Ihren vierbeinigen Liebling
durch gemeinsames Spielen geistig auszulasten. Das Hütchen-
8
spiel können Sie ganz einfach an die individuelle Lerngeschwindigkeit
Ihres Hundes anpassen. Dafür benötigen Sie mehrere
kleine Hütchen und Leckerchen. Anfangs verstecken Sie – während
Ihr Hund zuschaut – ein Leckerchen unter einem Hütchen.
Ihr Hund muss nun einen Weg finden, an dieses heranzukommen.
Sobald er das Hütchen umgestupst und sich so das Leckerchen erarbeitet
hat, erhöhen Sie den Schwierigkeitsgrad und nehmen ein
zweites Hütchen hinzu. Wieder legen Sie unter eines eine Köstlichkeit.
Ihr Hund muss sich nun merken, unter welchem Hütchen
das Leckerli liegt. Auf Ihr Kommando hin darf er sich dieses
holen. Nach und nach kommen immer mehr Hütchen hinzu. So
leistet Ihr Hund nicht nur Kopf-, sondern auch Nasenarbeit.
Jetzt ins kuschelige Hundebett
Nach einem Spaziergang im Novemberregen ist es im Körbchen
am gemütlichsten. Wie Ihr Hund auf Kommando darin Platz
nimmt, erfahren Sie im Kasten unten. Bei regelmäßigem Training
stellen sich bereits nach kurzer Zeit Erfolge ein. Gemeinsame
Aktivitäten und kuscheln machen Tier und Mensch Freude
und tragen erheblich zu beider Wohlergehen bei. Wichtig ist, dass
das Vergnügen nicht zu kurz kommt, denn der gemeinsam erlebte
Spaß schafft Vertrauen und Bindung.
Fellpflege und Wellness nicht vergessen!
Herbstzeit ist auch Fellwechselzeit – tägliches Bürsten sollte daher
in die Kuschelroutine mit eingeplant werden. Dabei werden
abgestorbene Haare entfernt, die Haut wird massiert und so die
Durchblutung angeregt. Sobald Salz auf den Straßen gestreut
wird, sollten vor allem auch die empfindlichen Hundepfoten
nach dem Spazierengehen gereinigt und mit einer Pfotensalbe
gepflegt werden. Bei Samtpfoten sollten Sie die Pfoten nach
Ihren Herbstausflügen regelmäßig auf rissige Hautstellen überprüfen
und mit einem weichen Tuch von Salzresten
reinigen.
KORBTRAlNlNG
LElCHT GEMACHT
Legen Sie ein Leckerchen auf den Schlafplatz.
Sobald der Hund sich dorthin begibt, sagen Sie
z. B. das Kommando „ins Körbchen“.
Bei einem Signalwort wie „Ok“ darf er
das Körbchen wieder verlassen.
Wartet er dieses nicht ab, führen Sie ihn zurück.
Diese Übung mehrfach wiederholen.
Zusätzlich verlängern Sie schrittweise
die Zeit im Körbchen.
Die Trainingseinheiten mit einem positiven Erlebnis
abschließen. Beenden Sie die Übung mit einem
letzten Kommando und legen Sie eine Pause ein.
Bilder: © Javier Brosch, Hein Nouwens/Shutterstock.com

9

FRESSNAPF-TRENDS | GEMÜTLICHE STUNDEN ZUHAUSE
1
3
2
4
5
6
7
1 MORE FOR Höhle Deluxe, kuschelige Höhle für Katzen und
kleine Hunde, 2-in-1-Funktion: Dach ist abnehmbar und kann so zu
einer Liegematte umfunktioniert werden.
2 MultiFit Adventkalender für Hunde, Katzen oder Kleintiere,
mit 24 leckeren Snack-Überraschungen, ab Anfang November erhältlich,
solange der Vorrat reicht.
3 AniOne Wintertime Plüschtiere, hochwertiges Plüschspielzeug,
Bär, Schaf, Affe oder Elch erhältlich, teilweise mit integriertem Squeaker,
ca. 26 cm, ab Anfang November erhältlich, solange der Vorrat reicht.
4 AniOne Bett Wintertime, herausnehmbares Wendekissen, Bezug
abnehmbar und waschbar bei 30° C, Antirutsch-Unterseite, verschiedene
Größen, ab Anfang November erhältlich, solange der Vorrat reicht.
5 AniOne Thermomatte, weiche Matte mit Thermofunktion,
reflektiert die Körperwärme des Tieres und hält somit schön warm,
verschiedene Größen.
6 Dogs Creek Pfotenschutz Hiker, ideal für Hunde in der kalten
Jahreszeit, schützt vor steinigem Untergrund, Streusalz, Eis und Schnee,
unterstützt die Heilung bei Pfotenverletzungen, mit Reflektorstreifen,
verschiedene Größen.
7 LitterLocker Fashion, schnelle, einfache, saubere und geruchslose
Katzenstreu-Entsorgung, erspart den täglichen Gang zur Mülltonne, mit
trendigem Überzug.
8 MORE FOR Kratzbaum Perreo, gemütlicher Kratzbaum mit Liegeflächen
in Felloptik, mit Höhle zum Schlafen und Verstecken, viele Kratzmöglichkeiten,
ca. 166 x 50 cm, ab Mitte November erhältlich.
10
8
Grafiken: © Hein Nouwens/Shutterstock.com

Schicke deine
festlichen Grüße!
www.purina-gourmet.at
Von 1. bis 31. Dezember 2018.
Teilnahmebedingungen finden Sie auf unserer Homepage.
Entdecke
Perle Genuss in Sauce
Gourmet Rewe Inserat Share your Love Soup_215x135mm.indd 1 28.09.18 16:06
Von Natur aus
lecker!
Neu!
Happy Dog NaturCroq
• Zubereitet mit natürlichen Zutaten aus der Natur Bayerns
• Mit wertvollen heimischen Kräutern
• bis zu 76% tierisches Protein
• 100% ausgewogen & artgerecht
• Ohne Gentechnik
• 0 % Zuckerzusatz
Verfeinerte
Rezeptur

MENSCH & TIER | „FRESSNAPF HILFT!“-AWARD 2018
LEBENSRETTER AUF
VlER PFOTEN
Mit dem „Fressnapf hilft!“-Award 2018 werden tierische
Helden ausgezeichnet und ihre Geschichten erzählt.
A
m 12. Oktober wurde in Wien bereits zum 5. Mal der
„Fressnapf hilft!“-Award verliehen. Stellvertretend
für alle tierischen Heldengeschichten stellen wir die
drei Erstplatzierten vor. Alle Siegervideos gibt’s unter
www.youtube.com/user/meinFressnapf. Zudem
wurden jeweils 20.000 Euro an die drei „Fressnapf
hilft!“-Projekte Neubauers Stadtstall, Kinderburg
Rappottenstein und Verein e.motion/Lichtblickhof
übergeben.
Erster Platz und Bundeslandsieger Oberösterreich
Das Jahr 2010 war ein Schicksalsjahr für Susanne Breitwieser.
Sie erblindete. Herausgerissen aus ihrer sehenden Welt, war es
ihr anfangs unmöglich, die Wohnung zu verlassen. Die Autos, die
vielen Menschen, der Lärm … findet man jemals wieder nach Hause
zurück? Nach einem Stock- und Mobilitätstraining formte sich
Frau Breitwiesers größter Wunsch: ein Assistenzhund. Nach zwei
Jahren Wartezeit zog Lilo bei ihr ein. Nun erobern Frau Breitwieser
und ihre Hündin gemeinsam die Stadt. Die Welt mit anderen Augen
sehen, mit geborgten Augen. Das ist unbezahlbar.
Zweiter Platz und Bundeslandsieger Kärnten
Die Geschichte von Julchen zeigt, dass jeder Vierbeiner eine zweite
Chance verdient. Martina Müller übernahm sie vor zehn Jahren
als völlig außer Kontrolle geratenen, aggressiven Junghund. Doch
bald wandelte sich Julchen vom vermeintlichen Monster in einen
lebensfrohen Hund. Eines Tages lief sie nach dem Gassigehen in
den Keller und wollte nicht kommen. Dadurch rettete sie einem
Nachbarn, der nach einem Schlaganfall gestürzt war, das Leben.
Frau Müller bildete sie zum Rettungshund aus und Julchen absolvierte
unzählige Einsätze. Mittlerweile genießt sie ihre Pension.
Dritter Platz und Bundeslandsieger Burgenland
Charlie wurde aus Griechenland gerettet. Theresa Friedrichkeit,
die in einer Sonderschule unterrichtet, bildete ihn zum Schulhund
aus. Er übertraf alle Erwartungen haushoch. Charlie geht auf alle
Kinder offen zu, unabhängig davon, ob sie körperlich oder geistig
beeinträchtigt sind oder aus schwierigen Familienverhältnissen
stammen. Als hätte er nie etwas anderes gemacht.
12
Hermann Aigner, GF Fressnapf Österreich, und Maggie Entenfellner
gratulierten Susanne Breitwieser und Lilo zum ersten Platz.
Martina Müller und Julchen machten den zweiten Platz.
Der dritte Platz ging an Theresa Friedrichkeit und Charlie.
Bilder: © Hein Nouwens/Shutterstock.com, Fressnapf

RATGEBER | KEINE TIERE ZU WEIHNACHTEN
KElN TlER UNTERM BAUM
Fressnapf stoppt Kleintierverkauf vor Weihnachten
Ein Tier gehört nicht unter den Weihnachtsbaum.
Denn der Beschenkte erkennt nach der anfänglichen
Freude über das „Geschenk“ oft schnell, dass
die Haltung mit Zeit- und Pflegeaufwand sowie mit
Kosten verbunden ist, und das über Jahre. Das traurige
Ergebnis: Jedes Jahr landen Hunderte Haustiere
nach den Feiertagen in den Tierheimen, die in
diesen Wochen dann hoffnungslos überfüllt sind.
Tierschutz steht an erster Stelle
Um den Tieren dieses Schicksal zu ersparen, engagiert sich
Fressnapf für einen verantwortungsvollen Tierkauf. Sowohl bei der
Beratung vor jedem Kauf als auch durch eine Aktion in der Woche
vor Weihnachten, die aktiv zum Tierschutz beiträgt: Von 17. bis 24.
Dezember stoppt Fressnapf in den Filialen den gesamten Verkauf
von Kleinsäugern.
Verantwortungsvoller Tierkauf bei Fressnapf
Wer dennoch seinen Lieben den Wunsch nach einem Haustier erfüllen
möchte, legt ein Stofftier mit einem Gutschein und einem
Tierratgeber unter den Baum. Die Anschaffung des tierischen Gefährten
sollte mit der ganzen Familie ausführlich besprochen werden.
Nach den Feiertagen geht es dann gemeinsam in die nächste
Fressnapf-Filiale, wo unsere Experten ausführlich über die Haltung
von Kaninchen, Meerschweinchen & Co. beraten. So findet
man das passende Haustier für die Familie, und Mensch und Tier
haben viele Jahre Freude aneinander!
Geschenktipp: Fressnapf-Kalender 2019
Die schönsten Haustiere Österreichs begleiten durch ein tierisch
tolles Jahr! Aus Tausenden Fotos wurden die neuen Kalender-Stars
gewählt. Holen Sie sich Ihren Gratis-Fressnapf-Kalender
2019 ab Dezember in der nächsten Fressnapf-Filiale.
WEIL WIR SIE LIEBEN
8IN1 DELIGHTS
FETTARME BELOHNUNG UND
ZAHNPFLEGE IN EINEM
8IN1 DELIGHTS
FETTARME BELOHNUNG UND
ZAHNPFLEGE IN EINEM
Kauspaß
unterm
Weihnachts-
baum
www.8in1.de

WlNTERWANDERN!
Die „Große Kristberg Runde“ im Vorarlberger Montafon
verzaubert Zwei- und Vierbeiner gleichermaßen.
Das Montafon ist eine mit dem Österreichischen Wandergütesiegel
zertifizierte Wanderregion und der
ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in die atemberaubende
Winterlandschaft. Eine spektakuläre Naturkulisse,
insgesamt 17 Dreitausender und wunderschöne
Winterwanderwege warten darauf, von
Zwei- und Vierbeinern entdeckt zu werden. Auf der
„Großen Kristberg Runde“ können Herrchen und
Frauchen die sagenhafte Aussicht genießen, während
der Hund im Schnee herumtoben kann. Die Tour dauert etwa
zwei Stunden, der höchste Punkt liegt auf knapp 1.500 Metern Höhe.
Wandererlebnis entlang der Panoramaloipe
Das Wandererlebnis startet bei der Bergstation Kristbergbahn. Für
die Anreise mit Auto gibt es kostenlose Parkplätze vor Ort, mit dem
Bus gelangt man vom Bahnhof Schruns bis zur Kristbergbahn. Von
14
dort aus geht es auf dem Winterwanderweg entlang der Panoramaloipe
taleinwärts bis ins Gebiet Säga. Dort zweigt der Weg rechts
ab, und man folgt der pinken Wegbeschilderung talwärts. Durch
leichte Waldabschnitte und an Maisäßen vorbei erreicht man nach
einiger Zeit die Ausstiegsstelle Stelzer. Der Weg führt durch eine
herrliche Winterlandschaft bis ins Gebiet Totabühel.
Einkehr beim Panoramagasthof Kristberg
Nicht weit entfernt wartet schon eine Möglichkeit für die verdiente
Einkehr in den hundefreundlichen Panoramagasthof Kristberg,
der für sein Unternehmenskonzept „Lebensglück Kristberg“ eine
Auszeichnung für Nachhaltigkeit erhielt. Zur Bergstation zurück
gelangt man über die Kristbergstraße. Nach fast 4,5 Kilometern und
234 Metern Höhenunterschied haben Zwei- und Vierbeiner die „Große
Kristberg Runde“ vollendet. Weitere Infos und Wandertipps
mit Hund gibt es unter: www.wanderdoerfer.at
Der passende Schuh zu dieser Tour: LOWA RENEGADE EVO ICE GTX ®
Dezentes Design und zahlreiche Funktionen – mit diesem Schuh wird jedes Winterabenteuer zu einem gelungenen
Auftritt. Eine optimale Passform, kombiniert mit der innovativen Vibram® Arctic Grip- Sohlentechnologie,
bietet perfekten Komfort. Und das bei zu 100 % „made in Europe“.
www.lowa.at
Bilder: © Vector.com/Shutterstock.com, Wanderdörfer

70%
PROTEIN
High Protein Snack
für Kennerhunde
Rinti_Chicko_AZ_179x113,5+3mm_FressnAUS.indd 1 25.09.18 09:33
NEU
Sterilis ed
Atlantik-Lachs
• Geeignet für ausgewachsene,
kastrierte Katzen
• Appetitregulierung durch
hohen Ballaststoffanteil
• Kalorienarm, sättigend
und lecker
• Nur 10,5 % Fett
www.happycat.de

SO SCHNELL KOMMEN
PUNKTE INS SACKERL!
Jetzt Fressnapf PAYBACK Karte bei vielen Partnern einsetzen
und noch schneller Punkte sammeln.
* Einlösen ab 200 gesammelten Punkten.
Mehr Details unter PAYBACK.at/punkte-einloesen
gesammelte punkte einlösen,
z.B. in eine Fressnapf geschenkkarte*
PAYBACK.at/fressnapf

RUBRIK | THEMA
FRESSNAPF JUNlOR
RÄTSELSPASS lM WlNTER
Hurra, der Winter ist da! Draußen tummeln
sich glitzernde Schneeflocken in der Luft,
drinnen ist es wohlig warm. Um dir die Zeit bis
Weihnachten etwas zu verkürzen, findest du
auf den folgenden Seiten knifflige Rätsel und
zwei Bastelanleitungen. Viel Spaß dabei!
FORMEN-
SUDOKU
Sudoku mit Formen funktioniert
genauso wie die
herkömmliche Variante mit
Zahlen: Jede Form darf nur
einmal pro Zeile, einmal pro
Spalte und einmal pro kleinem
Quadrat vorkommen.
Im ersten Rätsel sind das
die Formen Stern, Quadrat,
Dreieck und Kreis, im
zweiten Rätsel die Symbole
Sonne, Wolke, Blitz und
Regentropfen.
Lösung:
Lösung:
17

MENSCH & TIER | FRESSNAPF JUNIOR
DAS MlNl-
BUTTERKEKSHAUS
1.
DAS BENÖTlGST DU:
• 1 Packung Butterkekse
• Süßigkeiten und Streusel
• Messer
GLASUR/KLEBER:
• 1 Eiweiß
• ca. 150 – 200 g Puderzucker
• Spritzbeutel oder Jausensackerl
1. Zuerst müssen die Kekse in die richtige Form geschnitten werden:
Für die Vorder- und Rückseite nimmst du zwei Butterkekse
und legst sie mit der schmalen Seite nach oben vor dich hin.
Dann schneidest du mit der Hilfe eines Erwachsenen jeweils die
beiden oberen Ecken ab. Das braucht etwas Übung, denn die
Kekse können leicht brechen. Wenn ein Keks kaputt geht, nimm
einfach einen neuen und fange von vorne an.
2.
2. Den nächsten Keks schneidest du in der Mitte auseinander,
und schon hast du die Seitenteile deines Hauses.
3. Nun geht es an die Glasur, die auch gleichzeitig der „Kleber“ für
dein Haus ist: Dafür mixt du Zucker und Eiweiß zu einer zähen
Masse zusammen und füllst es in den Spritzbeutel bzw. in das
Jausensackerl, von dem du dann eine kleine Spitze abschneidest.
Jetzt kannst du alle Hausteile mit der Glasur zusammenkleben.
Das Dach bilden zwei ganze Kekse.
4. Abschließend ist deine Fantasie gefragt: Mit bunten Streuseln,
Bonbons, Gummibärchen, Schokolinsen und Co. geht es nun
ans Verzieren deines Mini-Butterkekshauses.
3.
4.
18

MENSCH & TIER | FRESSNAPF JUNIOR
KREUZWORT-
RÄTSEL
W
E S C H E N K
S C H N E E M A N N
T T E N
E
N
l
K
R
L
C
E
G
H
OH
T
C
L
S
S
G
In diesem Kreuzworträtsel dreht
sich alles um Winter, Weihnachten
und Schnee.
R Z
E L
M
Z E
B R l E F
H
N
A U
E
G
E
B
R
E
K
Und so geht’s: Links neben der
Zeile befindet sich ein Symbol
des gesuchten Begriffs. Schreibe
die Begriffe immer waagrecht in
die Kästchen hinein. Dabei gehört
jedes Kästchen mit einem
Buchstaben gefüllt. Hast du alle
Felder ausgefüllt, ergibt sich in
der gelben, senkrechten Spalte
das Lösungswort.
H
H
W
Lösung:
GESCHENKE
SUCHEN
Dieses Mal musst du dich zu
Weihnachten richtig anstrengen,
denn im Wirrwarr der Feiertage
sind deine vielen tollen
Geschenke verlorengegangen.
Zeichne den Weg durch das
Labyrinth mit einem dicken
Stift nach und finde zu deinen
Geschenken.
START
START
Lösung:
19

MENSCH & TIER | FRESSNAPF JUNIOR
VOGELHÄUSCHEN BASTELN
DAS BENÖTlGST DU:
• einen leeren Milch- oder Saftkarton,
gründlich ausgespült, trocknen lassen
• Pinsel und wasserfeste Acrylfarben
• Schnur zum Befestigen, Kleber
• einen Zweig, auf dem die Vögel später sitzen können
• scharfes Messer oder Cutter – lass dir von deinen Eltern im
Umgang damit helfen!
• etwas Vogelfutter
1. Zuerst schneidest du auf der Vorderseite des Kartons eine Öffnung
heraus. An den Seiten zwei Öffnungen in Flügelform ausschneiden.
2. Danach kannst du den Karton bunt anmalen. Wenn die Farbe nur
schlecht haften bleibt, kannst du die Oberfläche vorher leicht mit
Sandpapier aufrauen.
3. Dann kannst du den Zweig als Sitzmöglichkeit für die Vögel an den
Karton kleben und oben einen Faden zum Aufhängen anbringen.
Das Vogelfutter füllst du einfach über die große Öffnung vorne ein.
MATERlAL
1.
2.
3.

Jetzt wird‘s richtig günstig:
Tiernahrung, Spielzeug
oder Zubehör –
was Tiere lieben,
gibt’s bei uns!
Sheba
Katzennahrung
85 g-Schale, versch.
Sorten 100 g = 0.65
- 30 %
DAUERHAFT
0. 55
statt 0.79*
ROYAL CANIN
Katzennahrung
10 kg Trockennahrung,
versch. Sorten
1 kg = 5.30
- 20 %
DAUERHAFT
52. 99
statt 66.99*
z.B. Sensible 33
animonda
GRAN CARNO
Hundenahrung
800 g-Dose, versch.
Sorten 1 kg = ab 2.11
ab 10 Stk.
DAUERHAFT
je 1.
69
1 Stück nur 1.95
statt 2.09*
bosch
Hundenahrung
15 kg Trockennahrung,
versch. Sorten
1 kg = 2.33
- 16 %
DAUERHAFT
34. 99
statt 41.99*
z.B. Lamm & Reis
ROYAL CANIN
Hundenahrung
12 kg oder 15 kg
Trockennahrung,
versch. Sorten
1 kg = 3.67
- 21 %
DAUERHAFT
54. 99
statt 69.99*
z.B. Medium Adult, 15 kg
HAPPY DOG
SUPREME
Hundenahrung
12,5 kg Trockennahrung,
versch. Sorten
1 kg = 3.92
- 12 %
DAUERHAFT
48. 99
statt 55.99*
z.B. Neuseeland
Angebote gültig für alle teilnehmenden Fressnapf-Märkte in Österreich. Druck- u. Satzfehler vorbehalten. *Stattpreise sind ehemalige Fressnapf-Verkaufspreise. Ausgenommen Aktionsware. Solange der Vorrat reicht. **Stattpreise
sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers. Solange der Vorrat reicht. Das ist eine Werbung der Fressnapf Handels GmbH, Karolingerstraße 3, 5020 Salzburg, für die Fressnapf-Märkte der mit ihr verbundenen Unternehmen
sowie für die von selbständigen Fressnapf-Partnern betriebenen Fressnapf-Märkte, soweit sie an der Werbung teilnehmen. Soweit sie nicht an der Werbung teilnehmen, handelt es sich bei den angegebenen Preisen nur um unverbindliche Preisempfehlungen.
Die Teilnahme der selbständigen Fressnapf-Partner an der Werbung kann bei ihnen erfragt werden. Namen, Anschriften und sonstige Kontaktdaten aller Fressnapf-Märkte sowie weitere Hinweise zur Fressnapf Handels GmbH unter
fressnapf.at/kundenservice oder unter 00800 1990 9900 (Mo – Fr 9 – 18 Uhr, kostenlose Hotline). Die PAYBACK Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 Euro in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden.

RATGEBER | TIPPS FÜR SILVESTER
SlLVESTER GENlESSEN
MlT HUND UND KATZ
Fressnapf verrät die besten Tipps für einen stressfreien
Jahreswechsel mit dem vierbeinigen Liebling.
L
autes Geknall, ein buntes Feuerwerk am Himmel,
dicke Schwefelschwaden in der Luft und Böllerreste
am Boden: Was für uns Menschen eine
ange messene Verabschiedung des alten Jahres
darstellt, bedeutet für unsere Haustiere oft eine
tagelange Tortur. Denn häufig beschränkt sich das
Zünden von Knallern und Böllern nicht nur auf die
Silvesternacht, Neujahrsenthusiasten und Freunde
der Pyrotechnik beginnen damit oft schon ein paar
Tage vorher. Katze und Hund verfügen über einen sensiblen Gehör-
und Geruchssinn, weswegen sie auf laute Geräusche und beißende
Gerüche empfindlicher als wir Menschen reagieren. Mit den
folgenden Tipps unterstützen Sie Ihre Vierbeiner in dieser häufig
stressigen Zeit und sorgen für ein entspanntes Neujahrsfest.
Ruhig bleiben
Als oberste Verhaltensregel für Hunde- und Katzenbesitzer gilt:
Ruhe bewahren. Ihr Tier spiegelt Ihr Verhalten. Deswegen ist es
wichtig, ruhig zu bleiben und sich normal zu geben. Silvester ist
ein Tag wie jeder andere, das heißt, dass der Tagesablauf Ihres
Tieres beibehalten werden soll. Das gilt für die Fütterung, fürs
Gassigehen, fürs Katzenklo saubermachen usw. Gegebenenfalls
kann ein Ablenken von Hund und Katz mit Spielen und Leckerlis
hilfreich sein. Schenken Sie Ihrem Vierbeiner viel Zeit zum Kuscheln
– denn das entspannt Mensch und Tier.
Tipps für Katzenbesitzer
Holen Sie Freigängerkatzen ins Haus. Schließen Sie Fenster und
Türen und lassen Sie gegebenenfalls die Rollos herunter. Bitte
vergessen Sie nicht, auch die Katzenklappe zu schließen. Böller
können ein Sicherheitsrisiko für Ihre Katze darstellen: Sie kann
sich erschrecken und sich in ihrer Panik verletzen. Außerdem
sind die Schwefeldämpfe weder angenehm noch ist es gesund,
sie einzuatmen. Im Haus kann ein gleichmäßiger Geräuschpegel
helfen. Deswegen am besten Fernseher, Radio oder Musik laufen
lassen um so von den Geräuschen draußen abzulenken. Bieten
Sie ausreichend Rückzugsmöglichkeiten und statten Sie diese
gemütlich aus. Tipp: Wir empfehlen, mehrere Boxen mit Decken
auszulegen und diese an verschiedenen Orten zu platzieren, also
22
etwa unter dem Bett, im Kleiderschrank oder im Wohnzimmer.
Dabei bitte auch ausreichend Futter und Wasser danebenstellen.
Ihrem Stubentiger soll es an diesem für ihn potentiell stressigen
Tag an nichts fehlen. Dazu gehört auch, mehrere saubere Katzentoiletten
zur Verfügung zu stellen.
Tipps für Hundebesitzer
Auch Hunde sollten ins Haus geholt werden. Wenn in Ihrer
Nachbarschaft schon vor dem Neujahrstag mit Böllern und Co.
geschossen wird, dann halten Sie Ihren Hund draußen während
dieser Zeit stets an der Leine. Damit vermeiden Sie, dass
er eventuell von Panik übermannt davonläuft und eine Gefahr
für sich und andere darstellt. Achten Sie rund um Neujahr auch
besonders darauf, dass er draußen nichts vom Boden frisst. Denn
auch die Überbleibsel von Feuerwerkskörpern können gesundheitsschädlich
sein. Hunde können mithilfe einer Geräusche-CD
desensibilisiert werden. Dafür braucht es etwas Zeit und konstantes
Training. Kurz zusammengefasst gewöhnt man den Hund
dabei an die lauten Geräusche und besetzt sie positiv. Wie das
geht, erklärt Ihnen Hundetrainer und „Supertalent“-Gewinner
2013 Lukas Pratschker auf Seite 28.
Das Tier nicht alleine lassen
Katzen- und Hundebesitzern empfehlen wir, zuhause zu feiern.
Lassen Sie Ihren vierbeinigen Liebling auf keinen Fall alleine –
feiern Sie Silvester doch mal zuhause. Laden Sie ein paar Freunde
ein und machen Sie sich einen ruhigen, gemütlichen Abend.
Wir empfehlen, Ihrem Haustier zuliebe auf Neujahrsbräuche wie
Tischfeuerwerke und Bleigießen zu verzichten, denn diese können
eine Gefahr für neugierige Vierbeiner darstellen. Sie können
sich daran verschlucken oder sich verbrennen. Das Silvesteressen
für uns Menschen fällt meist sehr üppig aus. Bitte achten
Sie darauf, dass Ihr Vierbeiner nichts davon abbekommt: Fettige
und gewürzte Speisen können dem empfindlichen Tiermagen
schaden.
Beruhigungsmittel
Sollte die Beherzigung dieser Ratschläge nicht zur Beruhigung
Ihres Tieres beitragen und es trotzdem in Panik verfallen und
Bild: © Gladskikh Tatiana/Shutterstock.com

RATGEBER | TIPPS FÜR SILVESTER
fürchterliche Angst haben, können speziell auf Haustiere abgestimmte
Beruhigungsmittel helfen. Diese unterstützen Ihren
vierbeinigen Liebling dabei, sich zu entspannen, und können
Angst und Unsicherheit lindern. Beruhigungsmittel gibt es als
Tropfen bzw. Tabletten zum Einnehmen oder auch in Form des
praktischen Verdampfers.
Die Alternative: Mit dem Tier Urlaub machen
Nicht überall wird zu Silvester so laut gefeiert wie in den deutschsprachigen
Ländern. Deswegen unser vielleicht etwas ungewöhnlicher
Tipp: Fahren Sie an einen Ort, an dem es zum Jahreswechsel
ruhig zugeht, und nehmen Sie Ihr Tier mit.
1
1 FELIWAY Starter-Set Happy Home, hilft der Katze dabei, sich zu entspannen,
wirkt mittels Pheromonen natürlich gegen Angst, Unsicherheit und
stressbedingtes Verhalten, 48 ml.
2 ADAPTIL Starter-Set Happy Home, hilft dem Hund dabei, sich zu entspannen,
wirkt mittels Pheromonen natürlich gegen Angst, Unsicherheit und
stressbedingtes Verhalten, 48 ml.
3 Hüttner Vita-Tier Kräutertropfen Innere Ruhe & Gelassenheit,
in Stresssituationen wie bei Feuerwerk, Gewitter und Co. sowie bei depressiver
Stimmung kann diese Kräuterkombination für Lebensfreude und positive Stimmung
sorgen. Für innere Ruhe und Gelassenheit, bei Angstzuständen, 50 ml.
2
3
23

MENSCH & TIER | RASSEPORTRÄT
WER ElNER RUSSlSCH
BLAU NlCHT GENUG ZElT
SCHENKEN KANN, WlRD MlT
lHR ÜBERFORDERT SElN.
24
Bilder: © Kamil Martinovsky, Kirill Vorobyev, Hein Nouwens/Shutterstock.com

MENSCH & TIER | RASSEPORTRÄT
DlE BLAUE SCHÖNHElT
MlT DEN SMARAGDAUGEN
Eine Russisch Blau ist elegant, lebhaft und anschmiegsam,
und sie braucht Menschen mit viel Zeit.
Katja Steiner aus Kottingbrunn in Niederösterreich
züchtet seit über 18 Jahren diese stolzen Katzen mit
den faszinierenden grünen Augen. „Einmal Russisch
Blau, immer Russisch Blau! Die Katzen sind aus meinem
Leben nicht mehr wegzudenken“, erzählt die erfahrene
Züchterin, die ihr Zuhause derzeit mit fünf
bezaubernden blauen Russen teilt.
Royale Fellnase
Ihr Ursprung, wie der Name schon sagt, liegt angeblich
in Russland. Diese Katze soll am Zarenhof sehr beliebt und ein
begehrtes Geschenk an europäischen Höfen gewesen sein. Nach
dem Zweiten Weltkrieg gab es nur noch wenige Exemplare, sodass
zum Erhalt der Rasse Blue-Point-Siamesen eingekreuzt wurden.
Heute versuchen Züchter, durch gezielte Auslese diesen Siamesen-Einschlag
wieder herauszuzüchten. Der lange, mittelschlanke
Körper der schönen Russin lässt sie besonders grazil wirken. Das
blaue Fell mit zartem Silberschimmer ist sehr pflegeleicht und darf
keinerlei Zeichnung aufweisen: „Das kurze, seidige Fell ist doppelt,
das bedeutet, Deckhaar und Unterwolle sind gleich lang. Sie haaren
nicht besonders viel, aber im Frühjahr zum Fellwechsel bürste
ich die Katzen. Zur Pflege gehört auch das Stutzen der Krallen.
Baden müssen die Russen nicht“, so die Züchterin.
Clever und lernwillig
Die Russisch Blau ist eine robuste Rasse, ohne bekannte genetische
Erkrankungen. Das Wesen beschreibt Katja Steiner als aufgeweckt
und verspielt, doch zugleich harmonisch und ausgeglichen.
„Ich liebe ihre Intelligenz und Aufmerksamkeit. Mein Kater Danny
etwa hat mich so lange beobachtet, bis er selber das Wasserspülen
in der Toilette gelernt hat. Alle meine Katzen können Türen und
viele Laden der Wohnzimmermöbel aufmachen. Die Russisch Blau
lernt gerne und ist sehr gut für das Clickertraining geeignet. Jede
Katze von meinem Rudel kann z. B. Pfötchen geben. Sie beschäftigen
sich auch sehr gerne mit Intelligenzspielzeug.“
Generell wird die anhängliche Samtpfote in Gesellschaft von Artgenossen
glücklicher, und sie braucht Menschen mit Zeit: „Perfekt
wäre eine Familie mit Kindern, wo immer jemand zuhause
ist und für Beschäftigung der neugierigen Russisch Blau gesorgt
ist. Meine Katzen begleiten mich und beobachten gerne, es wird
gemeinsam gekocht, staubgesaugt und vor allem Boden gewischt.
Die Rasse ist nicht empfehlenswert für jene, die eine ruhige Katze
wollen. Wer ihr nicht genügend Zeit schenken kann, wird mit der
intelligenten Russin überfordert sein“, erklärt die Züchterin.
Auf diesen Schatz muss man achten
„Ich gebe meine Kätzchen grundsätzlich nur in eine Wohnungshaltung
ab. Natürlich sind auch ein gesicherter Balkon bzw. Garten
oder eine gesicherte Terrasse perfekt. Man kann einer Russisch
Blau auch das Spazierengehen an der Leine mit Softgeschirr beibringen.
Allerdings wird sie es, wenn sie es gewohnt ist, immer
verlangen, und man muss sich oft die Zeit nehmen, um mit ihr im
Garten spazieren zu gehen“, so Katja Steiner.
Das richtige Kitten vom richtigen Züchter
Der Kittenkauf sollte, wie immer bei Rassetieren, nur beim seriösen
Züchter erfolgen: „Alle meine Kätzchen sind zweimal geimpft,
sie sind gechippt und bekommen vor der Übergabe ein ärztliches
Attest. Welche Katzen zu wem passen und welche Geschwisterpärchen
oder Geschlechter zusammenbleiben sollen, ergibt sich.
Ich beobachte die Kätzchen beim Spiel und habe bis jetzt immer
die richtige Entscheidung getroffen und für jeden die passenden
Katzen gefunden“, erzählt Katja Steiner. Wer sich für die schönen
Russen der Züchterin interessiert, findet mehr Info auf:
www.royalvelvety.com
Smaragdgrüne,
Mandelförmige augen,
weit gesetzt
Gewicht:
Katze 3 bis 4 kg,
Kater 4 bis 6 KG
Pfotenballen und
Nase ebenfalls blau
Grosse, spitze
Ohren, breiter
Ansatz, senkrecht
zum Kopf
Fellfarbe
blau mit
silbrigem
Schimmer
25

VIP-INTERVIEW | LUKAS PRATSCHKER
FALCO STEHT
ÜBER DEN DlNGEN.
VON HUNDEN KÖNNTEN
WlR MENSCHEN NOCH
ElNlGES LERNEN.
26
Bilder: © Vector.com/Shutterstock.com, Lukas Pratschker

VIP-INTERVIEW | LUKAS PRATSCHKER
DREAMTEAM
FÜRS LEBEN
Auch fünf Jahre nach dem „Supertalent“-Sieg gibt es
Lukas Pratschker und Hund Falco nur im Doppelpack.
M
it 17 Jahren gewann Lukas Pratschker die Castingshow
„Das Supertalent“. Heute ist er 22, leitet
seine eigene Hundeschule und gibt als Fressnapf-Experte
Hundehaltern hilfreiche Tipps.
Fressnapf:
Wie hat sich Ihr Leben seit dem Sieg bei „Das
Supertalent“ vor fünf Jahren verändert?
Lukas Pratschker:
Mein Leben hat eine 180-Grad-Wendung gemacht. Ich bin ständig
unterwegs, lerne viele Menschen kennen, kann meine Zeit mit
meinen Hunden verbringen und das tun, was mir Spaß macht. Ich
könnte es mir eigentlich gar nicht mehr vorstellen, einen normalen
„9 to 5“-Job auszuüben. Durch die Show hatte ich die Chance, meine
Berufung auch wirklich zu meinem Beruf zu machen.
Fressnapf:
Falco ist immer an Ihrer Seite zu sehen. Seit wann haben Sie ihn?
Lukas Pratschker:
Falco war eigentlich nicht geplant. Also in meinem Kopf jedenfalls
nicht. Da ich eher unsicher und ängstlich auf große Hunde reagierte,
hätte ich mir nie gedacht, dass bei uns jemals ein Hund zuhause
einziehen wird. Mein Papa allerdings wollte immer schon einen
Border Collie haben. Anfang 2010 fuhren wir zu einem Reiterhof,
da es dort Border-Collie-Welpen gab. Ich hielt mich eher bedeckt,
aber Papa meinte, dass er den flauschigen kleinen Falco gerne
nehmen würde. Da es ja sein Hund werden sollte, war ich damit
einverstanden. Aber als ich dann nach der Schule immer allein mit
Falco zu Hause war, ließ mich sein Blick nicht kalt, und ich begann
mich Stück für Stück an ihn zu gewöhnen und von ihm zu lernen,
wie man mit einem Hund umgeht.
Stresssituationen ganz locker und steht über den Dingen. Er lässt
sich nicht aus der Ruhe bringen und steigt auf keine Provokation
ein – davon könnten wir Menschen noch einiges lernen.
Fressnapf:
Sie leiten die School of Dog mit Standorten in Neunkirchen (NÖ) und
Wien. Auf welches Training haben Sie sich spezialisiert?
Lukas Pratschker:
Auf all das, was Spaß macht. Ich sehe immer wieder, dass Hunde
auf Trainingsplätzen mit Leinenruck und Brüllerei „erzogen“ werden.
Ich möchte keinen Hund, der abgerichtet oder untergeordnet
wird, sondern einen, der mit mir auf Augenhöhe Spaß daran hat,
meine Kommandos auszuführen. Bei uns gibt es deshalb nur Kurse,
die ein gemeinsames, lustiges Hobby für Mensch und Hund
sind. Das stärkt die Bindung und das Vertrauen, und führt einfach
zu einem harmonischen Miteinander im Alltag.
Fressnapf:
Ein Leben ohne Hunde wäre für mich …
Lukas Pratschker:
… unvorstellbar, langweilig, traurig und sinnlos. Die Freude und
Motivation, die Hunde jeden Tag ausstrahlen, geben mir
Kraft und Energie.
Fressnapf:
Was schätzen Sie an Falcos Charakter besonders?
Lukas Pratschker:
Eindeutig seine Gelassenheit! Sein ruhiges und entspanntes Wesen
löst auch bei mir immer totale Entspannung aus. Er sieht
Rudelglück: Lukas Pratschker mit Falco sowie
Joke und Turner, die auch zur Familie gehören

Das vielleicht
artgerechteste
Nassfutter der
Welt.
KElNE PANlK
Geräuschtraining mit
Lukas Pratschker
In PUSSY DELUXE stecken ausschließlich gesunde und natürliche
Rohstoffe, die für Katzen besonders gut verdaulich sind. So finden
sich in unseren Alleinfuttermenüs neben hochverdaulichen
Proteinen zum Beispiel auch wertvolle Zutaten wie Bierhefe, die Ihre
Katze bei Verdauungsproblemen unterstützen. Probieren Sie unser
artgerechtes Nassfutter für Katzen:
Mit 88-93% frischem Fleisch in 100% Lebensmittelqualität, frei von
Getreide, Gluten und künstlichen Zusätzen.
Jetzt in sechs leckeren Sorten
in allen Fressnapf Filialen.
Viele Hunde bekommen bei Gewitter, Silvesterknallern
und anderen lauten Geräuschen Angst und leiden
fürchterlich. Dabei kann man mit kontinuierlichem
Training ganz einfach Abhilfe schaffen.
So funktioniert’s
Damit sich der Hund nicht mehr fürchtet, müssen
die lauten Geräusche positiv besetzt werden. Dafür
braucht man zwei Dinge: etwas, das der Hund besonders
gerne mag, z. B. sein Lieblingsleckerli, und eine Geräusche-CD.
Dann spielt man die CD zu der Zeit ab, zu der der Hund
normalerweise sein Leckerli bekommen würde. Der Hund soll die
Geräusche bemerken, dann beginnt man mit ihm zu spielen und
wirft ein Leckerli. Stoppt man die CD, stoppt man auch mit den
Leckerlis und mit dem Spiel. Diese Intervalle macht man pro Trainingstag
ein paar Mal hintereinander, wobei man jedes Mal die
CD etwas lauter dreht. Dabei sollte man Geduld beweisen, man hat
schließlich optimalerweise ein Jahr lang – von Silvester
bis Silvester – Zeit dafür.
WWW
AUF EINEN KLICK!
Das Video zum Thema und noch mehr Tipps von Lukas
finden Sie unter: www.youtube.com/user/meinFressnapf
Bilder: © Vector.com/Shutterstock.com

Die günstigste
Woche des Jahres
Bis zu
70 %
Was Tiere lieben, gibt’s bei uns.
Holen Sie sich die Rabatte des Jahres! Und entdecken Sie jede Menge
Angebote, mit denen Sie Ihren Liebling verwöhnen können. Jetzt in Ihrer
Fressnapf-Filiale und auf fressnapf.at.
19.–26. November *
Rabatt auf
viele Artikel *
Ausgenommen Aktionsware und Mengenangebote. Nicht mit anderen Aktionen / Gutscheinen kombinierbar. Gilt nur für Lagerware. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Solange
der Vorrat reicht. Alle Preise freibleibend. Satz- und Druckfehler sowie Lieferengpässe vorbehalten.*Rabatthöhe und Artikelanzahl können in den teilnehmenden Filialen variieren.
29

RATGEBER | RECHTSRATGEBER
RECHTSLAGE
Hundeversicherung – tatsächlich ein Muss?
Ein vom Hund verursachter Unfall kann hohe Schadenersatzforderungen
nach sich ziehen. Ein entsprechender Versicherungsschutz
bietet finanzielle Sicherheit. Doch ist jeder Hundebesitzer auch
rechtlich zum Abschluss einer Hundeversicherung verpflichtet?
Derzeit ist es in Wien, Niederösterreich, Oberösterreich, Salzburg,
Tirol und der Steiermark gesetzlich vorgeschrieben, eine sogenannte
Hundehaftpflichtversicherung abzuschließen. Die spezifischen
Anforderungen sind je nach Bundesland unterschiedlich
geregelt, sodass vor allem die Höhe der Mindestversicherungssumme
sowie allfällige Ausnahmetatbestände variieren.
In Wien muss man grundsätzlich (mit Ausnahmen) eine Haftpflichtversicherung
über eine Summe von mindestens 725.000
Euro zur Deckung der durch den Hund verursachten Personenoder
Sachschäden abschließen. An dieser Regelung haben sich
auch andere Bundesländer orientiert. In Niederösterreich muss die
Hundehaftpflichtversicherung eine Mindestversicherungssumme
für Personenschäden von 500.000 Euro und für Sachschäden von
Mag. Rainer Radlinger
Rechtsanwalt
Fressnapf-Rechtsberater
250.000 Euro aufweisen. Wer seinen vierbeinigen Liebling entgegen
diesen Bestimmungen nicht ordnungsgemäß versichert, begeht
eine Verwaltungsübertretung. Ein Verstoß in Wien kann mit
einer Geldstrafe von bis zu 5.000 Euro geahndet werden. Der Abschluss
einer entsprechenden Hundeversicherung ist daher auch
vor diesem Hintergrund jedenfalls empfehlenswert.
Um Kosten zu sparen, ist es jedem Hundebesitzer vor Abschluss
einer separaten Versicherung anzuraten, zunächst einmal mit der
eigenen Haushaltsversicherung Kontakt aufzunehmen und abzuklären,
ob der Hund nicht bereits in der bestehenden Haushaltsversicherung
mitversichert ist oder ob dies bei einem (geringen) Aufpreis
möglich ist. Andernfalls sollte man jedenfalls einen genauen
Anbietervergleich vornehmen und abklären, welche Leistungsinhalte
angeboten werden und welche Schäden von der Versicherung
gedeckt sind. Einige Versicherungen bieten bei Abschluss einer
Hundeversicherung auch attraktive Zusatzleistungen wie
Giftköderwarnungen direkt aufs Handy an.
GESUNDE VIELFALT DURCH
MISCHFÜTTERUNG
Die Frischebeutel von ROYAL CANIN ® . Mit mehr Vielfalt
für die unterschiedlichen Bedürfnisse Ihrer Katze.

NATURSCHUTZBUND | GRÜNES BAND
GRÜNES BAND
Vom „Todesstreifen“ zum Band voller Leben
V
or knapp 30 Jahren nahm mit dem Fall der Berliner
Mauer ein Jahrhundertprojekt seinen Ausgang: Der
vormals tödliche Grenzstreifen des Eisernen Vorhangs
sollte als Lebensader und lebendiges Denkmal
erhalten bleiben. Die Deklarierung als Sperrzone verhalf
der Natur zu einer Atempause und wurde europaweit
zu einem Rückzugsraum vieler seltener Tierund
Pflanzenarten. Daraus entstand eine der größten
Naturschutzinitiativen der Welt: „Das Grüne Band
Europa“. Es verbindet 24 Staaten auf 12.500 km und fast alle Naturräume
des Kontinents – von Finnland bis zum Balkan. Gleichzeitig
ist es das größte Biotopverbundsystem Europas und ein Symbol für
die Überwindung des Kalten Kriegs. Österreich hat mit fast 1.300
km ehemaliger „Ostblockgrenze“ einen großen Anteil daran, vom
oberösterreichischen Mühlviertel bis in die Steiermark und nach
Kärnten. Diese Kette wertvoller Lebensräume zu erhalten ist ein
großes Ziel des Naturschutzbundes. Unterstützen Sie uns
dabei! Spendeninformationen unter www.gruenesband.at
© Alexander Schneider
Unsere
QUALITÄTSPRODUKTE
für Ihr
AQUARIUM
TetraMin
Flockenfutter für
gesunde Fische und
klares Wasser.
AquaSafe
bereitet Leitungswasser
sofort zu fischgerechtem,
naturnahem
Aquarienwasser auf.
www.tetra.de

MENSCH & TIER | PFOTENCLUB
RUDELGEFLÜSTER
Pfotenclub-Mitglieder fragen – Experten antworten
&
Mach
mit
meld dich
an!
Mein Maine-Coon-Kater (etwas über ein halbes Jahr alt)
erbricht sich seit zwei Tagen immer ein bis drei Stunden
nach dem Fressen (egal ob Nassfutter, Faschiertes, Malzpaste
oder Schinken). Er hat aber weiterhin Appetit und
trinkt auch normal. Er verhält sich wie immer und zeigt
sonst keine Krankheitssymptome. Bevor ich nächste Woche
zum Tierarzt fahre, sollte ich vielleicht auf Trockenfutter
umstellen? Sollte ich zusätzlich Butter oder Kokosöl geben,
damit er genug Nährstoffe aufnimmt?
Auch wenn sich Ihr Katerchen (noch) ganz normal verhält, lege ich Ihnen
dringend ans Herz, den Tierarzt so schnell wie möglich aufzusuchen.
Wenn Katzen mehrere Tage kein Futter bei sich behalten, kann das in
kurzer Zeit zu einer kritischen Erkrankung führen. Es ist extrem wichtig,
dass er gut mit Nährstoffen und Flüssigkeit versorgt ist. Das ist auch bei
gutem Appetit und Durst aktuell nicht gewährleistet. Die Ursachen für das
Erbrechen können vielfältig sein, darum ist eine rasche Abklärung wirklich
wichtig – dem kleinen Racker zuliebe. Verzichten Sie bitte auf Butter,
Kokosöl oder andere Ergänzungen, bis die Ursache feststeht. Sie könnten
sonst alles noch schlimmer machen. Tanja Warter
Jutta Durst
Verhaltenstrainerin für Hunde
Pfotenclub-Expertin
Expertenwissen, Neuigkeiten und
exklusive Gutscheine – jetzt anmelden unter:
www.fressnapf-pfotenclub.at/registrieren
Ich habe zwei Hunde (Welpe fünf Monate, dreijährige
Hündin). Wenn man mit der dreijährigen Hündin an
ungewohnten Plätzen spazieren geht, dann zeigt sie ein
ängstliches Verhalten. Sie legt die Ohren an, schaut hin
und her, und auch der Schwanz geht hin und her. Ich merke,
dass sie gestresst ist – wie kann ich ihr helfen, dass sie
mehr Selbstvertrauen bekommt und ihr auch in fremder
Umgebung das Gassigehen Spaß macht?
Wenn das Verhalten schon sehr lange existiert (seit Anfang an), wird
es sehr schwierig. Ist es dagegen auf ein Ihnen bekanntes Ereignis
oder eine Auslandserfahrung zurückzuführen, hilft viel Geduld und ein
Vorgehen in kleinen Schritten. Dafür sollte der Hund genau beobachtet
werden, um zu großen Stress von ihm fernzuhalten und nur so viele
Reize zuzulassen, wie er gut erträgt. Dies wird dann langsam gesteigert.
Wichtig ist hierbei, sich professionelle Unterstützung zu suchen. Ohne
genaue Angaben und ohne den Hund in der entsprechenden Situation
beobachten und einschätzen zu können, kann ich hier leider nicht mehr
weiterhelfen. Ich rate Ihnen daher, einen Hundetrainer vor Ort zu kontaktieren.
Jutta Durst
32
Gabriele Müller
Katzenpsychologin
Pfotenclub-Expertin
Tanja Warter
Tierärztin
Pfotenclub-Expertin
Ich habe eine sechsjährige Katze, allein und Freigängerin, seit sie neun
Monate alt ist. Leider erwartet mich und meine Katze nun eine große
Umstellung. Da ich aus dem bisherigen Haus ausziehen muss, möchte ich
natürlich auch meine Katze mitnehmen. Allerdings bin ich mir nicht sicher,
was besser für sie wäre – soll ich sie mitnehmen oder soll ich sie beim Haus
und bei den neuen Besitzern lassen? Ich persönlich würde sie gerne mitnehmen.
Ich muss aber in die Stadt ziehen, und ich bin mir unsicher, ob ich
eine Freigängerkatze auf eine Wohnungskatze umstellen kann?
Grundsätzlich sind Katzen zwar durchaus revierbezogen und hängen an ihrem gewohnten
Ambiente, aber sie hängen auch an ihrem Menschen. Daher würde ich immer dafür plädieren,
die Katze mitzunehmen. Aber: Aus einem Freigänger eine Wohnungskatze zu machen, ist
extrem schwer. Jedenfalls dann, wenn sie eine ausgemachte Herumstreunerin ist, die ihre
Freiheit liebt. Es kommt auch darauf an, wie groß die neue Wohnung ist, ob es einen Balkon
gibt und wie lange sie täglich alleine wäre. Ganz ohne Balkon und zehn Stunden täglich
alleine, das könnte Probleme geben. Es wäre auch zu bedenken, ob die neuen Hausbesitzer
katzenfreundlich sind und Ihre Katze bereits kennen bzw. was die Mieze zu den neuen
Besitzern sagen würde. Gabriele Müller
Bilder: © rzarek, w Lukic, Edoma, Vector.com, pling, Hein Nouwens/Shutterstock.com

MENSCH & TIER | GEWINNSPIEL
MlTMACHEN &
GEWlNNEN
Ratefüchse, aufgepasst! Bei diesem kunterbunten Kreuzworträtsel sind die
grauen Zellen wieder ganz besonders gefordert. Genau das Richtige für kalte
Wintertage!
So geht’s: Tragen Sie die gesuchten Begriffe in die Kästchen ein, um das
Lösungswort herausfinden. Mit ein bisschen Glück gewinnen Sie ein kuscheliges
Plätzchen aus der AniOne Wintertime-Kollektion für Ihren vierbeinigen Liebling:
ein Kissen, eine Wendedecke oder eine Katzenhöhle. Viel Spaß beim Rätseln!
Stubentiger
Neujahrsfest
Tier mit Panzer
Großes Raubtier in der Arktis
Nagetier in den Alpen
AB DlE POST!
Sie wissen das Lösungswort?
Schicken Sie uns das richtige Lösungswort mit dem Kennwort „Kreuzworträtsel“ per Post an:
Fressnapf Handels GmbH, Karolingerstraße 3, 5020 Salzburg;
oder per E-Mail an: gewinnspiel@fressnapf.at.
DIE ZUKUNFT
BEGINNT HIER
Einsendeschluss: 31. Dezember 2018. Teilnahme nur für Personen mit Wohnsitz in Österreich.
Teilen Sie uns bitte mit, ob Sie einen Hund oder eine Katze haben –
dann können wir Ihnen den passenden Gewinn zusenden.
Die von Ihnen bereitgestellten Daten (Name, Adresse) werden ausschließlich zum Zweck der Abwicklung des gegenständlichen Gewinnspiels verarbeitet.
Die Nutzung der Daten ist dabei zur Durchführung des Gewinnspiels notwendig und daher rechtmäßig im Sinne der Datenschutzbestimmungen. Wir nutzen
Ihre Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung dieses Zwecks notwendig ist. Ihre personenbezogenen Daten werden von uns nicht veröffentlicht oder an Dritte
weitergegeben, es sei denn die Herausgabe der Daten ist zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen vor einem Gericht oder
einer Behörde notwendig. Auch in diesem Fall werden die Daten aber unverzüglich nach Ablauf des Verfahrens gelöscht. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel
willigen Sie in die Nutzung der Daten ein.
DIE TREIBENDE KRAFT IM RECYCLING.
www.ara.at
33

MENSCH & TIER | TIERHOROSKOP
BLlCK lN DlE STERNE
ZWlLLlNGE (21. 5. – 21. 6.)
Wie gut, dass Zwillinge immer zu zweit sind. Die dunkle
Hälfte will grummeln und brummen, die andere freut sich
schon auf Geschenke von Bewunderern zum Fest. Der
eine oder andere dezente Hinweis an den Dosenöffner,
was denn nun gewünscht ist, wäre nicht schlecht, sonst
gibt es wieder Hundemäntelchen und Vliesdecken, igitt.
STERN-
ZElCHEN
DES MONATS
STERN-
ZElCHEN
DES MONATS
SKORPlON (24. 10. – 22. 11.)
Der Dezember senkt sanften Frieden selbst auf das
Skorpion-Gemüt. Je näher der letzte Monat des Jahres
rückt, umso mehr kehren die Skorpione ihren stachligen
Charme hervor. Dann glänzen und brillieren sie wie selten.
Das liegt an der Venus im vierten Haus und beschert allen
einen wunderbaren Jahreswechsel.
SCHÜTZE (23. 11. – 21. 12.)
Lovestory unterm Tannenbaum? Gut möglich bei den
Schützen. Im Kerzenschimmer lassen sich gut romantische
Kontakte knüpfen oder vertiefen. Und bei Weihnachtskeksen
mit Thunfischgeschmack kommt man sich näher und
näher. Dann noch ein Waldspaziergang im Winter – kann
es etwas Schöneres geben? Das Jahr 2019 beginnt rosig.
STElNBOCK (22. 12. – 20. 1.)
Eine kleine Atempause vom Bockspringen tut den Steinböcken
jetzt gut. Schließlich wollen sie doch schwungvoll
ins neue Jahr starten, oder? Ein wenig Nachdenken und
Selbstfindung im trüben November wäre nicht schlecht,
raten die Sterne. Dann wird der Dezember auch umso
schöner und freudvoller. Und 2019? Das lässt sich gut an.
KREBS (22. 6. – 22. 7.)
Ja, die Krebse nutzen den November zur Erholung. Alles
schön ruhig und gemütlich und leicht melancholisch, das
entspricht ihrem Geschmack. Weniger schön wird für sie
all der Jubel und Trubel im Dezember, das ist mehr etwas
für Waagen. Die Kinder des Uranus suchen nach Rückzugsmöglichkeiten
und sollten die auch bekommen,
dann sind sie verträglicher mit Zwei- und Vierbeinern.
WASSERMANN (21. 1. – 19. 2.)
Oh, düster umwölkt ist das Gemüt der Wassermänner.
Die Wasserhunde kommen auf dumme Gedanken und
die Wasserkatzen versinken in Depression. Und erst die
Beflossten und Gefiederten! Das macht der Mars, der in
seltener Konjunktion zum Uranus steht. Zum Glück ist ja
der Dezember voller Abwechslung, bringt Geschenke und
einen versöhnlichen Jahresausklang.
34
LÖWE (23. 7. – 23. 8.)
Fast geschafft: 2018 geht recht gut zu Ende für die Löwen.
Glanzvolle Auftritte unterm Tannenbaum inklusive,
gab es in diesem Jahr doch einige Höhepunkte. Und bei
laufenden Projekten, wie dem Vorhaben, endlich die
Herrschaft über die Tierwelt der Nachbarschaft zu übernehmen,
hilft der Merkur mit List und Erfindungsreichtum
auch im kommenden Jahr.
JUNGFRAU (24. 8. – 23. 9.)
Die Jungfrauen sind erstaunlich gut gelaunt. Alles ist gut
und wohlgeordnet. So kann es im neuen Jahr weitergehen.
Die positive Gemütslage wird anhalten bis zum Frühling.
Einzig die Gesundheit ist etwas sensibel: Besonderes
Augenmerk auf die Pfoten lenken und aufpassen, wo man
hintritt!
WAAGE (24. 9. – 23. 10.)
Ach, den November ignorieren die Waagen einfach. Auf
den Dezember kommt es an. Glanz und Gloria, Licht und
Feste, alles funkelt und glitzert und bildet wunderbare
Kulissen, um sich so richtig in Szene zu setzen. Schade,
dass nicht immer Weihnachten ist.
FlSCHE (20. 2. – 20. 3.)
Na gut, das Wasser ist ungemütlich kalt um diese Jahreszeit.
Aber ist das ein Grund für den Blues? Und ja, der
November wird trist. Aber der Dezember bringt Licht und
Leuchten und Geschenke, etwas, was die Fische lieben.
Im Januar steht ein Neubeginn an, so viel steht fest.
WlDDER (21. 3. – 20. 4.)
Noch regiert der Mars. Das stärkt den Widdern den
Rücken. Sie fühlen sich so kraftvoll wie nie. Sie buddeln,
graben, kratzen, knabbern, schnäbeln, was das Zeug hält.
Nur keine Selbstüberschätzung, bitte. Und im Dezember
dürfen ruhig auch mal ein paar besinnliche Tage sein.
Dann geht es im kommenden Jahr kraftvoll weiter.
STlER (21. 4. – 20. 5.)
Das Jahresende bietet sich an zur Kontemplation. In sich
gehen, neue Ziele anvisieren, vielleicht sogar mal meditieren
und zu neuen Ufern aufbrechen – ja, das könnte was
werden. Klug bedacht ist halb gewonnen. Das nächste
Jahr wird spannend.
Bilder: © rzarek, Hein Nouwens, Ermolaev Alexander, Eric Isselee, Julia Sudnitskaya, Verbitskaya Juliya/Shutterstock.com

MENSCH & TIER | VORSCHAU
VORSCHAU
BESTE FREUNDE:
Wie Tiere Freundschaften schließen
FREUEN SlE SlCH
AUF TOLLE NEUE
PRODUKTE
GUTE VORSÄTZE:
Ernährung & Bewegung im Winter
ALLES NEU:
Ab Jänner 2019
erscheint unser Magazin
in ganz neuem Look –
GRATIS in Ihrer
Fressnapf-Filiale!
35

Was Tiere lieben, gibt’s bei uns
Und jetzt auch
auf
10 % Erstbesteller-
Rabatt *
Entdecken Sie unseren neuen Online-Shop!
• Riesenauswahl: über 10.000 Produkte
• Versandkostenfrei ab 29 Euro
• Gratis-Rückversand innerhalb von 30 Tagen
• Rund um die Uhr und von überall einkaufen
* 10 % Rabatt auf den Warenwert der ersten Online-Bestellung. Gilt nur bei gleichzeitiger Registrierung im Fressnapf-Online-Shop und Eingabe des Gutschein-Codes „ONLINE“ und ist nicht mit anderen
Gutscheinen kombinierbar. Bücher, Zeitschriften und DVDs sind ausgenommen. Die Aktion gilt nicht bei der Bestelloption „Sofortkauf“ und nicht bei telefonischer Bestellung.