Nürnberg-Eibach/Reichelsdorf/Röthenbach - Dezember 2018
27.11.2018 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Nürnberg-Eibach/Reichelsdorf/Röthenbach - Dezember 2018

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
  • Keine Tags gefunden...
seifertmedien

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

MITTEILUNGSBLATT<br />

FÜR DIE NÜRNBERGER STADTTEILE<br />

Mitteilungsblätter<br />

<strong>Eibach</strong> • <strong>Röthenbach</strong> • <strong>Reichelsdorf</strong><br />

Mühlhof • Krottenbach • Gerasmühle • Lohhof • Holzheim<br />

<strong>Dezember</strong> <strong>2018</strong><br />

49. JAHRGANG<br />

INFORMATIONEN AUS STADT, POLITIK, KULTUR, SPORT UND DEN BÜRGERVEREINEN<br />

NACHRICHTEN, MELDUNGEN UND VERANSTALTUNGEN DER VEREINE, VERBÄNDE, KIRCHEN<br />

21. <strong>Eibach</strong>er<br />

Adventsmarkt<br />

Informationen auf Seite 3<br />

19. <strong>Reichelsdorf</strong>er-<br />

Mühlhofer<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Informationen auf Seite 4<br />

Foto: AdobeStock/drubig-photo<br />

Herausgeber: Seifert Medien | 90530 Wendelstein | Tel. 0 91 29 / 74 44 | www.mitteilungsblaetter.com

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

liebe Kundinnen und Kunden,<br />

Wie jedes Jahr möchten wir das Jahresende zum Anlass nehmen, das Jahr Revue passieren<br />

zu lassen und, wie auch im letzten Jahr, stellen wir fest …<br />

… es ist gefühlt wie im Flug vergangen. Hoffentlich können auch Sie auf schöne und<br />

glückliche Stunden zurückblicken, die Sie mit lieben Menschen verbringen durften.<br />

Höhen und Tiefen begleiten uns durch das Jahr und man würde auf die Tiefen gerne<br />

verzichten – aber das können wir uns nicht aussuchen.<br />

Doch wir finden, wir sollten nicht vergessen, dass viele Menschen auf diesem Planeten große<br />

Not und großes Elend ertragen müssen. Die Welt ist weder gut noch böse, was wir daraus<br />

machen wird entscheiden ob unsere Zukunft glücklich oder fürchterlich sein wird.<br />

Bleiben wir neugierig, wachsam und mutig und versuchen friedlich und vertrauensvoll<br />

miteinander umzugehen und aus jedem Tag einen guten Tag zu machen.<br />

Rückblickend möchten wir heute auch Danke sagen.<br />

Wir sagen „Danke“ für das Vertrauen und die Treue, die Sie uns entgegenbringen.<br />

Dafür, dass wir mit Ihnen arbeiten dürfen und, dass Sie unsere Leistung und unser<br />

Engagement würdigen.<br />

Danke an unsere treuen Kunden - unsere Inserenten - ohne die es das Mitteilungsblatt in<br />

dieser Form nicht gäbe. Sie alle tragen dazu bei, dass das Mitteilungsblatt - ohne jegliche<br />

finanzielle Unterstützung oder Zuzahlung von Gemeinden oder Städten - monatlich<br />

kostenlos an jeden erreichbaren Haushalt verteilt werden kann.<br />

Danke an die ehrenamtlichen Autoren, die für die Vereine, Parteien, Kindergärten, Kirchen<br />

und viele andere Institutionen schreiben und uns redaktionell unterstützen. Sie leisten somit<br />

einen entscheidenden Teil der Berichterstattung für die Region - ein wirklich großer Beitrag<br />

zur Attraktivität des Mitteilungsblattes.<br />

Danke an die unermüdlichen und ebenso professionellen Fotografen, die uns auch in diesem<br />

Jahr wieder tolles Fotomaterial vollkommen uneigennützig zur Verfügung gestellt haben.<br />

Ein herzliches Dankeschön an Sie, liebe Leserinnen und Leser. Durch Ihr Interesse und Ihre<br />

Akzeptanz lebt das Mitteilungsblatt.<br />

Wir bedanken uns bei Ihnen allen für den Respekt, den Sie uns bei der Zusammenarbeit<br />

entgegenbringen. Respekt und gegenseitiges Vertrauen sind mittlerweile ein rares Gut.<br />

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen allen ein besinnliches Weihnachtsfest und für das<br />

Jahr 2019 Gesundheit, Frieden und Glück.<br />

Ihr<br />

Jürgen Seifert<br />

mit seinem Team<br />

2<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

30. November bis 02. <strong>Dezember</strong> <strong>2018</strong> auf dem Kirchplatz<br />

21. <strong>Eibach</strong>er<br />

Adventsmarkt<br />

Sie finden Weihnachtsgeschenke durch ein buntes Angebot in den<br />

Verkaufsbuden. Tanken Sie Wärme bei Kaffee, Kuchen und Gesprächen im<br />

Adventscafé. Lassen Sie sich einladen zu einem attraktiven Rahmenprogramm.<br />

Freitag, 30. November, 17.00 bis 21.00 Uhr<br />

• 17.00 Uhr: Eröffnung des Adventsmarktes. Es spielt der Posaunenchor,<br />

Leitung: Johannes Seitz<br />

• 17.30 Uhr: Adventscafé mit Snacks und Getränken<br />

Samstag, 01. <strong>Dezember</strong>, 17.00 bis 21.00 Uhr<br />

• 17.00 Uhr: Adventscafé mit Snacks und Getränken<br />

• 17.00 Uhr: Lieder zum Advent mit den Chorklassen der<br />

Peter-Henlein-Realschule<br />

• 18.30 Uhr: Adventskonzert: „Winterträume“ – eine musikalisch,<br />

literarische Reise<br />

Winterträume – hinter diesem Titel stehen die <strong>Nürnberg</strong>er Sopranistin und<br />

Musicalsängerin Jennifer Eder und Sprecher Tobias Winkler, die Ihnen ein<br />

etwas anderes Konzertprogramm präsentieren.<br />

Winterträume – eine Konzertreihe, die Sie mit musikalischen und literarischen<br />

Elementen für 90 Minuten aus dem Alltag entführen wird. Erleben<br />

Sie besinnliche, emotionale, heitere und rührende Momente. Begeben<br />

Sie sich mit dem Duo auf eine fabelhafte Reise in die Welt der Musik. Auf<br />

Sie warten alte Legenden, heitere Geschichten und natürlich zauberhafte<br />

Melodien. Klassisch oder modern, Filmmusik oder Musical, Popsong oder<br />

Disney – „Winterträume“ ist ein Erlebnis für die ganze Familie.<br />

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.<br />

Sonntag, 02. <strong>Dezember</strong>, 10.00 bis 17.30 Uhr<br />

• 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl und Einführung des neuen<br />

Kirchenvorstands, anschließend Adventscafé und Markttreiben<br />

• 14.30 Uhr: Musikakademie <strong>Eibach</strong><br />

• ca. 15.20 Uhr: Besuch vom <strong>Nürnberg</strong>er Christkind<br />

• 16.00 Uhr: Fränkische Weihnacht – die Weihnachtsgeschichte in Mundart,<br />

Volkstanzkreis <strong>Eibach</strong>, Leitung: Rosemarie Jank<br />

• 17.00 Uhr: Ökumenische Abschlussandacht<br />

Jägerstr. 10<br />

90451 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel.: 0911-649 45 00<br />

Auf Ihren Besuch freut sich<br />

Ingrid Heckel<br />

mit ihrem freundlichen Team<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di - Fr 9 - 18 Uhr<br />

Sa 7 - 13 Uhr<br />

Mo geschlossen<br />

Wir wünschen unserer verehrten Kundschaft ein<br />

frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.<br />

Cranberry-Walnußstollen<br />

Hafenstraße 54, 90451 <strong>Nürnberg</strong>, Telefon 0911/6427654, Fax 0911/6427668<br />

Mo. – Fr. 5.30 Uhr – 18.00 Uhr, Sa. und So. geschlossen<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

3

19. <strong>Reichelsdorf</strong>er – Mühlhofer<br />

Weihnachtsmarkt<br />

vom 30. November bis 02. <strong>Dezember</strong> <strong>2018</strong><br />

Der Duft von Glühwein, Bratwürsten, Plätzchen und Mandeln liegt über dem<br />

Platz. In den festlich geschmückten Weihnachtshütten finden die Besucher<br />

Selbstgemachtes, ob Weihnachtsgebäck, Stollen, Marmelade, Filzschuhe,<br />

handgestrickte Socken, Puppenkleider, Holzarbeiten, Krippen, Rentiere und<br />

vieles mehr. Es ist sicher für Jeden etwas dabei.<br />

Das <strong>Reichelsdorf</strong>er Christkind „fliegt“ an allen drei Tagen auf unseren<br />

Markt und 13 kleine und große Engel tragen Gedichte vor und sammeln<br />

die Wunschzettel der Kinder ein. Der Nikolaus verteilt an alle braven Kinder<br />

jeden Tag kleine Geschenke.<br />

Für die richtige Stimmung sorgen die kleinen Sänger unserer ansässigen<br />

Kindergärten, Oliver Schott mit seinem Gospel Chor, der Kirchenchor der<br />

Heiligen Familie, der Landfrauenchor <strong>Nürnberg</strong>-Stadt und der Posaunenchor<br />

der Philippuskirche.<br />

Das <strong>Nürnberg</strong>er Christkind besucht unseren Markt am Sonntag,<br />

den 02. <strong>Dezember</strong> um 12.15 Uhr.<br />

Was könnte schöner sein, als Freunde, Bekannte und Nachbarn zu<br />

treffen und für einige Stunden den Alltag zu vergessen?<br />

Weihnachtsmarkt in <strong>Reichelsdorf</strong>! Für alle eine geliebte und gelebte<br />

Tradition, die in der kalten Jahreszeit die Seele wärmt.<br />

Für das Weihnachtsmarkt-Team<br />

Ute Lingl<br />

Freitag, 30. November<br />

Ab 16.00 Uhr sind die Buden geöffnet.<br />

16.30 Uhr Die Kinder des Ev. Kindergartens singen Weihnachtslieder<br />

17.00 Uhr der Nikolaus und das <strong>Reichelsdorf</strong>er Christkind mit seinen<br />

13 Engeln eröffnen den Markt und sammeln die Wunsch<br />

zettel der Kinder ein.<br />

17.30 Uhr Die Kinder des Hauses für Kinder, Weltenburger Straße, singen.<br />

19.00 Uhr Die Kath. Pfarrei „Heilige Familie“ singt Weihnachtslieder.<br />

Samstag, 01. <strong>Dezember</strong><br />

Ab 16.00 Uhr sind die Buden geöffnet.<br />

16.00 Uhr Oliver Schott besucht unseren Markt und singt mit seinem<br />

Golden-Gospel-Chor.<br />

17.15 Uhr Der Nikolaus besucht unseren Markt und verteilt Geschenke.<br />

17.30 Uhr Laternenumzug des Kath. Kindergartens „Heilige Familie“<br />

18.00 Uhr Die Kinder des Hauses für Kinder, AWO-Mühlhof, singen.<br />

18.30 Uhr Das <strong>Reichelsdorf</strong>er Christkind kommt mit seinen Engeln.<br />

Sie tragen Gedichte vor und sammeln die Wunschzettel der<br />

Kinder ein.<br />

19.00 Uhr Der Landfrauenchor <strong>Nürnberg</strong>-Stadt singt Weihnachtslieder.<br />

Sonntag, 02. <strong>Dezember</strong><br />

Ab 12.00 Uhr sind die Buden geöffnet.<br />

12.15 Uhr Das <strong>Nürnberg</strong>er Christkind besucht unseren Markt,<br />

die Kinder der Erich-Kästner-Schule singen Weihnachtslieder.<br />

15.30 Uhr Der Kindergarten Vorstadtstrolche singt Weihnachtslieder.<br />

16.00 Uhr Der Nikolaus liest eine Weihnachtsgeschichte und verteilt<br />

kleine Geschenke.<br />

16.30 Uhr Märchenzeit mit Ingrid Weuffen<br />

17.00 Uhr Das <strong>Reichelsdorf</strong>er Christkind und seine Engel tragen<br />

Gedichte vor und sammeln die Wunschzettel der Kinder ein.<br />

18.00 Uhr Der Posaunenchor der Ev. Philippuskirche spielt Weihnachtslieder.<br />

4<br />

Wir wünschen unseren Kunden ein oh Weihnachtsft<br />

und all Gute für das neue Jahr<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong><br />

• GARAGENTORE / INDUSTRIETORE<br />

DREH- u. SCHIEBETORE<br />

• TORANTRIEBE<br />

Planung • Verkauf<br />

Montage • Reparatur<br />

Ernst-Sachs-Str. 8a • 90441 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel. 0911 / 64 94 890 • Fax 0911 / 64 93 907 • Mobil 0173 / 3583549<br />

Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten<br />

und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

AUS DEN STADTTEILEN<br />

<strong>Eibach</strong>er Kärwaboum & -madli e. V.<br />

Unser erstes Geschäftsjahr als eingetragener Verein:<br />

Das Kalenderjahr <strong>2018</strong> geht langsam zu Ende und damit auch unser<br />

1. Geschäftsjahr als eingetragener Verein. Wir wollen das Jahr noch<br />

einmal Revue passieren lassen:<br />

Begonnen hat alles mit unserer erste Jahreshauptversammlung als eingetragener<br />

Verein im März <strong>2018</strong>. Im Mai hat es dann das erste <strong>Eibach</strong>er Frühlingsfest<br />

gegeben, welches durch uns in Zusammenarbeit mit dem „Zum<br />

Hennahuf“ durchgeführt wurde. Das Frühlingsfest wurde sehr gut angenommen.<br />

Sie dürfen sich schon auf ein neues im kommenden Jahr freuen.<br />

Danach ging es steil auf die <strong>Eibach</strong>er Kärwa <strong>2018</strong> zu. Hier gab es dieses<br />

Jahr einiges zu beachten. Unser Kinderkärwabaum hat zum Beispiel im<br />

Außenbereich des Festzeltes einen neuen Platz gefunden. Unseren Betzntanz<br />

haben wir am Kärwamontag demzufolge am großen Baum durchgeführt. Am<br />

Kärwadienstag stand wieder die Kärwabeerdigung im Fokus. Erstmals wurde<br />

jemand mit Milch beerdigt - aber wie soll es beim Namen „Driver“ auch<br />

anders sein. Danach war erst einmal kurz Pause angesagt. Das <strong>Röthenbach</strong>er<br />

Stadtteilfest, an welchem wir jedes Jahr einen Stand haben und Gegrilltes<br />

verkaufen, wurde leider aufgrund des Wetters abgesagt. Somit gibt es hier<br />

nicht viel zu erwähnen. Weiter ging es für uns dann somit mit der Winterkärwa.<br />

Hier gab es zum ersten Mal an der Bar auch Heißgetränke, welche<br />

sehr gut angenommen wurden. Insgesamt war die Stimmung super, was uns<br />

selbstverständlich dazu bringt mit der Winterkärwa nächstes Jahr zusammen<br />

mit dem „Zum Hennahuf“ in die elfte Runde zu gehen.<br />

Am kommenden Wochenende findet wieder der jährliche Adventsmarkt<br />

direkt vor der St. Johanniskirche in <strong>Eibach</strong> statt. In diesem Jahr werden wir<br />

zum ersten Mal mit einer eigenen Bude vertreten sein, was uns besonders<br />

freut. Am Sonntag werden wir die <strong>Eibach</strong>er Adventsgänger mit leckeren<br />

Köstlichkeiten überraschen.<br />

Wir freuen uns über jedes bekannte oder unbekannte Gesicht! Im <strong>Dezember</strong><br />

findet dann noch unsere Weihnachtsfeier statt, danach wird das Jahr auch schon<br />

bald vorbei sein. Alles in allem war es zwar ein anstrengendes Jahr, wir haben<br />

dieses jedoch gut meistern können und freuen uns auf das nächste. Abschließend<br />

möchten wir allen Lesern eine frohe Adventszeit, eine besinnliche Weihnacht und<br />

einen guten Rutsch wünschen. Sie hören von uns im neuen Jahr!<br />

Christian Adler, Medien- und Pressesprecher<br />

der <strong>Eibach</strong>er Kärwaboum & -madli e. V.<br />

im Auftrag des ersten Vorsitzenden Jörg Löffler<br />

PS.: Den Termin für die <strong>Eibach</strong>er Kärwa 2019 kann sich jeder schon einmal<br />

dick und fett im Kalender markieren. Die <strong>Eibach</strong>er Kärwa findet durch den<br />

Feiertag Fronleichnam vom 20. bis zum 25 Juni 2019 statt, somit sechs<br />

anstatt wie gewöhnlich fünf Tage.<br />

Renate´s<br />

Frisierstube<br />

Inh. Renate Römer-Rögner<br />

Wir wünschen allen<br />

ein frohes Weihnachtsfest<br />

und ein gesundes 2019.<br />

Wir freuen uns<br />

auf Ihren Besuch.<br />

Heilbronner Platz 10<br />

90453 Nbg.-<strong>Reichelsdorf</strong><br />

Tel. 09 11 / 63 53 69<br />

www.renatesfrisierstube.de<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

5

AUS DEN STADTTEILEN<br />

Bürgerverein <strong>Nürnberg</strong> <strong>Reichelsdorf</strong>-Mühlhof e.V.<br />

www.bv-buergerverein-reichelsdorf-muehlhof.de<br />

Ortsbegehung Solnhofener Straße<br />

Am 16. Oktober von 16.45 bis 18.00 Uhr waren auf Einladung des Bürgervereins<br />

18 Anwohner und BV-Mitglieder sowie der Planungs- und Baureferent<br />

der Stadt <strong>Nürnberg</strong>, Herr Daniel Ulrich, zu einem Ortstermin in <strong>Reichelsdorf</strong><br />

zusammengekommen.<br />

Im Bereich der Grundschule wurde beklagt, dass in der Früh und Mittag<br />

wenn die Eltern ihre Kinder bringen und abholen, regelmäßig ein verkehrsmäßiges<br />

Chaos vorhanden entsteht. Dafür gibt es aber keine Lösung seitens<br />

der Stadt. Man kann nur an die Eltern appellieren, wenn möglich auf ein Kfz.<br />

zu verzichten.<br />

Häufig werden aber in der Straße auch große LKW´s abgestellt. Dafür wurde<br />

ein Zusatzschild zum Parkschild beantragt, dass nur PKW´s parken dürfen.<br />

Der Baureferent sagte dazu eine wohlwollende Prüfung zu. Für die Überwachung<br />

der Einhaltung der Vorschriften ist allerdings die Polizei zuständig.<br />

Neben dem Anwesen Solnhofener Straße 21 kommt ein Fußweg von der<br />

Straße „Am Steinberg“ raus, der von vielen Schülern benutzt wird. Er mündet<br />

auf die Solnhofener Straße, wo zwar eine gezackte weiße Linie ist, die das<br />

Parken untersagt, aber trotzdem schlechte Sicht auf die Straße gewährt. Hier<br />

soll eine bessere Lösung gesucht werden.<br />

Die Ein/Ausfahrt zum Neubau des SWN wird noch gepflastert um die<br />

Vorfahrtsverhältnisse dort zu klären, das ist eine Grundstücksausfahrt und<br />

keine öffentlich gewidmete Straße. Vorfahrt hat die Solnhofener Straße.<br />

Die genehmigten 26 Garagen und Stellplätze beim Neubau des SWN sind<br />

fertig und darüber hinaus weitere Stellplätze im Bau. Sie können von den<br />

Bewohnern angemietet werden.<br />

Ob es möglich ist, eine Ausfahrt von diesen Stellplätzen zur Eichstätter Straße<br />

zu schaffen wird der Baureferent prüfen.<br />

Nahezu alle Beteiligten an dem Rundgang konnten ihre Wünsche und<br />

Anliegen direkt mit dem Baureferenten persönlich besprechen. Zum<br />

Abschluss übergab der Sprecher der Interessengemeinschaft, Herr Ratz, dem<br />

Baureferenten noch einen Plan, in den die Wünsche eingetragen wurden, und<br />

mehrere Bilder zur Parksituation in der Solnhofener Straße.<br />

Einweihung Siedlungswerk-Bau Solnhofer Straße<br />

Die offizielle Schlüsselübergabe fand am 7. November statt. SWN-<br />

Geschäftsführer Dr. Zweier übergab den neuen Mietern im Beisein unseres<br />

Vorsitzenden des Bürgervereins Herrn Wilmerstatt symbolisch die Schlüssel<br />

zur Einweihung der neuen Wohnungen. Die frühere Bauministerin wurde<br />

vertreten durch eine Ministerialbeauftragte des Bauministeriums.<br />

Scheune Krottenbacher Straße<br />

Auf dem Weg von Mühlhof nach<br />

Krottenbach befindet sich rechts an<br />

der Krottenbacher Straße eine kleine<br />

Scheune. Davor war vom Bürgerverein<br />

eine Bank zum verweilen für die<br />

Fußgänger und Wanderer. Diese wurde<br />

vor einiger Zeit entfernt, nachdem<br />

die Witterung die Sitzgelegenheit<br />

unbrauchbar gemacht hatte. Auch<br />

der frühere Spruch an der Scheunenwand<br />

war zusehends verblasst. Der<br />

Bürgerverein hat nun die Wand der<br />

Scheune frisch gestrichen, wieder eine<br />

gestiftete Bank dazugestellt und die<br />

Beschriftung erneuert. Zudem wurde<br />

das Wappen für <strong>Reichelsdorf</strong>-Mühlhof<br />

in Form eines Schildes angebracht.<br />

Bürgersprechstunde und Stammtisch<br />

Nächster Stammtisch und Bürgersprechstunde sind am Montag den<br />

03.12.<strong>2018</strong>. Wir treffen uns beim Epidavros ab 19 Uhr. Wie immer können Sie<br />

sich über uns auch auf unserer homepage www.bv-reichelsdorf-muehlhof.de<br />

informieren. Wir freuen uns, wenn Sie vorbei schauen.<br />

Der Bürgerverein wünscht allen Leserinnen und Lesern eine angenehme,<br />

stressfreie Adventszeit mit Stunden der inneren Ruhe und Besinnlichkeit<br />

sowie eine frohe Weihnacht.<br />

Ihr Bürgerverein <strong>Reichelsdorf</strong>-Mühlhof e. V.<br />

2. Vorstand L. Fraundorfer<br />

Wir wünschen unserer verehrten<br />

Kundschaft ein frohes Weihnachtsfest<br />

und ein gesundes neues Jahr.<br />

Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten<br />

und alles Gute für das neue Jahr<br />

Ihre Brigitte und Heidi<br />

<strong>Nürnberg</strong>-Katzwang, Appelstraße 1f<br />

Telefon 0911- 632 81 37<br />

Termine nur nach Vereinbarung!<br />

6<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

AUS DEN STADTTEILEN<br />

Abenteuerspielplatz <strong>Röthenbach</strong><br />

<strong>Röthenbach</strong>er Hauptstraße 64,<br />

90449 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel./ Fax: 0911 / 6 49 45 95<br />

E-Mail: info@abenteuerspielplatzroethenbach.de<br />

www.abenteuerspielplatz-roethenbach.de<br />

Der Abenteuerspielplatz<br />

<strong>Röthenbach</strong><br />

• ist einer der 15 Aktivspielplätze in<br />

<strong>Nürnberg</strong>.<br />

• richtet sich an Kinder von 6 - 12<br />

Jahre.<br />

• ist ganzjährig von Montag bis<br />

Freitag geöffnet.<br />

Der Besuch ist kostenlos und<br />

erfolgt ohne Anmeldung!<br />

Auf dem Abenteuerspielplatz...<br />

• kannst Du spielen, Dich mit<br />

Deinen Freunden treffen und neue<br />

Kinder kennenlernen.<br />

• bist Du der Künstler und Handwerker:<br />

In der Werkstatt und im<br />

Hüttenbereich kannst Du bauen,<br />

werkeln und basteln und findest dort<br />

auch alles, was Du dafür brauchst.<br />

• kannst Du schöne Spiele, Tischtennis,<br />

Basketball, Fußball und<br />

Kicker spielen, über den Hügel toben<br />

oder Verstecken und Fangen spielen.<br />

• lädt eine Sandsteinburg zum<br />

Rollenspiel und Träumen von<br />

vergangenen Zeiten ein.<br />

• kannst Du Dich verkleiden,<br />

draußen ein Lager bauen, Spiele<br />

spielen, die Natur beobachten, bei<br />

der Gartenarbeit helfen oder die<br />

Bienen beobachten!<br />

• gibt es eine Feuerstelle an der<br />

kleine und große Feuer geschürt<br />

werden.<br />

• sind Deine Ideen gefragt. Wir<br />

helfen Dir, sie umzusetzen.<br />

Öffnungszeiten in der Winterzeit<br />

Mo., Di., Do., Fr.: 13.00 – 17.30 Uhr<br />

Mi.: 14.00 – 17.30 Uhr<br />

Mädchen- und Jungentage <strong>2018</strong><br />

auf dem Abenteuerspielplatz!<br />

Diese finden einmal im Monat an<br />

unterschiedlichen Wochentagen statt.<br />

An diesen Tagen machen Mädchen<br />

und Jungs, was sie lieber einmal unter<br />

sich machen möchten! Neben tollen<br />

Aktionen kannst Du natürlich auch<br />

spielen, an den Hütten bauen, auf der<br />

Gala toben, werkeln usw. Der Spielplatz<br />

ist an diesen Tagen ausschließlich<br />

für Mädchen oder Jungen<br />

geöffnet. Die Angebote richten sich<br />

an Kinder von 6 - 12 Jahren.<br />

Mädchentage:<br />

• Freitag, 07.12.<strong>2018</strong>:<br />

Es weihnachtet sehr! In der Weihnachtsbäckerei…<br />

Bei einer Tasse<br />

Kakao und selbstgemachten Plätzchen<br />

lauschen wir schönen Adventsgeschichten!<br />

Jungentage:<br />

• Mittwoch, 05.12.<strong>2018</strong><br />

In der Weihnachtsbäckerei… gibt es<br />

manche Leckerei…! Kommt vorbei<br />

zur Weihnachtsbäckerei.<br />

Ho..Ho..Ho! Es weihnachtet!<br />

In den Weihnachtsferien (24.12.<strong>2018</strong><br />

– einschließlich 06.01.2019) bleibt<br />

der Abenteuerspielplatz geschlossen!<br />

Wir sind ab dem 07.01.2019 wieder<br />

für Euch/Sie da!<br />

Wir wünschen allen erholsame und<br />

besinnliche Weihnachtstage im Kreis<br />

der Lieben, ganz schöne Ferien und viel<br />

Gesundheit und Glück im neuen Jahr!<br />

Wir freuen uns auf ein spannendes<br />

und aufregendes Jahr 2019!<br />

Marie Keller<br />

„La Cucina Toscana“ im BARDOLINO<br />

Anzeige<br />

Herbstzeit ist Genießerzeit! Im Anschluß an die „Steak-Weltreise“<br />

widmen wir uns ab 21. November der toskanischen Küche:<br />

Geschmackvolle Gerichte zubereitet nach den traditionellen Rezepturen<br />

der toskanischen Provinzen, wie zum Beispiel hausgemachtes gekräutertes<br />

Spanferkel-Carpaccio lauwarm mit gegrillten Steinpilzen, Jakobsmuscheln<br />

auf Blattspinat und Trüffel-Mascarpone au gratin, Ravioli gefüllt mit<br />

Walnüssen, Schwarzwurzel und Kartoffeln an Trüffelbuttersauce, „Cacciucco<br />

Livornese“ – die berühmte Fischsuppe in der Terracottaschale, „Cinghiale“<br />

– Wildschwein-Filet mit Vin Santo und Steinpilzen sowie karamellisierte<br />

Santa Maria Birne mit Zimt und Nelken an Zimt-Eiscreme und Kakao.<br />

Verbringen Sie gemütliche Herbstmomente<br />

in unserem Restaurant<br />

und genießen Sie bis zum 30.<br />

<strong>Dezember</strong> die Aromen einer der<br />

schmackhaftesten Gastronomien<br />

Italiens begleitet von saisonalen<br />

Zutaten wie Kürbis, weißen Albaund<br />

schwarzen Perigord-Trüffeln.<br />

Krönen Sie den Jahresabschluss<br />

mit einem köstlichen 4-Gänge-<br />

Silvestermenü, welches Sie<br />

demnächst einsehen können unter<br />

www.restaurant-bardolino.de.<br />

Jakobsmuscheln auf Blattspinat<br />

und Trüffel-Mascarpone<br />

Restaurant Bardolino …<br />

wo Genießer zu Hause sind.<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

7

AUS DEN STADTTEILEN<br />

Das Seniorennetzwerk <strong>Eibach</strong>-<strong>Röthenbach</strong> informiert<br />

Nikolausaktion - Gemeinsam zu essen, schmeckt besser.<br />

• Termin: Montag, den 10. <strong>Dezember</strong> von 12.00 – 14.00 Uhr<br />

Auch in diesem Jahr veranstalten die Malteser in Kooperation mit dem Seniorennetzwerk<br />

eine Nikolausaktion mit Programm und Mittagessen für alle Teilnehmer.<br />

Gemeinsam wollen wir im Malteserhaus in <strong>Eibach</strong> zu Mittag essen.<br />

Es stehen drei Gerichte zur Auswahl, unter anderem auch ein vegetarisches<br />

Essen. Die <strong>Nürnberg</strong>er Malteser laden hierzu herzlich die Bürger aus <strong>Eibach</strong>,<br />

<strong>Röthenbach</strong> und den angrenzenden Stadtteilen ein. Die Teilnehmerzahl ist<br />

begrenzt, um Anmeldung wird gebeten.<br />

Ort: Malteserhaus, Hafenstraße 49, 90451 <strong>Nürnberg</strong><br />

Für die Gäste entstehen keine Kosten.<br />

Zum Mittagessen lädt der Menüservice des Malteser Hilfsdienstes ein.<br />

Stadtteil-Café Elisabeth<br />

Egal ob jung oder alt, im Senioren- und<br />

Pflegezentrum St. Elisabeth kann man am<br />

letzten Samstag im Monat von 14.00 –<br />

16.00 Uhr vorbeikommen und mit netten Menschen bei Kaffee und Kuchen ins<br />

Gespräch kommen oder mal eine Runde „Mensch ärgere dich nicht“ spielen.<br />

Ort: Senioren- und Pflegezentrum St. Elisabeth, Insingerstr. 1, 90449 <strong>Nürnberg</strong><br />

Beratung im Seniorennetzwerk<br />

Zu Themen „rund ums Älterwerden“, Vorsorgemöglichkeiten bei Erkrankungen,<br />

bei Fragen rund um Hilfs- und Pflegebedürftigkeit, bei der Suche<br />

nach einem sinnvollen Ehrenamt und vielem mehr:<br />

Stammtisch 60 +<br />

Beim Stammtisch 60+ können Sie andere Menschen in lockerer Atmosphäre<br />

treffen und neue Bekanntschaften knüpfen. Der Stammtisch 60+ freut sich<br />

auf alle, die Geselligkeit und nette Gespräche schätzen. Neben dem klassischen<br />

Stammtisch am letzten Donnerstag des Monats werden auch verschiedene<br />

andere Aktivitäten organisiert.<br />

Einige aktuelle Termine sind:<br />

• 29. November, 13.00 Uhr: Weihnachtsessen beim „Zum Erdinger“.<br />

Wegen notwendiger Reservierung bitte beim Seniorennetzwerk anmelden.<br />

• 06. <strong>Dezember</strong>: Besuch des Überraschungs-Lunchkonzerts der <strong>Nürnberg</strong>er<br />

Philharmoniker im Café Arte. Konzertbeginn 13.00 Uhr (Anmeldung beim<br />

Seniorennetzwerk).<br />

• 13. <strong>Dezember</strong>: Besuch des Christkindlesmarktes in <strong>Nürnberg</strong>, Treffpunkt<br />

14.00 Uhr, U-Bahn <strong>Röthenbach</strong>er Einkaufszentrum (REZ) beim Aufzug.<br />

Hinweis: Es entstehen Kosten für die eigene Verpflegung/Bestellung.<br />

• Montags von 10.00 – 12.00 Uhr<br />

Ort: Malteser Hilfsdienst, Hafenstr. 49, 90451 <strong>Nürnberg</strong><br />

• Mittwochs von 10.00 – 12.00 Uhr<br />

Ort: Senioren- und Pflegezentrum St. Elisabeth<br />

Insingerstr. 1, 90449 <strong>Nürnberg</strong><br />

Sie können auch außerhalb der oben genannten Zeiten einen Termin<br />

vereinbaren bzw. sich telefonisch beraten lassen.<br />

Seniorennetzwerk <strong>Eibach</strong>/<strong>Röthenbach</strong><br />

c/o Malteser Hilfsdienst e.V.<br />

Hafenstr. 49, 90451 <strong>Nürnberg</strong><br />

Ansprechpartner: Ludwig Braun<br />

Tel.: 0911 / 9 68 91 31<br />

Mobil: 0171 / 8 66 69 53<br />

E-Mail: ludwig.braun@malteser.org<br />

Wir wünschen eine besinnliche<br />

Weihnachtszeit<br />

und ein gesundes neues Jahr Wir habe für Sie wieder besondere Weihnachtsangebote !!<br />

- auch als Gutschein für Ihre Lieben erhältlich.<br />

Informieren Sie sich auch unter:<br />

Ein schönes Weihnachtsfest<br />

und einen guten Rutsch<br />

wünschen Ihnen<br />

Claus + Manuela Hager<br />

und alle Mitarbeiter<br />

www.kurbadeibach.de<br />

HACKLBERGER<br />

BIERSPEZIALITÄTEN<br />

Harald Hauenstein<br />

Hinterhofstr. 62<br />

90451 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel. 0171 / 222 80 11<br />

8<br />

Jeden 1. Mittwoch im Monat um 12 Uhr:<br />

Spezialitäten von der Sau – frisch aus dem Kessel<br />

Warme Küche bis 20 Uhr<br />

Für Heiligabend Karpfen bitte vorbestellen<br />

1. und 2. Weihnachtsfeiertag geöffnet – wir bitten um Reservierung<br />

Öffnungszeiten: Di – Fr 16.00 – 23.00 Uhr • Sa 14.00 – 23.00 Uhr • So 10.30 – 23.00 Uhr<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong><br />

Frohe Weihnachten und gute Fahrt im neuen Jahr.

AUS DEN STADTTEILEN<br />

Benefiz-Varieté-Dinner für den guten Zweck<br />

Die Künstler des Theaters „rote Bühne“ und das Arvena Park Hotel<br />

veranstalteten am 02. November <strong>2018</strong> erneut ein Benefiz-Dinner für<br />

den guten Zweck.<br />

Über 100 Gäste kamen am 02. November <strong>2018</strong> in das Arvena Park Hotel in<br />

<strong>Nürnberg</strong>-Langwasser. In Zusammenarbeit mit dem Theater „rote Bühne“ wurde<br />

ein stimmungsvoller Benefiz-Abend ausgerichtet. Sowohl für die Augen als auch<br />

die Ohren wurde einiges geboten. Während die Künstler der „roten Bühne“ die<br />

Gäste mit einer herrlich nostalgischen Revue im Stil der 20er und 30er Jahre<br />

inklusive Varietékünstlern, Komikern und stilechten Tänzerinnen verzauberten,<br />

verwöhnte das Küchenteam die Zuschauer mit einem köstlichen 3-Gänge-Menü.<br />

Der Reinerlös der Eintrittsgelder sowie einer Tombola wurde gespendet. Die<br />

Spendensumme betrug 3.402 Euro und wurde vom Hotel auf 3.500 Euro<br />

aufgestockt. Der Erlös fließt unter anderem in eine Weihnachtsfeier alleinstehender<br />

Menschen mit Behinderung am Heiligen Abend. Außerdem werden<br />

Menschen mit Behinderung verschiedene sportliche und kulturelle Freizeitaktivitäten<br />

zum Abbau individueller und gesellschaftlicher Barrieren ermöglicht.<br />

Plätzchen backen und Gutes tun<br />

Foto: Roxanne Mackey<br />

Von links: Jörg Schlag und Oskar Schlag (Arvena Park Hotel), Julia Kempken<br />

(Theater „rote Bühne“), Christian Schadinger (Noris Inklusion), Marion Buchinger<br />

(Arvena Park Hotel), im Hintergrund Künstler der „roten Bühne“<br />

Spendenkonto: IBAN: DE98760501010005521935<br />

Förderverein noris inklusion<br />

BIC: SSKNDE77XXX<br />

Fußpflege<br />

Britta Fiederer<br />

Fußpflege € 22,00<br />

Insinger Str. 23 · 90449 <strong>Nürnberg</strong> · Tel. 0911/64 30 31 · Mobil 0170/4 317155<br />

v.l.n.r.: Frau Alina Julius und Frau Michaela Schneider (zwei fleißige Bäckerinnen)<br />

Herr Jörg Schlag (Geschäftsführung Arvena Hotels) Frau Marion Buchinger (Marketingleitung<br />

Arvena Hotels)<br />

Bereits zum 14. Mal wurde am 18. November <strong>2018</strong> im Arvena Park<br />

Hotel fleißig ausgestochen, gebacken und verziert. 53 Gäste – groß<br />

und klein – taten auch in diesem Jahr wieder doppelt Gutes: Sie<br />

zauberten aus leckerem Teig kreative Plätzchen, um diese dann zu<br />

Hause der Familie zu präsentieren. Außerdem halfen sie mit ihrem<br />

Eintrittserlös Kindern in Not.<br />

Dank des Sponsorings der Bäckerei Wild aus Fürth, welche Teig zur Verfügung<br />

stellte, sowie der Unterstützung des Arvena Park Hotels, das Räumlichkeiten,<br />

Personal, Zubehör und die Öfen für die vielen fleißigen Bäcker und Bäckerinnen<br />

stellte, können die kompletten Einnahmen gespendet werden.<br />

Während das Gebäck im Ofen war, gab es zur Überbrückung der Wartezeit<br />

Glühwein, Gebäck und für die kleinen Helfer Geschenke und lobende Worte<br />

vom Weihnachtsmann, der persönlich vorbeikam.<br />

Auch in diesem Jahr ließ es sich das Hotel nicht nehmen,<br />

den eingenommenen Erlös auf EUR 1.000,00 aufzustocken.<br />

Der Erlös der diesjährigen Aktion kommt aufs Neue der Kindernothilfe und<br />

deren zahlreichen Projekten zugute.<br />

Foto: Arvena Park<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

9

VEREINE<br />

Eibanesen e. V.<br />

Aktivenfest<br />

Am 28. September hat sich der Verein mit einem Grillabend bei allen Aktiven<br />

für die geleistete Arbeit bedankt.<br />

An diesem Abend sind wir miteinander ins Gespräch gekommen und das<br />

Teamgefühl wurde damit deutlich gestärkt.<br />

Weinfest<br />

Ebenfalls am letzten September-Wochenende luden wir zum Weinfest im<br />

Sudetenheim ein. Am Samstagabend waren viele Gäste gekommen und<br />

erfreuten sich an den knusprigen Enten vom Grill, gutem Frankenwein sowie<br />

alkoholfreien Getränken. Die Prinzengarde überraschte die Gäste mit dem<br />

Sommertanz, welcher außerhalb der Kampagne gezeigt werden darf. Von der<br />

Majorett-Gruppe gab es einen beeindruckenden Feuertanz zu sehen. Es freut<br />

uns immer ganz besonders, befreundete Vereine bei uns zu haben, aus ganz<br />

Mittelfranken konnten Gäste begrüßt werden.<br />

Der Sonntag startete mit einem Weißwurstfrühstück und Frühschoppen. Nachmittags<br />

zeigte die Eibanesen-Jugend Auszüge aus dem neuen Programm.<br />

Die Gäste waren begeistert und konnten so einen Einblick erhaschen, was sie<br />

im Fasching erwarten wird.<br />

Fest zum Tag der Deutschen Einheit<br />

Am 03. Oktober durften wir für den befreundeten Bürgerverein <strong>Röthenbach</strong><br />

das Fest „Jung und Alt in Freude zusammen“ im Vereinsheim kulinarisch<br />

unterstützen. Geboten war neben der Darbietung des Posaunenchors und der<br />

russischen Tanzgruppe auch Tänze unserer Kinder- und Juniorengarde.<br />

Es war ein gelungenes Fest und wir möchten uns an dieser Stelle bei Gaby<br />

Lay für die fantastische Zusammenarbeit bedanken.<br />

Die Jugend präsentierte beim Familiennachmittag Ausschnitte aus dem<br />

neuen Programm.<br />

Trainingslager<br />

Vom 12. bis 14. Oktober haben insgesamt über 70 Aktive, Trainer, Betreuer<br />

und Eltern das Wochenende in Wunsiedel im Fichtelgebirge verbracht.<br />

Es wurde fleißig trainiert, die Kostüme wurden fertiggestellt und abends gab<br />

es ein Aktivitätsprogramm für die Kinder. Durch das tolle Wetter konnten<br />

viele Aktivitäten auch nach draußen verlagert werden. Die Kinder haben<br />

sich in verschiedenen Gruppen als Trainer ausprobiert. So entstanden neue<br />

Ideen, lustige und phantasievolle Tänze gestaltet nur durch unsere Jugend!<br />

Abgerundet wurde der Abend in der Disco, wo jeder das Tanzbein schwingen<br />

konnte. Ein sehr gelungener Abend, von denen die Kids noch immer<br />

schwärmen.<br />

UNSERE WEITEREN TERMINE:<br />

• 05. Januar 2019, Inthronisation der Prinzenpaare<br />

Andrea Hahn<br />

Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr!<br />

Steffen Leicht<br />

Tel. (0911) 64 27 610<br />

info@elektro-leicht.de<br />

• Reparaturen<br />

• Elektroinstallationen<br />

• Industrieanlagen<br />

• Alternative Energieanlagen<br />

• Haus- und Gebäudesystemtechnik<br />

Thomas Schmid<br />

Hirschensuhl 4<br />

90469 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel. (0911) 64 26 120<br />

E-Mail: schmid@hsts.de<br />

• Kundendienst<br />

• Bad- und Heizungs-<br />

Erneuerung<br />

• Solaranlagen<br />

eizung<br />

anitär<br />

echnik<br />

chmid<br />

Schußleitenweg 88 • · Nbg.-<strong>Eibach</strong> • · Öffnungszeiten: Mo Freitag und Fr 8.30 –– 12.30 Uhr oder nach Vereinbarung<br />

Konzept | GraphiK<br />

MitteilunGsblätter<br />

WerbeMittel | DrucK<br />

Marktstr. 10<br />

90530 Wendelstein<br />

www.seifert-medien.de<br />

info@seifert-medien.de<br />

Tel. 0 91 29 – 74 44<br />

10<br />

EIBACHER REISEBÜRO GmbH<br />

<strong>Eibach</strong>er Hauptstrasse 38 a<br />

90451 <strong>Nürnberg</strong> Wir wünschen allen unseren<br />

Tel: 0911-645084<br />

Fax: 0911-6492248<br />

Email:holaeirei@odn.de Kunden ein frohes Weihnachtsfest<br />

www.eibacher-reisebuero.de<br />

Mo – Fr und 9.00 – ein 13.00 glückliches 14.30 – 18.30 neues Jahr<br />

Sa 9.00 – 13.00<br />

Sommerkataloge 2019<br />

jetzt abholen und Frühbucherrabatt sichern!<br />

<strong>Eibach</strong>er Reisebüro GmbH<br />

<strong>Eibach</strong>er Hauptstr. 38 a • 90451 <strong>Nürnberg</strong> • Tel. (09 11) 64 50 84<br />

Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 – 13 und 14.30 – 18.30 Uhr, Sa 9 – 13 Uhr<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

VEREINE<br />

Die Eibanesen starten in die Faschingssession <strong>2018</strong> / 2019<br />

Am 09. November sind wir mit<br />

elf Gongschlägen in die neue<br />

Kampagne gestartet. Etliche<br />

Premieren standen an diesem<br />

Abend auf dem Programm. Viele<br />

der jungen Tänzerinnen und Tänzer<br />

standen zum allerersten Mal auf<br />

der großen Eibanesen-Bühne und<br />

meisterten ihren Auftritt super.<br />

Der neue Gesellschaftsorden wurde von<br />

Präsident Florian Müller vorgestellt. Ein<br />

Orden, der symbolisch für das närrische<br />

Vereinswesen der Eibanesen steht. Er<br />

zeigt die vier Grundpfeiler Herzlichkeit,<br />

Zusammenhalt, Geselligkeit und Tanz,<br />

die das Eibanesen-Wappen einrahmen.<br />

Ein Höhepunkt des Abends war die<br />

Verleihung der Ehrungen durch den Fastnachtverband<br />

Franken, vertreten durch<br />

Sabine Knörl, um verdiente Mitglieder<br />

für die langjährige Aktivität und Treue auszuzeichnen. Den Jahresorden erhielten<br />

Angelika Buchner, Jasmin Cieply und Ramona Seifert. Mit der Verbandsnadel in<br />

Silber wurden Jasmin Bogner, Nicole Kleemann-Cieply und Birgit Müller ausgezeichnet.<br />

Für Nicole Boss und Werner Apel gab es die Ehrennadel in Gold. Der<br />

Verdienstorden des Fastnachtsverbandes ging an Tanja Kasper für ihre Leistungen<br />

als Trainerin. Die höchste Auszeichnung, der Till von Franken, wurde an Trainerin<br />

Nadine Kronewald für ihre jahrzehntelange Leistung verliehen.<br />

Des Weiteren wurde offiziell das Kinderprinzenpaar Ben und Aldina und das<br />

Prinzenpaar Daniel und Angelika den Gästen vorgestellt. Beide glänzten<br />

bereits bei der Premiere mit Redebeiträgen, sodass man sich umso mehr auf<br />

die anstehende Zeit bis Aschermittwoch freuen darf.<br />

Ein besonderes Highlight des Abends war die Ernennung zweier Ehrenräte.<br />

Für Werner Freudenberger und<br />

Benjamin Fenn war es eine absolute<br />

Überraschung. Beide sind viele Jahre<br />

aktiv im Elferrat dabei und haben<br />

diese Auszeichnung mehr als verdient.<br />

Wir bedanken uns bei allen Aktiven vor, hinter, unter, neben und auf der<br />

Bühne, die zum Gelingen unserer Auftaktveranstaltung beigetragen haben.<br />

In der vorweihnachtlichen Zeit wünschen wir allen Freunden der Eibanesen<br />

erholsame Stunden im Kreis der Familien. Diese Zeit werden wir intensiv<br />

nutzen, um Kräfte zu sammeln, bevor es am 05. Januar wieder mit Vollgas in<br />

den Fasching los geht. Wir bedanken uns bei allen Mitgliedern und Freunden<br />

der Eibanesen für die gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr.<br />

Die Vorstandschaft<br />

Wir bedanken uns bei unseren<br />

lieben Kunden für ihre Treue<br />

und wünschen ihnen frohe Weihnachten<br />

und ein friedvolles, gesundes<br />

neues Jahr 2019!<br />

Ich wünsche Ihnen eine<br />

besinnliche Weihnachtszeit<br />

und ein gesundes neues Jahr.<br />

Ihr Team der<br />

Virchow Apotheke<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

11

VEREINE<br />

TV Nbg.-<strong>Reichelsdorf</strong><br />

Herbstfahrt nach Sulzfeld und<br />

Seinsheim am 26. Oktober <strong>2018</strong><br />

Unsere diesjährige Herbstfahrt führte uns wieder in „Frankens gemütliche<br />

Ecke“ diesmal nach Sulzfeld und Seinsheim. Abfahrt in <strong>Reichelsdorf</strong><br />

war um 12.15 Uhr. Das Wetter war besser als am Tag zuvor, aber es<br />

waren noch einige Wolken am Himmel, die sich im Laufe des Nachmittags<br />

verzogen. Wir fuhren nicht - wie ursprünglich vorgesehen - über<br />

die Autobahn, sondern über Landstraßen nach Sulzfeld.<br />

Vom Bus aus war schon die schöne herbstliche Färbung der Blätter zu sehen.<br />

Sulzfeld, der idyllische Weinort liegt am Maindreieck zwischen Kitzingen<br />

und Ochsenfurt. Gesäumt von Weinbergen mit ca. 160 ha in den Lagen<br />

„Maustal“ und „Cyriakusberg“, wohl verwahrt durch einen mit Toren und<br />

Türmen besetzten Mauerring und durchzogen von engen winkeligen Gassen,<br />

hat es sein mittelalterliches Bild bewahrt. Am Oberen Maintor wartete schon<br />

unsere Gästeführerin „Weinerlebnis Franken“ auf uns, die uns die historische<br />

Altstadt mit ihrem Flair und ihre Geschichte von einem der ältesten Orte<br />

am Main in einer 90-minütigen informativen, authentischen und originellen<br />

Weise näherbrachte.<br />

Um 15.30 Uhr fuhren wir mit unserem Bus in das nahegelegene Weigenheim.<br />

Im Café Rebstock, einem umgestalteten ehemaligen Gewächshaus, wurden wir<br />

bereits erwartet. Bei sehr guten selbstgebackenen Kuchen und Torten ließen wir<br />

es uns gut gehen. Es wurden auch schon die ersten „Franken“ probiert.<br />

Um 17.30 Uhr machten wir uns auf den Weg zu unserer letzten Station, nach<br />

Seinsheim im Fränkischen Weinparadies. In der Winzerstube der Familie Kernwein<br />

kehrten wir zu einer deftigen Brotzeit und einem süffigen „Franken“<br />

ein. Der Wirt und sein Sohn spielten zwischendurch einige Lieder zum<br />

Mitsingen und Mitschunkeln, alle waren bester Stimmung. Viel zu schnell war<br />

es wieder Zeit, um uns zu verabschieden.<br />

Unser Busfahrer Werner brachte uns wieder wohlbehalten zurück nach<br />

<strong>Reichelsdorf</strong>. Ein schöner Tag ging zu Ende.<br />

Vielen Dank an unseren Wanderwart Alfred.<br />

H. Prager<br />

NaturFreunde <strong>Nürnberg</strong> OG <strong>Eibach</strong> – Castellstraße 99<br />

Vereinsabende <strong>Dezember</strong> <strong>2018</strong><br />

• Freitag, den 07.12., 19.30 Uhr<br />

Grüner Fleck: Wir schmücken unser NaturFreunde-Heim weihnachtlich.<br />

• Freitag, den 14.12., 19.30 Uhr<br />

Gemütlicher Abend bei Lebkuchen und Glühwein<br />

• Freitag, den 21.12., 17.30 Uhr: Wintersonnenwende<br />

• Freitag, den 28.12.: Heim geschlossen<br />

Veranstaltungen <strong>Dezember</strong> <strong>2018</strong><br />

• Samstag, den 15.12., 15.00 Uhr<br />

Jahresabschluss mit Jubilarehrung<br />

• Mittwoch, den 26.12., 10.00 Uhr<br />

Frühschoppen im NaturFreunde-Heim <strong>Eibach</strong><br />

• Montag, den 31.12., 19.00 Uhr<br />

Silvesterfeier im NaturFreunde-Heim <strong>Eibach</strong> – Näheres an den Heimabenden<br />

Ihr freundlicher Zahnarzt<br />

aus <strong>Eibach</strong> ,sowie das<br />

gesamte Praxisteam,<br />

wünschen Ihnen eine<br />

besinnliche Weihnachtszeit<br />

und ein friedvolles, gutes,<br />

glückliches Neues Jahr!<br />

12<br />

Wir bieten Ihnen das komplette Spektrum der Zahnheilkunde.<br />

Praxiszeiten: Mo – Do 08.00 – 12.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr<br />

Fr 08.00 – 12.30 Uhr und nach Vereinbarung<br />

Tel. 0911- 64 26 777 • www.zahnarzt-riechel.de • info@zahnarzt-riechel.de<br />

<strong>Eibach</strong>er Hauptstraße 45 • 90451 <strong>Nürnberg</strong>-<strong>Eibach</strong><br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong><br />

Friseurin in Vollzeit<br />

ab <strong>Dezember</strong> gesucht<br />

Friseurstudio Harlekin<br />

Schalkhaußerstr. 80 • 90453 Nbg.-<strong>Reichelsdorf</strong><br />

Bitte Termin vereinbaren unter 0911 - 63 01 89<br />

Terminvereinbarung unter 0911 - 63 01 89

VEREINE<br />

Pfeifenklub „Rauchschwalbe“ <strong>Reichelsdorf</strong> e.V.<br />

„Jahrespreisrauchen mit Zigarre“<br />

Am 20. Oktober <strong>2018</strong> haben wir uns um 19.00 Uhr wieder im Nebenzimmer<br />

der Vereinsgaststätte des SV <strong>Reichelsdorf</strong> zum „Jahrespreisrauchen<br />

mit Zigarre“ getroffen. Die Zigarre (von der Größe und Länge her eher<br />

vergleichbar mit einer Zigarillo) haben am längsten unter Rauch gehalten:<br />

• Jung, Gerda, mit 27 Minuten,<br />

• Bachmayer, Hans, mit 26 Minuten und<br />

• Zwingel, Stefan, mit 24 Minuten.<br />

Glückwunsch den Raucherinnen und Rauchern.<br />

Terminvorschau:<br />

Wegen der künftigen Termine wird auf das Jahresprogramm <strong>2018</strong>/2019<br />

verwiesen. Insbesondere darf an unsere Weihnachtsfeier mit Ehrung der<br />

Jubilare usw. am 08. <strong>Dezember</strong> <strong>2018</strong> sowie an die Jahreshauptversammlung<br />

mit Neuwahl des Gesamtvorstands am 12. Januar 2019 erinnert werden.<br />

Die Vereinsmitglieder werden um zahlreiches Erscheinen, insbesondere zur<br />

äußerst wichtigen Jahreshauptversammlung, gebeten.<br />

Nachruf:<br />

Leider hat uns schon wieder eines unserer langjährigen Mitglieder für immer<br />

verlassen. Anneliese Meiler ist am 16. August <strong>2018</strong> überraschend im Alter<br />

von knapp 82 Jahren verstorben. Unser besonderes Mitgefühl gehört ihren<br />

Hinterbliebenen. Wir werden sie stets in unserer Erinnerung behalten.<br />

Abschließend wünscht der Verein allen Mitgliedern und Angehörigen sowie den<br />

Lesern dieser Zeitschrift eine besinnliche Adventszeit, angenehme und ruhige<br />

Weihnachtsfeiertage sowie ein glückliches, gesundes und erfolgreiches Jahr 2019.<br />

Dieter Wolff<br />

VdK <strong>Reichelsdorf</strong> / Mühlhof<br />

Einladung zur Versammlung<br />

Einladung zur nächsten Versammlung am 08. <strong>Dezember</strong> <strong>2018</strong> im Vereinsheim<br />

des TSV Südwest Schwaben in der Jägerstrasse 21 in 90451 <strong>Nürnberg</strong>.<br />

Die Vorstandschaft des VdK <strong>Reichelsdorf</strong> / Mühlhof freut sich auf<br />

zahlreiches Erscheinen.<br />

AWO Ortsvereins <strong>Eibach</strong>/<br />

<strong>Röthenbach</strong>/ Maiach<br />

Markus Link, 1.Vorsitzender<br />

Tel.: 0162 / 9 44 31 00<br />

Erika Bosch, 2.Vorsitzende<br />

Tel.: 0151 / 11 63 19 75<br />

• Jeden Montag von 11.00 – 12.00 Uhr:<br />

Gymnastik, Käthe-Kränzlein-Begegnungsstätte<br />

• Jeden Freitag von 14.00 – 17.00 Uhr:<br />

Bewegungstanz für Frauen, Käthe-Kränzlein-Begegnungsstätte<br />

• 11. <strong>Dezember</strong> <strong>2018</strong> um 14.00 Uhr:<br />

Jahresabschlussfeier in der Käthe-Kränzlein-Begegnungsstätte,<br />

Werkvolkstraße 3, <strong>Eibach</strong><br />

Jasmin Gobin<br />

Physiotherapiepraxis<br />

Lämmermann<br />

Rotbuchenstr. 2<br />

1. Obergeschoss<br />

90449 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel. 09 11 / 68 52 64<br />

Manuelle Therapie für Extremitäten<br />

Manuelle Lymphdrainage<br />

Osteoporose-Gymnastik<br />

Bindegewebsmassagen<br />

Bewegungstherapie<br />

Krankengymnastik<br />

Rückenschule<br />

Ultraschall<br />

Wir wünschen<br />

frohe Weihnachten<br />

und alles Gute<br />

zum neuen Jahr<br />

Extensionen<br />

Kältetherapie<br />

Elektrotherapie<br />

Heißluft/Rotlicht<br />

DORN-Therapie<br />

Fangopackungen<br />

Klassische Massage<br />

Fußreflexzonenmassage<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

13

VEREINE<br />

Neue Kurse im TV <strong>Eibach</strong> 03<br />

Capoeira – vereint so vieles, was Kindern Spaß macht.<br />

Spiel, Kampf, Akrobatik, Percussion, Gesang und Tanz<br />

Eltern-Kind-Yoga ist:<br />

Allen voran ist Capoeira Kommunikation zwischen den Spielenden. Denn<br />

Capoeira wird nicht getanzt und nicht gekämpft – Capoeira wird gespielt.<br />

Dafür braucht es nicht nur die körperlichen Fähigkeiten, sondern auch Intuition,<br />

Verstand und Kreativität. Auch die Geschicklichkeit und das Rhythmusgefühl<br />

werden geschult.<br />

Capoeira bietet somit nicht nur Kindern, sondern auch den Erwachsenen eine<br />

Möglichkeit, im Spiel sich selbst und sein Kind zu entdecken und sich über<br />

seinen eigenen Körper auszudrücken.<br />

Von der Tierwelt inspiriert üben wir dynamische Capoeirabewegungen<br />

und einfache Akrobatik (Rad, Handstand, Kerze, Purzelbaum, Seilspringen),<br />

welche wir später im Spiel miteinander umsetzen. Außerdem wird gesungen<br />

und getrommelt und über die brasilianische Kultur und Sprache erfahren wir<br />

auch noch etwas.<br />

Eltern-Kind-Capoeira ist eine schöne Möglichkeit, die Beziehung zwischen<br />

sich und seinem Kind spielerisch zu leben und gerade auch die non-verbale<br />

Kommunikation zu fördern. Natürlich sind auch alle anderen Bezugspersonen<br />

eingeladen, diesen Kurs mit einem ihnen wichtigen und nahestehenden Kind<br />

zu besuchen. Mama, Papa, Oma oder Onkel, wir werden viel Spaß miteinander<br />

haben.<br />

Wer?<br />

Für Kinder von 4 – 7 Jahren (Ausnahmen nach Absprache möglich)<br />

Wo?<br />

Große Halle TV <strong>Eibach</strong>03,<br />

Hopfengartenweg 66<br />

Wann?<br />

Samstags 10.00 – 10.45 Uhr<br />

Einstieg jederzeit möglich<br />

Spaß, Gemeinschaft, Spiel, Entspannung, Beweglichkeit, Fantasie, ...<br />

Eltern-Kind-Yoga ist gemeinsames, spielerisches Yoga mit ganz viel Nähe<br />

und Spaß. Zusätzlich zu alle den positiven Aspekten, die Yoga mit sich bringt,<br />

fördert Eltern-Kind-Yoga auch die Beziehung untereinander. Positive Erfahrungen<br />

und Entspannung können in den Alltag übernommen werden.<br />

Klassisches Yoga, Yoga-Spiele, Lachyoga, Klangyoga, Entspannung, akrobatisches<br />

Yoga, … von allem ist etwas dabei!<br />

Yogaerfahrungen sind für eine Teilnahme keine Voraussetzung.<br />

Wer?<br />

Für Kinder von 4 – 7 Jahren (Ausnahmen nach Absprache möglich)<br />

Wo?<br />

Gymnastikhalle TV <strong>Eibach</strong>03, Hopfengartenweg 66<br />

Wann?<br />

Donnerstags 16.15 – 17.00 Uhr<br />

Einstieg jederzeit möglich<br />

Teilnahmebedingungen Eltern-Kind-Capoeira oder Eltern-Kind-Yoga:<br />

Für Vereinsmitglieder kostenlos – Sonst für 15 x 95,- € pro Paar (Familienpreise<br />

und Sondervereinbarungen nach Absprache)<br />

Schnupperstunde 1,- € / Person (Versicherung)<br />

Bequeme Sportkleidung, barfuß, Wasser mitbringen<br />

Fragen/Anmeldung: E-Mail: joana-stuempfig@gmx.net oder<br />

susi.exler@tv-eibach03.de<br />

Heilpraktiker für Physiotherapie<br />

Schalkhaußerstraße 16<br />

90453 <strong>Nürnberg</strong>/<strong>Reichelsdorf</strong><br />

Telefon 0911 / 6 32 59 59<br />

14<br />

Wir wünschen frohe und gesegnete Weihnachten<br />

und für 2019 Glück, Gesundheit und<br />

persönliches Wohlergehen.<br />

Unseren Kunden danken wir für<br />

die vertrauensvolle Zusammenarbeit<br />

und freuen uns im kommenden<br />

Jahr auf neue, interessante<br />

Herausforderungen.<br />

www.schalkbau.de Telefon 09129 / 9029-0<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

VEREINE<br />

Bund Naturschutz <strong>Nürnberg</strong> Ortsgruppe <strong>Eibach</strong>/<strong>Röthenbach</strong><br />

Streuobstwiese am Martin-Bächer-Weg in <strong>Eibach</strong><br />

Der Herbst bringt nicht nur die Blätter der Obstbäume und Sträucher auf der<br />

Streuobstwiese zum Leuchten, sondern bedeutet für die Ortsgruppe, kräftig<br />

Hand anzulegen, um die Wiese für die Blühsaison des kommenden Jahres<br />

vorzubereiten. Wie jedes Jahr hatte Peter Strobl, Sprecher der Ortsgruppe,<br />

unterstützt von seinen Aktiven Klaus Förster, Liselotte und Helmut Haberstumpf,<br />

Heiko Ritzmann, Heinz Sutter, Jeannette Götz, Reiner Werr und zwei<br />

Damen aus Langwasser und Johannis, die alljährliche Herbstpflegeaktion am<br />

27. Oktober perfekt organisiert. Den fünffachen Bewässerungsgängen von<br />

SöR war es zu verdanken, dass die Obstbäume die große und lange Hitze- und<br />

Trockenperiode des Sommers einigermaßen überstehen konnten. Durch das<br />

Grüne Zentrum Krottenbach wurden sechs große und robuste Apfelbäume,<br />

teils als Ersatz für eingegangene Bäume, neu gepflanzt. Die Vogelhecke<br />

im nördlichen und westlichen Bereich der Streuobstwiese erhielt Zuwachs<br />

durch sechs Heckensträucher, darunter eine Mispel, mit denen einige Lücken<br />

geschlossen werden konnten. Ansonsten wurden die Obstbäume von den sie<br />

bedrängenden Hecken freigeschnitten, ihre Befestigungspfähle erneuert und<br />

wieder befestigt, das Schnittgut abtransportiert und nochmals gewässert.<br />

Um dem Bienen- und Insektensterben entgegenzuwirken, hat die Ortsgruppe<br />

dank einer großzügigen Spende des örtlichen DM-Drogeriemarktes an der<br />

<strong>Eibach</strong>er Hauptstraße ein großes Insektenhotel im Rohbau aufstellen lassen,<br />

das in der nächsten Zeit mit Strangfalzziegeln, Lehmblöcken, Schilfrohrbündeln<br />

und Holzscheiben eingerichtet wird. Im kommenden Jahr wird Imker<br />

Wunschel vom Zeidlerverein Kloster Pillenreuth Bienenkästen für drei Bienenvölker<br />

auf der Streuobstwiese aufstellen. Es ist zu hoffen, dass die Streuobstwiese<br />

für die Bürger <strong>Eibach</strong>s mit ihrer Blütenpracht und ihren Früchten<br />

weiterhin eine grüne Oase bleibt.<br />

Die Ortsgruppe trifft sich regelmäßig an jedem 1. Donnerstag eines<br />

Monats um 19.00 Uhr im Kulturladen <strong>Röthenbach</strong>, <strong>Röthenbach</strong>er<br />

Hauptstrasse 74 (nächste Termine: 10.01. / 07.02. / 07.03. / 04.04. /<br />

02.05. / 06.06.2019).<br />

Helmut Haberstumpf<br />

Caritas Sozialstation <strong>Nürnberg</strong>-Süd<br />

Häusliche<br />

Krankenpflege und<br />

Seniorenbetreuung<br />

Das gesamte Team vom<br />

Autohaus Richter & Zech<br />

wünscht eine schöne<br />

Adventszeit, wunderschöne<br />

Weihnachten und einen<br />

guten Start ins neue Jahr 2019!<br />

Wir bedanken uns für das<br />

entgegengebrachte Vertrauen<br />

und werden auch wieder im<br />

neuen Jahr unser Bestes<br />

für Sie geben.<br />

Kompetenz und Erfahrung in der Pflege! Auch im<br />

Großraum <strong>Eibach</strong>-<strong>Röthenbach</strong> täglich für SIE unterwegs.<br />

Individuell für SIE:<br />

• Allgemeine Pflegeberatung<br />

• Körperpflege<br />

• Medizinische Versorgung<br />

• Hauswirtschaftliche Unterstützung<br />

• Stundenweise Betreuung<br />

Hauptgeschäftsstelle<br />

Giesbertsstraße 67c, 90473 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel.: 0911 – 988 70 80<br />

Außenstelle <strong>Eibach</strong><br />

Eibenweg 14, 90451 <strong>Nürnberg</strong>-<strong>Eibach</strong><br />

• Entlastung pflegender Angehöriger<br />

Tel.: 0911 – 649 47 97<br />

Wir wünschen Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr!<br />

Richtweg 55 · Wendelstein<br />

09129/3098 · www.richter-zech.de<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

15

KINDER UND JUGEND<br />

AWO-Haus für Kinder Mühlhof<br />

Unser Herbstprojekt dieses Jahr hat sich um die Kartoffel gedreht.<br />

Die Kinder durften vieles entdecken: woher Kartoffeln kommen, wie<br />

sie aussehen, wie sie riechen, was man mit ihnen basteln, malen oder<br />

über sie singen kann und vieles mehr.<br />

In der letzten Woche des Projekts durften die Kinder sich dann mit den Eltern<br />

auf die Suche nach der größten Kartoffel machen.<br />

Die vier schwersten Kartoffeln wurden beim Kartoffelfest am 08. November<br />

<strong>2018</strong> zu Kartoffelkönigen gekrönt. Aus den restlichen Knollen haben wir<br />

Kartoffelsuppe gekocht, die dann genüsslich verspeist wurde.<br />

Außerdem gab es die Möglichkeit, ein Geschirrtuch mit Kartoffelkönigen zu<br />

gestalten und am Lagerfeuer ein leckeres Stockbrot zu machen.<br />

Zusammen mit dem Elternbeirat wurde entschieden, dass der Erlös des Festes<br />

an die Interessengemeinschaft Kinder Mühlhof geht und im Rahmen des<br />

Projektes „Aus 1 mach 3“der Stadt <strong>Nürnberg</strong> für die Erweiterung des Spielplatzes<br />

in der Seitzstraße in Mühlhof verwendet wird. Unsere Kinder freuen<br />

sich sehr auf neue Spielgeräte. Denn der Spielplatz liegt direkt unterhalb der<br />

KiTa und wir besuchen diesen sehr oft.<br />

Übrigens: Die Interessengemeinschaft würde sich über weitere Spenden sehr<br />

freuen, damit möglichst viele Wünsche der Kinder umgesetzt werden können.<br />

Wenn auch Sie die Initiative unterstützen möchten oder Fragen dazu haben,<br />

wenden Sie sich bitte an Manuela Görke, Tel.: 0911 / 1 80 91 19,<br />

E-Mail: goerke.manuela@web.de<br />

…NICHT ERST IM JANUAR,<br />

SONDERN JETZT SCHON INS TRAINING EINSTEIGEN!<br />

BEI ANMELDUNG BIS ZUM<br />

31.12.18 ZAHLEN SIE NUR<br />

€ 4,90<br />

/ MONAT*<br />

*Für alle die uns noch nicht kennen, aber gerne<br />

kennenlernen möchten. Bei einer Anmeldung<br />

von 24 Monaten zahlen Sie 4 Monate nur € 4,90,<br />

danach € 49,- pro Monat<br />

16<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

KINDER UND JUGEND<br />

Laternenumzug des Kindergartens im Hopfengartenweg<br />

„Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne…“ klang es am Freitag vor dem<br />

Sankt Martins Tag durch die umliegenden Straßen des Hopfengartenwegs.<br />

Viele Kinder, begleitet von Eltern, Großeltern, Erziehern & Co. zogen mit ihren<br />

gebastelten Laternen fröhlich singend durch das Viertel.<br />

Bereits Wochen zuvor übten die Erzieher der drei Gruppen mit den drei- bis<br />

sechsjährigen Kindern des Kindergartens die Lieder für den Laternenumzug<br />

und bastelten mit ihnen liebevoll die Laternen. Am 09. November war es<br />

dann endlich soweit und die Augen von Kindern und Erwachsenen glänzten<br />

im Schein der Laternen.<br />

Nach dem Laternenumzug versammelten sich alle im mit Kerzen beleuchteten<br />

Garten des Kindergartens. Dort erwartete die Kinder eine Überraschung: der<br />

Pelzmärtel empfing sie und erzählte eine Geschichte vom Teilen und der Nächstenliebe.<br />

Symbolisch teilte er anschließend die mitgebrachten Zuckerbrezeln<br />

mit allen Laternenträgern. Für das leibliche Wohl aller Teilnehmer sorgte der<br />

Elternbeirat mit Hotdogs, Lebkuchen, Spekulatius und Kinderpunsch.<br />

Verena Junker<br />

Ev.-Luth. Pfarramt – <strong>Nürnberg</strong>-<strong>Reichelsdorf</strong> – Philippuskirche<br />

Neuer Kindertreff ab <strong>Dezember</strong><br />

Zu Beginn des neuen Kirchenjahres starten wir mit einem<br />

Kindertreff für Kinder von fünf bis zehn Jahren. Wir laden euch herzlich ein<br />

zum ersten Treffen am<br />

• 08. <strong>Dezember</strong> <strong>2018</strong> von 13.00 – 16.00 Uhr zum Thema „Advent“ und am<br />

• 26. Januar 2019 von 9.30 – 12.30 Uhr zu einem gemütlichen<br />

Lesevormittag.<br />

Wir freuen uns auf euch!<br />

Katja Rösch und Yasmin Zindel<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

17

PARTEIEN<br />

SPD Ortsverein <strong>Eibach</strong>-<strong>Röthenbach</strong>-Maiach<br />

Landtagswahl in Bayern<br />

Mittlerweile sind die Ergebnisse der Landtags- und Bezirkstagswahlen<br />

bekannt und für die Bayern-SPD heißt es nun, das schlechte Ergebnis zu<br />

analysieren, aus den Fehlern zu lernen und vor allem nach vorne zu schauen.<br />

Es war auf ganzer Linie eine bittere Enttäuschung für die SPD in Bayern und<br />

natürlich auch für uns im Ortsverein <strong>Eibach</strong>-<strong>Röthenbach</strong>-Maiach. Mit 14,6<br />

Prozent liegt das Ergebnis der SPD <strong>Nürnberg</strong> zwar deutlich über dem bayernweiten<br />

Ergebnis von 9,7 Prozent, allerdings haben auch wir große Stimmenverluste<br />

hinnehmen müssen. Erfreulicherweise hat Stefan Schuster (MdL)<br />

trotz aller Stimmenverluste wieder den Einzug in den Bayerischen Landtag<br />

geschafft. Dazu gratulieren wir ihm recht herzlich und bedanken uns bei den<br />

vielen Wählern (20.945 Stimmen), die Stefan Schuster weitere fünf Jahre ihr<br />

Vertrauen geschenkt haben. Für Viktor Strogies (Kandidat für den Bezirkstag)<br />

hat es leider nicht gereicht, um in den Bezirkstag einziehen zu können.<br />

Trotzdem danken wir ihm für sein Engagement im Wahlkampf an unseren<br />

Infoständen und wünschen ihm viel Glück für eine eventuelle Kandidatur bei<br />

der nächsten Wahl.<br />

Wahlnachlese<br />

Den Kopf in den Sand zu stecken, hat noch keinem weitergeholfen. Am 25.<br />

Oktober <strong>2018</strong> veranstaltete die SPD <strong>Nürnberg</strong> eine Diskussionsveranstaltung<br />

zur Wahlnachlese der Landtagswahl. Auch wir vom Ortsverein sind der Einladung<br />

zu dieser Veranstaltung gefolgt. Wie wichtig der SPD die Analyse des<br />

Wahlergebnisses ist, zeigte vor allem die Präsenz der anwesenden Mandatsträger.<br />

Moderiert wurde die Veranstaltung von Gabriela Heinrich (MdB), die<br />

mit aufmunternden und erwärmenden Worten in die Veranstaltung einführte.<br />

Des Weiteren waren Martin Burkert (MdB), Arif Tasdelen (MdL) einige Stadträte<br />

der Stadt <strong>Nürnberg</strong> und natürlich jede Menge Mitglieder<br />

der SPD anwesend. Schon die hohe Anzahl an Redebeiträgen sollte zeigen,<br />

dass man sich dem Ernst der Lage bewusst ist. Viele Meinungen, die in ganz<br />

unterschiedliche Richtungen gingen, wurden ausgetauscht. Personelle Veränderungen,<br />

programmatische Erneuerung, klarere Positionen bei den großen<br />

Themen und Problemen unserer Zeit, wie Umwelt oder Rente, wurden gefordert.<br />

Auch mehr Mut zu neuen Wegen bei Krankenversicherung oder Hartz<br />

IV wünschen sich viele SPD-Mitglieder. Welches der richtige Weg ist, wird<br />

die Parteiführung der Bayern-SPD entscheiden müssen. Auf jeden Fall konnte<br />

man feststellen, dass die Partei lebt, dass die Partei diskutiert und dass es<br />

an Ideen und Konzepten nicht mangelt. Am Ende wurden viele Gedanken zu<br />

Papier gebracht und den Mandatsträgern und der Parteiführung mit auf den<br />

Weg gegeben. So bleibt für uns als Ortsverein vorerst das gute Gefühl, dass<br />

wir dieses Tief überwinden werden und das Vertrauen der Wähler zurückgewinnen<br />

können, um bei den nächsten Wahlen wieder erfreulichere Ergebnisse<br />

erzielen zu können.<br />

Auch ihre Meinung oder gerne auch Kritik wäre für uns wichtig und hilfreich.<br />

Gerne dürfen Sie uns ihre Anregungen, Probleme oder Ideen für die<br />

Zukunft mitteilen. Auch sind Sie jederzeit herzlich willkommen auf unseren<br />

Ortsvereinssitzungen. Gerne dürfen Sie mir auch eine E-Mail schreiben. In der<br />

Kommunikation miteinander liegen die Lösungen der Probleme unserer Zeit.<br />

Zu guter Letzt wünschen wir Ihnen und Ihren Angehörigen eine schöne<br />

Adventszeit, ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten<br />

Rutsch ins neue Jahr. Genießen Sie die freie Zeit im Kreis der Familie und<br />

sammeln Sie genug Kraft für das Jahr 2019.<br />

Matthias Ursinus<br />

spd.ursinus@web.de<br />

CSU Ortsverband <strong>Eibach</strong>-<strong>Röthenbach</strong>-Maiach<br />

Kohler und Bartsch gewählt<br />

Benefiz-Bowling in <strong>Röthenbach</strong><br />

18<br />

Bei den Landtags-und Bezirkstagswahlen gab es Licht und Schatten.<br />

Neben der Bestätigung des Ministerpräsidenten Dr. Markus Söder konnte für<br />

den Bereich <strong>Nürnberg</strong>-West auch Jochen Kohler mit einem tollen Ergebnis<br />

erstmalig in den Landtag einziehen.<br />

Hierzu gratulieren wir herzlich und wünschen bei der Arbeit im Landtag viel<br />

Erfolg, Weitblick und ein glückliches Händchen.<br />

Bei der Bezirkstagswahl konnte der langjährige Bezirkstagspräsident Richard<br />

Bartsch zwar sein Direktmandat gewinnen, er trat aber nicht mehr zur Wahl des<br />

Bezirkstagspräsidenten an, um den Weg für einen Neuanfang frei zu machen.<br />

Bei der konstituierenden Sitzung setzte sich dann der Landrat aus dem <strong>Nürnberg</strong>er<br />

Land mit den Stimmen der Freien Wähler, der SPD, der Grünen und<br />

der Linken durch. Die CSU wurde als stärkste Fraktion entgegen der üblichen<br />

Gepflogenheiten hierbei nicht eingebunden und berücksichtigt.<br />

Der Ortsverband bedankt sich bei allen Wählern und bei den zahlreichen<br />

Helfern bei den vielen Wahlkampfveranstaltungen im Gebiet des Ortsverbandes<br />

und im gesamten <strong>Nürnberg</strong>er Westen.<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong><br />

Am 20. September ging es im West-Bowling im REZ wieder mal um die<br />

gute Sache. Die Frauenunion und der Ortsverband <strong>Eibach</strong>-<strong>Röthenbach</strong>-<br />

Maiach hatte zu einem Benefiz-Bowling-Turnier für den Bürgerverein <strong>Röthenbach</strong><br />

eingeladen.<br />

Stefanie Winter, Geschäftsführerin des West-Bowlings, hatte die Bahnen<br />

dafür hergerichtet und ihr Team bewirtete die Teilnehmer perfekt. So kamen<br />

bei einem Benefiz-Einsatz von 5,- € ein Benefiz-Anteil von 130,- € für die<br />

gute Sache zusammen. Es war ein gelungener Abend und so konnten der<br />

Landtagsabgeordnete Jochen Kohler und Frau Barbara Regitz, ebenfalls neu<br />

gewählte Landtagsabgeordnete, ihre Preise an die beste Frau, den besten<br />

Mann und die beste Mannschaft überreichen. Einen Pokal gab es vom Team<br />

Stefanie Winter ebenfalls. Ein gelungenes Miteinander!<br />

Daniel Pohl, stv. Ortsvorsitzender<br />

Georg Sorger, Ortsvorsitzender

PARTEIEN<br />

Christlich-Soziale Union in Bayern – Ortsverband <strong>Reichelsdorf</strong> – Mühlhof<br />

Ausweitung und Optimierung der Überwachung des ruhenden<br />

Verkehrs:<br />

Kommunale Verkehrsüberwachung<br />

Die CSU <strong>Nürnberg</strong> fordert eine Ausweitung auf das Stadtrandgebiet. Derzeit<br />

ist der Zweckverband Kommunale Verkehrsüberwachung (ZVKVÜ) nur im<br />

Innenstadtbereich tätig.<br />

Um die Polizei zu entlasten soll nun in fünf Pilotgebieten getestet werden.<br />

Unser <strong>Nürnberg</strong>er Süden ist leider nicht dabei. Der Ortsverband bleibt aber<br />

„am Ball“.<br />

Generalmitgliederversammlung der Stadtratsfraktion<br />

Fraktionsvorsitzender Marcus König informierte mehr als 200 anwesende<br />

Mitglieder über die Arbeit der Fraktion der letzten 12 Monate. 370 Sitzungen<br />

wurden abgehalten, über 800 Termine vor Ort besuchten wir Stadträte der<br />

CSU und 81 Pressemitteilungen wurden erstellt, die auch teilweise veröffentlicht<br />

wurden. Ideen und Vorhaben für die Zukunft <strong>Nürnberg</strong>s und vor allem<br />

2019 nach den Haushaltsberatungen im nächsten Heft.<br />

Unsere drei CSU-Referenten: Wirtschaftsreferent Dr. Michael Fraas berichtete<br />

über die boomende Stadt <strong>Nürnberg</strong> mit einer der geringsten Arbeitslosenzahl<br />

der Deutschen Großstädte. In Vertretung von Kulturreferentin Prof. Dr.<br />

Julia Lehner wurde natürlich über unsere Bewerbung zur Kulturhauptstadt<br />

berichtet. Und in Vertretung des Bürgermeisters Dr. Klemens Gsell für Schule<br />

und Sport wurde dargestellt, dass wir als die zweitmeisten städtischen<br />

Schulen in 450 Gebäuden unterhalten. IT wird in den Schulen einziehen mit<br />

dann ca. 30.000 PCs/Laptops/Tablets.<br />

Aus der Arbeit des <strong>Nürnberg</strong>er CSU Stadtrates<br />

Informieren Sie sich bitte auch immer gerne an unserem<br />

Schaukasten an der <strong>Reichelsdorf</strong>er Hauptstraße.<br />

Freilegung des Eichenwaldgraben<br />

Im Bereich Friedhof <strong>Reichelsdorf</strong> soll der auf 115 Meter verrohrte Graben<br />

geöffnet werden. Dadurch wird eine Verbesserung der biologischen Durchgängigkeit<br />

geschaffen. Ein zusätzliches Naherholungsgebiet entsteht.<br />

Der Beschluss soll im November im Werksausschuss SÖR fallen.<br />

Landtagswahl-Nachlese<br />

Den Koalitionsvertrag mit den Freien Wählern finden Sie unter:<br />

https://www.csu.de/common/csu/content/csu/hauptnavigation/dokumente/<strong>2018</strong>/Koalitionsvertrag__Gesamtfassung_final_<strong>2018</strong>-11-02.pdf<br />

Hier erhalten Sie von Richard Bartsch den letzten „Blickpunkt Bezirk“<br />

(in Ausschnitten). Am 07.November endete seine Amtszeit als Bezirkstagspräsidenten.<br />

Den „Blickpunkt Bezirk“ finden Sie künftig auch weiterhin auf der<br />

Homepage des Bezirks Mittelfranken: www.bezirk-mittelfranken.de<br />

Brief aus Berlin Ihres Abgeordneten Michael Frieser<br />

Nachfolgend ein Auszug.<br />

Gerne können Sie den kompletten Brief aus Berlin abonnieren.<br />

Bitte direkt anfordern unter: Büro für <strong>Nürnberg</strong> und Schwabach, Jakobstr. 46,<br />

90402 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel.: 0911 / 24 15 44 32<br />

Fax: 0911 / 2 36 90 51<br />

E-Mail: michael.frieser.wk@bundestag.de<br />

Bund fördert Germanisches Nationalmuseum <strong>Nürnberg</strong><br />

mit 625.000 €<br />

Eckpunkte zur Fachkräfteeinwanderung aus Drittstaaten<br />

Beim Koalitionsgipfel im Kanzleramt haben sich die Spitzen von Union und SPD<br />

auf Eckpunkte zur Fachkräfteeinwanderung aus Drittstaaten verständigt. Die<br />

Trennung von Asyl und sonstiger Migration ist wichtig und richtig. Wir senden<br />

sonst das Signal in die Welt, dass jeder, ob schutzbedürftig oder nicht, bei uns<br />

bleiben kann. Das wäre weder gegenüber den tatsächlich Schutzbedürftigen noch<br />

gegenüber denen, die legal zu uns kommen gerecht und es würde Menschen<br />

ermutigen, den lebensgefährlichen Weg übers Mittelmeer zu beschreiten.<br />

Der Grundsatz, dass gehen muss, wer kein Bleiberecht hat, muss erhalten bleiben.<br />

Behörden haben bereits jetzt den Spielraum, um Einzelfälle vor Ort zu regeln.<br />

Dennoch war es sinnvoll geduldeten Asylbewerbern, die durch ihre Arbeit ihren<br />

Lebensunterhalt sichern und gut integriert sind, eine Perspektive zu geben.<br />

Ihre Stadträtin vor Ort<br />

Bürgersprechstunde:<br />

Immer vor unserem Stammtisch können<br />

Sie zwischen 19.00 und 19.30 Uhr<br />

einen Termin mit mir vereinbaren. Gerne<br />

können Sie natürlich auch unseren<br />

Stammtisch ab 19.30 Uhr besuchen.<br />

Bitte vereinbaren Sie vorab einen<br />

Termin, damit ich mir Zeit für Sie<br />

nehmen kann.<br />

CSU - näher am Mensch - heißt für<br />

mich monatliche Bürgersprechstunden<br />

vor Ort.<br />

Herzliche Grüße<br />

Ihr Michael Frieser<br />

--<br />

Michael Frieser, MdB<br />

Justiziar der CDU/CSU-Bundestagsfraktion<br />

Direktgewählt in <strong>Nürnberg</strong>-Süd und Schwabach<br />

BERRUFSBILDUNG <strong>2018</strong> im <strong>Nürnberg</strong>er Messezentrum<br />

Umfassende Berufsorientierung<br />

Vom 10. bis 13. <strong>Dezember</strong> findet die größte Veranstaltung im deutschsprachigen<br />

Raum zum Thema Berufsorientierung im <strong>Nürnberg</strong>er Messezentrum<br />

statt. Mit einem großen Informationsstand ist der Bezirk Mittelfranken, einer<br />

der großen Ausbilder und Arbeitgeber in der Region, in Halle 7, Stand 7-137,<br />

präsent. Auf 240 Quadratmetern stellen die Maschinenbauschule Ansbach,<br />

die Berufsfachschule für Musik in Dinkelsbühl, das Bezirksrathaus, die Landwirtschaftlichen<br />

Lehranstalten in Triesdorf, das bbs nürnberg (Bildungszentrum<br />

für Blinde und Sehbehinderte) sowie das Berufsbildungswerk Bezirk<br />

Mittelfranken Hören, Sprache, Lernen mit Hauptsitz in <strong>Nürnberg</strong> und Außenstelle<br />

in Ansbach ihre Ausbildungsmöglichkeiten vor. Diese richten sich an<br />

Absolventinnen und Absolventen von Mittel-, Realschulen und Gymnasien<br />

und für junge Menschen mit Behinderung aus regulären oder fachspezifisch<br />

aufgestellten Schulen. Nähere Informationen über die BERUFSBILDUNG<br />

<strong>2018</strong>, die sich als Informationsplattform für Jugendliche, Eltern, Lehrkräfte<br />

und Ausbilder versteht, sind im Internet unter https://berufsbildung.nuernbergmesse.de<br />

zu finden. Der Eintritt ist frei.<br />

Berichte „Aus der Arbeit des <strong>Nürnberg</strong>er Stadtrates“ können Sie regelmäßig<br />

im Mitteilungsblatt und auf der Homepage lesen. Ebenso gibt es einen Newsletter.<br />

Wenn Sie diesen erhalten möchten, teilen Sie mir bitte Ihre E-Mail-<br />

Adresse mit.<br />

E-Mail: csu@claudia-baelz.de; www.csu.claudia-baelz.de<br />

Bürgertelefon: 0911 / 18 09 67 02<br />

www.facebook.com/csuclaudiabaelz/<br />

Folgen Sie mir auf Instagram!<br />

Termin<br />

Weihnachts-Stammtisch:<br />

• Mittwoch, 12. <strong>Dezember</strong> <strong>2018</strong> um 19.30 Uhr, Brandenburger Wirtshaus<br />

Thema: Aktuelles aus dem Stadtrat<br />

Wir wünschen Ihnen eine gesegnete Weihnachtszeit und alles Gute<br />

für das Jahr 2019!<br />

Ihre Claudia Bälz, Stadträtin<br />

Vorsitzende CSU OV <strong>Reichelsdorf</strong>-Mühlhof<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

19

Feuerstühle und Drahtesel aus Mittelfranken<br />

Erfolgreich mit Muskelkraft oder Motor: Sonderschau „<strong>Nürnberg</strong>er Zweiräder“<br />

auf der RETRO CLASSICS® BAVARIA <strong>2018</strong><br />

Zündapp, Hercules und Triumph<br />

kennt jeder. Und wie steht es mit<br />

Ardie, Hecker oder Mars?<br />

Alle Marken eint ihre Herkunft –<br />

<strong>Nürnberg</strong>, einst Zentrum der deutschen<br />

Zweiradindustrie. Bis in die<br />

fünfziger Jahre des vergangenen<br />

Jahrhunderts wurden dort hochwertige<br />

Fahrräder, Mopeds und Motorräder<br />

hergestellt. Die Sonderschau<br />

„<strong>Nürnberg</strong>er Zweiräder“ erinnert auf<br />

der RETRO CLASSICS® BAVARIA an<br />

diese Blütezeit (Halle 4).<br />

Es begann mit Muskelkraft:<br />

Bereits im ausgehenden 19. Jahrhundert<br />

verließen regelmäßig tausende<br />

Fahrräder verschiedener Hersteller<br />

die Werkshallen an der Pegnitz.<br />

Erste motorisierte Modelle folgten<br />

wenig später. Rasch entwickelte sich<br />

daraus ein eigener Industriezweig,<br />

der in den zwanziger Jahren rund<br />

fünfzig in und um <strong>Nürnberg</strong> ansässige<br />

Unternehmen zählte. Nachdem<br />

Weltwirtschaftskrise und Krieg zu<br />

massiven Einbrüchen geführt hatten,<br />

kam es im Zuge der Motorisierungswelle<br />

ab 1948 noch einmal zu einem<br />

Aufschwung. Für viele Neu-Bundesbürger<br />

war der Kauf eines Motorrads<br />

ein erster, wichtiger Schritt in eine<br />

Zeit individueller Freiheit.<br />

Bei der RETRO CLASSICS® BAVARIA<br />

präsentieren sich auf rund 700<br />

Quadratmetern Fläche acht historische<br />

Marken im alten Glanz – neben<br />

den eingangs genannten auch<br />

Victoria und Express. „Eine einmalige<br />

Sache, die es in dieser Form<br />

noch nie gegeben hat“, meint Hans<br />

Kurt „Johnny“ Uebler, der die Schau<br />

in Kooperation mit verschiedenen<br />

Interessengemeinschaften organisiert.<br />

Streng genommen seien es<br />

freilich nur sieben „<strong>Nürnberg</strong>er“,<br />

da die Express Werke AG, die erste<br />

Fahrradfabrik auf europäischem<br />

Festland, im nahe gelegenen<br />

Neumarkt gegründet worden sei.<br />

Messe statt. Bei der Schwesterveranstaltung<br />

der weltgrößten Messe<br />

für Fahrkultur, der Stuttgarter RETRO<br />

CLASSICS®, präsentieren nationale<br />

und internationale Automobilhersteller,<br />

Händler, Sammler und Spezialisten<br />

zum Saisonabschluss noch<br />

einmal die ganze Welt automobiler<br />

Klassiker: Oldtimer, Youngtimer, NEO<br />

CLASSICS, Teile und Zubehör auf<br />

rund 40.000 Quadratmetern Fläche.<br />

Als stilvoller Szene-Treffpunkt bietet<br />

die Messe zudem Gelegenheit für<br />

anregende Unterhaltungen und<br />

fachlichen Austausch. Hochkarätige<br />

Sonderschauen, ein informatives<br />

Rahmenprogramm sowie eine große<br />

Fahrzeugverkaufsbörse runden das<br />

vielfältige Angebot der Messe ab.<br />

Mit der Ausstellung wolle man<br />

„sechzig Jahre nach Ende der eigenständigen<br />

Motorradfabrikation in<br />

<strong>Nürnberg</strong>“ nicht nur auf diesen Teil<br />

der regionalen Industriegeschichte<br />

aufmerksam machen, sondern auch<br />

zeigen, „was für ein fantastisches<br />

Hobby es ist, ein altes Motorrad zu<br />

restaurieren!“<br />

Über die<br />

RETRO CLASSICS® BAVARIA:<br />

Die RETRO CLASSICS® BAVARIA<br />

findet in diesem Jahr zum dritten<br />

Mal auf dem Gelände der <strong>Nürnberg</strong>-<br />

TERMIN:<br />

07. bis 09. <strong>Dezember</strong> <strong>2018</strong>,<br />

<strong>Nürnberg</strong> Messe<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Täglich 9.00 – 18.00 Uhr<br />

Weitere Informationen<br />

und Bilder zur<br />

RETRO CLASSICS® BAVARIA<br />

im Internet unter:<br />

www.retro-classics-bavaria.de<br />

20<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

07. - 09.12.<strong>2018</strong>

PROGRAMM KULTURLADEN RÖTHENBACH<br />

PROGRAMM KULTURLADEN RÖTHENBACH<br />

<strong>Röthenbach</strong>er Hauptstraße 74<br />

90449 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel.: 0911 / 64 51 91<br />

Fax: 0911 / 6 49 87 09<br />

E-Mail: kulturladen-roethenbach@<br />

stadt.nuernberg.de<br />

Internet: http://www.kuf-kultur.de/<br />

roethenbach<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag – Donnerstag<br />

9.00 – 18.00 Uhr,<br />

Freitag 9.00 – 12.00 Uhr<br />

Film am Nachmittag<br />

Filmreihe für ältere Menschen<br />

Die Reihe „Film am Nachmittag“<br />

bietet Senior/-innen aus <strong>Röthenbach</strong><br />

und weiteren Stadtteilen die<br />

Möglichkeit, sich gemeinsam mit<br />

anderen Interessierten im Kulturladen<br />

zu treffen und ausgewählte<br />

Filme zu sehen. Der Eintritt ist frei!<br />

• Mi., 05. <strong>Dezember</strong>, 15.00 Uhr<br />

Eintritt frei<br />

Freitagskonzerte<br />

Lys-Jane<br />

Singer/Songwriterin<br />

Lys Jane - eine sanfte, gefühlvolle<br />

Stimme, die dezent von Klavier,<br />

Gitarre und Percussion begleitet<br />

wird. Ob verträumt, ob tiefgründig<br />

und kritisch - jedes Lied vermittelt<br />

eine ganz bestimmte Botschaft.<br />

• Fr., 07. <strong>Dezember</strong>, 20.00 Uhr<br />

Eintritt: 5,- €<br />

Foto: Martin Stampka<br />

Kein Vorverkauf - Reservierung<br />

im Kulturladen <strong>Röthenbach</strong> oder<br />

Abendkasse.<br />

Philosophisches Nachtcafé<br />

Lassen Sie sich verführen -<br />

zum Nachdenken, zum Fragen -<br />

zur Philosophie.<br />

André van Buren:<br />

Über den freien Willen<br />

• Do., 13. <strong>Dezember</strong>, 19.30 Uhr<br />

Eintritt: 7,- €<br />

Wolfgang Wagner: Max Weber,<br />

Wirtschaft und Gesellschaft<br />

• Do., 20. <strong>Dezember</strong>, 19.30 Uhr<br />

Eintritt: 1,- €<br />

Schafkopfrennen<br />

Kartelturnier in angenehmer<br />

Atmosphäre, auch für Nicht-<br />

Profis durchaus zu empfehlen.<br />

Der Herbst nähert sich mit großen<br />

Schritten. Was gibt‘s da Besseres, als<br />

die Schwimmsachen wegzupacken<br />

und mal wieder einen gepflegten<br />

Schafkopf aufzulegen? Fehlen nur<br />

noch die passenden Karten und<br />

etwas Glück, dann steht Ihrem<br />

großen Auftritt nichts mehr im Weg.<br />

• Fr., 14. <strong>Dezember</strong>, 19.00 Uhr<br />

Startgeld: 5,- €<br />

Wochenende, die milde Sonne und<br />

die sanft dahinziehenden Wolken,<br />

den Fluss. Aber auch „des Gwärch<br />

und des Geduh“, das man selber mit<br />

fabriziert oder dem man schutzlos<br />

ausgeliefert ist. Ein Konzert für alle<br />

Liebhaber des fränkischen Dialekts,<br />

wunderbar humorvolle und tiefgründige<br />

Songs sowie handgemachte<br />

Akustik-Gitarrenmusik!<br />

• Sa., 15. <strong>Dezember</strong>, 20.00 Uhr<br />

Eintritt: 19,- / 16,- € (erm.), 5,- €<br />

(Nbg.-Pass)<br />

Kein Vorverkauf - Reservierung im Kulturladen<br />

<strong>Röthenbach</strong> oder Abendkasse.<br />

Foto: Wolfgang Buck<br />

Der <strong>Röthenbach</strong>-Treff<br />

Kaffee und Kuchen in<br />

angenehmer Atmosphäre.<br />

Bei einer Tasse Kaffee oder Tee<br />

und einem selbstgebackenen<br />

Stück Kuchen können Sie bei uns<br />

im Kulturcafé einmal im Monat<br />

neue Leute aus der Umgebung<br />

kennenlernen! Egal, ob Sie neu hier<br />

sind oder sich einfach mit netten<br />

Menschen austauschen wollen. Bei<br />

uns sind alle herzlich willkommen!<br />

• Mi., 12. <strong>Dezember</strong>, 15.00 Uhr<br />

Eintritt frei<br />

Kaffee/Kuchen/Tee je 1,- €.<br />

Wir wünschen unseren Bewohnern und deren<br />

Angehörigen ein frohes, besinnliches<br />

Weihnachtsfest und ein gesundes, glückliches<br />

neues Jahr.<br />

Angehörigen ein frohes, besinnliche<br />

und<br />

Bewohnern unseren wünschen Wir<br />

neues Jahr.<br />

gesundes, glück<br />

ein und Weihnachtsfest<br />

Südwest live<br />

Wolfgang Buck: Des Gwärch<br />

und des Meer<br />

Fränkische Songs und handgemachte<br />

Akustik-Gitarrenmusik<br />

Wolfgang Buck besingt die Orte, an<br />

die man sich sehnt, das Meer, das<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Als Pflegeheim bieten wir an:<br />

• Stationäre Pflege<br />

• Kurzzeitpflege<br />

• Verhinderungspflege<br />

Unseren aktuellen<br />

Stellenangebote<br />

finden Sie auf<br />

unserer Homepage<br />

22<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

WAS - WANN - WO<br />

FAV OG REICHELSDORF - MÜHLHOF<br />

WANDERUNGEN IM DEZEMBER <strong>2018</strong><br />

UND JANUAR 2019<br />

Samstag, 01. <strong>Dezember</strong><br />

FAV OG <strong>Reichelsdorf</strong>: Tageswanderung von <strong>Reichelsdorf</strong> nach Bertelsdorf<br />

Treffpunkt, 10.00 Uhr, Bahnhof <strong>Reichelsdorf</strong>, Waldstromerstr. 70<br />

Einkehr „Vergissmeinnicht“ WF Adolf Dremel, 12 km<br />

Dienstag, 04. <strong>Dezember</strong><br />

FAV OG <strong>Reichelsdorf</strong>: Senioren-Kurzwanderung auch für Gäste<br />

Treffpunkt, 10.30 Uhr, Bahnhof <strong>Reichelsdorf</strong>, Waldstromerstr. 70<br />

Sonntag, 09. <strong>Dezember</strong><br />

FAV OG <strong>Reichelsdorf</strong>: Weihnachtsfeier<br />

14.00 Uhr Weihnachtsfeier im Vereinsheim SVR, Schlössleinsgasse 9<br />

(Beginn: 14.30 Uhr)<br />

Gemütliches Beisammen sein bei Kaffee und Kuchen<br />

Samstag, 15. <strong>Dezember</strong><br />

FAV OG <strong>Reichelsdorf</strong>: Tageswanderung von Neuhaus/Peg. nach Höfen,<br />

ca. 12 km<br />

Einkehr in Höfen im Gasthaus „Zur Schmiede“, Wanderführer: Erhard und<br />

Gudrun Wenk<br />

1. Treffpunkt, 8.35 Uhr, Bahnhof <strong>Reichelsdorf</strong>, Waldstromerstr. 70. S-Bahn 2,<br />

Abfahrt 8.48 Uhr. TT 10+<br />

2. Treffpunkt, 8.50 Uhr, <strong>Nürnberg</strong> Hauptbahnhof, RE 3405 Gleiß 17, Abfahrt:<br />

9.38 Uhr<br />

Freitag, 28. <strong>Dezember</strong> Jahresabschluss Wanderung<br />

FAV OG <strong>Reichelsdorf</strong>: Tageswanderung von <strong>Reichelsdorf</strong> – Dietersdorf<br />

Einkehr im Gasthaus „Hufer“, Wanderführer Adolf Dremel, ca. 12 km<br />

Treffpunkt, 10.30 Uhr, Bahnhof <strong>Reichelsdorf</strong>, Waldstromerstr. 70<br />

Dienstag, 08. Januar<br />

FAV OG <strong>Reichelsdorf</strong>: Senioren-Kurzwanderung auch für Gäste<br />

Treffpunkt, 10.30 Uhr, Bahnhof <strong>Reichelsdorf</strong>, Waldstromerstr. 70<br />

Samstag, 12. Januar<br />

FAV OG <strong>Reichelsdorf</strong>: Tageswanderung von Langwasser Süd<br />

nach Altenfurt<br />

Wanderstrecke ca. 8 km (Wer kennt die kleine Kapelle?),<br />

Wanderführerin Jutta Vogt<br />

Einkehr im „Tannenhof“, Franz Reichelring in Langwasser<br />

1. Treffpunkt, 10.30 Uhr, Bahnhof <strong>Reichelsdorf</strong>, Waldstromerstr. 70<br />

2. Treffpunkt Langwasser Süd U-Bahn am Parkplatz 10.30 Uhr<br />

Wir fahren mit den Autos, bitte Fahrgemeinschaften bilden!<br />

Donnerstag, 17. Januar<br />

FAV OG <strong>Reichelsdorf</strong>: Senioren-Kurzwanderung auch für Gäste<br />

Treffpunkt, 10.30 Uhr, Bahnhof <strong>Reichelsdorf</strong>, Waldstromerstr. 70<br />

Samstag, 26. Januar<br />

FAV OG <strong>Reichelsdorf</strong>: Tageswanderung von <strong>Reichelsdorf</strong><br />

nach Stein – Deutenbach<br />

Einkehr im „Gasthaus im Fränkisch (früher Simon)“, ca. 10 km,<br />

Wanderführer Adolf Dremel<br />

Treffpunkt, 10.00 Uhr, Bahnhof <strong>Reichelsdorf</strong>, Waldstromerstr. 70<br />

Unsere Senioren-Wanderungen sind Kurzwanderungen ab dem<br />

Treffpunkt vor dem Bahnhof <strong>Reichelsdorf</strong>, Waldstromerstraße 70, in<br />

die Umgebung von <strong>Reichelsdorf</strong>, <strong>Eibach</strong>, Krottenbach, Wolkersdorf,<br />

Neukatzwang, Stein mit einer Gehzeit von ca. 1 Stunde zum Mittagessen<br />

und danach 1 Stunde zurück nach <strong>Reichelsdorf</strong>. Es geht im<br />

<strong>Reichelsdorf</strong>er Oberen Grund oder Unteren Grund, im Wiesengrund<br />

der Rednitz, durch den Wald - zwischen Europa Kanal nach Weiherhaus.<br />

Das Ziel des Tages wird am Start bekanntgegeben.<br />

Die Teilnehmer gehen auf eigene Kosten, eigene Gefahr und<br />

eigenes Risiko mit.<br />

Wir wünschen allen Wanderfreunden ein frohes Weihnachtsfest<br />

und ein gutes neues Jahr 2019!<br />

Rudolf Lutz, Tel.: 0911 / 63 02 98, E-Mail: rudi.lutz@arcor.de<br />

Adolf Dremel, Tel.: 09178 / 59 58, E-Mail: ag.dremel@freenet.de<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

23

WAS - WANN - WO<br />

FRÄNKISCHER VOLKSTANZKREIS NÜRNBERG – EIBACH<br />

FRÄNKISCHE WEIHNACHT<br />

Der „Fränkische Volkstanzkreis <strong>Nürnberg</strong> – <strong>Eibach</strong>“ lädt<br />

ein zur „Fränkischen Weihnacht“ in brauchtümlicher Weise<br />

in Lied und Musik. Außerdem wird die Weihnachtsgeschichte<br />

vorgetragen in Mundart von Sven Bach.<br />

Termin:<br />

• Sonntag, den 02. <strong>Dezember</strong> um 16.00 Uhr<br />

Wo: in der Ev. Kirche, <strong>Eibach</strong>er Hauptstraße 61, <strong>Nürnberg</strong> – <strong>Eibach</strong><br />

Der Eintritt ist frei. Für freiwillige Spenden bedanken wir uns.<br />

Sonntag<br />

02.12.<br />

16 Uhr<br />

EV.-LUTH. KIRCHENGEMEINDE EIBACH<br />

A CELTIC CHRISTMAS CONCERT<br />

Eine adventliche Reise durch Irland und Schottland mit<br />

Andy Lang<br />

Der Geist der Weihnacht verdichtet<br />

sich und wird Klang, wenn der Barde<br />

und Harfenist Andy Lang eine intime<br />

Auswahl keltischer Weihnachtslieder<br />

für sein Publikum zelebriert.<br />

Stille, Zeit zum Luftholen im Trubel der<br />

Weihnachtszeit und ein Gespür für das<br />

Wesentliche vermittelt diese romantische<br />

Konzerterfahrung mit Andy Lang.<br />

Ein Konzert, das in seinen Stimmungen<br />

und Klangfarben die Zuhörer auf das<br />

Kommen des Kindes einstimmt!<br />

„Sanfte Harmonien und schwebende<br />

Harfenklänge, dazu Kerzenschein auf<br />

funkelnden Kandelabern – Andy Langs<br />

Auftritte sind Inszenierungen der<br />

Stille. Er beschwört den Traum, der von<br />

der Höhe fällt, bevor er die Saiten der<br />

keltischen Harfe silbrig hell aufrauschen<br />

lässt.“ (Coburger Tagblatt)<br />

Wann & Wo:<br />

• Freitag, 14. <strong>Dezember</strong> um 20.00 Uhr in der Johanneskirche<br />

Eintritt: Vorverkauf im Pfarramt 14,- €, Abendkasse 16,- €.<br />

Freitag<br />

14.12.<br />

20 Uhr<br />

Adventskonzert<br />

„Nun singet und seid froh!“<br />

Am Samstag, 08. <strong>Dezember</strong> <strong>2018</strong><br />

um 17.00 Uhr<br />

in der Johanneskirche,<br />

<strong>Eibach</strong>er Hauptstraße 59<br />

Rottraut Gäbler, Mezzosopran<br />

Silvio Panetta, Bariton<br />

Am Klavier: Marc Avrutin<br />

Als Gast: Melanie Stamm, Orgel<br />

Eintritt frei!<br />

Über eine Spende für unsere<br />

Kirchenmusik freuen wir uns!<br />

24<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

WAS - WANN - WO<br />

EIBACHER CHORGEMEINSCHAFT<br />

„... UNTERWEGS ...“<br />

WEIHNACHTSKONZERT DER<br />

EIBACHER CHORGEMEINSCHAFT<br />

Samstag<br />

22.12.<br />

17 Uhr<br />

SonntagsChor, REChord und REChord junior laden Sie herzlich zum<br />

diesjährigen Weihnachtskonzert am Samstag, den 22. <strong>Dezember</strong> <strong>2018</strong><br />

um 17.00 Uhr in die Albertus Magnus Kirche in Stein ein.<br />

Wir Menschen sind<br />

unterwegs, jeder für<br />

sich oder gemeinsam<br />

und nicht jeder Weg<br />

ist angenehm. Die<br />

<strong>Eibach</strong>er Chöre bieten<br />

Ihnen einen Rastplatz<br />

auf dem Weg zum<br />

Weihnachtsfest mit<br />

altbekannten Weisen<br />

und neuen südamerikanischen<br />

Rhythmen.<br />

Lassen Sie sich auf<br />

eine Verschnaufpause im Trubel der Weihnachtsvorbereitungen ein und genießen<br />

Sie eine gute Stunde Musik zum Auftanken.<br />

Die <strong>Eibach</strong>er Chorgemeinschaft wünscht Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest<br />

und alles Gute für das neue Jahr 2019. Unter https://eibacher-sonntagschor.de<br />

oder https://rechord-chor.de können Sie sich über Neuigkeiten und<br />

Konzerte informieren.<br />

Dietlinde Peter<br />

1. Vorsitzende der <strong>Eibach</strong>er Chorgemeinschaft<br />

FRÄNKISCHER VOLKSTANZKREIS NÜRNBERG – EIBACH<br />

VOLKSTANZ-NACHMITTAG<br />

Der „Fränkische Volkstanzkreis <strong>Nürnberg</strong> – <strong>Eibach</strong>“ lädt am<br />

Dreikönigstag, Sonntag, den 06. Januar 2019 zum Volkstanz-<br />

Nachmittag ein. Jeder, ob jung oder alt, kann mitmachen oder zuschauen.<br />

Leicht erlernbare Volkstänze werden auf Wunsch vorgezeigt.<br />

Zum Tanz spielen die Cadolzburger „Burchgrom – Musikanten“<br />

Einlass ist ab 14.00 Uhr<br />

Beginn um 15.00 Uhr<br />

Eintritt: 6,- €<br />

Achtung! Neuer Veranstaltungsort!<br />

Gaststätte „Nulldreier“, Hopfengartenweg 66, 90451 <strong>Nürnberg</strong> – <strong>Eibach</strong>,<br />

Tel.: 0911 / 92 37 85 45<br />

Großer Parkplatz ist vorhanden,<br />

Buslinie 61 oder 62, Haltestelle „<strong>Eibach</strong> Mitte“<br />

Sonntag<br />

06.01.<br />

14 Uhr<br />

Adrenalin trifft Poesie<br />

Flic Flac kommt mit neuer X-Mas-Show zurück nach <strong>Nürnberg</strong>.<br />

Vom 22. <strong>Dezember</strong> <strong>2018</strong> bis 13. Januar 2019 erwartet das<br />

Publikum im gelb-schwarzen Zelt auf dem Volksfestplatz am<br />

Dutzendteich einmal mehr eine Show der Extraklasse.<br />

Spitzenartistik unter der Circuskuppel und auf der Bühne gepaart<br />

mit Comedy der ersten Liga, die die Lachtränen nur so fließen lässt.<br />

Die Flic Flac Klassiker Adrenalin, Nervenkitzel, Atemlosigkeit und eine Spur<br />

Wahnsinn sind auch in diesem Jahr feste Bestandteile der außergewöhnlichen<br />

Weihnachtsproduktion. Ein Event für die ganze Familie, das begeistert,<br />

fasziniert und elektrisiert.<br />

Infos und Tickets: www.flicflac.de<br />

Verlosung:<br />

3 x 2 EINTRITTSKARTEN FÜR DIE VORSTELLUNG AM<br />

30. DEZEMBER <strong>2018</strong> UM 11 UHR. (PREISKATEGORIE 2)<br />

SENDEN SIE EINE POSTKARTE AN:<br />

Seifert Medien, Marktstr. 10,<br />

90530 Wendelstein<br />

EINSENDESCHLUSS:<br />

12.12.<strong>2018</strong> (Poststempel)<br />

Bitte mit Angabe Ihrer Telefonnummer.Wir<br />

geben Ihnen telefonisch Bescheid ob Sie<br />

gewonnen haben.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

25

DESIGN<br />

GRAFIK<br />

& DRUCK<br />

Marktstraße 10 | 90530 Wendelstein<br />

Tel. 09129 - 74 44 | info@seifert-medien.de<br />

26<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

EGON PLAUDERT<br />

CHRISTBAUMRALLYE<br />

von Egon Helmhagen<br />

Wir haben noch gut einen ganzen Monat bis zum heiligsten Abend im Jahr, aber<br />

ich kann jetzt schon nicht mehr gescheit schlafen, weil mir unser Christbaum, den<br />

wir dann im Wohnzimmer aufstellen und schmücken, dauernd durch den Kopf<br />

geht. Und weil der Baum so groß und mein Kopf so klein ist, wache ich ständig<br />

auf. Wenn mer ner den scho hättn! Das Christbaumkaufen ist nämlich bei uns ein<br />

Problem, da wenn ich bloß an das letzte Jahr denke, Allmächt!<br />

Da waren wir, meine Angetraudl und ich, mitten zwischen Tannen und Fichten<br />

in dem Teilzeitgehölz gestanden und haben vor lauter Bäumen den Wald<br />

nicht mehr gesehen. Der Händler hat uns rechtshändig ein Bäumla hingestreckt<br />

und meine Angetraudl hat den Kopf geschüttelt. „Naa, werkli net! Für<br />

däi Krüpplfichtn fünfaverzg Euro! Naa, horchn‘S amol!“ Mir hat der Jubeltree<br />

eigentlich schon ganz gut gefallen. „Su schlecht schaut der fei net aus, und<br />

des aane Ästla, des wou dou a weng schlangaförmig wegwächst, des kann<br />

ma doch wegschneidn! Und wenn er schee gschmückt is… Also, wennst<br />

mich frougst...“ Sie hat mich weggezerrt. „Naa, dich froug ich etz net!“ Der<br />

Händler hat die Achseln gezuckt, ein schiefes Maul gezogen und den Baum<br />

wieder weggestellt. Meine Treusorgende hat mich untergehakt. „Kumm, wir<br />

schaua wo anders!“<br />

Im Weiterfahren hab ich gefragt: „Müssn wir denn heit scho an Baum<br />

kauf‘n? Der Heilige Abnd is doch erst in gut vier Wochn und...“ Sie hat mir<br />

das Wort abgehackt: „...und dann gibt‘s bloß nu ausgsuchte Woar! Nix, etz is<br />

Zeit, Weihnachtszeit, und etz werd er kauft!“<br />

Dann haben wir darüber diskutiert, wie wir unseren Baum, falls wir einen<br />

passenden finden und kriegen, schmücken werden. Wie alle Jahre wieder mit<br />

unserer Christbaumwoar oder mal ganz anderscht. Modebewusst, fire-red,<br />

alabasterweiß oder pink Und alles, was dazugehört in der gleichen Tönung.<br />

Kugeln, Kerzen, Schleifla, natürlich auch das Geschenkpapier für die<br />

Weihnachtspäckla.<br />

Oder wir designern uns einen Themenbaum. Zum Beispiel „Eispalast“. Da<br />

trägt der Baum weiß. Alle Kugeln, Kerzen, der Christbaumständer, weiß und<br />

silbern. Alles glitzert, funkelt und sprüht in kristallenem Outfit und der ganze<br />

Baum wirkt richtig eiskalt. Wennst‘n oschaust dann friert‘s dich und du musst<br />

an Pullover ozäing! Oder man schmückt sich einen „Disco-tree“ mit drehbarem<br />

Christbaumständer, anstatt Kugeln CDs und anstelle von Kerzen Mini-<br />

Spots, selbstverständlich computergesteuert.<br />

Mitten unter der Fahrt durch Feucht ruft sie<br />

plötzlich: „Halt! Dort vorna gibt‘s aa Christbäum!“<br />

Ich fahre dort vorna hin und dann<br />

achtmal um den aufgebauten Steckerlaswald<br />

herum, um eine Parklücke zu finden. Vergebens,<br />

und mei Angetraudl meint, wie so oft:<br />

„Alle hobn‘s an Parkplatz gfundn, bloß du<br />

findst immer kan!“<br />

Da ich keinen Parkplatz kriege, kriegen wir<br />

auch keinen Christbaum und fahren weiter. Wir sind inzwischen in Schwarzenbruck<br />

und da gibt es wieder einen Weihnachtsbaumhändler und, man soll es<br />

nicht glauben, auch einen Parkplatz. Wir suchen und schauen und ich ziehe<br />

einen Nadelkandidaten nach dem anderen aus dem Gehölz. „Der dou?“ „Naa,<br />

den net!“ „Aber der dou is doch schäi! Und wenn er schee gschmückt is…“<br />

„Naa, werkli net! Schau ner‘n doch o!“ Sie schüttelt bloß ihren Kopf. „Des<br />

muss schon a weng a schönerer sei! Kumm Mo, fahrn ma weiter!“<br />

Wir fahren weiter und erörtern die weiteren Christbaum-Schmückmöglichkeiten.<br />

„Wäi wär´s denn mit an Berufebaum? Af den Bäckerbaum hänga<br />

mir Brezn anstatt Kugeln und auf den Metzgerbaum Bratwärscht. Oder wos<br />

hältst´n von an Heimatbaum? Der Schleswig-Holsteinische hätt anstatt aner<br />

Christbaumspitz obn an Leuchtturm, auf dem Münchner Baum hängert obn a<br />

Maßkrug und auf dem Närmbercher steckert a Trichter? Wos maanst?“ „Ich<br />

maan, etz bläidlst a weng arch rum. Wir hängen wieder die alte Woar hie,<br />

wie immer, konservativ aber schee!“<br />

Dann machen wir eine ausgedehnte Christbaumrallye über Pfeifferhütte,<br />

Ober- und Unterferrieden, Neumarkt, zurück über Altdorf bis Langwasser-Süd<br />

und landen schließlich wieder im ersten Hallelujahain. „Schaua ma doch<br />

dou numol!“ Wir schaua und mei Angetraudl zieht plötzlich einen fichtigen<br />

Weihnachtsstecken heraus und ruft begeistert: „Der is! Etz hob ich´n!“ Ich<br />

schaue das Bäumla an und der kommt mir irgendwie bekannt vor, besonders<br />

weil der eine Ast a weng schlangaförmig wegwächst. Ich hebe die Hand und<br />

stottere: „Aaber, der...“ Da sagt sie: „Der passt! Wos kostn der?“ Der Händler<br />

verzieht ein bisschen sein Maul und sagt: „Fünfafuchzg Euro!“ Meine Angetraudl<br />

macht: „Hm!“ Und sagt: „Na ja, des is mir der wert! Mo zahl!“<br />

Wie der Händler ein bisschen grinsend die Hand aufhält, denke ich mir: „Des<br />

is mir des aa wert, wenn mei Angetraudl endlich zufriedn is und ihr Freid hat!<br />

Und außerdem, wenn er schee gschmückt is...“<br />

Inhaber Herbert Kreß<br />

Hier bedient Sie die Friseurmeisterin<br />

von A bis Z selbst.<br />

Um Ihnen ein gutes Gefühl vermitteln<br />

zu können werden im Salon die aktuellen<br />

Schwarzkopfprodukte eingesetzt.<br />

Genießen Sie im klimatisierten Salon<br />

in persönlicher Atmosphäre und<br />

ohne Wartezeit eine individuelle<br />

Betreuung und Beratung,<br />

Sie stehen im Mittelpunkt.<br />

Machen Sie eine Pause,<br />

besuchen Sie mich<br />

und lassen Sie sich verwöhnen,<br />

das haben Sie sich verdient.<br />

Ich freu mich auf Sie!<br />

Adresse:<br />

Gredinger Straße 6<br />

90453 <strong>Nürnberg</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo, Di, Do, Fr,<br />

nach Absprache<br />

Telefon:<br />

0911 63 233 74<br />

Humboldtstr. 150 · 90459 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel. 0911/44 53 75<br />

info@polsterei-schnell.de<br />

www.polsterei-schnell.de<br />

Michaela Cimin<br />

Termine nur nach Vereinbarung<br />

Telefon: 0911 / 13034809 www.kanzlei-poeschl.de<br />

0911 / 64119860 info@kanzlei-poeschl.de<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

27

Foto: Adobe Stock / Scirocco340<br />

Weihnachtsmärkte <strong>2018</strong><br />

<strong>Nürnberg</strong>er Christkindlesmarkt<br />

Regensburger Weihnachtmarkt<br />

Abenberg<br />

1.12. - 2.12.<strong>2018</strong><br />

Stillaplatz, Burgsteig, Burganger,<br />

Rosengarten, Burginnenhof und<br />

Schottenturm der Burg Abenberg<br />

Allersberg<br />

8.12. - 9.12.<strong>2018</strong><br />

Marktplatz<br />

Altdorf<br />

1.12. - 2.12.<strong>2018</strong><br />

8.12. - 9.12.<strong>2018</strong><br />

15.12. - 16.12.<strong>2018</strong><br />

Innenhof des Wichernhauses/<br />

ehem. Universität (Silbergasse 2)<br />

Altötting<br />

24.11. - 16.12.<strong>2018</strong><br />

direkt am barocken Kapellplatz<br />

Ansbach<br />

29.11. - 24.12.<strong>2018</strong><br />

Martin-Luther-Platz, Montgelasplatz<br />

und rund um das Stadthaus<br />

Bamberg<br />

29.11. - 23.12.<strong>2018</strong><br />

Maxplatz mitten in der<br />

Bamberger Fußgängerzone<br />

Bayreuth<br />

26.11. - 23.12.<strong>2018</strong><br />

Marktplatz<br />

Beilngries<br />

30.11. - 2.12.<strong>2018</strong><br />

7.12. - 9.12.<strong>2018</strong><br />

Altstadt<br />

Burgthann<br />

15.12. - 16.12.<strong>2018</strong><br />

im Burghof<br />

Cadolzburg<br />

1.12. - 2.12.<strong>2018</strong><br />

Deberndorf<br />

9.12.<strong>2018</strong><br />

in der Freiherr von Diemarstraße<br />

auf dem Parkplatz der Schlossgaststätte<br />

Dinkelsbühl<br />

29.11. - 23.12.<strong>2018</strong><br />

im Innenhof des Heilig-Geist-Spitals<br />

Dürrenmungenau<br />

7.12. - 9.12.<strong>2018</strong><br />

Wasserschloß Dürrenmungenau<br />

<strong>Eibach</strong> – <strong>Nürnberg</strong><br />

30.11. - 2.12.<strong>2018</strong><br />

auf dem Kirchplatz<br />

Erlangen<br />

26.11. - 24.12.<strong>2018</strong><br />

Waldweihnacht am Schlossplatz<br />

Feucht<br />

30.11. - 2.12.<strong>2018</strong><br />

7.12. - 9.12.<strong>2018</strong><br />

14.12. - 16.12.<strong>2018</strong><br />

21.12. - 23.12.<strong>2018</strong><br />

Sparkassen- und Pfinzingplatz<br />

Forchheim<br />

1.12. - 24.12.<strong>2018</strong><br />

Rathausplatz, durch die Sattlertorstraße<br />

bis hin in die Kaiserpfalz<br />

Fürth<br />

29.11. - 23.12.<strong>2018</strong><br />

an der Fürther Freiheit<br />

Gunzenhausen<br />

13.12. - 16.12.<strong>2018</strong><br />

im Markgräflichen Hofgarten<br />

Heideck<br />

1.12.<strong>2018</strong><br />

auf dem Marktplatz<br />

Heilsbronn<br />

7.12. - 9.12.<strong>2018</strong><br />

Herpersdorf<br />

7.12. - 9.12.<strong>2018</strong><br />

Festplatz in der Barlachstraße 13-15<br />

Hersbruck<br />

29.11. - 23.12.<strong>2018</strong><br />

Hilpoltstein<br />

1.12. - 2.12.<strong>2018</strong><br />

Marktplatz / Residenz

Foto: Adobe Stock / Mapics<br />

Foto: Adobe Stock / pwmotion<br />

Passauer Weihnachtmarkt<br />

Kammersteiner Waldmarkt<br />

24.11.<strong>2018</strong><br />

am Rathausplatz<br />

<strong>Nürnberg</strong>er<br />

Christkindlesmarkt<br />

30.11. - 24.12.<strong>2018</strong><br />

Passauer<br />

Christkindlmarkt<br />

28.11. - 23.12.<strong>2018</strong><br />

am Domplatz<br />

Regensburg<br />

26.11. - 23.12.<strong>2018</strong><br />

Roth<br />

22.11. - 25.11.<strong>2018</strong><br />

29.11. - 2.12.<strong>2018</strong><br />

6.12. - 9.12.<strong>2018</strong><br />

Marktplatz<br />

Rothenburg o. d.<br />

Tauber Reiterlesmarkt<br />

30.11. - 23.12.<strong>2018</strong><br />

Hauptmarkt sowie der Grüne Markt<br />

rund um die St.-Jakobs-Kirche<br />

Stein<br />

30.11. - 2.12.<strong>2018</strong><br />

Mecklenburger Platz<br />

Schwabach<br />

7.12. - 9.12.<strong>2018</strong><br />

13.12. - 16.12.<strong>2018</strong><br />

auf dem Königsplatz<br />

Schwanstetten<br />

Thomasmarkt<br />

8.12. - 9.12.<strong>2018</strong><br />

Marktfläche vor dem Rathaus<br />

Schwarzenbruck<br />

30.11. - 2.12.<strong>2018</strong><br />

8.12. - 9.12.<strong>2018</strong><br />

am Plärrer<br />

Spalt<br />

1.12. - 2.12.<strong>2018</strong><br />

in der historischen Altstadt<br />

Sommerhausen<br />

1.12. - 2.12.<strong>2018</strong><br />

8.12. - 9.12.<strong>2018</strong><br />

15.12. - 16.12.<strong>2018</strong><br />

22.12. - 23.12.<strong>2018</strong><br />

Altort Sommerhausen<br />

Wendelstein<br />

8.12. - 9.12.<strong>2018</strong><br />

Altort<br />

Wendelstein<br />

Kleinschwarzenlohe<br />

24.11.<strong>2018</strong><br />

Parkplatz an der Rangauhalle<br />

Wendelstein Sorg<br />

30.11. - 2.12.<strong>2018</strong><br />

Schloss Sorg<br />

Winkelhaid<br />

1.12. - 2.12.<strong>2018</strong><br />

9.12.<strong>2018</strong><br />

16.12.<strong>2018</strong><br />

Ortszentrum<br />

Wolfram von Eschenbach –<br />

Sternlesmarkt<br />

15.12. - 16.12.<strong>2018</strong><br />

Kirchhof, Liebfrauenmünster,<br />

Bürgersaal mit Galerie im Deutschordensschloss,<br />

Museum Wolfram<br />

von Eschenbach<br />

Würzburg<br />

30.11. - 23.12.<strong>2018</strong><br />

auf dem unteren Marktplatz, oberen<br />

Marktplatz und in der Eichhornstraße<br />

Zirndorf<br />

30.11. - 2.12.<strong>2018</strong><br />

7.12. - 9.12.<strong>2018</strong><br />

Zirndorfer Weihnachtsmarkt am<br />

Marktplatz.<br />

Am 30.11. - 2.12.0218 findet zusätzlich<br />

der Kinderweihnachtsmarkt am<br />

Koppenplatz statt.<br />

Zirndorf/Anwanden<br />

23.11. - 25.11.<strong>2018</strong><br />

30.11. - 2.12.<strong>2018</strong><br />

7.12. - 9.12.<strong>2018</strong><br />

14.12. - 16.12.<strong>2018</strong><br />

Gut Wolfgangshof<br />

Alle Angaben sind ohne Gewähr.

AUS DER REGION<br />

DATEV Challenge Roth erhält Spitzensport-Auszeichnung<br />

Metropolregion <strong>Nürnberg</strong> ehrt die Veranstalter<br />

des DATEV Challenge Roth für ihr<br />

herausragendes Engagement in der Region<br />

Leuchtturm im internationalen Triathlonsport und Aushängeschild<br />

der Region: Das Forum Sport der Metropolregion <strong>Nürnberg</strong> ehrt den<br />

DATEV Challenge Roth mit der Auszeichnung „Spitzensport in der<br />

Metropolregion“ und honoriert damit die internationale Strahlkraft<br />

der Sportgroßveranstaltung. Als Imageträger und Botschafter der<br />

Region trage der Challenge zur Bekanntheit des Standorts Metropolregion<br />

bei, so das Forum Sport.<br />

„Wir freuen uns ganz außerordentlich über die hohe Auszeichnung „Spitzensport-Event<br />

der Metropolregion“ und sind sehr stolz darauf, dass die<br />

Metropolregion <strong>Nürnberg</strong> uns als einen ihrer „Leuchttürme“ bezeichnet. Wir<br />

sehen darin ein Zeichen großer Wertschätzung gegenüber unserem Triathlon-<br />

Wettkampf und dem Triathlonsport in der Metropolregion <strong>Nürnberg</strong>“,<br />

kommentiert Felix Walchshöfer, Geschäftsführer der Teamchallenge GmbH,<br />

die Auszeichnung.<br />

In seiner 35-jährigen Erfolgsgeschichte hat sich der Triathlon in Roth weltweit<br />

etabliert: Über 3.400 Einzelstarter und 1.950 Staffelläufer, darunter<br />

bekannte Triathlon-Stars, kommen jedes Jahr nach Roth, um den Challenge<br />

zu bestreiten. Über 7.000 Helfer aus der Region und Gäste fiebern dabei<br />

mit. Die Deutsche Triathlon-Union (DTU) ehrte erst kürzlich das langjährige<br />

Engagement der Familie Walchshöfer für den Triathlon-Sport. Und auch die<br />

Metropolregion erhielt ein Geschenk der DTU: <strong>Nürnberg</strong> soll neben Saarbrücken,<br />

Potsdam und Neubrandenburg vierter Bundesstützpunkt für Triathlon<br />

werden – ein deutliches Zeichen der Anerkennung für die bereits geleistete<br />

Arbeit in der Region.<br />

Bedeutender Imageträger der Region: DATEV Challenge Roth erhält die Auszeichnung<br />

„Spitzensport Metropolregion <strong>Nürnberg</strong>“.<br />

(v.l.n.r.): Herbert Eckstein, Landrat des Landkreises Roth, Kathrin Walchshöfer-<br />

Helneder, Geschäftsführerin Teamchallenge GmbH, Ralph Edelhäußer, Erster<br />

Bürgermeister der Stadt Roth, Alice Walchshöfer, Geschäftsführerin Teamchallenge<br />

GmbH, Felix Walchshöfer, Geschäftsführer Teamchallenge GmbH und Ulrich Klement,<br />

Geschäftsführer des Forum Sport der Metropolregion <strong>Nürnberg</strong>.<br />

30<br />

Hintergrund der Auszeichnung der Metropolregion ist das Bestreben, in<br />

Sachen Spitzensport in der Region enger zusammenzurücken und zusammenzuarbeiten.<br />

Unter dem Dach des Labels Spitzensport sammeln sich Sportvereine<br />

und –veranstalter, die regelmäßig mehr als 3.000 Zuschauer erreichen,<br />

nationale oder internationale Aufmerksamkeit erzielen und mindestens in<br />

der 2. Liga spielen. Neben dem Challenge wurde bereits Brose Bamberg als<br />

Botschafter mit dem Partner-Status der Metropolregion <strong>Nürnberg</strong> bedacht.<br />

Weitere Kandidaten sind die Vereine 1. FC <strong>Nürnberg</strong>, die <strong>Nürnberg</strong> Ice Tigers,<br />

Medi Bayreuth, HC Erlangen Metropolregion <strong>Nürnberg</strong>, SpVgg Greuther<br />

Fürth sowie die Sportveranstaltungen Norisring <strong>Nürnberg</strong> und <strong>Nürnberg</strong>er<br />

Versicherungscup.<br />

DATEV Challenge Roth<br />

2001 von Herbert und Alice Walchshöfer gegründet, ist der Challenge Roth<br />

(seit 2013 DATEV Challenge Roth) heute die weltgrößte Triathlon-Veranstaltung<br />

auf der Langdistanz. Rund 3.400 Einzelstarter und 650 Staffeln aus<br />

weit über 70 Nationen treten jedes Jahr an, um sich beim Wettkampf über<br />

3,8 Kilometer Schwimmen, 180 Kilometer Radfahren und einem abschließenden<br />

Marathon über 42 Kilometer zu beweisen. Für ein Sportspektakel der<br />

Spitzenklasse sorgt alljährlich ein spektakuläres Starterfeld mit bekannten<br />

Top-Athleten aus aller Welt. Roth ist längst Legende: Das Triathlon-Festival in<br />

der europäischen Triathlon-Hochburg (erste Austragung 1984) feierte <strong>2018</strong><br />

sein 35-jähriges Jubiläum. Seit mittlerweile 17 Jahren findet der Triathlon-<br />

Event im mittelfränkischen Roth unter dem Label „Challenge“ statt. Der<br />

Wettkampf ist stets binnen Sekunden ausverkauft und wurde bereits vielfach<br />

mit Preisen ausgezeichnet. Unter anderem wurde der DATEV Challenge Roth<br />

bereits sieben Mal in Folge von den Lesern der großen Triathlon-Zeitschrift<br />

„triathlon“ zum besten Rennen der Welt in der Kategorie „Langdistanz“<br />

gewählt.<br />

Text: Judith Lampe<br />

Europäische Metropolregion <strong>Nürnberg</strong><br />

Foto: Claudia Weinig<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

AUS DER REGION<br />

Katzwanger Adventsfenster <strong>2018</strong>!<br />

Wir laden alle Bürger herzlich zu dieser Aktion im Advent ein:<br />

Gruppen, Institutionen und Familien aus ganz Katzwang lassen uns<br />

wieder an ihren Gedanken, Gebeten und Geschichten teilhaben. Es<br />

ist die Zeit der „Vorbereitung auf Weihnachten“ und da gibt uns<br />

die Adventsfenster-Aktion Gelegenheit, uns mit unseren Kindern,<br />

Freunden, Bekannten und Nachbarn bei einer besinnlichen Viertelstunde<br />

am Abend auf Weihnachten einzustimmen.<br />

Es ist eine Freude, dass sich wieder Familien und Verbände aus Katzwang<br />

an dieser Aktion beteiligen. Ihre Teilnahme und Engagement haben zu dem<br />

Ergebnis geführt, dass dieses Jahr 13 Adventsfenster öffnen werden.<br />

Den Teilnehmern, die in unserer hektischen Welt die Zeit gefunden haben, ihr<br />

kreativ gestaltetes Fenster vorzubereiten, gilt ein Herzlicher Dank!!!<br />

Sie alle können an dieser Aktion teilhaben und das Engagement der Teilnehmer<br />

verdient würdigen, indem Sie sich 15 bis 20 Minuten Zeit nehmen<br />

und die teilnehmenden Familien in Ihrer Nachbarschaft an ihrem Fenster<br />

besuchen. Treffen Sie Nachbarn, Freunde und Bekannte und lassen Sie sich<br />

gemeinsam durch die schön gestalteten Fenster, die Melodien, Geschichten<br />

und besinnlichen Impulse auf Weihnachten einstimmen!!!<br />

Dieses Jahr finden die Adventsfenster nicht durchgehend statt.<br />

Termine und Adressen: Beginn ist jeweils um 18:00 Uhr<br />

• 1 Dienstag, 04.12. Familie Braun/Fiedler * Karl-Kaspar Str. 37<br />

• 2 Mittwoch, 05.12., Familie Luckert/Dress * Bebelstr. 6<br />

• 3 Donnerstag, 06.12., Familie Bluhme * Baimbacher Weg 6a<br />

• 4 Freitag, 07.12., Familien Kramm/ Bittner * Am Hammer 6<br />

• 5 Sonntag, 09.12., Familie Göller * Strawinsky Str. 11<br />

• 6 Dienstag, 11.12., Ev. Kirchenchor * Weiherhauser Str. 13<br />

• 7 Mittwoch, 12.12., Familie Lanzer * Gustav-Mahler Str. 3<br />

• 8 Donnerstag, 13.12., Familie Noack * Rubensstr. 17<br />

• 9 Freitag, 14.12., Kath. Jugend * Stadtweg 36 (Pfarrheim)<br />

• 10 Samstag, 15.12., Ev. Pfarrei * An der Wehrkirche * Katzwang<br />

• 11 Sonntag, 16.12., Familie Buchwald/Büttner * Moldaustr. 18F<br />

• 12 Dienstag, 18.12., Volksschule Katzwang * Katzwanger Hauptstr.<br />

• 13 Freitag, 21.12., Familie Ratzmann * Tilsiter Str. 6F<br />

Vielleicht findet das Adventsfenster auch 2019 wieder statt, wenn sich<br />

freiwillige Familien finden, die auch nächstes Jahr gerne bei dieser Aktion<br />

mitwirken.<br />

Bei Interesse melden Sie sich bitte für das nächste Jahr bei:<br />

Melanie Carstens, Stadtweg 32a, 90453 <strong>Nürnberg</strong>-Katzwang per E-Mail:<br />

melanie-carstens@gmx.de oder Whatsapp: 0151 / 25 25 19 17<br />

Sie sollten sich vormerken, dass die Vorbereitungen bereits im<br />

Sep./Okt. 2019 beginnen.<br />

Wir freuen uns gemeinsam auf viele, schöne und besinnliche Beiträge in<br />

der Adventszeit und ganz besonders auf alle Familien und Gruppen, die ein<br />

Fenster für Sie öffnen.<br />

Ihre<br />

Melanie Carstens<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

31

JEGELSCHEUNE WENDELSTEIN<br />

Freitag, 07.12.18,<br />

20 Uhr<br />

Aurel Bereuter:<br />

Die Psyche der Frau –<br />

eine Beziehungssafari<br />

Sonja ist die Ex-Freundin von Aurel<br />

Bereuter, die ihn wegen eines afrikanischen<br />

Zahnarztes verlassen hat.<br />

Sonja ist eine Kuh, deren Euter Landwirte<br />

in Erstaunen versetzt.<br />

So widersprüchlich diese Aussagen<br />

scheinen – sie alle sind Teil eines<br />

äußerst unterhaltsamen Kabarettprogamms,<br />

das Aurel Bereuter als<br />

Schauspieler, Österreicher und Asylbewerber<br />

in einem auf die Bühne bringt.<br />

Während er mit allen Mitteln der<br />

Schauspielkunst versucht „seine<br />

Sonja“ zurückzuerobern und dabei<br />

sogar Gene afrikanischen Ursprungs in<br />

sich zu entdecken glaubt, erfahren wir<br />

zugleich die Geschichte eines gescheiteren<br />

Schauspielers, der so gerne „den<br />

Hamlet“ geben würde und doch nur<br />

im Handyladen um die Ecke vorspricht.<br />

Sehr intensiv wirkt der Abend, weil<br />

Aurel Bereuter auf seine Gabe als<br />

Geschichtenerzähler vertrauen kann,<br />

nicht jedes Satzende in einer Pointe<br />

enden lässt und so eine Dramaturgie<br />

aufbaut, die die Glücksmomente<br />

umso exzessiver und das Selbstmitleid<br />

umso desaströser wirken lassen.<br />

Am Ende des Abends „Die Psyche der<br />

Frau“ glauben wir, Sonja zu kennen<br />

(beide). Noch mehr aber ist uns die im<br />

Selbstmitleid zergehende Person des<br />

Aurel Bereuter ans Herz gewachsen.<br />

aurelbereuter.com<br />

Eintritt:<br />

18,-- Euro zzgl. Gebühren<br />

21,-- Euro Abendkasse<br />

Sonntag, 16.12.<strong>2018</strong>,<br />

18 Uhr<br />

Michael Altinger „Meine<br />

heilige Familie“ – eine<br />

kabarettistische Lesung<br />

Schauen wir doch der Tatsache<br />

einfach mal ins nackte Auge:<br />

Weihnachten ist die schönste Zeit im<br />

Jahr! Das ist so! Überall!<br />

Denn es liegt Schnee. Nicht zu viel,<br />

aber doch gleichmäßig verteilt. Und es<br />

ist kalt. Nicht zu kalt, weil die Sonne<br />

strahlt. Aber nicht nur die Sonne, auch<br />

die Gesichter strahlen. Nicht zu viel<br />

und debil. Aber doch nagemessen.<br />

Denn es herrscht der tiefe Glaube an<br />

das Kommen des Erlösers und bis dahin<br />

hat sich die ganze Familie mollig warm<br />

in der guten Stube zusammengekuschelt,<br />

bis sich keiner mehr riechen<br />

kann. Die Kinder sind schön. Nicht zu<br />

schön. Aber doch eindeutig schöner als<br />

sonst. Und auch die Oma ist schön und<br />

der Opa und natürlich der Hund, der<br />

Wellensittich, ja. Sogar die Silberfischen<br />

im Bad und…wehe es kommt anders!<br />

Vielleicht sogar ganz anders!<br />

Da freuen sich auch jene Menschen<br />

auf Weihnachten, die sich damit auf<br />

eine Bühne stellen können und dafür<br />

Freude und Applaus ernsten.<br />

Das macht der Michael Altinger nun<br />

schon seit vielen Jahren. Und sein<br />

Weihnachten war bis jetzt immer<br />

schön. Garantiert!<br />

Michael Altinger zu diesem Buch:<br />

„Dieses Buch ist aus dem Weihnachtsprogramm<br />

entstanden, das<br />

habe ich 20 Jahre gespielt und es<br />

ist sicher mein persönlichstes. Da<br />

stecken Dinge drin, die absolut<br />

niemanden etwas angehen. Aber<br />

immer kurz vor Weihnachten, öffnen<br />

sich mein Herz und meine Seele in<br />

unverantwortlicher Weise. Und dann<br />

möchte ich alle Menschen an meiner<br />

übermäßigen Vorfreude und meiner<br />

intimsten Begeisterung, in immer<br />

wieder neuen Facetten, teilhaben<br />

lassen. Und nach Weihnachten<br />

ärgere ich mich drüber. Jedes Mal.<br />

Wie immer, hab ich wieder viel zu<br />

viel erzählt. Der Ärger hält sich ca.<br />

10 Monate und dann geht die Sache<br />

wieder von vorne los. Das wird so<br />

bleiben. Für den Rest meiner Tage.“<br />

Eintritt:<br />

15,-- Euro zzgl. Gebühren<br />

18,-- Euro Abendkasse<br />

Veranstaltungsort:<br />

Jegelscheune Wendelstein,<br />

Forststr. 2, 90530 Wendelstein,<br />

www.jegelscheune.de<br />

Tickets:<br />

• Gemeindebücherei Wendelstein<br />

• Schwabacher Tagblatt<br />

• Feuchter Bote sowie alle weiteren<br />

Reservix-Vorverkaufsstellen und<br />

unter www.reservix.de<br />

• An ausgewählten VVK-Stellen<br />

wird ZAC-Rabatt gewährt (nicht<br />

Gemeindebücherei Wendelstein)<br />

(*nur bei ausgewählten Veranstaltungen)<br />

32<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

Oliver Schott<br />

feat. The Golden Gospel Choir<br />

Hallo liebe Gospelfreunde,<br />

endlich ist es wieder soweit. Die<br />

20. Gospel - & Weihnachtstour<br />

von Oliver Schott feat. The Golden<br />

Gospel Choir beginnt.<br />

The Very Best Of Gospel<br />

Tour <strong>2018</strong><br />

Am Samstag, den 24. November<br />

<strong>2018</strong> starten wir unsere diesjährige<br />

Weihnachtstour mit einem 2 stündigem<br />

Open Air Konzert am Weihnachtsmarkt<br />

in Roth.<br />

„The Very Best Of Gospel“ Erleben<br />

Sie Deutschlands Nummer 1 der<br />

Gospelszene Oliver Schott, zusammen<br />

mit seinem Chor „The Golden Gospel<br />

Choir“. Lassen Sie sich in die Welt<br />

der schwarzen Musik entführen und<br />

erleben Sie Gospelmusik einmal ganz<br />

anders. Lassen Sie sich mitreisen von<br />

Weihnachtsklassikern wie „Let It<br />

Snow“ und „Silent Night” sowie rhythmischen<br />

Gospels und Spirituals wie<br />

„Hallelujah“ und „Oh Happy Day“.<br />

Das absolute Highlight auch in<br />

diesem Jahr ist unser Konzert am<br />

23.12.<strong>2018</strong> in der Reichswaldhalle<br />

in Feucht.<br />

Wir würden uns freuen, Sie bei<br />

einem unserer Konzerte begrüßen<br />

zu dürfen.<br />

Die neue CD „20 Years On Stage“<br />

ist seit dem 22.Oktober <strong>2018</strong> im<br />

Handel erhältlich.<br />

Karten und Info`s gibt es<br />

ab sofort unter unserer<br />

Ticket – Hotline:<br />

0171 - 26 71 267, bei „Heine am<br />

Markt“ in Feucht, sowie im Internet<br />

unter www.GoldenGospel.de<br />

oder besuchen Sie uns auf unserer<br />

Facebookseite „Oliver Schott<br />

feat. The Golden Gospel Choir“.<br />

Tickets fürs Planetarium <strong>Nürnberg</strong><br />

gibt es unter: 0911 - 23 13 147<br />

X-Mas Tour <strong>2018</strong><br />

X-Mas Tour <strong>2018</strong><br />

Samstag 01.12.<strong>2018</strong><br />

Weihnachtsmarkt Feucht<br />

Open Air Konzert<br />

Beginn: 18.30 Uhr. Eintritt frei<br />

Samstag 08.12.<strong>2018</strong><br />

Wehrkirche St. Georg <strong>Nürnberg</strong><br />

Beginn: 17.30 Uhr<br />

Infos unter: www.schwarzeradler.de<br />

Sonntag 09.12.<strong>2018</strong><br />

Wintermarkt Flughafen München<br />

Open Air Konzert<br />

Beginn: 16 Uhr. Eintritt frei<br />

Donnerstag 13.12.<strong>2018</strong><br />

Planetarium <strong>Nürnberg</strong><br />

Einlass: 19 Uhr. Beginn: 20 Uhr<br />

Eintritt: 25.- Euro<br />

ermäßigt: 22.- Euro<br />

Freitag 14.12.<strong>2018</strong><br />

Auftritt Planetarium <strong>Nürnberg</strong><br />

Einlass: 19.00 Uhr. Beginn: 20.00 Uhr<br />

Eintritt: 25.- Euro ermäßigt: 22.- Euro<br />

Sonntag 16.12.<strong>2018</strong><br />

Weihnachtsmarkt Moosbach<br />

Beginn: 14.30 Uhr. Eintritt frei<br />

Sonntag 23.12.<strong>2018</strong><br />

Reichswaldhalle Feucht<br />

Einlass: 19 Uhr. Beginn: 20 Uhr<br />

Eintritt: 25.- Euro,<br />

Abendkasse 30.- Euro<br />

Sonntag 26.12.<strong>2018</strong><br />

Wintermarkt Flughafen München<br />

Open Air Konzert<br />

Beginn: 16 Uhr. Eintritt frei<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

33

Seelenhändler - Das Musical für <strong>Nürnberg</strong><br />

vom 30.11.<strong>2018</strong> bis 06.01.2019 im Heilig Geist Saal<br />

Pünktlich zum 550. Todestag Johannes Guttenbergs<br />

widmet sich das Stadtmusical <strong>Nürnberg</strong> mit der<br />

Welturaufführung „Seelenhändler“ dem ersten<br />

Fake-News-Krieg der Geschichte. Reformatoren<br />

gegen katholische Kirche. Es wird gelogen wie<br />

gedruckt und im Mittelpunkt des Musicals steht die<br />

berührende Geschichte zweier Brüder, die durch Neid<br />

und Intrigen immer mehr zu Feinden werden und<br />

so die väterliche Druckerei an den Rand des Ruins<br />

treiben. Konkurrierend um die Zuneigung des Vaters<br />

und die Liebe der schönen Rosalie bleibt nur ein<br />

Funke Hoffnung auf Versöhnung. Eine Versöhnung,<br />

die sich auch das von religiöser Spaltung gebeutelte<br />

<strong>Nürnberg</strong> erhofft.<br />

„Die Feder ist mächtiger als<br />

das Schwert und eine Druckerei<br />

ersetzt eine ganze Armee.“<br />

Wer die Wahrheit besitzt, wird immer<br />

weniger wichtig in dem Spiel um<br />

Macht, Liebe und Begehren. Die<br />

Methoden haben sich bis heute zwar<br />

weiterentwickelt, aber der Grundsatz<br />

war schon damals der Gleiche: „Wer<br />

die Bilder kontrolliert, kontrolliert die<br />

Realität“.<br />

Getragen wird das Musical von der<br />

kraftvollen orchestralen Musik aus der<br />

Feder von Andreas Rüsing.<br />

Freuen Sie sich auf:<br />

> Ein spannendes Mittelalter-Musical<br />

speziell für <strong>Nürnberg</strong> geschrieben und<br />

komponiert<br />

> Hochkarätige Starbesetzung<br />

(Stephan Luethy, Florian Hinxlage)<br />

> „Musik vom Feinsten“ (Marktspiegel)<br />

Mehr Infos und Karten finden Sie unter<br />

www.stadtmusical.de<br />

Spielplan<br />

Tag Datum Beginn<br />

Vorpremiere<br />

Freitag 30.11.<strong>2018</strong> 19:30 Uhr<br />

Premiere<br />

Samstag 01.12.<strong>2018</strong> 19:30 Uhr<br />

Sonntag* 02.12.<strong>2018</strong> 18:30 Uhr<br />

Donnerstag* 06.12.<strong>2018</strong> 19:30 Uhr<br />

Freitag 07.12.<strong>2018</strong> 19:30 Uhr<br />

Samstag 08.12.<strong>2018</strong> 19:30 Uhr<br />

Sonntag* 09.12.<strong>2018</strong> 18:30 Uhr<br />

Donnerstag* 13.12.<strong>2018</strong> 19:30 Uhr<br />

Freitag 14.12.<strong>2018</strong> 19:30 Uhr<br />

Samstag 15.12.<strong>2018</strong> 19:30 Uhr<br />

Sonntag* 16.12.<strong>2018</strong> 18:30 Uhr<br />

Donnerstag* 20.12.<strong>2018</strong> 19:30 Uhr<br />

Freitag 21.12.<strong>2018</strong> 19:30 Uhr<br />

Samstag 22.12.<strong>2018</strong> 19:30 Uhr<br />

Mittwoch 26.12.<strong>2018</strong> 14:30 Uhr<br />

Mittwoch 26.12.<strong>2018</strong> 19:30 Uhr<br />

Donnerstag* 27.12.<strong>2018</strong> 19:30 Uhr<br />

Freitag* 28.12.<strong>2018</strong> 19:30 Uhr<br />

Samstag* 29.12.<strong>2018</strong> 14:30 Uhr<br />

Sonntag* 30.12.<strong>2018</strong> 18:30 Uhr<br />

Dienstag* 01.01.2019 19:30 Uhr<br />

Mittwoch* 02.01.2019 19:30 Uhr<br />

Donnerstag* 03.01.2019 19:30 Uhr<br />

Freitag 04.01.2019 19:30 Uhr<br />

Samstag 05.01.2019 14:30 Uhr<br />

Samstag 05.01.2019 19:30 Uhr<br />

Sonntag 06.01.2019 14:30 Uhr<br />

Sonntag 06.01.2019 19:30 Uhr<br />

Anzeige<br />

* an diesen Terminen bieten wir unsere speziellen Stadtführungen zur<br />

<strong>Nürnberg</strong>er Reformationszeit an. Dauer: etwa 1h<br />

34<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

KIRCHEN<br />

Ev.-Luth. Pfarramt <strong>Nürnberg</strong>-<strong>Reichelsdorf</strong><br />

Philippuskirche<br />

Herzliche Einladung<br />

In diesem Jahr bieten wir, die Philippusgemeinde und die Heilige Familie,<br />

wieder einen lebendigen Adventskalender für eine weihnachtliche Reise<br />

durch <strong>Reichelsdorf</strong> / Mühlhof / Krottenbach an.<br />

Sechs einzelne Stationen voller Besinnlichkeit, Gastlichkeit, Gemeinschaft und<br />

ökumenischer Verbundenheit geben uns Zeit für Gedanken, schenken uns Ruhe<br />

und bringen uns dem Weihnachtsfest ganz liebevoll ein Stückchen näher.<br />

Termine:<br />

• Di., 04.12.<strong>2018</strong> – 19.00 Uhr:<br />

Familie Sächerl/ Familie Fritz Waldstromer Straße 49c<br />

• Do., 06.12.<strong>2018</strong> – 16.30 Uhr:<br />

Kath. Kindergarten, Straßenäckerweg 5<br />

• Di., 11.12.<strong>2018</strong> – 19.00 Uhr:<br />

Männergruppe – Man(n) trifft sich ev. Gemeindehaus, Im Steinlach 9<br />

• Do., 13.12.<strong>2018</strong> – 19.00 Uhr:<br />

Familie Müller, Mühlhof, Krottenbacher Straße 26a<br />

• So., 16.12.<strong>2018</strong> – 17.00 Uhr:<br />

Pfarrerin A. Fuchs, Philippuskirche, Beim Wahlbaum 22<br />

• Di., 18.12.<strong>2018</strong> – 19.00 Uhr:<br />

Krottenbacher Landfrauen, Familie Bertuch, Krottenbach,<br />

Krottenbacher Straße 77<br />

Wir freuen uns auf Ihr Kommen.<br />

Stille Nacht an Heilig Abend<br />

Zwischen den Gottesdiensten zu Heilig Abend können Sie nach dem Abendessen<br />

und der Bescherung die stille, heilige Nacht in unserer Philippuskirche<br />

entdecken und erleben.<br />

Wir öffnen die Kirche für 90 Minuten Stille von 20.00 – 21.30 Uhr.<br />

Kommen Sie in die weihnachtlich geschmückte, warme Kirche, lassen Sie<br />

sich in Ruhe das Geheimnis von Weihnachten durch unsere Krippen-Figuren<br />

erzählen.<br />

Offene Kirche und Adventsweg in der Philippuskirche<br />

Wir laden herzlich ein, sich biblische Adventsgeschichten von unseren Egli-<br />

Figuren in der Philippuskirche erzählen zu lassen! Die Kirche wird still, warm<br />

und angenehm beleuchtet sein. Kommen Sie, um für sich einen Ort der Stille<br />

zu finden oder mit Kindern die Geschichten gemeinsam zu entdecken.<br />

Wir öffnen dazu die Kirche im Advent jeweils Sonntag- und<br />

Mittwochnachmittag von 15.00 – 17.00 Uhr.<br />

Außerdem ist unser Raum der Stille, rechts vom Haupteingang zur Kirche,<br />

nach den Bauarbeiten im Hof wieder rund um die Uhr geöffnet.<br />

„Deutscher Meister – hairGamesChampion <strong>2018</strong>“<br />

Bei den hairGAMES <strong>2018</strong>, die am<br />

21. und 22. Oktober im Rahmen der<br />

Messe HAARE in <strong>Nürnberg</strong> stattfanden,<br />

ging es um den heiß begehrten<br />

Titel „Deutscher Meister – hairGamesChampion<br />

<strong>2018</strong>“ und auch die<br />

Bayerische Meisterschaft. Veranstalter<br />

war der Zentralverband des Deutschen<br />

Friseurhandwerks gemeinsam mit dem<br />

Landesinnungsverband des bayerischen<br />

Friseurhandwerks, bei welchem<br />

Friseur-Weltmeisterin Sonja Fischer<br />

aus Diepersdorf (<strong>Nürnberg</strong>er Land)<br />

stellvertretende Kreativdirektorin ist.<br />

Sie war auch unter der Jury und bewertete<br />

die Wettbewerbsteilnehmer.<br />

Auf was kommt es beim Punktieren<br />

an? Sonja Fischer: „Egal ob am Anfang<br />

der Karriere oder mit langjähriger<br />

Berufserfahrung, nur der richtige Mix<br />

aus Trendgespür, kreativer Gestaltung<br />

und perfekter Umsetzung sowie einer<br />

gekonnten Inszenierung auf dem Catwalk<br />

bringt den Teilnehmer seinem<br />

Ziel näher.“<br />

Sie selbst ist auch Coach und weiß, wie<br />

wichtig es ist, vom Trainer den letzten<br />

Motivations-Kick zu bekommen und<br />

kann sich gut in die Wettbewerbsteilnehmer<br />

hineinversetzen. Sie erinnert<br />

sich gerne an ihren Nationaltrainer,<br />

der hart – aber korrekt war. Fischer gewann<br />

alles, was es zu gewinnen gab,<br />

nach Bayerischem und Deutschem<br />

CAT-Meistertitel gewann sie in Serie<br />

die 5 internationalen Grand-Prix<br />

(Helsinki, Paris, Riga, Athen, Oslo),<br />

wurde Europameister in Frankfurt<br />

und führte schließlich in Chicago, als<br />

Mannschaftskapitän mit den meisten<br />

Punkten der Deutschen, die Nationalmannschaft<br />

zum WM-Titel 2008.<br />

Deutscher Meister bei den hairGames<br />

Women Trendlook wurde Kai Mögling<br />

aus Sachsen-Anhalt, Deutscher Meister<br />

hairGames Men Trendlook wurde<br />

Tobias Petersen aus Amelinghausen/<br />

Lüneburg.<br />

Auf die Fachmesse HAARE <strong>2018</strong> für<br />

Friseure, Barbiere und Kosmetiker kamen<br />

rund 11.000 Besucher, um sich<br />

aus einer kreativen Mischung aus<br />

Ausstellung, Show, Wettbewerben<br />

und Weiterbildung neu inspirieren zu<br />

lassen.<br />

Text und Foto: W. Aichberger<br />

„Neuer Salon seit 2015“<br />

Sonja Fischer<br />

Weltmeisterin<br />

der Friseure<br />

<br />

Straßäckerweg 20<br />

91227 Diepersdorf<br />

09120/427<br />

www.friseurweltmeister-sonja-fischer.de<br />

<br />

<br />

<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

35

KIRCHEN<br />

Ev.-Luth. Pfarramt – <strong>Nürnberg</strong>-<strong>Reichelsdorf</strong> –<br />

Philippuskirche<br />

Kath. Pfarrgemeinde Maria am Hauch<br />

Musikalisch gestaltete Gottesdienste in der Advent- und Weihnachtszeit<br />

Am 1. Advent wird der Gottesdienst, in dem auch der neue Kirchenvorstand<br />

in sein Amt ein-geführt werden wird, vom Posaunenchor unter der<br />

Leitung von Dieter Wendel musikalisch umrahmt.<br />

An der Orgel: Frau Sauer.<br />

Auch der 2. Advent ist mit Kirchenmusik festlich gestaltet: Unter der<br />

Leitung von Frau Lachenmayr führt der Kirchenchor Werke aus Händels<br />

„Messias“, „Gelobt sei, der da kommt“ von Dedekind und „Wie soll ich<br />

dich empfangen“ von Buxtehude auf.<br />

Solist: Martin Herrschel, Bariton.<br />

Die Orgel spielen Frau Sauer und Herr Kühnhold.<br />

Die Christmette am Hl. Abend um 22.00 Uhr wird traditionsgemäß vom<br />

Chor musikalisch umrahmt unter der Leitung von Frau Lachenmayr. Zu<br />

hören sind der Eingangschor und weitere Chöre aus Bachs „Weihnachtsoratorium“.<br />

An der Orgel: Herr Böhm und Herr Kühnhold.<br />

Die Pauken spielt der blinde Percussionist Martin Weigert.<br />

Das Männerensemble der Ev. Wilhelm-Löhe-Schule wird im Gottesdienst<br />

am 06. Januar (Hl. Drei Könige) um 17.00 Uhr(!) auftreten. Im Mittelpunkt<br />

steht die berühmte „Fränkische Weihnacht“ mit volkstümlichen Sätzen<br />

und Texten nach H. Mehl.<br />

Zu diesen besonderen Gottesdiensten laden wir ganz herzlich ein!<br />

Unsere Gottesdienste<br />

1. Advent 02.12., 9.30 Uhr<br />

Gottesdienst, Einführung des neuen<br />

Kirchenvorstandes Kollekte: Brot für<br />

die Welt – Pfrin. Fuchs/ Pfr. Häfner<br />

Freitag, 07.12., 9.00 Uhr<br />

Krabbelgottesdienst, Pfrin. Fuchs/ Team<br />

2. Advent, 09.12., 9.30 Uhr<br />

Gottesdienst Kollekte: Kirchenmusik<br />

Pfr. Häfner<br />

9.30 Uhr: Kindergottesdienst<br />

3. Advent , 16.12., 9.30 Uhr<br />

Gottesdienst Kollekte: Arbeit mit<br />

Geflüchteten im Dekanat <strong>Nürnberg</strong><br />

Pfrin. Fuchs<br />

Freitag, 21.12., 9.00 Uhr<br />

Ökumenischer Weihnachtsgottesdienst<br />

für die Grundschule, 3. und 4.<br />

Klasse, Philippuskirche<br />

10.15 Uhr: Ökumenischer Weihnachtsgottesdienst<br />

für die Grundschule,<br />

1. und 2. Klasse, Philippuskirche<br />

11.00 Uhr: Taufgottesdienst, Pfrin. Fuchs<br />

4. Advent, 23.12., 9.30 Uhr<br />

Gottesdienst Kollekte: Osteuropa<br />

Pfrin. Seitz<br />

Heilig Abend, 24.12., 15.00 Uhr<br />

Krabbelgottesdienst Pfr. Häfner<br />

17.00 Uhr: Familiengottesdienst mit<br />

Krippenspiel, Pfrin. Gabriel<br />

22.00 Uhr: Christmette<br />

Kollekte in allen drei Gottesdiensten:<br />

Brot für die Welt<br />

Pfrin. Fuchs<br />

1. Weihnachtsfeiertag, 25.12.,<br />

9.30 Uhr:<br />

Gottesdienst und Abendmahl mit<br />

Traubensaft Kollekte: Evangelische<br />

Schulen in Bayern Pfr. Häfner<br />

2. Weihnachtsfeiertag<br />

26.12., 9.30 Uhr: Gottesdienst<br />

Kollekte: Jugendarbeit<br />

Pfrin. Bergdolt<br />

1. Sonntag nach dem Christfest<br />

30.12.<br />

Kein Gottesdienst in der Philpppuskirche<br />

Silvester, 31.12., 17.00 Uhr:<br />

Gottesdienst, Kollekte:<br />

Kirchensanierung, Pfr. Häfner<br />

Heilige Messen:<br />

Sonntag<br />

9.30 Uhr Hl. Messe<br />

Sonntag<br />

17.00 Uhr Beichtgelegenheit<br />

Sonntag<br />

18.00 Uhr Hl. Messe<br />

Montag<br />

18.00 Uhr Abendmesse<br />

Mittwoch 8.30 Uhr Frühmesse<br />

Donnerstag 8.30 Uhr Frühmesse<br />

Dienstag, Freitag, Samstag siehe Gottesdienstordnung<br />

Bürozeit von Pfarrer Michael Alberter (Herriedener Str. 55):<br />

Mittwoch: 9.00 bis 9.45 Uhr<br />

Besondere Hinweise:<br />

• Sonntag, 02. <strong>Dezember</strong>, 9.30 Uhr<br />

Familiengottesdienst mit Vorstellung der Erstkommunionkinder von Maria<br />

am Hauch<br />

• Samstag, 08. <strong>Dezember</strong>, 8.30 Uhr<br />

Gottesdienst mit Aussendung der Marienbilder<br />

• Montag, 17. <strong>Dezember</strong>, 18.00 Uhr<br />

Monatsrequiem für alle im November verstorbenen Gemeindemitglieder<br />

des Pastoralraums <strong>Nürnberg</strong>-Süd-West<br />

• Montag, 24. <strong>Dezember</strong>, 16.00 Uhr<br />

Kinderkrippenfeier<br />

• Montag, 24. <strong>Dezember</strong>, 22.00 Uhr<br />

Christmette<br />

• Dienstag, 25. <strong>Dezember</strong>, 9.30 Uhr<br />

Hl. Messe<br />

• Mittwoch, 26. <strong>Dezember</strong>, 9.30 Uhr<br />

Hl. Messe<br />

• Montag, 31. <strong>Dezember</strong>, 17.00 Uhr<br />

Jahresschlussandacht<br />

Veranstaltungen (der verschiedenen Gruppen):<br />

Frauenkreis<br />

• Mittwoch, 05. <strong>Dezember</strong>, 9.30 Uhr<br />

Advent: Der Stern von Betlehem (Pfarrsaal)<br />

Seniorenkreis<br />

• Dienstag, 11. <strong>Dezember</strong>, 14.00 Uhr<br />

Betlehem ist überall - Weihnachten ist immer<br />

Referent: Diakon Sebastian Braun<br />

14.00 Uhr Heilige Messe (Kirche)<br />

anschließend Kaffee, Stollen und Gebäck (Pfarrsaal)<br />

Dienstag, 08. Januar, 14.30 Uhr<br />

Sturzprophylaxe<br />

Referent: Nicolas Agoston, Malteser Hilfsdienst <strong>Nürnberg</strong><br />

Beginn: 14.30 Uhr Kaffee und Kuchen (Pfarrsaal)<br />

Öffnungszeiten des Pfarrbüros<br />

Montag, Mittwoch, Freitag: 9.00 bis 11.00 Uhr<br />

Mittwoch: 15.00 bis 17.00 Uhr<br />

36<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

KIRCHEN<br />

Die Sternsinger kommen!<br />

Dreikönigssingen – Segensbringer gesucht!<br />

Sternsinger der kath. Pfarrgemeinde Heilige Familie und der evangelischen Philippuskirche<br />

in <strong>Reichelsdorf</strong> brauchen Unterstützung:<br />

<strong>Reichelsdorf</strong>-Mühlhof-Lohhof-Gerasmühle-Krottenbach-Holzheim. Die Sternsinger bringen<br />

den Segen und sie sind ein Segen: Rund um den Jahreswechsel machen sie sich wieder auf den<br />

Weg zu den Menschen ziehen von Tür zu Tür, schreiben mit Kreide den Segen „20*C+M+B+19“<br />

(Christus mansionem benedicat - Christus segne dieses Haus) über die Haustüren, singen und bitten<br />

um Spenden für benachteiligte Kinder in aller Welt. Allerdings brauchen die aktiven Sternsinger-<br />

Kinder und -Jugendlichen dabei noch Unterstützung.<br />

Die Aktion Dreikönigssingen ist die größte Solidaritätsaktion von Kindern für Kinder weltweit.<br />

Seit Beginn im Jahr 1959 haben die Sternsinger insgesamt eine Milliarde Euro gesammelt.<br />

Bei der kommenden Sternsinger-Aktion stellen wir beispielhaft das Engagement für Kinder mit<br />

Behinderung in Peru vor.<br />

Die Pfarrei Heilige Familie in <strong>Reichelsdorf</strong> sucht für die Aktion 2019 Mädchen und Jungen im<br />

Alter von 6 bis 15 Jahren, die sich als Segensbringer – unabhängig von ihrer Konfession – engagieren<br />

möchten. In Begleitung Erwachsener ziehen die kleinen und großen Könige am 4. und 5.<br />

Januar 2019 von Haus zu Haus. Darüber hinaus werden erwachsene Begleitpersonen gesucht,<br />

die die Sternsingergruppen betreuen und begleiten.<br />

Zum 2. Vorbereitungstreffen kommen die Sternsinger am Sonntag, den 9.12.18 um 16.30 Uhr in<br />

den großen Pfarrsaal der kath. Kirche „Heilige Familie“ (Eichstätterstr. 3, <strong>Reichelsdorf</strong>).<br />

Weitere Informationen gibt es bei Michael Jokiel unter Tel. 0151-22059000 oder<br />

per eMail: pastoralassistent@hl-familie-nbg.de.<br />

Am 04. und 05. Januar 2019 ziehen die großen und kleinen Könige der<br />

Gemeinden <strong>Reichelsdorf</strong>-Mühlhof-Lohhof-Gerasmühle-Krottenbach-Holzheim<br />

wieder von Haus zu Haus, sammeln Geld für die Kinder in Not und schreiben<br />

Ihren Segen an die Haustür. Wer die Sternsinger empfangen möchte, der<br />

schreibt sich bitte ab <strong>Dezember</strong> in die ausliegenden Listen in der kath. Kirche<br />

„Heilige Familie“ oder in der evangelischen „Philippuskirche“ in <strong>Reichelsdorf</strong><br />

ein. Oder melden Sie sich an per E-Mail: pfarramt@hl-familie-nbg.de<br />

(Betreff: Sternsinger) oder Tel.: 0911 / 63 61 07. Die Sternsinger kommen<br />

dann bestimmt!<br />

Sternsinger gesucht!<br />

Das zweite Vorbereitungstreffen der Sternsinger in <strong>Reichelsdorf</strong>-<br />

Mühlhof-Lohhof-Gerasmühle-Krottenbach-Holzheim findet am Sonntag,<br />

den 09. <strong>Dezember</strong> <strong>2018</strong> um 16.30 Uhr im großen Pfarrsaal der kath. Kirche<br />

„Heilige Familie“ (Eichstätterstr. 3, <strong>Reichelsdorf</strong>) statt. Es werden noch Sternsinger-Kinder<br />

im Alter von 6 bis 15 Jahren gesucht und auch erwachsene<br />

Begleitpersonen, die einen halben Tag Zeit erübrigen könnten.<br />

Gleich anmelden unter E-Mail: patricia.dunker@gmx.de (Betreff: Sternsinger-<br />

Anmeldung) oder Tel.: 0911 / 6 00 12 38.<br />

Gleich anmelden unter<br />

eMail: pfarramt@hl-familie-nbg.de (Betreff: Sternsinger-Anmeldung) oder Telefon: 0911-63 61 07<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

37

KIRCHEN<br />

Kath. Pfarrei St. Walburga, <strong>Nürnberg</strong>-<strong>Eibach</strong><br />

Regelmäßige Gottesdienstzeiten:<br />

So., 11.00 Uhr, Eucharistiefeier<br />

Di., Mi., Sa., 8.00 Uhr, Eucharistiefeier<br />

Do., 18.00 Uhr, Wort-Gottes-Feier<br />

Fr., 8.30 Uhr, Eucharistiefeier<br />

Besondere Gottesdienste:<br />

So., 16.12., 14.00 und 18.00 Uhr, Adventskonzert Shanty-Chor<br />

Mo., 24.12., 16.00 Uhr, Gottesdienste „mit Groß und Klein“:<br />

- Wortgottesdienst mit Kinderkrippenspiel in der Kirche<br />

- Krippenfeier für Kleinkinder im Pfarrsaal<br />

Mo., 24.12., 22.30 Uhr, Feierliche Christmette<br />

Di., 25.12.,11.00 Uhr, Festgottesdienst mit „Cantemus“<br />

Mi., 26.12.,11.00 Uhr, Festgottesdienst mit dem Kirchenchor<br />

Informationen aus dem pfarrlichen Leben<br />

Ökumenischer Advent der <strong>Eibach</strong>er Frauen<br />

Ganz herzlich einladen möchten wir alle Frauen, mit einem besinnlichen<br />

und gemütlichen Abend gemeinsam den Advent zu beginnen. Spüren Sie<br />

mit uns dem Wesentlichen oder vielleicht einem besonderen Aspekt dieser<br />

stillen Zeit nach. Im Anschluss an den besinnlichen Teil wollen wir bei<br />

Getränken und Gebäck noch gemütlich zusammensitzen.<br />

Bringen Sie doch auch Ihre Freundin, die Tochter, die Mama, die Oma, die<br />

Schwester oder Nachbarin mit. Das Vorbereitungsteam freut sich auf Sie!<br />

Kirchencafé und adventlicher Gottesdienst mit dem Chor<br />

„Cantemus“<br />

Am Sonntag, 09. <strong>Dezember</strong>, heißt das Kirchencaféteam von St. Walburga<br />

seine Gäste im kleinen Pfarrsaal herzlich willkommen. Start ist um 9.30 Uhr<br />

mit dem „Vorglühen“: kleines Frühstück mit anschließendem geistlichen<br />

Impuls. Nach dem Gottesdienst um 11.00 Uhr - musikalisch gestaltet vom<br />

Chor „Cantemus“ - gibt es bei Kaffee und Kuchen Zeit zum Plaudern und<br />

zur Begegnung.<br />

„Bibel erleben - mit Leib und Seele“<br />

Der Evangelist Lukas erzählt in seinem ersten Kapitel von einem Engel. Der<br />

kommt zu Maria und sagt ihr, dass sie ein Kind bekommen wird. Ein besonderes<br />

Kind…<br />

Pfarrerin Eva Kaplick von der Nikodemuskirche <strong>Röthenbach</strong> setzt mit<br />

den Teilnehmern und Teilnehmerinnen eine der bekanntesten Adventsgeschichten<br />

in ein Bibliodrama um.<br />

Diese Veranstaltung im Rahmen der Erwachsenenbildung findet am<br />

Donnerstag, den 20. <strong>Dezember</strong> <strong>2018</strong> von 19.00 bis 21.00 Uhr, im Pfarrsaal<br />

von St. Albertus Magnus, Stein statt.<br />

Anmeldung wird bis zum 17. <strong>Dezember</strong> im Zentralen Pfarrbüro, Tel.: 0911 /<br />

64 69 67, erbeten.<br />

„Segen bringen, Segen sein!“: <strong>Eibach</strong>er Sternsinger<br />

unterwegs für Kinder in Peru<br />

Prächtige Gewänder, funkelnde Kronen und leuchtende Sterne: Vom 02.<br />

bis 05. Januar 2019 sind die Sternsinger der Pfarrgemeinde St. Walburga<br />

wieder in den Straßen von <strong>Eibach</strong>, Maiach und <strong>Röthenbach</strong>-Ost unterwegs.<br />

Mit dem Kreidezeichen „20 C+M+B 19“ bringen sie als die Heiligen Drei<br />

Könige den Neujahrssegen zu den Menschen und bitten um Spenden für<br />

die weltweiten Hilfsprojekte des Kindermissionswerks.<br />

In <strong>Eibach</strong> ist die Sternsingeraktion schon seit vielen Jahren ein ökumenisches<br />

Projekt: Kinder ab der 1. Klasse können als Sternsinger mitgehe,<br />

mutige Vorschulkinder gerne, wenn ein Familienmitglied die Betreuung<br />

der Gruppe übernimmt. Ältere Jugendliche und Erwachsene werden als<br />

Begleiter/-innen für die Gruppen gebraucht. Die Anmeldezettel liegen in<br />

der Kirche St. Walburga aus oder stehen ab <strong>Dezember</strong> als Download auf<br />

unserer Homepage www.stwalburga.de bereit.<br />

Bitte nehmen Sie die Sternsinger freundlich auf - und seien Sie aufmerksam,<br />

wer da an Ihrer Tür klingelt! Leider sind auch immer wieder Betrüger unterwegs.<br />

Die echten Sternsinger haben immer einen Sammelausweis von der<br />

Pfarrgemeinde bei sich, eine verplombte Büchse für die Spenden - und sie<br />

können Auskunft über die unterstützten Projekte geben!<br />

Wenn Sie in einer der großen Wohnanlagen in <strong>Röthenbach</strong>-Ost wohnen<br />

oder in den Hochhäusern am Schußleitenweg und Einsteinring und einen<br />

Sternsinger-Besuch wünschen, dann melden Sie sich bitte bis Freitag, 21.<br />

<strong>Dezember</strong>, 12.00 Uhr, im Pfarrbüro St. Walburga, Tel.: 0911 / 6 42 70 01<br />

(bitte ggf. auf den AB sprechen).<br />

Öffnungszeiten (in der Regel):<br />

Pfarrbüro (Eibenweg 12): Mo.: 9.00 bis 11.00 Uhr, Do.: 9.00 bis 11.00 Uhr,<br />

Fr.: 12.00 bis 14.00 Uhr<br />

Eine-Welt-Laden (Eibenweg 10): sonntags nach dem 11-Uhr-Gottesdienst<br />

(nicht in den Ferien)<br />

Kath. Öffentliche Bücherei (Eibenweg 10): So.: 9.30 bis 11.00 Uhr, Do.:<br />

15.00 bis 17.30 Uhr (nicht in den Ferien)<br />

Kontakt:<br />

Katholisches Pfarramt St. Walburga<br />

Postanschrift: c/o Pfarrbüro des Pastoralraums, Herriedener Str. 55, 90449<br />

<strong>Nürnberg</strong><br />

Hausanschrift: Eibenweg 12, 90451 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel.: 0911 / 6 42 70 01, Fax: 0911 / 64 45 86,<br />

E-Mail: eibach@bistum-eichstaett.de, Homepage: www.stwalburga.de<br />

38<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

KIRCHEN<br />

Ev.-Luth. Kirchengemeinde <strong>Eibach</strong><br />

21. <strong>Eibach</strong>er Adventsmarkt<br />

30. November - 02. <strong>Dezember</strong> auf dem Kirchplatz<br />

Sie finden Weihnachtsgeschenke durch ein buntes Angebot in den Verkaufsbuden.<br />

Tanken Sie Wärme bei Kaffee, Kuchen und Gesprächen im Adventscafé.<br />

Lassen Sie sich einladen zu einem attraktiven Rahmenprogramm.<br />

Morgenandacht im Advent <strong>2018</strong><br />

Es wird folgende Andachten am Mittwochmorgen um 7.00 Uhr<br />

geben:<br />

• 28.11. Auf dem Adventsmarkt<br />

• 05.12. Es riecht nach Advent<br />

• 12.12. Manchmal muss ich gehen<br />

• 19.12. Auf das Licht zugehen<br />

Nach der Andacht (etwa 20 Minuten) ist Gelegenheit, noch etwas<br />

zusammen zu sein und sich bei einer Tasse Kaffee / Tee und einer Breze zu<br />

unterhalten und für den Tag zu stärken. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.<br />

Seniorenfreundeskreis<br />

Der SFK trifft sich einmal im Monat im Gemeindehaus. Wir bieten abwechslungsreiche<br />

Veranstaltungen mit informativen, kulturellen, heiteren und<br />

besinnlichen Inhalten und unternehmen Ausflüge und Fahrten in die nähere<br />

Umgebung. Ob Sie sich auf regelmäßige Treffen freuen oder aber nur an<br />

einzelnen Veranstaltungen interessiert sind, Sie sind jederzeit willkommen.<br />

Das Alter spielt keine Rolle. Auch „junge" und „jung gebliebene" Seniorinnen<br />

und Senioren sind herzlich eingeladen.<br />

• Donnerstag, 13. <strong>Dezember</strong> um 14.30 Uhr Adventsfeier<br />

„Fröhlich soll mein Herze springen“<br />

Wir freuen uns, dass die Kinder unseres evangelischen Kindergartens auch<br />

heuer wieder den Nachmittag mit uns gestalten. Lassen Sie uns gemeinsam<br />

feiern, Gäste sind willkommen!<br />

• Sonntag, 16. <strong>Dezember</strong> um 17.00 Uhr, Johanneskirche<br />

„Innehalten“ - Besinnliches zur Adventszeit<br />

Zusammen mit dem Posaunenchor und dem Kirchenchor wollen wir zur Ruhe<br />

kommen. Altbekannte Lieder und Weisen wollen wir in uns zum Klingen bringen.<br />

Lieder zur Advents- und Weihnachtszeit, gespielt vom Posaunenchor und<br />

gesungen von dem Kirchenchor, laden zum Zuhören und Mitsingen ein. Meditative<br />

Texte werden gelesen und stimmen uns auf die Weihnachtswoche ein.<br />

• Donnerstag, den 20. <strong>Dezember</strong>, 16.50 Uhr, vor der Kirche St. Klara,<br />

Königstr. Frauencafé<br />

Wir besuchen dort um 17.00 Uhr ein adventliches Kurzkonzert. Danach ist<br />

Gelegenheit, über den Christkindlesmarkt zu bummeln und/ oder sich für<br />

einen Glühwein/ Imbiss zu verabreden.<br />

• Samstag, 22. <strong>Dezember</strong>, 19.15 Uhr, Johanneskirche<br />

Evensong<br />

Der Evensong ist das Abendgebet der anglikanischen Kirche, der in England<br />

zur Zeit der Reformation entstanden ist. Er lebt aus der reichen Spiritualität des<br />

Stundengebets der Kirche und verbindet dabei Elemente von Vesper (Abendgebet)<br />

und Komplet (Nachtgebet). Charakteristisch ist die reiche musikalische<br />

Ausgestaltung, die dem Evensong seine ganz besondere Stimmung verleiht.<br />

Am Vorabend des 4. Advent laden wir herzlich ein, sich auch musikalisch in die<br />

Erwartung dieser Zeit hineinzustellen und dem Advent, der „Ankunft“ Gottes,<br />

an diesem Abend mit Orgel, Chormusik, Gesang und Gebet entgegenzugehen.<br />

Mitwirkende: Markus Kühnlein (Chorleitung), Dr. Christian Büttner (Orgel),<br />

Evensong-Projektchor, Benjamin Schimmel (Liturg)<br />

Gottesdienste<br />

02.12., 1. So. im Advent:<br />

10.00 Uhr: Gottesdienst mit<br />

Abendmahl - Einführung des<br />

Kirchenvorstandes<br />

10.00 Uhr: Kindergottesdienst für<br />

Kleine und Große (Treffpunkt Kirche)<br />

Adventsmarkt<br />

09.12., 2. So. im Advent:<br />

10.00 Uhr: Gottesdienst<br />

18.00 Uhr: Gottesdienst zum<br />

Andenken der totgeborenen und<br />

früh verstorbenen Kinder<br />

11.12., Dienstag:<br />

19.00 Uhr: Weihnachtsandacht im<br />

Innenhof Einsteinring mit Posaunenchor<br />

16.12., 3. So. im Advent:<br />

10.00 Uhr Gottesdienst<br />

11.30 Uhr Taufgottesdienst<br />

21.12., Freitag:<br />

16.00 Uhr Gottesdienst im<br />

Ev.. Altenwohnheim<br />

21.12., Freitag:<br />

17.00 Uhr Gottesdienst in der<br />

Lobetal-Kapelle<br />

23.12., 4. So. im Advent:<br />

10.00 Uhr Gottesdienst<br />

24.12., Heiliger Abend<br />

15.30 Uhr Gottesdienst mit<br />

Krippenspiel<br />

16.45 Uhr Christvesper mit Gospelchor<br />

18.00 Uhr Christvesper<br />

23.00 Uhr Christmette mit<br />

Christmettenchor<br />

25.12., Weihnachtsfest<br />

10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />

26.12., 2. Weihnachtstag<br />

10.00 Uhr Gottesdienst<br />

30.12., So. nach Weihnachten<br />

10.00 Uhr Gottesdienst<br />

31.12., Altjahrsabend<br />

17.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />

01.01., Neujahrstag<br />

17.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />

Kath. Pfarramt Hl. Familie <strong>Nürnberg</strong>-<strong>Reichelsdorf</strong><br />

Sonntagsgottesdienste:<br />

• 10.00 Uhr: Pfarrgottesdienst<br />

Vorabendmesse in<br />

<strong>Reichelsdorf</strong>:<br />

• 17.00 Uhr: Samstag (Winterzeit)<br />

Werktagsmessen:<br />

8.00 Uhr Montag, Dienstag,<br />

Donnerstag, Freitag<br />

19.15 Uhr Mittwoch<br />

Rosenkranz:<br />

7.30 Uhr Freitag<br />

16.30 Uhr Samstag<br />

(Winterzeit)<br />

Beichtgelegenheit:<br />

18.30 - 19.00 Uhr Mittwoch<br />

16.30 Uhr Samstag<br />

(Winterzeit)<br />

Sprechstunden der Seelsorger:<br />

Pfarrer Edmund Wolfsteiner:<br />

Auf Vereinbarung täglich außer am<br />

Montag!<br />

Pfarrer Norbert Zawilak:<br />

Auf Vereinbarung täglich außer am<br />

Mittwoch!<br />

Sprechstunden der Caritas:<br />

Nach vorheriger telefonischer<br />

Vereinbarung. (Büro <strong>Eibach</strong>, Tel.:<br />

0911 / 6 49 31 60)<br />

Telefonnummern:<br />

Sie erreichen:<br />

Pfarramt , Tel.: 0911 / 63 61 07<br />

Fax-Pfarramt, Tel.: 0911 / 6 32 58 67<br />

Kaplan, Tel.: 0911 / 6 32 77 03<br />

Kindergarten, Tel.: 0911 / 6 32 53<br />

18<br />

Caritas-Sozialstation:<br />

Zentrale Verwaltung,<br />

Giesbertstr.67c, Tel.: 0911 / 9 88 70<br />

80<br />

Das Stationszimmer für den Bereich<br />

<strong>Reichelsdorf</strong>-Wolkersdorf-Dietersdorf<br />

befindet sich in <strong>Eibach</strong>, Tel.:<br />

0911 / 6 49 47 97.<br />

Konzept<br />

GraphiK<br />

DrucK<br />

MitteilunGsblätter<br />

WerbeMittel<br />

Marktstraße 10<br />

90530 Wendelstein<br />

www.seifert-medien.de<br />

info@seifert-medien.de<br />

Tel. 0 91 29 – 74 44<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

39

KIRCHEN<br />

Ev.-Luth. Nikodemuskirche<br />

Kontakt<br />

Pfarrbüro Ev.-Luth. Nikodemuskirche<br />

Stuttgarter Str. 33<br />

90449 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel.: 0911 / 2 39 56 20, Fax: 0911 /<br />

23 95 62 19<br />

E-Mail: pfarramt@nikodemuskirche-nbg.de<br />

www.nikodemuskirche-nbg.de<br />

Gottesdienste<br />

• So., 02.12.<br />

9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />

(alkoholfrei) und Einführung<br />

des Kirchenvorstandes, Pfarrer<br />

Langmann<br />

• So., 9.12.<br />

9.30 Uhr Gottesdienst zum Jubiläumsabschluss<br />

mit Posaunenchor,<br />

Regionalbischöfin Hann von<br />

Weyhern und alle Ortsgeistlichen<br />

• Do., 13.12.<br />

19.00 Uhr Andacht zur Mitarbeiteradventfeier<br />

mit Posaunenchor,<br />

Pfarrer Baumeister<br />

• So., 16.12.<br />

9.30 Uhr „Singen, was das Zeug<br />

hält I“ … Gottesdienst mit vielen<br />

Adventsliedern zum Mitsingen.<br />

Vera Gruner an der Orgel und<br />

mit dem Posaunenchor. Pfarrerin<br />

Kaplick<br />

10.00 Uhr Familiengottesdienst mit<br />

dem Team<br />

10.45 Uhr Taufgottesdienst,<br />

Pfarrerin Kaplick<br />

16.00 Uhr Siebenbürger Gottesdienst,<br />

Pfarrer Rehner<br />

• So., 23.12.<br />

9.30 Uhr Hauptgottesdienst, Pfarrerin<br />

Kaplick<br />

• Mo., 24.12., Heiliger Abend<br />

15.00 Uhr Familiengottesdienst,<br />

Pfarrer Langmann<br />

17.00 Uhr Christvesper mit Posaunenchor,<br />

Pfarrer Baumeister<br />

22.00 Uhr Christnacht,<br />

Pfarrer Langmann<br />

2<br />

• Di., 25.12., 1. Weihnachtsfeiertag<br />

9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl,<br />

Pfarrer Langmann<br />

• Mi., 26.12.,<br />

2. Weihnachtsfeiertag<br />

9.30 Uhr Hauptgottesdienst,<br />

Pfarrer Häfner<br />

• So., 30.12.<br />

18.00 Uhr Sonntag-Abend-Kirche:<br />

„Singen, was das Zeug hält II“ …<br />

Pfarrerin Kaplick<br />

Willi Baumeister, Klavier und Orgel<br />

• Mo., 31.12., Silvester<br />

17.00 Uhr Jahresabschlussgottesdienst<br />

mit Beichte und Abendmahl<br />

und Posaunenchor, Pfarrerin<br />

Kaplick<br />

„O freudenreicher Tag“<br />

• Sonntag, 23. <strong>Dezember</strong>,<br />

17.00 Uhr<br />

Nikodemuskirche<br />

mit Barbara Schofer (Gesang und<br />

Texte) und<br />

Marco Röttig (Akkordeon.<br />

½ 8 Uhr-Treff für Erwachsene<br />

• Dienstag, 11. <strong>Dezember</strong>,<br />

19.00 Uhr<br />

Thema: Gemütliches Beisammensein<br />

im Advent mit Glühwein und Tee<br />

Gebäck kann gerne mitgebracht<br />

werden.<br />

Treffpunkt: Gemeindezentrum<br />

Nikodemuskirche<br />

Gerlinde Späth, Tel.: 0911 / 67 39 71<br />

Volker Frisch, Tel.: 0911 / 67 53 99<br />

Senioren-Nachmittag<br />

• Mittwoch, 12. <strong>Dezember</strong>,<br />

14.30 Uhr<br />

im Gemeindezentrum<br />

Weihnachtsfeier mit Geburtstagskaffee,<br />

für weihnachtliche Klänge<br />

sorgt Julia Tibulsche.<br />

Meditatives Tanzen – Seht,<br />

die gute Zeit ist nah<br />

• Dienstag, 11. <strong>Dezember</strong>,<br />

18.00 – 19.30 Uhr<br />

im Haus an der Wied, Skopjestr. 7<br />

Leitung: Frau Hahnkamp, Tel.: 0911<br />

/ 6 88 79 40<br />

Stricken für einen guten<br />

Zweck<br />

• Montag, 10. <strong>Dezember</strong>,<br />

14.00 – 16.00 Uhr<br />

Jeweils am 2. Montag im Monat<br />

im Gemeindesaal,<br />

in dieser Zeit werden auch Strickwaren<br />

verkauft.<br />

Gymnastik für Frauen<br />

Jeden Dienstag, 10.00 – 11.00 Uhr<br />

(außer in den Ferien)<br />

im Gemeindesaal, Stuttgarter Str. 33<br />

Leitung: Frau Wilczek,<br />

Tel.: 0911 / 67 27 69<br />

Gebühr pro Treffen: 1,50 €<br />

Nordic-Walking<br />

Jeden Dienstag, 11.00 – 12.00 Uhr<br />

(außer in den Ferien)<br />

Treffpunkt: Eingang Faberpark<br />

gegenüber Seniorenresidenz<br />

Rednitzstraße<br />

Bitte in bequemer Kleidung, festen<br />

Schuhen und mit Stöcken kommen.<br />

Leitung: Frau Wilczek,<br />

Tel.: 0911 / 67 27 69<br />

Gebühr pro Treffen: 2,50 €<br />

Siebenbürger Tanzgruppe<br />

Christliche Identität zwischen<br />

Tradition und Integration<br />

2. Samstag im Monat, ab 17.00 Uhr<br />

im Gemeindezentrum,<br />

Stuttgarter Str. 33<br />

Information: Werner Henning,<br />

Tel.: 0911 / 63 93 45<br />

Der Posaunenchor probt<br />

Jeden Mittwoch, 19.00 Uhr<br />

im Gemeindezentrum<br />

Leitung: Beate Häberlein,<br />

Tel.: 09185 / 5 01 24<br />

Töpfern<br />

Jeden Donnerstag, 18.30 – 21.00 Uhr<br />

in der Weiltinger Str. 17<br />

(Rückgebäude)<br />

Leitung Fr. Ruf,<br />

Tel.: 0911 / 5 97 59 46<br />

Kostenbeitrag: je 8,- € zzgl.<br />

Material<br />

NIKO-Laden<br />

Mittwoch, 12. <strong>Dezember</strong>, 15.30 –<br />

16.30 Uhr und sonntags nach dem<br />

Gottesdienst<br />

Kaffee, Tee, Schokolade, Rotwein,<br />

Schmuck, Kunstgewerbe – geben<br />

Sie uns die Ehre und begutachten<br />

Sie, was die Bedingungen<br />

nicht nur in der Dritten Welt<br />

verbessert, Löhne<br />

existenzsichert und ein würdiges<br />

Leben ermöglicht.<br />

Offener Treff für Jugendliche<br />

ab 13 Jahren<br />

Jeden Montag, 19.00 – 21.00 Uhr<br />

(außer in den Ferien)<br />

Der Jugendkeller, Weiltinger Str. 17,<br />

öffnet seine Türen für die<br />

jungen Menschen unserer<br />

Gemeinde<br />

Billard, Kicker, Musik, Lachen,<br />

Gemeinschaft, Gespräche – das<br />

alles ist bei uns drin – wenn Du<br />

kommst!<br />

Wir freuen uns, wenn Du vorbeischaust!<br />

Mini-Club für Eltern mit<br />

Kindern von 0-3 Jahre<br />

jeden Donnerstag, 9.30 – 11.00 Uhr<br />

im Gemeindezentrum<br />

Die Näh-AG für Kinder und<br />

Jugendliche<br />

Jeden Mittwoch, 16.30 – 17.30<br />

Uhr und 17.45 – 18.45 Uhr<br />

Du willst deine ganz persönlichen<br />

Taschen, Röcke, Shirts und Co<br />

nähen? Dann bist Du bei uns<br />

genau richtig! Wir treffen uns<br />

einmal wöchentlich, lernen die<br />

Grundlagen des Nähens und<br />

gestalten unsere ganz eigenen<br />

Projekte… Hast Du schon Erfahrung<br />

im Nähen? Dann freuen wir<br />

uns ebenso auf dich!<br />

Wo: Im Jugendkeller, Weiltinger<br />

Str. 17<br />

Kosten: je Nähstück und Stoffpreis<br />

Eine Anmeldung ist erforderlich,<br />

da wir für die AG eine Planungssicherheit<br />

benötigen. Ein Einstieg ist<br />

jederzeit möglich!<br />

Kindergruppe für die<br />

3. und 4. Klasse<br />

Jeden Donnerstag, 15.00 bis<br />

16.00 Uhr im Jugendkeller,<br />

Weiltinger Str. 17<br />

40<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

STELLENANZEIGEN<br />

Hier erhalten<br />

Sie einen Einblick<br />

in den regionalen<br />

Stellenmarkt<br />

Sie haben BENZIN im Blut?<br />

Dann sind Sie vielleicht genau der oder die Richtige!<br />

Zur Verstärkung des Werkstatt-Teams suchen wir zum sofortigen Eintritt:<br />

• Leiter Werkstatt m/w<br />

Stellenanzeigen<br />

in unseren<br />

Mitteilungsblättern<br />

Hier erreichen Sie<br />

Monat für Monat über<br />

70.000 Haushalte<br />

(Wir garantieren 95% Verteilerquote)<br />

Wir beraten Sie gerne.<br />

Tel. 09129 / 7444<br />

• KFZ-Techniker/Elektriker m/w<br />

• KFZ-Mechaniker<br />

Schwerpunkt Transporter m/w<br />

• Karosseriebauer m/w<br />

Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung!<br />

WWW.SEIFERT-MEDIEN.DE<br />

Autohaus Löhlein GmbH & Co. KG<br />

Autorisierter Mercedes-Benz Service & Vermittlung & Autorisierter Smart Service<br />

In der Lach 72-76 · 90530 Wendelstein<br />

E-Mail: dvdh@autohaus-loehlein.de · Tel.: 09129-4055-0<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

41

KLEINANZEIGEN<br />

Steckregale und Kunststoffkästen:<br />

Ausstellung und Lager MO-FR<br />

8.00-16.00 Uhr geöffnet.<br />

Fischer Lager-und Betriebseinrichtungen<br />

– Neuburger Str. 30,<br />

Nbg.-<strong>Eibach</strong>, Tel. 0911/6414942<br />

Haus zu kaufen gesucht<br />

Tel.: 0151/42 45 45 52<br />

Effektive Nachhilfe<br />

u. Prüfungsvorbereitung<br />

für alle Klassen und Fächer:<br />

09129-27 95 80,<br />

www.Lernzentrum-Breuch.de<br />

Suchen Haus (DHH, RMH, REH)<br />

von privat 0911/2544694<br />

Buchen Sie Ihre Kleinanzeige<br />

2,50€ + zzgl. gesetzlicher<br />

MwSt. pro Zeile unter<br />

info@seifert-medien.de.<br />

NOTDIENSTE<br />

POLIZEI-NOTRUF<br />

110<br />

FEUERWEHR, NOTARZT<br />

RETTUNGSDIENST<br />

112<br />

GIFT-NOTRUF<br />

089 / 19240<br />

AUSGABE-TERMINE<br />

JANUAR 2019 AB 15.01.2019<br />

Anzeigenschluss: 02.01.2019<br />

FEBRUAR 2019 AB 31.01.2019<br />

Anzeigenschluss: 18.01.2019<br />

MÄRZ 2019 AB 25.02.2019<br />

Anzeigenschluss: 11.02.2019<br />

Patrick<br />

Fischer<br />

Weltenburger<br />

Straße 97,<br />

90453 <strong>Nürnberg</strong><br />

Telefon (09 11) 63 92 49<br />

Telefax (09 11) 64 38 71 55<br />

E-Mail: pf-werbung@freenet.de<br />

oder hinterlassen Sie bei SEIFERT<br />

Medien, Tel. (0 91 29) 74 44<br />

eine Nachricht.<br />

KRISENDIENST<br />

MITTELFRANKEN<br />

(Hilfe in seelischen Notlagen)<br />

0911 / 42 48 55 - 0<br />

NÜRNBERGER KINDER-<br />

UND JUGENDNOTDIENST<br />

0911 / 2 31-33 33<br />

ÄRTZLICHER<br />

BEREITSCHAFTSDIENST<br />

116 117<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber: Seifert Medien<br />

Verantwortliche Schriftleitung:<br />

Jürgen Seifert<br />

Verantwortlich für die Anzeigen:<br />

Jürgen Seifert<br />

Anzeigenverwaltung und<br />

Gesamtherstellung:<br />

Seifert Medien, Wendelstein<br />

90530 Wendelstein<br />

Marktstraße 10<br />

Tel. 09129/7444,<br />

Fax 09129/270922,<br />

Email: seifert.medien@t-online.de<br />

www.seifert-medien.de<br />

Verteilung: Monatlich einmal<br />

kostenlos in jeden erreichbaren<br />

Haushalt. Dieses Mitteilungsblatt<br />

ist kein Amtsblatt im Sinne<br />

der gesetzlichen Bestimmungen.<br />

Es ist politisch unabhängig<br />

und wird ohne Zuschüsse der<br />

Kommune allein vom Verlag aus<br />

den Anzeigenerlösen finanziert.<br />

Daraus kann sich ein unterschiedlicher<br />

Seitenumfang<br />

ergeben. Aus diesem Grund sind<br />

Kürzungen der Textbeiträge<br />

möglich. Wie versuchen dies<br />

jedoch zu vermeiden. Zuschriften<br />

sind dennoch willkommen,<br />

eine Haftung für unverlangt<br />

eingesandte Manuskripte und<br />

Fotos kann nicht übernommen<br />

werden.<br />

Bilder und Texte werden nur<br />

zurückgeschickt, wenn ausreichend<br />

Rück-Porto beigelegt ist.<br />

Mit Namen oder Kurzzeichen<br />

gekennzeichnete Artikel geben<br />

die Meinung des Verfassers<br />

wieder und müssen nicht mit<br />

der Meinung der Redaktion<br />

übereinstimmen. Abdruck, auch<br />

auszugsweise, nur mit Genehmigung<br />

des Herausgebers gestattet.<br />

Für Irrtümer kann keine<br />

Haftung übernommmen werden.<br />

42<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />

Damit der Funke nicht überspringt<br />

Brandschutz in den eigenen vier Wänden<br />

In der Adventszeit bringen Kerzen Gemütlichkeit in die Wohnzimmer.<br />

Doch offene Flammen bergen auch immer eine Gefahr: So steigen<br />

Haus- und Wohnungsbrände in den Wintermonaten laut Gesamtverband<br />

der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV) um mehr als 40<br />

Prozent. Welche Maßnahmen und Verhaltensempfehlungen Hausbesitzer<br />

schützen, weiß Carolin Großhauser von der Bausparkasse<br />

Schwäbisch Hall.<br />

In der Weihnachtszeit besondere Vorkehrungen treffen<br />

Für Adventskränze und Tannenbäume mit echten Kerzen gilt: Offenes Feuer<br />

sollte immer im Auge behalten werden. Den Weihnachtsbaum unbedingt<br />

auch in der Wohnung weiter gießen, um die Entzündungsgefahr zu verringern.<br />

Kommt es doch einmal zu einem Feuer, steht am besten ein Eimer<br />

Wasser oder ein Feuerlöscher griffbereit, um die Flammen sofort löschen zu<br />

können. Am besten vorab mit dem Equipment zur Brandbekämpfung vertraut<br />

machen und die Wartungsintervalle einhalten.<br />

Vorsicht ist besser als Nachsicht<br />

Brandschutz umfasst nicht nur bauliche und technische Maßnahmen, sondern<br />

auch das umsichtige Verhalten aller Bewohner. Grundsatz Nummer Eins: Die<br />

Fluchtwege sollten immer freigehalten werden. Das gilt insbesondere für<br />

Treppen und Ausgänge. Denn bricht einmal ein Feuer aus, werden abgestellte<br />

Gegenstände schnell zu gefährlichen Hindernissen. Um den Flammen weniger<br />

„Futter“ zu geben, empfiehlt es sich, in regelmäßigen Entrümpelungsaktionen<br />

ausgediente Möbel, Kartons oder Zeitungsstapel zu entsorgen.<br />

Elektrische Geräte sicher verwenden<br />

Mikrowelle, Fernseher oder andere elektrische Geräte erhitzen sich bei<br />

laufendem Betrieb. Daher sollten sie immer gut belüftet werden. Standorte<br />

in engen Nischen oder direkt an Wänden sind tabu. Sonst droht ein Hitzestau<br />

mit Selbstentzündung. Werden die Geräte nicht benötigt, schützt der gezogene<br />

Stecker vor einem Kurzschluss.<br />

Moderne Technik erhöht den Schutz<br />

Rauchmelder sind mittlerweile bundesweit Pflicht<br />

– nur in Sachsen sind Bestandsbauten noch von<br />

der gesetzlichen Regelung ausgenommen. Angebracht<br />

werden die Geräte pflichtgemäß in Schlafräumen,<br />

Kinderzimmern und Fluren, über die<br />

Rettungswege von Aufenthaltsräumen führen.<br />

Moderne Rauchmelder kommunizieren miteinander,<br />

sodass alle Geräte gleichzeitig Alarm schlagen, wenn<br />

eines mit Rauch in Kontakt kommt.<br />

Text & Foto: Schwäbisch Hall<br />

www.eibacher-bodencenter.de<br />

WINTER<br />

PREISE<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

43

DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />

Brandschutz: Den Schutz Ihres Hauses verbessern<br />

Moderne Immobilien bieten aufgrund durchdachter Bauvorschriften<br />

und entsprechend optimierter Baumaterialien ein hohes Maß an<br />

Sicherheit vor Feuer. Doch bei Bestandsimmobilien sowie bei Ihrem<br />

eigenen Verhalten können Sie noch mehr für aktiven Brandschutz tun.<br />

Wir zeigen hierfür Möglichkeiten auf.<br />

Gründliche Inspektion von Bestandsimmobilien<br />

Je älter ein Haus ist, desto weniger entsprechen die beim Bau umgesetzten<br />

Brandschutzvorkehrungen modernen Standards. Das aktuell in DIN-Normen,<br />

Bauvorschriften und Bauleistungsbeschreibungen vorgegebene Sicherheitsniveau<br />

ist erst im Lauf der Jahrzehnte schrittweise verbessert worden.<br />

Darum sollten Besitzer älterer Immobilien zwei Dinge beherzigen:<br />

• Überprüfen Sie Ihr Haus auf feuergefährliche Materialien. Dazu gehören<br />

die häufig zur Isolierung unter die Kellerdecke geklebten Styroporplatten<br />

und feuergefährliche Dämmstoffe in Trennwänden und auf Dachböden.<br />

Styropor erzeugt im Brandfall giftige Gase, falsche Dämmstoffe sind leicht<br />

brennbar. Entfernen Sie solche Stoffe schnellstmöglich!<br />

• Orientieren Sie sich bei Renovierungen und Umbauten an den aktuellen<br />

Brandschutzvorschriften. Handelsübliches Baumaterial dürfte automatisch<br />

den geltenden Normen entsprechen. Doch bei selbst umgesetzten<br />

Baumaßnahmen – beispielsweise bei Trennwänden, die auf Dachböden in<br />

Trockenbauweise erstellt wurden – erhöht die Einhaltung der Vorschriften<br />

den Brandschutz erheblich.<br />

Elektrische Anlage sorgfältig prüfen<br />

Widmen Sie Ihr Augenmerk auch der elektrischen Anlage. Besonderer Belastung<br />

unterliegt hier die Hauptzuleitung. Im sogenannten Panzerkasten gibt es<br />

eine große Sicherung, die im Laufe der Jahre verschmoren kann. Dieser Teil der<br />

Stromversorgung steht in der Verantwortung des Versorgers. Es kann keinesfalls<br />

schaden, den Zustand prüfen zu lassen. Jeder Elektriker vermag äußerlich<br />

einzuschätzen, ob es sich um eine alte Anlage handelt – den genauen Innencheck<br />

des verplombten Panzerkastens darf aber nur der zuständige Fachmann<br />

vornehmen. Gegebenenfalls ist ein Austausch meist problemlos gemacht.<br />

Zweiter wichtiger Bereich der elektrischen Anlage ist die Hauptverteilung. In alten<br />

Immobilien sieht man hier häufig noch die klassischen Porzellan-Schmelzsicherungen<br />

anstelle der modernen Kippschalter. Das Vorhandensein der alten Sicherungen ist ein<br />

klares Indiz, dass die Anlage lange nicht erneuert oder modernisiert wurde. Lassen<br />

Sie vom Fachmann prüfen, ob der Austausch gegen neue Sicherungen möglich und<br />

sinnvoll ist. Da in alten Anlagen oft mehrere Verbraucher über dieselbe Sicherung<br />

laufen, könnte gegebenenfalls eine Erweiterung notwendig sein.<br />

Verbesserungen im Brandschutz und Renovierungen sind leicht zu finanzieren:<br />

Moderne Technik nutzen<br />

Ist Ihre Immobilie in Sachen baulichem Brandschutz in gutem Zustand? Dann<br />

können Sie noch mehr tun und mittels moderner Technik den Schutz erhöhen.<br />

Rauchmelder, die im Brandfall mit schrillem Geräusch warnen, sind zwar<br />

schon in vielen Mietwohnungen Vorschrift – aber es spricht nichts gegen<br />

eine freiwillige Ausstattung mit diesen preisgünstigen Geräten auch in<br />

Privathäusern. Montieren Sie sie vor allem dort, wo Feuer entstehen kann<br />

(Küche, Kaminzimmer), in Schlafräumen, Kinderzimmern und Fluren, aber<br />

auch im Keller und auf dem Dachboden. Gute Rauchmelder stehen untereinander<br />

in Kontakt: Wenn einer auf Rauch reagiert, schlagen auch die anderen<br />

Alarm. Die meisten Personenschäden bei Bränden werden übrigens nicht von<br />

Flammen, sondern von Qualm und Rauchgasen verursacht.<br />

9 Neuburger Straße 39 • 90451 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel. 0911/6 49 35 75 • Fax 0911/64 44 57<br />

info@kipfhaustechnik.de<br />

Fachbetrieb der Innung Sanitär- und Heizungstechnik<br />

44<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />

Wer auch in seiner Abwesenheit sichergehen will, dass ein eventuell<br />

entstehendes Feuer schnell bemerkt und gelöscht wird, kann zwei<br />

Systeme nutzen:<br />

• Rauchmelder können als Bestandteil eines Smart-Home-Systems ein<br />

Warnsignal auf Ihr Smartphone senden. Damit sind Sie informiert, wenn es<br />

in Ihrer Immobilie eine Rauchentwicklung gibt – und können Gegenmaßnahmen<br />

einleiten.<br />

• Andere Systeme senden das Signal des Rauchmelders direkt zur nächsten<br />

Feuerwache. Besprechen Sie dort mit den Verantwortlichen für Brandschutz,<br />

welche Möglichkeiten es gibt und wie ein solches Warnsystem<br />

gegebenenfalls eingerichtet werden kann. Sinnvoll ist das vor allem, wenn<br />

Kinder, ältere Menschen oder Tiere häufiger allein zu Hause sind.<br />

Stets löschbereit sein<br />

Brandschutz ist aber nicht nur eine Frage von baulicher oder technischer<br />

Ausstattung – er ist auch wesentlich eine Frage vorausschauenden<br />

Verhaltens und der Umsichtigkeit.<br />

• Brennbare Stoffe: Brände in Kellern und auf Dachböden sind oft besonders<br />

hartnäckig und schlecht zu löschen, weil sie viel Nahrung finden. Entrümpeln<br />

Sie also solche Abstellflächen und entsorgen Sie ausgediente Möbel,<br />

Kartons, Zeitungsstapel und ähnliches.<br />

• Fluchtwege: Sorgen Sie immer dafür, dass Fluchtwege nicht mit Möbeln<br />

oder anderen Gegenständen verstellt sind. Das gilt besonders für Treppen:<br />

Auf Stufen können abgestellte Pflanzen, Dekorationsobjekte und Ähnliches<br />

schnell zu gefährlichen Fallen werden! Auch Nebeneingänge zum Haus<br />

dienen gern als Abstellplätze für Fahrräder, Kinderwagen oder sperrige<br />

Gegenstände – die haben dort aber nichts zu suchen.<br />

• Hantieren mit leicht brennbaren Stoffen: Nicht nur zur Weihnachtszeit<br />

bilden Adventskränze und Tannenbäume mit echten Kerzen eine erhöhte<br />

Brandgefahr. Auch beim sommerlichen Grillfest oder beim Arbeiten mit<br />

leicht entzündlichen Stoffen wie etwa Verdünnungen steigt das Feuerrisiko.<br />

Handeln Sie also immer umsichtig und stellen Sie einen Feuerlöscher griffbereit<br />

auf. Ein beherzter Guss Wasser aus einem bereitstehenden Eimer hat<br />

schon manchen Weihnachtsbaum gelöscht, ehe die Wohnung ausbrannte.<br />

• Sichere Platzierung von elektrischen Geräten: Achten Sie darauf, dass Wärme<br />

entwickelnde Geräte nicht in engen Nischen aufgestellt, sondern stets gut<br />

belüftet sind. Denn ein Hitzestau kann zur Selbstentzündung von Elektrogeräten<br />

wie zum Beispiel Fernsehern führen. Das gilt auch für Kaminöfen.<br />

• Regelmäßige Feuerstättenschau und die Behebung möglicher Fehler<br />

schließt die Feuergefahr von Heizungseinrichtungen weitgehend aus.<br />

• Feuerlöscher: Statten Sie entsprechende Räume wie Garage, Dachboden,<br />

Treppenhaus, Flure, Küche mit Feuerlöschern aus. Machen Sie sich im Umgang<br />

damit vertraut und achten Sie auf die Einhaltung der Wartungsintervalle.<br />

Sprinkler: automatische Löschanlagen<br />

Nur in wenigen Bundesländern vorgeschrieben sind Sprinkler, obwohl sie<br />

ausbrechende Feuer schnell löschen und Leben und Sachwerte retten können.<br />

Besprechen Sie mit Feuerwehr oder einem Architekten, welche Möglichkeiten<br />

zur Nachrüstung es in Ihrem Haus gibt. Sinnvoll sind Sprinkler überall dort,<br />

wo brennbare Materialien – etwa Kleidung oder Akten im Keller – gelagert<br />

werden. Gut platziert sind sie außerdem in der Garage und in Fluren, die als<br />

Fluchtwege dienen.<br />

Viele Hausbesitzer fragen sich, ob Sprinkler nicht auch unerwünschte<br />

Schäden verursachen können. Generell gilt: Decken Sie wasserempfindliche<br />

Dinge gut mit Folie ab. Dann überstehen sie auch den Löschvorgang durch<br />

das Sprinklerwasser. Und die Beseitigung eines vom Sprinkler verursachten<br />

Wasserschadens ist im Gegensatz zu Brandschäden immer das kleinere Übel.<br />

Wenn sich Menschen und Lebewesen in Ihrem Haus aufhalten, die sich im<br />

Brandfall nicht selbst schützen können, sind Sprinkler ein Muss.<br />

Informationsvorsprung nutzen<br />

Vorausschauende und durchdachte Maßnahmen zum Brandschutz erfordern<br />

zumeist keine nennenswerten Investitionen. Schaden und Leid abzuwenden<br />

ist vielmehr eine Frage des Bewusstseins und der Fürsorge. Lassen Sie sich<br />

gegebenenfalls von der Feuerwehr oder von einem Architekten beraten und<br />

tauschen Sie sich mit anderen Eigenheimbesitzern aus. Denn Vorbeugen ist<br />

der effektivste Brandschutz.<br />

Quelle: Schwäbisch Hall<br />

Wir wünschen unseren Kunden ein gesegnetes<br />

Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

45

DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />

Die wichtigsten Heiztipps für den Winter<br />

Mit geringen Kosten komfortabel durch die kalte Jahreszeit<br />

Zukunft Altbau zeigt, wie man richtig und effizient heizt.<br />

Von Oktober bis April entfällt der Großteil der in deutschen Haushalten<br />

verbrauchten Energie auf das Heizen. Mit ein paar Kniffen können Haushalte<br />

die Kosten dafür deutlich verringern. Darauf weist das vom Umweltministerium<br />

Baden-Württemberg geförderte Informationsprogramm Zukunft<br />

Altbau hin. „Wohnräume werden häufig viel zu stark aufgeheizt. Dabei reicht<br />

eine Raumtemperatur von 20 Grad am Tag und 15 Grad in der Nacht zum<br />

Wohlfühlen aus“, sagt Frank Hettler von Zukunft Altbau. Auch effizientes<br />

Querlüften verringere den Verbrauch, so Hettler. Das finanzielle Einsparpotenzial<br />

ist recht hoch: In einer 110 Quadratmeter großen Wohnung kann<br />

vernünftiges Heizen je nach energetischem Standard 150 bis 250 Euro pro<br />

Jahr sparen. Das entspricht bis zu 20 Prozent der gesamten Heizkosten. Auch<br />

bauliche Maßnahmen wie eine effektive Wärmedämmung oder neue Fenster<br />

und Türen senken den Heizenergiebedarf nachhaltig. Auskunft erhalten Hauseigentümer<br />

bei Gebäudeenergieberatern und regionalen Energieagenturen.<br />

Neutrale Informationen gibt es kostenfrei über das Beratungstelefon<br />

von Zukunft Altbau 08000 12 33 33 oder unter www.zukunftaltbau.de.<br />

Knapp 60 Prozent der Nebenkosten entfallen bei einem Durchschnittshaushalt<br />

auf die Heizenergie. Manchmal ist das Heizverhalten der Verbraucher<br />

die Ursache für hohe Heizkosten. 19 bis 20 Grad Celsius beträgt während der<br />

Heizperiode die optimale Innentemperatur in häufig genutzten Wohnräumen.<br />

Viele heizen jedoch auf 23 bis 24 Grad auf. Das erhöht die Heizkosten um<br />

24 Prozent – sechs Prozent pro Grad lautet die Faustregel. Gut gedämmte<br />

Wohnungen müssen zudem weniger warm sein, um sich genauso behaglich<br />

zu fühlen: Liegt die Temperatur der Außenwand höher, reicht eine niedrigere<br />

Raumtemperatur.<br />

Wo wie stark und wann heizen?<br />

Um 20 Grad zu erreichen, müsse das Thermostatventil auf Stufe drei eingestellt<br />

werden, erklärt Dieter Bindel vom Gebäudeenergieberaterverband GIH<br />

und deckt zugleich einen weitverbreiteten Irrglauben auf: „Viele Verbraucher<br />

drehen das Thermostat auf Stufe vier oder fünf, damit die Räume schneller<br />

warm werden. Die Stufen beeinflussen jedoch nicht die Aufwärmgeschwindigkeit,<br />

sondern nur die Temperatur, bis zu der ein Heizkörper einen Raum<br />

weiter aufheizt.“ Stufe fünf erwärmt einen Raum auf 28 Grad. „Räume im<br />

Winter auf solch hochsommerliche Temperaturen aufzuheizen, ist unnötig,<br />

erhöht die Energiekosten und schadet dem Klima“, warnt Bindel.<br />

Die weiteren Räume wie Schlafzimmer,<br />

Flur und Küche benötigen<br />

16 bis 18 Grad – hier reicht Stufe 2<br />

des Thermostats. Nachts ist in den<br />

Wohnräumen 15 bis 16 Grad die richtige<br />

Zimmertemperatur. Die Heizung<br />

sollte deshalb circa eine Stunde vor<br />

dem Zubettgehen auf Stufe eins bis<br />

zwei heruntergedreht werden. Wer zu<br />

diesem Zweck die Zeitschaltuhr am<br />

Heizungsregler im Keller nutzt, hat es<br />

besonders bequem: Dort kann man<br />

für die Nachtstunden entweder eine<br />

niedrigere Raumtemperatur einstellen<br />

oder die Vorlauftemperatur um etwa<br />

15 Grad absenken.<br />

45<br />

46<br />

NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF • DEZEMBER <strong>2018</strong>

DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />

Morgens sollte die Heizungsanlage eine Stunde vor dem Aufstehen der<br />

Bewohner anspringen, damit es dann in der Wohnung bereits warm ist. Beim<br />

Verlassen der Wohnung oder während eines Urlaubs sollten die Bewohner<br />

die Heizung ebenfalls herunterregeln. Auch hier reichen 15 bis 16 Grad<br />

Raumtemperatur aus.<br />

Um die Heizwärme im Raum zu halten, hilft es, Türen zwischen wärmeren<br />

und kühleren Räumen geschlossen zu halten und die Rollos nachts herunter<br />

zu lassen. Auch eine regelmäßige Entlüftung der Heizkörper kann den<br />

Aufwärmeffekt optimieren. Die Wärme kann sich außerdem nur gleichmäßig<br />

und effizient im Raum verteilen, wenn die Heizkörper frei stehen und nicht<br />

durch Schränke, Sessel oder Betten zugestellt sind.<br />

Optimaler Luftaustausch durch richtiges Lüften<br />

Effizientes Lüften senkt die Heizkosten ebenfalls nachhaltig. Fachleute<br />

empfehlen dabei mehrmaliges Querlüften am Tag, vor allem durch<br />

gegenüberliegende Fenster. Das ermöglicht den schnellen Austausch der<br />

verbrauchten, feuchten Luft durch sauerstoffreiche und trockene Luft. In der<br />

Regel reicht bereits ein fünfminütiger Durchzug, am besten morgens, mittags<br />

und abends. Entsteht beim Kochen und Duschen besonders viel Feuchtigkeit<br />

in Küche und Bad, rät Bindel, die Zimmertür zu schließen und kurz mit vollständig<br />

geöffneten Fenstern zu lüften. Ansonsten gelangt zu viel Feuchtigkeit<br />

in die anderen Teile der Wohnung und muss wieder herausgelüftet werden.<br />

Luftdichte Fenster erfordern ein häufigeres Durchlüften. Von längerem Kippen<br />

der Fenster raten Experten ab. „Der Sauerstoffaustausch dauert beim Kippen<br />

besonders lange. Zusätzlich kühlen die Wände aus und müssen anschließend<br />

mit einem hohen Energieaufwand wieder aufgewärmt werden. Das<br />

wiederum erhöht die Heizkosten“, sagt Frank Hettler von Zukunft Altbau.<br />

Ein fachmännischer Heizungscheck lohnt sich<br />

Wer trotz der Tipps zu hohe Heizkosten hat, dem empfiehlt sich ein Heizungscheck.<br />

Dabei wird die Heizungspumpe überprüft und bei Bedarf erneuert<br />

sowie ein hydraulischer Abgleich der Anlage und eine Optimierung der<br />

Heizungsregelung durchgeführt. Die preiswerten Maßnahmen amortisieren<br />

sich meist nach einem oder zwei Jahren und verringern die Heizkosten um<br />

zehn bis 15 Prozent. Hauseigentümer sollten sich dazu bei ihrer regionalen<br />

Energieagentur oder der Verbraucherzentrale erkundigen.<br />

Fachliche Beratung zur Wärmedämmung oder einer neuen Heizung führen<br />

Gebäudeenergieberater durch. Sie können am besten einschätzen, welche<br />

Maßnahmen sinnvoll sind. Investitionen in eine energetische Sanierung<br />

lohnen sich durch sinkende Heizkosten und erhöhen den Wohnkomfort.<br />

9 Heiztipps, die Geld sparen und das Klima schonen:<br />

1. Eine Raumtemperatur von 20 Grad Celsius sorgt für eine angenehme<br />

Wärme und hält die Energiekosten im Rahmen. Dazu sollte die Heizung am<br />

Thermostatventil auf Stufe 3 gestellt werden.<br />

2. Nachts und in wenig genutzten Räumen reicht eine Temperatur von 15 bis<br />

16 Grad Celsius aus. Das Thermostatventil kann auf Stufe 2 eingestellt werden.<br />

3. Stufe 4 und 5 auf dem Thermostat möglichst vermeiden.<br />

4. Heizkörper von Vorhängen und Möbelstücken freihalten.<br />

5. Nachts speziell bei älteren Fenstern Rollos herunter lassen und Zimmertüren<br />

geschlossen halten, damit die Wärme nicht entweicht.<br />

6. Statt Fenster zu kippen, mehrmals täglich ein paar Minuten querlüften.<br />

7. Heizkörper regelmäßig entlüften.<br />

8. Bei anhaltend hohen Heizkosten einen Heizungscheck durchführen lassen.<br />

9. Dauerhafte Kostensenkungen werden durch Dämmmaßnahmen und neue<br />

Heizungsanlagen erreicht<br />

Text: Zukunft Altbau<br />

Feuchte Mauern?<br />

Abfallender Verputz?<br />

Schimmel? Salpeter?<br />

Trockene Wände mit dem bjk-Dicht-System<br />

ohne Aufgraben. Auch für Häuser ohne Keller.<br />

Beratung vor Ort? Einfach anrufen bei:<br />

bautenschutz katz GmbH 0 91 22 / 79 88-0<br />

Ringstraße 51 · 91126 Rednitzhembach<br />

www.bautenschutz-katz.de<br />

Mit Rat und Tat – RUND UMS BAD<br />

© FRIESSL.DE<br />

• Neu- & Umbau<br />

• äußerste Sauberkeit<br />

• barrierefrei bis Wellness<br />

• 3D-Planung<br />

• verbindlicher Terminplan<br />

• Koordinierung aus einer Hand<br />

• kostentransparent<br />

• Renovierung NEU<br />

kompletter Sanitär<br />

und Heizungsanlagen<br />

• Fliesen und<br />

NEU<br />

Natursteinarbeiten<br />

• Elektro, Trockenbau, NEU<br />

Fenster und Türen<br />

• Dachausbau und Dach NEU<br />

komplett<br />

Bäderausstellung und unverbindliche Beratung: Firma G. Hoffmann ∙ Edisonstraße 77 ∙ 90431 <strong>Nürnberg</strong><br />

Terminierung des Ausstellungsbesuchs über Fa. Mengele<br />

DEZEMBER <strong>2018</strong> • NÜRNBERGEIBACH | RÖTHENBACH | REICHELSDORF<br />

47

Christbaum<br />

Punch<br />

Weihnachtsmesse<br />

Seasons greetings<br />

Lichter<br />

Kinder<br />

Lichterkette<br />

Zimt-Sterne<br />

Zwiebelzopf<br />

Sneguratschka<br />

Glühwein<br />

Gemütlichkeit<br />

große Augen<br />

Nikolaus<br />

Lebkuchen<br />

frohe Stimmung<br />

Tannenbaum<br />

Feiern<br />

Glaube<br />

Fest der Liebe<br />

schöne Musik<br />

Weihnachtslieder<br />

Christkind Esel Spekulatius<br />

Gebet Geburt<br />

Kekse<br />

Weihnachtsbaum<br />

Christstollen<br />

Gänsebraten<br />

Stress<br />

Kirche<br />

Familie<br />

Party<br />

Kugeln<br />

Geborgenheit<br />

Geschenke<br />

Thüringer Bratwurst<br />

gutes Essen<br />

Esskultur<br />

Hirten Weihnachtsgeld<br />

Geburt Jesu schöne Kleider<br />

Lieder<br />

Liebe<br />

Weihnachtsmann<br />

Plätzchen Kaufrausch<br />

Lametta<br />

Bratapfel Tannenduft<br />

Wildbraten<br />

Schneekugeln Geschäft<br />

Fensterdekoration<br />

Schneemann Entspannung<br />

Merry Christmas Heilige Drei Könige Erwartung<br />

Winterpause<br />

Kaminfeuer Christandacht<br />

Geschmückte Tafel<br />

laut Besinnung<br />

Schafe<br />

Frieden<br />

Backen<br />

geschäftig<br />

Nüsse Maria und Josef<br />

Väterchen-Frost Freunde<br />

Stall<br />

Rauschgold-Engel<br />

Vanillekipferl<br />

Gedicht<br />

Frohe Weihnacht<br />

Wünsche<br />

Ausruhen<br />

Jingle Bells<br />

Zusammenhalt<br />

Kunden<br />

rot-gold-schwarz<br />

Schlafen<br />

Lichter<br />

beisammen<br />

Stern<br />

Christkind<br />

O du Fröhliche Krippe<br />

Rentier<br />

Zimt<br />

Jesus Christus<br />

Kein Schnee<br />

Kerzen<br />

Frohes Fest<br />

Weihnachtsgans<br />

Zwetschgenmännle<br />

Last Christmas<br />

wünscht<br />

Kommerz<br />

Gold<br />

Johann-Höllfritsch-Straße 13 | 90530 Wendelstein | Tel. 09129 90230 | www.silloptics.de

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!