Memminger Winterzauber 2018

Winterzauber
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Blick über den Tellerrand:
WEIHNACHTSSPEZIALITÄTEN
aus anderen Ländern
Advents-
TERMINKALENDER für
Memmingen und Umgebung
Verlagsbeilage der Memminger Zeitung vom 4. Dezember 2018, Nr. 279

DIE GROSSE ERÖFFNUNG
des
Instituts in Memmingen
TAG DER
OFFENEN TÜR
am 20. Dezember 2018 ab 13.00 Uhr
im Untergeschoß der Schrannenpassage
Das erste in Deutschland ansässige Institut
für Gesundheit und Schönheit der Marke
YASUMI eröffnet in der Schrannenpassage
Memmingen.
•
Im unserem Institut können Sie die verjüngende
Radiowellentherapie, das Modellieren
der Silhouette und Anti-Cellulite-Behandlungen
sowie entspannende Massagen
und Kosmetikbehandlungen in Anspruch
nehmen. Das Angebot von unserem Kosmetikinstitut
umfasst Laser-Haarentfernungsbehandlungen,
Hand- und Fußpflege mit
Hybrid-Maniküre sowie Gesichts- und Körperpflege
mit YASUMI Pflegepräparaten.
Für unser Klientel steht die spezialisierte
Dream-Healther-Plattform zur Verfügung,
ein Gerät, das durch Impulse den Fettabbau
anregt.
GUTSCHEIN
10% Rabatt
auf alle Behandlungen und
Kosmetikprodukte
gültig vom 20. Dezember 2018
bis 31. Januar 2019
bei Vorlage des Gutscheines,
nicht kombinierbar mit anderen Aktionen
und Rabatten, keine Barauszahlung.
Wir haben für Sie einen extra Raum zur
tiefsten Relax- und Muskelentspannung eingerichtet.
Hier erwartet Sie das „Dreambed“
zur ganzheitlichen Entspannung in
angenehmer Atmosphäre.
Sie haben die Möglichkeit unsere YASUMI
Kosmetik- und Pflegeprodukte erwerben,
um die Wirkung der YASUMI Institut Behandlung
zu verlängern und zu intensivieren.
Unsere YASUMI Pflege- und Kosmetikprodukte
sind in den besten Laboren Kanadas,
Spaniens und Frankreichs entwickelt, dermatologisch
getestet und zugelassen.
Auch die einzigartige Pflegeserie für anspruchsvolle
Männerhaut lässt keine Wünsche
offen.
YASUMI Institut für Schönheit und Gesundheit
ist mit insgesamt über 100 Filialen die
•
größte Kette in Polen. Das Netzwerk hat
sich nun im Ausland entwickelt. Somit sind
YASUMI Institute auch in Ländern wie Österreich,
Dänemark, Norwegen und ab
Dezember auch in Deutschland tätig.
Wir freuen uns auf Sie !
YASUMI DEUTSCHLAND SCHÖNHEITSINSTITUT | SCHRANNENPASSAGE MEMMINGEN | RABENSTRASSE 1 | 87700 MEMMINGEN
TELEFON: +49 83319848118 | MOBIL: +49 152 0 908 71 77 | FAX: +48 83 31 9 84 39 63 | WWW.YASUMI-DEUTSCHLAND.DE

Winterzauber 3
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Editorial
Die Straßen sind festlich geschmückt,
die Fenster beleuchtet
und in vielen Häusern
duftet es schon nach weihnachtlichem
Gebäck und Glühwein. Die vielen
Weihnachtsmärkte in der Region
haben ihre Pforten geöffnet. Und
auch bei einem Bummel durch das
weihnachtlich he rausgeputzte Memmingen
mangelt es nicht an tollen
Geschenk ideen für die Liebsten –
lassen Sie sich einfach von den vielen
Möglichkeiten begeistern.
Diese Tage der bunten Lichter, der
geschmückten Fußgängerzonen, der
festlichen Musik und der leuchtenden
Kinderaugen sind für Groß und
Klein etwas ganz Besonderes. Sie
entfalten einen magischen Zauber,
dem sich kaum jemand entziehen
kann. Wenn sich die Natur in ihrem
schönsten Winterkleid präsentiert,
dann ist es an der Zeit für ausgedehnte
Spaziergänge oder sportliche Aktivitäten
– und danach locken heiße
Getränke und leckere Plätzchen vor
dem kuschelig warmen Ofen.
Wir wünschen Ihnen eine stimmungsvolle
Vorweihnachtszeit und
geruhsame Festtage!
Ihre Redaktion
Laura Alsleben, Brigitte Dierolf
und Jana Pfeiffer
Inhaltsangabe
Nr. Name Straße Seite
1 allgäu resort Sebastian-Kneipp-Allee 7, 29
Bad Grönenbach
2 Allgäuer Lichthaus Zeissweg 2 39
3 Amos Busreisen Steinbogenstraße 13 10
4 auric Hörcenter Memmingen Schrannenplatz 6 12
5 Bäckerei Maier Kuttelgasse 7 7
6 beauty and soul Gerberplatz 1 11
7 Bettenstudio BÖHLER & HENZ Furtgasse 11 8
8 Bienvenue en Provence Salzstraße 5 21
9 Café Bistro Bienvenue Zangmeisterstraße 4 14
10 Chaplin sky lounge Schrannenplatz 6 5
11 ChaRoCe Design Kirchstr. 1, Woringen 5
12 Cornelius Gesunde Schuhe Kalchstr. 47 30
13 DejaVu Damenmode Augsburger Str. 11 12
14 Die Foto Ecke Memmingen Lindentorstr. 16 34
15 Drogeriemarkt Müller Kramerstr. 49 17
16 Elefanten Apotheke Kalchstr. 8 44
17 Engel & Völkers Kalchstr. 14 43
18 Fickler Nähmaschinen-Fachgeschäft Obere Bachgasse 5 39
19 Filati Salzstr. 2 5
20 Foto Thanner Marktplatz 11 9
21 Gärtnerei Stetter Künersberger Str. 45 25
22 GenussArt Weinmarkt 15 18
23 Geschenk- & Weihnachtslädle Zwinggasse 3 9
24 Georg Greiff Metzgerei GmbH Zangmeisterstr. 10 16
25 Habdank Landbrot-Bäckerei Im Unterdorf 4 5
26 Hamptons Café & Bar Marktplatz 16 34
27 Hannelore Riedmiller Künersberger Str. 20 6
28 Haus der Küche Reischmann Bahnhofstraße 15 a 39
29 Jack Wolfskin Store Roßmarkt 5 39
30 Klatschmohn Café Obere Bachgasse 8 11
31 Klösterle Restaurant und Wirtshaus Im Klösterle 1 21
32 Knopf Haardesign Marktstr. 19, Bad Grönenbach 15
Nr. Name Straße Seite
33 Kosmetik and more Hirschgasse 9 9
34 Leder Kraus Kramerstr. 43 10
35 Kreuzherrn Café Hallhof 5 a 8
36 Las Carretas Schrannenplatz 5 15
37 LAN Mode Kramerstr. 15 18
38 Ludwig Frank – Stadthalle Ulmer Str. 5 18
39 Magnus Aurbacher e. K. Glaserei Salzstr. 8 7
40 Männersache Barber-Shop Obere Bachgasse 5 35
41 my-extra Shop Memmingen Rabenstr. 1 21
42 Nora Natura Herrenstr. 8 15
43 Oliven & Öl Compagnie Auf der Weide 2, Benningen 14
44 Optik Würzle Kuttelgasse 7-9 9
45 Orthopädie Schuhtechnik Jauernig Gerberplatz 8 15
46 Photo Porst Memmingen Marktplatz 12 26
47 P & P Mercato e Delicatezze Buxheimer Str. 96 / 98 7
48 r2 re I sort second hand boutique Ulmer Str. 12 a 32
49 Richard Goßner Kalchstr. 3 37
50 Ristorante Pasta Fresca Krautstr. 6 1/2 25
51 Rohrbecks Schrannenplatz 4 31
52 Rosella Weinmarkt 11 16
53 S‘Lädle am Bach Untere Bachgasse 13 41
54 Salon Stichler Brühlweg 5 40
55 Salzgrotte am Lindentor Lindentorstr. 10 6
56 Schmuckstube Wirsching Schwabenring 24,
38
Heimertingen
57 Schwaderer Haushaltswaren Kreuzstr. 2-4 – Citypassage 31
58 toneart Musikvilla Kaisergraben 30 37
59 trendOptic GmbH Kramerstr. 5 29
60 ulrich buhmann Zwinggasse 7 18
61 Vögele Reformhaus Kramerstr. 8 35
62 Volkshochschule Memmingen Ulmer Str. 19 21
63 Wagner Haus- und Umwelttechnik Bahnhofstr. 12, Woringen 32
64 Woll Steiner – Mode & Mehr Zangmeisterstr. 7 26

DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
4
Winterzauber Winterzauber 7
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
LOCKER BLEIBEN IN DER BESINNLICHEN ZEIT
Weihnachtsstress –
total Normal
Der optimale Christbaum soll es sein. Für jeden das richtige
Geschenk. Drei Tage lang ein perfektes Festmenü.
Und dabei die Familie so eng beieinander, wie sonst das
ganze Jahr nicht... Wenn das mal gut geht: Bei derart überzogenen
Ansprüchen gerät das Fest der Liebe schnell zur emotionalen
Rutschpartie. Keinen Perfektionsanspruch verfolgen.
Denn: Die meisten überfrachten die Festtage mit zu hohen Harmonieerwartungen.
Besinnlich soll es zugehen, friedlich – und
die sentimentale Stimmung verlockt, sich endlich mal wieder
„ehrlich“ auszusprechen.
An den
vier Advents-
Samstagen
kostenloser
BUS-SHUTTLE
IN DIE INNENSTADT
Haltestellen:
Süden: Magnet-Schultz
Norden: Metzeler &
Pfeifer Seil- und
Hebetechnik
Aufgepasst! Der Perfektionsgedanke ist es, der Enttäuschungen
zu Weihnachten vorprogrammiert. Last-Minute-Geschenke besorgen,
erste Unstimmigkeiten beim Aufstellen des Weihnachtsbaums
oder des Speiseplans. Herausgerissen aus dem üblichen
Alltagstrott brechen, wie sonst manchmal im Urlaub auch, Partnerschafts-
und Familienprobleme hervor. Und dann noch der
„Ärger“ mit den Verwandten: Das verschenkte Computerspiel
ist ein Flop, die Kinder wollen partout keine „spießigen“ Weihnachtslieder
singen und die Schwägerin schwärmt von „ihrem“
Rezept für den Weihnachtsbraten. Nur die Ruhe bewahren. Mit
der richtigen Absprache und inneren Einstellung lassen sich Unstimmigkeiten
von vornherein reduzieren.
• Arbeitsteilung: Wer besorgt den Weihnachtsbaum? Wer kauft
die Getränke ein? Wer kümmert sich ums Dessert? Binden Sie
alle Familienmitglieder in die Verantwortung mit ein – das entlastet
den Erwartungsdruck.
• Rituale überdenken: Muss es wirklich jeden Tag ein Feststagsbraten
sein? Und jedes Geschenk auf der Wunschliste abgehakt
werden? Besprechen Sie vorab mit allen Beteiligten: Auf welche
Traditionen legen wir wirklich Wert, was kann ersatzlos gestrichen
werden?
• Nur kein Druck. Ob Kirchenbesuch oder Weihnachtslieder unterm
Tannenbaum – jeder Gast (und Gastgeber) hat die Freiheit,
auch mal Nein zu sagen.
• Freiräume schaffen: Ob lesen, Musik hören, spazieren gehen –
schaffen Sie sich Rückzugsmöglichkeiten und nehmen Sie sich
zwischendurch Zeit für sich.
• Keine Grundsatzdiskussionen! Bei aller guten Absicht: Weihnachten
ist kein geeigneter Zeitpunkt, um Bilanz zu ziehen.
Überlegen Sie sich genau, welche „Reizthemen“ lieber nicht auf
den Tisch kommen sollten.

Winterzauber 5
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
STILVOLL DURCH DIE VORWEIHNACHTSZEIT
DINER & COCKTAILBAR
Geschmackvolle Dekorationen &
außergewöhnliche Geschenke
„Dekorationen und Geschenke waren schon immer meine Leidenschaft.“ Mit Cha-
RoCe-Design hat sich Melanie Stadlmayer einen Traum erfüllt. Das kleine aber
feine Geschäft im Ortskern von Woringen hat ein vielfältiges Angebot an Dekoartikeln
für drinnen und draußen sowie Präsente für jeden Anlass. Egal ob Sie ein
Geschenk für Ihre Lieben suchen oder Ihr Heim weihnachtlich ausstatten möchten,
beim Stöbern durch den Laden finden Sie bestimmt das Richtige.
Geschenke werden von der Inhaberin auf Wunsch auch liebevoll verpackt. In der
Vorweihnachtszeit gibt es bei ChaRoCe-Design durchgehend heißen Glühwein
und selbstgebackene Kekse – perfekt, um sich beim Weihnachtsshopping auf die
schönste Zeit des Jahres einzustimmen!
CHAROCE-DESIGN
INHABERIN: Melanie Stadlmayer
Kirchstraße 1
87789 Woringen
Telefon: 083 31 /961 01 02
www.charoce-design.de
info@charoce-design.de
Das besondere Gastronomie-Erlebnis
über den Dächern der Stadt
Seit 2016 betreibt das erfahrene Gastronomie-Team um Volkan Arapoglu die
Chaplin Skylounge hoch über dem Schrannenplatz. Vor den Augen der Gäste werden
in der Schau-Küche leckere Steaks, Burger, Pasta-Gerichte oder Salate immer
frisch zubereitet. Der neue Koch, Marco Micucci aus Perugia, wird kulinarische Spezialitäten
aus der italienischen Küche wie Fisch oder Meeresfrüchte verstärkt auf
die Speisekarte bringen, ohne Bewährtes zu vernachlässigen. So bleibt der Dienstag
der beliebte Burgertag und von Montag bis Freitag gibt es eine wechselnde
Wochenkarte. Essen in der Chaplin Sky Lounge ist ein besonderes Erlebnis!
Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 11 bis 1 Uhr, Freitag 11 bis 3 Uhr, Samstag
14 bis 3 Uhr und Sonntag 14 bis 1 Uhr.
CHAPLIN SKY LOUNGE
IM 4. OBERGESCHOSS
Schrannenplatz 6
87700 Memmingen
Telefon: 0 8331/9913535
www.chaplin-skylounge.de
TRADITIONELLE HANDWERKSKUNST
DAS FACHGESCHÄFT FÜR STRICKEN
Leckere Spezialitäten mit Liebe gebacken
täglich frisch aus der Backstube
Seit über 100 Jahren besteht der Familienbetrieb in Volkratshofen und wird in
der dritten Generation von Manfred Habdank geführt. „Wir backen unser Brot auf
Naturstein und ausschließlich mit reinem, täglich selbst hergestelltem Natursauerteig“,
erläutert der Bäckermeister. Verwendet wird in der modernen Backstube
prinzipiell nur Mehl ohne Zusätze, keine Fertigmischungen. „Durch eine lange
Teigruhe gewinnen unsere Erzeugnisse ein Mehr an Frische und Geschmack – und
das wissen unsere Kunden zu schätzen.“ Viele der Rezepturen für Brote und Kleingebäcke
stammen noch aus Großmutters Zeiten. Jetzt gibt es beispielsweise wieder
bis Weihnachten das leckere Birnbrot mit hohem Fruchtanteil, auf Wunsch
auch ohne Nüsse. Einfach köstlich ist auch der traditionelle Butterstollen und das
Weihnachtsgebäck. Da können die Feiertage kommen!
LANDBÄCKEREI – KONDITOREI M. HABDANK
Volkratshofen Unterdorf 4 , 87700 Memmingen,
Telefon: 0 8331/63176, www.baeckerei-habdank.de
Stricken und Wolle ist modisch
Das Handarbeits-Fachgeschäft „Filati“ von Elisabeth Heim ist ein kleines buntes
Paradies. Über hundert Knäuel in allen erdenklichen Farben füllen die Regale. Hier
findet man neben einer großen Auswahl an Wolle und Garnen von Lana Grossa
auch die passenden Nadeln und das nötige Zubehör. Zusammen mit ihrem Team
steht Inhaberin Elisabeth Heim ihren Kunden mit Rat und Tat zur Seite. Wenn es
mal nicht so klappen will, helfen die fachkundigen Damen gerne weiter – hier unterstützen
auch die vielen Anleitungen. Der offene Strickkurs jeden Donnerstag
von 14 bis 18 Uhr hat sich fest etabliert – egal ob Strickneulinge, Wiedereinsteiger
oder „alte Hasen“, jeder ist herzlich Willkommen. Öffnungszeiten: Montag bis
Freitag 9 bis 13 Uhr und 14 bis 18 Uhr, Samstag 9 bis 13 Uhr. Mittwoch geschlossen.
In der Adventszeit hat Filati samstags durchgehend bis 16 Uhr geöffnet.
WOLLE-HANDSTRICK-MODE-
FILATI
Salzstraße 2
87700 Memmingen
Telefon: 08331/4987900
info@filati-memmingen.de
www.filati-memmingen.de

6
Winterzauber
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Foto Thanner
Gesundheit • Ruhe • Entspannung
SALZGROTTE AM LINDENTOR
Inh. Marion Proksch-Erhard
Lindentorstraße 10
87700 Memmingen
Telefon: 08331/9913470
www.salzgrottememmingen.de
salzgrotte-am-lindentor@gmx.de
Einfach mal die Seele
baumeln lassen
Eine entspannte Auszeit vom vorweihnachtlichen Stress genießen
– direkt in Memmingens Altstadt lädt die Salzgrotte
am Lindentor zu erholsamen 45 Minuten ein. Insgesamt 15
Tonnen Salz umgeben die Besucher während ihres Aufenthalts in
der Grotte. Auf bequemen Liegestühlen lässt man hier bei etwa
22 Grad Celsius und einer Luftfeuchtigkeit zwischen 50 und 60
Prozent die Seele baumeln. Die gesamten Räumlichkeiten wurden
von Inhaberin Marion Proksch-Erhard liebevoll und gemütlich eingerichtet.
Seit zwei Jahren bietet sie zusammen mit ihrem Team
einen Ort der Ruhe und Entspannung an. In dem kleinen Café im
ersten Stock kann man es sich bei einem leckeren Stück Kuchen
von der Bäckerei Blaschke und einem wärmenden Heißgetränk in
FairTrade-Bio-Qualität gut gehen lassen. In dem Geschenkeshop
der Salzgrotte findet man hochwertige und besondere Geschenkund
Deko-Artikel für seine Liebsten. Prima als Weihnachtsüberraschung
eignet sich auch ein Gutschein der Salzgrotte. Regelmäßig
auch Sonderveranstaltungen in den Räumlich-
der Salzgrotte statt. Bei einer
Klangschalen-Mediation
oder einem Harfenkonzert
mit Shiatsu in der Grotte
kann sich jeder ein paar
ruhige und entspannte
Momente fern ab vom
Alltagsstress gönnen.
finden
keiten
Öffnungszeiten:
Montag bis Samstag von
9 bis 18 Uhr.
Weg mit dem
Winterspeck - in 9 Tagen
Nach der Völlerei an den Festtagen fühlen sich viele Menschen beschwert
und unwohl. Clean9, das Körperreinigungs- und Wohlfühlprogramm,
hilft Ihnen sich durch modifiziertes Fasten von
überflüssigem Ballast zu befreien. Das Paket umfasst eine umfangreiche
Broschüre und pflanzliche Produkte, die helfen den Körper zu entlasten,
zu entgiften und zu entsäuern. Als selbstständige Partnerin von Forever
Living Products unterstützt Sie Hannelore Riedmiller, damit Sie gut ins
neue Jahr starten! Die Memmingerin steht Ihnen mit täglicher Begleitung
auf jedem Schritt des Körperreinigungsprogramms zur Seite.
Gönn dir ein RESET!
Clean9 gibt Ihnen den Anstoß, besser zu schlafen, strahlender auszusehen
und generell, mit mehr Energie durchs Leben zu gehen. Als positiver
Nebeneffekt können auch überflüssige Kilos purzeln. Entdecken
Sie eine neue Leichtigkeit und finden Sie in neun Tagen
zu einem neuen Körpergefühl!
Hannelore Riedmiller hält monatlich Vorträge in der
Salzgrotte am Lindentor. Die Expertin für natürliches
Wohlbefinden und Darmgesundheit referiert dort
zum Thema „Aloe & Vera: Darm Gesund – Alles Gesund“.
Denn der Darm, als Wiege der Gesundheit, profitiert
von den Wirkstoffen der Aloe Vera und
verhilft dem gesamten Körper zu mehr
Wohlbefinden! Die konkreten Termine
erfahren Sie unter 01 51 52 5425 60
oder direkt in der Salzgrotte.
Künersberger Straße 20
87766 Memmingerberg
Telefon: 0 83 31 /981 0809
Mobil: 01 51 /52 5425 60
www.hanneloreriedmiller.de
hanneloreriedmiller@gmail.com

Winterzauber 7
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
PERFEKTE „RAHMEN“-BEDINGUNGEN
TRADITIONELLE HANDWERKSKUNST
Für jedes Bild der passende Rahmen
Wohnlichkeit und Behaglichkeit in den eigenen vier Wänden – nicht nur die Einrichtung
sondern vor allem die persönlichen Dekorationen machen jedes Zuhause
besonders. Mit Kunstgemälden und Bilder lässt sich so mache karge Wand
verschönern. Bei der Glaserei Aurbacher findet man eine große Auswahl an Original
Ölgemälden und Graphiken von zeitgenössischen Künstlern. In der Werkstatt
des traditionsreichen Unternehmens werden persönliche Kunstschätze
fachmännisch und werterhaltend gerahmt. Dabei können die Kunden aus über
1100 Rahmenmuster wählen. Zum vielfältigen Angebot der Glaserei gehören
auch Spiegel, Duschkabinen, Ganzglasanlagen oder Glas-Reparaturen. In dem
seit 1939 existierenden Fachbetrieb berät man Sie gerne.
Glas
Aurbacher
GLAS AURBACHER
Salzstraße 8
87700 Memmingen
Telefon: 08331/92210
glas-aurbacher@t-online.de
Weihnachtliches aus der Backstube
In der Backstube herrscht wieder Hochbetrieb: Zimtsterne, Springerle, Elisenlebkuchen
und Vanillekipferl – ob als kleines Mitbringsel in der Adventszeit oder
einfach nur zum selbst Genießen – sind jetzt besonders begehrt. Das Herzstück
der Weihnachtsbäckerei von Bäckermeister Christian Maier ist der Butterstollen,
hergestellt nach dem Familienrezept des Vaters mit einem hohen Anteil an feiner
Butter. Die Rezepte der Handwerksbäckerei sind seit Generationen überliefert, es
kommen aber auch immer wieder neue hinzu – lassen Sie sich überraschen! Ebenso
wie bei den saisonalen Spezialitäten ist die Bäckerei Maier auch bei Bauernbrot mit
Natursauerteig, knackig frischen Feierabend-Baguettes und den vielen anderen
Spezialitäten aus der Backstube dem traditionellen Handwerk verpflichtet.
BÄCKEREI MAIER
2 x in der Kuttelgasse
87700 Memmingen
Telefon: 083 31 /39 57
info@baeckerei-maier.de
www.baeckerei-maier.de
www.facebook.com/baecker.maier
Verkauf direkt an Endverbraucher
Köstlichkeiten direkt
aus „bella Italia“
P&PMercatoeDelicatezze
Buxheimer Straße96/98
87700Memmingen
Telefon: 08331/984338
info@pp-mercato.de
www.pp-mercato.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag:
9bis19 Uhr
Samstag: 9bis14 Uhr
Die mediterrane Küche Italiens bietet unzählige
Lieblingsgerichte. Mit frischer Pasta oder feinsten
Antipasti beispielsweise holt man „la dolce vita“
direkt zu sich nach Hause. Der authentische Genuss
Italiens liegt dabei zum Glück näher, als vermutet. Die
Lebensmittel und Spezialitäten, wie man sie aus dem
Urlaub kennt, gibt es bei P&P Mercato e Delicatezze.
Zu einem gelungenen italienischen Abend gehören destillierte
und edle Tropfen unbedingt dazu. Das Geschäft
in der Buxheimer Straße bietet seinen Kunden eine große
Sortenvielfalt an edlem Grappa. In jedem Tropfen
steckt ein Stück italienischer Geschichte. Mit über 300
Weinsorten holt P&P auch die Weinberge Italiens nach
Memmingen. Barolo, Brunello oder Pinot Grigio: Italienische
Weine sind auf der ganzen Welt zu Hause. Durch
den direkten Kontakt zu den Winzern finden die edlen
Tropfen aus dem Piemont, der Lombardei, der Toskana,
von Apulien, Sizilien oder Sardinien ihren Weg in die Regale
von P&P Mercato e Delicatezze.
Alles, was man für die gute italienische Küche braucht,
findet man in dem Geschäft sowohl als Endverbraucher
als auch als Großkunde. Über 40 verschiedene Antipasti,
30 regionale Käsesorten, über 100 verschiedene Nudelarten
namhafter Hersteller, über 40 verschiedene
Olivenöle und Essige, eine Auswahl an Gewürzen, Fisch,
Salame Milano, Posciutto, Parmaschinken und Mortadella.
Und auch die Naschkatzen kommen mit süßen Leckereien
und Desserts auf ihre Kosten. Speziell zur Weihnachtszeit
locken leckere Panettone in allen erdenklichen
Variationen und Größen.
Bei P&P Mercato e Delicatezze finden Sie alles was die
italienische Küche so unnachahmlich macht in hoher
Qualität und großer Vielfalt – egal ob für den Singlehaushalt
oder für das Festmenü im großen Kreis. Und
auch ein passendes Geschenk für Liebhaber italienischer
Genuss-Kultur findet sich hier ganz bestimmt.
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich zu den vielen
Spezialitäten persönlich beraten!
Familie d‘Angelo freut sich auf Ihren Besuch.

8
Winterzauber
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Herzlich willkommen im
Kreuzherrn Café!
Seit 1½ Jahren führt Yvonne Fähndrich das traditionsreiche Kreuzherrn
Café. Seitdem hat sie Altbewährtes weiter gepfegt aber auch
viele neue Ideen einfließen lassen.
Der Tag beginnt mit einem leckeren Frühstück unter den historischen
Bögen, gefolgt von einem wöchentlich wechselnden Mittagstisch und
natürlich Kaffee und Kuchen. Sonntags wartet ein üppiges Frühstücksbüffet
auf die Gäste. Hier kommt alles aus eigener Produktion: Die Backwaren
liefert täglich frisch die Bäckerei und Konditorei Fähndrich und
in der Küche kocht die Chefin selbst. „Wir machen so viel wie möglich
selbst“, erzählt Yvonne Fähndrich. „‚So sind zum Beispiel unsere Aufstriche
handgemacht und wir kochen täglich frisch.“ Das Kreuzherrn Café ist
auch der perfekte Rahmen für Familienfeiern aller Art – ob Sektempfang
oder Hochzeit, das freundliche Team tut alles, um den Gästen einen unvergesslichen
Tag zu bescheren.
Weihnachtliches Gebäck
und Kuchen stehen jetzt
hoch im Kurs. Dazu ein
heißer Hugo oder ein
Glühbier nach hauseigenem
Rezept –
Mensch was willst du
mehr?!
Öffnungszeiten: Montag
bis Samstag 7.30
bis 17 Uhr, Sonntag 9
bis 17 Uhr. An Feiertagen
bleibt das Café geschlossen.
Genuss in historischem Ambiente
KREUZHERRN CAFÉ
Hallhof 5A
87700 Memmingen
Telefon: 0 83 31 /960920
www.kreuzherrn-cafe.de
Hochwertige Produkte, beste Beratung
Ihr Bettenund
Textilhaus
in der Innenstadt
INHABER
FAMILIE BÖHLER
Furtgasse 11
87700 Memmingen
Telefon: 083 31 /98 48148
info@boehlerundhenz.de
www.boehlerundhenz.de
Das „bettenstudio BÖHLER & HENZ“ ist Ihr
Fachgeschäft in der Memminger Innenstadt
mit allem, was diese Branche zu bieten hat.
Das Angebot des Betten- und Textilhauses reicht von
Boxspringbetten über Rahmenbetten bis hin zu luftgefederten
Bettsystemen sowie unterschiedlichsten
Matratzen-Typen und diversen Lattenrosten. Hier
finden Sie eine große Auswahl an Bettwaren, wie zum
Beispiel Zudecken und Kopfkissen aus hochwertigen
Materialen und Füllungen.
Jeder Mensch schläft anders. Das Team vom „bettenstudio
BÖHLER & HENZ“ berät Sie optimal zu allen
Fragen rund um den ergonomisch richtigen Schlaf.
Hier finden Sie die Matratze, die genau zu Ihrem Körper
passt, und natürlich den perfekten Lattenrost. Als
Ergänzung dazu gibt es hier auch das passende Bettgestell,
das mit Ihrem individuellen Wohnstil harmoniert.
Neben einer hervorragenden und kompetenten Beratung
umfasst das Sortiment des Bettenhauses alles
rund um Schlafen und Wohnen. Deshalb bleiben
auch spezielle Kundenwünsche kaum unerfüllt – sind
diese auch noch so ausgefallen. Durch das in dem Familienunternehmen
vorhandene, umfangreiche Fachwissen
ist das „bettenstudio BÖHLER & HENZ“ in der
Lage seinen Kunden auch individuelle Lösungen anzubieten.
Der Servicegedanke steht dabei immer im
Vordergrund und wird entsprechend kompromisslos
verfolgt. Wer hier etwas kauft, erhält hochwertige und
langlebige Produkte, die ein hervorragendes Preis-
Leistungs-Verhältnis aufweisen. Aber auch ausgefallenere
Wünsche können problemlos erfüllt werden.
Lassen Sie sich überraschen!
Das Team vom „bettenstudio BÖHLER & HENZ“ freut
sich auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten:
Montag: 14 bis 18 Uhr
Dienstag bis Freitag: 9.30 bis 12.30 und 14 bis 18 Uhr
Samstag: 10 bis 15 Uhr

Winterzauber 9
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
WEIHNACHTEN – INS RECHTE LICHT GERÜCKT
LASSEN SIE SICH VERWÖHNEN
Stilvolles Geschenk mit Herz:
Individuelle Fotos zum Frohen Fest
Eine persönliche Note macht das Weihnachtsgeschenk zu etwas ganz Besonderem. Wie
wäre es mit Kinder- oder Familienfotos für die Liebsten, Portraitaufnahmen oder Aktfotos
für den Partner? Inhaber und Fotografenmeister Herry Thanner und sein siebenköpfiges
Team rücken Sie dafür ins rechte Licht. Die richtige Beleuchtung hebt bestimmte
Körperbereiche hervor und lässt andere im Schatten verschwinden. So entstehen ästhetische
Bilder – ganz ohne Photoshop & Co. Die digitale Nachbearbeitung im eigenen
Haus rundet den Gesamteindruck ab.
Natürlich bietet das Geschäft am Memminger Marktplatz auch Pass- und Bewerbungsfotos,
eine große Auswahl an Bilderrahmen und vieles mehr. Kommen Sie vorbei – das
Team von Foto Thanner berät Sie gerne.
Kosmetik and more – Ihr Weg zu Schönheit
und Wohlbefinden am Stadtbach
Kosmetik und Entspannung bedeuten Wohlbefinden und Vitalität für Körper, Geist
und Seele. Lassen Sie sich deshalb von dem ausgewählten Behandlungsangebot
bei „Kosmetik and more“ inspirieren. Inhaberin Ursula Richter bietet ein breites
Angebot von Gesichtsbehandlungen, Anti-Aging, Ultraschall, Haarentfernung
mit Warmwachs, Maniküre und Pediküre auf hohem Niveau. Je nach Hauttyp und
Hautbeschaffenheit kommen ganz individuell Pflegeprodukte beispielsweise von
Valmont, Filorga oder Jeanne Piaubert zum Einsatz. Die Kosmetikerin, die immer
wieder an Fort- und Weiterbildungen teilnimmt, bietet außerdem in ihrem Studio
ausgefallene Düfte und ausgewählte Schönheitsprodukte an – neben den Behandlungsgutscheinen
eine tolle Geschenkidee!
FOTO THANNER
Marktplatz 11
87700 Memmingen
Tel. 08331/2580
info@fotothanner.de
www.fotothanner.de
KOSMETIK
and more
KOSMETIK AND MORE
Ursula Richter
Hirschgasse 9,
87700 Memmingen
Telefon: 0 8331/9292865
Termine nach Vereinbarung
QUALITÄT UND KOMPETENTE BERATUNG
DAS FACHGESCHÄFT MIT DEM BESONDEREN FLAIR
Für jeden „Typ“
die richtige Brille
Sowohl bei aktuellen und modischen
Brillenmodellen als auch in der Technik
ist Optik Würzle zukunftsorientiert.
Optik Würzle fertigt ihre Brille in eigener
Werkstatt auf modernsten Geräten.
Das Fest der Liebe:
Zauberhaftes Weihnachten
Tauchen Sie ein in eine Welt voller Glitzer und Funkeln, Märchen und Zauber –
und Weihnachten. Im Geschenk- und Weihnachtslädle finden Sie alles, was das
Fest der Liebe noch schöner macht. Christbaumschmuck, Engel, Krippen, Pyramiden,
Nussknacker, Räuchermänner und Schwibbögen: Die große Vielfalt an Weihnachtlichem
zaubert eine wahrhaft magische Atmosphäre. Und auf einmal ist sie
da, die Vorfreude auf das besondere Fest. Mit Babyartikeln, Puppen, Stoff- und
Plüschtieren, Puppenhäusern und ständig wechselnden Sonderangeboten bietet
das Fachgeschäft auch neutrale Geschenkartikel an.
OPTIK WÜRZLE
Kuttelgasse 7-9
87700 Memmingen
Mo–Fr: 9.30–18 Uhr
Sa: 9.30–13.30 Uhr
Geschenk- +
Weihnachts-Lädle
GESCHENK- UND
WEIHNACHTSLÄDLE
Zangmeisterpassage/Zwinggasse 3
87700 Memmingen
Tel. 083 31 /892 33
weihnachtslaedle@hotmail.de
www.weihnachtslaedle.de

10
Winterzauber
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Am 14. Dezember erscheint
der neue Katalog
Seit vielen Jahren ist Amos Reisen Ihr bewährter Reise-Partner in der
Region: Ob interessante Bus-Rundreisen oder Bus-Flug-Kombinationen,
ob Tagesausflug, Städtereise oder Strandurlaub, ob Musicalbesuch
oder große Rundreise, die Experten von Amos Reisen beraten Sie
freundlich und kompetent. Ein Schwerpunkt des Angebots liegt auf Busreisen,
oft mit vielen enthaltenen Leistungen. Sie müssen sich um nichts
kümmern und genießen Ihren Urlaub von der ersten Sekunde an. Vor allem
bei den Bus-Flug-Kombinationen profitieren Sie von mehr Zeit an
ihrem Urlaubsort und der attraktiven Reiseplanung.
2019
Beim Reiseziel „Ischia“ setzt Amos auf die schnelle Anreise mit dem
Flugzeug ab Memmingen. Die Fluggesellschaft Peoples fliegt exclusiv
für Amos von Memmingen nach Neapel.
Am 14. Dezember erscheint der neue Katalog 2019 mit vielen attraktiven
Reisen quer durch Europa – eine interessante Lektüre für die Feiertage!
Bis Ende Januar 2019 gibt es für alle Flugreisen und Flug-Bus-Kombinationen
Frühbucherrabatte, mit der Buchung sollte man deshalb nicht allzu
lange warten!
AMOS REISEN
Steinbogenstr. 13
87700 Memmingen
Telefon: 083 31 /9599-5
info@amos-reisen.de
www.amos-reisen.de
ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag bis Freitag
8.30 bis 18 Uhr
Samstag
9 bis 12.30 Uhr
Inklusive unserem Katalog
Flugreisen Ischia!
Eventreisen | Städtereisen | Rundreisen
Urlaubsreisen | Flugreisen | Wellness und Kuren
Hohe Qualität trifft fachgerechte Beratung
Ihr kompetentes
Lederwarengeschäft
in Memmingen
LEDER KRAUS
INHABER JÜRGEN KRAUS
Kramerstraße 43, 87700 Memmingen
Telefon: 08331/2809
lederwaren-kraus@t-online.de
Mo-Fr 9-13 Uhr und 14-18 Uhr, Sa 9.30-14 Uhr
Von der modischen Handtasche und dem robusten
Reisekoffer über die Geldbörse bis hin zur
hochwertigen Aktentasche – sie alle sind wie
ein Stück Persönlichkeit. Das macht die Auswahl dieser
„guten Stücke“ so bedeutend. Man kauft ein schmückendes
Accessoire, ein Stück Freizeit und Lifestyle,
Lebensfreude und Reiselust. Für all das ist der Kunde
bei Lederwaren Kraus in der Kramerstraße gut aufgehoben.
Seit mittlerweile 46 Jahren gibt es das Geschäft schon
in Memmingen. Das Familienunternehmen steht für eine
gute Beratung und beste Qualität. In dem kleinen
aber feinen Laden mitten in der Fußgängerzone gibt
es sämtliche Produkte aus Leder zu kaufen. Das Angebot
wird stets hervorragend in Szene gesetzt. Alle Teile
des hellen, kreativ dekorierten Fachgeschäfts sind
barrierefrei erreichbar. Dort erwartet Sie eine breite
Produktvielfalt.
Von der schicken Clutch bis zum Shopper – Handtaschen
aus Leder und Vegan-Leder in verschiedenen
und modernen Farben. „Wir bieten ein breites Angebot
an namhaften Hersteller wie Picard, Aunts & Uncles,
Samsonite und Zwei“, erklärt Inhaber Jürgen Kraus.
„Auch Modelle der Marken Fredsbruder, Bogner und
Suri Frey finden Sie bei uns im Laden.“
Reisetaschen, Trolleys sowie Roll- und Hartschalenkoffer
sind das Kerngeschäft von Jürgen Kraus und seinem
Team. Egal ob klein, groß, rund, eckig, bunt oder unifarben
– das große Angebot lässt jeden Geschmack
fündig werden. Neben Reisegepäck und Handtaschen
bekommt man auch eine große Auswahl an Aktentaschen,
Geldbörsen und Rucksäcken. Für die Schule, fürs
Büro oder zum Wandern – es sind die verschiedensten
Modelle bei Leder Kraus zu erwerben.
Nutzen Sie die kommenden Adventswochenenden und
schauen Sie doch einfach mal im Laden von Jürgen
Kraus vorbei. Umfassende Beratung ist für das kompetente
Team selbstverständlich – und vor allem bei der
Auswahl des perfekten Koffers sehr wichtig.
Wer für das anstehende Weihnachtsfest noch ein Geschenk
für die Liebsten sucht, ist hier an der richtigen
Adresse. Für Wählerische ist ein Geschenkgutschein
die perfekte Wahl. So kann sich der Beschenkte nach
den Feiertagen bei Leder Kraus selbst das passende
Präsent aussuchen.

Winterzauber 11
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Das Inklusions-Café am Memmingener Bach
Besinnliche Stunden
in einem Café der ganz
besonderen Art
Café | Deko
Café und Deko Klatschmohn
Obere Bachgasse 8
87700 Memmingen
Telefon: 08331/991 34 43
www.uaw-mm.de/cafe-klatschmohn
Das inklusive Café Klatschmohn hat sich erfolgreich
in der Memminger Innenstadt etabliert.
In dem modernen und einladenden Café
begegnen sich Menschen mit und ohne Behinderung
und erleben so einen normalen Umgang miteinander.
Seit nunmehr sieben Jahren bietet das Café Menschen
mit Behinderung einen Arbeitsplatz. Es wurde als Gemeinschaftsprojekt
von der Lebenshilfe Memmingen/
Unterallgäu e.V. und den Unterallgäuer Werkstätten
GmbH auf die Beine gestellt.
Als Arbeitsbereich der Unterallgäuer Werkstätten
wird das Café Klatschmohn von Angela Weissenhorn
und ihrem Café-Team sowie zwölf Menschen mit Behinderung
geführt.Das Café bietet seinen Mitarbeitern
einen besonderen Arbeitsplatz in einem normalem
Umfeld und schafft dadurch einen Ort der Begegnung.
Direkt an der Memminger Ach gelegen punket das Café
in dem geschichtsträchtigen und historischen Gebäude
mit einem gemütlichen Innenraum. Im Sommer
oder an milden Winter- und Frühlingstagen lädt eine
Terrasse zum Genießen und Entspannen ein.
Die liebevolle Dekoration des Cafés ist nicht nur
schön anzusehen, sondern kann auch direkt erworben
werden. Ob nun ein kleines Vogelhäuschen oder
weihnachtliche Holzsterne – stöbern Sie bei Ihrem
nächsten Besuch durch die Geschenk- und Dekorationsartikel.
Die Speisekarte bietet neben den typischen Kaffeespezialitäten
auch hausgemachte Kuchen und Torten,
sowie leckere Frühstücksangebote. Jede Woche gibt
es eine wechselnde Karte mit Mittagsgerichten. Telefonische
Vorbestellung mit Uhrzeit und Personenzahl
für den Mittagstisch ist erwünscht und sorgt für einen
reibungslosen Ablauf. Vegane und vegetarische Gerichte
runden das abwechslungsreiche Angebot ab.
In der Vorweihnachtszeit lockt eine ganz besondere
Geschenkidee in das Café am Stadtbach: köstliche,
selbstgebackene Plätzchen in hübschen Verpackungen.
Damit können sie Ihren Lieben oder auch sich
selbst eine kleine Freude bereiten.
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 9 – 17 Uhr
Sa: 8 – 16.30 Uhr
beauty and soul
elsbeth böhm
Mikro-Needling:
Eine Behandlung die
besticht
Gerberplatz 1, 87700 Memmingen,
Telefon: 08331/9927779, info@beauty-soul.de
www.beauty-soul.de
Kosmetikerin mit Leib und Seele so kann man Elsbeth
Böhm ziemlich treffend beschreiben. Die
gelernte Krankenschwester hat sich nach ihrer
Ausbilung zur Kosmetikerin und Zusatzausbildungen
in den Bereichen Visagistik und medizinische Fußpflege
auch der paramedizinischen Kosmetik zugewandt.
In ihrem Studio am Gerberplatz bietet sie neben Anwendungen
der Dermokosmetik auch ein interessantes
Anti-Aging-Programm an.
Besonders empfiehlt die Expertin für schöne und
straffe Haut das so genannte Mikro-Needling. Dabei
wird die Haut mit zehn mikrofeinen Nadeln behandelt.
Die punktgenauen Perforationen setzen gezielte minimale
Verletzungen in die oberste Hautschicht und lösen
dadurch eine Art „Wundheilung“ aus. Das „müde“
Gewebe wird aktiv und es werden vermehrt Kollagen,
Elastin und Hyaluron in der Haut ausgeschüttet – die
Haut regeneriert sich selbst. Bereits nach der ersten
Behandlung wirkt die Haut fester, jünger und frischer.
Durch eine Kur von sechs Behandlungen im Abstand
von jeweils 14 Tagen lassen sich die Ergebnisse intensivieren
und langfristig halten.
Die minimal invasive und erstaunlich schmerzarme
Behandlung bringt überzeugende Ergebnisse ohne
längere Ausfallzeiten. Lediglich ein paar Stunden nach
der Behandlung ist die Haut gerötet und leicht geschwollen.
Sonne sollte allerdings gemieden werden.
Geeignet ist das Mikro-Needling für folgende Hautbilder:
Anknenarben, starke Falten, Pliseefältchen um
den Mund, Krähenfüße an den Augen, fahle Haut und
Raucherhaut, sehr schlaffe und faltige Haut sowie erste
Fältchen an den Wangen.
Elsbeth Böhm nimmt sich gerne Zeit für Sie. Durch eine
professionelle Hautanalyse findet sie die optimale
Behandlung für Ihre Haut.
Machen Sie sich selbst ein Geschenk mit den Weihnachtsspecials
von beauty and soul oder verschenken
Sie an einen lieben Menschen einem Gutschein für eine
kosmetische Behandlung, die erfrischt und erholt.

12
Winterzauber
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
auric Hörcenter – innovativ und kompetent
Erstklassige,
individuelle
Beratung garantiert
Schrannenplatz6
2. OG/Ärztepassage
87700Memmingen
Telefon: 08331/8336335
memmingen@aurichoercenter.de
www.auric-hoercenter.de
Mit Kompetenz und umfassendem Service
unterstützt das auric-Team Memmingen
seine Kunden dabei, ihr Gehör zu schützen,
gesund zu erhalten und zu verbessern. Der persönliche
Kontakt ist dabei für Angelika Jähnig, Leiterin
des auric Hörcenters Memmingen, und ihre Mitarbeiter
essenziell. Denn eine ausführliche, individuelle
Beratung ist durch nichts zu ersetzen. Alle
Fragen rund ums gute Hören werden unverbindlich
und fachkundig im persönlichen Gespräch geklärt.
Ein wichtiger Punkt bei Hörgeräten ist eine regelmäßige
Wartung. Nur so bringt die hochwertige
Technik seinem Träger auch den vollen Nutzen.
Der Hörgeräte-Check im auric Hörcenter in Memmingen
ist deshalb keinesfalls umsonst, dafür
aber kostenlos. Interessierte können außerdem
zur frühzeitigen Erkennung von Hörminderungen
regelmäßig kostenfreie Höranalysen durchführen
lassen.
„Bei uns finden Sie immer die aktuellsten Produkte
aller namhaften Hersteller. Und Sie haben selbstverständlich
auch die Möglichkeit, die Geräte in
Ihrer gewohnten Umgebung zur Probe zu tragen“,
erläutert Angelika Jähnig. „Wir legen Wert auf eine
langfristige Betreuung unserer Kunden und erweitern
ständig unsere Service-Angebote, unsere
Kompetenzen und unsere technische Ausstattung.“
Neueste Technologien und die Weiterentwicklungen
in der Akustik sind ein wichtiger Bereich im
auric Hörcenter. So geht man komplett neue Wege:
das Hörgerät der Zukunft wird zum Multifunktionsgerät!
Dieses neue Hör- und Kommunikationssystem
ermöglicht den Hörgeschädigten über
Bluetooth eine schnurlose Verbindung zu Fernsehgeräten,
freihändiges Telefonieren und streamen.
Die Hörgeräte können verschiedene Situationen
selbstständig erkennen und so seinem Träger besten
Komfort bieten.
So sorgt das Team vom auric Hörcenter dafür, dass
sich die Kunden auf ihren Hörsinn wieder voll und
ganz verlassen können.
Marken-Second Hand & schicke Neuware
Mode ist
vergänglich –
Stil niemals!
DEJAVU–DAMENMODE
Inhaberin:Katarina Klammer
AugsburgerStraße11
87700Memmingen
Telefon: 01628 16 93 50
Facebook: @DejaVuDamenmode
Auch wenn so mancher Modetrend früher oder
später wieder in der Versenkung verschwindet –
wahrer Stil hält ewig. Getreu diesem Motto führt
Katarina Klammer ihr Modegeschäft DejaVu in der Augsburger
Straße seit etwas mehr als einem halben Jahr.
Die Inhaberin hat bereits viel Liebe, Zeit und Geld in die
Renovierung und Ausstattung des kleinen Geschäfts
gesteckt. DejaVu liegt in Stadtnähe, direkt hinter dem
Bahnhof und hat sich mittlerweile zu einem echten Geheimtipp
entwickelt. Das Sortiment umfasst Damenmode
– sowohl hochwertige Second Hand Kleidung von
namhaften Marken als auch schicke Neuware aus Italien,
die bei DejaVu zu attraktiven Preisen verkauft wird.
Katarina Klammer setzt sowohl auf hohe Qualität ihrer
Ware als auch auf ein angemessenes Preisleistungsverhältnis.
Ihre Second Hand Stücke sind stets ausgewählte
Unikate, die sicherlich jede Gaderobe aufpeppen.
Jeden Montag, von 10 bis 15 Uhr, findet die wöchtliche
Warenannahme statt. Hier können einmal in der Woche
exklusive Kleidungsstücke und Markenmode, die im
Kleiderschrank verstaubt, auf Kommisionsbasis abgeben
werden.
Der kleine aber feine Laden lädt zum Stöbern und Anprobieren
ein und dient außerdem als DHL-Shop. Die
gelernte Verkäuferin ist in dem Modegeschäft ihrer Eltern
in Berlin aufgewachsen. Mode, Beratung und Verkauf
liegen ihr also im Blut. Klammer nimmt sich viel
Zeit für jeden ihrer Kunden und hilft gerne bei allen
Styling-Fragen.
Für das kommende Frühjahr ist ein Atelier mit handgefertigtem
Modeschmuck geplant. Eine junge Schmuckdesignerin
aus Memmingen wird dann ihre besonderen
Accessoires bei DejaVu zum Verkauf anbieten.
Von Anfang Dezember bis Anfang Januar können sich
Schnäppchenjäger auf eine ganz besondere Rabattaktion
freuen: Bei DejaVu gibt es dann zehn Prozent Nachlass
auf Neuware!
Öffnungszeiten:
Montag: 10 bis 15 Uhr
Dienstag bis Freitag: 10 bis 16.30 Uhr
Samstag: 10 bis 15 Uhr

DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
2
Winterzauber Winterzauber 13
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
UNWIDERSTEHLICHE CHRISTBAUM-STERNE
C hristbaumschmuck
zum Anbeißen
Foto: Grafschafter Christbaum-Sterne
Die Vorfreude auf den ersten Glühwein steigt und in den
Küchen duftet es herrlich nach Plätzchen. Das Backen
von kleinen Leckereien darf in der Weihnachtszeit
nicht fehlen, dabei kennt die Zutatenliste oft keine Grenzen.
Wie wäre es also mit einem leckeren und einfachen Keksrezept?
Das Besondere an den Christbaum-Sternchen ist die
Verwendung von Zuckerrüben-Sirup, welcher wertvolle Inhaltsstoffe
enthält und dem Gebäck eine ganz eigene, süße
Note verleiht. Dabei schmecken die kleinen Sternchen nicht
nur gut, sondern sehen auch als Dekoration am Weihnachtbaum
zum Anbeißen aus.
Rezepttipp: Christbaum-Sterne
Ohne selbst gebackene Kekse wäre Weihnachten nur halb so
schön. Die leckeren Christbaum-Sternchen enthalten keinen
gewöhnlichen Zucker, sondern den herb-süßen Grafschafter
Goldsaft. Dieser verdankt sein besonderes Aroma der Zuckerrübe
und stellt eine köstliche Alternative zu raffiniertem
Zucker dar. Er ist von Natur aus gluten- und laktosefrei und
eignet sich auch für die vegane Ernährung. Mit seinem malzig-karamelligen
Geschmack sorgt der Grafschafter Zuckerrübensirup
für eine natürliche Süße.
Zutaten (für 30 Kekse):
150 g Zuckerrüber-Sirup, 60 g Butter, 30 g Honig, 60 g
brauner Zucker, 1 Teelöffel (TL) Lebkuchengewürz,1 Esslöffel
(EL) Kakao, 2 Eier, 370 g Mehl, 1/2 Päckchen Backpulver,
150 g Puderzucker, Salz und Zuckerperlen
Zubereitung:
1. 100 g Zuckerrübensirup, Honig, Butter, braunen Zucker,
Lebkuchengewürz und Kakao in einem Topf unter Rühren
erwärmen, bis sich der Zucker vollständig gelöst hat.
2. 1 Ei trennen. Eigelb und übriges Ei mit Mehl, Backpulver
und einer Prise Salz unter die Sirupmasse kneten. Teig in
Folie wickeln und circa 2 Stunden ruhen lassen. Teig circa
ein Zentimeter dick ausrollen und Sterne in verschiedenen
Größen ausstechen. Auf einem mit Backpapier belegten
Blech im vorgeheizten Backofen bei 180 °Grad 15
Minuten backen. Sternchen auf einem Kuchengitter auskühlen
lassen.
3. Puderzucker sieben, Eiweiß mit einer Prise Salz dickschaumig
aufschlagen und Puderzucker esslöffelweise
unterrühren. Sternchen mit Zuckerglasur, Zuckerperlen
und restlichem Sirup garnieren. Sternchen nach Wunsch
mit Puderzucker und Zimt bestäuben.
Tipp: Versehen Sie die Sternchen mit einem kleinen Loch und backen diese dann bei 160 °Grad für 25-30 Minuten. Mit Zuckerglasur
und Perlen garniert sowie mit einer Kordel versehen halten sich die Sternchen nun knapp 2 Wochen als Christbaumschmuck.

14
Winterzauber
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Tea-Time und Live-Piano im Café Bienvenue
Weihnachtliche
Gemütlichkeit mit
französischem Flair
CAFÉ BIENVENUE
Inh. BarbaraBücheler
Zangmeisterstraße4,
87700Memmingen
Tel. 0 83 31 / 9 41 15 29
cafe@bienvenue-mm.de
www.bienvenue-mm.de
Süße Backwaren, herzhafte Snacks, feinste Pralinen,
erlesene Weine und Kaffeespezialitäten – im Café
Bienvenue genießt man eine kleine Auszeit vom
täglichen Alltagsstress bei französischem Flair. Nicht
nur der Name des Cafés sondern auch die Speisen, Getränke
und das Ambiente laden die Besucher zu einer
kleinen Reise nach Frankreich ein.
Inhaberin Barbara Bücheler erfüllte sich mit dem eigenen
Café vor gut zwei Jahren ihren persönlichen Traum.
Die Räumlichkeiten in der Zangmeisterpassage sind
auch weit über Memmingen hinaus bekannt. Mit viel
Liebe zum Detail und Hingabe hat sie ein kleines Stück
Frankreich in Memmingens Innenstadt geholt. Zusammen
mit ihrem Bienvenue-Team verwöhnt die Hotelbetriebswirtin
ihre Gäste mit Köstlichkeiten aus dem
Nachbarland. Diese werden täglich frisch von Chefköchin
Vukovic gekocht und von Konditormeisterin Burton
gebacken. Neben klassisch französischem Gebäck wie
Eclairs und Macarons zaubern die Damen zur Weihnachtszeit
natürlich auch Plätzchen und Lebkuchen.
Während auf der Snackkarte kleine französische Leckereien
zu finden sind werden bei dem täglich wechselnden
Mittagstisch vor allem saisonale und regionale
Gerichte frisch zubereitet. Von Montag bis Freitag
kann man hier ein leckeres Mittagsmenü, verschiedene
Salate, Suppen sowie herzhafte Snacks genießen. Am
Crêpe-Donnerstag werden kreative Crêpe-Kreationen
serviert und die bunte Frühstückskarte lädt zu einem
ganz besonderen Rendezvous ein. Am Wochenende
und an Feiertagen kann man mit dem „Langschläfer-
Frühstück„ bis 14 Uhr gemütlich in den Tag starten und
ein Mal pro Monat findet im Café Bienvenue ein saisonal
gestalteter Brunch oder ein Frühstücksbuffet statt.
Für die Weihnachtszeit hat sich Barbara Bücheler wieder
etwas Besonderes einfallen lassen: An den Adventssonntagen
können Sie sich bei Live-Piano von 14.30 bis
16.30 Uhr zurücklehnen und beispielsweise mit einer
traditionellen Tea-Time (Vorbestellung) den Alltagsstress
ausblenden. Zusätzlich hat das Café im Dezember
mittwochs von 14 bis 18 Uhr geöffnet.
Öffnungszeiten an den Feiertagen:
Heiligabend – Frühstücksbuffet von 9 bis 14 Uhr
25.12.2018 – GESCHLOSSEN
26.12.2018 – Brunch von 10 bis 14 Uhr und von 14 bis 18
Uhr regulär geöffnet
Silvester – 8 bis 14Uhr
Neujahr – 13 bis 18 Uhr
Casa Verde – Der Laden zum Olivenstand
Große Auswahl für
den weihnachtlichen
Genuss
INHABER
JÖRN
NIEDERBERGER
& MARTIN MANG
Auf der Weide 2, 87734 Benningen
Telefon: 08331/92 53 20
www.olivencompagnie.de
Di – Do: 9–13 und 14.30–18.30 Uhr
Fr: 9–18.30 Uhr
Sa: 8–13 Uhr
Beste Zutaten für ein schönes und vor allen Dingen
genussvolles Weihnachtsfest finden Sie im
Casa Verde der Oliven + Öl Compagnie in Benningen.
Seit 1987 gibt es den Betrieb. Nach dem Erfolg
der Marktstände eröffnete 1996 der Laden Casa Verde
in Benningen.
Anders als die Verkaufsstände auf den Wochenmärkten,
die sich vor allem auf eingelegtes Gemüse, Oliven
in köstlichen Kombinationen und Frischkäsevariationen
spezialisiert haben, bietet das Casa Verde ein sehr
viel breiteres Angebot. Bei Betreten des Ladens duftet
es direkt nach würzig-frischen Aufstrich-Kreationen,
nach knackigen Oliven und aromatischen Kräutern. Von
vollmundigem Wein und Pasta, über Schokoladenkreationen
und Keksen bis hin zu Käse- und Wurstspezialitäten
– das Casa Verde lädt ein zu einem besonderen
Genusserlebnis.
Die hauseigenen Kreationen werden direkt vor Ort täglich
frisch hergestellt, damit jeder Kunde ein hochwertiges
Produkt erhält und das volle Geschmackserlebnis
genießen kann. Auf Vorbestellung und mit Absprache
stellt das Team Ihnen auch köstliche Antipasti-Platten
für besondere Anlässe zusammen. Damit Ihr nächstes
Event auch kulinarisch eine Punktlandung wird.
Das gesamte Team der Oliven + Öl Compagnie steht
mit Begeisterung hinter seinen Produkten. Die Mitarbeiterinnen
im Laden geben Ihnen über Herkunft und
Herstellung gerne Auskunft und beraten Sie bei allen
Fragen rund um das vielfältige Angebot fachkundig und
freundlich. Mit ausgewählten Zutaten wird das Weihnachtsessen
zu einem ganz besonderen Festmahl. Für
ein bisschen mediterranes Flair auf dem Teller muss
man nicht in die Ferne schweifen, sondern findet beste
Zutaten und köstliche Kreationen frisch und in bester
Qualität im Casa Verde in Benningen!
Ob groß, ob klein, thematisch sortiert oder bunt gemischt
– köstliche Gaumenfreuden sind immer ein
gutes Geschenk. Im Casa Verde können Sie sich kulinarische
Geschenkkörbe einfach individuell zusammengestellen
lassen. Oder Sie greifen auf einen der
fertigen Körbe zurück. Ab fünf Euro schicken Sie den
Beschenkten auf eine Geschmacksreise in den Süden.
Geschenkkörbe werden gerne auch auf Vorbestellung
zusammengestellt.

Winterzauber 15
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
FAIR UND LEBHAFT EINKAUFEN
KNOPF HAIRDESIGN – IHR HAAR IST UNSER BERUF!
Tolle, nachhaltige Mode für Babys und
Kids – auch „made in Memmingen“
Die hellen Räume bieten genau das richtige Ambiente für die tollen Muster der
verschiedenen, farbenfrohen Kollektionen führender Hersteller in den Größen
50/56 bis 146. Hier gibt es aber auch jede Menge „Made in Memmingen“: Anzüge
und Tunikas in Walkqualität, Fleece-Mützchen oder Beanies und vieles mehr werden
vor Ort produziert. „Die Walkanzüge sind gefüttert und können individuell zusammengstellt
werden“, erläutert Inhaberin Gisela Jahrmann. Eine neue Idee, die
sehr gut ankommt, sind Nora‘s Shoppingpartys. „Wir bringen den laden zu unseren
Kunden nach Haus! Das macht allen enormen Spaß.“ Und in Baby-Kisten findet
man, analog zum Hochzeitstisch, garantiert das richtige Geschenk für die neuen
Erdenbürger. Natürlich gibt‘s bei Nora Natura auch Gutscheine und man kann hier
auch die Gutscheine der Werbegemeinschaft einlösen. Einfach mal vorbeischauen!
NORA NATURA
Ökologische Textilien für Kinder
Herrenstraße 8
87700 Memmingen
Telefon: 08331 / 9852000
www.noranatura.de
Der Trend- und Familienfriseur
im Herzen Bad Grönenbachs
Seit sechs Jahren führt Sarah Knopf ihren Salon in Bad Grönenbach. 2017 folgte
dann der Umzug in die Marktstraße. In moderner Atmosphäre kümmern sich die
fünf Friseurinnen um alles rund um Kopf und Haare. Das Team besucht regelmäßig
Schulungen um bei Trends und Techniken stets auf dem neusten Stand zu
sein. Außerdem bildet der Salon auch aus. Vom Haarschnitt über Farbe bis hin zur
Wimpernverdichtung – Knopf Hairdesign ist offen für all Ihre Wünsche und bietet
die perfekte Mischung zwischen Trend- und Familienfriseur!
Zum Winterfest in Bad Grönenbach werden bei Knopf Hairdesign wieder Haare für
den guten Zweck geschnitten. Am 7. Dezember, von 16 bis 20 Uhr, gehen die gesammelten
Einnahmen an das Kinderhospiz in Bad Grönenbach.
KNOPF HAIRDESIGN
Marktstraße 19
87730 Bad Grönenbach
Telefon: 083 34/78 78
knopf-hairdesign@web.de
www.knopf-hairdesign.de
BIENVENIDOS – HERZLICH WILLKOMMEN
SCHUHE – ORTHOPÄDIESCHUHTECHNIK – PODOLOGIE
Bunte mexikanische Abende in
einzigartiger Atmosphäre genießen
Im Las Carretas kommen Freunde der mexikanischen Küche auf Ihren Geschmack. Traditionelle
Gerichte, zubereitet mit frischen Zutaten – seit nun schon über 20 Jahren ist
das Las Carretas ist die erste Adresse in der Region für mexikanische Speisen in höchster
Qualität. Leckere Burger, Fajitas und Burritos sorgen für eine abwechslungsreiche Speisenauswahl.
Die Gasträume verleihen spanisches und karibisches Flair und die Außenterrasse
bietet einen traumhaften Ausblick auf den Memminger Stadtbach. Hier kann man
nicht nur gut essen sondern auch fruchtige Cocktails an der Bar trinken. Täglich von 18
bis 20 Uhr gibt es eine Happy Hour. Der Nebenraum eignet sich zudem für Feierlichkeiten
jeden Anlasses und bietet Platz für bis zu 35 Personen. Kommen Sie vorbei und genießen
Sie einen gemütlichen Abend mit Freunden bei einem Glas Wein.
Mexican
Cantina y Bar
Schrannenplatz 5
87700 Memmingen
Reservierungen unter:
Telefon: 08331 /496676
info@las-carretas.de
instagram_
Las Carretas Memmingen
Kompetenz rund um Ihre Füße
Egal ob Orthopädische Schuhzurichtung, Komfortschuhe, Bandagen, Kompressionsstrümpfe,
Maßschuhe, Einlagen, Schuhinnendruckmessung, Diabetikerversorgung,Reparaturen
und medizinische Fußpflege (Podologie) – das Expertenteam um
Orthopädieschuhmachermeister Roland Jauernig und seinen Sohn Christoph hat
für alle Fragen und Probleme die passende Lösung. Der zertifizierte Ausbildungsbetrieb
bietet einen kompetenten und freundlichen Service und ist Ihr Spezialist
für eine umfassende Versorgung in Memmingen und Umgebung. Bei der Orthopädie
Jauernig steht der Fuß im Mittelpunkt und sorgt für einen „gesunden Stand“ im
Leben und Wohlbefinden, denn Füße brauchen besondere Aufmerksamkeit.
ORTHOPÄDIE
SCHUH & TECHNIK
ORTHOPÄDIE JAUERNIG
Gerberplatz 8
87700 Memmingen
Tel. 083 31 /98 25 86
info@jauernig-mm.de
www.schusterbua.de

16
Winterzauber
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Genießen mit
Greiff-Spezialitäten
Metzgerei Georg Greiff
Zangmeisterstr.10
87700Memmingen
Telefon: 08331/944430
info@georggreiff.de
www.metzgerei-greiff.de
FilialenMemmingen:
Kramerstr.10,
Tel. 08331/4985186
Jahnstr. 7, Tel. 08331 /61171
Filiale Babenhausen:
Fürst-Fugger-Straße 9
Tel. 08333 /1347
Der Wunsch nach besonderen, nicht alltäglichen Spezialitäten
ist an den Feiertagen besonders groß. Man
möchte kulinarische Glanzpunkte setzen und seine Lieben
oder Festgäste beispielsweise mit zartem Wildbret
in allen Variationen oder Frischgeflügel verwöhnen.
Ganz egal ob Gänse, Flugenten, Bauernenten oder Puten,
ob im Ganzen oder in Teilstücken portioniert, all
dies gibt‘s jetzt und dann zu Weihnachten in Ihrem Fleischerfachgeschäft.
Da diese Leckereien frisch besonders schmackhaft sind,
ist es ratsam den Festtagsbraten vorzubestellen um
auch sicher zu gehen, dass man das schönste und beste
Stück bekommt. Die Nachfrage ist jetzt besonders groß.
Dies gilt auch für die edelsten Teile vom Reh, Filets und
Rücken vom Rind, Kalb oder Lamm und Schwein.
Die Nähe zur heimischen Landwirtschaft, die nahe
Schlachtmöglichkeit, der Zuschnitt in unserem Betrieb
ist für uns genauso selbstverständlich wie die
schonende und jeweils notwendige Reifezeit des
Fleisches. Gerne geben wir hier unser Bestes, damit
Ihr Festmahl der Höhepunkt wird wenn die Familie
sonntags oder zu den Feiertagen zusammenkommt.
Aber nicht nur Fleisch, auch die vielen leckeren Würste
und Schinken, Pasteten und Feinkostsalate, alles haben
und werden wir nach traditioneller Handwerkskunst für
sie herstellen und zubereiten – damit auch das Frühstück,
die Brotzeit oder der Snack zwischendurch zum
Genuss werden.
Und falls Sie ein schmackhaftes Geschenk suchen,
beraten wir Sie gerne. Unsere Arrangements
und Präsentboxen füllen wir auch gerne nach Ihren
Wünschen. Darüber hinaus halten wir auch
wieder die beliebten Geschenkgutscheine bereit.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen
jetzt schon eine schmackhafte Adventszeit und wunderschöne
Festtage im Kreis Ihrer Lieben.
Ihre Familie Greiff und das gesamte Team.
Hauchzartes und feines
Zarte Spitze und
feinste Speisen
Foto: © Simone Perele
ROSELLA Strümpfe & Dessous
Weinmarkt 11
87700 Memmingen
Telefon: 083 31 /92 60 03
jutta.mayer@rosella-dessous.de
www.rosella-dessous.de
Rosella Strümpfe & Dessous gehört nun schon
seit 30 Jahren zu den ersten Adressen für
schöne Wäsche, verführerische Dessous,
aufwendige Lingerie und perfekt sitzende Bademoden
in Memmingen. Von verwegen und sinnlich
über sportlich bis hin zu praktisch und notwendig
findet jede Dame bei Rosella die richtigen Dessous.
Inhaberin Jutta Mayer ist seit 19 Jahren die Seele von
Rosella und steckt all ihre Kreativität und Energie in
die Boutique am Weinmarkt. Gemeinsam mit ihren
geschulten Mitarbeiterinnen berät sie zu Unterwäsche,
Bademode, sowie Nacht- und Brautwäsche.
Die Kunden schätzen vor allem die individuelle Beratung
und die einzigartige Atmosphäre. Bei Rosella
nimmt man sich Zeit für jeden einzelnen und verführt
sie in die aufregende Welt aus Seide und Spitze. Entspannt
und in Ruhe können die Kunden ihre Wunsch-
Dessous anprobieren – mit dem Ergebnis eines
perfekt sitzenden und aufregenden „darunter“. „Die
meisten Kunden haben in Wirklichkeit eine andere
Größe als sie denken“, weiß Mayer. Das umfassende
Angebot aus aktuellen Trends und neuesten Kollektionen
mit Körbchen A bis G lassen jedoch jede Frau
bei Rosella fündig werden. Überraschend ist auch,
dass die Ware zwar hochwertig, jedoch bei weitem
nicht so teuer ist, wie viele denken.
Überzeugen kann man sich auch bei den für das kommende
Jahr geplanten Modenschauen. Im Laden
oder bei Jutta Mayer zu Hause werden hier die neuesten
Trends und Kollektionen präsentiert.
Doch das Herz von Jutta Mayer schlägt nicht nur
für ihre Boutique, sondern auch für ihre zweite Leidenschaft,
das Kochen. Jeden ersten Mittwoch
im Monat serviert sie in dem früheren Sternelokal
und jetzt „D‘Rescht“ in Hawangen, ein köstliches
Menü. Die Leckereien genießen die Gäste dabei
in schönem Ambiente und toller Gesellschaft.
Auf Wunsch werden auch vegane und vegetarische
Speisen serviert. Immer wieder findet auch
ein Innereien-Abend mit Konrad Raith statt – mit
Kutteln, Nieren, Leber, Herz & Co. Gerne öffnet
„D‘Rescht“ auch zu Wunsch-Terminen wie Firmenfeiern,
Geburtstagen, Taufen, Weihnachtsfeiern
und vielen weiteren Anlässen. Mehr über das Lokal
von Jutta Mayer und Konrad Raith finden Sie unter
www.tafelessen.de..

Winterzauber 17
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
ERSTKLASSIGE BERATUNG UND EIN ENORMES FACHWISSEN
Zum Weihnachtseinkauf geht‘s ins
Müller Erlebniskaufhaus am Schrannenplatz
Ein angenehmes Ambiente, freundliche und fachkundige Beratung,
eine große Auswahl an starken Marken, die hochwertig
präsentiert werden – und das alles zu dauerhaft günstigen Preisen
bietet der Drogeriemarkt Müller auf rund 1900 Quadratmetern
Verkaufsfläche und vier Etagen.
Müller führt das größte Drogeriesortiment Deutschlands. Doch
auch im Bereich Parfümerie, Schreibwaren, Spielwaren und Multi-
Media können die Kunden hier aus dem Vollen schöpfen: Bei einem
Sortiment aus insgesamt über 180.000 Artikeln ist für die ganze Familie
etwas dabei. Neu ist seit dem vergangenen Jahr das vielfältige
Bio-Sortiment unter anderem mit Alnatura-Produkten.
Um die Wünsche und
Bedürfnisse der Kunden
kümmern sich im
Erlebniskaufhaus am
Schrannenplatz zirka 50
engagierte und kompetente
Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter, denn
Freundlichkeit und Kundenservice
bilden die
Basis der Müller-Firmenphilosophie.
Aber nicht immer hat
man die Zeit für einen
ausführlichen Einkaufsbummel
– und da kommt
der Online-Shop ins Spiel.
Hier kann man zu Hause in
Ruhe aussuchen und bestellen.
Geliefert wird in
die Wunschfiliale, wo die Kunden die Bestellung bequem bezahlen
und abholen können.
In der Adventszeit erstrahlen alle Abteilungen weihnachtlich dekoriert
in festlichem Glanz und machen das Einkaufen zu einem
Erlebnis der ganz besonderen Art.
Lassen Sie sich inspirieren und genießen Sie die einmalige Atmosphäre
in Ihrem Erlebniskaufhaus.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 bis 19.30 Uhr,
Samstag 8.30 bis 19 Uhr.
Kramerstraße 49
87700 Memmingen
Tel. 08331 /9597-0
www.mueller.de

18
Winterzauber
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
DESIGNERMODE
INDIVIDUELLE UND PERSÖNLICHE BETREUUNG
Stilvoll durch die Feiertage –
Designermode im Herzen der Altstadt
LAN Mode & Schuh bietet italienische und französische Designermode sowie dazu
passende Schuhe und Accessoires für jede Altersgruppe.
Auf eine fachkundige und vor allem typ- und figurentsprechende Beratung legt Inhaberin
Lan Janson besonderen Wert. So findet jede Kundin das passende Outfit,
ganz nach ihrem Geschmack. Beraten werden die Kundinnen in stilvollem Ambiente,
das für eine angenehme Einkaufsatmosphäre sorgt.
Falls kleine Änderungen an den Kleidungsstücken notwendig sind, kann man sie
direkt bei LAN Mode & Schuh fachkundig ändern lassen. Das Modefachgeschäft
achtet auf eine schnelle und originalgetreue Änderung.
LAN MODE & SCHUH
Kramerstraße 35
87700 Memmingen
Tel. 083 31 /8483 8
Fax: 083 31 /9283 20
Wir machen Ihre Veranstaltung zu einem
kulinarischen Genuss!
Egal ob Familienfeier im kleinen Kreis, Betriebsfest, Tagung oder Messe – Ludwig
Frank steht Ihnen mit seinem kompetenten Team hilfreich zur Seite. Exquisite Menüs
hat er ebenso im Angebot wie köstliche Buffets und kreatives Fingerfood. „Wir
beraten Sie bei der Planung, kümmern uns auf Wunsch um geeignete Räumlichkeiten,
Bestuhlung und Ausstattung und sorgen für einen reibungslosen Ablauf“,
erläutert der Küchenmeister, der seit 1996 die Stadthalle bewirtet. „Individuelle
Angebote, die Ihrer Veranstaltung den letzten Schliff geben, sowie ausgefallene
Ideen und geschultes Personal lassen Ihr Event für Sie und Ihre Gäste zu einem unvergesslichen
Erlebnis werden. Feiern Sie als Gastgeber ganz entspannt mit Ihren
Gästen – wir kümmern uns um den Rest.“
LUDWIG FRANK –
BEWIRTUNG STADTHALLE /
PARTYSERVICE
Ulmer Straße 5, 87700 Memmingen
Tel. 08331/ 44 82
lf@bewirtung-stadthalle.de
www.bewirtung-stadthalle.de
FEINKOST • KÄSE • GESCHENKE
INDIVIDUELLER SCHMUCK – EINZIGARTIGE STEINE
Die Festtage kulinarisch genießen!
Spezialitäten und Köstlichkeiten aus Italien, Frankreich, Österreich und Deutschland
– in der GenussArt kommen „Genießer“ voll und ganz auf ihre Kosten. Die beiden
Inhaber Bernd Walcher und Harald Wiedemann führen ein erlesenes Sortiment aus
Köstlichkeiten in ihrem kleinen, schnuckeligen Laden direkt am Weinmarkt. Weine,
Liköre, Öle, Trüffel, Kekse, Schokolade, Käse, Gewürze, Marmelade und Kaffeespezialitäten
– GenussArt hat das Besondere im Angebot. Zur Weihnachtszeit sind
auch die verführerischen italienischen Süßwaren heiß begehrt. Ideal als kulinarisches
Weihnachtsgeschenk eignen sich die individuell zusammengestellten Geschenkkörbe
der GenussArt.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr und Samstag von 8 bis 13 Uhr.
An den vier Adventssamstagen bis 18 Uhr und an Heiligabend bis 13 Uhr geöffnet.
Inhaber
Bernd Walcher & Harald Wiedemann
Weinmarkt 15
87700 Memmingen
Telefon: 08331/9743091
GenussArt auch bei und
Jeder Stein ein Einzelstück,
jedes Schmuckstück ein Unikat
Im Atelier von Ulrich Buhmann findet man außergewöhnlichen Schmuck aus
einzigartigen Steinen. Denn die Natur erschafft mit Opalen, Phantomquarzen
und Edelsteinen wahre Unikate. Der Goldschmied arbeitet bereits seit vielen
Jahren mit diesen Sammlerstücken. Zusammen mit seinen eigenen, individuellen
Schmiedearbeiten entsteht daraus ganz besonderer Schmuck. Solche Stücke
sind mehr als nur eine funkelnde Wertanlage. Sie sind lebenslange Begleiter und
unterstreichen mit ihrer zeitlosen Schönheit und ihrem einzigartigem Charakter
die Persönlichkeit des Trägers.
Als geprüfter Diamant-Gutachter hat sich Ulrich Buhmann zudem auf den Ankauf
von Diamanten spezialisiert.
g
ulrichbuhmann .de
goldschmied & diamantgutachter
ulrich buhmann –
goldschmiede & atelier
zwinggasse 7
87700 memmingen
telefon: 083 31 /487 47
www.ulrichbuhmann.de

DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Winterzauber 519
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
SCHENKEN KANN SO EINFACH SEIN
oh, das ist aber schön
Das Duftkerzen ABC :
Ein „erhellendes“ Geschenk
Selbstgemacht:
Bratapfel-Vanille-Konfitüre
Glück zu verschenken:
Mit einem Jahreslos Gutes tun
Foto: © panthermedia.net / o_ae_1
Graue Tage oder trübe Stimmungen lassen sich
mit einer Duftkerze ganz schnell „erhellen“:
Denn eine einzige brennende Duftkerze lässt
den Alltag vergessen und verwandelt die Wohnung –
je nach Belieben - in eine Sommerwiese, in einen Rosengarten
oder eine Orangenplantage. Der Duft wirkt
direkt auf das limbische System im Gehirn: Es werden
Botenstoffe ausgeschüttet, die wiederum Gefühle
steuern und eine direkte körperliche Wirkung wie die
Senkung des Blutdrucks, haben. Die Kerzenschein-Atmosphäre
und der Duft tragen dazu bei, sich zu verwöhnen
und zu entspannen.
Erdbeere: Aufheiternd und belebend
Honig: Stillt Nervosität, entspannt Körper und Geist
Koriander: Entspannt und ist gut für die Muskulatur
Lavendel: Ausgleichend, entspannend,
erfrischend, harmonisierend –bei nervösen
Verspannungen und Schwermut
Mandarine: Wirkt entspannend, erfrischt,
weckt Sommergefühle
Melisse: Wirkt harmonisierend, stärkend,
schützend und belebend - bei Melancholie,
Kummer, Stress und Unlust.
Rose: Euphorisierend, schmerzstillend
Rosmarin: Aktivierend, erfrischend,
stärkt Selbstbewusstsein
Sandelholz: Beruhigt und besänftigt,
baut auf und stärkt die Kräfte
Tanne: Weckt Wintergefühle
Vanille: Hilft gegen Angstgefühle
Weihrauch: Entspannend und beruhigend
Ylang Ylang: Betörend, beruhigend, euphorisierend
Zedernholz: Beruhigend, erdend, meditativ,
stabilisierend, tröstend
Zimt: Winterlich, entspannend,
Foto: © Dr. Oetker Versuchsküche
E
ine Marmelade mit Äpfeln, Zimt, Rosinen und
Vanille zum Verschenken. Ein selbstgemachtes
Geschenk, das auch noch lecker schmeckt.
Zutaten:
50 g Rosinen, 3 EL Rum oder Apfelsaft, 25 g gehobelte
Mandeln, 675 g Äpfel (vorbereitet gewogen), 2 EL Zitronensaft,
1 Vanilleschote, 250 ml Apfelsaft, 1 Zimtstange,
1 Pck. Gelierzucker
Zubereitung:
Rosinen in eine kleine Schale geben, mit dem Rum oder
Apfelsaft übergießen und mehrere Stunden (am besten
über Nacht) zugedeckt durchziehen lassen.
Mandeln in einer beschichteten Pfanne ohne Fett
bräunen und auf einem Teller erkalten lassen. Äpfel
schälen, in sehr kleine Würfel schneiden und 675 g abwiegen.
Äpfel mit Zitronensaft mischen. Vanilleschote
der Länge nach aufschlitzen und das Mark mit einem
Messerrücken herausschaben.
Äpfel, eingeweichte Rosinen, Mandeln, Apfelsaft, Vanilleschote,
-mark und Zimtstange mit Extra Gelierzucker
in einem großen Kochtopf gut verrühren. Alles
unter Rühren zum Kochen bringen und unter ständigem
Rühren mind. 3 Min. sprudelnd kochen. Zimtstange
und Vanilleschote entfernen. Fruchtmasse bei
Bedarf abschäumen, sofort randvoll in vorbereitete
Gläser füllen. Mit Schraubdeckeln (Twist-off) verschließen,
sofort umdrehen und etwa 5 Min. auf den
Deckeln stehen lassen.
Gelierprobe: Vor dem Abfüllen 1-2 TL der heißen
Masse auf einen Teller geben. Falls sie nicht fest
wird, 1 Minute weiterkochen oder bei süßen Früchten
1 Päckchen Dr. Oetker Zitronensäure unterrühren.
Foto: djd / Deutsche Fernsehlotterie
Ein neues Buch, ein Parfüm oder noch eine Krawatte:
Viele Präsente sind schon kurz nach dem
Auspacken fast wieder vergessen. Wer ein Weihnachtsgeschenk
sucht, das über zwölf Monate in guter
Erinnerung bleibt, kann beispielsweise mit einem Jahreslos
gleich mehrfach für Glücksmomente sorgen:
Der Beschenkte kann ein ganzes Jahr lang bei Auslosungen
mitfiebern und auf Geld- oder Sachgewinne
hoffen – und gleichzeitig profitieren soziale Projekte
im ganzen Land, die ohne die Zuschüsse der Lotterien
kaum ihre wichtige Arbeit leisten könnten.
Allein die Deutsche Fernsehlotterie zum Beispiel hat in
über 60 Jahren mehr als 8 500 Projekte in Deutschland
gefördert – stolze 1,9 Milliarden Euro kamen für den guten
Zweck zusammen. Dieser Beitrag für Solidarität und
Hilfsbereitschaft ist nur dank der Mitspieler möglich -
ganz egal, ob man für sich selbst ein Los kauft oder zum
Beispiel ein Jahreslos im Wert von 45 Euro verschenken
möchte. Der Beschenkte nimmt damit automatisch
an 54 Wochenziehungen, neun Hauptziehungen sowie
an allen Sonderziehungen teil und hat die Chance auf
Geldgewinne von bis zu einer Million Euro, eine lebenslange
Sofortrente von bis zu 5 000 Euro monatlich, attraktive
Autos, Reisen und weitere Gewinne.
Die Lotterieeinnahmen fließen zu großen Teilen in soziale
Projekte. Für die Vielfalt der Förderungen sorgt die
Stiftung Deutsches Hilfswerk. Mit ihren Richtlinien verteilt
sie die erspielten Mittel in ganz Deutschland, auf
der Plattform du-bist-ein-gewinn.de gibt es Einblicke
in verschiedenste Projekte. Die Vielfalt ist dabei enorm:
Hunderte von Kindern aus sozial benachteiligten Familien
können so eine unbeschwerte Ferienzeit verbringen.
Ebenso unterstützt die Lotterie Projekte wie das
Mehrgenerationenhaus und SOS-Mütterzentrum Salzgitter
oder auch „4 Pfoten für Sie“ der Alexianer in Köln.

DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
20
Winterzauber
Winterzauber
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Salzburger Bergweihnacht im Verwöhnhotel Berghof
Weihnachten einmal anders,
umhüllt von Wärme,
Licht, Geborgenheit und
Schnee: So stimmungsvoll
feiert Familie Rettenwender
das schönste Fest im
Jahr mit ihren Gästen. Wo?
In ihrem Berghof, in den tief
verschneiten Salzburger
Bergen des Alpendorfes in
Sankt Johann.
Das Verwöhnhotel Berghof****S
ist im Advent in honiggelbes
Licht getaucht, ein
leichter Duft nach Vanille,
Zimt und Sternanis durchströmt
die gemütlichen Stuben.
Alles ist liebevoll und
traditionell dekoriert. Das
weckt bei den großen Gästen
Kindheitserinnerungen – und
bei den kleinen die Vorfreude
auf das Christkind. Als Gast im
Haus von Familie Rettenwender
ist man weit weg von der
hektischen Suche nach Geschenken
und dem perfekten
Christbaum – und hoch über
dem Salzburger Salzachtal im
Alpendorf bei Sankt Johann im
Pongau
Funkelnder Pongauer
Advent über allen Dinge
Der Adventzauber ist im Verwöhnhotel
Berghof nicht nur
drinnen bis in jeden Winkel
spürbar. Draußen, im verschneiten
Romantik­Naturgarten
verkürzt ein kleiner,
hauseigener Adventmarkt das
Warten aufs Christkind. Da gibt
es einen duftenden Glühwein,
Punsch, Tee sowie Maroni und
köstliche Kekserl vom Chefkonditor
des Berghofs zum
Probieren. Perfekt
in Stimmung
bringt die Gäste
auch der „Licht­
Advent“ im Sankt
Johanner Stadtpark
(kostenloser
Transfer) mit
seinen funkelnden
Licht­Attraktionen,
offenen
Feuerstellen
und traditionellen
Weihnachtsklängen
vor dem
mächtigen Pongauer
Dom. Hier
kann man mit
der Engelspost
eine Karte an
die Zuhausegebliebenen
schicken,
seinen Herzenswunsch
am
Wunsch­Christbaum
deponieren
– oder ihn sich
an den schlichten
Holzständen mit edlem
Kunsthandwerk, Christbaumschmuck
und Adventgebäck
gleich selbst erfüllen. Zwischen
allen Weihnachtsaktivitäten
bleibt noch Zeit für
einen Traumskitag im 3­Täler­
Hausskigebiet „Snow Space
Salzburg“ mit seinen 120 Pistenkilometern
(5­Sterne­Skigebiet
auf skiresort.de). Der
Einstieg liegt nur 80 Meter gegenüber
der Hoteltür, womit
der „Umsteigschwung“ vom
Schneezauber in die wohlige
Wärme der 1.200 m² großen
Berghof­Vitalwelt (Relax Guide
Spa­Award 2018) ebenso
„nahe liegend“ ist.
Entfliehen Sie dem
vorweihnachtlichem Erwartungsdruck
VERWÖHNHOTEL BERGHOF****S
Hotel Berghof Rettenwender GmbH
Familie Rettenwender
A-5600 Sankt Johann/Pongau, Alpendorf 1
Tel.: +43/(0)6412/6181
Fax: +43/(0)6412/6181 55
www.hotel-berghof.com
E-Mail: info@hotel-berghof.com

Winterzauber 21
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
BIENVENUE EN PROVENCE IN DER KALCHSTRASSE
ALLGÄUER KREATIVKÜCHE
Zwei in Einem: Immobilien und Düfte
aus der Provence
In ihrem kleinen aber feinen Laden „Bienvenue en Provence“ verbinden Corinna und Hans
Michael Steiger die Immobilienvermittlung mit den Düften der Provence. Die beiden Inhaber
bringen ein bisschen französisches Lebensgefühl nach Memmingen. Als selbstständige
Immobilienmaklerin vermittelt Corinna Steiger Immobilien in der Nähe vom Golf von
St. Tropez. Doch nicht nur in Südfrankreich, sondern auch in Memmingen und Umgebung ist
die erfahrene und kompetente Immobilienmaklerin tätig und sucht immer wieder Häuser
und Eigentumswohnungen für ihre vorgemerkten Kunden. Die berühmten Düfte aus Grasse,
der Welthauptstadt der Parfümindustrie, findet man in ihrem kleinen Laden. Genauer
gesagt die Eau de Parfums von Galimard. Eine perfekte Geschenkidee zu Weihnachten ist
die eigene Kreation eines Duftes. Mit dem Selbstbausatz verleiht man dem Geschenk eine
persönliche Note.
BIENVENUE EN
Salzstraße 5/
Eingang Kalchstraße
87700 Memmingen
Telefon: 08331 /498900
www.bienvenueenprovence.net
www.immo-steiger.net
Unser Motto: „Alles von hier!“
Im Herzen der Memminger Altstadt befindet sich seit 1998 das Restaurant Klösterle.
Inhaber Renate Zäh und Jürgen Mücke tischen Ihren Gästen handgemachtes Essen aus
regionalen Produkten auf. Frisch, saisonal und lecker – Küchenmeister Jürgen Mücke
zaubert jede Woche neue Allgäuer Kreationen. Unterstützt wird der Küchenchef von
zwei Auszubildenden. Im Service werden Sie von Renate Zäh fachkundig und herzlich
umsorgt. Der gemütliche und urige Gastraum bietet Platz für bis zu 45 Personen und im
Sommer lädt die romantische Dachterrasse zum Verweilen ein.
Seit letztem Jahr betreiben die beiden auch eine „Mobile Küche“. Mit dem Food-Truck
kann bei Veranstaltungen jeglicher Art direkt vor Ort frisch gekocht werden.
Geöffnet hat das Klösterle Donnerstag, Freitag und Samstag ab 17.30 Uhr und Samstagmittag
von 11.30 bis 14 Uhr.
RESTAURANT UND WIRTSHAUS
KLÖSTERLE
Am Klösterle 1
87700 Memmingen
Telefon: 08331/497600
ÜBER 20 JAHRE EHRFAHRUNG IN DER BRANCHE
BEGEGNUNG, BILDUNG UND ORIENTIERUNG
Ehrliche Beratung und
individuelle Lösungen
Seit über 20 Jahren ist Manfred Lescovs in der Telekommunikationsbranche tätig.
Er ist der Inhaber des my-extra shops in der Schrannenpassage. Sein Geschäft
ist die erste Anlaufstelle, wenn es um Mobilfunk, Festnetz, Internet, Handyversicherungen
oder MagentaTV geht. Als starke Partner stehen ihm Telekom, Vodafone,
Congstar und Otelo zur Seite. Auch Smartphones und Zubehör können im
Shop erworben werden.
Kunden erhalten im my-extra shop stets eine Lösung, die individuell auf sie zugeschnitten
ist. Das vielfältige Angebot richtet sich sowohl an private als auch an
gewerbliche Kunden. Außerdem dient das Geschäft in der Schrannenpassage als
DHL-Paketshop.
Wir stellen uns den Herausforderungen
der Gegenwart und gestalten Zukunft
Die vhs Memmingen hilft Ihnen als anerkannte Erwachsenenbildungseinrichtung,
Ihre beruflichen und privaten Fähigkeiten und Fertigkeiten auszubauen oder neue
Herausforderungen erfolgreich zu bewältigen. Ob kaufmännische Abschlüsse,
Rhetorikseminare oder andere Fortbildungen: Mit Kursen der vhs kommen Sie weiter!
Aktuell können Sie über 12 Sprachen an der vhs lernen. Yoga, Fitness-Kurse
und Wochenendseminare runden das Angebot ab und helfen Ihnen, Ihre Gesundheit
zu erhalten.
Auch Kreativität hat bei uns ihren Platz: Ob Handlettering, Tanz- oder Theaterseminare
– es ist für jede/n etwas dabei! Das Angebot ist groß und auch für den
kleinen Geldbeutel erschwinglich.
DEUTSCHLANDS
UNABHÄNGIGE HANDYKETTE
MY-EXTRA SHOP
INHABER: Manfred Lescovs
Rabenstraße 1 (Schrannenpassage)
87700 Memmingen
Telefon: 083 31 /99 122 33
shop@lescovs.de
VOLKSHOCHSCHULE MEMMINGEN
Grimmelhaus
Ulmer Str. 19
87700 Memmingen
Telefon: 08331 850-187
www.vhs-memmingen.de

71
55
43
57
25
69
12
26
9
74
52
21
28
16
56
39
18
8
44
60 70 68
20
32
54
7
30
47
24 59
5 49
31
65
41
45 35
19
34
15
42
4 10 50
6
14
3
62
67
37
58 40
46 75
38

Winterzauber 23
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
INNENSTADTPLAN MIT FIRMENZUORDNUNG
Nr. Name Straße Seite
1 allgäu resort Sebastian-Kneipp-Allee 7, 29
Bad Gröbenbach
2 Allgäuer Lichthaus Zeissweg 2 39
3 Amos Busreisen Steinbogenstraße 13 10
4 auric Hörcenter Memmingen Schrannenplatz 6 12
5 Bäckerei Maier Kuttelgasse 7 7
6 beauty and soul Gerberplatz 1 11
7 Bettenstudio BÖHLER & HENZ Furtgasse 11 8
8 Bienvenue en Provence Salzstraße 5 21
9 Café Bistro Bienvenue Zangmeisterstraße 4 14
10 Chaplin sky lounge Schrannenplatz 6 5
11 ChaRoCe Design Kirchstr. 1, Woringen 5
12 Cornelius Gesunde Schuhe Kalchstr. 47 30
13 DejaVu Damenmode Augsburger Str. 11 12
14 Die Foto Ecke Memmingen Lindentorstr. 16 34
15 Drogeriemarkt Müller Kramerstr. 49 17
16 Elefanten Apotheke Kalchstr. 8 44
17 Elektro Waibel Ittelsburger Str.3,
40
Bad Grönenbach
18 Engel & Völkers Kalchstr. 14 43
19 Fickler Nähmaschinen-Fachgeschäft Obere Bachgasse 5 39
20 Filati Salzstr. 2 5
21 Foto Thanner Marktplatz 11 9
22 Galerie Seidenlicht Marktplatz 7, Bad Grönenbach 40
23 Gärtnerei Stetter Künersberger Str. 45 25
24 GenussArt Weinmarkt 15 18
25 Geschenk- & Weihnachtslädle Zwinggasse 3 9
26 Georg Greiff Metzgerei GmbH Zangmeisterstr. 10 16
27 Habdank Landbrot-Bäckerei Im Unterdorf 4 5
28 Hamptons Café & Bar Marktplatz 16 34
29 Hannelore Riedmiller Künersberger Str. 20 6
30 Haus der Küche Reischmann Bahnhofstraße 15 a 39
31 Jack Wolfskin Store Roßmarkt 5 39
32 IVO Schmuck Design Schmiedplatz 3 41/42
33 Kaminwerk Anschützstraße 1 41
34 Klatschmohn Café Obere Bachgasse 8 11
35 Klösterle Restaurant und Wirtshaus Im Klösterle 1 21
36 Knopf Haardesign Marktstr. 19, Bad Grönenbach 15
37 Konzept-G – Ich bin Ich Baumstr. 1 42
38 Kosmetik and more Hirschgasse 9 9
Nachstehende Firmen haben ihren Sitz außerhalb des Innenstadtplans:
1
Nr. Name Straße Seite
39 Kreuzherrn Café Hallhof 5 a 8
40 Las Carretas Schrannenplatz 5 15
41 LAN Mode Kramerstr. 15 18
42 Leder Kraus Kramerstr. 43 10
43 Ludwig Frank – Stadthalle Ulmer Str. 5 18
44 Magnus Aurbacher e. K. Glaserei Salzstr. 8 7
45 Männersache Barber-Shop Obere Bachgasse 5 35
46 my-extra Shop Memmingen Rabenstr. 1/Schrannenpassage 21
47 Nora Natura Herrenstr. 8 15
48 Oliven & Öl Compagnie Auf der Weide 2, Benningen 14
49 Optik Würzle Kuttelgasse 7-9 9
50 Orthopädie Schuhtechnik Jauernig Gerberplatz 8 15
51 Ottobeurer Werbekreis Marktplatz 14, Ottobeuren 42
52 Photo Porst Memmingen Marktplatz 12 26
53 P & P Mercato e Delicatezze Buxheimer Str. 96 / 98 7
54 Reinold Pelzhandwerk Schmiedplatz 4 41
55 r2 re I sort second hand boutique Ulmer Str. 12 a 32
56 Richard Goßner Kalchstr. 3 37
57 Ristorante Pasta Fresca Krautstr. 6 1/2 25
58 Rohrbecks Schrannenplatz 4 31
59 Rosella Weinmarkt 11 16
60 S‘Lädle am Bach Untere Bachgasse 13 41
61 Salon Stichler Brühlweg 5 40
62 Salzgrotte am Lindentor Lindentorstr. 10 6
63 Schmuckstube Wirsching Schwabenring 24,
38
Heimertingen
64 Schwaben Surf Hauptstr. 17, Kettershausen 41
65 Schwaderer Haushaltswaren Kreuzstr. 2-4 – Citypassage 31
66 TonArt Sayle Böhmerwaldstr. 1, Woringen 40
67 toneart Musikvilla Kaisergraben 30 37
68 trendOptic GmbH Kramerstr. 5 29
69 ulrich buhmann Zwinggasse 7 18
70 Vögele Reformhaus Kramerstr. 8 35
71 Volkshochschule Memmingen Ulmer Str. 19 21
72 Wagner Haus- und Umwelttechnik Bahnhofstr. 12, Woringen 32
73 Wolf‘s Bücherecke Rechbergweg 10, Woringen 40
74 Woll Steiner – Mode & Mehr Zangmeisterstr. 7 26
75 Yasumi Deutschland Rabenstr. 1/Schrannenpassage 2
76 Zum Glück Entertainment Altmannshofen 42
2 11 13 17 22 23 27 29 33 36 48 51 53 61 63 64 66 72 73 76
Foto: © panthermedia.net / Gudrun Krebs

DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
24
Winterzauber Winterzauber 6
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
ALS DER WEIHNACHTSBAUM IN DIE STUBE KAM
Symbol des
Weihnachtsfestes
Wann und wieso die Weihnachtsbäume in unsere
Zimmer gelangen konnten, ist heute nicht mehr
ganz genau zu ermitteln. Aus dem Jahr 1539 gibt
es einen urkundlichen Eintrag, dass im Straßburger Münster
ein Weihnachtsbaum aufgestellt wurde. Für 1605 ist dort der
erste Christbaum belegt, der als Gabenbaum oder Bescherbaum
– allerdings noch ohne Kerzen – hergerichtet war. Offenbar
wurde das Dekorieren der Stuben mit immergrünen
Zweigen dann auch beim gewöhnlichen Volk beliebt. Die Kirche,
der die meisten Waldgebiete gehörte, musste oft sogar
gegen das Plündern zur Weihnachtzeit einschreiten. Das
Auslegen von Tannenreisig in den Stuben galt außerdem als
heidnischer Brauch und wurde untersagt.
Ab 1750 häufen sich dann aber die Berichte über das Aufstellen
von Christbäumen: Bereits Johann Wolfgang von Goethes
Romanfigur Werther (das Buch erschien 1774) kommt
am Sonntag vor Weihnachten zu seiner geliebten Lotte und
spricht vom paradiesischen Entzücken beim Anblick eines „...
aufgeputzten Baumes mit Wachslichtern, Zuckerwerk und
Äpfeln“. Während der Brauch in den Städten nun schnell Einzug
hielt, setzte er sich in ländlichen Gebieten nur langsam
durch. Schließlich gab aber auch die katholische Kirche ihren
Widerstand auf. Da Tannen zur damaligen Zeit in Mitteleuropa
selten waren, konnten sich zunächst nur die Wohlhabenden
einen Weihnachtsbaum leisten. Die übrigen behalfen
sich mit anderem winterlichen Grün wie Kiefer- oder Mistelzweigen.
Erst Mitte 1850 waren dann genügend Tannen- und Fichtenwälder
entstanden, um den immer weiter wachsenden Bedarf
an Christbäumen zu decken.
(BdB)
Foto: © Vadim Andrushchen – stock.adobe.com

Winterzauber 25
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Italienische Gaumenfreunden
Immer das passende
Ambiente:
Frisch-Lecker-Pasta!
Ristorante
Pasta Fresca
LOGO
PASTA FRESCA _ D'ORO
MANUFAKTUR
Das Restaurant Pasta Fresca steht für absolut frische, typisch italienische Küche serviert in
einer elegant-gemütlichen Atmosphäre. Hier finden Gäste den passenden Rahmen für
Familienfeiern, ein Abendessen mit Freunden oden den romantischen Abend zu zweit.
Krautstraße 6 ½, Memmingen. Öffnungszeiten: Täglich 18 bis 23 Uhr. Sonntag, Montag
und Dienstag geschlossen. Tel. 08331 / 495572
Auch in der Mittagspause braucht man auf die frischen italienischen Köstlichkeiten nicht
verzichten: In der Manufaktur in der Ulmer Straße wird von Montag bis Freitag von 11.30
bis 14 Uhr ein Mittagstisch angeboten. Ravioli & Co. kommen hier frisch zubereitet und vor
allem hausgemacht als kleines Menü oder Tellergericht auf den Tisch.
Ulmer Straße 22, Memmingen, Telefon 08331 / 9610777.
Neu ist seit einiger Zeit der Imbiss im Industriegebiet Nord, neben dem V-Markt. Nun ist der
Pavillion winterfest gemacht und bietet Platz für die schnelle Mittagspause mit höchstem
Genuss! Öffnungszeiten: 11 bis 14 Uhr, Rudolf-Diesel-Str., Memmingen
Beste Herkunft, Qualität und Geschmack
Kulinarische
Genüsse in der
besinnlichen Zeit
INHABER
ANDREAS STETTER
Künersbergstraße 45
87766 Memmingerberg
Telefon: 08331/84984
www.gaertnerei-stetter.de
Di, Do und Fr: 9–18 Uhr
Sa: 8–12.30 Uhr
Wer sich kulinarisch auf Weihnachten einstimmen
möchte, ist bei Stetter‘s Lebensmittel •
Punkt genau richtig.
Handgemachte Elisen-Lebkuchen aus dem Fichtelgebirge,
leckere Nüsse sowie hochwertiger roter und
weißer Glühwein locken in den Hofladen der Gärtnerei
Stetter. „Gerade in der Vorweihnachtszeit nehmen sich
Kunden gerne Zeit, etwas Besonderes zu genießen“, so
Inhaber Andreas Stetter. Deshalb vertrauen sie auf die
gewohnt hohe Qualität seiner Lebensmittel.
Ob frische Gewürze für die Weihnachtsküche, aromatisches
Obst und Gemüse oder fertig gekochtes Blauund
Sauerkraut – aus den Produkten von Stetter lässt
sich für die Festtage ein ganz besonderes Mahl zubereiten.
Das Team des Hofladens erfüllt auch exklusive
Wünsche und organisiert z. B. Trüffel für seine Kunden.
So steht dem kulinarischen Genuss an den Feiertagen
nichts mehr im Weg.
Ein weiteres Highlight sind Stetters Geschenkkörbe.
Mit Marmeladen, Säften, Weinen, Likören, Schokoladenfrüchten
und vielen weiteren Köstlichkeiten werden
die Körbe befüllt – ganz nach den individuellen
Wünschen des Kunden. Diese Geschenkidee eignet
sich auch gut für Firmen, die ihren Geschäftspartnern
oder ihren Kunden eine Freude machen wollen.
Neu im Sortiment sind beispielsweise diverse Produkte
vom Feinkosthändler: geschmacksintensive Cremas
auf natürlicher Basis in allen Variationen, von Williams
Christ über Curry bis Nocciole, Feige und Dattel. Darüber
hinaus gibt es feine Basissaucen, Essig- und Ölspezialitäten
und erlesene Weine. Mit unseren würzigen
Mischungen können im Handumdrehen leckere Dips
und Aufstriche gezaubert werden.
All diese Produkte eignen sich perfekt als kleines
Weihnachtspräsent für Genießer. Oder Sie schenken
Ihren Lieben einfach einen Einkaufsgutschein von
Stetter´s Lebensmittel • Punkt.
Was in der Weihnachtszeit auf gar keinen Fall fehlen
darf, ist der Christbaum. Seit Samstag, 1. Dezember,
gibt es deshalb bei Stetter wieder frisch geschlagene
Weihnachtsbäume aus Deutschland. Ein Teil davon
stammt direkt aus der Region. Geschäftskunden können
die Bäume auch in Sondergrößen bestellen – inklusive
Auslieferung.

26
Winterzauber
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Sehen und gesehen werden
Immer die
aktuellsten Styles
und beste Beratung
Kramerstraße5
87700Memmingen
Telefon: 08331/982400
www.trendoptic.de
Eine Brille ist Blickfang und modisches Accessoire
zugleich. Doch für ihre Träger ist sie noch mehr. Für
sie geht es auch um den richtigen Durchblick. Damit
neben dem Stil auch Nutzen und Qualität passen,
kommt es bei den Gläsern auf Material, Design und Veredelungen
an. Zusätzlich spielen Dicke, Robustheit und
Anwendungsbereich eine Rolle.
Klingt kompliziert? Mit der individuellen und professionellen
Beratung von trendOptic in der Kramerstraße ist
das kein Problem. In dem seit 1998 bestehenden Laden
sorgt die Augenoptikermeisterin Ruth Eberl zusammen
mit Nadja Hebel und Auszubildende Charlotte Hahn für
Durchblick. In allen Fragen rund um Brillen, Kontaktlinsen,
Sonnen- und Sportbrillen steht Ihnen das Team mit
kundenorientierter Beratung zur Seite. Das gilt auch für
Lupen und Wettergeräte, die übrigens als Geschenk unter
dem Weihnachtsbaum eine gute Figur machen.
Im trendOptic-Sortiment finden sich die verschiedensten
Marken und Hersteller wie Enzo Colini, Vogue,
Ray∙Ban und Emporio Armani, in unterschiedlichen Farben
und Formen. Wer modisch „up to date“ sein will,
entscheidet sich für eine große, runde Brille mit dünnem
Kunststoffrand. Auch die neuesten Sonnenbrillenkollektionen
hängen jetzt schon an den Ständern.
Ein weiterer Grund, trendOptic aufzusuchen, ist der
umfassende Service. Die Überprüfung der Sehstärke,
mit neuester 3D-Technik und allen dazugehörigen
Messungen ist hier nämlich selbstverständlich. Zum
Service gehört auch die Gleitsichtglas-Optimierung mit
visuReal-Fotozentrierung sowie eine Null-Prozent-Finanzierung
und eine qualifizierte Anpassung der Brillen
und Kontaktlinsen. Mit dem Kontaktlinsen-Abosystem
trendeasy erhalten Kunden ihre Kontaktlinsen bequem
nach Hause geliefert. Professionelle Beratung, Überprüfung
sowie Verträglichkeitsgarantie sind dabei genauso
inklusive wie die bequem kleinen Monatsraten.
Derzeit läuft bei trendOptic eine Gleitsichtglas-Aktion.
Das heißt, jeder Kunde erhält 30 Prozent Nachlass auf
seine Gleitsichtgläser.
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 9 bis 18 Uhr
Samstag: 9 bis 16 Uhr
Bei uns sind Sie
gut beraten
Alles rund ums Fotografieren gibt es bei Photo Porst in Memmingen.
Das Team von Geschäftsführer Filippo Abate verkauft Kameras,
Camcorder sowie Foto- und Videozubehör. Auch wer beispielsweise
ein neus Objektiv, Taschen, Blitzgeräte, Speichermedien, Fotoalben,
Rahmen, Akkus oder Batterien braucht, ist hier an der richtigen
Adresse. Dabei bietet das Geschäft am Memminger Marktplatz dieselben
Preise wie im eigenen Onlineshop (www.photo-porst-memmingen.
de) und ist zudem bei Amazon und Ebay vertreten. Pass- und Bewerbungsbilder
lassen sich bei Photo Porst ebenfalls erstellen – und zwar
ganz unkompliziert mit sofortiger Mitnahme, eine vorherige Anmeldung
ist nicht erforderlich. Bilder von Smartphones und digitalen Speichermedien
lassen sich an den Bestellterminals im Ladengeschäft ausdrucken.
So kann man seine Fotos nicht nur am Bildschirm ansehen, sondern in
verschiedenen Größen (9 x13cm, 10 x15cm, 13 x18cm & 20 x30cm)
gleich direkt mitnehmen. Den
passenden Rahmen liefert ein
individueller Einrahmungsservice.
„Wir digitalisieren auch
alte Heimvideos und Fotos
von analogen Medien,
wie beispielsweise Dias“,
so Abate. Datenrettung,
Sensorreinigung und andere
Dienstleistungen
runden das Angebot
ab. Kommen Sie vorbei
und lassen Sie sich beraten!
Foto-Fachhandel, Passbilder, Sofortdruck und Mehr
Marktplatz 12, 87700 Memmingen, Telefon: 083 31/97 48870
photoporstmemmingen@web.de
www.photo-porst-memmingen.de

DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Winterzauber 11 27
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
GEDICHT ÜBER EINEN JUNGEN UND SEINE GROSSE WUNSCHLISTE
Der kleine Nimmersat t
„Ich wünsche mir ein Schaukelpferd, ‘ne Festung und
Soldaten und eine Rüstung und ein Schwert,
wie sie die Ritter hatten.
Drei Märchenbücher wünsch ich mir und Farben auch
zum Malen und Bilderbogen und Papier und Gold- und
Silberschalen.
Ein Domino, ein Lottospiel, ein Kasperltheater – auch
einen neuen Pinselstiel vergiß nicht, lieber Vater!
Ein Zelt und sechs Kanonen dann und einen neuen Wagen
und ein Geschirr mit Schellen dran, beim Pferdespiel zu
tragen.
Ein Perspektiv, ein Zootrop, ‘ne magische Laterne, ein
Brennglas, ein Kaleidoskop – dies alles hätt’ ich gerne.
Mir fehlt – ihr wißt es sicherlich – gar sehr ein
neuer Schlitten, und auch um Schlittschuh
möchte ich noch ganz besonders bitten,
um weiße Tiere auch von Holz und farbige von Pappe, um
einen Helm mit Federn stolz und eine Flechtemappe –
auch einen großen Tannenbaum, dran hundert
Lichter glänzen, mit Marzipan und Zuckerschaum und
Schokoladenkränzen.
Doch dünkt dies alwles euch zuviel und wollt ihr daraus
wählen, so könnte wohl der Pinselstiel und auch die
Mappe fehlen.“
Als Hänschen so gesprochen hat, sieht man die Eltern
lachen: „Was willst du, kleiner Nimmersatt, mit
all den vielen Sachen?“
„Wer soviel wünscht“ – der Vater spricht’s –
„bekommt auch nicht ein Achtel. Der kriegt ein
ganz klein wenig
Nichts in einer Dreierschachtel.“
Heinrich Seidel, 1842 bis 1906,
deutscher Schriftsteller
Foto: ©Alexander Raths – stock.adobe.com

DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
28
Winterzauber Winterzauber 12
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
BLICK ÜBER DEN TELLERRAND
WEIHNAC HTSSPEZIALITÄTEN
AUS ANDEREN LÄNDERN
Foto: © panthermedia.net / Shebeko
Andere Länder, andere Sitten – das gilt natürlich
auch für Weihnachten. Die kommenden
Festtage bieten eine gute Gelegenheit, über
die Ländergrenzen zu blicken. Wer das ein oder andere
Gericht ausprobiert, kann seine Liebsten mit
besonderen Köstlichkeiten überraschen.
So kommt in Skandinavien an den Weihnachtstagen
„Graved Lachs“ auf den Teller. Früher wurde der
Fisch auf der hautfreien Seite mit Beize eingerieben,
verpackt und für mehrere Tage in der Erde vergraben.
Das erklärt auch den Namen, der übersetzt
„eingegrabener Lachs“ bedeutet. Durch die Beize
aus grobem Salz, Pfeffer, Dill und Zucker verlor der
Fisch an Flüssigkeit und war länger haltbar. Heute
wird „Graved Lachs“ in hauchdünnen Scheiben zu
Salzkartoffeln und einer Honig-Senf-Soße serviert.
In Finnland zählt der „Joulukinkku“ zu den Weihnachtsklassikern.
Er wird mit Erbsen, gekochten
Backpflaumen oder Apfelstückchen garniert und
mit Kartoffel- und Möhrenauflauf kombiniert. Viele
Franzosen essen gerne einen Truthahn mit Maronen,
Pasteten, Austern oder Schnecken.
Eine typische isländische Spezialität ist das Schneeflockenbrot,
auch „Laufabrauð“ genannt. Aus einfachen
Zutaten wie Weizenmehl, etwas Milch, Salz
und Backpulver wird ein dünnes Fladenbrot zubereitet,
in das kunstvolle Ornamente und Bilder geschnitten
werden. Dazu wird traditionell Schinken
oder geräuchertes Lamm gegessen.
Zum Nachtisch darf gesündigt werden – beispielsweise
mit einem „Christmas Pudding“ aus Großbritannien.
Die Süßspeise enthält je nach Rezept
Trockenfrüchte, Nüsse, Gewürze, Eier und Fett und
muss für mehrere Wochen reifen. Am 25. Dezember
wird der Pudding aus seiner Form gestülpt, mit Brandy
begossen und flambiert.
Dänen genießen den Milchreis „Risalamande“, der
am Heiligabend mit einer warmen Kirschsoße und
gehackten Mandeln serviert wird. Im Innern ist eine
ganze Mandel versteckt, die im kommenden Jahr
Glück bringen soll.
Die Spanier naschen an den Festtagen das Nougatkonfekt
„Turrón“ und die Franzosen den Buttercremekuchen
„Bûche de Noël“, der wie ein Holzscheit
geformt ist.
Ein leckeres weihnachtliches Getränk ist „Glögg“.
Für die skandinavische Variante des Glühweins wird
Rotwein mit etwas Zucker, weihnachtlichen Gewürzen
und einem Schuss Wodka vermengt und
erwärmt. Eine Besonderheit: Vor dem Einschenken
kommen Mandeln und Rosinen in die Tasse. (BZfE)

Winterzauber 29
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Beste modische Beratung
Für die modische
Frau von Heute
STEINERMODE&MEHR
Zangmeisterstraße7
87700Memmingen
Telefon:08331/5297
Öffnungszeiten:
Montag bisFreitag9bis18 Uhr
Samstag9bis16 Uhr
Das Modegeschäft Steiner Mode & Mehr blickt
auf eine lange Tradition zurück. Mitten im
Herzen von Memmingen führen Inhaber Hans
Steiner und seine Frau Emine seit 19 Jahren das
Modehaus am Eck. Angefangen hat alles 1949 mit
der Leidenschaft zur Mode durch Steiners Vater und
diese Leidenschaft besteht auch heute noch.
In einer freundlichen und einladenden Atmosphäre
werden die Kundinnen individuell und bestmöglich
beraten. Mit viel Liebe zum Detail und unter Berücksichtigung
der aktuellen Trends, werden modische
und schicke Outfits für Damen zusammengestellt.
Oberstes Ziel ist dabei immer die typgerechte Beratung
jeder Kundin. Modisch bestens aufgestellt und
eine vielseitig kombinierbare Mode für die Frau von
Heute – dafür steht Steiner Mode & Mehr.
Das Sortiment bei Steiner Mode & Mehr ist vielfältig
und in den Konfektionsgrößen 36 bis 56 erhältlich.
Exklusiv führt Steiner Mode-Marken wie Kenny S.,
Geisha und Fransa. Diese sind ausschließlich im
Memminger Modehaus zu finden. In den letzten
Jahren wurde das Sortiment für die modische Frau
ab Größe 44 erweitert. Die Marken Via Appia Due,
No Secret und Brand lassen Frauen bis einschließlich
Konfektionsgröße 56 schick und figurgerecht
aussehen.
Beste Qualität und eine perfekte Passform zu
erschwinglichen Preisen – bei Steiner Mode &
Mehr bekommt man mit der individuellen Kundenkarte
bei jedem Einkauf einen Preisvorteil von fünf
Prozent.
Für den Weihnachtsmonat Dezember hat sich
Steiner Mode & Mehr wieder eine tolle Aktion ausgedacht:
Jede Kundin bekommt 30 Prozent Rabatt
auf ein Lieblingsteil ihrer Wahl. Kommen Sie vorbei
und gönnen sich ein schickes Outfit für die festlichen
Tage.
Kulinarische Highlights
Festliche Stunden
im allgäu resort
genießen
allgäu resort
Sebastian-Kneipp-Allee 7
87730BadGrönenbach
Telefon: 08334 / 5346 500
www.allgaeu-resort.de
Von Natur umgeben, in ruhiger Lager und im Herzen
der herrlichen Allgäuer Voralpen finden Sie
hier Entspannung pur – von Anfang an. Egal ob Sie
sich kulinarisch im Restaurant „Weitblick“ verwöhnen
lassen möchten oder Ihrer Gesundheit etwas Gutes tun
wollen: Das 4 Sterne-Superior-Hotel bietet Ihnen eine
einzigartige Kombination aus stilvollem Ambiente und
erstklassigem Service.
Einen ganz besonderen Service bietet das Küchenteam
noch bis zum 26. Dezember: Die Gans to go!
Sie sitzen gemütlich mit der Familie und Freunden zu
Hause und genießen die Zeit zusammen, während im
allgäu resort Ihre Gans brutzelt. Zu der Gans werden
als herzhafte Beilagen Kartoffelknödel und Blaukraut
sowie eine leckere Orangen-Sauce serviert. Sie bestellen
mindestens zwei Tage im Voraus per Telefon oder E-
Mail Ihre knusprige Gans und die Gans wird „im Ganzen
und tischfertig“ für Sie zubereitet. In Wärmeboxen können
Sie dieses dann im Hotel abholen und daheim Ihren
Lieben servieren. Entspannter und stressfreier kann die
Weihnachtszeit nicht sein. Die Gänse können mittags
zwischen 12.00 und 12.30 Uhr und abends zwischen
17.00 und 17.30 Uhr im Hotel in Wärmeboxen abgeholt
werden.
Steht Ihnen der Sinn eher nach Entspannung? Dann entfliehen
Sie dem Alltag und gönnen Sie sich einen Wellnesstag
zusammen mit Ihrem Partner, Ihren Freundinnen,
Ihrer Schwester oder auch ganz für sich alleine. Sie
müssen nicht unbedingt im allgäu resort übernachten
um den Wellnessbereich mit seinen Annehmlichkeiten
nutzen und genießen zu können. Lassen Sie an diesem
Tag die Seele baumeln und sammeln Sie neue Kraft in
der Wellnessoase.
Das allgäu resort bieten Ihnen spezielle Verwöhnpakete
an. Selbstverständlich können Sie jederzeit auch einzelne
Wellnessanwendungen buchen.

30
Winterzauber
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
ERSTKLASSIGE BERATUNG UND EIN ENORMES FACHWISSEN
Bei Cornelius Gesunde Schuhe sind Ihre Füße in
den richtigen Händen
Seit über 70 Jahren stehen die Füße der Kunden bei Cornelius
Gesunde Schuhe im Vordergrund. Individuelle ganzheitliche
Lösungsmöglichkeiten und viel Zeit bei der Beratung werden im
Schuhhaus Cornelius groß geschrieben. Mit dem Einlagenkonzept
erhält jeder Kunde eine Einlagenversorgung, die auf jeden einzelnen
individuell abgestimmt ist. Jeder Fuß ist einzigartig und jede
Beschwerdelage verlangt nach einer speziellen Versorgung.
Neben modernsten und technischen Möglichkeiten, wie Fuß-Scan
und Ganganalyse, ist der handwerklich gefertigte Formabdruck
wie auch die individuelle Herstellung der Einlagen in der eigenen
Werkstatt für eine optimale Passform unersetzbar. Von der Einlage
für feine, elegante Schuhe bis hin zur kompakteren Einlagen für
ihre Sportschuhe – das Einlagenkonzept von Cornelius Gesunde
Schuhe umfasst alles.
Ein jeder hat Schuhe verdient,
die einen Tag für
Tag unterstützen, den
eigenen Anforderungen
entsprechen und natürlich
gut aussehen. Das
reichhaltige Angebot von
Cornelius Gesunde Schuhe
an bequemen Schuhen
bietet vom modischen
Sneaker bis hin zum schicken
Ballerina nahezu alles, was der modebewusste Komfortschuh
Kunde sich wünscht.
Neben der Qualität legt man bei Cornelius großen Wert auf die
Passformfunktion eines Schuhes, daher umfasst das breite Sortiment
Weiten von G – M. Fast alle Schuhe bei Cornelius haben ein
herausnehmbares Fußbett und sind somit für lose Einlagen geeignet.
Bei der Lieferantenauswahl achtet Cornelius darauf, dass die verwendeten
Materialien frei von Gift- und Kunststoffen mit gesundheitsschädigenden
Weichmachern und Allergieanregern sind.
Kalchstraße 47
87700 Memmingen
Tel. 08331/87059
E-Mail: cornelius@gesunde-schuhe.de

Winterzauber 31
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Glas·Porzellan·Geschenke·Haushalt
Von schönen Dingen
kann man nie
genug bekommen
Schwaderer
Kreuzstraße2–4(Citypassage)
87700Memmingen
Telefon: 083 31 / 21 77
www.aha-schwaderer.de
info@aha-schwaderer.de
Aha..! Schwaderer ist mehr als nur ein Fachgeschäft
für Glas, Porzellan und Haushaltswaren. Auf
zwei Etagen mit rund 500 Quadratmetern finden
Sie verschiedenste handverlesene Produkte, von deren
Qualität auch die Mitarbeiter überzeugt sind. Rosenthal,
Bitz und Arzberg sowie Villeroy & Boch sind nur einige
der namhaften Marken, deren hochwertige Produkte
im Sortiment vertreten sind. Das inhabergeführte
Fachgeschäft in der Memminger Altstadt blickt auf
eine bald 100-jährige Tradition zurück. Obwohl sich das
Sortiment in dieser Zeit immer wieder stark gewandelt
hat, bleiben guter Service und Qualität der Kern der
Geschäftsphilosophie.
Das freundliche und kompetente Team geht gerne auf
all Ihre Fragen, Wünsche und Vorstellungen ein. Die
individuelle Beratung ihrer Kunden ist für Inhaberin
Constanze Schwaderer und das gesamte Team eine
Herzensangelegenheit.
Gerade für das Weihnachtsfest gibt es hier alles,
was die Feiertage zum vollen Erfolg macht: vom
Christbaumschmuck über stilvolles Besteck und
Geschirr bis hin zu pfiffigen Geschenkideen. Bei
der großen Vielfalt an schönen und praktischen
Dingen findet sicherlich jeder das Richtige. In der
Vorweihnachtszeit besticht das Geschäft zudem durch
eine liebevolle Dekoration des gesamten Ladens.
Für alle Plätzchenbäcker und Hobby-Konditoren bietet
aha..! Schwaderer eine große Auswahl an Ausstechern,
sowie Backzubehör, vom Teigschaber bis zur Kitchen
Aid. Da freut man sich nach dem Shoppingtrip direkt auf
die heimische Backstube!
P.S.: Die trendige Leuchte, welche die Mitarbeiterinnen
von aha..! Schwaderer auf dem Foto in den Händen
halten, ist übrigens ein echtes Multitalent. Das Modell
Synergy von Kooduu ist Vase, Bluetooth-Lautsprecher,
Weinkühler und natürlich Leuchte in einem. Sie ist in
drei Größen erhält und definitiv ein echter Hingucker auf
jeder Weihnachtsparty!
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 9.30 bis 18 Uhr
Samstag: 9.30 bis 16 Uhr
Rohrbecks Restaurant und Hotel
Zeit
für Genuss
Schrannenplatz 4
87700Memmingen
Telefon: 08331/12276
info@schrannenhotel.de
www.schrannenhotel.de
Das Rohrbecks am Schrannenplatz ist Hotel,
Restaurant, Veranstaltungsort und Treffpunkt
zugleich. Inhaber Uwe Rohrbeck und
sein Team heißen jeden Gast aufs Herzlichste
Willkommen.
Als modernes Stadthotel direkt im Herzen von
Memmingen genießen die Gäste des Hotels am
Schrannenplatz höchsten Komfort und modernes
Design. Die hellen und freundlichen Zimmerbieten
alles, was man für einen wohlbefindlichen
Aufenthalt gebrauchen kann – vor allem Ruhe für
einen gemütlichen Aufenthalt.
In Rohrbecks Restaurant und Schrannenlounge
steht die Zeit für den Genuss im Vordergrund. Liebevoll
zubereitete Menüs – natürlich traditionell
bayerisch, bodenständig und mit frischen Zutaten
ideenreich umgesetzt. Der persönliche Service ist
dem eingespielten Küchen- und Serviceteam eine
Herzensangelegenheit und so können nicht nur
die Hotelgäste in Rohrbecks Restaurant leckere
Speisen, ausgefallenen Drinks und eine gemütliche
Atmosphäre genießen.
Im Rohrbecks am Schrannenplatz kann man nicht
nur hervorragend essen. Wer mit einem ausgiebigen
Frühstück in den Tag starten will, ist im
Rohrbecks genau richtig. Täglich ab sieben Uhr
erwartet jeden Frühstücksgast ein leckeres und
reichhaltiges Frühstücksbuffet. Über Wurst, Käse,
Fisch, salzige und süße Aufstriche bis hin zu Rühroder
Spiegeleiern – die große Auswahl lässt kaum
Wünsche offen. Obst, Kuchen, Kleingebäck sowie
frische Brot- und Backwaren und verschiedene
Müslivariationen runden die vielfältige Auswahl
ab. Natürlich dürfen auch Kaffee, Tee, heiße Schokolade
und Säfte nicht fehlen.
Montag bis Freitag von 7:00 Uhr bis 10:00 Uhr,
Samstag, Sonntag von 7:00 Uhr bis 10:30 Uhr
Wer in Memmingen nicht unbedingt in einem Hotelzimmer
nächtigen möchte, der kann sich auch
im BR Bordinghaus ein Apartment mieten. Insgesamt
zwölf großzügig geschnittene Apartments
mit voller Ausstattung und Wohlfühlgarantie
liegen in zentraler Lage zur Memminger Altstadt.
Eine super Alternative, für alle, die einen längeren
Aufenthalt in Memmingen planen.

32
Winterzauber
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
„Mode ist Kunst“ – Designer
Second Hand Boutique
Ein Faible für Mode hatte Ruth
Zorer schon immer: „Mode ist
für mich Kunst und jedes Outfit
hat eine Aussage. Ich möchte
andere inspirieren.“
Ihre Freude an schönen Dingen
spiegelt sich auch in der Einrichtung
wider. Ausgewählte Designerstücke
geben den Räumen eine
ganz eigene Atmosphäre. Hier
kommen die Second Hand Kreationen
führender Modelabels wunderbar
zur Geltung. Hochwertige
Damenoberbekleidung, Schuhe
und passende Accessoires bilden
den Schwerpunkt des Angebots.
Auch die Herren können das eine
oder andere interessante Stück
finden.
Neben den bekannten Designermarken
haben hier auch unbekanntere
Labels die Chance entdeckt zu
werden. Ergänzt wird das Second
Hand Angebot durch Neuware,
teilweise aus der Vorproduktion,
und hochwertigen neuen Modeschmuck.
Und sollte einmal etwas
nicht passen, bietet Ruth Zorer
einen professionellen Änderungsservice
an.
Öffnungszeiten:
Montag bis
Donnerstag
und
Samstag
10 bis
18 Uhr.
Freitag
bleibt
das Geschäft
geschlossen.
Second Hand und Mehr
R2 RE I SORT
second hand boutique
Ulmer Straße 12a
87700 Memmingen
Telefon: 08331/9631101
info@r2resort.com
Haus- und
Umwelttechnik
SONNE SPEICHERN WIE EIN SUPERHELD
MIT DEM STROMSPEICHER VON WAGNER
JETZT INFORMIEREN:
BAHNHOFSTRASSE 12 · 87789 WORINGEN
TEL. 0 83 31 - 99 03 10 · WWW.ABC-WAGNER.DE
© MAJDANSKY, FOTOLIA.COM; TESLA.COM
Haustechnik
Alles rund um Elektro – Haustechnik jedoch spezialisiert
auf Smart Home und Jura-Kaffeevollautomaten
für Privat und Gewerbe.
Das Smarthome von Loxone macht Sie nicht nur
glücklicher, sondern macht ihr Haus intelligenter,
komfortabler, sicherer und energieeffiezienter. Ihr
Loxone Smart Home denkt so wie Sie. Es weiß über
Ihre Bedürfnisse Bescheid und handelt im Einklang
mit Jahreszeit, Witterung, Präsenz und Lebensstil.
Es ist das intelligente Zuhause mit dem höchsten IQ.
Jura-Kaffeevollautomaten: Genießen Sie beste
Kaffeequalität mit einem Kaffee-Vollautomaten von
Jura. Kaffeevollautomaten von Jura. Viele innovative
Technologien sind in über 20 Jahren Entwicklung
bei Jura enstanden und gehören heute zu den STandarts
um Sie Tag für Tag mit dem perfekten Kaffee zu
verwöhnen.
Verkauf, Reparatur und Service – Wir sind hierfür der
Ansprechpartner für Sie!
Umwelttechnik
Photovoltaikanlagen – Seit über 20 Jahren ist unser
Meisterbetrieb ein fachkompetenter Ansprechpartner
bezüglich Photovoltaikanlagen.
Machen Sie sich Unabhängig von steigenden Strompreisen.
Die Sonne scheint täglich auf Ihr Dach. Nutzen
Sie dieses Potential und gewinnen sie wertvolle
Energie für Ihren Eigenverbrauch. Bleiben Sie unabhängig
von Cloud-Lösungen oder Vertragsbindungen,
ohne laufenden Kosten oder Gebühren!
Und jetzt können Sie die Energie auch speichern.
Wir unterstützen sie in allen Fragen, egal ob Sie eine
Photovoltaikanlage kaufen, Ihr Dach vermieten,
den erzeugten Strom verkaufen oder selber nutzen
möchten.

DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Winterzauber 33 13
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
WER BRINGT DENN HIER DIE GESCHENKE?
Weihnachtsmann oder
C hristkind?
Was ist eigentlich der Unterschied zwischen
dem Weihnachtsmann und dem Christkind?
Beide kommen am Weihnachtsabend und
bringen die Weihnachtsgeschenke. Warum gibt es nicht
nur eine Person?
Den Grund für die verschiedenen Figuren die Heilig
Abend, in manchen Gegenden auch früher oder später,
die Geschenke bringen, ist nicht einfach erklärt. Ein
Grund ist im Bereich der Religion zu suchen, die verschiedenen
Religionen lehnen bestimmte Figuren ab, so dass
sich ein regionaler Unterschied zeigt.
Luther hat die vorher auch in seinem Hause übliche Bescherung
am Nikolaustag (es gibt Haushaltsrechnungen
aus dem Hause Luther über Geschenke für das Gesinde
und die Kinder zu St. Nikolaus aus dem Jahre 1535 und
1536) auf den Heiligabend verlegt, da die evangelische
Kirche keine Heiligenverehrung kennt. Evangelischer Gabenbringer
war nun nicht mehr St. Nikolaus, sondern der
„Heilige Christ“, wie Luther das Jesuskind nannte.
Aus dieser Abstraktion wurde alsbald schon in Thüringen,
aber auch andernorts, das engelsgleiche Christkind,
das man sich nun weiblich vorstellte. Diese Unterschiede
verwischen sich in der heutigen Zeit immer mehr.
Ein anderer Grund liegt in den Geschichten und Sagen
aus den verschiedenen Regionen. Hier wurden im Laufe
der Generationen die Geschichten der Gabenbringer erzählt.
Wer wo zuständig ist, kann man vielleicht so einteilen:
Im Norden Europas bringt der Weihnachtsmann
die Geschenke, etwa ab der Mitte Deutschlands kommt
das Christkind, SinterClaas kommt in Holland am 6. Dezember,
die Hexe Befana in Italien am 6. Januar, in Spanien
sind es die Heiligen Drei Könige am 6. Januar und in
den östlichen Regionen kommt Väterchen Frost.
Alle haben aber gemeinsam, dass sie die guten Kinder beschenken
und an das Christuskind in der Krippe erinnern.
Foto: © 222414770 – stock.adobe.com

34
Winterzauber
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Erstklassiger Service rund ums Bild
Ganz persönliche
Weihnachtsgeschenke
DIE
FOTO
ECKE
DIE FOTO ECKE MEMMINGEN
Lindentorstraße 16
87740 Memmingen
Telefon: 08331/84254
info@fotocke-mm.de
www.die-fotoecke-mm.de
Seit über 25 Jahren dreht sich in der Foto Ecke
alles rund ums Bild. Inhaber Ulrich Daufratshofer
und sein Team bieten dabei ein
erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis mit fachkundiger
Beratung. „Wir stehen unseren Kunden
auch nach dem Kauf zur Verfügung und bieten
ihnen viele Serviceleistungen kostenlos an.“
Vom Passbild bis zum Poster (60 x 100 cm) kann
alles innerhalb kürzester Zeit in der Foto Ecke angefertigt
werden. Auch Bewerbungsfotos erstellt
Ulrich Daufratshofer nach dem Wunsch des Kunden,
bis das Passende dabei ist.
Auf Wunsch gehört auch eine Bildbearbeitung
zum Service bei Portraitfotos. Außerdem – gerade
vor Weihnachten wichtig – können Fotokalender,
-tassen, -T-Shirts oder andere Geschenkideen
über ein Vertragslabor schnell realisiert werden.
Hier sind auch Bestellungen über die Homepage
möglich.Zudem finden Kunden in der Foto Ecke
eine große Auswahl an Digitalkameras, Videokameras,
Ferngläsern, Fotorahmen, Fotobüchern
und sonstigem Zubehör.
Als Mitglied bei „Ringfoto“, Europas größtem
Fotoverbund, bieten Ulrich Daufratshofer und sein
Team dabei immer wieder günstige Angebote bei
Kameras und vielem mehr. Wir digitalisieren in top
Qualität, zuverlässig und günstig: Super 8 Filme,
Videokassetten, Dias, Negative und Bilder.
So bleiben liebgewonnene Erinnerungen noch
lange erhalten!
Selbst gestaltete Trinkflaschen, Bierkrüge, Kochschürzen
und Fotokissen runden das Angebot
ab – und werden übrigens auch zu individuellen
Geschenken verpackt.

Winterzauber 35
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Eine gesunde Lebensweise im Blick
Nach Umzug, direkt
in der Fußgängerzone!
Vögele
organic
health
Inhaberin
Heidrun Vögele
Kramerstraße 8
87700 Memmingen
Telefon: 083 31 /990808
beauty
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag
9 bis 18 Uhr
Samstag
9 bis 13.30 Uhr
Über 50 Jahre gab es das Reformhaus Müller und
so war es auch als Memmingens ältestes Reformhaus
bekannt. Im September dieses Jahres hat
das Reformhaus die alten Räumlichkeiten in der Kuttelgasse
hinter sich gelassen und ist in Memmingens Innenstadt
umgezogen. In der Kramerstraße 8, direkt in der
Fußgängerzone, führt Heidrun Vögele zusammen mit ihrer
Tochter Franziska jetzt das „Vögele Reformhaus“. „Die
Namensänderung war ein wichtiger Teil der Neuausrichtung“,
erzählt Inhaberin Heidrun Vögele. „Mit den neuen
Geschäftsräumen wollen wir nicht nur optisch sondern
auch inhaltlich das Reformhaus aufpeppen.“
Der Trend im Reformhaus geht hin zu ganzheitlichen
Konzepten rund um eine gesunde Lebensweise als
Hauptangebot. So bietet das Vögele Reformhaus spezielle
Ernährungskurse und Informationsabende an. Auch
im neuen Jahr finden wieder Basen-Fasten-Kurse statt.
Nächster Termin, 3 Abende – Donnerstag 14. März/21.
März und 28. März 2019 im Reformhaus.
Im Vögele Reformhaus achten Mutter und Tochter bei
der Produktauswahl vor allem auf einen engen Kontakt
zum Lieferanten und auf die nötige Transparenz. „Wir
verkaufen nur Produkte, hinter denen wir stehen und die
wir mit einem guten und reinen Gewissen anbieten können“,
so Vögele. So entdekt man in den neuen Räumlichkeiten
eine schöne Auswahl an Naturkosmetik, wie Dr.
Grandel aus Augsburg oder Annemarie Börlind aus dem
Schwarzwald. Naturarznei und Nahrungsergänzungsmittel,
welche gerade im Winter eine wichtige Rolle
spielen, sowie leckere und wohltuende Bio-Tees gehören
auch zum Sortiment. Auffallend ist auch die große
Auswahl an Nüssen und Trockenfrüchten. In der Firma
Rapunzel aus Legau hat Frau Vögele, neben anderen ausgewählten
Bio-Lebensmitteln, einen starken Partner aus
der Region an der Seite.
Passend zur Weihnachtszeit kann man im Reformhaus
in der Kramerstraße beste Bio-Backzutaten kaufen –
frisches Orangeat oder Zitronat aus Sizilien, feinstes
Lübecker Marzipan, Nuss- und Schichtnougat sowie
aromatische Plätzchengewürze wie Vanille, Zimt, Nelken,
Kardamom oder Lebkuchen-Gewürz. Wer seinen
Liebsten zu Weihnachten einen besonderen Geschenkgutschein,
oder gerne mal etwas „anderes“ schenken
möchte, der sollte mal einen kleinen und individuell
gestalteten Geschenkkorb aus dem Vögele Reformhaus
ausprobieren.
Barbershop · Maniküre · Fußpflege
Hier ist gepflegtes
Aussehen
Männersache
INHABERIN
EDITH BAUER
Männersache
Obere Bachgasse5
87700Memmingen
maennersache-mm.de
Telefon: 08331 /926 4646
Als neuartiges Geschäftskonzept hat Edith Bauer
die Männersache Memmingen im Frühjahr 2017
eröffnet. In stylischem Ambiente wird hier gefeilt,
gehobelt, geschnitten und rasiert – ganz im Dienste der
Männerschönheit. In der Oberen Bachgasse kombiniert
das junge Team um Chefin Edith Barbiertätigkeiten mit
Maniküre, Fußpflege und Kosmetik. Nach fast zwei Jahren
hat sich das Konzept des Ladens mehr als bewährt. Ein
cooler Barbershop, der sich neben Haaren und Bart auch
um Hände und Füße kümmert, hat der Stadt gefehlt und
ist deshalb eingeschlagen wie eine Bombe.
Neben Haar- und Bartschnitt wird auch die Maniküre von
immer mehr Männern in Anspruch genommen. Denn vor
allem im Business gilt: schöne Hände sind die Visitenkarte
des gepflegten Mannes. Und sogar an die Pediküre
trauen sich die Memminger Männer mittlerweile heran.
Durch ihre zentrale Lage ist die Männersache der ideale
Rückzugsort. Für alle Männer, die sich eine Auszeit vom
Shoppingtag mit ihrer Partnerin gönnen wollen. Für alle
Männer, die bei der nächsten Hochzeit – ob nun als Bräutigam
oder als Gast – einen eleganten Auftritt hinlegen
wollen. Oder für alle Männer, die einfach im Freundeskreis
einen entspannten Nachmittag verbringen wollen.
Außerdem ist ein Besuch in der Männersache der perfekte
Start in einen wilden Junggesellenabschied.
Das Team setzt auf Qualität, ein lockeres Ambiente und
die individiuelle Beratung eines jeden Kunden. Die Männersache
bietet verschiedene Pflege-Programme an:
von „Shades Of Grey“ über „Born To Be Wild“ bis hin zu
„Hangover“ – jeder bekommt genau die Behandlung,
die er braucht. Egal ob kurz und knackig oder hart und
schmutzig.
Die Wartezeit kann sich jeder Kunde mit einem Getränk
an der Bar oder einer Partie Billiard vertreiben. Die Männersache
vereint fachliche Kompetenz und zwanglose
Atmosphäre. Vorbeikommen lohnt sich!
Ein heißer Tipp für alle Frauen: in der Männersache gibt
es für alle Programme auch Gutscheine. Diese machen
sich besonders gut als Geschenk unter dem Weihnachtsbaum.
Denn welche Frau freut sich nicht über einen gepflegten
und top gestylten Mann an ihrer Seite?
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 11 bis 19 Uhr
Samstag: 10 bis 15 Uhr

DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
36
Winterzauber
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Winterwellness im Hotel & Spa Larimar
An kalten Wintertagen
die wohlige Wärme der
Larimar-Therme spüren,
den Alltag vergessen
und im neuen Larimar-
Premium-Spa und zu
neuer Gesundheit finden.
Das Wellness- und
Gesundheitshotel Larimar****
Superior ist die
perfekte Wellnessoase
im Südburgenland mit
einer einzigartigen Geborgenheitsarchitektur.
Winterzeit ist Thermenzeit!
Entspannungs- und Ruhesuchende
tanken jetzt
ihre Energien bei Premium-
Wellness im exklusiven
Vier-Sterne-Superior-Hotel
Larimar in Stegersbach
auf. Durch die besondere
Wohlfühlarchitektur vermittelt
das Larimar ein Gefühl
von einzigartiger Geborgenheit.
Die hoteleigene 4.500 m2
große Larimar-Therme
lädt in sechs Pools mit
Thermalwasser (ca. 36
°C), Salzwasser (ca. 36 °C)
und Süßwasser (ca. 30 °C)
ein, die Seele baumeln zu
lassen. In der luxuriösen
Larimar-Saunawelt mit
sieben Saunen, u.a. einer
neuen Infrarot-Salzgrotte
und einem neuen Sole-
Dampfbad, eröffnen sich
viele Möglichkeiten zum
Erholen und Kraft tanken.
Täglich heizen die Larimar-
Saunameister mit Showund
Wohlfühlsaunaaufgüssen
ein. Ein einzigartiger
Kristall-Energieraum, ein
edler Panoramabereich
und viele gemütliche Ruheräume
sind ideale Rückzugsmöglichkeiten
für pure
Erholung. Pärchen und Romantikurlauber
werden die
neuen Kuschelnester und
Kuschelkojen lieben. Wer
sich auch im Winter fit halten
möchte, nutzt das tägliche
Aktiv- und Entspannungsprogramm,
u.a. Yoga
mit dem indischen Yogi, Pilates,
Rückenfit, etc. oder
trainiert im Fitnessraum auf
neuen Cardiound
Kraftgeräten.
Kulinarisch beeindruckt
die
mit der „Grünen
Haube“
ausgezeichnete
Gourmet-Vitalküche
mit exquisiten
Speisen
aus regionalen,
saisonalen und
großteils biologischen
Lebensmitteln
voller
natürlicher
Energie. Dem
Genuss frönt
man im Larimar
beim großzügigen
Vital-Langschläfer-Frühstück
mit vielen
Bioprodukten,
veganen
glutenfreien
Spezialitäten,
und
beim Mittags-Vitalbuffet
mit Salaten, Suppen und
einem warmen Tagesgericht,
beim süßen Nachmittag
mit Köstlichkeiten
der Larimar-Konditorei und
beim 6-gängigen Gourmet-Abendmenü.
Auf
Wunsch können Spezialkost
bei Unverträglichkeiten,
Basen-Vollkost zum
Abnehmen oder ayurvedische
Küche gewählt werden.
Im neuen Premium-Spa verwöhnen
fernöstliche Gesundheitskonzepte
wie Ayurveda,
Thai und TCM, aber
auch physikalische, energetische,
Beauty- und Anti-
Aging-Behandlungen. Ärzte,
Psychologen, Therapeuten
und Trainer unterstreichen
die hervorragende „Medical
Wellness“ Kompetenz. Spezielle
Gesundheitsprogramme
wie Detoxing, Basenfasten,
Heilfasten und Kuren
für den Bewegungs- und
Stützapparat sowie gegen
Tinnitus und Burnout führen
im Larimar Schritt für Schritt
zu einem energiegeladenen
Lebensgefühl.
Lassen Sie sich nach allen Regeln
der Kunst verwöhnen
HOTEL & SPA LARIMAR****S,
SÜDBURGENLAND IM SONNIGEN
OSTEN ÖSTERREICHS
Panoramaweg 2, A-7551 Stegersbach
T: +43(0)3326/55100 Fax: DW 990
E-Mail: urlaub@larimarhotel.at
www.larimarhotel.at

Winterzauber 37
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
Die exklusive Adresse für Musikunterricht
Klänge, Beats und
Sounds aus jeder Ecke
TONEART MUSIKVILLA
(Am Lindauer Tor)
Anmeldung und Probestunde
jederzeit möglich
Kaisergraben 30
87700 Memmingen
Telefon: 083 31 /833 37 40
info@toneart-music.de
Die Musik gehört zu dem Wesen eines jeden
Menschen und ist ein wichtiger Teil der Persönlichkeitsentwicklung.
Moderner, qualifizierter
und schülernaher Musikunterricht am Puls der Zeit –
dafür steht die toneart Musikvilla.
Das beeindruckende Musikhaus in Memmingen ist ein
paradiesischer Ort für alle Musikbegeisterten und
alle, die es werden wollen. Ein Einstieg in die Musikschule
ist jederzeit möglich und sowohl Anfänger als
auch fortgeschrittene Musiker jeden Alters sind herzlich
willkommen.
Seit mittlerweile acht Jahren überzeugt die toneart
Musikvilla mit ihrem Musikkonzept: Musikunterricht
in den Stilrichtungen Klassik, Pop und Jazz mit dem
Spielen von Noten in Kombination mit einem grundsätzlichen
Verständnis für die Harmonie.
Oberstes Ziel in der toneart Musikvilla ist die Freude
am Musizieren und der Erfolg am eigenen Instrument.
Der Unterricht beinhaltet ein umfangreiches pädagogisches
und musikalisches Wissen, Verantwortungsbewusstsein
sowie die Bereitschaft mit viel Einfühlungsvermögen
auf die Musikschüler einzugehen. Das
große Plus hierbei sind die qualifizierten Lehrkräfte,
die allesamt selbst aktive Musiker sind und jahrelange
Bühnenerfahrung mitbringen.
Neu in der Musikvilla ist die Musikalische Grundausbildung
- eine „musikalische Findungsphase“ für Kinder
ab 5 Jahren. In diesem Kurs erlernen die Kinder
musikalische Grundbegriffe, probieren unterschiedliche
Instrumente aus und entwickeln so ihre Begeisterung
für das spätere Hauptinstrument.
Termine:
• So. 13. Jan. 2019 – „Tag der offenen Tür“13–18 Uhr
• So. 20. Jan. 2019 – „Talentabend“
Breckel‘s Brasserie 17 Uhr
Kursangebote:
• Chor „Klangfarben“ – gemischter Chor
ab 18 Jahren, mittwochs 14-tätig, 20 Uhr
• Teenie-Chor – freitags 16 Uhr
• Musikalische Grundausbildung für Kinder
ab 5 Jahren – Termin nach Absprache
• Talentschmiede – „Gemeinsam Musik machen“
donnerstags, 14-tägig, 19.30 Uhr
Seit Generationen ein Qualitätsbegriff
Edle Krippen und
Krippenfiguren für
Ihr Weihnachten
RICHARD GOSSNER
ZINNGIESSEREI&
KUNSTHANDWERK
Inhaber: RichardGossner
Kalchstraße3(beimRathaus)
87700Memmingen, Telefon: 083 31/8 86 46
www.zinngiesserei-gossner.de
Sie gehört für zahlreiche Menschen genauso
selbstverständlich zur Vorweihnachtszeit wie der
Christbaum und der Adventskranz – die Krippe. Sie
macht den Ursprung des christlichen Weihnachtsfests
deutlich, indem sie die zentrale Szene des Evangeliums
ins heimische Wohnzimmer holt. Gleichzeitig ist
die Krippe ein ganz besonderes Stück Kunsthandwerk.
Hinter ihr steckt filigrane Schnitzereiarbeit, für die man
ein Auge für kleinste Details braucht. Wer noch eine
besondere Krippe für das eigene Weihnachtsfest sucht,
wird bei der Zinngießerei & Kunsthandwerk Richard
Gossner in Memmingen fündig. Hier finden Sie viele
edle Krippen, Figuren und Ställe.
Das kleine Geschäft liegt zentral in der Kalchstraße,
unweit des Marktplatzes und steht vor allem für Tradition:
Richard Gossner arbeitet bereits in der dritten
Generation im Zinnhandwerk. Zudem ist er der dienstälteste
Zinngießer Deutschlands. Es sind sein Beruf
und die Geschichte des Geschäfts, die ihn stolz machen,
und er liebt auch die Tradition des Krippenhandwerks.
Mit viel Zeit und Fachwissen berät er Sie gerne
und erzählt die ein odere andere Anekdote zu den
Meisterstücken.
Inder Vorweihnachtszeit finden Sie bei Richard Gossner
eine große Auswahl an Krippenhäusern und Krippenfiguren,
welche auch einzeln erhältlich sind. Darunter
sind namhafte Krippenhersteller wie Lepi, Auri, Pema,
Perathoner, Moroder, Dolfi, Lang, Bernandi, Deur und
Heide. Egal ob in modernem oder doch im klassischen
Schnitzstil – das Angebot ist groß und lädt zum Stöbern
ein. Im Rahmen der großen Krippenausstellung in
der Kalchstraße gibt es außerdem zehn Prozent Nachlass
auf Krippenfiguren und Krippenställe.
Vielleicht finden Sie hier ja die ein oder andere Figur,
die Ihre heimische Krippe perfekt ergänzt. Oder Sie
machen jemandem ein außergewöhnliches Weihnachtsgeschenk
– mit einem besonderen Stück aus der
Krippenausstellung oder einer von Richard Gossners
Arbeiten aus Zinn. Schauen Sie doch einfach mal vorbei!

DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
38
Winterzauber Winterzauber 14
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
BENEFIZKONZERT FÜR „KARTEI DER NOT“
„Weihnachtszauber 2018“
mit „Joy of Voice“
Nach den ausverkauften Konzerten
in den vergangenen Jahren
gibt es auch heuer wieder einen
„Weihnachtszauber 2018“ mit „Joy of Voice“.
Das wandlungsfähige Showensemble will
die Besucher am 22. Dezember, um 20.30
Uhr in der Memminger Pfarrkirche Christi
Auferstehung im Stadtteil Berliner Freiheit
bereits zum fünften Mal auf das bevorstehende
Weihnachtsfest einstimmen.
„Über 60 Mitwirkende aller Altersstufen von
der Gesang­ und Bühnenschule von Angelika
Maier sind wieder mit dabei. Solisten,
Duette und natürlich der große Chor sind zu
hören“, verrät Organisator Andreas Schales
von HITRADIO RT1 – er wird auch den Abend
moderieren. „Wir wollen mit Liedern aus aller
Welt in diesem Jahr musikalische Sterne zum
Leuchten bringen“, verspricht Angelika Maier
ein stimmungsvolles Konzert.
Veranstalter ist der Verein „Soziale Bürger
Memmingen“ e.V. Der Erlös aus dem
Benefizkonzert geht wie die Jahre zuvor
an die „Kartei der Not“, die hilfsbedürftige
Menschen in der Region unterstützt und an
die Pfarrgemeinde.
(ass)
Fotos: Jürgen Schall
INDIVIDUALITÄT IST TRUMPF
IMPRESSUM
Verlags-Anzeigenbeilage der der Memminger Zeitung
vom 04. 04. Dezember 2018
Geschäftsführung:
Verlagsleitung:
Markus Brehm
Reiner Elsinger
Der Fachmann für Schützenketten und
alle Schmuckstücke
KLÖSTERLE
Seit vielen Jahren ist der Gold- und Silberschmied Joachim Wirsching in seiner
Schmuckstube in Heimertingen ein kompetenter Ansprechpartner in allen Fragen
rund um Schmuckstücke und Schützenketten. Neben individuellen Neuanfertigungen
liegt ein Schwerpunkt seiner Arbeit auf der Umarbeitung alten Schmucks sowie
dem Ankauf von Altgold und Silber. „Viele erben ein Schmuckstück, das nicht mehr
richtig in die Zeit passt“, weiß Wirsching. „Hier sind Individualität und fachliches Können
gefragt. Das gibt es nur beim Fachmann. “ Selbstverständlich werden auch alle
anfallenden Reparaturen fachgerecht durchgeführt. Bekannt ist die Schmuckstube
Wirsching auch für die individuelle Anfertigung, Reparatur beziehungsweise Umarbeitung
von Schützen-, Fischer- und Bürgermeisterketten. Batterie- und Uhrbandwechsel
runden das Angebot ab.
GOLD- & SILBERSCHMIEDE
SCHMUCKSTUBE WIRSCHING
Schwabenring 24
87751 Heimertingen
Telefon: 08335 / 2978029
www.schmuckstube.de
PR-Redaktion:
Laura Alsleben, Brigitte Dierolf,
Jana Pfeiffer
Grafik/Layout:
Phillipp Gröschel,
Manfred Karrer
Titelfoto:
© panthermedia.net / maximkabb,
loriklaszlo, Provectors
Verantwortlich für für Anzeigenteil und Textteil i.S.d.P:
Reiner Elsinger, Tel.: Tel.: 08331/109-111
E-Mail: elsinger@azv.de
Druck und Herstellung:
Allgäuer Zeitungsverlag GmbH,
Heisinger Straße 14, 14, 87437 Kempten

Winterzauber 39
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
ALLES FÜR DAS (ER)LEBEN DRAUSSEN
HAUS DER KÜCHE – TRAUMKÜCHEN ZUM VERLIEBEN
Jack Wolfskin:
Wir sind in Memmingen zuhause!
Seit 2011 betreibt die Familie Aksamit einen speziellen Store des bekannten Outdoor-Labels
Jack Wolfskin in Memmingen – von Anfang an unter der kompetenten
Leitung von Nicole Joachimsthaler.
„Draussen zu Hause“ – diesem Motto wird das umfangreiche Sortiment für die
ganze Familie mehr als gerecht. Hochwertige Outdoor-Bekleidung für Freizeit
und Berge, dazu die passende Ausrüstung vom Handschuh bis zum Rucksack sowie
Wander- und Winterschuhe verbinden Funktionalität, Langlebigkeit und aktuelles
Design. Viel Wert legt das freundliche Team auf eine hohe Beratungsqualität, denn
jedes Produkt sollte zu der Individualität des Kunden passen. Schauen Sie doch
einfach einmal vorbei. Übrigens: Nicht nur zur Weihnachtszeit gibt‘s für unentschlossene
Schenker Geschenkgutscheine!
JACK WOLFSKIN STORE
Roßmarkt 5
87700 Memmingen
Telefon: 0 8331/ 9618033
www.jack-wolfskin.de
Ihre Wunschküche nach Maß!
Von der Idee, über die Planung bis hin zum Einbau und der Geräteschulung – das
Haus der Küche ist ein zuverlässiger Partner für Ihre neue Küche. Inhaber und
Schreinermeister Andreas Reischmann berät seine Kunden mit 25-jähriger Erfahrung
und legt großen Wert auf höchste Präzision und Qualität zugleich. Die ausgewählten
Ausstellungstücke im Haus der Küche zeigen den Besuchern was mit
modernem Design und der aktuellen Technik heutzutage alles möglich ist. Dunkle
und offen gestaltete Küchen mit hochwertigen Oberflächen und Baumaterialien
sind 2019 im Trend. Durch die individuelle Anfertigung jeder Küche entsteht ein
absolutes Premiumprodukt. Überzeugen Sie sich selbst – im Haus der Küche wird
aus einem Küchentraum Ihre Traumküche.
HAUS DER KÜCHE
REISCHMANN GMBH
Bahnhofstraße 14a
87700 Memmingen
Tel. 08331/47117
reischmann@hausderkueche-mm.de
www.hausderkueche-mm.de
FÜR JEDE STIMMUNG DAS PASSENDE LICHT
NEUER STANDORT – BEWÄHRTER SERVICE UND TOPBERATUNG
Ihr Zuhause in wohliger Wärme
erstrahlen lassen
Zum Lesen eine helle, blendfreie Leuchte, für die Gemütlichkeit und für den Fernseh-
und Musikabend ein gedimmtes Licht – mit verschiedenen Leuchtarten lässt
sich das Licht der jeweiligen Situation und Stimmung anpassen. Bilder und Regale
lassen sich mit spezieller Beleuchtungstechnik in Szene setzen. So wird durch
Licht- und Schattenbildung eine stimmungsvolle Raumwirkung erzielt.
Seit über 30 Jahren findet Bernd Messner mit seinem Team die passende Beleuchtung
für Ihre Ansprüche. Eine große Auswahl, verschiedenste Stilrichtungen und
die neuesten Trends bietet die Ausstellungsfläche im Allgäuer Lichthaus auf zwei
Etagen und über 1300 Quadratmetern. Ein Besuch in einem der schönsten Lichthäuser
Bayerns lohnt sich immer.
ALLGÄUER LICHTHAUS
INH. BERND MESSNER E.K.
Zeissweg 2, 87700 Memmingen
Telefon: 08331 / 87603
info@allgaeuer-lichthaus.de
www.allgaeuer-lichthaus.de
Erfüllen Sie sich hier Ihre ganz
persönlichen Nähträume
Vor kurzem ist das traditionsreiche Nähmaschinenfachgeschäft Fickler von der Lindauer
Straße in die Obere Bachgasse umgezogen. In den hellen und freundlichen
neuen Räumen präsentiert Karin Ginnow-Fickler Nähmaschinen beziehungsweise
Overlocker der renommierte Marken Bernina, Pfaff, Elna oder Baby Lock. Zum
Sortiment gehört außerdem eine ansprechende Auswahl an Baumwollstoffen,
Garnen, Bändern sowie Kurzwaren. Reparaturen werden ebenfalls fachgerecht
durchgeführt. Nähen liegt wieder voll im Trend – doch ohne die passende Beratung
und Anleitung,kann es schon mal schwierig werden. Deshalb werden im separaten
Kursraum in gemütlicher Atmosphäre persönliche Funktionsschulungen und
Basistrainings durchgeführt. Damit sich wirklich jeder seinen ganz persönlichen
Nähtraum erfüllen kann.
FICKLER
Inh. Karin Ginnow-Fickler
Obere Bachgasse 5
87700 Memmingen
Telefon: 08331 / 2258
www.fickler-mm.de

40
Winterzauber
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
BESINNLICHES UND ERHEITERNDES
Täglich bis 19.12.2018
Memminger Christkindlesmarkt auf
dem Marktplatz, zahlreiche Stände
voller Geschenkartikel, kulinarische
Leckereien und stimmungsvolle
weihnachtliche Klänge, Montag
bis Donnerstag: 11 bis 20 Uhr, Freitag
und Samstag: 11 bis 21 Uhr,
Sonntag: 12 bis 20 Uhr,
Veranstalter: BLV der Marktkaufleute
und Schausteller e.V.
04.12.2018, 15.30 Uhr
Bastelwerkstatt: „Nikolaus“ für Kinder
ab fünf Jahren im Museum für
zeitgenöss. Kunst Dieter Kunerth,
Teilnahmegebür 5 / 3 Euro, Anmeldung
unter Tel. 0 83 32 7 96 98 90
oder kunstwerkstatt-mzk-diku@web.
de,
Veranstalter: Museum für zeitgenössische
Kunst Dieter Kunerth
19.45 Uhr
Stille Meditation im Pavillion des Ev.-
Ref. Gemeindezentrum Bad Grönenbach,
um Anmeldung unter ludger.
beckermann@gmx.net wird gebeten.
Veranstalter: Ludger Beckmann
Weiterer Termin: 18.12.
05.12.2018, 15 Uhr
Kunst, Punsch und Lebkuchen – Seniorenführung
durch Madleners
Weihnachtswelt mit der Kunsthistorikerin
Andrea Himmelsbach, Antoniersaal,
Veranstalter: Kulturamt Memmingen
18 Uhr
Klauseneinzug in Hetzlinshofen
Veranstalter: Hetla-Klausen e.V.
18 Uhr
Nikolaus-Aktion „Unter den Glocken“,
Nikolaus und seine lieben Ruprechte
beschenken Kinder in der Fußgängerzone,
wartende Erwachsene können
sich mit den besinnlichen Klängen
des Bläserchors St. Martin auf die
Adventszeit einstimmen,
Veranstalter: Evangelische Gemeindejugend
Memmingen
19.45 Uhr
Glaubensinformation: „Warten macht
Glücklich“ im Pfarrsaal St. Josef, Impulsreferat
zum Advent, Warten und
Geduld sowie anschließendes gemeinsames
Gespräch,
Veranstalter: Cityseelsorge Memmingen
06.12.2018, 9 Uhr
Frauencafé International: „Nikolaus
oder Weihnachtsmann“ im Vereinsbüro
Bürger für Bürger, gerne kleine
Beiträge zum Frühstückbüffet mitbringen,
Veranstalter: Bürger für Bürger –
lebendiger Westen e.V.
17.30 Uhr
Führung durch die Ausstellung
Wolf´s
Bücherecke
Christliche Bücher,
Karten u. Geschenke
www.herbert-wolf.de
Rechbergweg 10
87789 Woringen
Telefon 08331–88298
„ZEICHEN“ mit der Kunsthistorikerin
Andrea Himmelsbach, Treffpunkt an
der Kasse der MEWO Kunsthalle, Eintritt
5 Euro,
Veranstalter: Kulturamt Memmingen
Weitere Termine: 06.12., 08.12.,
20.12.
07. bis 09.12.2018
Winterfest in Bad Grönenbach, die
Einzelhandelsgeschäfte haben am
Freitag und Samstag durchgängig
bis 20 Uhr geöffnet, Wintermarkt
rund um den Marktplatz mit
weihnachtlichen Angeboten und
Leckereien, Krippenausstellung im
evangelischen Pavillion,
Veranstalter: Markt Bad Grönenbach
SEIDENLICHT
galerie kunst
handwerk design
Marktplatz 7, Bad Grönenbach
Öffnungsz.: Di. bis Fr. 10–18 Uhr,
Sa. 10–14 Uhr
Aktuelle Ausstellung:
„Unser Wald“
07.12.2018, 18 Uhr
FEIERabend: Von Tür zu Tür, von St.
Johann aus geht die Gruppe ein paar
Schritte zu einem kurzen adventlichen
Impuls in die Zangmeisterstraße
5, bei Licht, Musik und Stille lässt
man die Arbeitswoche ruhig ausklingen,
Veranstalter: Pfarrei St. Johann,
Cityseelsorge Memmingen
19 Uhr
Vortrag im Stadtmuseum mit Dr. phil.
Werner Scharrer: „Der hl. Nikolaus
und seine Verehrung in der Diözese
Augsburg“, Eintritt ist frei,
Veranstalter: Stadtmuseum
Memmingen
19 Uhr
Meditationsabend „Stille Stunde“,
Anmeldung und Leitung: Uta Sander,
Telefon 01 52 06 47 72 74
Veranstalter: Robert Wörz, Allgäuer
Wegbegleiter
20 Uhr
Premiere des Theaterstücks „Ein
ganzes Leben“ im Landestheater
Schwaben, nach Robert Seethalers
berührendem gleichnamigen
Erfolgsroman, Vorverkauf im Theater,
Veranstalter: Landestheater
Schwaben
Weitere Termine: 09.12., 15.12.,
03.12., 15.01., 16.01.
20 Uhr
„Die Eiskönigin“ im Forum/ Theater
Mindelheim – ein berauschender
Abend voller Tanz, Musik und traumhaften
Kostümen, Vorverkauf: Dancingschool
Tosca Strasser,
Veranstalter: Dancingschool Tosca
Strasser
Weitere Termine: 08.12., 09.12.,
14.12., 15.12.
08.12.2018
Jahreskonzert in Benningen
Veranstalter: Musikkapelle Lachen
10.30 Uhr
Weihnachtsmarkt in Treherz
08.12.2018, 9 bis 16 Uhr
Weihnachtsbasar beim Naturheilverein,
kleine und große sowie praktische
Weihnachtsgeschenke, die
zugunsten einer Palliativstation und
Ihr Elektrofachgeschäft
ganz in Ihrer
GmbH & Co. KG
Salon Stichler
Brühlweg 5, 87700 Memmingen
Telefon 08331 /9852456
Öffnungszeiten:
Di., Mi., Fr. 9–18 Uhr
Do. 9–20 Uhr
Sa. 8–13 Uhr
Parkplätze
vorhanden
Nähe
Wir machen auch
Hausbesuche!
Ittelsburger Str. 3, 87730 Bad Grönenbach
Telefon (08334) 70 20, Fax (08334) 309
email: info@elektro-waibel.de
der Kinderklinik des Klinikums Memmingen
verkauft werden, kostenloser
Kaffee, Tee, Glühwein und Gebäck,
Veranstalter: Naturheilverein Memmingen
und Umgebung e.V.
Weiterer Termin: 15.12.
11 Uhr
Adventslesung im Landestheater
Schwaben, unter dem Weihnachtsbaum
im ersten Stock des
Theaterfoyers wird aus einer weihnachtlichen
Geschichte oder einem
Märchen vorgelesen, Dauer ca. 20
Minuten,
Veranstalter: Landestheater Schwaben
Weitere Termine: 15.12. und 22.12.
12 bis 18 Uhr
Memminger Christbaumloben in
der Rathaushalle, bei Abgabe eines
stimmzettels für 1,50 Euro gibt es
Likör, Lebkuchen und alkoholfreien
Punsch,
Veranstalter: Soziale Bürger
Terminkalender
zur
Adventszeit für
Memmingen &
Umgebung
Memmingen e.V.
Weiterer Termin: 09.12. mit Preisverleihung
um 19.30 Uhr
14 bis 18 Uhr
„Adventliche Leckereien“ – Basar der
Gustav-Adolf-Frauengruppe Memmingen
im Antoniersaal, Eintritt ist frei,
Veranstalter: Gustav-Adolf-Frauengruppe
Weiterer Termin: 09.12.
249.-
massFIDELITY
Mass Fidelity
Relay Hifi Bluetooth
Empfänger
Das ideale
Weihnachtsgeschenk
Achtung!
Geänderte Ladenöffnungszeiten
siehe unter: www.sayle.de!
nur solange Vorratreicht!
Böhmerwaldstr. 1 · 87789 Woringen
Tel. 08331/4984600 · Fax 4984601
info@sayle.de · www.sayle.de
16 Uhr
Weihnachtsmusicals der Kinder-Kantorei
im Gemeindehaus Dietrich-Bonhoeffer-Haus:
Rainer Bohm: „Das
himmlische Hilfswerk“ und Ralf Größler:
„Der Räuber Horificus“, Eintritt
6 / 4 Euro,
Veranstalter: Evang.-Luth.-Kirchengemeinde
St. Martin
17 Uhr
Turmführungen mit Blick von oben
über den Christkindlesmarkt und die
weihnachtlich geschmückte Stadt,
Treffpunkt: Eingang Zangmeisterstraße,
Veranstalter: Türmer von St. Martin
Weitere Termine: 15.12. und 22.12.
19 Uhr
20 Jahre Tanzschule Uschi Buhmann
– „Alice und das Zaubertor“ in der
Stadthalle, Vorverkauf: Stadtinformation
Memmingen
Veranstalter: Uschi Buhmann Schule
für Ballett und kreative Tanzkunst
Weitere Termine: 09.12., 15.12.,
16.12.
08.12. und 09.12.2018
Weihnachtsmarkt Westerheim
Veranstalter: Gemeinde Westerheim
09.12.2018, 13 Uhr
Memminger Quizspektakel im Wirtshaus
am Sportplatz, Denksport, gutes
Essen, Entertainment und Geselligkeit
für alle kleinen und großes
Quizfans, Leitung: Christoph Paninka,
geeignet ab 14 Jahren, erbindliche
Anmeldung unter quiz-mm@gmx.de

Winterzauber 41
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
BESINNLICHES UND ERHEITERNDES
Poetry
Slam
im
Kaminwerk
SCHMUCK-
WERKSTATT
UMARBEITUNG
SCHÖN · GÜNSTIG · FESTPREIS
SCHMIEDPLATZ 3 · MEMMINGEN
DI–FR 9–12. 30 · 14 –18 · Sa 10 –17
www.ivo-schmuck.de
Terminkalender
zur
Adventszeit für
Memmingen &
Umgebung
Vorsicht Dichter – X-Mas-Edition
Slam ist einfach Slam und immer wieder neu und cool. Alex Simm, Württembergischer Meister 2017, steigt
zusammen mit Emil Kaschka aus der Alpenrepublik und talentierten Newcomern und Locals auf die Bühne.
Dazu kommen noch Marion Fuchs (Weiden) und Richard König (Tübingen), außerdem noch zwei Locals.
Auch Musik gibt es wieder. Fabian Haugg aus München, macht die passende Musik zum Slam.
Eintritt 3 Euro, unter 20 Jahren gratis,
Veranstalter: Deutscher Quiz-Verein,
Christoph Paninka
15 Uhr
Adventskonzert der Chorgemeinschaft
Liederkranz in der Stiftskirche,
Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten,
Veranstalter: Chorgemeinschaft Liederkranz
15 Uhr
Weihnachtskonzert der Singklassen
und kleinen Instrumentalschüler im
Kreuzherrnsaal, Eintritt ist frei, um
Spenden wird gebeten,
Veranstalter: Sing- und Musikschule
Memmingen
17 Uhr
Weihnachtskonzert der Sing- und Musikschule
im Kreuzherrnsaal, weihnachtliches
Singen und Musizieren
mit Chor, Orchester und Instrumentalensembles,
Eintritt ist frei, um
Spenden wird gebeten,
Veranstalter: Sing- und Musikschule
Memmingen
SNOWBOARD
SCHULE
SNOWBOARDSERVICE
Telefon 01 79 /757 33 28
www.schwabensurf.com
17 Uhr
Memminger Adventssingen in der
Stadtpfarrkirche St. Josef,
Veranstalter: Förderkreis zur Pflege
der Orgel- und Kirchenmusik in Sankt
Josef e.V.
17 bis 18.30 Uhr
Weihnachtliche MundArt-Führung
– „aheba weard‘s Weihnachta“ mit
Stadtführer Herbet Heuss, Treffpunkt
Deutsche Bank am Marktplatz, Eintritt
5 Euro,
Kulturzentrum
Memmingen e.V.
FREITAG
28. Dezember
Karten gibt es im Vorverkauf: www.eventim, Stadtinfo Memmingen, Memminger
Zeitung, Memminger Kurier. Weitere Infos unter www.Kaminwerk.de
Veranstalter: Stadtinformation Memmingen
18.30 Uhr
Advents-Mitsingkonzert in der Evangelischen
Kirche Babenhausen, Frauenchor
„Women & Voices“ und Kinderchor
Babenhausen, Eintritt ist frei,
um Spenden wird gebeten,
Veranstalter: Gesangsverein Eintracht
19 Uhr
Ökumenisches Adventskonzert in der
Katholischen Kirche Erkheim
Veranstalter: Evang./Kath. Kirche
20 Uhr
Winter Wonderland feat. Max Kinker
und Band im Kaminwerk, Grooviges
Christmas-Vergnügen, Vorverkauf:
Memminger Kurier, MZ und Stadtinformation,
Veranstalter: Kaminwerk –
Kulturzentrum Memmingen e.V.
10.12.2018, 19 Uhr
Das Geheimnis der Raunächte:
Geschichten über das Brauchtum
der Rauhnächte bei Kerzenschein
mit einem heißen Getränk
im Kräuterhäusle Trunkelsberg, Eintritt
17 Euro, Anmeldung und Wegbeschreibung
unter 083 31 / 27 40
Veranstalter: Naturheilverein Memmingen
und Umgebung e.V.
12.12.2018, 14.30 Uhr
Adventsfeier der Arbeiterwohlfahrt
Ottobeuren im Gasthof Mohren
Veranstalter: AWO Ottobeuren
16 bis 19.30 Uhr
Weihnachtsmarkt in Aitrach am
Alten Pfarrhof im Rahmen des
Wochenmarktes,
Veranstalter: Tanja Kulovitsch
13.12.2018, 10.30 Uhr
Gesprächskreis „Advent – eine besinnliche
Zeit?“ Anmeldung, Leitung
und Organisation: Robert Wörz, Telefon
0 17 5972 4044
Veranstalter: Robert Wörz, Allgäuer
Wegbegleiter
14 Uhr
Volksliedersingen im Gasthaus
Schwarzer Adler in Schwaighausen,
Textbücher werden gestellt
14.12.2018, 14 bis 22 Uhr
Adventsbasar der Arbeiterwohlfahrt
Memmingen im Antoniersaal, Eintritt
ist frei,
Veranstalter: Kulturamt Memmingen
15 Uhr
Kleine Adventsmusik in der Pfarrkirche
Buxheim,
Veranstalter: Kath. Pfarrkirche
14.12. bis 16.12.2018
Buxheimer Dorfweihnacht im Brunogarten,
Kinderbasteln, Adventsmusik,
weihnachtliche Klänge, Freitag: 18
bis 21 Uhr, Samstag: 14 bis 21 Uhr,
Sonntag: 12 bis 20 Uhr,
Veranstalter: Narrenverein Bollohe
Michl Buxheim e.V.
15.12.2018, 14 Uhr
Adventsfeier des VdK-Ortsverein im
Alten Rathaus in Aitrach,
Veranstalter: VdK Ortsverein Aitrach
17 Uhr
Kinderführung durch Josef Madleners
Weihnachtswelt mit der Kunsthistorikerin
Andrea Himmelsbach,
Antonierhof und -saal, Eintritt ist frei,
Veranstalter: Kulturamt Memmingen
19 Uhr
Abendmusik zum Advent: Chor – Orgel
– Texte – Licht in St. Martin, Pfarrer
Ralf Matthes spricht dazu kurze
adventliche Impulse, Eintritt ist frei,
Veranstalter: Evang.-Luth.-Kirchengemeinde
St. Martin
19.30 Uhr
Vorweihnachtliches Kirchenkonzert
der Musikkapelle Ollarzried in der
Pfarrkirche St. Ulrich, Eintritt ist frei,
Spenden werden gerne angenommen,
Veranstalter: Musikkapelle Ollarzried
20 Uhr
Jahreskonzert der Musikkapelle Erkheim
in der Schulverbandshalle,
Veranstalter: Musikkapelle Erkheim
e.V.
16.12.2018
Adventskonzert in der Kath. Kirche
St. Afra in Lachen,
Veranstalter: Chorgemeinschaft
Lachen e.V.
Adventskonzert der Musikkapelle in
der Kirche Heimertingen,
Veranstalter: Musikkappelle
Heimertingen
15 Uhr
Kirchenkonzert der Blasmusikgesellschaft
in der Basilika Ottobeuren,
Eintritt ist frei,
Veranstalter: Blasmusikgesellschaft
Ottobeuren
18 Uhr
Adventskonzert des Gospelchors
„Good News“ in der Stiftskirche, Eintritt
ist frei, um Spenden wird gebeten,
Veranstalter: Gospelchor „Good
News“
Leder, Pelze, Lammfell
RÄUMUNGS-
VERKAUF
alles muss raus
%profitieren Sie von
hochprozentigen Preisnachlässen
seit 1850
INDIVIDUELLE
WEIHNACHTSGESCHENKE
(fertig oder auf Bestellung!)
Inhaber: Sieglinde Kräß
Untere Bachgasse 13, Memmingen
☎ 5962, s-kraess@t-online.de
Di., Do., Fr. 9.30–13.00 und 14.00–18.00 Uhr,
Mi. 9.30–13.00 Uhr, Sa. 9.00–13.00 Uhr
Für Damen und
Herren auch in
großen Größen
★ Wir bieten besten Service ★
D-87700 Memmingen · Schmiedplatz 4
Tel.: 08331-962033 · Fax 0 8331-96 2034

42
Winterzauber
DAS ADVENTS- UND WEIHNACHTSMAGAZIN FÜR MEMMINGEN & UNTERALLGÄU
BESINNLICHES UND ERHEITERNDES
19.12.2018, 18 Uhr
Lesung „Om Weihnächta rom“: Richard
Ernst liest schwäbische Wintergeschichten
mit stimmungsvoller
Stubenmusik im Antoniersaal, Eintritt
ist frei,
Veranstalter: Kulturamt Memmingen
funkelndes und swingendes Weihnachtskonzert
mit neu-arrangierten
und neu-getexteten Lieblings-
Weihnachtsliedern,
Veranstalter: Adler Dietmanns, Iris &
Dieter Hierlemann
23.12.2018
Kirchenkonzert auf dem Theinselberg
in Lachen,
Veranstalter: Männerchor Herbishofen
GOLD-
SCHMIEDE
ANFERTIGUNGEN
EXCLUSIV · PREISWERT
SCHMIEDPLATZ 3 · MEMMINGEN
DI–FR 9–12. 30 · 14 –18 · Sa 10 –17
www.ivo-schmuck.de
Mariä Himmelfahrt,
Veranstalter: Pfarrgemeinde St.
Johann
20 Uhr
Weihnachtskonzert der Musikkapelle
Pleß im Landhaus Pleß
Terminkalender
zur
Adventszeit für
Memmingen &
Umgebung
Weitere Termine:
Kulturamt Memmingen,
Veranstaltungskalender der
Gemeinden
20.12.2018, 8 bis 12 Uhr
Weihnachtlicher Wochenmarkt auf
dem Marktplatz Bad Grönenbach,
Eintritt ist frei, umrahmt wird der besondere
Markttag durch weitere Anbieter,
wie z.B. die Schule und die
Kindergärten, die allerlei Schönes
vorbereitet haben und Gebäck, Marmelade
und Selbstgebasteltes zum
Verkauf anbieten,
Veranstalter: Markt Bad Grönenbach
9.30 bis 11 Uhr
Lesung: „Besinnliche Texte zur Weihnachtszeit
aus eigenen Feder“ in der
Bibliothek im Antonierhaus, Referent:
Niklas Manitius, Historiker und
Theologe, Eintritt ist frei,
Veranstalter: Volkshochschule Memmingen
Krippenspiel für Senioren in der Aula
der Grundschule Berkheim
Veranstalter: Grundschule Berkheim
21.12.2018, 19 Uhr
Singlegottesdienst in der Kirche St.
Johann Baptist, Möglichkeit zur Einzelsegnung,
im Anschluss Stehempfang,
Veranstalter: Cityseelsorge Memmingen
21.12. bis 23.12.2018
„Auf dem Weg zum Frieden“ – Aktion
Friedenslicht aus Bethlehem. Das
Friedenslicht steht an diesen drei Tagen
im Malteserhaus zur Abholung
bereit, Heimservice für ältere und
nichtmobile Menschen,
Veranstalter: Memminger Malteser
mit Pfarreiengemeinschaft
Memmingen
21.12. bis 06.01., tägl. 16 Uhr
Memminger Weihnachtscircus am Tiroler
Ring (am 24. 12. um 14 Uhr),
Veranstalter: Weihnachtscircus
William
22.12.2018
Weihnachtskonzert der
Musikkappelle Hawangen in der
Mehrzweckhalle,
Veranstalter: Musikkapelle
Hawangen
Konzert im Advent des Musikvereins
Erolzheim in der Mehrzweckhalle,
Veranstalter: Musikverein Erolzheim
18 Uhr
Dorfweihnacht im Feuerwehrhaus
Arlesried,
Veranstalter: FFW Arlesried
20.30 Uhr
Weihnachtlicher Soul und Jazz mit
Berta Epple im Adler Dietmanns,
16.30 Uhr
Traditionelles Weihnachtssingen des
Männerchor „Harmonia“ zusammen
mit dem Bläserchor von St. Martin im
Innhof des Antonierhauses,
Veranstalter: Männerchor „Harmonia“
Memmingen e.V.
24.12.2018, 19 Uhr
Christmette an Heiligabend in der
Schlosskapelle Kronburg,
Veranstalter: Guts- und Forstverwaltung
Schloss Kronburg
19.45 Uhr
Weihnachtsliederspielen am
Kriegerdenkmal in Erkheim,
Veranstalter: Musikkapelle Markt
Erkheim e.V./Soldatenkameradschaft
Erkheim
23 Uhr
Weihnachtliche Orgelvesper in der
Basilika Ottobeuren, Christmette um
24 Uhr,
Veranstalter: Touristikamt
Ottobeuren
25.12.2018, 19 Uhr
Festgottesdienst zum ersten
Weihnachtsfeiertag in der Kirche
20 Uhr
Weihnachtskonzert der
Musikkappelle Lautrach in der Mehrzweckhalle,
Veranstalter: Musikkapelle Lautrach
26.12.2018
Spezialführung zur Advents- und
Weihnachtszeit: Winterzeit und Sternenzauber
mit Stadtführerin Heidi
Stölzle, Treffpunkt Deutsche Bank
am Marktplatz, Eintritt 5 Euro,
Veranstalter: Stadtinformation Memmingen
Dies ist nur ein kleiner Ausschnitt aus
dem reichhaltigen Veranstaltungsangebot
in Memmingen und Umgebung.
Nähere Informationen bei den jeweiligen
Veranstaltern.
Änderungen vorbehalten.
Werbekreis Ottobeuren Weihnachtsaktion
Auch in diesem Jahr hat jeder Kunde die Möglichkeit, in den Ottobeurer
Geschäften einen Treuebonus zu erhalten. Bei jedem Einkauf ab 5,- € und
je weiteren 10,- € bekommen Sie 1 Punkt (pro Einkauf max. 30 Punkte =
300,- €). Die Apotheken dürfen keine Punkte für Verschreibungspflichtiges
und auf Rezeptgebühren ausgeben. Die Punkte müssen Sie in ein Sammelblatt
einkleben. Dieses liegt in allen teilnehmenden Geschäften bereit.
Mit 50 Treuepunkten bekommen Sie bei Schreibwaren Kummer,
Konditorei Gerle oder Raiffeisenmarkt einen 5-Euro-Gutschein
des Werbekreises, der in allen teilnehmenden Geschäften
bei einem Einkauf eingelöst werden kann.
Mit einem vollen Sammelblatt nehmen Sie zusätzlich
an einer Verlosung mit attraktiven Preisen teil.
www.ichbinich- mode.de
vom 05.11. bis
22.12.18
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Sammeln und hoffen auf eine rege Beteiligung!
70 Preise im Gesamtwert von 3000.- €:
LED-Fernseher 40 Zoll (699,-€), Wochenendreise (300,- €), TomTom Navigationsgerät (Autohaus Huber) Brauereibesichtigung mit Schweinshaxenessen für 10 Personen
(Hotel Hirsch), Wasserkocher (Elektrotechnik Bolz), Goldbarren 2,5 g von Diamant & Partner, Einkaufsgutscheine von Anne’s Bikeshop, Beck’sche Apotheke,
Metzgerei Fischbach, Kirchmayer & Schütz, Rupertus Apotheke, Schreib-/Spielwaren Kummer, Schuhhaus Dietrich, verschiedene Konzertkarten für Basilika, Kaisersaal,
Saunalandschaft und Gruppenfitness in der Sportwelt, Brunchgutschein (Parkhotel Maximilian), Jahreskarten für Freibad, Getränkegutscheine (Memminger Brauerei)
Teilnehmende Geschäfte: Anne’s Bikeshop, Arnold Käsundso, Augenoptik Kirchmayer & Schütz, Augenoptik Mahler, Bäckerei Albrecht, Bäckerei Fähndrich,
Bäckerei Frisch, Beck’sche Apotheke, Elektrotechnik Bolz, Buchhandlung Fergg, Café Engel, Feneberg Lebensmittel, Frisiersalon Urban, Blumen Stock, Gasthof Mohren, Hotel Hirsch,
Elektrotechnik Kirchensteiner, Kleibel’s Laden, Klosterladen, Konditorei Gerle, Mert Imbiss, Metzgerei Fischbach, Metzgerei Baur, Orthopädie-Schuhtechnik Rauh, Raiffeisen Ware,
Raumausstattung Arnold, Rupertus-Apotheke, Schreib-/Spielwaren Kummer, Schuhhaus Dietrich, Sportwelt Ottobeuren, Strick & Schick, Trattoria „Al Canevon“, Zaunkönig
Letzter Abgabetermin der Sammelblätter: 04.01.2019
Verlosung: 11.01.2019. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.
S-XXXL
Räumungsverkauf 20 - 70%
87700 Memmingen, Baumstraße 1
87730 Bad Grönenbach, Ittelsburger Str. 2
MEMMINGEN: MONTAG UND DIENSTAG GESCHLOSSEN

MEMMINGEN
Mit
● koMpetenz
● lebenserfaHrUng
● QUalifikation
für iHren
erfolg!
Fotonachweis: Thanner
Unser teaM:
Von links
sebastian grandl
sUsanne Jansen
tHorsten bUrgHart
steffen otto
georg kronenwetter
UrsUla kronenwetter
klaUs Jansen
beste werte gibt Man nUr in
beste Hände
Anrufen:
☎ 0 8331/9616 60 zum einlösen
gUtscHein
Kostenlose Marktpreiseinschätzung
Ihrer Immobilie
Hinweise, wie Engel & Völkers Daten verarbeitet,
finden sie unter: wwww. engelvoelkers.com/DE-DE/
memmingen/Datenschutz
GEORG KRONENWETTER
ALLGÄU IMMOBILIEN
MeMMingen & UnterallgäU
lizenzpartner der
engel & Völkers residential gMbH
kalcHstrasse 14 ● 87700 MeMMingen
telefon 083 31/9616 60
MeMMingen@engelVoelkers.coM
www.engelVoelkers.coM/MeMMingen

Natur & Wissen
aus der
Elefanten Manufaktur ®
Weihnachten
in der
Elefanten-
Manufaktur ®
Weihnachtliche Aromen
Geschenke aus der Zirbenwelt
Gesund & Natürlich
✸ Gesundes & Schönes für Freunde
✸ Präsente für Geschäftspartner
✸ Geschenke für Mitarbeiter
Plötzlich ist Weihnachten!
Wenn Sie individuelle und schöne Geschenke suchen,
dann lohnt es sich, wenn Sie uns einmal besuchen.
Wir finden sicherlich in jeder Preisklasse etwas Gesundes,
Angenehmes oder Duftendes.
Unser ganzes Sortiment finden Sie unter:
www.elefanten-manufactur.de
Bestellen Sie gerne auch telefonisch unter 08331 2107
oder schauen Sie vorbei und lassen sich ein wenig inspirieren!
Duftende Pflege
Kalchstraße 8 · 87700 Memmingen
Tel. 0 8331-21 07
Weinmarkt 5 · 87700 Memmingen
Tel. 0 8331-8338080