64. Internationaler Springertag & 25. FINA Diving Grand Prix 2019

*alle Bezeichnungen wie Trainer etc. beziehen sich in diesem Text, wie auch in allen anderen Texten des Heftes gleichermaßen auch auf alle anderen Geschlechter. Ist nur die männliche Form gedruckt,
so geschah dies lediglich aus Gründen der besseren Lesbarkeit bzw. um Zitate im Original zu erhalten. Die Redaktion.
der nötigen Konzentration liegt man als Kampfrichter nur selten
falsch.“
Dass das Wasserspringen eine der Randsportarten ist, ist allseits
bekannt. Daher ist es jedes Mal ein großes Ereignis, wenn es live
im Fernsehen übertragen wird. Monika Dietrich wurde beim Sender
Eurosport oft als Co-Kommentatorin für das Wasserspringen
engagiert. „Für mich ist die Arbeit bei Eurosport vor allem mit guter
Unterhaltung und Wissensvermittlung in Sachen Wasserspringen
verbunden. Ich versuche immer, die Sprunggruppen zu erklären
und die richtigen Bezeichnungen zu verwenden. So entwickelt sich
langsam ein Fachpublikum. Es war mir auch stets ein Bedürfnis,
die ersten Trainer der erfolgreichen Sportler zu erwähnen, denn
gerade sie leisten die schwere Anfangsarbeit. Außerdem erinnere
ich beim Kommentieren technischer Details gern daran, dass
diese täglich geübt werden müssen. Sportler und Eltern, die mir
zuhören, erhalten dadurch eine versteckte Erinnerung (Handstand,
Dehnung…).“, so Monika. Dass da manchmal das Erreichen eines
noch höheren Schwierigkeitsgrades der Eleganz der Sportart im
Wege steht, wird schon einmal hingenommen. „Die Höhen in den
Disziplinen (1m, 3m, 10m) legen bereits eine Grenze vor. An den
Sprungbrettern kann man auch nicht mehr viel machen. Die Herren
drücken das Brett im Kunstspringen vom 1-m-Brett bereits ins
Wasser. Ich glaube eher, dass sich die Sprungprogramme ändern
werden oder der Wettkampfmodus. Lassen wir uns überraschen!“,
sagt Dietrich mit einem Lächeln im Gesicht.
Deutschland hat schon immer hervorragende Sportler
hervorgebracht. Es ist nicht leicht, Sport, Ausbildung und Beruf
unter einen Hut zu bringen. „Ja, Wasserspringen hat in diesem
Punkt keine bessere oder schlechtere Stellung als die meisten
anderen Leistungssportarten in unserem Land. Deutschland hat
sich den olympischen Sport und den Sport für Jedermann auf die
Fahne geschrieben. Aber wer A sagt, muss auch B sagen, und B
hat noch große Reserven. Bedeutet übersetzt: Wenn wir um
olympische Medaillen ringen wollen, müssen wir auch olympische
Bedingungen im Vorfeld schaffen oder wir reduzieren unseren
olympischen Anspruch“, konstatiert Monika Dietrich.
Mit dem Springertag ist Monika eng verbunden. Nur wenige
dieser Wettbewerbe hat sie auslassen müssen. Neben den
hohen sportlichen Leistungen lag ihr immer das Besondere des
Internationalen Springertages Rostock am Herzen. „Der Rostocker
Springertag ist ein Wettbewerb, der mit Liebe zum Detail
ausgerichtet wird. Das ist mir und dem ganzen Organisationsteam
nicht egal. Uns ist wichtig, dass und wie die Sportler zum Finale
vorgestellt werden, in welcher Form ihre Leistungen gewürdigt
werden oder wie die Atmosphäre an den vier Eventtagen gestaltet
wird. In Rostock beim Springertag soll man sich wohl fühlen!“
So schön und anstrengend ihre letzten 41 Trainerjahre auch waren,
mit all ihren Höhen und Tiefen, den vielen schönen und stressigen
Momenten, in Zukunft wird es im Leben von Monika Dietrich etwas
ruhiger zugehen. Nichts desto trotz wird sie auch weiterhin dem
Wasserspringen und ganz besonders dem Wasserspringerclub
Rostock sowie dem Internationalen Springertag Rostock eine treue
Begleiterin bleiben und wir werden auch weiterhin ihre Stimme im
Fernsehen hören.
Liebe Monika, wir danken dir auf diesem Wege für die vielen
gemeinsamen Jahre. Wir wünschen dir für deinen neuen
Lebensabschnitt alles Gute. Auf jeden Fall ist es für uns schön,
dass du dem Wasserspringen erhalten bleibst. Denn nicht nur du
brauchst es, das Wasserspringen braucht dich auch.
Wir danken dir und
verbeugen uns.
PS. Und was macht Monika Dietrich in ihrer Freizeit? Sie
fotografiert gern und wenn ihr nicht gerade ein Wasserspringer
vor die Linse kommt, dann auch mal Landschaften, Blumen und
Tiere. Seit einigen Jahren sammelt sie Briefmarken, aber da ist
sie kompromisslos. Wenigstens ein Wasserspringer sollte schon
darauf sein.
33
Videoauswertung mit Christian Löffler
2007, Fort Lauderdale
Als Kampfrichterin bei der WM 2011 in Shanghai
Monika Dietrich und Dörte Lindner