Ausgabe Surseer Woche 5. August 2010 - Trienger Woche

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

6 KINDERBÜCHER Der kleine Hase linkt den Wolf BILDERBUCH Ein kleiner Hase gerät in eine Falle. Er wird vom Wolf gefangen genommen und muss weitere Hasenfallen für ihn produzieren. Als dies dem Hasen zu dumm wird, schlägt er den Wolf mit seinen eigenen Mitteln. Der Hase produziert ab sofort eigene Fallen. Aus einer kleinen Revolution entsteht ein gut laufendes Geschäft. Das Bilderbuch von Michaël Escoffier ist für Kinder ab drei Jahren geeignet. Die Illustrationen von Eléonore Thuillier sind zum Teil Collagen, die durch ihre Schlichtheit und ihre Ausdrucksstärke überzeugen. Ein gelungenes Kinderbuch zum Vorlesen. PIA FUCHS Michaël Escoffier: «Der kluge Hase», illustriert von Eléonore Thuillier, Baumhaus Verlag Das blaue Kerlchen auf dem Sofa BILDERBUCH Sophies Familie brauchte dringend eine neue Couch. Dies ist aber kein leichtes Unterfangen. Den ganzen Tag sucht sie in diversen Trödelmärkten und Ausverkäufen nach dem geeigneten Objekt. Kurz vor dem Eindunkeln finden sie dann doch noch das passende Objekt. Auf dieser Couch sitzt jedoch ein blaues Männchen, das sich nicht vom Fleck rühren will. Also bleibt der Familie nichts anderes übrig, als sich an den kleinen Kerl zu gewöhnen. Es geht nicht lange, bis der alte Sessel ebenfalls erneuert werden muss. Was mit dem neuen Sessel ins Haus kommt, kann der Leser sich gut vorstellen. «Er kam mit der Couch» ist ein buntes Kinderbuch, dass vom Autor selbst gezeichnet wurde. Die Illustrationen sind sehr farbig, kindergerecht und mit viel Liebe zum Detail gemalt. Ein lustiges Bilderbuch für Kinder ab drei Jahren. PIA FUCHS David Slonim: «Er kam mit der Couch», Baumhaus Verlag, 2009 HÖRBUCH Nichts ist so, wie es den Anschein macht THRILLER Der angebliche Selbstmord des Oberkommissars Gert Wegner stellt die Kripo Kiel vor ein grosses Rätsel. Der Tod seiner kleiner Tochter scheint den Oberkommissar um einiges mehr mitgenommen zu haben, als man ihm angemerkt hatte. Wegners Frau glaubt genauso wenig an einen Selbstmord wie Gerts Kollegen Sören Henning und Lisa Santos. Die Ermittlungen bringen denn auch Unglaubliches an den Tag. Wegner scheint ein Doppelleben geführt zu haben, das er selbst vor seiner Arbeitgeberin, der Kripo, geheim halten konnte. Welche Rolle spielte seine Frau bei der ganzen Geschichte? War der Autounfall seiner kleinen Tochter gar ein Mord? – und was hat die Schönheitsklinik mit der Angelegenheit zu tun? Es ist eine unheimliche Geschichte, die Andreas Franz hier erzählt. Die Zusammenhänge werden erst nach und nach klarer, doch am Schluss kommt es doch anders, als vermutet. Eben ganz im Sinne: Nichts ist so, wie es scheint. Ein Thriller, der die Spannung über die volle Länge beibehält und in einem grossen Finale endet. PIA FUCHS Andreas Franz: «Spiel der Teufel», gelesen von Stephan Benson, Lübbe Audio, Spielzeit 426 Minuten BUCHTIPPS Meisterwerk des Grauens THRILLER JEAN-CHRISTOPHE GRANGÉ – «CHORAL DES TODES» Der Leiter mehrerer Kinderchöre in Paris lebt zurückgezogen und bescheiden. Eines Tages hängt er tot zwischen den Orgelpfeifen der Dorfkirche. Doch dann beginnt das Grauen erst richtig. Der raubeinige Lionel Kasdan ist gebürtiger Armenier und seit Kurzem pensioniert; er war Kommissar bei der Mordkommission Paris. Als in seiner Kirchgemeinde in der armenischen Kathedrale ein Mord passiert, ist er jedoch der Erste am Tatort. Kasdan beginnt seine Ermittlungen mehr oder weniger legal mit Hilfe seines abgelaufenen Polizeiausweises. Weil er weiss, dass ihn die im Einsatz stehende Mordkommission nur duldet und nicht mitarbeiten lässt, geht er seine eigenen Wege. Die ersten Recherchen ergeben, dass wahrscheinlich ein Kind als Täter für den schrecklichen Mord in Frage kommt. Allein gelingt es nicht Kasdan ist bewusst, dass er die Aufklärung des Mordes nicht alleine schaffen kann. Er erinnert sich an einen jungen, fähigen Kollegen, der zur Zeit jedoch versucht, seine Drogensucht in einer Klinik in den Griff zu bekommen. Cédric Volokine ist Russe, ebenfalls ein Einzelgänger und war beim Pariser Jugendschutz erfolgreich tätig, bevor sein Suchtproblem aufflog. In der Not vereint Die beiden sind ein eigenartiges Gespann: Eigentlich können sie einander nicht ausstehen, wissen aber gleichzeitig, dass sie sich gegenseitig helfen können und müssen. Kasdan will einen letzten Fall erfolgreich aufklären und hat die nötige Erfahrung und Autorität, die hier gebraucht wird. Volokine erhofft sich einen definitiven Ausstieg aus seiner Drogenkarriere und einen ruhmreichen Wiedereinstieg in seine Arbeitswelt. Er hat in seiner Vergangenheit im Umgang mit Kindern und Jugendlichen viel Erfahrung gesammelt und ein grosses psychologisches Gespür dafür entwickelt. Mysteriöse Todesursache Innerhalb von nur zwei Wochen werden drei weitere Morde verübt. Der Modus operandi ist immer derselbe. Der Tod wird durch eine kleine Verletzung im Trommelfell herbeigerufen. Wenig Blut, keine Zeugen und lediglich die Spuren von Kinderturnschuhen bleiben jeweils am Tatort zurück. Die Ermittlungen führen zu einigen Kinderchören der Stadt. Das erste Opfer war ein chilenischer Staatsangehöriger im Exil – ein Flüchtling des chilenischen Bürgerkrieges. Die Recherchen der beiden ausrangierten Polizisten gehen in diese Richtung, ergeben aber scheinbar nichts Brauchbares. Ein Name aber bleibt hängen und taucht in der Folge der Ermittlungen wieder auf im Zusammenhang rund um bestialische Klang-Folterungen im zweiten Weltkrieg. Der erste Blick täuscht Nur schon der Aufbau von Jean-Christophe Grangés Thriller ist grandios. Der Fall wird immer vielschichtiger, vertrackter und mit jeder Buchseite spannender. Die Puzzleteile stiften anfänglich Verwirrung. Werden dann aber nach und nach zu einem einleuchtenden Bild zusammengefügt, das die Abscheulichkeiten und den Van Leeuwen schlägt zurück DER VIERTE FALL «EISHERZ» – KRIMI VON CLAUS CORNELIUS FISCHER «Eisherz» macht seinem Namen alle Ehre: Kommissar Van Leeuwen ist verbittert und schlägt gnadenlos zurück. Privat und als Polizist. Der eigensinnige Amsterdamer Commissaris Van Leeuwen trauert immer noch um seine verstorbene Frau Simone. Sein Leben erscheint ihm kurz vor Weihnachten ganz besonders leer und sinnlos. Prügel für den Kommissar Als er in der heiligen Nacht auch noch von zwei Jugendlichen auf offener Strasse zusammengeschlagen wird, scheint das Mass voll zu sein. Doch Van Leeuwen täuscht sich. Grangé spannt die Leserinnen und Leser auf die Folter. FOTO ZVG Denn am zweiten Weihnachtsfeiertag wird eine verkohlte weibliche Leiche auf der Mülldeponie von Amsterdam aufgefunden. Geichzeitg wird Van Leeuwen von einem alten Schulkameraden um Hilfe gebeten, seine verschwundene 17-jährige Tochter zu suchen und zu ihm zurückzubringen. Weltweiter Menschenhandel Unabhängig voneinander führen beide Spuren ins Rotlichtmilieu und weiter zum weltweit organisierten Menschenhandel. Die Schauplätze sind Amsterdam, Mailand, die USA und natürlich das «World Wide Web». «Eisherz» ist Van Leeuwens vierter Fall. Der neue Kriminalroman ist nicht mehr so sanft und feinfühlig gesponnen wie seine beiden Vorgänger. Claus Cornelius Fischer erzählt von einem verwandelten Commissaris Van Leeuwen, der durch den Tod seiner Frau hart und verbittert geworden ist. Ein Van Leeuwen, dessen Trauer sich lang- SURSEER WOCHE/SEMPACHER WOCHE/TRIENGER WOCHE • 5. AUGUST 2010 Irrsinn der psychischen Abgründe nicht einmal erahnen lässt. Grosse Spannung Mit diesem Werk ist dem vor allem in Frankreich sehr bekannten Krimiautor ein weiteres Meisterwerk gelungen, mit dem man sich etliche Stunden irgendwohin verkriechen und nicht mehr aufhören kann mit Lesen, bis der Albtraum endlich aufgelöst wird. Wer die packende Krimi-Trilogie von Stieg Larsson mag, wird von Jean- Christophe Grangés grausamem neuen Thriller begeistert sein. PIA FUCHS Jean- Christophe Grangé: «Choral des Todes», Verlagsgruppe Lübbe 2009 sam in blanke Wut verwandelt – Wut über die verlogene, korrupte und scheinheilige Gesellschaft. Brutal und gewalttätig Der Thriller ist nichts für zarte Seelen und schwache Nerven. Die Geschichte enthält einige sehr unschöne, brutale und gewalttätige Beschreibungen, die aber leider der Realität im Menschenhandel mindestens entsprechen. Wer Grausamkeiten erträgt und die Augen vor der real existierenden Gewalt nicht verschliessen will, für den ist diese Geschichte ein hervorragender Krimi, der die Abgründe der Profitgesellschaft brutal in den Fokus stellt. Für andere, eher zart besaitete Gemüter, die sich beim Lesen lieber entspannen möchten, ist Fischers Buch wohl nicht das richtige. PIA FUCHS Claus Cornelius Fischer: «Eisherz», Lübbe Verlag 2010 Ein Krimi ohne blutige Szenen INDRIDASON Mitten in Reykjavik wird ein junger Mann tot aufgefunden. Runolfur liegt nackt und mit aufgeschlitzter Kehle in seiner Wohnung. In seiner Manteltasche und später auch in den Laboranalysen seines Blutes wird die «Vergewaltigungsdroge» Rohypnol gefunden. Da der Hauptkommissar Erlendur nach seinem letzten Fall dringend eine Auszeit braucht, ist nur seine Stellvertreterin Elinborg zur Stelle, um die ersten Ermittlungen zu leiten. Elinborg hat keinen leichten Job zu erledigen. Das Opfer verbrachte ein sozial unauffälliges und zurückgezogenes Leben. Niemand scheint etwas über den jungen Mann zu wissen. Dank ihrem Geruchssinn findet Elinborg die Frau, die in der Todesnacht von Runolfur vergewaltigt worden ist. Der Fall scheint geklärt, aber irgendwie traut Elinborg dieser einfachen Lösung nicht über den Weg. Plötzlich dämmert ihr, welcher Fehler ihr unterlaufen ist, und die Suche beginnt nochmals von vorne. Indridasons neuestes Werk ist ein gradliniger Krimi. Ein Roman, der ohne blutige Szenen auskommt. Die Geschichte dümpelt teilweise dahin, ist nicht mit Hochspannung gespickt, und trotzdem will man als Leser unbedingt wissen, wie es ausgeht. PIA FUCHS Arnaldur Indridason: «Frevelopfer», Bastei Lübbe 2010 Ein Ballon löst eine Revolution aus PAASILINNA Ein Heissluftballon sorgt im Roman «Vom Himmel in die Traufe» für Liebe – und dann für eine Arbeiterrevolution. Der arbeitslose Wald- und Wanderarbeiter Hermanni Heiskari vertreibt seine Zeit mit Eisfischen auf dem Inarisee in Lappland. Als er neben dem Eisloch auf seinen grossen Fang wartet, hört er ein lautes Krachen, als würden Bäume umstürzen. Im selben Moment zerrt ein grosser Fisch an seiner Angel. Heiskari weiss nicht wie ihm geschieht, als gleich darauf ein grosser roter Luftballon über das Eis fliegt und eine zerfetzte Gondel hinter sich her zieht. Nun gilt es erst den Wochenfang zu sichern, und danach der hilferufenden Stimme, die aus dem Korb erschallt, auf den Grund zu gehen. Als beides erledigt ist, stellt sich heraus, dass sich der weibliche Passagier Lena, eine feine Dame aus Schweden, beim Absturz die Hüfte ausgerenkt hat. Heiskari bleibt nichts anderes übrig, als sie in das nächstgelegene Krankenhaus zu transportieren. Das jedoch ist einige Kilometer Fussmarsch entfernt, so dass sich Heiskari etwas einfallen lässt. Aus dem zerfetzten Korb und ein paar alten Skiern baut er einen Schlitten und spannt sich selbst als Zugpferd ein. Lena Lundmark verliebt sich in ihren Retter und plant, ihm als Dank ihren Onkel ein Jahr lang als Butler und «Erzieher» zur Seite zu stellen, um ihn dann wohlerzogen zu heiraten. Die beiden Männer leben ein Jahr lang in Saus und Braus – auf Kosten der wohlhabenden Dame, und bereiten so nebenbei die finnische Arbeiterrevolution vor. Das neuste Buch von Paasilinna ist wie von diesem Autor gewohnt, sehr skurril und fantasievoll. Die Geschichte ist erneut unglaublich und der Leser staunt immer wieder, auf welch ungewöhnliche Ideen er kommt. PIA FUCHS Arto Paasilinna: «Vom Himmel in die Traufe», Bastei Lübbe GmbH & Co 2010
5. AUGUST 2010 • SURSEER WOCHE/SEMPACHER WOCHE/TRIENGER WOCHE KULTUR 7 Konzertmatinée im Seeblick SURSEE Am Sonntag, 22. August, von 10 bis 11.30 Uhr, findet im Pflegeheim Seeblick in Sursee eine Konzertmatinée statt. Als Ouvertüre spielt Margot Arnold am Klavier auf. Danach treten auf: Der Männerchor Sempach; das Bläsernonett des Seniorenorchesters Luzern; Tenor Guido Friebel mit der Sopranistin Yvonne Lenggenhager und der Pianistin Manuela Amrein; der Bariton Felix Arnold, begleitet von Manuela Amrein am Klavier sowie Ludwig und Hans Willimann am Cello. Anschliessend wird im Café Geissblatt ein Apéro serviert. RS Höhepunkte im Stadttheater SURSEE Der Spielplan Herbst/Winter 2010/2011 des Stadttheaters Sursee liegt vor und wartet mit einigen Höhepunkten auf. Einer davon ist sicherlich die Operette «Der Bettelstudent», die am 8. Januar 2011 Premiere feiert. Daneben versprechen aber auch die «Rockerbuebe», die Zonta-Star-Talentshow, «Odyssee» der Markus Zohner Theater Compagnie oder die Gastspiele beste Unterhaltung (Details unter: www.stadttheater-sursee.ch). RS «Wir geniessen den familiären Groove» AUTLOOK SCHENKON AN DER ROCKNACHT VOM SAMSTAG, 14. AUGUST, TRETEN DIE NEUFORMIERTEN CHINA AUF Die Schweizer Rockband China feierte ab 1985 einige Erfolge im In- und Ausland. Nach vielen Wechseln ist die Band mit einem neuen Album wieder auf Tournee. Im Gespräch verrät Gitarrist Claudio Matteo, wie das Leben als 47-jähriger Rocker ist. China wurden 1985 gegründet. Seither gab es viele Wechsel und Pausen und Anfang 2010 habt ihr das neue Album «Light up the Dark» veröffentlicht. Wie viel China ist musikalisch heute noch in China drin? Es gibt schon Unterschiede. Wir wollen uns nicht selber kopieren und tönen wie in den Achtzigerjahren. Trotzdem sind wir uns selber treu geblieben, haben aber neuzeitliche Elemente einfliessen lassen und sind auch ein wenig härter geworden. Wir sind aber sehr zufrieden mit dem Album und haben enorm den Plausch, wieder auf Tournee zu sein. Jetzt hoffen wir natürlich, dass unsere Fans und das breite Publikum das auch so sehen und unsere Begeisterung teilen. Wir sind happy, wieder zurück zu sein. Ihr habt sechs Studioalben eingespielt mit sechs verschiedenen Sängern. Das ist kein leichtes Unterfangen … Nein, es ist ein Riesennachteil, und keine Band wünscht sich das. Einen Gitarristen oder Schlagzeuger kann man viel einfacher austauschen. Es ist ja schon schwierig genug, dass sich fünf Leute musikalisch und menschlich finden. Die Wechsel haben sich aber einfach ergeben. Vom ersten Sänger waren wir begeistert – er wollte aber nicht mehr mitmachen, als es professionell abging. Der zweite Sänger wollte, konnte aber aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr. In dieser Zeit haben wir alles auf eine Karte gesetzt und wollten professionell arbeiten. Wir hatten auch das entsprechende Umfeld mit weltweitem Plattenvertrag und vielem mehr. Deshalb wollten wir damals trotz Wechseln nicht aufgeben. Dann hats doch noch geklappt … Ja, schliesslich haben wir den Amerikaner Eric St. Michaels entdeckt, der dann auch tatsächlich in der Schweiz blieb und professionell mit uns zusammenarbeitete. Er ist auch seit Jahren als Solokünstler, im Duo oder mit Un- Kino unter freiem Surseer Himmel OPEN-AIR-KINO SEIT 16 JAHREN WERDEN BEIM DIEBENTURM FILME IN BESONDERER ATMOSPHÄRE GEZEIGT Mit dem Film «Kramer gegen Kramer» hat 1994 alles angefangen auf der Fellmann-Liegenschaft. Seither sorgen die Helfer des Open-Air-Kinos in Sursee jedes Jahr im August für Kinovergnügen unter freiem Himmel. Trotz negativer Prognosen liess sich die Jugendgruppe der Kirche im Juni 1994 nicht entmutigen. «Uns wurde vorhergesagt, dass mindestens zwei Jahre nötig seien, um ein Open-Air-Kino auf die Beine zu stellen», erinnert sich Robert Schnyder, Präsident des Vereins Open- Air-Kino. «Doch wir haben es in zwei Monaten geschafft.» Bereits im August lief der erste Film auf der Leinwand beim Diebenturm. Damals noch als Benefiz- Event, ganz ohne Sponsoren. Mit den Jahren wurde der Kinobetrieb grösser und professioneller, so dass die Sponsorenbeiträge inzwischen zu einem festen Bestandteil geworden sind. «Da ein Kino unter freiem Himmel stark wetterabhängig ist, ermöglicht uns diese finanzielle Unterstützung, die Kosten zu decken», erklärt Robert Schnyder. Wetterglück nicht gepachtet Denn nicht immer durften sich die Orga- China sind mit einem neuen Album wieder auf Tournee (rechts aussen: Claudio Matteo). FOTO ZVG plugged-Projekten unterwegs. Deshalb war für uns bei der Neugründung von China vor drei Jahren klar, dass wir auf Eric zurückgreifen. Alte Freunde haben sich wieder gefunden? Genau! Wir haben grundsätzlich den Plausch, dass wir trotz hohem Alter noch ein neues Album einspielen und auf der Bühne losrocken können. Kommt hinzu, dass alle irgendwo in der Deutschweiz zuhause sind. Nur deshalb war die Reunion möglich. Hardrock 2010, das ist ein hartes Pflaster. Gibt es auch junge Fans? Wir sind natürlich viel an Konzerten und hören auch neue Musik. Hardrock ist verglichen mit den Achtzigern generell viel härter geworden. Damals waren AC/DC, Judas Priest oder Iron Maiden der Massstab. Im Vergleich zum heutigen Rock, Metal oder Heavy-Metal sind das ja fast schon Softies. Heute gibt es extrem harte Bands. Kein einfaches Umfeld also für China? Nik Wicki (links) und Robert Schnyder vor dem Diebenturm. FOTO MANUEL BÜHLMANN nisatoren über Wetterglück freuen. Doch obwohl die Leinwand auch schon teilweise unter Wasser stand und Sandsäcke gegen die über die Ufer tretende Sure benötigt wurden, abgesagt wurde das Kino noch nie. «Obschon der Regen auch schon zu Filmen wie ‘Titanic’ oder ‘Jurassic Park’ gepasst hat, wirkt sich das schlechte Wetter natürlich auf die Besucherzahlen aus», sagt Nik Wicki, Vor- Wir sind musikalisch etwas härter geworden, denn wir wollen ja auch junge Fans dazugewinnen und CDs verkaufen. Andererseits wollen wir unsere gestandenen Anhänger nicht abschrecken. Trotzdem sind wir experimentierfreudig und versuchen Dinge, die für China nicht unbedingt typisch sind. Wir wollen aber nicht, wie es beispielsweise AC/DC machen, ein neues Album einspielen, das gleich klingt wie vor 30 Jahren. Wir suchen die Herausforderung, wir wollen nicht auf dem 08/15-Groove herumreiten. Was auch Konsequenzen hat … Es ist natürlich ein Risiko, und heute ist es ja viel schwieriger, CDs zu verkaufen. Aber wir haben auf unsere neue Scheibe schon einige sehr gute Kritiken erhalten – vor allem im Ausland, in der Schweiz sind die Reaktionen noch etwas verhaltener. Uns wird aber attestiert, eine gelungene Mischung aus Alt und Neu zustande gebracht zu haben, was uns natürlich sehr freut. Hauptsache aber ist, dass bei uns in der Band das Feuer wieder ausgebrochen ist und wir voller Begeisterung Musik machen. standsmitglied und zuständig für Presse und Werbung. So habe beispielsweise die Aufführung von «Easy Rider» bei strömendem Regen nur gerade zwei Besucher angelockt. Dabei handelte es sich aber um eine Ausnahme. «Wir wurden auch schon völlig überrascht vom grossen Publikumsaufmarsch und hatten Mühe, allen eine Sitzgelegenheit zu organisieren», sagt Robert Schnyder. Und Von der Musik leben zu können, ist vor allem in der Schweiz meist eine Illusion? Heute muss man in der Schweiz in Mundart singen, dann klappt es eher. Aber auch nur bis zur Landesgrenze. Trotzdem verkaufen Baschi, Ritschi und andere sehr viele CDs. Wie verdienen Sie sonst Ihren Lebensunterhalt? Ich arbeite als DJ im Alpenrockhaus beim Flughafen Zürich und als Konzertveranstalter. So kann ich einigermassen direkt und indirekt von der Musik leben, und das macht mir Freude. Haben Sie mit 47 Jahren keine Ermüdungserscheinungen? Nein, vor den Konzerten habe ich Adrenalinschübe, ich will auf die Bühne und abdrücken, alles geben. Aber es ist schon klar: Die eine Sehne oder der andere Nerv machen nicht mehr alles mit. Und das Kleingedruckte ist auch immer schwieriger zu lesen. Wir sind aber voller Energie. Wenn wir Krokus, AC/DC und andere alte Bands sehen, die eine Generation älter sind als wir, spornt das auch uns enorm an. Open-Air-Kino SURSEE Dieses Jahr startet das Kino beim Diebenturm am Dienstag, 17. August, mit «Space Jam». Am Mittwoch, 18. August, zeigt Wunderkind «Vitus» sein Können. «Verhandlungssache» folgt am Donnerstag, 19. August. «Bowfingers Grosse Nummern» mit Steve Martin sorgt am Freitag, 20. August, für einige Lacher. Zum Abschluss kommen am Samstag, 21. August, alle Fans des Schweizer Films auf ihre Kosten, wenn «Demokrat Läppli» versucht, die wahre Demokratie zu verwirklichen. MBÜ Weitere Infos: www.kinosursee.ch. VV: Papeterie Von Matt. Filmbeginn beim Eindunkeln, ca. 21 Uhr. Kasse/Beizli ab 20.15 Uhr. genau diese Momente sind es, die für die zahlreichen investierten Stunden entschädigen. «Wenn wir in einer guten Woche bis zu 600 Kinogängern einen gelungenen Abend bieten können, dann ist das mehr als befriedigend», findet Nik Wicki. MANUEL BÜHLMANN Gratis ans Festival VERLOSUNG Für das Autlook vom 12. bis 14. August verlosen wir fünf Festivalpässe. Senden Sie uns bis am Donnerstag, 5. August, um 14 Uhr, eine E-Mail mit dem Stichwort Autlook und Ihrer Adresse an: redaktion@surseerwoche. ch. Am Autlook im Seepark Schenkon sind folgende Interpreten zu erleben: Am Donnerstag, 12. August, treten an der Comedynacht Dä Hans, Michael Elsener und Michel Gammenthaler auf. Am Freitag, 13. August, an der Schlagernacht, sind Patricia, Yasmine-Mélanie, Nicolas Senn, Stefan Roos und Chue Lee mit Band zu Gast. Am Samstag, 14. August, rocken Bloody Horseface, Hang Loose und China. RS Infos/VV: www.autlook.ch; Zürich Versicherungen, Stadthof, Sursee; Traumreisen Kyburgerhof, Sursee; Coiffeur Roxett, Dorfstrasse 4, Schenkon, Informationen Telefon 041 921 97 21. Und wie stehts mit dem Rockerslogan «Sex, Drugs and Rock’n’Roll»? Wir versuchen doch einigermassen gesund zu leben. Von wegen Sex: Alle in der Band haben Frauen, einige sogar Kinder. Drugs: ein Glas guter Rotwein ist ein Genuss. Rock: Das ist unsere Musik, das ist klar. Welche Ambitionen habt ihr? Wir hoffen schon, einige CDs absetzen zu können. Doch im Vergleich zu Krokus oder Gotthard sind es extreme Unterschiede, denn die verkaufen sehr viele Alben. Das ist aber auch ein ganz anderes Level aufgrund des Namens und der Hits, den sie hatten. Wir schielen und hoffen schon ein wenig in diese Richtung. Aber alle unsere Bandmitglieder sind in der Schweiz gebunden, monatelange Tourneen liegen nicht drin. Heute wollen wir den Plausch haben, ein paar gute Konzerte geben und nicht mehr die Welt oder Europa erobern. Vor allem geniessen wir den familiären Groove in der Band. Das hat mir bei der Trennung 1995 enorm gefehlt. INTERVIEW ROLAND STIRNIMANN
Seite 1 und 2: WOCHENZEITUNG FÜR STADT UND REGION
Seite 3 und 4: 5. AUGUST 2010 • SURSEER WOCHE/SE
Seite 5: 5. AUGUST 2010 • SURSEER WOCHE/SE
Seite 9 und 10: 10 SPORT SURSEER WOCHE/SEMPACHER WO
Seite 11 und 12: 12 REGION SURENTAL SURSEER WOCHE/SE
Seite 13 und 14: 5. AUGUST 2010 Surseer Woche Trieng
Seite 15: 5. AUGUST 2010 • SURSEER WOCHE/SE

Ausgabe Surseer Woche 5. August 2010 - Trienger Woche

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?