Doppelmayr/Garaventa Jahrbuch 2019

INTERNATIONAL 2019

EDITORIAL
2

Wir stehen gemeinsam vor einer Idee.
Einer Idee, die die Zukunft bedeutet.
// Wir schöpfen aus unserer Erfahrung.
Erfahrung, die aus der Idee Realität macht.
// Wir erleben unsere Kunden als Inspiration.
Inspiration, die zur Innovation werden kann.
// Wir sind begeistert. Begeistert davon,
was wir mit vereinten Kräften geschaffen haben.
Weil Seilbahnen unsere Leidenschaft sind.
Danke!
Sehr geehrte Kunden, Geschäftsfreunde und Partner!
Dass Sie diese Leidenschaft mit uns teilen und mit
Ihren Ideen die Welt der Seilbahnen mitgestalten,
verdeutlicht das Jahrbuch 2019.
Es repräsentiert Vertrauen, Weitblick, Mut und Technologie.
So entsteht Innovation. So entsteht Fortschritt.
So wird aus einer Idee Realität.
Dafür sagen wir vielen Dank.
Michael Doppelmayr Werner Inderbitzin Hanno Ulmer
Thomas Pichler
István Szalai
3

INHALT
FUL | Standseilbahnen 6
200-FUL Sa Pa Funicular VNM 8
340-FUL Carmelit-Haifa ISR 10
38-FUL Mühleggbahn CHE 11
ATW | Pendelbahnen 12
100-ATW Grande Motte FRA 14
85-ATW Scenic Cableway AUS 16
80-ATW Luftseilbahn Wengen-Männlichen CHE 18
52-ATW Stockhornbahn CHE 19
45-ATW Vaishno Devi IND 20
18-ATW Rawilpass CHE 21
15-ATW Luftseilbahn Küssnacht-Seebodenalp CHE 22
15-ATW Luftseilbahn Schattdorf-Haldi CHE 24
6-ATW Sonnblick CHE 25
MGFP | Gruppenbahnen 26
8x3x8-MGFP Ruka V2V Gondola FIN 28
CGD | Kombibahnen 30
6/10-CGD Bergers FRA 32
6/10-CGD Sunrise Express JPN 34
6/8-CGD L'Express du Village CAN 36
MGD | Kuppelbare Gondelbahnen 38
10-MGD Kohlmaisbahn 1. + 2. Teilstrecke AUT 40
10-MGD Upper and Lower Blackcomb Gondola CAN 42
10-MGD Tristaina AND 43
10-MGD Panorama ITA 44
10-MGD Kirchenkarbahn II AUT 46
10-MGD Glungezerbahn 1 AUT 47
10-MGD Sonnbergbahn AUT 48
10-MGD Natrunbahn AUT 49
10-MGD Saanersloch CHE 50
10-MGD Möslbahn AUT 52
10-MGD Schlossalmbahn 1. + 2. Teilstrecke AUT 54
10-MGD Ciudad Bolívar COL 56
10-MGD Línea Blanca I & II BOL 58
10-MGD Línea Celeste I & II BOL 60
10-MGD Línea Morada I & II BOL 62
10-MGD Línea Café BOL 64
10-MGD Línea Plateada BOL 65
9-MGD Tay Yen Tu VNM 66
8-MGD Shahdag Lift 5 AZE 67
8-MGD Lower Eglise Gondola USA 68
8-MGD Aineck Silverjet 1 AUT 69
8-MGD Amirsoy 1 UZB 70
8-MGD Des Robert Schumann Summit Express CAN 71
8-MGD Jiulong Waterfall, Baiyunshan CHN 72
8-MGD Putuoshan CHN 73
8-MGD Taishan 3 CHN 74
4

CLD | Kuppelbare Sesselbahnen 76
8-CLD-B Köhlerhagen / K-1 DEU 78
8-CLD-B Muldenbahn AUT 80
8-CLD-B Sonntagskogel II AUT 82
8-CLD-B Ramcharger 8 USA 84
6-CLD-B Gampenbahn AUT 86
6-CLD-B Oberdamüls AUT 88
6-CLD-B Larmach AUT 90
6-CLD-B Słotwinka POL 91
6-CLD-B Village Express FIN 91
6-CLD-B Untermatt–Stein CHE 92
6-CLD-B Wallpach ITA 93
6-CLD-B Soliko GEO 94
6-CLD-B Kudebi GEO 94
6-CLD Yepi Lift ITA 95
6-CLD Jöchle Bahn AUT 96
6-CLD Westside 6 USA 96
6-CLD Wildes Mannle AUT 97
6-CLD Pic Vert FRA 98
6-CLD La Crête des Bans FRA 100
6-CLD Pirvelli GEO 101
6-CLD Emerald 6 CAN 101
4-CLD Amirsoy 3 UZB 102
4-CLD Lowell Thomas Express CAN 103
4-CLD Charity Jane Express USA 104
4-CLD Snow Bowl Express USA 104
4-CLD High Meadow Express USA 105
4-CLD Homestake USA 105
SL | Schlepplifte 118
SL Imbi-Sonnenlift-II DEU 120
2-SL Mittelallalin 4 & 5 CHE 122
2-SL Konta SVN 123
2-SL Edelweiss 3 RUS 123
2-SL Schönleiten I & II AUT 124
1+2-SL Planberglift AUT 125
1-SL Skyhytta NOR 126
1-SL Schwaig I AUT 126
1-SL Laubkogel AUT 127
1-SL Männlichen CHE 128
1-SL Aviation CHE 130
1-SL Hochleiten-II AUT 130
1-SL Petit-Marmet CHE 131
1-SL Flutlichtlift AUT 131
ABR | Lawinensprengbahnen 132
ABR Kirchenkar A & B AUT 132
MTS | Materialtransportsysteme 134
RPC Booysendal ZAF 136
RPC Progrefa GTM 138
MRK | Monorack 140
CLF | Fixe Sessellifte 106
4-CLF Sugarloaf Provincial Park CAN 108
4-CLF Lesnaya Skazka KAZ 110
4-CLF L'Expert CAN 111
4-CLF Lift 5 & Lift 6 USA 112
4-CLF Luge Chair NZL 113
4-CLF Orient CAN 114
4-CLF California Cruiser USA 115
4-CLF Shahdag Lift 12 AZE 116
3-CLF Galaxy Lift USA 117
MRK-M500 Viadukt Malvie CHE 140
Input 142
Actionberg Penken & Genussberg Ahorn AUT 144
James Bond Kabine AUT 146
Sagenhaftes Verwall AUT 147
Karinca Valley TUR 148
Spaßinsel & Rosstrappe DEU 149
5

STANDSEILBAHNEN
6

7

Standseilbahnen
8

200-FUL Sa Pa Funicular
Fansipan Sapa Cable-Tourist Services Co. Ltd. / Sun Group
Sa Pa | Vietnam
Schräge Länge 1.671 m
Vertikale Höhe 106 m
Fahrgeschwindigkeit 10,0 m/s
Förderleistung 2.100 P/h
// Komplexe Brückenbauwerke. Eindrucksvolle
Seilbahntechnik. Spektakuläre Aussicht.
Eine neue Standseilbahn verbindet Sa Pa City mit der
Talstation der Weltrekord 3S-Bahn Fansipan Legend. Die
heraus fordernde Linienführung meisterten die Spezialisten
von Doppelmayr/Garaventa mit komplexen Streckenbauwerken.
Auf der knapp zwei Kilometer langen Fahrt erleben
die Fahrgäste dank der Viadukte und Brückenelemente
sowie den großzügigen Fenstern der Fahrzeuge
die atemberaubende Landschaft des Fansipan, Vietnams
höchstem Berg, hautnah. 200 Personen fassen die rotgelben
Wagen der Sa Pa Funicular – 2.100 Personen pro
Stunde transportieren sie sicher und zuverlässig auf den
Berg. Die neue Standseilbahn ist ein weiteres Projekt der
Sun Group und dient nicht nur als Transportmittel, sondern
stellt selbst auch eine Attraktion im Gesamtgefüge dar.
9

Standseilbahnen
340-FUL Carmelit-Haifa
Ha Carmelit Haifa Ltd.
Haifa | Israel
Schräge Länge 1.745 m
Vertikale Höhe 267 m
Fahrgeschwindigkeit 8,0 m/s
Förderleistung 2.970 P/h
10

38-FUL Mühleggbahn
Mühleggbahn AG St. Gallen
St. Gallen | Schweiz
Schräge Länge 322 m
Vertikale Höhe 71 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 450 P/h
11

PENDELBAHNEN
12

13

Pendelbahnen
100-ATW Grande Motte
STGM (Société des Téléphériques de la Grande Motte)
Tignes | Frankreich
Schräge Länge 1.695 m
Vertikale Höhe 410 m
Fahrgeschwindigkeit 10,0 m/s
Förderleistung 1.010 P/h
// Pendelbahn mit Dachterrasse. Skifahren im
Sommer. 360° Ausblick.
Die französische Gemeinde Tignes ist eines der
höchstgelegenen Dörfer Europas auf über 2.000
Metern und gehört mit Val-d‘Isère – wo 1992 die
olympischen Winterspiele stattfanden – zum Skiverbund
Espace Killy. Die komplett erneuerte
Pendel bahn wurde von Garaventa eigens designt,
um den extremen Witterungsbedingungen auf über
3.000 Metern Höhe standzuhalten. Die Pendelbahn
verfügt über eine Besonderheit: Die beiden
CWA-Kabinen sind in den Sommermonaten mit
einem offenen Deck auf dem Dach für zwanzig
Fahrgäste ausgestattet. Ab Mai (Start 2019) sind
Fahrten open top auf den Grande-Motte-Gletscher
möglich. Die Bahnfahrt auf der Dachterrasse wird
für Ausflügler und Skifahrer – das Skigebiet um
Tignes ist auch für das Sommerskifahren bekannt –
zum besonderen Erlebnis.
14

15

Pendelbahnen
16

85-ATW Scenic Cableway
Scenic World
Katoomba | Australien
Schräge Länge 545 m
Vertikale Höhe 215 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 700 P/h
17

Pendelbahnen
80-ATW Luftseilbahn Wengen-Männlichen
Luftseilbahn Wengen-Männlichen AG
Wengen | Schweiz
Schräge Länge 1.915 m
Vertikale Höhe 949 m
Fahrgeschwindigkeit 10,0 m/s
Förderleistung 850 P/h
18

52-ATW Stockhornbahn
Stockhornbahn AG
Erlenbach | Schweiz
Schräge Länge 2.787 m
Vertikale Höhe 917 m
Fahrgeschwindigkeit 7,0 m/s
Förderleistung 385 P/h
19

Pendelbahnen
45-ATW Vaishno Devi
Shri Mata Vaishno Devi Shrine Board
Katra | Indien
Schräge Länge 441 m
Vertikale Höhe 237 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 800 P/h
20

18-ATW Rawilpass
Rawilpass | Schweiz
Schräge Länge 1.400 m
Vertikale Höhe 405 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 200 P/h
21

Pendelbahnen
22

15-ATW Luftseilbahn Küssnacht-Seebodenalp
Luftseilbahn Küssnacht – Seebodenalp AG
Küssnacht am Rigi | Schweiz
Schräge Länge 2.178 m
Vertikale Höhe 566 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 112 P/h
23

Pendelbahnen
15-ATW Luftseilbahn Schattdorf-Haldi
Luftseilbahngenossenschaft Schattdorf-Haldi
Haldi bei Schattdorf | Schweiz
Schräge Länge 1.253 m
Vertikale Höhe 600 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 174 P/h
24

6-ATW Sonnblick
Sonnblickverein
Rauris | Österreich
Schräge Länge 3.050 m
Vertikale Höhe 1.478 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 17 P/h
25

GRUPPENBAHNEN
26

27

Gruppenbahnen
28

8×3×8-MGFP Ruka V2V Gondola
Rukakeskus Oy
Rukatunturi, Kuusamo | Finnland
Schräge Länge 1.319 m
Vertikale Höhe 40 m
Fahrgeschwindigkeit 6,6 m/s
Förderleistung 470 P/h
29

KOMBIBAHNEN
30

31

Kombibahnen
6/10-CGD Bergers
Syndicat Mixte des Monts Jura
Crozet | Frankreich
Schräge Länge 1.149 m
Vertikale Höhe 330 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 2.510 P/h
32

33

Kombibahnen
6/10-CGD Sunrise Express
Ishiuchi Maruyama / Nippon Cable
Ishiuchi | Japan
Schräge Länge 1.178 m
Vertikale Höhe 301 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 3.114 P/h
// Kombinierter Komfort. Weltneuheit. First Class.
Der Sunrise Express im japanischen Skigebiet
Ishiuchi Maruyama ist die welterste D-Line Kombibahn.
Die Kombination aus 6er-Sesseln und
10er-Kabinen sorgt für alle Fahrgäste für höchsten
Komfort. Ishiuchi Maruyama lädt nicht nur zum
Skifahren ein, auch Sightseeing und eine Snow
World für die ganze Familie gehören zum Angebot
des Skigebiets. Mit den komfortablen Sesseln
gelangen sportliche Gäste ohne ihre Sport geräte
abzuschnallen direkt auf die Piste, Fußgänger
wählen die bequeme Gondel für die Fahrt in ihr
Schneevergnügen. Die D-Line Sessel bieten Platz
für je sechs Personen und sind mit Sitzheizung
und Bubble ausgestattet. Auch die geräumigen
Kabinen sorgen für eine komfortable Fahrt für je
zehn Personen. Oben angekommen genießen die
Gäste einen tollen Ausblick und Pisten für jedermann.
Der Sunrise Express wurde gemeinsam mit
Nippon Cable, dem Lizenzpartner der Doppelmayr
Gruppe in Japan, realisiert.
34

35

Kombibahnen
36

6/8-CGD L'Express du Village
Ski Bromont.com
Bromont, QC | Kanada
Schräge Länge 1.283 m
Vertikale Höhe 357 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 3.020 P/h
37

KUPPELBARE GONDELBAHNEN
38

39

Kuppelbare Gondelbahnen
10-MGD Kohlmaisbahn 1. + 2. Teilstrecke
Saalbacher Bergbahnen GmbH
Saalbach | Österreich
1. Teilstrecke 2. Teilstrecke
Schräge Länge 1.113 m 1.176 m
Vertikale Höhe 365 m 404 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s 6,0 m/s
Förderleistung 3.200 P/h 3.200 P/h
Seilbahngeneration D-Line D-Line
// Individuelles Design. OMEGA V Kabinen. Panoramagenuss.
Sie ist ein echter Hingucker. Die Stationen in elegantem Rot, dazu
die neuen OMEGA V Kabinen, welche hier erstmals zum Einsatz
kommen. Das neue Kabinenmodell ist die fünfte Generation der
beliebten OMEGA-Serie von CWA – eine kompromisslose Weiterentwicklung
mit vielen neuen Features und technischen Details.
Der schallabsorbierende Dachhimmel und das innovative Belüftungskonzept
mit Frischluftzufuhr ohne Zugluft sorgen für eine
angenehme Atmosphäre. Dazu kommen die ergonomischen
Sitze und die großflächige Panoramaverglasung, welche einen
herrlichen Ausblick auf Saalbach und die umliegenden Berge ermöglicht.
Die neue D-Line Gondelbahn befördert bis zu 3.200
Fahrgäste pro Stunde direkt vom Ortszentrum auf den Kohlmais,
den Saalbacher Hausberg. Durch die fortschrittliche Technik
und das variable Konzept der D-Line eröffnen sich für Kunden
viele Möglichkeiten – das bedeutet maßgeschneiderte Seilbahntechnik
und individuelles Design werden perfekt abgestimmt auf
Wunsch und Anforderung.
40

41

Kuppelbare Gondelbahnen
10-MGD Upper and Lower Blackcomb Gondola
Whistler Blackcomb
Whistler, BC | Kanada
Upper Blackcomb Lower Blackcomb
Schräge Länge 2.102 m 1.957 m
Vertikale Höhe 597 m 487 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s 6,0 m/s
Förderleistung 4.000 P/h 4.000 P/h
42

10-MGD Tristaina
Secnoa
Ordino-Arcalis | Andorra
Schräge Länge 1.517 m
Vertikale Höhe 284 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 1.600 P/h
Seilbahngeneration D-Line
43

Kuppelbare Gondelbahnen
10-MGD Panorama
Klausberg - Seilbahn AG
Klausberg | Italien
Schräge Länge 1.005 m
Vertikale Höhe 453 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 2.700 P/h
Seilbahngeneration D-Line
44

45

Kuppelbare Gondelbahnen
10-MGD Kirchenkarbahn II
Hochgurgler Liftgesellschaft Ges.m.b.H. & Co. KG
Hochgurgl | Österreich
Schräge Länge 519 m
Vertikale Höhe 210 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 2.400 P/h
Seilbahngeneration D-Line
46

10-MGD Glungezerbahn 1
Glungezerbahn Ges.m.b.H. & Co. KG
Tulfes | Österreich
Schräge Länge 1.797 m
Vertikale Höhe 617 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 1.600 P/h
47

Kuppelbare Gondelbahnen
10-MGD Sonnbergbahn
Aberg-Hinterthal Bergbahnen AG
Maria Alm | Österreich
Schräge Länge 1.260 m
Vertikale Höhe 332 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 2.000 P/h
Seilbahngeneration D-Line
48

10-MGD Natrunbahn
Aberg-Hinterthal Bergbahnen AG
Maria Alm | Österreich
Schräge Länge 1.450 m
Vertikale Höhe 357 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 2.200 P/h
Seilbahngeneration D-Line
49

Kuppelbare Gondelbahnen
10-MGD Saanersloch
Bergbahnen Destination Gstaad AG
Gstaad | Schweiz
Saanenmöser –
Saanenwald
Saanenwald –
Saanerslochgrat
Schräge Länge 809 m 2.050 m
Vertikale Höhe 146 m 527 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s 6,0 m/s
Förderleistung 2.000 P/h 2.000 P/h
Seilbahngeneration D-Line D-Line
50

Weltneuheit Glasdach. Nachhaltigkeit.
D-Line Vorteile erleben.
Viel Platz in den Kabinen, bequeme Komfortsitze und getönte
Scheiben: So erleben die Gäste der neuen Gondelbahn
Saanersloch in Gstaad die „First Class“. Die neue
Anlage ist die erste D-Line Gondelbahn der Schweiz.
Zudem sind alle Stationen erstmals mit der kubischen
Glasabdeckung aus gestattet. Diese Dach variante der
D-Line begeistert nicht nur durch Architektur und Ästhetik,
sondern eröffnet auch vielfältige Möglichkeiten für den Betreiber
– optional können die Stationen mit einer LED-Medienfassade
nachgerüstet werden. Die Anlage verläuft in
zwei Teilstrecken. Die Mittelstation ist ein Schmuckstück,
das auch einen freien Blick auf die innovative Bahntechnik
der D-Line eröffnet.
51

Kuppelbare Gondelbahnen
52

10-MGD Möslbahn
Mayrhofner Bergbahnen AG
Hippach, Ortsteil Hochschwenberg | Österreich
Schräge Länge 1.660 m
Vertikale Höhe 557 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 2.400 P/h
Seilbahngeneration D-Line
53

Kuppelbare Gondelbahnen
10-MGD Schlossalmbahn 1. + 2. Teilstrecke
Gasteiner Bergbahnen AG
Bad Hofgastein | Österreich
1. Teilstrecke 2. Teilstrecke
Schräge Länge 1.275 m 2.114 m
Vertikale Höhe 455 m 763 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s 6,0 m/s
Förderleistung 3.015 P/h 3.015 P/h
54

55

Kuppelbare Gondelbahnen
56

10-MGD Ciudad Bolívar
TransMilenio S.A.
Bogotá | Kolumbien
Schräge Länge 3.247 m
Vertikale Höhe 263 m
Fahrgeschwindigkeit 5,5 m/s
Förderleistung 3.600 P/h
// Neues Verkehrsmittel. Hauptstadt. Schnelle Verbindung.
Bogotá, Kolumbiens Hauptstadt, hat ein neues Verkehrsmittel.
Eine Seilbahn bindet die Menschen, die im Viertel
„Ciudad Bolívar“ im Süden der Stadt leben, nun an das
öffentliche Busnetz „TransMilenio“ an. Insgesamt vier
Stationen stehen zur Verfügung und erschließen wichtige
Verkehrsknotenpunkte – auf dem Weg zur Arbeit, in die
Schule oder für die Freizeitgestaltung. Im hügeligen Gebiet
bietet die Seilbahn einen großen Vorteil für die Be völkerung:
Sie überwindet den Höhenunterschied problemlos und
bringt ihre Passagiere auf kürzestem Weg zum Bus terminal.
Die Seilbahn ist in das Verkehrssystem von TransMilenio integriert.
Mit der Buskarte können die Passagiere also auch
Gondelbahn fahren. Die ca. 3,3 km lange Seilbahn-Anlage
ist mit 163 Gondeln für je 10 Per sonen ausgestattet und
eröffnet eine komplett neue Verkehrsebene.
57

Kuppelbare Gondelbahnen
10-MGD Línea Blanca I & II
Empresa Estatal de Transporte por Cable „Mi Teleférico“
La Paz | Bolivien
Sektion 1 Sektion 2
Schräge Länge 699 m 2.130 m
Vertikale Höhe 90 m 126 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s 5,0 m/s
Förderleistung 3.000 P/h 3.000 P/h
// Urbane Mobilität. Größtes urbanes Seilbahnnetz der Welt.
Fünf neue Linien.
Das urbane Seilbahnnetz in Bolivien ist weiter gewachsen.
Doppelmayr/Garaventa hat in La Paz und El Alto fünf weitere
Linien eröffnet und den größten Auftrag der Firmengeschichte
damit abgeschlossen. Das Seilbahnnetz in den südamerikanischen
Metropolen umfasst nun zehn Linien mit einer Gesamtlänge
von rund 33 Kilometern. Seit der Eröffnung der ersten
Seilbahn im Mai 2014 wurden bis März 2019 fast 200 Millionen
Fahrgäste transportiert. Täglich nutzen rund 300.000 Menschen
„Mi Teleférico“ – auf dem Weg zur Arbeit, zum Einkaufen, in die
Schule oder in die Freizeit. Auch bei Touristen sind die Seil bahnen
sehr beliebt und eine Top-Sehenswürdigkeit für Reisende.
Die Línea Plateada ist die zehnte Linie, die im Seilbahnnetz von
El Alto und La Paz eröffnet wurde. Mit der Verbindung der Linien
Roja, Azul, Morada und Amarilla schließt sie das letzte Segment
des Seilbahnrings. Damit sind nun alle Linien vernetzt. Die
neue Linie führt über die Zwischenstation „Faro Murillo“ – das
mit 10.000 m² Gesamtfläche größte Stationsgebäude im Seilbahnnetz.
Hier können die Passagiere auf die im September
2018 eröffnete Línea Morada umsteigen. Die Línea Morada stellt
die Verbindung der beiden Stadtzentren der zusammengewachsenen
Groß städte dar. Ihre Endstation „6 de Marzo“ liegt in
unmittelbarer Nähe zum internationalen Flughafen.
Die Línea Blanca ist ein wichtiges Bindeglied zwischen der Línea
Naranja, der Línea Celeste und der Línea Café. Besonderes
Augenmerk wurde bei der Línea Blanca auf außergewöhnliche
Stationskonzepte gelegt, mit dem Ziel, so wenig öffentlichen
Raum einzunehmen wie möglich: Die Zwischenstation „Busch“
ist eine Brückenstation über der Straße, ohne dabei die Straßenkapazität
zu reduzieren. Die Endstation „Villarroel“ ist eine unterirdische
Station, die sich unterhalb des Villarroel Platzes befindet.
58

59

Kuppelbare Gondelbahnen
60

10-MGD Línea Celeste I & II
Empresa Estatal de Transporte por Cable „Mi Teleférico“
La Paz | Bolivien
Sektion 1 Sektion 2
Schräge Länge 861 m 1.769 m
Vertikale Höhe 60 m 120 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s 6,0 m/s
Förderleistung 4.000 P/h 4.000 P/h
61

Kuppelbare Gondelbahnen
10-MGD Línea Morada I & II
Empresa Estatal de Transporte por Cable „Mi Teleférico“
La Paz / El Alto | Bolivien
Sektion 1 Sektion 2
Schräge Länge 2.333 m 1.969 m
Vertikale Höhe 469 m 21 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s 5,0 m/s
Förderleistung 4.000 P/h 3.000 P/h
62

63

Kuppelbare Gondelbahnen
10-MGD Línea Café
Empresa Estatal de Transporte por Cable „Mi Teleférico“
La Paz | Bolivien
Schräge Länge 714 m
Vertikale Höhe 20 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 3.000 P/h
64

10-MGD Línea Plateada
Empresa Estatal de Transporte por Cable „Mi Teleférico“
El Alto | Bolivien
Schräge Länge 2.724 m
Vertikale Höhe 34 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 3.000 P/h
65

Kuppelbare Gondelbahnen
9-MGD Tay Yen Tu
Truong Thinh Phat Investment Trading Company Limited
Yen Tu | Vietnam
Schräge Länge 2.184 m
Vertikale Höhe 703 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 2.812 P/h
66

8-MGD Shahdag Lift 5
Winter & Summer Tourism Complex „SHAHDAG“
Gusar | Aserbaidschan
Schräge Länge 413 m
Vertikale Höhe 253 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 2.400 P/h
67

Kuppelbare Gondelbahnen
8-MGD Lower Eglise Gondola
Yellowstone Club
Big Sky, MT | USA
Schräge Länge 432 m
Vertikale Höhe 21 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 2.000 P/h
68

eite Pisten schnell erreichbar schneesicher
8-MGD Aineck Silverjet 1
Katschbergbahnen GmbH
St. Margarethen | Österreich
Schräge Länge 1.673 m
Vertikale Höhe 480 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 2.600 P/h
Schivergnügen von 1.066 bis 2.220 m
www.katschi.at
69

Kuppelbare Gondelbahnen
8-MGD Amirsoy 1
Amrisoy LLC
Amirsoy | Usbekistan
Schräge Länge 2.200 m
Vertikale Höhe 610 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 2.400 P/h
70

8-MGD Des Robert Schumann Summit Express
Silver Star Mountain Resort LTD
Silver Star, BC | Kanada
Schräge Länge 1.014 m
Vertikale Höhe 293 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 1.245 P/h
71

Kuppelbare Gondelbahnen
8-MGD Jiulong Waterfall, Baiyunshan
Luoyang Baiyunshan Tourism Co., Ltd.
Luoyang City, Henan | China
Schräge Länge 1.511 m
Vertikale Höhe 583 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 2.600 P/h
72

8-MGD Putuoshan
Zhoushan Putuo-mountain Passenger Cableway Co., Ltd.
Putuoshan, Zhejiang | China
Schräge Länge 1.029 m
Vertikale Höhe 227 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 3.000 P/h
73

Kuppelbare Gondelbahnen
74

8-MGD Taishan 3
Taian Province Taishan Ropeway Operation Center
Taian City, Shandong | China
Schräge Länge 2.176 m
Vertikale Höhe 670 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 2.400 P/h
75

KUPPELBARE SESSELBAHNEN
76

77

Kuppelbare Sesselbahnen
78

8-CLD-B Köhlerhagen / K-1
Liftgemeinschaft Köhlerhagen GmbH & CO KG
Willingen | Deutschland
Schräge Länge 1.442 m
Vertikale Höhe 263 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 3.600 P/h
Seilbahngeneration
D-Line
Sommerbetrieb
mit Bike Clip
// Bergvergnügen das ganze Jahr. Leistungsstark.
Ultimatives Fahrerlebnis.
Am Köhlerhagen in Willingen stehen die Zeichen auf Weiterentwicklung.
Mit der Investition in eine komfort able und
leistungsstarke D-Line 8er- Sesselbahn am Weltcup-Ort
Willingen setzt die Liftgemeinschaft Köhlerhagen auf
First Class. Als Ganzjahresanlage ist sie mit Sitzheizung
und Bubble für höchsten Komfort im Winter aus gestattet,
im Sommer steht sie den Mountain bikern im Bikepark
Willingen zur Verfügung. Die eigens konzi pierten Sommersessel
mit Bike Clip be fördern während der warmen
Monate bis zu 1.200 Biker pro Stunde. Maximal fünf Bikes
können pro Sessel transportiert werden. Die Fahr gäste
hängen ihr Sportgerät selbstständig in den Bike Clip ein
und fahren mit dem nachfolgenden Sessel mit. Dadurch
gestaltet sich das Einsteigen rasch und unkompliziert. Mit
der neuen Bahn, die zwei Schlepplifte ersetzt, wurde auch
das Pistenan gebot erweitert. Die rot- schwarzen Komfortsessel
der D-Line mit Einzelsitzen lassen keine Wünsche
offen. Sie bieten ultimatives Fahrererlebnis für den besten
Start ins Bergererlebnis.
79

Kuppelbare Sesselbahnen
8-CLD-B Muldenbahn
Leoganger Bergbahnen GmbH
Leogang | Österreich
Schräge Länge 548 m
Vertikale Höhe 199 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 3.500 P/h
Seilbahngeneration D-Line
80

81

Kuppelbare Sesselbahnen
82

8-CLD-B Sonntagskogel II
Bergbahnen AG Wagrain
Wagrain | Österreich
Schräge Länge 652 m
Vertikale Höhe 202 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 3.600 P/h
Seilbahngeneration
D-Line
83

Kuppelbare Sesselbahnen
8-CLD-B Ramcharger 8
Big Sky Resort
Big Sky, MT | USA
Schräge Länge 1.332 m
Vertikale Höhe 354 m
Fahrgeschwindigkeit 5,1 m/s
Förderleistung 3.200 P/h
Seilbahngeneration
D-Line
// Top-Komfort. Höchster Stand der Technik.
Setzt neue Maßstäbe.
Doppelmayr und das Boyne Resort verbindet eine
lange Geschichte. In mehr als 40 Jahren wurden
gemeinsam zahlreiche Neuheiten und Inno vationen
realisiert. Auch die neueste Investition im Skigebiet
Big Sky setzt erneut Maßstäbe. Ramcharger 8 ist die
erste 8er-Sesselbahn in Nordamerika. Die D-Line
ist auf dem absolut neuesten Stand der Technik:
Der Doppelmayr Direct Drive sorgt für einen wartungsarmen,
zuverlässigen und leisen Betrieb, die
Steuerung Doppelmayr Connect erleichtert den
Seilbahnmitarbeitern dank ihrer intuitiven Bedienung
ihre tägliche Arbeit. Auch die Fahrgäste erleben
Komfort wie nie zuvor. Die ergonomischen
Einzelsitze mit angenehm warmer Sitzheizung sowie
wind- und wetterabweisende Bubbles im Big
Sky Blau lassen während der Fahrt keine Wünsche
offen. Das höhenverstellbare Förderband erleichtert
insbesondere den kleinen Fahrgästen das Einsteigen
und der verriegelbare Schließbügel sorgt
für sicheres Seilbahnfahren. Die Talstation ist ein
besonderer Hingucker: Ein in die Frontansicht integrierter
HD Videobildschirm informiert und unterhält
die Gäste. Big Sky hat die Möglichkeiten der
D-Line voll ausgeschöpft. So ist auch jeder Sessel
einzigartig: 65 verschiedene Mesh-Designs zieren
die Rückseiten – für maximale Abwechslung.
84

85

Kuppelbare Sesselbahnen
86

6-CLD-B Gampenbahn
Silvrettaseilbahn AG
Ischgl | Österreich
Schräge Länge 2.416 m
Vertikale Höhe 924 m
Fahrgeschwindigkeit 5,5 m/s
Förderleistung 2.800 P/h
Seilbahngeneration D-Line
87

Kuppelbare Sesselbahnen
6-CLD-B Oberdamüls
Damülser Seilbahnen GmbH & Co KG
Damüls | Österreich
Schräge Länge 1.401 m
Vertikale Höhe 290 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 2.800 P/h
Seilbahngeneration D-Line
88

89

Kuppelbare Sesselbahnen
6-CLD-B Larmach
Gerlospaß-Königsleiten-Bergbahnen GmbH
Königsleiten | Österreich
Schräge Länge 1.157 m
Vertikale Höhe 324 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 2.800 P/h
Seilbahngeneration
D-Line
90

6-CLD-B Słotwinka
Słotwiny Arena Sp. z o.o.
Krynica Zdrój | Polen
6-CLD-B Village Express
Rukakeskus Oy
Rukatunturi, Kuusamo | Finnland
Schräge Länge 391 m
Vertikale Höhe 76 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 3.000 P/h
Schräge Länge 429 m
Vertikale Höhe 135 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 2.600 P/h
91

Kuppelbare Sesselbahnen
6-CLD-B Untermatt–Stein
Bergbahnen Piz Mundaun AG
Obersaxen | Schweiz
Schräge Länge 1.962 m
Vertikale Höhe 568 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 2.200 P/h
Seilbahngeneration D-Line
92

6-CLD-B Wallpach
Meran 2000 Bergbahnen AG
Meran | Italien
Schräge Länge 926 m
Vertikale Höhe 234 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 2.600 P/h
Seilbahngeneration D-Line
93

Kuppelbare Sesselbahnen
6-CLD-B Soliko
Mountain Resorts Development Company Ltd
Gudauri | Georgien
6-CLD-B Kudebi
Mountain Resorts Development Company Ltd
Gudauri | Georgien
Schräge Länge 2.231 m
Vertikale Höhe 543 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 2.800 P/h
Schräge Länge 1.230 m
Vertikale Höhe 328 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 2.200 P/h
94

6-CLD Yepi Lift
Mottolino SPA
Livigno | Italien
Schräge Länge 1.078 m
Vertikale Höhe 184 m
Fahrgeschwindigkeit 4,0 m/s
Förderleistung 1.800 P/h
95

Kuppelbare Sesselbahnen
6-CLD Jöchle Bahn
Silvretta Montafon Bergbahnen GmbH
St. Gallenkirch | Österreich
6-CLD Westside 6
Windham Mountain Resort
Windham, NY | USA
Schräge Länge 916 m
Vertikale Höhe 305 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 2.335 P/h
Schräge Länge 1.556 m
Vertikale Höhe 394 m
Fahrgeschwindigkeit 5,1 m/s
Förderleistung 3.000 P/h
96

6-CLD Wildes Mannle
Venter Seilbahnen GmbH & Co KG
Vent | Österreich
Schräge Länge 924 m
Vertikale Höhe 292 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 1.850 P/h
97

Kuppelbare Sesselbahnen
6-CLD Pic Vert
Semlore
Les Orres | Frankreich
Schräge Länge 1.543 m
Vertikale Höhe 581 m
Fahrgeschwindigkeit 6,0 m/s
Förderleistung 2.400 P/h
Seilbahngeneration
D-Line
98

99

Kuppelbare Sesselbahnen
6-CLD La Crête des Bans
Saem les Ecrins
Puy Saint Vincent | Frankreich
Schräge Länge 2.253 m
Vertikale Höhe 678 m
Fahrgeschwindigkeit 5,25 m/s
Förderleistung 2.835 P/h
100

6-CLD Pirvelli
Mountain Resorts Development Company Ltd
Gudauri | Georgien
6-CLD Emerald 6
Whistler Blackcomb
Whistler, BC | Kanada
Schräge Länge 913 m
Vertikale Höhe 157 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 2.800 P/h
Schräge Länge 1.791 m
Vertikale Höhe 425 m
Fahrgeschwindigkeit 5,1 m/s
Förderleistung 3.600 P/h
101

Kuppelbare Sesselbahnen
4-CLD Amirsoy 3
Amrisoy LLC
Amirsoy | Usbekistan
Schräge Länge 686 m
Vertikale Höhe 105 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 1.200 P/h
102

4-CLD Lowell Thomas Express
Station Mont-Tremblant
Mont-Tremblant, QC | Kanada
Schräge Länge 1.037 m
Vertikale Höhe 262 m
Fahrgeschwindigkeit 5,1 m/s
Förderleistung 2.400 P/h
103

THE MOST SNOW IN COLORADO R
/ Kuppelbare Sesselbahnen
4-CLD Charity Jane Express
Wolf Creek Ski Area
Pagosa Springs, CO | USA
4-CLD Snow Bowl Express
Stratton Mountain Resort
Stratton Mountain, VT | USA
Schräge Länge 489 m
Vertikale Höhe 94 m
Fahrgeschwindigkeit 5,1 m/s
Förderleistung 1.200 P/h
Schräge Länge 1.399 m
Vertikale Höhe 418 m
Fahrgeschwindigkeit 5,1 m/s
Förderleistung 2.400 P/h
104

4-CLD High Meadow Express
Park City Mountain Resort
Park City, UT | USA
4-CLD Homestake
Deer Valley Resort
Park City, UT | USA
Schräge Länge 640 m
Vertikale Höhe 85 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 2.100 P/h
Schräge Länge 518 m
Vertikale Höhe 80 m
Fahrgeschwindigkeit 5,0 m/s
Förderleistung 2.400 P/h
105

FIXE SESSELLIFTE
106

107

Fixe Sessellifte
108

4-CLF Sugarloaf Provincial Park
Sugarloaf Provincial Park
Atholville, NB | Kanada
Schräge Länge 758 m
Vertikale Höhe 157 m
Fahrgeschwindigkeit 2,3 m/s
Förderleistung 2.017 P/h
109

Fixe Sessellifte
4-CLF Lesnaya Skazka
Limited Liability Partnership „Qi-Qaragai Lesnaya Skazka“
Almaty | Kasachstan
Schräge Länge 845 m
Vertikale Höhe 272 m
Fahrgeschwindigkeit 2,6 m/s
Förderleistung 1.800 P/h
110

4-CLF L'Expert
Vallée du Parc
Shawinigan, QC | Kanada
Schräge Länge 795 m
Vertikale Höhe 145 m
Fahrgeschwindigkeit 2,3 m/s
Förderleistung 1.787 P/h
111

Fixe Sessellifte
4-CLF Lift 5 & Lift 6
Beech Mountain Resort
Beech Mountain, NC | USA
Lift 5 Lift 6
Schräge Länge 978 m 942 m
Vertikale Höhe 227 m 227 m
Fahrgeschwindigkeit 2,3 m/s 2,3 m/s
Förderleistung 2.400 P/h 1.800 P/h
112

4-CLF Luge Chair
Skyline Queenstown
Queenstown | Neuseeland
Schräge Länge 183 m
Vertikale Höhe 62 m
Fahrgeschwindigkeit 1,1 m/s
Förderleistung 1.617 P/h
113

Fixe Sessellifte
4-CLF Orient
Sun Peaks Resort LLP
Sun Peaks, BC | Kanada
Schräge Länge 1.084 m
Vertikale Höhe 250 m
Fahrgeschwindigkeit 2,3 m/s
Förderleistung 1.028 P/h
114

4-CLF California Cruiser
Boreal Mountain Resort
Truckee, CA | USA
Schräge Länge 275 m
Vertikale Höhe 38 m
Fahrgeschwindigkeit 1,5 m/s
Förderleistung 2.000 P/h
115

Fixe Sessellifte
4-CLF Shahdag Lift 12
Winter & Summer Tourism Complex „SHAHDAG“
Gusar | Aserbaidschan
Schräge Länge 341 m
Vertikale Höhe 68 m
Fahrgeschwindigkeit 1,8 m/s
Förderleistung 1.830 P/h
116

3-CLF Galaxy Lift
Heavenly Ski Resort
South Lake Tahoe, CA | USA
Schräge Länge 1.717 m
Vertikale Höhe 309 m
Fahrgeschwindigkeit 2,5 m/s
Förderleistung 1.792 P/h
117

SCHLEPPLIFTE
118

119

Schlepplifte
120

SL Imbi-Sonnenlift-II
Imbergbahn & Skiarena Steibis GmbH & Co. KG
Oberstaufen | Deutschland
Schräge Länge 278 m
Vertikale Höhe 53 m
Fahrgeschwindigkeit 1,6 m/s
Förderleistung 461 P/h
System
ProTow
Winter: Rodelbetrieb
Sommer: Mountaincartbetrieb
I S
I B
S T E
121

Schlepplifte
2-SL Mittelallalin 4 & 5
Saastal Bergbahnen AG
Saas-Fee | Schweiz
Mittelallalin 4 Mittelallalin 5
Schräge Länge 656 m 656 m
Vertikale Höhe 181 m 181 m
Fahrgeschwindigkeit 2,8 m/s 2,8 m/s
Förderleistung 911 P/h 911 P/h
122

2-SL Konta
Žičnice Vogel Bohinj, d.o.o.
Bohinjsko Jezero | Slowenien
2-SL Edelweiss 3
Skischule Edelweiß
Petropavlovsk-Kamtschatsky | Russland
Schräge Länge 271 m
Vertikale Höhe 81 m
Fahrgeschwindigkeit 3,0 m/s
Förderleistung 1.191 P/h
Schräge Länge 830 m
Vertikale Höhe 178 m
Fahrgeschwindigkeit 3,5 m/s
Förderleistung 1.053 P/h
123

Schlepplifte
2-SL Schönleiten I & II
Naturerlebnis Bürgeralm GmbH & Co KG
Aflenz | Österreich
Schönleiten I Schönleiten II
Schräge Länge 684 m 440 m
Vertikale Höhe 188 m 99 m
Fahrgeschwindigkeit 3,0 m/s 3,0 m/s
Förderleistung 1.104 P/h 1.152 P/h
Bürgeralm
124

1+2-SL Planberglift
Niedrist Ernst
Pertisau | Österreich
Schräge Länge 262 m
Vertikale Höhe 84 m
Fahrgeschwindigkeit 2,5 m/s
Förderleistung Tellerlift 497 P/h
Förderleistung Bügellift 994 P/h
Förderleistung Mischbetrieb 746 P/h
Betrieb als Tellerlift, Bügellift
oder gemischt möglich
125

Schlepplifte
1-SL Skyhytta
SkiStar
Trysil | Norwegen
1-SL Schwaig I
Schischaukel Mönichkirchen-Mariensee GmbH
Mönichkirchen | Österreich
Schräge Länge 248 m
Vertikale Höhe 26 m
Fahrgeschwindigkeit 2,0 m/s
Förderleistung 716 P/h
Schräge Länge 358 m
Vertikale Höhe 57 m
Fahrgeschwindigkeit 2,1 m/s
Förderleistung 653 P/h
126

1-SL Laubkogel
Bergbahnen Westendorf GmbH
Westendorf | Österreich
Schräge Länge 218 m
Vertikale Höhe 42 m
Fahrgeschwindigkeit 2,5 m/s
Förderleistung 801 P/h
127

Schlepplifte
1-SL Männlichen
Gondelbahn Grindelwald-Männlichen AG
Grindelwald | Schweiz
Schräge Länge 334 m
Vertikale Höhe 43 m
Fahrgeschwindigkeit 2,5 m/s
Förderleistung 500 P/h
128

129

Schlepplifte
1-SL Aviation
NV Remontées Mécaniques SA
Haute-Nendaz | Schweiz
1-SL Hochleiten-II
Bergbahn Pillersee GmbH
St. Ulrich am Pillersee | Österreich
Schräge Länge 235 m
Vertikale Höhe 35 m
Fahrgeschwindigkeit 2,0 m/s
Förderleistung 619 P/h
Schräge Länge 329 m
Vertikale Höhe 39 m
Fahrgeschwindigkeit 2,2 m/s
Förderleistung 635 P/h
130

1-SL Petit-Marmet
Bugnenets-Savagnières SA
Saint-Imier | Schweiz
1-SL Flutlichtlift
Hohenwart Skilift GmbH
Bad St. Leonhard | Österreich
Schräge Länge 271 m
Vertikale Höhe 39 m
Fahrgeschwindigkeit 2,0 m/s
Förderleistung 700 P/h
Schräge Länge 194 m
Vertikale Höhe 66 m
Fahrgeschwindigkeit 2,4 m/s
Förderleistung 646 P/h
131

LAWINENSPRENGBAHNEN
132

ABR Kirchenkar A & B
Hochgurgler Liftgesellschaft Ges.m.b.H. & Co. KG
Hochgurgl | Österreich
Kirchenkar A Kirchenkar B
Horizontale Länge 1.462 m 2.092 m
133

MATERIALTRANSPORTSYSTEME
134

135

Materialtransportsysteme
136

RPC Booysendal
Booysendal Platinum (PTY) Limited
Booysendal | Südafrika
Massenstrom 909 t/h
Förderstrecke 4.767 / 185 m
Höhenunterschied 530 / 25 m
Gurtgeschwindigkeit 4,2 / 3,0 m/s
Leistung 2.400 / 100 kW
137

Materialtransportsysteme
RPC Progrefa
ThyssenKrupp Industrial Solutions AG
San Juan Sacatepéquez | Guatemala
Massenstrom 2.100 t/h
Förderstrecke 1.583 m
Höhenunterschied 196 m
Gurtgeschwindigkeit 3,6 m/s
Leistung 1.680 kW
// Effizienter Materialtransport. Minimalinvasiv realisiert.
Überwindet schwieriges Gelände.
Ungefähr 35 km von der Hauptstadt Guatemala Stadt entfernt
liegt das Zementwerk San Gabriel. Das guatemaltekische
Unternehmen Cementos Progreso S.A. produziert
hier für den Bedarf des lokalen Markts 2,2 Millionen Tonnen
Zement pro Jahr. Der dafür benötigte Rohstoff Kalkstein
wird in einem Abbaugebiet gewonnen, das sich an
einer ca. 200 m niedriger gelegenen Stelle befindet als
das Zementwerk selbst. Zwischen dem beim Abbaugebiet
positionierten Brecher und dem Werk erstrecken sich ca.
1,6 km hügeliges, bewaldetes Gebiet. Mit dem Einsatz
des RopeCon ® für den Transport zwischen Brecher und
Weiterverarbeitung kann die Strecke trotz der schwierigen
Topografie in einer geraden Linie überwunden werden.
Das System benötigt auf der gesamten Strecke nur vier
Stützen. Durch die langen Spannfelder zwischen den
Stützen wird der Platzbedarf am Boden stark reduziert.
Der RopeCon ® hat den Betrieb bereits aufgenommen:
Stündlich werden 2.100 Tonnen an Kalkstein und Mergel
befördert.
138

139

MONORACK
140

MRK-M500 Viadukt Malvie
Bieri & Grisioni SA
St. Ursanne | Schweiz
Schräge Länge 150 m
Vertikale Höhe 40 m
Fahrgeschwindigkeit 0,7 m/s
Förderleistung 4 P / 280-500 kg
141

INPUT
142

143

Input
Actionberg Penken & Genussberg Ahorn
Mayrhofner Bergbahnen AG
Mayrhofen | Österreich
// Action am Berg. Spaß und Sport. Geschicklichkeit.
Nach der Umsetzung im Frühjahr 2017 am „ Genießer-
Berg“ Ahorn ging es 2018 in die zweite Umsetzungsphase,
diesmal am „Action-Berg“ Penken
im Zillertal in Tirol. Zwei Neuerungen versprechen
Geschicklichkeit, Mut, Action und jede Menge Spaß
für Groß und Klein. Der neu angelegte Motorikpark
ist für alle Altersklassen geeignet. 12 Stationen gilt
es mit Geschick und Balancegefühl zu überwinden.
Der neue E-Trial Parcours ist an einigen Stellen schon
recht herausfordernd. Die zwölf speziell gefertigten
Elektromotorräder sind auf die Anforderungen
von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen abgestimmt,
funktionieren mit umweltfreundlichem
Elektro antrieb und sind nahezu geräuschlos. Das
freut ambitionierte Sportler, unternehmungslustige
Eltern und neugierige Kinder gleichermaßen.
144

145

Input
James Bond Kabine
Ötztaler Gletscherbahn GmbH & Co KG
Sölden | Österreich
// James Bond. Erlebniswelt. Thematisierte Kabine.
Unter dem Titel „007 Elements“ entstand in Sölden
eine einzigartige Installation rund um den bekanntesten
Geheimagenten der Filmgeschichte. Der
Schauplatz ist nicht zufällig gewählt, immerhin ist
Sölden einer der Handlungsorte im James-Bond-
Film „Spectre“. Zur Erlebniswelt im Inneren des
Berges Gaislachkogl auf rund 3.000 Metern Seehöhe
geht es stilvoll mit einer 3S-Bahn – und das in
einer von zwei eigens für die Ausstellung gestalteten
Erlebniskabinen, an deren Umsetzung Input mitgewirkt
hat. Schon während der Fahrt sorgt die
klassische Filmmusik von John Barry aus den
Laut sprechern für die richtige Stimmung. Input
entwickelte speziell für die Kabinen eine eigene
Farbe: Platinum-Gold. Sie wurde mittels einer maßangefertigten,
qualitativ hochwertigen Folie angebracht
und verleiht der Seilbahn ein elegantes
Bond-Flair.
146

Sagenhaftes Verwall
TVB St. Anton
St. Anton | Österreich
// Sagenhaft. Alpines Erlebnis. Regionalität spüren.
Das Verwalltal gehört zu den Naturschönheiten von
St. Anton und ist bei Einheimischen und Gästen als
Ausflugsziel gleichermaßen beliebt. Ein innovatives
Erlebniskonzept der Firma Input schafft es,
ein modernes Angebot mit Bezug auf die Regionalität
zu kreieren – für die notwendige Authentizität
sorgt die Anlehnung an regionale Sagen.
Abwechslungsreiche Spielgeräte laden Kinder hier
zum Herumtoben ein, während die Erwachsenen
in hölzernen Relaxkojen entspannen und die Natur
genießen können. Beim gemeinsamen Wandern
über die am See befindlichen Schwebestege aus
Holz, können Groß und Klein die Magie des alpinen
Wassers erfahren und auch die neue Hängebrücke
erfreut sich großer Beliebtheit.
147

Input
Karinca Valley
Çayeli Bakır İşletmeleri A.Ş.
Çayeli | Türkei
// Innovative Ideen. Wiederverwendung. Allwetterattraktion.
Das Karınca-Tal zelebriert den Bergbau, den Teeanbau,
die lokalen Traditionen und das kulturelle Erbe der
Region. Daraus soll eine einzigartige Freizeiteinrichtung
mit modernen Attraktionen entstehen, die Vergangenheit
und Zukunft verbinden soll. Die gemeinsame
Vision der umliegenden Gemeinden und der
Unternehmensleitung liegt nun darin, das stillgelegte
Minengelände von Çayeli Bakır am Schwarzen
Meer in einen ganz besonderen Vergnügungs- und
Freizeitpark umzuwandeln. Ein Park mit Allwetterattraktionen,
der Besucher jeden Alters anspricht.
Dieses hochintegrierte Konzept wird sowohl die lokale
Bevölkerung als auch die vielen Touristen ansprechen,
die diese Region jedes Jahr besuchen werden.
148

Spaßinsel & Rosstrappe
Seilbahn Thale GmbH
Thale | Deutschland
// Kleine Münze. Großer Spaß. Zehn Attraktionen.
Unter dem Motto "Kleine Münze – großer Spaß" können
Spaßwütige 10 Attraktionen sowie das kostenlose
"Tollhaus" in Thale im Harz genießen. Dieses Angebot
soll jedoch zukünftig noch erweitert werden. Im Zuge
dessen hat Input die bereits ausgewählten und fertig
entwickelten Attraktionen in Form eines Flächen-
plans abgebildet. Besonderes Augenmerk lag darin,
ein stimmiges, harmonisches und möglichst naturnahes
Gesamtbild zu erreichen. Visualisiert wurde das
gesamte Gebiet mit allen geplanten Attraktionen im
Rahmen von professionellen Illustrationen.
149

KONTAKT
Algeria
Garaventa Algérie Sarl
Bouchaoui 3 (Ex Ferme HAMZA)
Lot 299-Bouchaoui
16000 Alger
T +213 23 229 139
algerie@garaventa.com
Canada
Doppelmayr Canada Ltd.
Head Offi ce Canada
800 St. Nicolas Street
St. Jérôme, QC J7Y 4C8
T +1 450 4321 128
stjerome@doppelmayr.ca
Greece
“ETEMA” Single Member Private Company
(SMPC)
3 Mikropoulou Str.
Iraklio Attikis, GR-14121, Athens
T +30 210 2820 372
info@etema.gr
150
Andorra
Doppelmayr Andorra SA
Av. de Joan Marti n° 114
Edifi ci Prat del Rector
Despatx 2, Planta Baixa
200 Encamp
T +376 7 327 32
doppelmayr@andorra.ad
Argentina
Pilet Intersistemas S.R.L.
Av. de los Constituyentes 4621
1431 Buenos Aires
T +54 11 4523 1010
daniel.lewinsky@doppelmayr.com
Australia
Doppelmayr Australia Pty. Ltd.
57 Lee Avenue
Leesville Estate
P.O. Box 515
Jindabyne, NSW 2627
T +61 2 6456 2385
info@doppelmayr.com.au
Austria
Doppelmayr Seilbahnen GmbH
Postfach 20
Konrad-Doppelmayr-Straße 1
6922 Wolfurt
T +43 5574 604
dm@doppelmayr.com
Doppelmayr Seilbahnen GmbH
Außenstelle Stetten
Gewerbegebiet 15
2100 Stetten
T +43 2262 72508
dm.stetten@doppelmayr.com
Bolivia
Teleféricos Doppelmayr Bolivia S.A.
Calle 10 N° 7812, entre Avdas. Ballivián e
Inofuentes
Edif. Emporium, piso 5, Calacoto
La Paz
T +591 2 2655 100
bolivia@doppelmayr.com
Bosnia/Herzegovina, Montenegro
Doppelmayr Seilbahnen GmbH
3. Oktobar 294/10
19210 Bor/Serbia
T +381 30 456 410
andrea.kocovski@doppelmayr.com
Brazil
Doppelmayr do Brasil
Sistemas de Transporte Ltda.
Praia de Botafogo, 501 - Bloco 1 - Sala 101
Torre Pão de Açúcar
Rio de Janeiro - RJ 22250-040
T +55 21 2586 6338
brasil@doppelmayr.com
Bulgaria
ALEX - Mechkov OOD
ul. Yuri Venelin 36
1142 Sofi a
T +359 2 9873 955
mechkov.alexander@gmail.com
Doppelmayr Canada Ltd.
567 Adams Road
Kelowna, BC V1X 7R9
T +1 250 7653 000
kelowna@doppelmayr.ca
Chile
Doppelmayr Chile Holding SpA
Bucarest 150, piso 6, of 601, Providencia
Santiago / Chile
T +56 9 9319 6582
peter.studer@doppelmayr.com
China
Sanhe Doppelmayr
Transport Systems Co., Ltd.
Yanchang Road No. 235
Yanjiao Econ. and Techn. Dev. Zone
065201 Sanhe City, Hebei Province
T +86 316 339 3030
info@doppelmayr.cn
Colombia
Doppelmayr Colombia SAS
Carrera 11A # 97A-19
Ofi cina 206
110221 Bogotá D.C.
T +57 1 7389 922
alejandro.zambrano@doppelmayr.com
Czech Republic
Doppelmayr lanové dráhy, spol. s r.o.
Drážní 253/7
627 00 Brno
T +420 531 022 266
offi ce@doppelmayr.cz
Ecuador
Traffconec
Av. Carlos Julio Arosemena y 28 de Mayo
Guayaquil
M +593 0 98 036 1405
evdw@traffconec.com.ec
Finland
Doppelmayr Finn Oy
Mekaanikonkatu 21 A
00880 Helsinki
T +358 9 684 4300
mikko.riila@doppelmayr.fi
France
Doppelmayr France SAS
837/903 rue de I‘Isle – BP 50080
Pôle industriel de Fréjus
73500 Modane
T +33 4 7905 0371
dmf@doppelmayr.com
Georgia, Kazakhstan
Doppelmayr South Caucasus LLC
Green Building
Marjanishwili Str. 6
0102 Tbilisi
T +995 32 2252 505
nikoloz.grdzelidze@doppelmayr.com
Iceland
Doppelmayr skíðalyftur ehf
Kaupangi v/Mýrarveg
600 Akureyri
T +354 460 4440
ingvar@doppelmayr.is
omar@doppelmayr.is
India
Doppelmayr India Pvt Ltd.
524, 5th Floor, MGF Metropolis
MG Road
Gurgaon 122002
Haryana
T +91 124 4216 313
dm.india@doppelmayr.com
Indonesia
Hans R. Jost
Jl. H. Marzuki 9, RT 12, RW 02
Menteng Dalam Pancoran-Tebet
Jakarta Selatan 12870
T +62 21 8352 400
doppelmayr@centrin.net.id
Italy
Doppelmayr Italia Srl
Zona Industriale, 14
39011 Lana
T +39 0473 262 100
dmi@doppelmayr.com
Japan
Nippon Cable Co. Ltd.
(Licencee of Doppelmayr technology)
3-1-4 Akanehama
Narashino Chiba, 275-0024
T +81 474 517 111
info@nipponcable.com
Macedonia
Doppelmayr Seilbahnen GmbH
Branch offi ce Skopje
Ul. Nevena Georgieva Dunja 13-10
1000 Skopje
T +381 30 456 410
dm.skopje@doppelmayr.com
Malaysia
Special Methods & Engineering
Techniques SDN BHD
Level 19, Penas Tower
Midlands Park 488A, Jalan Burma
10350 Penang
T +60 4 2287 118
alansmet@gmail.com
Mexico
Doppelmayr México SA de CV
Av. De Las Palmas 731
Piso 12, Despacho 1204
Col. Lomas de Chapultepec
11000 México
T +52 55 6274 1092
panagiotou.konstantinos@doppelmayr.com
Myanmar
9F, No. 17 U Weik Zar Rd.
Pazaundaung Township
Yangon, 11171
T +95 92 5488 684 0
auer.josef@me.com

Nepal
Cablecar Asia Pvt. Ltd.
Madhu Niwas
Man Bhawan
44700 Lalitpur
M +977 980 1040 444
cablecarasia@gmail.com
New Zealand
Doppelmayr Lifts NZ Ltd.
39 Islington Ave
Islington, Christchurch 8042
T +64 3 3182 725
info @doppelmayr.co.nz
Pakistan
GB Impex (Pvt.) Limited
313, Service Road East, F-11/4
44000 Islamabad
T +92 51 8311 733
skhan@gbimpex.com.pk
Panama
Doppelmayr Panama Corporation
International Business Park
Boulevard Panamá Pacífi co
Edifi cio 3845, Piso 2
Panama City
T +507 8 387 479
corina.briceno@doppelmayr.com
Peru
Doppelmayr Perú S.A.C
Juan de Aliaga Nro. 425
Int. 403 Ofc. 5
Magdalena del Mar – Lima17
T +51 1 480 0685
peru@doppelmayr.com
Poland
Doppelmayr Polska Sp z o.o.
Al. Armii Krajowej 220
43-316 Bielsko-Biała
T +48 33 8138 328
biuro@doppelmayr-polska.pl
Serbia
Doppelmayr Seilbahnen GmbH
Branch Offi ce Beograd
Knez Mihailova 1-3
11000 Beograd – Stari Grad
T +381 30 456 410
dm.beograd@doppelmayr.com
Slovakia
Transport Systems Slovakia s.r.o.
Pribinova 3026/38
010 01 Žilina
T +421 905 653 141
tomas@doplik.sk
Slovenia
Tehnounion 1 d.o.o.
Ljubljanska ceska 43
1230 Domžale
T +386 1 5135 102
info@tehnounion.eu
South Korea
Shin Chang International Inc.
5th Floor, Shin Heung Bldg.
69, Nonhyeon-ro 149-gil
Gangnam-Gu
Seoul 06039
T +82 2 5115 522
info@doppelmayr.kr
Spain
Transportes por Cable S.A.
C/ Monte Perdido, Parcela 8D
Polígono Industrial Valdeconsejo
50410 Cuarte de Huerva (Zaragoza)
T +34 976 274 382
tpc@doppelmayr.es
Sweden, Norway
Doppelmayr Scandinavia AB
Svetsarevägen 1
68633 Sunne
T +46 565 688 570
info@doppelmayr.se
Turkey
Doppelmayr Turkey
Asansör Teleferik ve Kablolu
Taşıyıcı Sistemler İnş. Taah. Ltd. Şti
Ahmet Mithat Efendi sk. 52/4
06550 Çankaya - Ankara
T +90 312 4390 290
info@doppelmayr.com.tr
Doppelmayr Agent Valter Asansör Med.
İnş. Ulş. Tur. Tic. ve San. Ltd. Şti.
Mustafa Kemal Mahallesi Eskişehir Yolu 7. km
Cepa Ofi s Kule, 2123 Sokak No: 2/1002
06520 Çankaya - Ankara
T +90 312 2877 787
murat.agcabag @doppelmayr.com
USA
Doppelmayr USA, Inc.
Head Offi ce USA
3160 West 500 South
Salt Lake City, UT 84104
T +1 801 973 7977
info@doppelmayrusa.com
Venezuela
Inversiones Doppelmayr de Venezuela C.A.
Av. Francisco de Miranda,
Torre E, CC Centro Lido
Nivel Piso 7, OFC 73-E,
El Rosal – Caracas 1060
T +58 212 9536 444
promocionesmunich@gmail.com
Vietnam
Doan Viet Co. Ltd
No. 45 Alley 97 Van Cao Str.
Ba Dinh District
Hanoi
T +84 4 3846 4610
buituancaptreo@yahoo.com.vn
Portugal
Doppelmayr Portugal Unipessola, Lda.
Rua Novas dos Mercadores, 33-A.
1990-239 Lisboa
T +351 21 8956 143
e.esco@doppelmayr.es
Romania
TOC Jit International Serv. S.R.L.
Aleea Otelariolor, Nr. 5/6
331008 Hunedoara
T +40 254 742 288
tocserv@tocinternational.ro
Russia
OOO Doppelmayr Russia
Customer Support
Gastello St. 23A
354340 Sochi
T +7 499 3220 5022
sochi@doppelmayr.com
OOO Doppelmayr Russia
Sales
Partizanskaya 33, offi ce 307
443070 Samara
T +7 499 3220 5021
samara@doppelmayr.com
Switzerland
Garaventa AG
Birkenstr. 47
6343 Rotkreuz
T +41 41 8591 111
contact@garaventa.com
Garaventa AG
Zweigniederlassung Goldau
Tennmattstr. 15
6410 Goldau
T +41 41 8591 111
contact@garaventa.com
Garaventa AG
Zweigniederlassung Uetendorf
Glütschbachstr. 94
3661 Uetendorf
T +41 41 8591 111
uetendorf @garaventa.com
Garaventa SA
Succursale de Sion
Rte des Trembles 14
1950 Sion
T +41 27 3276 900
sion@garaventa.com
Garaventa AG
Tschachen 1
Postfach 138
8762 Schwanden
T +41 55 6474 860
schwanden@garaventa.com
151

IMPRESSUM
Medieninhaber und Herausgeber
Bildnachweis
Doppelmayr/Garaventa Gruppe
Doppelmayr Seilbahnen GmbH
Konrad-Doppelmayr-Straße 1
6922 Wolfurt / Österreich
T + 43 5574 604
dm@doppelmayr.com
doppelmayr.com
Garaventa AG
Birkenstrasse 47
6343 Rotkreuz / Schweiz
T + 41 41 859 11 11
contact@garaventa.com
garaventa.com
Konzeption und Gestaltung
Silberball Bregenz GmbH
Strategische Markenberatung & Kreation
Mariahilfstraße 29
6900 Bregenz / Österreich
silberball.com
Druckerei
Buchdruckerei Lustenau GmbH
Millennium Park 10
6890 Lustenau / Österreich
bulu.at
Generell:
Doppelmayr/Garaventa Gruppe
Umschlag:
Christian Wöckinger
Weitere Quellen:
Alizade Ruslan: 67, 116
Anastasov Vassil: 38-39, 58-65
Bauer Frank: 144-145
Becker Benjamin : 32-33
Böck Günther: 69, 82-83, 124, 126, 131
Candé Stéphane: 14-15
Cottin Michel: 98-99, 100
Coyle Ed: 84-85
Dawson Mike: 115
Fasching GmbH (Reinhard Fasching): 76-77, 88-89
Gagnon Benjamin: 36-37, 106-109, 111
Justino Miguel: 138-139
Krings Maren: 93, 127
Kuerzi Stefan: 86-87
Luftseilbahn Wengen-Männlichen AG (Andreas Fuchs): 12-13, 18
Malagón Juan: 56-57
Niederstrasser Albin: 90, 118-119, 125, 130
Nippon Cable: 30-31, 34-35
Nösig Christoph: 146
Pecunies Dave: 68
Perraudin François: 50-51, 122, 130, 131
Philip Schedler Photography: 134-137
Pircher Roland: 44-45
Priestley Gabe: 85
Rukakeskus Oy: 26-29
Scheer Hermann: 25
Schluessel Timo B.: 11, 19, 22-23, 92, 128-129
Walser Dietmar: 96, 120-121
Wöckinger Christian: 40-41, 48-49, 54-55, 80-81
Zangerl Daniel: 2, 46-47, 52-53, 97, 132-133
Zero Division: 8, 78-79
Shutterstock: 114
© Silberball Bregenz, 2019
152

doppelmayr.com // garaventa.com