XII. Biennale der Schmied in Kolbermoor 2018
Programmheft zur Schmiedebiennale in Kolbermoor
Programmheft zur Schmiedebiennale in Kolbermoor
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Auf den <strong>Schmied</strong>eplatz<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> schmieden...<br />
...unter fachlicher Anleitung<br />
Das <strong>Schmied</strong>en mit K<strong>in</strong><strong>der</strong>n hat <strong>in</strong> <strong>Kolbermoor</strong> lange Tradition. Im Laufe<br />
<strong>der</strong> Zeit hat sich e<strong>in</strong> hoher Sicherheitsstandard herausgebildet. Das kreative<br />
Handwerk wird auch dieses Jahr wie<strong>der</strong> <strong>der</strong> jungen Generation vermittelt<br />
Mit Handschuhen, Schutzbrille<br />
und <strong>Schmied</strong>eschürze ausgestattet<br />
können die Kle<strong>in</strong>en<br />
sich als <strong>Schmied</strong>e betätigen.<br />
Im Feuer und unter dem<br />
Hammer entsteht e<strong>in</strong><br />
Schlüsselanhänger<br />
Fotos: Archiv HEPHAISTOS<br />
Im Computer-Zeitalter fehlt vielen K<strong>in</strong><strong>der</strong>n <strong>der</strong> Bezug<br />
zu handwerklicher Arbeit. Bei <strong>der</strong> <strong>Biennale</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>Schmied</strong>e dürfen K<strong>in</strong><strong>der</strong> ans »heiße Eisen«. Allerd<strong>in</strong>gs<br />
unter Anleitung und nach bestimmten Regeln. Auch<br />
wenn die meisten Buben lieber e<strong>in</strong> Messer schmieden<br />
wollen, machen doch alle das Gleiche: E<strong>in</strong>en Schlüsselanhänger<br />
<strong>in</strong> Form e<strong>in</strong>er Spirale. Diese Form ist e<strong>in</strong>fach<br />
und – wenn <strong>der</strong> Meisterschmied hilft – auch<br />
verhältnismäßig schnell zu machen. Während die K<strong>in</strong><strong>der</strong><br />
recht geduldig warten können, bis sie dran s<strong>in</strong>d,<br />
s<strong>in</strong>d oft die Eltern die Ungeduldigen. <strong>Schmied</strong>en benötigt<br />
Zeit. Drängeln hilft da nichts.<br />
Die Wartezeit wird bei <strong>der</strong> <strong>Biennale</strong> durch das »Ankleiden«<br />
verkürzt. Das ist e<strong>in</strong>e wichtige Vorbereitung<br />
auf das eigentliche <strong>Schmied</strong>en. Die K<strong>in</strong><strong>der</strong> kommen<br />
selten mit passen<strong>der</strong> Kleidung auf den <strong>Schmied</strong>eplatz.<br />
Drum gibt es e<strong>in</strong>e passende K<strong>in</strong><strong>der</strong>schmiede-Schürze,<br />
e<strong>in</strong>e Schutzbrille, <strong>Schmied</strong>ehandschuhe und wenn nötig<br />
auch noch Le<strong>der</strong>gamaschen. So ausgerüstet geht es<br />
dann an die Arbeit. Sicherheit ist vor allem beim<br />
<strong>Schmied</strong>en mit K<strong>in</strong><strong>der</strong>n das erste Gebot.<br />
Helmut Brummer bietet<br />
wie<strong>der</strong> e<strong>in</strong>en Grundkurs<br />
<strong>Schmied</strong>en an.<br />
Thema diesmal: Zangen<br />
Workshop: Zangen schmieden<br />
Helmut Brummer, Mitglied unseres Orga-Teams<br />
legt viel wert auf klassisches <strong>Schmied</strong>en. Bei<br />
<strong>der</strong> letzten <strong>Biennale</strong> hat er e<strong>in</strong> Hexengitter mit se<strong>in</strong>en<br />
Kursteilnehmern geschmiedet, diesmal greift er elementares<br />
Basiswissen auf. In se<strong>in</strong>em Kurs am Freitag<br />
und Samstag (jeweils 9-12 Uhr) wird er mit se<strong>in</strong>en<br />
Kursteilnehmern Zangen schmieden. Je<strong>der</strong> <strong>Schmied</strong><br />
- so Helmut Brummer - sollte <strong>in</strong> <strong>der</strong> Lage se<strong>in</strong>, se<strong>in</strong>en<br />
eigenen Hammer und se<strong>in</strong>e Zangen selbst heruzustellen.<br />
Werkzeichnungen hat er im Vorfeld zur Verfügung<br />
gestellt. Anmeldungen zum Workshop s<strong>in</strong>d<br />
per Mail an peter.elgass@metall-aktiv.de zu richten<br />
12
Change language