BIZZ! Juli / August
LIEBE LESER, so sehr wir es auch versuchen, werden sich stets kleine oder größere, unbequeme Fehler zwischen die Buchstaben und Zeilen quetschen. Keine Ausgabe ist vollkommen. Was natürlich am Anfang ein großes Ärgernis bei all dem Herzblut, das wir hineinfließen lassen, war, hat sich durch die vielen Jahre zu einem Schulterzucken oder auch einem Belächeln entwickelt. Es ist eben nicht immer alles makellos. Gerade in einer Zeit, in der oft zuviel Wert auf das Äußere gelegt wird – das mehrmals am Tag für ein Abbild herhalten muss – fällt ein Makel zu sehr ins Gewicht. Aber das ist es doch oft, was Dinge unterscheidet, liebenswert macht und ihnen eine Seele einhaucht. Es gibt eine Geschichte auf dem Weg zum Unvollkommenen, die auch unsere Aufmerksamkeit verdient. Und wenn man lernt, dass das Leben niemals perfekt war, ist und sein wird, dann hat man sicher mehr Freude daran. Wir wünschen einen entspannten Sommer, in dem Sie auch mal über sich und die Welt lachen können und einfach genießen. Ihre Henriette Matovina BIZZ! Redaktion
LIEBE LESER,
so sehr wir es auch versuchen, werden sich stets kleine oder größere, unbequeme Fehler zwischen die Buchstaben und Zeilen quetschen. Keine Ausgabe ist vollkommen. Was natürlich am Anfang ein großes Ärgernis bei all dem Herzblut, das wir hineinfließen lassen, war, hat sich durch die vielen Jahre zu einem Schulterzucken oder auch einem Belächeln entwickelt. Es ist eben nicht immer alles makellos. Gerade in einer Zeit, in der oft zuviel Wert auf das Äußere gelegt wird – das mehrmals am Tag für ein Abbild herhalten muss – fällt ein Makel zu sehr ins Gewicht. Aber das ist es doch oft, was Dinge unterscheidet, liebenswert macht und ihnen eine Seele einhaucht. Es gibt eine Geschichte auf dem Weg zum Unvollkommenen, die auch unsere Aufmerksamkeit verdient. Und wenn man lernt, dass das Leben niemals perfekt war, ist und sein wird, dann hat man sicher mehr Freude daran.
Wir wünschen einen entspannten Sommer, in dem Sie auch mal über sich und die Welt lachen können und einfach genießen.
Ihre Henriette Matovina
BIZZ! Redaktion
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
extrablatt 35<br />
Wanderberg, Mythos, Kraftplatz<br />
Der Untersberg – sagenhaft schön<br />
Der Untersberg, in dem Karl der Große schläft, ist das<br />
nördlichste Massiv der Berchtesgadener Alpen und als<br />
einzigartige Erhebung am Alpenrand ein unvergleichlicher<br />
Aussichtsberg.<br />
Wanderer und Bergsteiger, Sonnenanbeter, Drachenflieger und<br />
Paragleiter, Familien, Erholungssuchende – sie alle kommen am<br />
Untersberg auf ihre Rechnung. In luftiger Höhe entflieht man<br />
dem Getriebe und der Hektik des Alltags und kann die Schönheit<br />
der Bergwelt genießen: Vom Salzkammergut bis zum ewigen<br />
Eis der Alpen.<br />
Bereits die Bergfahrt<br />
ist ein besonderes<br />
Erlebnis. Wie<br />
in einem Heißluftballon<br />
schweben<br />
sie geräuschlos<br />
dem Berg zu und<br />
passieren nach ein<br />
paar Minuten die<br />
erste Stütze, plötzlich<br />
öffnet sich tief<br />
unter ihnen das<br />
Rosittental. Der Schellenberger Sattel gibt den Blick frei auf König<br />
Watzmann, dann geht’s schon hinein in die mächtige Ostwand.<br />
Bergdohlen zeigen ihre Flugkünste und mit etwas Glück<br />
können sie auch Gämsen sehen. Hüttenwirte sorgen für das leibliche<br />
Wohl.<br />
Talstation Grödig/St. Leonhard, Salzburg<br />
www.untersbergbahn.at<br />
Jetzt neu: Gratis Untersberg-Audioguide App<br />
(https://direct.hearonymus.com/guide/751)
Change language