Berlin 2 19

schwarzerverlag15

Art: Museum Barberini · Event: Classic Days Berlin · Living: Salone del Mobile Milano · Beauty: Sommerhaut

22 a | finest hotelanzeige

Den Sommer genießen

Der beschauliche Sommergarten im Innenhof des Ellington Hotels in Berlin bietet einen

idealen Rückzugsort von der Hektik der Großstadt.

Mitten im Zentrum von Berlin, in der Nürnberger

Straße, findet sich im Innenhof vom Ellington

Hotel auf 400 qm eine idyllische Stadtoase: Der hoteleigene

Sommergarten. Dieser ist ein perfekter Ort, um sich entspannt

dem Trubel der Stadt zu entziehen und die Seele

baumeln zu lassen.

oder Menüs aus dem Restaurant »Duke« sowie Kaffee und

Kuchen oder Cocktails genießen.

Ein ganz besonderes, vom Hotel veranstaltetes Event findet

jeden Freitag von 19 bis 22 Uhr statt: The Ellington Jazz Bar.

In Loungeatmosphäre mit erstklassiger Piano-Musik können

sich die Gäste einen Longdrink oder ein leckeres Dinner

gönnen und so das Wochenende einläuten.

Im Übrigen kann der Sommergarten auch für Familienfeiern,

Hochzeiten oder Firmen-Events gebucht werden – die

Location bietet nicht nur ausreichend Platz, sondern kann

zudem ganz individuell ausgestattet werden und ist dank des

vollflächigen Sonnensegels wetterunabhängig nutzbar.

© Foto: Andreas Schulze

Die maritimen Gartenmöbel sowie hellen Sofalounges inmitten

großer Pflanzengefäße mit meterhohem Bambus

laden jedoch nicht nur die Hotelgäste zum Relaxen ein,

externe Besucher sind ebenfalls stets willkommen. Und auch

kulinarisch ist der Sommergarten eine echte Attraktion.

Täglich ab 12 Uhr können die Gäste leichte Sommergerichte

Enjoy the Summer

In the centre of Berlin, in the Nürnberger Straße, you can find an

idyllic 400 sqm oasis: The Ellington Hotel’s own summer garden.

It is a perfect place to escape the hustle and bustle of the city. The

maritime garden furniture as well as bright comfortable sofas in the

middle of large plants with meter-high bamboo invite hotel guests

and external visitors to relax. The summer garden is also a culinary

attraction. Every day from 12 o’clock, the guests can enjoy

light summer dishes or menus from the restaurant »Duke« as well

as coffee and cake or cocktails.

The summer garden can also be booked for events.

ELLINGTON Hotel Berlin · Nürnberger Straße 50-55 · 10789 Berlin

+49 (0)30.68 31 50 · contact@ellington-hotel.de · www.ellington-hotel.de

© Foto: Ellington Hotel Berlin

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine