Afrika
DERTOUR Afrika November 2019 - Oktober 2020
DERTOUR Afrika November 2019 - Oktober 2020
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
262 Wissenswertes<br />
Wissenswertes von A-Z<br />
VOR DER REISE<br />
EINREISE/VISUM<br />
Hinweise zu notwendigen Dokumenten<br />
und Visa finden Sie in der Tabelle am Ende<br />
der Wissenswert von A-Z Seiten hier im<br />
Katalog.<br />
Alle Angaben beziehen sich auf deutsche<br />
und österreichische Staatsbürger, für<br />
Bürger anderer Staaten und Staatenlose<br />
können andere Bestimmungen gelten,<br />
bitte informieren Sie sich hierzu bei der<br />
jeweiligen Botschaft bzw. dem jeweiligen<br />
Konsulat.<br />
GEPÄCK<br />
Teilnehmer der Busrundreisen können<br />
einen Koffer mit bis zu 20 kg Gewicht mitführen.<br />
Auf Flugsafaris, Fly-Ins, Touren<br />
von Drifters Adventours, Campingsafaris,<br />
Rundreisen im Safari-Fahrzeug, Minibusreisen<br />
in Kenia, Tansania sowie Flugtransfers<br />
sind nur weiche Reisetaschen<br />
zulässig. Das maximal erlaubte Gewicht<br />
entnehmen Sie bitte der Ausschreibung<br />
auf der jeweiligen Seite.<br />
Plastiktüten-Verbot: Seit August 2017 ist<br />
die Produktion, Einfuhr und Nutzung von<br />
Plastiktüten aller Art in Kenia und Tansania<br />
verboten. Dies umfasst sowohl Tragetaschen<br />
als auch Müllbeutel aus Plastik.<br />
Diese Regelung betrifft auch Reisende,<br />
die Plastiktüten im Gepäck transportieren<br />
oder als Duty Free Taschen mitbringen.<br />
Bitte achten Sie darauf, keine Plastiktüten<br />
ins Handgepäck oder Reisegepäck einzupacken,<br />
nutzen Sie Stoff- oder Papiertaschen,<br />
um Gepäck oder Schuhe zu transportieren.<br />
Duty Free Tüten müssen nach<br />
jetzigem Stand bei der Einreise abgegeben<br />
werden. Die Zipperbeutel für das<br />
Handgepäck sind davon nicht betroffen.<br />
Bei Zuwiderhandlungen können hohe<br />
Geldstrafen (bis zu USD 40.000) verhängt<br />
werden.<br />
GESUNDHEITSVORSORGE<br />
Eine Malaria-Prophylaxe wird insbesondere<br />
für den Besuch der Nationalparks,<br />
der Wildschutzgebiete sowie an den<br />
Küsten Kenias dringend empfohlen. Vom<br />
Baden in Flüssen oder Seen ist wegen<br />
der weithin verbreiteten Bilharziose-Erreger<br />
abzusehen. Ihr Impfschutz gegen<br />
Polio und Tetanus sollte überprüft und<br />
ggf. aufgefrischt werden. Über Maßnahmen<br />
hinsichtlich Hepatitis-A sollte in<br />
Abhängigkeit von Ihrem Reiseverlauf entschieden<br />
werden. Desweiteren benötigen<br />
Sie bei Einreise nach Kenia, Tansania<br />
sowie Südafrika und Sambia einen Gelbfieberimpfnachweis,<br />
wenn Sie aus einem<br />
Gelbfieber betroffenen Land einreisen.<br />
Es informieren Sie Ihr Hausarzt und das<br />
Gesundheitsamt, reisemedizinisch<br />
erfahrene Ärzte, Tropenmediziner, reisemedizinische<br />
Informationsdienste oder<br />
die Bundeszentrale für gesundheitliche<br />
Aufklärung. Ausführliche und aktuelle<br />
Informationen bietet auch das „Centrum<br />
für Reisemedizin“ in Düsseldorf. Es<br />
unterhält eine ständig aktualisierte reisemedizinische<br />
Datenbank zu 250 Ländern<br />
und Regionen der Erde. Bitte informieren<br />
Sie sich hierzu unbedingt rechtzeitig<br />
über die aktuellen Impf- bzw.<br />
Gesundheitsbestimmungen des jeweiligen<br />
Reiselandes.<br />
Für eine gelungene Reise<br />
KLEIDUNG<br />
Tagsüber ist leichte und legere Kleidung<br />
für das ganze Jahr zu empfehlen. Für die<br />
Morgen- und Abendstunden, in höheren<br />
Lagen, in klimatisierten Räumen und in<br />
den Wintermonaten ist wärmere Kleidung<br />
(Strickjacke, Pullover) sowie<br />
Regenkleidung notwendig. Für Safaris<br />
gilt: Tragen Sie farblich gedeckte Kleidung.<br />
Lange Hosen, lange Ärmel, Kopfbedeckung<br />
und festes Schuhwerk ist<br />
empfehlenswert, vor allen Dingen bei<br />
Buschwanderungen und als Schutz vor<br />
Moskitos. Sonnen- und Mückenschutz<br />
sind erforderlich. Am Abend ist in Hotels<br />
und Restaurants gepflegte Kleidung<br />
angemessen. In Camps und Lodges geht<br />
es auch abends leger zu. In einigen<br />
Lodges wird auf gepflegte Freizeitkleidung<br />
Wert gelegt.<br />
RAIL&FLY – IHR ZUG ZUM FLUG<br />
Bei jeder Auslandsflugreise (ausgenommen<br />
Flüge der DER Touristik Ticket<br />
Factory) sind die Rail&Fly-Tickets<br />
(2. Klasse) für die Hin- und Rückreise mit<br />
der Bahn zu allen deutschen Flughäfen<br />
(sowie Basel und Salzburg) innerhalb des<br />
Streckennetzes der DB im Reisepreis<br />
enthalten. Ein Ticket der 1. Klasse kann zu<br />
einem Aufpreis von EUR 67 pro Person<br />
hinzugebucht werden. Bei Buchung von<br />
First- und Business-Class Flügen ist das<br />
Rail&Fly Ticket für die 1. Klasse bereits<br />
inkludiert.<br />
Sollte das Rail&Fly Ticket in Anspruch<br />
genommen werden, ist wegen möglicher<br />
Verspätung im Zugverkehr vom Reisenden<br />
eine Zugverbindung zu wählen, die<br />
laut Fahrplan mindestens 3 Stunden vor<br />
Abflug eine Ankunft am Abfertigungsschalter<br />
des Abflughafens gewährleistet.“<br />
REISEBEDINGUNGEN<br />
Die Reisebedingungen hier im Katalog<br />
sind Vertragsbestandteil. Alle Angaben in<br />
diesem Prospekt entsprechen dem<br />
Stand bei Drucklegung.<br />
REISESCHUTZ<br />
Die in diesem Katalog genannten Reisepreise<br />
enthalten keine Reiserücktritts-<br />
Versicherung (Stornokosten-Versicherung<br />
und Reiseabbruch-Versicherung).<br />
Wenn Sie von Ihrer Reise zurücktreten,<br />
entstehen Stornokosten. Bei Reiseabbruch<br />
können zusätzliche Rückreise- und<br />
sonstigen Mehrkosten entstehen. Deshalb<br />
empfehlen wir den Abschluss des<br />
speziellen RundumSorglos-Schutzes der<br />
ERGO Reiseversicherung. Er beinhaltet<br />
neben der Reiserücktritts- Versicherung<br />
einen umfassenden Reiseschutz mit Notruf-Service<br />
rund um die Uhr.<br />
Weitere Informationen finden Sie hier im<br />
Katalog oder unter www.dertouristik.<br />
online/reiseversicherung.<br />
RÜCKTRITT WEGEN NICHTERREICHENS<br />
DER MINDESTTEILNEHMERZAHL<br />
Soweit wir uns einen Rücktritt vom Reisevertrag<br />
wegen Nichterreichens einer<br />
Mindestteilnehmerzahl vorbehalten<br />
haben, werden wir Sie hiervon spätestens<br />
28 Tage vor Leistungsbeginn unterrichten.<br />
Sie erhalten den eingezahlten<br />
Reisepreis bzw. Anzahlung unverzüglich<br />
zurück, sofern wir Ihnen keine geeignete<br />
Alternativreise anbieten konnten bzw.<br />
Sie diese nicht akzeptieren.<br />
WÄHRUNG/ZAHLUNGSMITTEL<br />
Gängiges Zahlungsmittel sind die jeweiligen<br />
Landeswährungen. Als Zahlungsmittel<br />
haben sich auch EURO und<br />
US-Dollar in kleinen Noten bewährt.<br />
Gängige Kreditkarten werden in den<br />
meisten großen Hotels und in vielen<br />
Geschäften akzeptiert. Zur Anmietung<br />
eines Mietwagens ist eine Kreditkarte<br />
zwingend notwendig.<br />
ZOLLBESTIMMUNGEN<br />
Bitte erkundigen Sie sich vor Reiseantritt<br />
in Ihrem Reisebüro bzw. der Zollauskunftsstelle.<br />
ZUR UNTERKUNFT<br />
Die Auswahl ist riesengroß. Von der preiswerten<br />
Unterkunft über Baderesorts und<br />
moderne Großstadthotels bis zum exklusiven<br />
Luxushotel. Bedingt durch behördlicherseits<br />
anberaumte Staatsbesuche,<br />
Konferenzen etc. kann ein Zimmer- oder<br />
Hotelwechsel erforderlich werden. Damit<br />
verbunden sind Beeinträchtigungen des<br />
normalen Hotelbetriebs nicht auszuschließen.<br />
Alle in diesem Katalog angebotenen<br />
Hotels sind gemäß den „örtlichen<br />
Bestimmungen für Beherbergungs-Betriebe“<br />
zugelassen.<br />
CHECK IN/CHECK OUT<br />
Die Zimmer können ab ca. 15.00 Uhr be -<br />
zogen werden und müssen am Abreisetag<br />
zwischen 10.00-12.00 Uhr geräumt sein.<br />
Bei Ankunft nach 16.00 Uhr muss das<br />
Hotel informiert werden, da es an sons ten<br />
berechtigt ist, die Reservierung zu streichen.<br />
Ein Kreditkartenabzug oder eine<br />
Kaution in bar wird von den Hotels häufig<br />
verlangt, wenn Sie Ihre Nebenkosten auf<br />
die Zimmerrechnung schreiben lassen.<br />
ESSEN UND TRINKEN<br />
Durch holländischen, deutschen und britischen<br />
Einfluss ist die afrikanische Küche<br />
für Europäer sehr vertraut. Es gelten<br />
natürlich die üblichen Vorsichtsmaßnahmen.<br />
In den meisten Städten ist das Leitungswasser<br />
zum Trinken und Zähne putzen<br />
geeignet. Sicherer ist aber Mineralwasser.<br />
Von ungeschälten Früchten,<br />
rohem Gemüse oder Fisch sowie ungekochten<br />
Meeresfrüchten und zuviel Eis in<br />
Getränken ist abzuraten. Bei Buchung von<br />
Halbpension erwartet Sie mittags oder<br />
abends entweder ein Menü oder Buffet.<br />
Sollten Sie am Anreisetag wegen später<br />
Ankunft Ihr Abendessen nicht einnehmen<br />
können, erkundigen Sie sich bitte unmittelbar<br />
nach Ankunft, in welcher Form das<br />
Hotel eine Verrechnung anbietet. Eine<br />
Erstattung für nicht in Anspruch genommene<br />
Halbpension kann nach Ihrer Reise<br />
nicht erfolgen. In vielen Hotels wird bei<br />
geringer Auslastung anstelle der Mahlzeiten<br />
in Buffetform Tagesmenüs angeboten.<br />
ZIMMER<br />
Die Unterscheidung in z. B. Deluxe, Superior,<br />
Standard richtet sich nicht ausschließlich<br />
nach Größe und Ausstattung,<br />
sie kann auch auf die Lage/Ausblick<br />
zurückzuführen sein. „Meerblick“ heißt<br />
nicht automatisch direkter Blick auf das<br />
Meer. Es kann auch ein seitlicher Meerblick,<br />
z. B. vom Balkon oder ein durch<br />
Pflanzenwuchs eingeschränkter Blick<br />
auf das Meer sein. Bei Bungalowanlagen<br />
bzw. Zimmerkategorie „Bungalow“ können<br />
mehrere Wohneinheiten in einem<br />
Bungalow untergebracht sein.<br />
3er-Belegung/Zusatzbett: Bei der Belegungsart<br />
3 Personen handelt es sich um<br />
Doppel- oder Zweibettzimmer mit einem<br />
Zusatzbett. Bitte beachten Sie, dass<br />
Zusatzbetten grundsätzlich nur Klappbetten<br />
oder Sofabetten sind, die weder in<br />
Komfort noch in Größe einem vollwertigen<br />
Bett entsprechen. Durch das Zustellen<br />
einer weiteren Schlafmöglichkeit<br />
kann es zu beengten Verhältnissen im<br />
Zimmer kommen.<br />
Saisonzeiten: Grundlage für die Berechnung<br />
der Hotelkosten ist der Einzeltag,<br />
d. h. bei Saisonüberschneidung gilt anteilig<br />
der Zimmerpreis der jeweiligen Saison.<br />
INFRASTRUKTUR STEUER SANSIBAR<br />
In Sansibar wird eine Infrastruktur-Steuer<br />
in Höhe von USD 1 pro Person/Tag erhoben,<br />
die vor Ort in den Hotels bezahlt werden<br />
muss.<br />
NACHHALTIGE HOTELS<br />
Die von der DER Touristik Deutschland<br />
GmbH vorgenommene Kennzeichnung<br />
von nachhaltigen Unterkünften durch<br />
den Zusatz“ zertifiziert nachhaltig“ und<br />
das dazu gehörige Label weisen auf eine<br />
international anerkannte Nachhaltigkeitszertifizierung<br />
hin und sind durch ein<br />
von der DER Touristik unabhängiges Zertifikat<br />
für Nachhaltigkeit geprüft worden.<br />
Die DER Touristik Deutschland GmbH<br />
haftet nicht für die Qualität, Fehlerhaftigkeit<br />
oder eine Beendigung dieser Zertifizierung<br />
durch Dritte. Weitere Informationen<br />
über die Zertifikate finden Sie<br />
unter: http://www.dertouristik.com/<br />
de/nachhaltigkeit/. Eine Haftung für<br />
diese Inhalte schließen wir aus.<br />
VOR ORT<br />
BUSREISEN<br />
Bitte beachten Sie, dass die maximale<br />
Gruppengröße bei Busreisen 44 Personen<br />
betragen kann, sofern keine maximale<br />
Gruppengröße bei den einzelnen<br />
Rundreisen angegeben ist.<br />
FLUGHAFENSTEUERN<br />
Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren<br />
sind, soweit möglich, im Flugpreis<br />
enthalten. In einigen Ländern werden bei<br />
Inlandsflügen und/oder bei der Ausreise<br />
noch direkt Steuern erhoben, die vor Ort<br />
in Landeswährung zu bezahlen sind. Für<br />
Inlandsflüge erhalten Sie die Tickets von<br />
unserer Agentur vor Ort, bzw. bei E-Tix<br />
können Sie direkt mit Ihrem Reisepass<br />
einchecken.<br />
RUNDREISEN<br />
Eine als Gruppenreise ausgeschriebene<br />
Rundreise kann ggf. auch mit einer Person<br />
durchgeführt werden.<br />
STRÄNDE KENIA/TANSANIA<br />
Jahreszeitlich bedingt kann es an den<br />
Küsten Kenias und Sansibars zu größeren<br />
Mengen von Seegras-Anschwemmungen<br />
kommen. Diese sind ökologisch<br />
wichtig und daher darf das Seegras nicht<br />
entfernt werden.<br />
HAFTUNGSAUSSCHLUSSERKLÄRUNG<br />
Bei Aktivitäten mit erhöhtem Risikocharakter<br />
ist es erforderlich, dass Sie vor Ort<br />
einen sog. „Liability Waiver“ (Haftungsausschlusserklärung)<br />
unterschreiben.<br />
Ohne Ihre Unterschrift können unsere<br />
Leistungsträger Sie nicht an den entsprechenden<br />
Aktivitäten teilnehmen lassen.<br />
Die Unterzeichnung der Haftungsfreistellungserklärung<br />
hat keine Auswirkungen<br />
auf die gesetzlich vorgeschriebene<br />
sowie die nach den Ziffern 10 bis<br />
12 der Reisebedingungen vertraglich vereinbarte<br />
Gewährleistung und Haftung<br />
der DER Touristik Deutschland GmbH.<br />
MIETWAGEN<br />
Bereiten Sie Ihre Route bei individuell<br />
gebuchten Hotelbausteinen gut per Karte<br />
vor, und planen Sie die Distanz der Tagesetappe<br />
nicht zu lang. Auf Namibias Schotterstraßen<br />
kommen Sie nicht so schnell<br />
vorwärts, wie auf Südafrikas überwiegend<br />
gut ausgebautem Straßennetz.<br />
PROGRAMM<br />
Die Ausflüge und Rundreisen sind uns<br />
gemäß der Beschreibung im Katalog<br />
durch die örtlichen Agenturen bestätigt<br />
worden, die über entsprechende Erfahrung<br />
im Tourismus verfügen. Trotzdem<br />
unsere Bitte um Verständnis für mentalitätsbedingte<br />
Abweichungen von der<br />
gewohnten Genauigkeit und eventuell<br />
hieraus resultierende Unregelmäßigkeiten.<br />
Trotz aller Bemühungen um einen<br />
reibungslosen Reiseablauf ist unser Einfluss<br />
auf „einen anderen Lauf der Uhr“<br />
auf einem anderen Kontinent der Erde<br />
nur begrenzt. Hotel- und/oder sonstige<br />
Service-/Dienstleistungen werden in<br />
Englisch oder in der Landessprache