Saison 19/20 - Traditionsspiel: 05 - HSV
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>05</strong>-KURIER<br />
Sportmagazin • <strong>Saison</strong> <strong>20</strong><strong>19</strong>/<strong>20</strong><strong>20</strong> • <strong>Saison</strong> • Sonderausgabe<br />
<strong>20</strong>17/<strong>20</strong>18 • Ausgabe 11<br />
BEZIRKSLIGA<br />
Traditionsduell<br />
Maschpark<br />
Freundschaftsspiel 30. 30. Spieltag<br />
Samstag, Sonntag, 28. 17. September Juni <strong>20</strong>18, <strong>20</strong><strong>19</strong>, 13.00 16:00 Uhr Uhr<br />
Göttingen <strong>05</strong> <strong>05</strong> -- FC Hamburger Sülbeck/Immensen<br />
SV-Altliga<br />
Unsere Traditionsmannschaft beim Foto-Termin im August vor dem Spiel gegen Halle.<br />
Wir freuen steigen uns auf, Jan große Steiger Namen hat´s im Maschpark!<br />
gesagt!<br />
Schnelldruckerei<br />
An den Weiden 5<br />
RAMBOW Ja,<br />
37081 Göttingen info@druckerei-rambow.de <strong>05</strong>51-30 <strong>05</strong>51<br />
- seit <strong>19</strong>85 -<br />
- seit <strong>19</strong>85 -<br />
immer gleich zu RAMBOW<br />
immer gleich zu RAMBOW<br />
< DIN A7 bis DIN A0<br />
< DIN A7 bis DIN A0
Quelle: Otto<br />
Ein Teil der Einnahmen wird dem<br />
Deutschen Kinderhospizverein e.V. gespendet
Grußwort<br />
Liebe Fußballfreunde,<br />
liebe <strong>05</strong>-Anhänger,<br />
liebe Fans des <strong>HSV</strong>,<br />
wir begrüßen Sie herzlich zu<br />
dem erst zweiten offiziellen<br />
Spiel unserer Traditionsmannschaft.<br />
Der Gegner ist kein geringerer<br />
als die <strong>HSV</strong>-Altliga-Elf,<br />
welche gespickt ist mit vielen<br />
namhaften Ex-Profis, ehemaligen<br />
Bundesliga- und Europapokalspielern<br />
aus verschiedenen<br />
Jahrzehnten. Unsere<br />
Gäste aus der Hansestadt, sowie<br />
ihren zahlreichen Anhang<br />
aus Nah und Fern begrüßen<br />
wir in dem traditionsreichen Maschpark.<br />
Unser Trainerteam Joachim Krug und Wolfgang<br />
Schmidt kann auf einen stark besetzten Kader zurückgreifen,<br />
wir freuen uns insbesondere, dass viele<br />
unserer schwarz-gelben Legenden weite Wege auf<br />
sich nehmen und zum Teil gar in Göttingen übernachten.<br />
Wir freuen uns heute auf ein Fußballfest, auf tolle<br />
Tricks und viele Tore, auf zahlreiche Zuschauer,<br />
sowie ein nettes Rahmenprogramm. Beide Vereine<br />
haben eine große Historie und somit erleben Sie<br />
heute ein Spektakel, welches den Göttinger Fußball<br />
positiv in die Schlagzeilen bringen wird.<br />
Wir bedanken uns bei allen Sponsoren und ehrenamtlichen<br />
Helfern, die den heutigen Tag erst möglich<br />
machen.<br />
Inhalt<br />
Seite 3<br />
Grußwort<br />
Seite 5<br />
<strong>05</strong>-Traditionsmannschaft<br />
Seite 6-9<br />
Spiele gegen den <strong>HSV</strong><br />
Teil I<br />
Seite 11<br />
<strong>HSV</strong>-Traditionsmannschaft<br />
Seite 12/13<br />
Erinnerungen an den <strong>HSV</strong><br />
Seite 14<br />
Sponsorenpyramide<br />
Seite 15-17<br />
1<strong>05</strong>er Klub<br />
Seite 18/<strong>19</strong><br />
Spiele gegen den <strong>HSV</strong><br />
Teil II<br />
Seite 21-23<br />
Legendenehrung<br />
Seite 25<br />
Spiele gegen den <strong>HSV</strong><br />
Teil III<br />
Seite 26-28<br />
Crowdfunding <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
Seite 29<br />
Unser VIP-Gast<br />
Seite 31<br />
Impressum<br />
Mit freundlichen und sportlichen Grüßen<br />
im Namen der Organisatoren<br />
Jan Steiger<br />
3
Seit <strong>20</strong>01 Ihr zuverlässiger Partner in Sachen Telekommunikation im KaufPark!
<strong>05</strong>-Traditionsmannschaft<br />
Torhüter<br />
Dorin Chimiuc<br />
Stephan Brüger<br />
Moses Ojugo<br />
Feldspieler<br />
Lutz Lillig<br />
Stefan Porde<br />
Olaf Niemeyer<br />
Bernd Krech<br />
Rüdiger Schulz<br />
Rolf Hartmann<br />
Ali Karakaya<br />
Özkan Beyazit<br />
Özcan Beyazit<br />
Thomas Jahn<br />
Christian Felkl<br />
Esmir Muratovic<br />
Markus Krause<br />
Achim Pilz<br />
Klaus „Ede“ Wolf<br />
Carsten Meyer<br />
Ralf Walle<br />
Volker Schmidt<br />
Walfgang Kellner<br />
Ioan Perdei<br />
Michael Fuß<br />
Trainer<br />
Joachim Krug<br />
Wolfgang Schmidt<br />
Peter Koptula<br />
Physiotherapeut<br />
Stephan Hartje<br />
5
6<br />
Spiele gegen den <strong>HSV</strong> - Teil I<br />
Als unser 1. SC Göttingen <strong>05</strong> noch in der ersten Liga war -<br />
die Punktspielduelle mit dem <strong>HSV</strong> in Oberliga Nord<br />
von <strong>19</strong>48 bis <strong>19</strong>58<br />
Gerade jüngere werden es kaum<br />
glauben, aber es wahr. Von der <strong>Saison</strong><br />
<strong>19</strong>48/49 bis <strong>19</strong>57/58 hat unser 1.<br />
SC Göttingen <strong>05</strong> in der Oberliga Nord<br />
(damals quasi 1.Liga) Punktspiele gegen<br />
den <strong>HSV</strong> bestritten. Insgesamt<br />
zwanzigmal standen sich unser 1. SC<br />
Göttingen <strong>05</strong> und der Hamburger SV<br />
gegenüber. In den <strong>20</strong> Punktspielen<br />
hat der <strong>HSV</strong> 15x gewonnen und 5x<br />
verloren. Es gab also in den Spielen<br />
zwischen unserem 1. SC Göttingen<br />
<strong>05</strong> und dem <strong>HSV</strong> immer einen Sieger.<br />
Aber der Maschpark lag dem <strong>HSV</strong> nicht, denn alle Niederlagen gegen unseren 1.<br />
SC Göttingen <strong>05</strong> kassierte der <strong>HSV</strong> in Göttingen im „alten“ Maschpark. Die Heimbilanz<br />
gegen den Hamburger SV aus dieser Zeit ist also ausgeglichen. Fünfmal<br />
siegte unser 1. SC Göttingen <strong>05</strong>, fünfmal der <strong>HSV</strong>.
Spiele gegen den <strong>HSV</strong> - Teil I<br />
Das größte Spiel aller Zeiten<br />
Das vielleicht größte<br />
in der Vereinshistorie<br />
unseres 1. SC Göttingen<br />
<strong>05</strong> gegen den<br />
Hamburger SV fand<br />
am 15.10.950 vor<br />
22.000 Zuschauern<br />
im alten Maschpark<br />
statt.<br />
Durch das 2:0 gegen<br />
den <strong>HSV</strong> war unser<br />
1. SC Göttingen <strong>05</strong><br />
Tabellenführer der<br />
Oberliga Nord und<br />
auf dem Weg in die<br />
Endrunde zur Deutschen Meisterschaft. Die Tore erzielten der legendäre Günther<br />
Schlegel in der 15.Minute per Handelfmeter und Eberhard Piwon in der 80.Minute.<br />
Der „alte“ Maschpark bebte. Günther Schlegel wechselte später dann sogar<br />
zum <strong>HSV</strong> und wurde Torschützenkönig der Oberliga Nord.<br />
Kein Verein in und<br />
um Göttingen hat<br />
bis heute so etwas<br />
vorzuweisen.<br />
Alle <strong>05</strong>er können<br />
darauf stolz sein!<br />
7
Spiele gegen den <strong>HSV</strong> - Teil I<br />
Auch knapp ein Jahr später, am 10.09.<strong>19</strong>51, verlor der <strong>HSV</strong> vor <strong>20</strong>.000 Zuschauern<br />
mit 2:1.<br />
8
Spiele gegn den <strong>HSV</strong> - Teil I<br />
Dann dauerte es bis zum 24.01.<strong>19</strong>54 eher unser 1. SC Göttingen <strong>05</strong> wieder gegen<br />
den <strong>HSV</strong> gewann. Die Tore erzielten Mehnert, Kling und Barth, das Tor für<br />
den <strong>HSV</strong> erzielte Günther Schlegel. Vor 10000 Zuschauern wurde der <strong>HSV</strong> mit<br />
3:1 besiegt.<br />
<strong>19</strong>54 blieb unser 1. SC Göttingen<br />
<strong>05</strong> gegen den <strong>HSV</strong> zu<br />
Hause unbesiegt, denn auch<br />
am <strong>19</strong>.09.<strong>19</strong>54 gewann unser<br />
1. SC Göttingen <strong>05</strong> vor<br />
15000 Zuschauern gegen<br />
den <strong>HSV</strong> mit 2:1. Denn bisher<br />
letzten und gleichzeitig<br />
höchsten Sieg gegen den<br />
<strong>HSV</strong> gab es am 26.02.<strong>19</strong>56<br />
vor 15.000 Zuschauern im<br />
alten Maschpark mit 4:1. In<br />
Hamburg gab es für unseren<br />
1. SC Göttingen <strong>05</strong> nichts zu holen. Alle 10 Spiele in Hamburg wurden verloren.<br />
Die höchste Niederlage kassierte unser 1. SC Göttingen am <strong>20</strong>.10.<strong>19</strong>57 mit 7:0.<br />
Die beste Platzierung in der Oberliga Nord erreichte unser 1. SC Göttingen <strong>05</strong><br />
nach der <strong>Saison</strong> <strong>19</strong>52/53 mit Platz fünf 32:28 Punkten und einem Torverhältnis<br />
von 73:57 Toren.<br />
Der 16. und letzte Tabellenplatz nach <strong>19</strong>57/58 war die schlechteste Platzierung<br />
unseres 1. SC Göttingen <strong>05</strong> in der Oberliga Nord. In der ewigen Tabelle der<br />
Oberliga Nord belegt unser 1. SC Göttingen <strong>05</strong> den 12. Platz.<br />
Unsere Freunde vom Sandweg tauchen in dieser Tabelle nicht auf. Die SVG hat<br />
noch nie in der höchsten Liga gespielt. Schade das heute nicht mehr allzu viele<br />
Leute wissen, welch großen Stellenwert unser 1. SC Göttingen <strong>05</strong> einst im deutschen<br />
Fußball hatte.<br />
Markus Wahle ist 50 Jahre alt und derzeit Pressesprecher von Göttingen <strong>05</strong>. <strong>05</strong>er<br />
ist aber schon seit <strong>19</strong>75. Damals ging er mit seinem Sohn ins Jahnstadion zu einem<br />
Spiel in der 2. Bundesliga Nord. Doch neben dem Dasein als Fan war Markus bereits<br />
als Jugendspieler, Ordner, Schiedsrichterbetreuer und von <strong>20</strong>14 bis <strong>20</strong><strong>19</strong> als<br />
Jugendtrainer im Verein aktiv. In der Rubrik „So war es damals“ stellt Markus Wahle<br />
jeden Spieltag eine Anekdote aus seinem privaten <strong>05</strong>-Archiv vor.<br />
9
Große Halbzeitverlosung!<br />
Samsung Galaxy A50
<strong>HSV</strong>-Traditionsmannschaft<br />
Torhüter<br />
Jürgen Stars<br />
Uwe Hain<br />
Marco Müller<br />
Cluas Reitmeier<br />
Nils Bahr<br />
Abwehrspieler<br />
Caspar „Cappi“ Memering<br />
Hans-Jürgen „Ditschi“ Ripp<br />
Peter Hidien<br />
Bernd „Fummel“ Wehmeyer<br />
Stefan Schnoor<br />
Thomas Vogel<br />
Erwin Piechowiak<br />
Helmut „Ratte“ Sandmann<br />
Thomas Bliemeister<br />
Manfred Rabe<br />
Ingo Dammann<br />
Paul Karner<br />
Holger Schäfer<br />
Marco Blättermann<br />
Mittelfeldspieler<br />
Matthias Rose<br />
Michael Schröder<br />
Peter „Eiche“ Nogly<br />
Andreas Fischer<br />
Harald „Lumpi“ Spörl<br />
Elard Ostermann<br />
Bernd Bressem<br />
Ralf Balzis<br />
Klaus „Micky“ Neisner<br />
Ralph Jester<br />
Angriffsspieler<br />
Andreas Merkle<br />
Lothar Dittmer<br />
Peter Lübeke<br />
Jan Hildebrandt<br />
Klaus Fock<br />
Andreas Hammer<br />
Marcus Marin<br />
Jens Bochert<br />
Matthias Reincke<br />
11
Erinnerungen an den <strong>HSV</strong><br />
Die ehemalige <strong>05</strong>-Geschäftsführerin Gertrud „Trude“ Jander<br />
erinnert sich an die Spiele gegen den <strong>HSV</strong><br />
Wenn heute Fußballfans aus Göttingen zwischen 45 und 60 Jahren<br />
gefragt werden an welches Spiel sie denken, wenn sie an ein Spiel<br />
zwischen dem 1. SC Göttingen <strong>05</strong> und dem <strong>HSV</strong> denken, landet man<br />
immer wieder am <strong>20</strong>.02.<strong>19</strong>82, im DFB-Pokal Viertelfinale zwischen<br />
dem 1. SC Göttingen <strong>05</strong> und dem <strong>HSV</strong>. Ein ausverkauftes Jahnstadion<br />
mit über 22.000 Zuschauern. Ein Spiel was die Massen elektrisierte.<br />
Auch die langjährige Geschäftsführerin Gertrud „Trude“ Jander hat<br />
natürlich Erinnerungen an dieses Spiel. Frau Jander: “Wir hatten Kartenwünsche<br />
ohne Ende, hätten auch weit über 30.000 Karten verkaufen<br />
können.“<br />
Auch an den <strong>HSV</strong> und die damals tätigen Offiziellen wie <strong>HSV</strong> Präsident<br />
Dr. Wolfgang Klein und Manager Günter Netzer hat Frau Jander<br />
nur tolle Erinnerung. Frau Jander:“ Als nach dem Wiederholungsspiel<br />
und dem Sieg unserer Mannschaft feststand das wir der nächste Pokalgegner<br />
sind lud der <strong>HSV</strong> Mannschaft und Trainer sowie offizielle<br />
zu einem Bundesligaspiel nach Hamburg ein. Dazwischen dem Pokalwiederholungsspiel<br />
gegen Bocholt und dem Spiel gegen den <strong>HSV</strong> nur<br />
eine kurze Zeit von drei Wochen lag und ich mich um den Kartenverkauf<br />
und vieles weiteres kümmern musste konnte ich nicht mit nach<br />
Hamburg.<br />
Als der <strong>HSV</strong> dann zum Pokalspiel nach Göttingen kam bemerken dies<br />
auch die Offiziellen vom <strong>HSV</strong> und luden mich kurzer Hand nach Hamburg<br />
zum UEFA-Cup Spiel gegen Xamax Neuchâtel ein. Der <strong>HSV</strong> zahlte<br />
die Zugfahrt, das Hotel und natürlich selbstverständlich auch den<br />
Eintritt. Eine tolle Geste.<br />
Aber der <strong>HSV</strong> war nicht nur hier großzügig. Freitagabend vor dem<br />
Pokalspiel klingelte bei mir zu Hause das Telefon, am anderen Ende<br />
Günter Netzer. Frau Jander sagte er, die Besprechung zum Pokalspiel<br />
machen wir aber nicht bei Ihnen auf der Geschäftsstelle, sondern<br />
im Hotel, ich lade Sie zum Frühstück ein. Erst wollte Frau Jander<br />
nicht annehmen, aber ihre Kinder stimmten sie um und sagten ihr,<br />
das kannst du doch wohl nicht machen und den Günter Netzer kei-<br />
12
Erinnerungen an den <strong>HSV</strong><br />
nen Korb geben. Am Sonntagmorgen wurde dann das Pokalspiel beim<br />
Frühstück abgerechnet.<br />
Noch heute kommt Frau Jander ins Schwärmen: “Die stellten schon<br />
alle etwas da in ihren dunkelblauen Anzügen, weißen Hemden und<br />
Krawatten.“ Das war schon alles etwas Besonderes.<br />
Wie gesagt, von wegen arrogant und unterkühlt.<br />
13
Sponsorenpyramide<br />
Hauptsponsor<br />
bensqualität ist,<br />
wenn wir Top-Sponsoren gemeinsam<br />
etwas bewegen.<br />
hinsehen<br />
<strong>05</strong>-KURIER<br />
Sportmagazin • <strong>Saison</strong> <strong>20</strong>17/<strong>20</strong>18 • Ausgabe 11<br />
Unsere Kultur verdrängt den Tod.<br />
Wir sehen hin, wir sprechen darüber,<br />
wir begleiten und pflegen Rituale.<br />
BEZIRKSLIGA<br />
Maschpark<br />
30. Spieltag<br />
Sonntag, 17. Juni <strong>20</strong>18, und 13.00 saunieren! Uhr<br />
Göttingen <strong>05</strong> - FC Sülbeck/Immensen<br />
öttinger Energieversorger setzen Sponsoren<br />
wir uns für die Lebensqualität<br />
serer Region ein. Weil wir gemeinsam Rote Straße 32, 37073 mehr Göttingen bewegen können,<br />
vieles mehr.<br />
Telefon: (<strong>05</strong>51) 54780-0<br />
gieren wir uns sowohl im Klimaschutz<br />
www.bestattungshaus-benstem.de<br />
als auch für sportliche,<br />
relle und gemeinnützige Veranstaltungen und Organisationen.<br />
ensqualität für die Region –<br />
Ihren Stadtwerken!<br />
SPUTNIKS<br />
SPORTSHOP<br />
Ihr Fußballspezialist<br />
Wir haben<br />
sie ALLE!<br />
Wirtschaftskanzlei<br />
Dr. Machunsky<br />
Bewegend. Erholsam. Erfrischend.<br />
Paradiesisch baden<br />
Sportschwimm-, Außen- und Thermalsolebecken,<br />
Wasserspiellandschaft,<br />
Wildwasser- und Steil rutsche, Whirl-Pools.<br />
In unserem paradiesisch angelegtem<br />
Saunapark erwarten Sie Aufguss-Arena,<br />
Ruhe pavillon, Massage, Jahara und<br />
Windausweg 60, 37073 Göttingen,<br />
Tel.: 50 70 90, info@goesf.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr.: 10 – 22.30 Uhr<br />
Sa., So. und an Feiertagen: 9 – 22.30 Uhr<br />
Fachanwalt für Bank- und<br />
Kapitalmarktrecht<br />
Göttinger Sport und Freizeit GmbH & Co. KG<br />
goesf_anzeige_a5_BP.indd 1 10.09.14 09:50<br />
www.dr-machunsky.de<br />
WirPartner<br />
steigen auf, Jan Steiger hat´s gesagt!<br />
Schnelldruckerei RAMBOW Ja,<br />
An den Weiden 5 37081 Göttingen info@druckerei-rambow.de <strong>05</strong>51-30 <strong>05</strong>51<br />
- seit <strong>19</strong>85 -<br />
immer gleich zu RAMBOW<br />
< DIN A7 bis DIN A0<br />
© basta.de, 09/<strong>20</strong>14<br />
Focus-Anwaltsliste &<br />
WirtschaftsWoche<br />
Topkanzlei<br />
Dr. Jürgen Machunsky<br />
Fachanwalt für Bank– und<br />
Kapitalmarktrecht, Betriebswirt<br />
Jan N. Machunsky LL.B<br />
Rechtsanwalt, Lehrbeauftragter,<br />
Wirtschaftsjurist, zert. Börsenhändler,<br />
gepr. Berater Kapitalmarktprodukte<br />
14<br />
Der Schwerpunkt unserer Tätigkeit liegt im Wirtschaftsrecht, insbes.<br />
Im Bankrecht. Wir sind Ansprechpartner für Finanzdienstleister,<br />
Unternehmen, Startups, Vereine und Privatpersonen.<br />
• Bank– und Kapitalmarktrecht<br />
• Handels– und Gesellschaftsrecht<br />
• Ideenschutz<br />
Mittelbergring 61<br />
37085 Göttingen<br />
Tel: <strong>05</strong>51/41285<br />
kanzlei@dr-machunsky.de
Liebe Freundinnen und Freunde des I. SC Göttingen <strong>05</strong>, liebe Fußballanhänger!<br />
Unser Ziel ist es, dass die 1. Herrenmannschaft des I. SC Göttingen <strong>05</strong> in der Zukunft<br />
weiterhin attraktiven und erfolgreichen Fußball spielt. Diesen Weg möchten wir mit einer<br />
Mischung aus erfahrenen und jungen, hungrigen Spielern aus der Region gehen.<br />
Um unsere ambitionierten Ziele verwirklichen zu können, bauen wir auf eine breite<br />
Basis von Förderern. Jeder kann uns helfen! Eine Möglichkeit die 1. Herren des I. SC<br />
Göttingen <strong>05</strong> direkt zu unterstützen, ist es in den 1<strong>05</strong>er-Klub einzutreten. Unser Ziel ist es<br />
Kleinsponsoren zu finden, welche bereit sind, den Leistungsfußball in Göttingen jährlich<br />
zu unterstützen. Dies können Einzelpersonen sein, aber auch Kleingruppen. Jeder<br />
Sponsor, auch Kleinsponsor, kann helfen, dass wir Schritt für Schritt vorankommen.<br />
Mehr Infos unter https://sc-goettingen<strong>05</strong>.de/1<strong>05</strong>er-klub/<br />
Ihr Versicherungspartner vor Ort:<br />
Bezirksdirektion Ulf Himme<br />
Bühlstr. 42, 37073 Göttingen<br />
Tel <strong>05</strong>51 5002548, Fax <strong>05</strong>51 5002549<br />
ulf.himme@ergo.de, www.ulf-himme.ergo.de<br />
1565009488507_highResRip_haz1_imagevkarte_51_1_21.indd 1 <strong>05</strong>.08.<strong>20</strong><strong>19</strong> 14:52:45
Der 1<strong>05</strong>er Klub im 1.SC Göttingen <strong>05</strong><br />
Thiele Immobilien<br />
Ernst Georg Windel<br />
“Die Wildgänse”<br />
Jakob Valk<br />
Kornelius Kost<br />
Renate & Wolfga<br />
Gerda Brocks<br />
Michael Schneider
Unterstütze die 1.Herren - Mannschaft<br />
Sebastian Butter<br />
ng Schmidt<br />
Reiner Pertsch<br />
Klaus Borchert<br />
Melina Wegner<br />
Karsten Stahlke<br />
Thorsten Richter<br />
Wolfgang Hammer
Spiele gegen den <strong>HSV</strong> - Teil II<br />
Die DFB-Pokal-Duelle gegen den Nord-Club<br />
Im DFB-Pokal gab es bis heute insgesamt zwei Spiele zwischen dem<br />
1. SC Göttingen <strong>05</strong> und dem Hamburger SV. Legendär aus unserer<br />
Sicht das Pokalspiel (Viertelfinale) am <strong>20</strong>.02.<strong>19</strong>82 im Jahnstadion vor<br />
über 22.000 Zuschauern im absolut ausverkauften Jahnstadion.<br />
Acht Minuten führte unser 1.SC Göttingen <strong>05</strong> gegen den damals noch<br />
riesengroßen <strong>HSV</strong> mit 2:1. Die Sensation lag in der Luft, blieb aber<br />
letzten Endes auch Dank des jungen Thomas von Heesen aus und unser<br />
1. SC Göttingen <strong>05</strong> verliert nach großem Spiel und Kampf mit 2:4.<br />
18
Spiele gegen den <strong>HSV</strong> - Teil II<br />
Die Pokalpartie (1. Runde) vom 04.08.<strong>19</strong>90 vor 9.000 Zuschauern<br />
läuft dagegen aus Hamburger Sicht planmäßig. Einem frühen Rückstand<br />
nach zehn Minuten (Torschütze Harald Spörl) folgte in der 24.<br />
Minute die rote Karte für Andreas Wolff.<br />
Mit einem überragenden Thomas Doll spielt der <strong>HSV</strong> die Partie clever<br />
runter und gewinnt völlig verdient mit 4:0.<br />
<strong>19</strong>
Pils-Pfanne<br />
www.pos-kresin.de<br />
Mal was<br />
Leckeres in die<br />
Pfanne hauen.<br />
GÖTTINGER Pils –<br />
goettinger-pils.de<br />
das Bier für<br />
schmackhafte<br />
Momente.<br />
Einbecker Brauhaus AG<br />
Papenstraße 4–7 · 37574 Einbeck
Legendenehrung<br />
Idol der <strong>19</strong>50er-Jahre: Karl „Kalle“ Wasch<br />
Karl „Kalle“ Wasch hat die<br />
größte Zeit von unserem 1. SC<br />
Göttingen <strong>05</strong> in der Oberliga<br />
Nord von der <strong>Saison</strong> <strong>19</strong>52/53<br />
bis <strong>19</strong>57/58 mitgeprägt. Karl<br />
Wasch war ein pfeilschneller,<br />
technisch hervorragender und<br />
mit überragenden Kopfballspiel<br />
ausgestatteter Spieler, da<br />
darüber hinaus auch noch ein<br />
kämpferisches Vorbild war. Er<br />
ähnelte in vielem Uwe Seeler<br />
und wurde deshalb auch immer wieder mit Uwe Seeler verglichen.<br />
Aber sein gutes Kopfballspiel kam wie bei Uwe Seeler nicht von ungefähr.<br />
Unzählige Stunden verbrachte Karl Wasch vor dem eigentlichen<br />
Mannschaftstraining am Kopfballpendel.<br />
Geboren wurde Karl Wasch am 02.04.<strong>19</strong>30 im heutigen serbischen<br />
Novi Sad. Karl Wasch wuchs mit seinem ein Jahr jüngeren Bruder in<br />
sehr bescheidenen Verhältnissen bei seiner Mutter auf. Sein Vater<br />
war bereits <strong>19</strong>47 verstorben. Dies hat ihn seines ganzen Lebens geprägt.<br />
Seine Mutter bewundert er noch heute wie sie ihn und seinen<br />
jüngeren Bruder durchgebracht hat, irgendwie hat seine Mutter immer<br />
gewusst wie es weitergeht. Mit 8 Jahren hat Karl Wasch in seiner<br />
Heimat angefangen Fußball zu spielen und die dort sehr gute technische<br />
Fußballausbildung genossen. Später zog Familie Wasch nach<br />
Froschhausen (in Hessen). Karl Wasch spielte dann dort Fußball und<br />
schaffte es mit seinem Talent, seiner überragenden Technik und seinem<br />
Fleiß in die Hessenauswahl. Bei einem Spiel der Hessenauswahl<br />
fiel Karl Wasch dem in Heusenstamm lebenden und beim SV Waldhof<br />
Mannheim als Trainer tätigen Fritz Rebell auf.<br />
Fritz Rebell wollte den 17-jährigen unbedingt zum SV Waldhof Mannheim<br />
holen, aber Mutter Wasch legte ihr Veto ein, da Karl erst einmal<br />
eine Ausbildung machen sollte. Fritz Rebell blitzte bei Mutter Wasch<br />
21
Legendenehrung<br />
ab, obwohl er sich raus geputzt und sogar einen Strauß Blumen mitgebracht<br />
hatte. Aber sein ganzer Charme half nichts.<br />
Mutter Wasch blieb hart und Karl erlernte den Beruf des Teschners.<br />
Karl Wasch wollte immer zu den Offenbachern Kickers wechseln doch<br />
er landete am Ende Dank Fritz Rebell der inzwischen Trainer bei unserem<br />
1. SC Göttingen <strong>05</strong> war bei <strong>05</strong>. Obwohl Fritz Rebell ihn schon<br />
früh umgarnte und zu <strong>05</strong> holte war Trainer Willi Kipar für Karl Wasch<br />
sein bester Trainer in seiner Karriere, weil Kipar immer ein sehr spiel<br />
orientiertes und taktisch anspruchsvolles Training machte.<br />
Im Gegensatz zu heute erhielt Karl Wasch mit 3<strong>20</strong> DM ein bescheidenes<br />
Salär, aber wie viel seiner Mannschaftskameraden ging Karl<br />
Wasch auch noch arbeiten (Schuhfabrik Sudheim), war also Halbprofi<br />
mit zwei Steuerkarten.<br />
Zu den Auswärtsspielen in den hohen Norden ging es in der Regel mit<br />
dem Zug. Der 1. SC Göttingen <strong>05</strong> legte zu dieser Zeit großen Wert<br />
auf die Gesundheit seiner Spieler. Drei Masseure hatte <strong>05</strong> zu dieser<br />
und freitags wurde erst halbtags gearbeitet und anschließend ging es<br />
zu Masseur Otto Hahn in das Badehaus in die Heißluft und zur Massage.<br />
Ein Training fand nicht statt. Vor dem Spiel wurde jeder Spieler<br />
massiert und in der Halbzeit aufgelockert. Am liebsten hat Karl Wasch<br />
während seiner bei <strong>05</strong> mit Dr. Günther Fuchs zusammengespielt.<br />
Obwohl die Duelle gegen den <strong>HSV</strong> legendär waren und Karl Wasch<br />
von der Presse immer mit Uwe Seeler verglichen wurde, wer wohl<br />
der bessere und beste Kopfballspieler der Oberliga Nord war, war für<br />
Karl Wasch das Spiel gegen Rapid Wien am 28.09.<strong>19</strong>53 anlässlich der<br />
1000-Jahr-Feier der Stadt Göttingen das schönste Spiel seiner Karriere,<br />
obwohl <strong>05</strong> diese Spiel mit 5:7 verlor, aber noch heute schwärmt<br />
Karl Wasch von dem technisch hohen Niveau diese Spiels und seinem<br />
immer fairen Gegenspieler Gerhard Hanappi.<br />
Karl Wasch war aber auch ein Kämpfer. In einem Spiel gegen Werder<br />
Bremen brach er sich die Nase. Da nicht ausgewechselt werden durfte<br />
biss Karl Wasch trotz großer Schmerzen auf die Zähne und spielte zu<br />
Ende, um seine Mannschaftskameraden nicht im Stich zu lassen.<br />
22
Legendenehrung<br />
Warum war <strong>05</strong> damals so erfolgreich? Für Karl Wasch ist die Antwort<br />
schnell gegeben. „Wir hatten einen 100 % Zusammenhalt, es gab<br />
keinen Neid. Einer für alle, alle für einen. Nur gemeinsam sind wir<br />
stark.“ Nach den Spielen lief die Mannschaft nicht auseinander, sondern<br />
ging mit den Frauen und Freundinnen sowie den Gegnern (!)<br />
gemeinsam zum Tanzen.<br />
Heute unvorstellbar.<br />
Karl Wasch war aber auch immer ein konsequenter Mann. Obwohl<br />
er noch mit 69 Jahren in der damals 5. Herrenmannschaft gespielt<br />
hat, hat er seine „Profikarriere“ bereits mit 28 Jahren an den Nagel<br />
gehängt. Zu groß war seine Enttäuschung über die 0:1 Niederlage<br />
gegen Arminia Hannover und den damit verpassten Wiederaufstieg in<br />
die Oberliga Nord im Sommer <strong>19</strong>59.<br />
Karl Wasch hat für unseren 1. SC Göttingen <strong>05</strong> 169 Spiele bestritten<br />
und dabei 50 Tore erzielt.<br />
Nach seiner aktiven Karriere war Karl Wasch vor allem als Jugendtrainer<br />
aktiv und nicht nur deshalb findet er den eingeschlagenen Weg<br />
seines und unseres 1. SC Göttingen <strong>05</strong> auf die Jugend zu setzten<br />
absolut richtig und gut. „Gebt den Jungen eine Chance, sie werden<br />
es euch danken und ihr werdet in Zukunft noch viel Freude haben“.<br />
Auch heute besucht er noch sehr gerne und regelmäßig die Heimspiele<br />
seines 1.SC Göttingen <strong>05</strong>. Karl Wasch ist seit 61 Jahren glücklich<br />
verheiratet und hat eine Tochter.<br />
Er lebt immer noch in Göttingen.<br />
Lieber Karl „Kalle“ Wasch,<br />
der 1. SC Göttingen <strong>05</strong> wünscht Ihnen und ihrer Familien noch<br />
viele glückliche Jahre und vor allem Gesundheit.<br />
Bleiben Sie uns weiter wohlgesonnen und für das von Ihnen<br />
für den 1. SC Göttingen <strong>05</strong> Geleistete können wir Ihnen nur<br />
eines sagen: Vielen, vielen Dank!<br />
23
Regionale Sportförderung der Stadtwerke<br />
Lebensqualität ist,<br />
wenn wir gemeinsam<br />
etwas bewegen.<br />
Als Göttinger Energieversorger setzen wir uns für die Lebensqualität<br />
in unserer Region ein. Weil wir gemeinsam mehr bewegen können,<br />
engagieren wir uns sowohl im Klimaschutz als auch für sportliche,<br />
kulturelle und gemeinnützige Veranstaltungen und Organisationen.<br />
Lebensqualität für die Region –<br />
mit Ihren Stadtwerken!<br />
Blackbit
Spiele gegen den <strong>HSV</strong> - Teil III<br />
Die DFB-Pokal-Duelle gegen den Nord-Club<br />
Nach den gemeinsamen Zeiten von unserem 1. SC Göttingen <strong>05</strong> und<br />
dem <strong>HSV</strong> in der Oberliga Nord (damals erstklassig) von <strong>19</strong>48 bis<br />
<strong>19</strong>58 trennten sich die Wege von unserem 1.SC Göttingen <strong>05</strong> und<br />
dem <strong>HSV</strong>.<br />
Der <strong>HSV</strong> spielte erst weiter in der Oberliga Nord und war <strong>19</strong>63 eines<br />
der Gründungsmitglieder der neugeschaffenen 1. Bundesliga, während<br />
unser 1. SC Göttingen <strong>05</strong> mindestens eine Liga unter dem <strong>HSV</strong><br />
spielte. Auf Spiele gegen den <strong>HSV</strong> musste man dennoch nicht verzichten.<br />
Es wurden Freundschaftsspiele bestritten.<br />
Das erste Freundschaftsspiel fand am 30.12.<strong>19</strong>67 im Alten Maschpark<br />
vor 8.000 Zuschauern statt und der <strong>HSV</strong> siegte mit 4:1. Die Tore<br />
für den <strong>HSV</strong> erzielten G. Dörfel (17.), Hönig (<strong>20</strong>. und 68.) und Hellfritz<br />
(27.). Für unseren 1. SC Göttingen <strong>05</strong> erzielte Meiners das 1:4.<br />
Ein weiteres Freundschaftsspiel gegen den <strong>HSV</strong> fand am 13.02.<strong>19</strong>72<br />
vor 3.500 Zuschauern in Göttingen statt. Der <strong>HSV</strong> siegte mit 4:0.<br />
Für den <strong>HSV</strong> trafen Hönig (10. und 76.) sowie Nogly (52.) und Uwe<br />
Seeler (78.). Das vorerst letzte Freundschaftsspiel zwischen unserem<br />
1. SC Göttingen <strong>05</strong> und dem Hamburger SV fand am 21.04.<strong>19</strong>74<br />
vor 5.000 Zuschauern im Jahnstadion statt. Wieder gewann der <strong>HSV</strong><br />
mit 4:0, obwohl es zur Pause noch 0:0 gestanden hatte. Die Tore erzielten<br />
Nogly (48.), Zaczyk<br />
(57. und 72.) sowie Krause<br />
(83.).<br />
Freundschaftsspiele gegen<br />
den <strong>HSV</strong> haben unseren<br />
<strong>05</strong>ern nicht gelegen, trotzdem<br />
wäre es nach über 45<br />
Jahren toll, wenn es wieder<br />
einmal dazu kämme.<br />
Wie wäre es mal wieder<br />
mit einem Freundschaftsspiel<br />
in Göttingen?<br />
25
Crowdfunding <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
I. SC Göttingen <strong>05</strong> e.V. × Schützenanger 1 × 37081 Göttingen<br />
An alle Freunde und Förderer des I. SC Göttingen <strong>05</strong><br />
I. SC Göttingen <strong>05</strong> e.V.<br />
BSA am Maschpark<br />
Schützenanger 1<br />
37081 Göttingen<br />
www.sc-goettingen<strong>05</strong>.de<br />
' <strong>05</strong>51 - 38899565<br />
6 <strong>05</strong>51 - 9995663<br />
Steuernummer: <strong>20</strong> / <strong>20</strong>6 / 26645<br />
Crowdfunding-Kampagne zum neuen Kunstrasenplatz im Maschpark – Teil 2<br />
Im vergangenen Jahr zu dieser Zeit haben wir den Grundstein für ein erfolgreiches Projekt<br />
gelegt: Gemeinsam mit zahlreichen Freunden und Unterstützern des Vereins haben wir in einer<br />
für Göttingen bis dato einmaligen Crowdfunding-Kampagne mehr als 15.000 Euro für die<br />
Finanzierung des Eigenanteils des neuen Kunstrasenplatzes im Maschpark gesammelt. Dies war<br />
ein wichtiger Baustein für die entgeltfreie Nutzung auf diesem Platz, den unsere zahlreichen<br />
Jugend- und Herrenmannschaften benötigen.<br />
Doch das war nur der erste Teil. Denn insgesamt müssen wir 30.000 Euro an die Göttinger Sport<br />
und Freizeit GmbH bezahlen. Und genau dafür brauchen wir erneut Ihre und Eure Hilfe!<br />
Das bewährte Modell des Crowdfundings soll auch für die zweite Hälfte der Finanzierung<br />
angewendet werden. Wer sich noch einmal die Kampagne samt Werbevideo aus dem<br />
vergangenen Jahr anschauen möchte, kann das unter www.startnext.com/goettingen<strong>05</strong> machen.<br />
Alle Spender, die sich damals im Rahmen der Aktion engagiert haben, wurden bereits auf einem<br />
ersten Entwurf der Spendertafel verewigt.<br />
Und jetzt gilt es, die Tafel weiter zu füllen! Jeder kann helfen, denn jeder noch so kleine Betrag<br />
ab <strong>05</strong> Euro hilft uns, unser großes gemeinsames Ziel zu erreichen. Dafür wird in diesem Jahr<br />
nicht der Weg über das Internet und Startnext notwendig sein, sondern es kann direkt an<br />
unseren Verein gespendet werden.<br />
Alle weiteren Informationen haben wir versucht, mit den folgenden Fragen und Antworten<br />
abzudecken.<br />
26<br />
Wir freuen uns über jede Unterstützung!
Crowdfunding <strong>20</strong><strong>19</strong><br />
Crowdfunding-Kampagne zum neuen Kunstrasenplatz im Maschpark – FAQ<br />
Auf welches Konto mit welchem Verwendungszweck muss die zweckgebundene Spende<br />
erfolgen?<br />
Den Spendenbetrag überweisen Sie bitte an die folgende Bankverbindung:<br />
IBAN: DE17 26<strong>05</strong> 0001 0<strong>05</strong>6 0350 25 bei der Sparkasse Göttingen<br />
Als Betreff nennen Sie bitte: „Spende zur Förderung des Sports – Kunstrasenplatz“<br />
Welche Beträge stehen hinter den einzelnen Spendenstufen?<br />
Hinter den unterschiedlichen Größen der Felder auf der Spendertafel stehen absteigend<br />
die folgenden Beträge: 1.9<strong>05</strong> Euro, 1.0<strong>19</strong>,<strong>05</strong> Euro, 500 Euro, 250 Euro, 100 Euro, 50 Euro<br />
sowie alle Beträge, die unter 50 Euro liegen.<br />
Ich bin bereits Spender und möchte die nächste Spendenstufe erklimmen. Was muss ich<br />
machen?<br />
Wenn Sie bereits Spender sind und mit Ihrem Spendenbetrag die nächsthöhere<br />
Spendenstufe erreichen wollen, wenden Sie sich bitte an Dominic Steneberg unter<br />
kunstrasen@sc-goettingen.de.<br />
Bekomme ich eine Spendenquittung?<br />
Bis zu einem Betrag von <strong>20</strong>0 Euro reicht ein Kontoauszug als Spendenbeleg aus. Für<br />
alle Summen die darüber liegen, werden wir Ihnen eine Spendenquittung zukommen<br />
lassen.<br />
Ich möchte als Unternehmen nicht spenden, sondern mit meinem Firmenlogo Werbung<br />
auf der Spendertafel machen. Was für Möglichkeiten habe ich?<br />
Wir können Ihnen auch eine Werberechnung für Ihr Firmenlogo auf der Tafel ausstellen.<br />
Wenden Sie dafür bitte ebenfalls an Dominic Steneberg unter kunstrasen@scgoettingen.de.<br />
Meine Spende soll öffentlich bekannt gegeben werden. Was muss dafür bereitstellen?<br />
Dafür müssen Sie lediglich nach Ihrer Spende eine kurze Mail an Dominic Steneberg<br />
unter kunstrasen@sc-goettingen.de schreiben. Danach werden wir Sie als Spender<br />
gerne auch auf unseren Social-Media-Kanälen und der Homepage veröffentlichen.<br />
Wann und wo wird die Spendentafel aufgestellt werden?<br />
Die Spendentafel wird im Frühjahr <strong>20</strong><strong>20</strong> in einer angemessenen Größe in der Nähe der<br />
Schwarz-Gelben Bude im Maschpark aufgestellt. Jedes Spenderfeld, auch die kleinste<br />
Größe, wird auf der aufgestellten Tafel gut zu erkennen sein.<br />
Bis wann müssen die Spenden an die GoeSF überwiesen werden?<br />
Als Verein müssen wir die verbleibenden 14.000 Euro bis zum 01. Oktober <strong>20</strong><strong>19</strong> an die<br />
GoeSF überwiesen haben.<br />
27
Unser VIP-Gast<br />
Schauspieler Prashant Jaiswal ist heute unser VIP-Gast<br />
Bei unserem heutigen Event gegen den Hamburger SV haben wir für<br />
Euch eine weitere Attraktion. Der bekannte und sympathische deutsche<br />
Schauspieler indischer Herkunft ist heute zu Gast im Maschpark.<br />
Der 44-jährige geschiedene Vater einer Tochter unterstützt das heutige<br />
Spiel sehr gerne, insbesondere da es für einen guten Zweck und<br />
die Jugendarbeit ist.<br />
Prashant ist bekannt unter anderem durch Rollen im Tatort, bei Stromberg,<br />
bei Aktenzeichen XY, Vollidiot, Angie, Die Pfefferkörner, SOKO<br />
Köln, Männerherzen und die ganz große Liebe, Und Äktschn, sowie<br />
Alarm für Cobra 11.<br />
Am vergangenen Mittwoch besuchte Jaiswal unsere Traditionsmannschaft<br />
beim Training und drehte ein humorvolles Video mit Lutz Lillig,<br />
Ralf Walle und Wolfgang Kellner. Hierbei bestach Prashant durch<br />
Fachkompetenz und wird auch heute unseren Moderatoren Rede und<br />
Antwort stehen.<br />
Danke Prashant für Deine Unterstützung!<br />
Göttingen <strong>05</strong> - Die Legende lebt<br />
29
Impressum<br />
Herausgeber<br />
I. SC Göttingen <strong>05</strong> e.V.<br />
Schützenanger 1<br />
37081 Göttingen<br />
Vorstand<br />
Thorsten Richter<br />
Daniel Washausen<br />
Dr. Hartwig Vogelsang<br />
Mitgliederzahl<br />
327<br />
Redaktion, Satz, Layout<br />
Dominic Steneberg<br />
Mit Beiträgen von<br />
Markus Wahle<br />
Jan Steiger<br />
Fotos<br />
Stephan Beuermann<br />
Markus Wahle<br />
Jan Steiger<br />
Druckerei<br />
Schnelldruckerei RAMBOW<br />
An den Weiden 5<br />
37081 Göttingen<br />
Die Meinung der Autoren spiegelt nicht zwangsläufig die Meinung des Vorstandes wieder.<br />
sc-goettingen<strong>05</strong>.de<br />
facebook.com/goettingen<strong>05</strong><br />
instagram.com/scgoettingen<strong>05</strong><br />
twitter.com/scgoettingen<strong>05</strong><br />
31
Wenn Sie sich beim Sport nicht schützen,<br />
müssen wir das eben tun.<br />
Dafür bietet Ihnen SIGNAL IDUNA unterschiedlichste Tarife im Unfallschutz und natürlich auch in<br />
der Privat-Haftpflicht. So können Sie sich optimal Ihren Bedürfnissen entsprechend absichern,<br />
wenn Sie gern etwas aktiver leben. Und Ihr Fahrzeug versichern wir übrigens auch.<br />
Generalagentur Markus Metzger<br />
Wilhelmsstr. 2, 34117 Kassel<br />
Mobil 0162 4141413<br />
markus.metzger@signal-iduna.net