Lehrscher Bote 10/19

www.wolter.de/rs
RUNDSCHAU FÜR DIE GEMEINDE LEHRE
BOTE
Ausgabe 10/19 42. Jahrgang Unabhängig Nicht parteigebunden Erscheint monatlich
Im Rahmen einer Mitgliedschaft helfen wir u.a.
Arbeitnehmern, Beamten und Rentnern in
Lohnsteuersachen
Lohnsteuerberatungsverbund e.V.
- Lohnsteuerhilfeverein -
Leiter
Telefon
E-Mail
Internet
Birkenfeldstr. 9e
38165 Lehre
Herr S. Robling
05308 990 551
s.robling@steuerverbund.de
www.steuerverbund.de
IN KÜRZE
6. OKTOBER:
MÜHLE HAT GEÖFFNET
Die Holländer-Windmühle in Wendhausen
hat in diesem Jahr das letzte
Mal für Interessierte geöffnet, Mitglieder
des Fördervereins führen durch
das historische Gebäude. Der Öffnungstermin
ist am Sonntag, 6. Oktober,
von 10 bis 17 Uhr. Der nächste Termin
für die Öffnung der Windmühle ist
erst im April 2020.
16. OKTOBER:
STAMMTISCH TRIFFT SICH
Der Stammtisch für Unternehmerinnen
und alle, die es werden wollen,
trifft sich das nächste Mal am Montag,
16. Oktober, um 19:30 Uhr in der Kaffeewolke
im Restaurant des Autohofs
Braunschweig Ost in Wendhausen
zum Austausch. Alle interessierten Damen
sind bei den lockeren Treffen willkommen.
Nähere Informationen gibt
es unter der Telefonnummer 0176 234
65288 oder per Email an
diana-siedentopf@web.de.
6. NOVEMBER:
DAS PALLIATIVNETZ BERÄT
Die Sprechstunde des Palliativnetzes
Lehre findet jeweils am 1. Mittwoch im
Monat im Rathaus Lehre, Zimmer 14,
statt. Der nächste Termin ist am 6. November
von 17 bis 18 Uhr. Hier können
Fragen rund um die Möglichkeiten der
palliativen Betreuung in der Gemeinde
Lehre und die Arbeit des gemeinnützigen
Vereins Palliativnetz Lehre gestellt
werden. Anmeldung im Rathaus unter
Telefonnummer 05308 69934 oder
per E-Mail an palliativ@gemeinde-lehre.de.
1. NOVEMBER:
RATHAUS GESCHLOSSEN
In der letzten Ausgabe stand irrtümlicher
Weise der 11. November als
Schließung für das Rathaus und den
Bauhof. Jedoch ist an den Freitagen,
4. Oktober und 1. November 2019 das
Rathaus und der Bauhof der Gemeinde
Lehre geschlossen.
Wandern bei
Nacht
BRUNSRODE
Am 26. Oktober
Der SV Brunsrode lädt auch in
diesem Jahr wieder zur Nachtwanderung
ein. Start ist am 26. Oktober
um 19 Uhr an der Turnhalle. Das
Ziel ist noch offen. Festes Schuhwerk
ist erforderlich, eine Anmeldung
ist nicht notwendig.
Hans Erich Kühne
Aufgrund von Verzögerungen bei
den Lieferzeiten wird die Bücherei
der Gemeinde Lehre an ihrem neuen
Standort, der neuen Kita Kunterbunt
in der Campenstraße, voraussichtlich
erst im November eröffnen.
Nähere Infos folgen.
NEUE SPIELGERÄTE
AUFGEBAUT
In Beienrode ist es soweit. Der
Spielplatz kann eröffnet werden
und das wird gefeiert.
Lesen Sie mehr auf Seite 5.
rund um die Börnekenhalle
Kunsthandwerkermarkt mit Herbstflohmarkt am 12. und 13. Oktober
Turnhalle bleibt geschlossen
ESSENRODE Problem soll schnell behoben werden
Die Turnhalle in Essenrode muss
leider ab sofort bis auf weiteres geschlossen
bleiben.
Diese Maßnahme ist notwendig, da
bei einer Begehung der Halle erhebliche
Probleme bei der Statik des Gebäudes
festgestellt wurden, die eine
Gefährdung der Nutzer nicht ausschließt.
Die Verwaltung arbeitet gemeinsam
mit einem Architekten und einem
Statiker bereits an der schnellstmöglichen
Behebung des Problems
um die Turnhalle wieder freizugeben
zu können.
Turnhalle Essenrode
RUND UMS KIND
Bargeld sofort für Gold und Schmuck.
Juwelier • Gold • Leihhaus
verkaufen.
Hier bekommen Bargeld Hier Sie bekommen mehr sofort Hier für Sie bekommen für Schmuck, mehr Sie Gold mehr Sie und Hier mehr Uhren für Schmuck.
bekommen Schmuck, und
Sie Uhren mehr und
für Schmuck, für Uhren Schmuck,
Uhren und und
Uhren für
Diamanten.
und Schmuck, Uhren und
für Schmuck, Uhren und
Diamanten.
Hier bekommen Sie mehr Wir Hier Diamanten. beleihen bekommen Diamanten. und Sie kaufen mehr Diamanten.
für Schmuck, Diamanten.
Uhren und
Wir Gold,
für Schmuck, beleihen Schmuck und Uhren
und kaufen und Gleich 03/2013 zum 05/2013 Testsieger.
Gold, Diamanten.
Besser hier. Besser Besser wir.
hier. hier. Besser Besser wir. Besser wir.
hier. hier. Besser Besser wir. wir.
Diamanten.
Schmuck und
03/2013 05/2013
hochwertige Info-Tel.: 040 32904985 Info-Tel.: Uhren040 32904985 Info-Tel.: 040 32904985
Online
Bücherei Lehre
Besser hier. Besser wir. 040 32904985 Info-Tel.: 040 TESTSIEGER 32904985
Pfandhaus-Filialisten
Besser hier. Besser wir. hochwertige zu
Lüneburgerstr.
fairen Preisen.
25 · 21073 Lüneburgerstr. Uhren Hamburg 25 - Harburg · 21073 Hamburg Lüneburgerstr. - Harburg Goldankauf 25 · 21073 Hamburg - Harburg
TESTSIEGER TESTSIEGER2016.
Besser hier. Besser wir.
Besser hier. Besser wir.
Im Test: 7 Anbieter Im Test: 8 Filialisten
Info-Tel.: 040 32904985
Lüneburgerstr. 25 · 21073 Lüneburgerstr. Hamburg
Goldankauf
- Harburg 25 · 21073 Hamburg - Harburg
Online Pfandhaus-Filialisten
Info-Tel.: 040 32904985
Info-Tel.: 040 32904985 zu Info-Tel.:
Über fairen 20 x
040
in Deutschland
32904985 Preisen.
Über 20 x in Deutschlandwww.exchange-ag.de
Über 20 x in Deutschland
Bargeld DtGV.de
Im www.exchange-ag.de
Test: 7 Anbieter sofort DtGV.de www.exchange-ag.de
Im Test: für 8 Filialisten
25 · 21073 Hamburg - Harburg
Gold und Schmuck.
Lüneburgerstr. Lüneburgerstr. 25 · 21073 Hamburg 25 - Harburg · 21073 Lüneburgerstr. Hamburg 25 ·- 21073 Harburg Hamburg - Harburg
Über 20 xDtGV.de
in Deutschland DtGV.de
www.exchange-ag.de
Verzögerung bei
Über 20 x in Deutschland
www.exchange-ag.de
Über 20 x in Deutschland
Über
Über 20 x in Deutschland
www.exchange-ag.de
20 x in Deutschland
www.exchange-ag.de
20 x in Deutschland www.exchange-ag.de www.exchange-ag.de
Wir beleihen und kaufen
Büchereieröffnung www.exchange-ag.de
Gold, Schmuck und
03/2013 05/2013
hochwertige Uhren
TESTSIEGER TESTSIEGER
Besser hier. Besser wir.
Bei
Goldankauf uns
Online
nden
Pfandhaus-Filialisten
zu fairen Preisen.
Sie ALLES...
Im Test: 7 Anbieter Im Test: 8 Filialisten
Bohlweg Besser Lüneburger 10 hier. Str. 25 Besser · Tibarg wir. 38 · Steindamm 2
• große Auswahl an Wand- und Bodeniesen
• 38100 Braunschweig • Tel. 0531 6180 8883
DtGV.de DtGV.de
• Feinsteinzeuge in vielen Farben und Formaten
Bohlweg Lüneburger Über 2010 x in • Str. Deutschland
38100 25 · Braunschweig Tibarg 38 · Steindamm • Tel. 05312
6180 8883
• Glas- und Natursteinmosaike
Über 20 x in Deutschland
www.exchange-ag.de • Baustoffe und Werkzeuge für die Fliesenverlegung
...und noch vieles mehr!
Leihhaus-Aktion !
Leihhaus-Aktion Keine Gebühren* im 1. und 2. Monat
Keine Gebühren* im 1. und 2. Monat
für alle Neukunden.
für alle Neukunden.
Goldankauf
*Gilt für alle Filialen in Hamburg und Braunschweig
*Gilt für alle Filialen
bis
in
08.11.2014.
Hamburg und Braunschweig
bis 08.11.2014.
Goldankauf
Goldankauf
Goldpreis
Goldpreis Goldpreis
auf
auf auf
Goldankauf Goldankauf Goldankauf
Goldpreis auf
Juwelier • Gold • Leihhaus
Höhenflug! Jetzt
Juwelier Goldankauf
• • Leihhaus
Höhenflug!
Höhenflug! Goldankauf
Jetzt
Jetzt
Höhenflug! Goldpreis Goldpreis Jetzt auf auf
Gold und Schmuck
Leihhaus-Aktion !
Keine Gebühren* im 1. und 2. Monat
für alle Neukunden.
*Gilt für alle Filialen in Hamburg und Braunschweig
bis 08.11.2014.
Besser hier. Besser wir.
Goldankauf
Bohlweg Lüneburger 10 • Str. 38100 25 · Braunschweig Tibarg 38 · Steindamm • Tel. 05312
6180 8883
Über 20 x in Deutschland
BLEIBEN SIE
sportlich
Goldpreis auf
Goldpreis
Gleich
Gleich Gold
Gold
und
zum
zum
Testsieger.
Testsieger.
Schmuck
und Schmuck
auf Goldpreis
und
Höhenflug!
Schmuck
Höhenflug! auf Jetzt Höhenflug! Jetzt Jetzt
Höhenflug! Jetzt Höhenflug! Gold und Gold
Goldankauf
Goldankauf verkaufen.
Schmuck
und Jetzt Gold
2016.
verkaufen.
Schmuck und Schmuck
Gold verkaufen.
und Schmuck
verkaufen. und verkaufen.
Schmuck 2016. verkaufen.
Hier bekommen Hier Sie bekommen mehr Sie mehr
verkaufen.
Verzichten Sie nicht auf
aktuelle Geschehen bei
der Eintracht oder bei
den Basketball-Löwen.
www.rundschau.newa
Wer schon nach Geschenken für die
Kleinen suchen will, sollte sich den
27. Oktober merken. Denn es fi ndet
wieder Kommissionsfl ohmarkt statt.
Lesen Sie mehr auf Seite 5.
Der Kulturverein Lehre lädt zusammen
mit den Vereinen und Verbänden
der Ortschaft Lehre zum 30. Mal zum
herbstlichen Markt rund um die Börnekenhalle
in Lehre ein. Am 12. und 13.
Oktober findet wieder das bunte Treiben
statt.
1989 fand der Herbstflohmarkt in der
Börnekenhalle zum ersten Mal statt.
Damals wurde die Veranstaltung vom
Kulturring Lehre, einem lockeren Zusammenschluss
der Lehrschen Vereine,
durchgeführt. Dem Kulturring
folgte 2009 der Kulturverein als eingetragener
Verein. Neben dem klassischen
Herbstflohmarkt in der Halle
mit jeweils 160 Tischen an beiden Tagen,
werden seit 2018 auf dem Außengelände
etliche Kunsthandwerkerwaren
angeboten.
Lesen Sie weiter auf Seite 5
Qualität
muss nicht immer
teuer sein!
Beratungsstelle
VERANSTALTUNGS-
KALENDER
Tolle musikalische Events, Kabarett,
Theater und Lesungen in der
Region. Lassen Sie sich inspirieren.
Lesen Sie mehr ab Seite 10.
Sprechstunde
BEIENRODE
Ortsbürgermeister
Uwe Leinert
Wann: Donnerstag, 10. Oktober
17:30 bis 18:30 Uhr
Wo: Dorfgemeinschaftshaus
Beienrode
Adventsfenster
BRUNSRODE
Terminabsprache
Zur Terminabsprache für den
lebendigen Adventskalender in
Groß und Klein Brunsrode treffen
wir uns am 17. Oktober um 19
Uhr in der Turnhalle (Jugendraum)
Groß Brunsrode. Wer an diesem
Termin verhindert ist kann sich bei
Hans Erich Kühne, Telefon 05308
4478 melden um einen Termin abzusprechen.
Hans Erich Kühne
Seit über 20 Jahren!
Für vorgemerkte Kunden suchen wir:
Doppelhäuser, Einfamilienhäuser, Eigentumswohnungen
in Lehre und Umgebung.
Demmer Immobilien | Berliner Straße 26, 38165 Lehre
Tel. 05308 1032 | www.demmerimmobilien.de
WWW.RUNDSCHAU.NEWS
BLEIBEN SIE
im Gespräch
Wir wollen mehr von Ihnen!
Schicken Sie uns Ihre
redaktionellen Beiträge an
rundschau@ok11.de
Wir wollen wissen was
Sie bewegt.
fliesen - jo
direktimport e.k.
Alte Frankfurter Strasse 182
38122 Braunschweig
Fax: (0531) 87 88 394
www.iesen-jo.de
Tel.: (0531) 87 88 384
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 18.00 Uhr, Samstag 10.00 - 14.00 Uhr

2 LEHRSCHER BOTE
Oktober 2019
Notarzt: 112
Der Ärzte-Notdienst für die
Gemeinde Lehre ist zentral an
Braunschweig und Wolfsburg
angegliedert. Ambulante Patienten
wenden sich in der Notdienstzeit
direkt an die Notdienstzentrale
Braunschweig,
Salzdahlumer Straße, Tel. 116117
oder Wolfsburg, neben das Klinikum
Wolfsburg, Zufahrt über den
Hochring, Tel. 116117
Hausbesuche
für die Orte Flechtorf und Beienrode
werden von Wolfsburg aus
durchgeführt. Für die Orte Esenrode,
Klein- und Groß Brunsrode,
Lehre, Wendhausen und Essehof
von Braunschweig aus.
Braunschweig
Stationärer Dienst/
Notfallpraxis
Öffnungszeiten
Mo./Di./Do. 19 - 23 Uhr
Mi./Fr. 15 - 23 Uhr
Sa./So.Feiertage 9 - 23 Uhr
Fahrdienst
Mo./Di./Do. 10 - 7 Uhr
Mi./ Fr. 15 - 7 Uhr
Sa./So./Feiertage 9 - 7 Uhr
Zu versorgende Ortschaften
Lehre, Essenrode, Essehof, Wendhausen,
Kl. Brunsrode,
Gr. Brunsrode
Wolfsburg
Stationärer Dienst/
Notfallpraxis
Öffnungszeiten
Mo./Di./Do. 19 - 22 Uhr
Mi./Fr. 15 - 22 Uhr
Sa./So./Feiertag 9 - 22 Uhr
Fahrdienst
Mo./Di./Do. 19 - 7 Uhr
Mi./Fr. 15 - 7 Uhr
Sa./So./Feiertage 9 - 7 Uhr
Zu versorgende Ortschaften
Flechtorf, Beienrode
Apotheken-Notdienst
Die nächste Notdienstapotheke
erfahren Sie auch unter:
vom Handy: 22833 (ohne Vorwahl)
von Festnetz: 0137 88822833
(50ct/min. aus dem dt. Festnetz)
NÄCHSTER BOTE
Die nächste Ausgabe Ihrer
Gemeindezeitung
erscheint am Samstag, den
2. November 2019.
Redaktionsschluss ist am
Montag den 21. Oktober
um 12 Uhr.
Bitte senden Sie Ihre Beiträge
bis dahin an:
rundschau@ok11.de
Sprechzeiten der
Gemeinde
Montag
8.30 Uhr bis 12.00 Uhr
Dienstag
8.30 Uhr bis 12 Uhr
und 14 Uhr bis 18 Uhr
Donnerstag
8.30 Uhr bis 12.00 Uhr
und 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Freitag
8.30 Uhr bis 12 Uhr
Ortsheimatpfleger
Beienrode
Herbert Hecker .......... 05308 4380
herbert.e.hecker@t-online.de
Essehof
Helmut Maas ............. 05309 8824
maase.essehof@gmx.de
Essenrode
Hartmut Bosse .............05301 313
Flechtorf
Manfred Zink ............. 05308 2666
Groß Brunsrode
Lothar Bremer ........... 05308 2665
lotharbremer@gmx.de
Klein Brunsrode
Regina Kämmerer .... ..05308 2665
reginakaemmerer@gmx.de
Lehre
Wilhelm Knigge ......... 05308 1447
Wendhausen
Günter Jung ............... 05309 8365
cg-jung@t-online.de
stark 25-50% reduzierte Nachlass
auf Musterhaustüren
Hinze Fenster &Türen GmbH
Wendeburg ·Hoher Hof 11
05303/2721
Mo.– Fr.8–17.30 Uhr ·Sa. 10–13 Uhr
Große
Ausstellung
60 verschiedene
Haustüren,
70 verschiedene
Innentüren
Montagefachkraft gesucht
GEMEINDE LEHRE
Allgemein Sammelrufnummer Zentrale...............05308 699 - 0
Telefax ..................................................................................- 66
E-Mail Adresse allg. rathaus@gemeinde-lehre.de
Geschäftsbereich Bürgermeister
Bürgermeister
Andreas Busch .....................................................................- 21
a.busch@gemeinde-lehre.de
buergermeister@gemeinde-lehre.de
Verwaltungsvorstand und
Allgemeiner Vertreter des Bürgermeisters
Tobias Breske .......................................................................- 35
t.breske@gemeinde-lehre.de
Sekretariat, Rats- und Bürgerinformationssystem
Anita Remus .........................................................................- 20
a.remus@gemeinde-lehre.de
Stabsstelle Gremienarbeit, Aufwandsentschädigungen,
Ortsrat- und Verfügungs mittel
Julian Sprenger ....................................................................- 22
j.sprenger@gemeinde-lehre.de
Gleichstellungsbeauftragte,
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Brigitte Steck........................................................................- 34
b.steck@gemeinde-lehre.de
presse@gemeinde-lehre.de
Beschaffungswesen, Zetraler Posteingang,
Interne Dienste
Kerstin Franke ......................................................................- 42
Fachbereich 10
Bürgerservice, Zentrale Dienste, Finanzcontrolling
Fachbereichsleiter
Sven Müller ..........................................................................- 31
s.mueller@gemeinde-lehre.de
Personalwesen
Vanessa Rothermund ...........................................................- 29
v.rothermund@gemeinde-lehre.de
Tim Frickmann .................................................................... -103
t.frickmann@gemeinde-lehre.de
Systemadministrator
Chris Schulze ......................................................................- 104
c.schulze@gemeinde-lehre.de
Bürgerinformation, Telefonzentrale, KFZ-Anmeldungen
information@gemeinde-lehre.de
Vermietungen Dorfgemeinschaftshäuser
Stefanie Harre ......................................................................- 10
Saskia Speckmann ...............................................................- 50
Andrea Lenke.......................................................................- 11
Standesamt
Karen Schütte......................................................................- 24
k.schuette@gemeinde-lehre.de
Einwohnermeldeamt, Personalausweise, Reisepässe,
Führungszeugnisse
Dagmar Pollehn................................................................... - 27
d.pollehn@gemeinde-lehre.de
Lisa-Marie Hähnel................................................................- 28
l.haehnel@gemeinde-lehre.de
Fachbereich 20
Finanzwesen und Gemeindekasse
Fachbereichsleiterin
Julia Kudlatschek .................................................................- 30
j.kudlatschek@gemeinde-lehre.de
Geschäftsbuchhaltung/Steueramt
buchhaltung@gemeinde-lehre.de
Stefanie Körner ....................................................................- 83
s.koerner@gemeinde-lehre.de
Marion Bisch ........................................................................- 14
m.bisch@gemeinde-lehre.de
Sabine Hernandez-Diaz ......................................................- 120
s.hernandez@gemeinde-lehre.de
Marianne Rasch ...................................................................- 12
m.rasch@gemeinde-lehre.de
Anette Aukam ......................................................................- 13
a.aukam@gemeinde-lehre.de
Gemeindekasse Lehre
kasse@gemeinde-lehre.de
Wichtige Telefonnummern und E-Mail Adressen
Iris Müller .............................................................................- 15
i.mueller@gemeinde-lehre.de
Ines Ruhe..............................................................................- 16
i.ruhe@gemeinde-lehre.de
Vollstreckungsaußendienst der Gemeindekasse
Julian Sprenger ....................................................................- 22
vollstreckung@gemeinde-lehre.de
Fachbereich 30
Kinder-, Jugend-, Familien- und Sozialwesen
Brandschutz und Ordnungswesen
kita@gemeinde-lehre.de
ordnungsamt@gemeinde-lehre.de
Fachbereichsleiterin
Nicole Behlendorf ................................................................- 43
n.behlendorf@gemeinde-lehre.de
Kindertagesstätten- und Krippenbetreuung,
Schulen
Heike Busch..........................................................................- 32
h.busch@gemeinde-lehre.de
Marina Köther. .....................................................................- 78
m.koether@gemeinde-lehre.de
Sprachförderung in den Kindertagesstätten
Naciye Aragou.................................................... 0171/3522477
n.aragou@gemeinde-lehre.de
Brandschutz, Straßenverkehr, Gewerbe, Allg.
Ordnungswesen
Christian Sue .......................................................................- 38
c.sue@gemeinde-lehre.de
Verkehrsüberwachung, Öffentliche Sicherheit und
Ordnung, Fundbüro, Abrechnung von
Asylangelegenheiten
Timo Dippel ..........................................................................- 41
t.dippel@gemeinde-lehre.de
Unterbringung Obdachlose und Asylsuchende,
Unterstützung Asylsuchende
Najat Boualam-Olcay ...........................................................- 76
n.boualam@gemeinde-lehre.de
Jugendpflege
Barbara Kluge.......................................................................- 23
jugendpflege@gemeinde-lehre.de
Fachbereich 40
Bau- und Immobilienverwaltung, Wahlen, Bauhof
immobilien@gemeinde-lehre.de
wahlen@gemeinde-lehre.de
Fachbereichsleiter
Marco Schulz......................................................................- 18
m.schulz@gemeinde-lehre.de
Immobilienverwaltung, Wahlen
Klaus Frobart.......................................................................- 25
k.frobart@gemeinde-lehre.de
Beate Köhler........................................................................- 46
b.koehler@gemeinde-lehre.de
Bauverwaltung
Reinhard Bauch ..................................................................- 119
r.bauch@gemeinde-lehre.de
Erschließungs- und Ausbaubeiträge, Grundstücksverkehr,
Vorkaufsrechte, Bauleitplanung
Eike Guhl ...............................................................................-48
e.guhl@gemeinde-lehre.de
Bauhof, Technische Dienste, Sonderaufgaben
Frank Schmidt.......................................................................- 47
f.schmidt@gemeinde-lehre.de
Kindertagesstätten
Regenbogenkita Beienrode ...............................05308 2503
(Träger ev.-luth. Pfarrverband Beienrode/Flechtorf)
beienrode.kita@lk-bs.de
Im Hinterhagen 10, Beienrode, 38165 Lehre
Kindertagesstätte Essenrode ..........................................-87
kita.essenrode@gemeinde-lehre.de
Brunsroder Straße2, Essenrode, 38165 Lehre
Kindertagesstätte Flechtorf ...........................................-770
kita.flechtorf@gemeinde-lehre.de
Alte Berliner Straße 30a, Flechtorf, 38165 Lehre
Kindertagesstätte “Hand in Hand”, Groß Brunsrode .-55
kita.grbrunsrode@gemeinde-lehre.de
Alte Hauptstraße 6, Groß Brunsrode, 38165 Lehre
Kindertagesstätte „An der Feuerwehr“, Lehre ............-99
kita.lehre@gemeinde-lehre.de
Eitelbrotstraße 37, 38165 Lehre
Kita Kunterbunt, Lehre ....................................................-999
kita.kunterbunt@gemeinde-lehre.de
Campenstraße 17b, 38165 Lehre
Kindertagesstätte “Mühlenknirpse”, Wendhausen ..-445
kita.wendhausen@gemeinde-lehre.de
Schulstraße 10b, Wendhausen, 38165 Lehre
Kindertagesstätte “Mühlennest”, Wendhausen ........-450
kita.wendhausen2@gemeinde-lehre.de
kita.wendhausen.krippe2@gemeinde-lehre.de
Hauptstr. 1, Wendhausen, 38165 Lehre
Waldkindergarten “Die Pfifferlinge”, Essehof
waldkita@gemeinde-lehre.de ..........................0159 04647315
Forstweg, Essehof, 38165 Lehre,
„Absichern fürs Alter“
LEHRE Informationsveranstaltung im Rathaus
Wie kann man Altersarmut vorbeugen?
Welche Möglichkeiten hierzu gibt
es? Worauf soll geachtet werden? Mit
diesen und vielen weiteren Fragen haben
sich die Juristen und Finanzberater
Nadja Wetzel und Lars Miltenberger
jetzt während einer Veranstaltung
am im Ratssaal der Gemeinde Lehre
beschäftigt.
Nach einer Begrüßung durch Verwaltungsmitarbeiter
Julian Sprenger und
einer Einführung in das Thema von
Groß Brunsrodes Ortsbürgermeisterin
Kerstin Jäger wurde eine Rückblende
auf die Entstehung des Sozialsystems
und deren Besteuerung von der
Bismarck-Ära bis zur heutigen Zeit vorgetragen.
Um negativen Trends entgegenzuwirken
beziehungsweise sich gegen
eine finanzielle Schwierigkeiten im Alter
abzusichern, wurden Möglichkeiten
der Altersvorsorge mit und deren
Vor- sowie Nachteilen aufgezeigt. Hierzu
stellten die Experten auch Musterrechnungen
für verschiedene Einkommenshöhen
vor.
Der permanenter Anstieg der Anzahl
der Pflegebedürftigen und die damit
verbundenen Kosten für den Einzelnen
und deren Angehörige wurde
ebenfalls thematisiert. In diesem Zusammenhang
wurde über die Pflegegrade
aufgeklärt und Beispiele für die
jeweiligen Kosten pro Pflegegrad berechnet.
Und auch hier wurden die
Grundschulen
verschiedenen finanziellen Vorsorgemöglichkeiten
aufgezeigt.
Grundschule Schunterschule Flechtorf
Stammschule Flechtorf ........................................................- 71
Telefax ..................................................................................- 69
gs.flechtorf@gemeinde-lehre.de
Alte Berliner Straße 30, Flechtorf, 38165 Lehre
Außenstelle Essenrode ........................................................- 80
Telefax ..................................................................................- 89
as.essenrode@gemeinde-lehre.de
Osterlage 11, Essenrode , 38165 Lehre
Grundschule Lehre ...........................................................- 68
Telefax ..................................................................................- 49
gs.lehre@gemeinde-lehre.de
Eitelbrotstraße22a , 38165 Lehre
Koordination des Ganztagsangebotes
in den Grundschulen
Sandra Wirbel .....................................................0171 3372636
s.wirbel@gemeinde-lehre.de
Svetlana Abel ......................................................0171 3658298
s-abel@gemeinde-lehre.de
Telefax ..................................................................................- 66
Polizeistation Lehre ............................................ 406990
Feuerwehr Notruf ..................................................... 112
Gemeindebrandmeister Niemann .....................05308 961283
Ortsfeuerwehren/Ortsbrandmeister
Beienrode
Ortsbrandmeister Lommatzsch ...............................05308 3678
Essehof
Ortsbrandmeister Gebauer......................................05309 8127
Essenrode
Ortsbrandmeister Vollheide ................................05301 902040
Flechtorf
Ortsbrandmeister Sprang ........................................05308 4724
Gr. Brunsrode
Ortsbrandmeister Rebel ......................................05308 921505
Kl. Brunsrode
Ortsbrandmeister Behrendt.................................05308 694788
Lehre
Ortsbrandmeister Wehrstedt ............................05308 9909489
Wendhausen
Ortsbrandmeister Gerike .........................................05309 8853
Ortsbürgermeister/in
Beienrode
Ortsbürgermeister Leinert .......................................05308 4442
Essehof
Ortsbürgermeister Gottschlich ................................05309 8354
Essenrode
Ortsbürgermeister Schubert................................05301 902023
Flechtorf
Ortsbürgermeisterin Hahn.................................. 05308 910330
Gr. Brunsrode
Ortsbürgermeisterin Jäger ......................................05308 3417
Kl. Brunsrode
Ortsbürgermeister Ebel ...........................................05308 2068
Lehre
Ortsbürgermeister Köther .......................................05308 6294
Wendhausen
Ortsbürgermeister Hennig.................................05309 9491330
Schiedsleute
Reinhard Anton .......................................................05309 8221
Werner Grotewold ................................................. 05308 3028
Häusliche Krankenpflege und Pflegehilfe
Diakoniestation Lehre
Ortschaften: Beienrode, Essehof, Flechtorf, Gr. Brunsrode,
Kl. Brunsrode, Lehre, Wendhausen ...............................961020
rund um die Uhr erreichbar. Kein Anrufbeantworter!
Diakonie- und Frauenhilfe Meine..Tel. .................05304 90090
nur für die Ortschaft Essenrode ..........................0177 7872000
Ambulante Kranken- und Seniorenpflege
Die Zwei .........................................................................961115
Bezirksschornsteinfegermeister
Lehre u. Essehof
Christian Malak, Im Braumorgen 30,
38104 Braunschweig.........................................0531 21578585
Wendhausen
Frank Plate, Ahornweg 24,
38527 Meine ......................................................05304 932394
Essenrode
Karlheinz Klemme, Hauptstraße 44,
38547 Calberlah ......................................................05374 2543
Groß Brunsrode
Andreas Krause, Fallersleber Straße 9
38442 Wolfsburg ...............................................05306 9328190
Klein Brunsrode, Flechtorf
und Beienrode
David Weise, Marktplatz 11 a,
38458 Velpke .....................................................05364 8965813
Öffnungszeiten der Bücherei in Lehre
Lehre, Marktstr. 10 (OG links im Rathaus)
05308 699-40 .............. E-Mail: buecherei@gemeinde-lehre.de
Mittwoch ..................................................................17 - 19 Uhr
Freitag ...................................................................... 9 - 11 Uhr
(Während der Schulferien geschlossen.)
Abschließend konnten die beiden
Fachleute noch auf die Anfragen der
RUNDSCHAU
IMPRESSUM
Die RUNDSCHAU ist eine Gemeinde-Zeitung
der Gemeinden Cremlingen, Lehre, Wendeburg,
Vechelde, der Samtgemeinde Sickte sowie dem
Braunschweiger Stadtbezirk 321.
Alle Ausgaben erscheinen monatlich unter der Marke:
im Verlag Ideeal Werbeagentur und Verlag GmbH
Geschäftsführung: Thomas Schnelle
Juliusstr. 11, 38118 Braunschweig
Tel.: 0531-220010, Fax 0531-2200150
E-Mail: info@ok11.de
Verantwortlich i. S. d. Presserechts
für Anzeigen und Redaktion:
Thomas Schnelle, Juliusstr.. 11, 38118 Braunschweig
Verantwortlich für die amtlichen
Bekanntmachungen „Aus dem Rathaus“:
in Cremlingen
Bürgermeister Detlef Kaatz
Gemeinde Cremlingen
Ostdeutsche Straße 22, 38162 Cremlingen
Tel.: 05306-802-51, Fax: 05306 802-60
Email: redaktion@cremlingen.de,
in Lehre
Bürgermeister Andreas Busch
Gemeinde Lehre
Marktstraße 10, 38165 Lehre
Telefon: 05308 699-0 , Fax 05308-699 66
Email: presse@gemeinde-lehre.de
_________________________________
Mit dem Einsenden von Text- und/oder Bildmaterial an
den Verlag wird Ideeal das Recht zur Veröffentlichung
erteilt. Für unverlangt eingesandtes Text- und/oder Bildmaterial
übernimmt Ideeal keine Haftung. Mit dem Einsenden
bestätigt der Absender rechtmäßiger Urheber zu sein.
Trotz sorgfältiger Prüfung durch die Redaktion kann keine
Haftung für die Richtigkeit übernommen werden. Ideeal
übernimmt keine Haftung für jegliche Schäden, hervorgehend
aus der Befolgung von Artikeln. Der Verlag behält
sich das Recht auf Kürzung der eingereichten Artikel vor.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung
der jeweiligen Verfasser wieder, nicht zwangsläufig auch
die der Redaktion bzw. des Verlags.
Nachdruck aller Beiträge, auch auszugsweise, ist nur mit
Genehmigung des Verlag möglich.
Der Rechtsweg ist bei Verlosungen/Preisausschreiben
grundsätzlich ausgeschlossen.
Vertrieb/Verteilung:
Erfolgt durch die Deutsche Post in die
Gemeindehaushalte.
Müllabfuhr Termine
Lehre, Essehof, Wendhausen
Restabfall
4. und 17. Oktober
Bio-Tonne
10. und 24. Oktober
Gelber Sack
10. und 24. Oktober
Altpapier
10. Oktober
Anzeigen
Es gilt die Anzeigenpreisliste No. 7.
Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheber-/Nutzungsrecht.
Eine Verwendung in anderen Medien
ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags erlaubt.
Beienrode, Essenrode, Flechtorf,
Gr. Brunsrode, Kl. Brunsrode
Restabfall
4. und 17. Oktober
Bio-Tonne
10. und 24. Oktober
Gelber Sack
10. und 24. Oktober
Altpapier
24. Oktober
Informationsveranstaltung „Absichern fürs Alter“ mit Nadja Wetzel und Lars Miltenberger
von der MLP Finanzberatung SE
Mediaberatung für alle Ausgaben:
Sandra Kilian, Tel.: 0531 2200123
Email: s.kilian@ok11.de
Druck
Druckzentrum Braunschweig GmbH
Christian-Pommer-Straße 45,
38112 Braunschweig
Zuschauerinnen und Zuschauer eingehen.

Oktober 2019
AUS DEM RATHAUS
Projekt „Kunst bereichert“ –
Kultur à la Couleur in Lehre
LEHRE Freiwilligenagentur sucht Projektideen
Wie hier beim gemeinsamen Singen der gemeindlichen Chöre im Essehofer Kral Ende August gibt es in allen acht Ortschaften
vielfältige kulturelle Veranstaltungen.
Für das Projekt „Kunst bereichert
– Kultur à la Couleur in Lehre“ gaben
Mark Gindera vom Freiwilligenagentur
Jugend-Soziales-Sport e.V. und
Lehres Gemeindebürgermeister Andreas
Busch nun den symbolischen
Startschuss mit der Aufstellung einer
Wunschkiste im Rathausfoyer. „Natürlich
sind wir schon seit einigen Wochen
in der Abstimmung, die Agentur
bietet hier im Rathaus ja schon eine
feste Sprechstunde an“, so Busch.
„Nach der Bestätigung der Bundesförderung
in diesem Mai haben wir
die Vorbereitungen jetzt abgeschlossen
und suchen mit den Menschen in
den acht Ortschaften nach Projektideen“,
ergänzt Gindera.
Der Bund stellt für Kulturprojekte in
der Gemeinde Lehre für die kommenden
drei Jahre insgesamt Fördermittel
in Höhe von 100.000 Euro zur Verfügung.
„Ideen können nun in unsere
Wunschkiste im Rathausfoyer eingebracht
werden, gern aber auch per
Email“, so Gindera weiter. Die Agentur
hat zu diesem Zweck die Emailadresse
„m.gindera@engagiert-lehre.de“
eingerichtet.
Angelegt ist das Projekt von Bürgern
für Bürger, die in verschiedenen Workshops
Kunstprojekte erarbeiten. Die
Koordination übernimmt die in Wolfenbüttel
und Braunschweig ansässige
Freiwilligenagentur.
Gefordert sind also kreative Köpfe,
ob Musiker oder Lyriker, Poetry-Slam
oder Malerei – wer sich schon immer
einmal künstlerisch betätigen und dabei
Teil eines so bisher einmaligen Gemeinschaftserlebnis
sein wollte, wird
bei diesem Projekt richtig sein.
„Inspirationen gibt es viele, da fallen
mir in jeder Ortschaft tolle Veranstaltungen
ein“, so Busch. Als Beispiele
zählt er neben dem „Groß Brunsroder
Kunstpfad“ der unregelmäßig stattfindet
auch Veranstaltungen wie „Beienrode
gesellt sich“ oder „Kirche trifft…“
in Lehre, das Dorftheater in Essenrode
oder die Aufführungen der Schunterbühne
Lehre und das gemeinsame Singen
der gemeindlichen Chöre im Kral
Essehof auf.
„Aber auch größere Veranstaltungen
können wir bewältigen, ich denke
da konkret an „Jazz im Park“, das die
Braunschweigische Landschaft im vergangenen
Jahr im Schlosspark Wendhausen
veranstaltet hat und das die
Dorfgemeinschaft Wendhausens so
grandios umgesetzt hat“, zeigt sich
Busch begeistert.
Hintergrund:
Mit dem Bundesfördermittelprogramm
„Ländliche Entwicklung“ (BU-
LE) will die Bundesregierung ländliche
Räume stärken und zu gleichwertigen
Lebensverhältnissen in Stadt
und Land beitragen. Genauere Informationen
zu diesem Förderprogramm
gibt es im Internet unter dem folgenden
Link:
https://www.bmel.de/DE/Laendliche-Raeume/BULE/bule_node.html
Sitzungen im September
GEMEINDE LEHRE
24. Oktober, 19 Uhr
ZUKUNFTSAUSSCHUSS
Ratssaal des Rathauses Lehre,
Marktstraße 10
29. Oktober, 18:30 Uhr
ORTSRAT FLECHTORF
Dorfgemeinschaftshaus Flechtorf -
Gruppenraum -,
Alte Braunschweiger Straße 21
Die Veröffentlichung der Termine
erfolgt unter Vorbehalt. Es kann
nach Redaktionsschluss der Gemeindezeitung
noch zu Änderungen
kommen. Bei Fragen zu den Sitzungsterminen
steht Ihnen in der
Gemeindeverwaltung Lehre Anita
Remus, Telefonnummer 05308 69920,
E-Mail: a.remus@gemeinde-lehre.
de, jederzeit gern zur Verfügung. Aktuelle
Informationen können Sie auf
der Homepage der Gemeinde Lehre
(www.gemeinde-lehre.de) unter der
Rubrik Verwaltung und Politik im Menü
Bürger- und Ratsinformationssystem
einsehen.
Öffnungszeiten der
Gemeindeverwaltung
LEHRE Rathaus am 4.10. und 1.11. geschlossen
Die Verwaltung der Gemeinde Lehre
teilt mit, dass an den Freitagen, 4.
Oktober und 1. November 2019 das
Rathaus und der Bauhof der Gemeinde
Lehre geschlossen bleiben.
Sie erreichen die Beschäftigten
LEHRSCHER BOTE
Seit über 50 Jahren
Qualität, Erfahrung und Vertrauen
Fallersleben | Telefon 05362 9880-0 | www.mohr-bestattungen.de
der Gemeinde zu den regulären Öffnungszeiten
Montag bis Freitag von
8:30 bis 12 Uhr (außer Mittwoch),
zusätzlich Dienstag 14 bis 18 Uhr und
Donnerstag von 14 bis 15 Uhr.
3
Rücksichtnahme statt Radau
LEHRE Zu welchen Zeiten sind lärmende Arbeiten untersagt?
Foto: Pixabay
Der Sommer hat viele Menschen
nach draußen in den Garten gelockt,
die Fenster waren weit geöffnet.
Das zieht häufig aber auch Streitigkeiten
wegen Ruhestörung mit sich.
Deshalb aus aktuellem Anlass noch
einmal ein Überblick über die Ruhezeiten:
So ist werktags von 13 bis 15 Uhr Mittagsruhe,
von 20 bis 22 Uhr Abendruhe
und von 22 bis 7 Uhr Nachtruhe.
Während dieser Zeit ist der Betrieb
von motorbetriebenen Handwerksgeräten
(zum Beispiel Sägen, Bohr- und
Schleifmaschinen, Pumpen und ähnliches)
ebenso verboten wie der Betrieb
von Rasenmähern oder sonstigen motorbetriebenen
Geräten. Davon ausgenommen
sind lediglich Arbeiten
gewerblicher, land- und forstwirtschaftlicher
Art oder die Arbeiten im
besonderen öffentlichen Interesse
notwendig sind. „An Sonn- und Feiertagen
ist Lärm grundsätzlich nicht gestattet.
Lediglich alle Arbeiten und Verrichtungen,
die die Zimmerlautstärke
nicht überschreiten, können dann erledigt
werden“, betont Nicole Behlendorf,
Leiterin des Ordnungsamtes, und
appelliert an die Rücksichtnahme untereinander.
Sie schönsten Seiten des Lebens dargestellt
LEHRE Werke mit Hintergrund in einer Ausstellung der Selbsthilfegruppe „Crazy“
Im September wurde die Ausstellung
der Selbsthilgegruppe „Crazy“ im
Rathaus Lehre eröffnet. Bürgermeister
Andreas Busch begrüßte die Gäste
und stellte klar, dass diese Bilder einen
schweren Hintergrund besitzen,
da diese von Menschen mit Depressionen,
Angstzuständen Panikattacken
und Psachosen erstellt worden. „Brigit
Kawemann bringt diese Personen
miteinander ins Gespräch und hilft Ihnen,
mit Bildern zu entspannen und
die schönen Seiten des Lebens darzustellen“,
freut sich Busch über die neuen
Kunstwerke auf den Fluren des Rathauses.
Seit rund fünf Jahren, an jedem Montag
und Mittwoch zwischen 15 und 18
Uhr trifft sich die Selbsthilfegruppe
„Crazy“ bei Birgit Kawemann in der
Berliner Straße in Lehre. In der Gruppe
mit dem selbstironischen Namen
„Crazy“ wird unter anderem in gemütlicher
Runde gebastelt, gestaltet und
gemalt. Dabei entstehen die kleinen
farbenfrohen Kunstwerke.
www.Blühende-Gärten.de
Antje Tiedt
Am Walde 1
38173 Veltheim
Tel. 05305/202782
• Gestaltung
• Ausführung
ng
• Gartenteiche
r tenteiche
Wir Winterschnitt Jetzt gestalten planen: an Herbstzeit Ihren Obst- Wohlfühlgarten
und ist Ziergehölzen
Pflanzzeit!
„Wir treffen uns ohne Zeitdruck oder
Zwang, jeder wie es gewünscht ist“ erklärt
Brigit Kawemann und führt vor,
wie diese Kunstwerke durch die sogenannte
„Diamanten-Malerei“ mit
bis zu 36.000 Steinen entstehen. Diese
werden zum Selbstkostenpreis veräußert.
Die Werke waren bis Ende September
in den Rathausfluren zu bestaunen.
Ausstellungseröffnung der Selbsthilfegruppe „Crazy“ mit Leiterin Birgit Kawemann (zweite von rechts) und Gemeindebürgermeister
Andreas Busch (zweiter von links) sowie dem Lehrscher Künstler Jürgen Schirmer (rechts)
Unser aktuelles Programm jederzeit unter
Telefon: 05353-2273
Klasse Konzert im Kral
ESSEHOF UNICEF sagt Danke
Nachruf
Die UNICEF Arbeitsgruppe Braunschweig
sagt Danke für das schöne
und abwechslungsreiche Chorkonzert
im Essehofer Kral und dankt auch allen
an der Organisation Beteiligten.
Der Gemischte Chor Essenrode, der
Liederkreis Lehre sowie der Kirchenchor
Lehre begeisterten die Besucher
mit ihren toll ausgesuchten Liedern.
Der Kral bietet eine ganz besondere
Atmosphäre und ist für eine
solche Veranstaltung einfach wunderschön.
In unseren Sammelkörbchen waren
382,53 Euro, die nun den Makani Zentren
in Jordanien zugutekommen: „Wir
danken allen Spendern herzlich!“
Jordanien hat 620.000 syrische
Flüchtlinge aufgenommen, davon
250.000 Kinder. UNICEF arbeitet in Jordanien
mit Institutionen zusammen,
die Bildungsmöglichkeiten und psychosoziale
Betreuung für Kinder und
Jugendliche bereitstellen. UNICEF entwickelt
das Angebot von 200 bestehenden
Kinder- und Jugendzentren zu
sogenannten Makani - My Space weiter,
damit syrische Flüchtlingskinder
ebenso wie andere benachteiligte Kinder
umfassende Unterstützung erhalten.
Psychosoziale Betreuung und ein
geregelter Alltag mit Schulunterricht
helfen, Kindern und Jugendlichen das
Gefühl von Normalität und Sicherheit
zurück zu geben.
Sozialarbeiter in den Makani Zentren
bieten betreute Sport- und Spielaktivitäten
an. Sie helfen, Erlebnisse zu verarbeiten,
sich gegenseitig zu unterstützen
und stärken die Mädchen und
Jungen im Alltag. UNICEF bildet die Sozialarbeiter
aus und stellt Lehr- und Arbeitsmaterial
zur Verfügung. Weitere
Informationen finden Sie unter www.
unicef.de.
Hannelore Hesse
UNICEF Arbeitsgruppe
Braunschweig
Am 08.09.2019 verstarb im Alter von 71 Jahren unser früherer
Mitarbeiter
Siegfried Ulbrich.
Der Verstorbene war von 1986 bis 2001 in der Kindertagesstätte
Groß Brunsrode als Hausmeister beschäftigt und war 14 Jahre
lang fester Bestandteil der Kita und ein sehr geschätzter Kollege.
Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.
Seiner Familie gilt unsere Anteilnahme.
Andreas Busch
Bürgermeister
Die Gemeinde Lehre, Marktstraße 10,
38165 Lehre, sucht zum nächstmöglichen
Zeitpunkt:
• Eine/n Mitarbeiter/in für die Leitung des
gemeindlichen Bauhofes
Nähere Informationen finden Sie unter www.lehre.de
Gemeinde Lehre
Barbara Kluge
Personalratsvorsitzende

4 LEHRSCHER BOTE
AUS DEM RATHAUS
Oktober 2019
Gruppenfoto der Geehrten aus dem Jahr 2018
„Gemeinsam Lehre – Gemeinsam besser“
LEHRE 2. Ehrenamtstag nach großem Erfolg
Unter dem Motto „Gemeinde Lehre –
Gemeinsam besser“ wollen Politik und
Verwaltung der Gemeinde Lehre Menschen
ehren, die sich für andere Menschen
ehrenamtlich einsetzen. „Unsere
Gesellschaft würde ohne Ehrenamtliche
nicht funktionieren, darum ist es
uns wichtig, genau diese Menschen in
den Fokus zu rücken“, erläutert Bürgermeister
Andreas Busch die Aktion.
Auch in diesem Jahr soll es in der Gemeinde
Lehre einen Ehrenamtstag geben.
Nach dem großen Erfolg im letzten
Jahr wird diese Veranstaltung in
diesem Jahr wiederholt.
Nachdem im letzten Jahr der Ehrenamtstag
in der Dorfgemeinschaftsanlage
mit Turnhalle in Essenrode stattgefunden
hat, findet die Ehrung am
Freitag, den 25. Oktober 2019 um 18:30
Uhr in der Börnekenhalle statt. Geehrt
werden sollen Ehrenamtliche aus allen
Ortschaften der Gemeinde Lehre,
die sich in besonderer Weise engagieren,
auch wenn dies abseits von Vereinen
geschieht.
Neben den Ehrungen jeweils mit einer
kurzen Laudatio gibt es an diesem
Abend ein kleines Rahmenprogramm.
Für das leibliche Wohl sorgt dann das
Rathausteam, so dass neben Getränken
auch ein kleiner Imbiss angeboten
wird.
Anette Aukam wurde zum
40. Dienstjubiläum geehrt
Bereits seit dem 1. Juli 1979 arbeitet
Anette Aukam bei der Gemeinde Lehre,
damals in der jetzigen Polizeidienststelle.
Zu den ersten Aufgaben gehörte
unter anderem die Bearbeitung der
Hundesteuer und Schreibarbeiten für
den damaligen Kämmerer Nieß. Die
gelernte Rechtsanwalt- und Notargehilfin
war zwischendurch unter anderem
auch für die Vermietung der Kühlhäuser
und Dorfgemeinschaftshäuser
Jubiläen in der Gemeinde Lehre
Andreas Busch, Personalrätin Ursula
Futterschneider, Fachbereichsleiterin
Julia Kudlatschek, Anette Aukam,
Personalchef Sven Müller (v. l. n. r.)
zuständig.
Zu den Highlights der Laufbahn zählt
die Ur-Flechtorferin die Organisation
der Fahrten im Rahmen des Ferienprogramms
in Zusammenarbeit mit Andreas
Busch, Vanessa Rothermund und
Anita Remus. Mittlerweile gehören die
Bearbeitung Steuern aller Art zu Ihren
Aufgaben. Bis zum 1. Februar 2020 wird
Anette Aukam Ihre Aufgaben, den
Schatz an Erfahrung und Wissen weitergeben,
da zu diesem Zeitpunkt die
passive Altersteilzeit beginnt. Die Urkunde
wurden vom Gemeindebürgermeister
Andreas Busch überreicht „Wir
freuen uns über die 40 Jahre Tätigkeit
im öffentlichen Dienst, die alle bei der
Gemeinde Lehre abgeleistet wurden,
danken für den Einsatz in all den Jahrzehnten
und wünschen für den anstehenden
Ruhestand alles Gute.“
Heicke Steppke seit 25 Jahren im Dienst
Bereits seit 25 Jahren arbeitet Heicke
Steppke im öffentlichen Dienst. Dafür
wurde Sie nun von Verwaltungsleiter
Tobias Breske und Personalrätin
Barbara Kluge geehrt. „Wir freuen
uns über die 25 Jahre Treue und Zuverlässigkeit
bei der Gemeinde Lehre und
wünschen weiterhin viel Erfolg und
Gesundheit.“ freute sich Tobias Breske
bei der Übergabe der Urkunde. Angefangen
hat die Tätigkeit bei der Gemeinde
Lehre als Vertretungskraft
für die Reinigung der Schule in Wendhausen.
Später wurde unter anderem
auch für das Rathaus Tätigkeiten ausgeführt,
wie die Beetpflege oder der
Winterdienst.
Außerdem war Steppke für die Altentagesstätte
in Lehre zuständig und
hat sich dort um das Gebäude und
die Außenanlagen gekümmert. Seit
der Schließung der Altentagesstätte in
Lehre kümmert sich Frau Steppke um
die Altentagesstätte in Wendhausen.
Außerdem gehören neben der Reinigung
auch Hausmeistertätigkeiten, die
Botenpost und die Aushänge zu Ihren
Aufgaben.
„Ich bedanke mich für die Unterstützung
von der Gemeindeverwaltung
und bin glücklich gesund zu sein.“ so
Steppke.
Personalrätin Barbara Kluge, Heicke Steppke und Verwaltungsleiter Tobias Breske
(v. l. n. r.)
Seit 25 Jahren ist Nicole Behlendorf
im öffentlichen Dienst
Für 25 Jahre im öffentlichen Dienst
wurde Nicole Behlendorf geehrt. „Wir
freuen uns über die Treue zur Gemeinde
Lehre und freuen uns auf die nächsten
Jahre.“, sagte Verwaltungsleiter
Tobias Breske bei der Übergabe der
Urkunde. Als Auszubildende zur Verwaltungsfachangestellte
hat die Laufbahn
für die jetzige Leiterin des Fachbereich
30 begonnen. Nach dieser
Ausbildung wurde Frau Behlendorf
zunächst im Ordnungsamt eingesetzt
und sammelte bereits Erfahrungen
für Ihre heutige Tätigkeit. Später wurde
Sie im Fachbereich 10 eingesetzt, in
dem unter anderem die Organisation
der Kinderfeste zu Beginn des Ferienprogramms
zu den Aufgaben gehörte.
Im Jahr 2005 konnte die Ur-Essenroderin
den zweijährigen Angestelltenlehrgang
2 erfolgreich absolvieren. Seit
der Umstrukturierung in 2016 leitet Nicole
Behlendorf den Fachbereich Kinder-,
Jugend-, Familien- und Sozialwesen,
Brandschutz- und Ordnungswesen.
Der Umgang mit Menschen und
den unterschiedlichen Bereichen war
und ist ein wichtiger Teil Ihrer Arbeit.
„Ich leite einen Fachbereich, der sehr
vielseitig ist und zu dem Kinder, Jugendliche
und Ehrenamtliche gehören.
Dabei wird der Blick auf das Wesentliche
behalten.“, so Behlendorf und
wünscht sich für die Zukunft mehr
Menschlichkeit und Hilfsbereitschaft.
Bestattungshaus
»SARG-MÜLLER«
Otto Müller
Wir sind immer für Sie da
und begleiten Sie.
Stammhaus: Gliesmaroder Str. 109
Filiale: BS-Hondelage • Ackerweg 1e
Tel.: 0531 / 33 30 33 • www.sarg-mueller.de
Verwaltungsleiter Tobias Breske, Fachbereichsleiterin Nicole Behlendorf, Personalchef Sven Müller und Personalrat
Carsten Scheier (v. l. n. r.)

Oktober 2019
AUS DEN ORTSCHAFTEN
LEHRSCHER BOTE
5
Das Spiel beginnt
BEIENRODE Neue Spielgeräte aufgebaut. Kleines Fest am 19. Oktober
würde die neue Spielturmkombination
beschädigt werden. Nach dem Abschluss
der Vorbereitungen wurden
die neuen Spielgeräte und der Pavillon
geliefert.
Der Aufbau der großen Turmspielkombination
erfolgte durch eine Fachfirma,
das Spielhaus mit kleiner Rutsche
für die U3 Kinder durch den Bauhof
und der Pavillon durch Beienroder
Bürger und dem Seniorservice. In den
Folgewochen wurde neuer Sand als
Fallschutz eingebracht, der Boden wieder
hergerichtet und Rasen eingesät.
Zwar laden die Spielgeräte schon jetzt
zum Bespielen ein, doch leider müssen
sich alle bis Mitte Oktober gedulden,
da die Fundamente aus Sicherheitsgründen
und Gründen der Gewährleistung
28 Tage aushärten müssen.
Zumba Kurse starten
LEHRE Tanzfitness nach den Herbstferien
Der VfL Lehre bietet ab Donnerstag,
24. Oktober wieder zwei Kurse
an: Zumba Gold (für Einsteiger, gelenkschonender)
von 18 bis 19 Uhr
und Zumba Fitness von 19 bis 20 Uhr
mit Zumba Instructor Monika Müller
an. Zumba ist ein mitreißender Tanzfitnesskurs,
in welchem zu kraftvollen
Latino-Rhythmen und internationalen
Beats die Kondition mit Spaß
verbessert wird.
Schnuppern ist möglich. Weitere
Infos und Anmeldung bei Andrea Rühe:
andrearuehe@gmx.de.
Monika Müller
Ab Mitte September war der Spielplatz
Beienrode für fast drei Wochen
eine Baustelle.
Zwar waren die meisten Spielgeräte
noch bespielbar, aber Bagger, Radlader
und ein Kran waren im Einsatz zu
sehen. Zunächst wurde die alte Spielturmkombination
durch den Bauhof
der Gemeinde abgebaut, das Erdreich
für den neuen Fallschutz ausgekoffert
und beschädigte, zum Teil morsche
Bäume gefällt. Bei zwei Birken bestand
die Gefahr, dass sie bei einem starken
Sturm umstürzen könnten und dabei
Save the date:
Für Samstag, den 19. Oktober planen
wir ein kleines Spielplatzfest, auf dem
wir die neuen Spielgeräte offiziell eröffnen
möchten.
Ich danke an dieser Stelle bereits
jetzt allen, die planerisch, finanziell
und tatkräftig zu diesem Projekt beigetragen
haben – Danke.
Uwe Leinert
Neue Verkehrsregelung bisher unklar
REGION Verkehrsschild noch nicht auf dem Schirm?
Von Dieter R. Doden
Die „Rundschau“ erscheint unter anderem
in den Gemeinden Wendeburg,
Vechelde, Cremlingen, Sickte und Lehre,
dort als „Lehrscher Bote“. In der September-Ausgabe
berichteten wir dort
über ein neues Verkehrsschild. Es besagt,
dass zweirädrige Fahrzeuge – also
Radfahrer in erster Linien – im entsprechenden
Bereich von Autos nicht
überholt werden dürfen. Wir stellten
den Sinn dieses Schildes in Frage
und wiesen auf die generell enorm hohen
Kosten für das Aufstellen von Verkehrsschildern
hin. Von den Gemeinden
wollten wir wissen, ob und wo
dieses neue Schild zum Einsatz kommen
soll.
Darüber ist man sich in vielen Gemeinden
offensichtlich noch nicht im
Klaren. Lediglich aus Wendeburg war
zu erfahren, dass es dort ein solches
Schild nicht geben soll. Aus dem Rathaus
in Lehre bekamen wir folgende
Stellungnahme:
„Zunächst müssten die StVO (Straßenverkehrsordnung,
die Red.)und
der amtliche Verkehrszeichenkatalog
entsprechend geändert sein, bevor das
neue Verkehrszeichen eingesetzt werden
kann. In der Regel kommt es dann
auf den genauen Wortlaut der gesetzlichen
Regelungen an, in welchen Fällen
das Schild überhaupt aufgestellt werden
darf, üblicherweise ist die Aufstellung
auch abhängig von sogenannten
Unfallschwerpunkten. Da der endgültige
Wortlaut der Regelungen noch
nicht bekannt ist, bestehen seitens der
Gemeinde Lehre derzeit keine Planungen
zum Einsatz dieses Verkehrszeichen.“
Ob überhaupt und – wenn ja – wo
das neue Verkehrsschild zum Einsatz
kommt und somit eine neue Verkehrsregelung
greift, ist also derzeit völlig
unklar.
Noch längst nicht alle Gemeinden
haben das Schild auf dem Schirm. Wir
werden zu gegebener Zeit erneut berichten.
„Schnupperschießen“
für Jugendliche
LEHRE Beim Herbstflohmarkt am 12. und 13. Oktober
In Absprache mit dem Kulturverein
Lehre e.V. veranstaltet die Jugendabteilung
der Schützengesellschaft Lehre
von 1863 e.V. während des Herbstflohmarktes
am 12. und 13. Oktober ein
Lichtpunktschießen. Zwischen 10 und
15 Uhr können Schüler von 8 bis 14 Jahren
Ihre ruhige Hand und Zielgenauigkeit
mit dem Lichtpunkt-Gewehr unter
Beweis stellen. Ihr findet uns im Schützenheim
auf dem 25 Meter Stand.
Schauen Sie bei uns vorbei und lernen
unsere Jugendarbeit sowie das
Sportschießen kennen. Stellen Sie uns
Ihre Fragen, die wir hoffentlich zu Ihrer
Zufriedenheit beantworten werden.
Sie können auch freitags in das Schützenheim
Lehre kommen und sich das
Schüler- und Jugendtraining vor Ort
ansehen. Wir sind von 17 bis 18:30 Uhr
dort anzutreffen.
R. Schatt
Fortsetzung Seite 1
Herbstliches Treiben rund
um die Börnekenhalle
LEHRE Kunsthandwerkermarkt mit Herbstflohmarkt am 12. und 13. Oktober
Jetzt ist
PFLANZZEIT
15./16.
Es erwarten Sie eine große Auswahl an Pflanzen,
Formund
Form Obstgehölzen, und Obstgehölzen, eine kostenlose eine kostenlose Bodenanalyse Bodenanalyse und ein
Rasenseminar, und ein Rasenseminar, Fachvortrag Beratung „Naturnahe und Gartenplanung,
Gärten“, Beratung
und Kinderhüpfburg. Gartenplanung, Mehr Kinderhüpfburg. Infos finden Sie Mehr unter: Infos finden Sie
unter: www.gartencenter-bosse.de
„Zu diesem Jubiläum haben wir uns
überlegt, dass Außengelände der Halle
mit Ständen weiter aufzuwerten.
Für die kleinen Gäste steht wieder
ein Kinderkarussell zur Verfügung“,
so Olaf Kapke vom Ver-einsvorstand.
Denn am Lehrschen Flohmarktwochenende
strömen tausende Menschen
durch die Bör-nekenhalle. „Die
sollten nun etwas mehr Zeit mitbringen,
es lohnt sich“, so Beate Kitschke
ebenfalls vom Vereinsvorstand.
Grundlegend bleibt dabei aber die
Versorgung mit vielen Leckereien
durch die Vereine und Verbände der
Ortschaft Lehre. Die erhalten auch das
Geburtstagsgeschenk, denn Stand-gebühren
zahlt in diesem Jahr niemand.
Denn neben dem Flohmarktjubiläum
feiert der Kulturverein seinen 10. Geburtstag.
An 160 Tischen kann dann in der Halle
wieder nach Herzenslust gestöbert,
gefeilscht und gehandelt werden. Für
das leibliche Wohl sorgen wieder die
Lehr’scher Vereine und Verbände, so
dass von der frisch gegrillten Bratwurst
über die selbstgemachten heißen
Waffeln bis zum gezapften Bier
alles da ist, was das Herz begehrt.
Natürlich wird im Foyer der Börnekenhalle
wieder ein umfangreiches
Ku-chenangebot vorgehalten.
Neben vielen Besuchern und Ausstellern
aus den Nachbarstädten
Braunschweig und Wolfsburg kommen
auch viele Besucher aus den
Landkreisen Helmstedt, Gifhorn, Peine,
Wolfenbüttel. Alle schätzen dabei
die wetterunabhängige Unterbringung
und die einzigartige Mischung
aus Verkauf, Ankauf, Ver-einsgemeinschaftsarbeit
und Kommunikation.
Der Kartenverkauf für die Tische
OE SERVICE
Präzision ist unser Handwerk
Was wir alles erledigen
fand am Montag, 2. September, im Rathauses
Lehre statt. Innerhalb von 90
Minuten waren die 320 Tische für beide
Tage vergeben.
Zeitplan für beide Tage:
Samstag, 12. Oktober
Anlieferung Flohmarkt: 7 bis 9 Uhr
Aufbau und Anlieferung Außengelände:
ab 9:30 Uhr
Eröffnung auf dem Außengelände:
ab 10:30 Uhr
Ende Flohmarkt: 16:30 Uhr
Ende Außengelände: 19 Uhr
Sonntag den 13.Oktober
Anlieferung Flohmarkt: 7 bis 9 Uhr
Öffnung Außengelände: ab 10:30 Uhr
Ende Flohmarkt: 16:30 Uhr
Ende Außengelände 19 Uhr
Und damit sie auch noch in
10 Jahren Bedient werden
können bilden wir auch aus!
Eingetragener Elektromeisterbetrieb
· T-Punkt (rund um das Thema Internet und Telefonie)
· Reparaturen von weißer Ware
(Waschmaschinen und Geschirrspüler)
· Planung von Elektroanlagen
· Reparaturen von Elektroanlagen
· Service an Elektroanlagen (E-Check)
· Smart Home
· Rund um Ihre EDV (PC´s Server Cloud Email )
Das Ziel: 100% Zufriedenheit
05308 / 92 198 0 www.oeservice.de
„Rund ums Kind“
FLECHTORF Flohmarkt am 27. Oktober
Es ist wieder soweit der Kommissionsflohmarkt
in Flechtorf für Herbstund
Winterkleidung findet am 27. Oktober
statt. Erstmals öffnen sich die
Türen des Dorfgemeinschaftshauses
schon am Sonntagvormittag. Bereits
von 10:30 bis 12:30 Uhr können die Besucher
nach Herzenslust das breit gefächerte
Flohmarktangebot durchstöbern,
Schwangere können sogar ab 10
Der VfL Lehre sucht zum
nächstmöglichen Zeitpunkt
eine*n Platzwart*in
Uhr bummeln. Das gut sortierte Angebot
reicht von Kleidung und Schuhen
für die kalte Jahreszeit über Babyausstattung
bis hin zu Büchern, Spielzeug
und Kinderfahrzeugen. Darüber hinaus
gibt es Kaffee und Kuchen in der
Cafeteria. Der Erlös des Flohmarkts
kommt der Kita Flechtorf zugute.
Flohmarktteam & Elternrat
der Kita Flechtorf
Planung & Installation von Satellitenanlagen
Fernseh - Video oder Hifi - Reparaturen
Reparatur von Fototechnik und Videokameras
avt fernsehservice
Meisterbetrieb Jürgen Thonke
05309 970533 • www.avt-lehre.de
für die sportgerechte Pflege unserer Sportanlage in Lehre.
Wir wünschen uns
eine*n sportlich interessierte*n
zuverlässige*n
flexible*n
Mitarbeiter*in, die/der bereit ist,
die Rasenpflege
das abkreiden und sportgerechte herrichten der Sporlächen
die Pflege der Grünflächen
zu übernehmen.
Wir bieten eine ganzjährige Bezahlung im Rahmen einer
geringfügigen Beschäigung in Höhe von
450,00 € monatlich
Für nähere Ausküne stehen Ihnen die Vorstandsmitglieder des VfL
Lehre während der Sprechstunde in der Turnhalle im Rosinenweg jeweils
montags, zwischen 18.00 und 20.00 Uhr oder der Vereinsvorsitzende
unter der Rufnummer 0176/46583050 zur Verfügung.

6 LEHRSCHER BOTE
AUS DEN ORTSCHAFTEN
Oktober 2019
GRUPPENTERMINE
FLECHTORF & BEIENRODE
KRABBELGRUPPE
für Eltern mit Kindern bis 3 Jahre,
Jugendzentrum Flechtorf,
jeden Di. (außer in den Ferien),
9:30 Uhr,
Katharina Steinert, Telefon 05308 9378927
KONFIRMANDENUNTERRICHT
für Konfirmandinnen und Konfirmanden,
Pfarrhaus Flechtorf,
i. d. R. Sa. alle 4 Wochen,
9 bis14 Uhr: 26. Oktober,
Pfr. Siegfried Neumeier, Telefon 05308 2268
FRAUENFRÜHSTÜCK
für Frauen ab 50 Jahre, Pfarrhaus Flechtorf,
i. d. R. 3. Mi. im Monat,
9 Uhr: 16. Oktober,
Antje Gottwald, Telefon 0531 12839558
OFFENE FRAUENRUNDE
für Frauen ab 60 Jahre, Pfarrhaus Flechtorf,
i. d. R. Di. alle 4 Wochen,
14:30 Uhr: 1. Oktober | 29. Oktober,
Heidemarie Koch, Telefon 05308 3530
FRAUENKREIS FLECHTORF
für Frauen ab 60 Jahre, Pfarrhaus Flechtorf,
i. d. R. 1. Mi. im Monat, 14:30 Uhr,
Liselotte Hellermann, Telefon 05308 2342
FRAUENKREIS BEIENRODE
Winkelstraße 1, Beienrode,
i. d. R. 2. Do. im Monat, 15 Uhr,
Elke Janze, Telefon 05308 2135
MÄNNERKREIS
für Männer ab 18 Jahre, Pfarrhaus
Flechtorf,
i. d. R. letzter Do. im Monat, 19 Uhr: 3.
Oktober (Ersatztermin für 26. September)
| 24. Oktober (zu Gast bei »Beienrode
gesellt sich«),
Hartmut Hellermann, Telefon 05308 2342,
Werner Grotewold, Telefon 05308 3028
TÖPFERKURS (NUR SAISONAL)
für Erwachsene, Jugendzentrum Flechtorf,
jeden Mi. (außer in den Ferien),
18 Uhr: ab 23. Oktober,
Verena Troch, Telefon 05308 2841
»BEIENRODE GESELLT SICH«
wechselnde kulturelle Angebote für alle
Altersgruppen, Kirche Beienrode,
Do., 19 Uhr: 24. Oktober,
Uwe Leinert, Telefon 05308 4442, uwe.
leinert@t-online.de
DIAKONIE-STÜBCHEN
Jugendzentrum Flechtorf,
jeden Mi. (außer in den Ferien),
15–18 Uhr Annahme,
jeden Do. (außer in den Ferien),
14–16 Uhr Abgabe,
Elisabeth Dönau, Telefon 05308 2514
BESUCHSDIENST
FLECHTORF
Pfarrhaus Flechtorf,
i. d. R. letzter Di. im Monat,
18:30 Uhr: 29. Oktober,
Erika Grotewold, Telefon 05308 3028
KIRCHENVORSTANDSSITZUNG
FLECHTORF
Pfarrhaus Flechtorf,
Di., 19:30 Uhr: 22. Oktober,
Ulrike Hoppe, Telefon 05308 3771
KIRCHENVORSTANDSSITZUNG
BEIENRODE
DGH Beienrode,
Di., 19:30 Uhr: 1. Oktober | 29. Oktober,
Verena Troch, Telefon 05308 2841
Advent ist wieder
Klönschnackzeit
ESSENRODE Gastgeber für den Lebendigen Adventskalender gesucht
Zum wiederholten Male sind Jung
und Alt in der Vorweihnachtszeit eingeladen,
auf eine heiße Tasse Tee und
ein Keks in den offenen Gärten, Carports
und Garagen ihrer Nachbarn vorbeizuschauen.
Es haben sich bereits einige Familien
und Vereine bereit erklärt, die Einwohner
von Essenrode bei sich zu empfangen,
aber der Terminkalender ist noch
lange nicht gefüllt. Wer also Lust hat,
Rechtsextremismus und
Radikalisierung im Fokus
BEEIENRODE Vortrag und Gespräch in der Kirche St. Jürgen
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe
„Beienrode gesellt sich!“ bietet die Kirchengemeinde
Beienrode seit Jahren
ein vielfältiges und abwechslungsreiches
Angebot an.
So findet am Donnerstag, den 24.
Oktober, um 19 Uhr ein Vortrag zum
Thema Rechtsextremismus und Radikalisierung
in Deutschland statt.
Frau Jasmin Patjens, aus dem Niedersächsischen
Ministerium für Inneres,
Sport und Verfassungsschutz, wird
in Ihrem Vortrag Entwicklungen und
mögliche Maßnahmen der Prävention
darstellen und erläutern. Im Anschluss
besteht die Möglichkeit des
Gesprächs und des Gedankenaustausches.
Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf
Sie und einen informativen Abend.
Uwe Leinert
Gutes für Tiere tun
LEHRE Tierschutz e.V. sucht für die Öffentlichkeitsarbeit Schriftführer/in
Tierfreunde, die unsere Vereinsarbeit
verfolgen, haben sicher gemerkt,
dass es keine regelmäßigen Nachrichten
über den Verein im Lehrschen Boten
gibt. Es ist nicht so, dass es nichts
zu berichten gäbe. Im Gegenteil!
Aber seit April haben wir keine(n)
Schriftführer(in) mehr. Da die Pflege
und Vermittlung der Tiere viel Zeit in
Anspruch nimmt, bleibt mir oft keine
Zeit Zeitungsartikel zu verfassen.
Für unser Ladengeschäft in Lehre suchen wir ab sofort, an 3 Tagen
in der Woche, eine Reinigungskraft auf 450 € Basis.
Bei Interesse freuen wir uns über eine Kurzbewerbung mit Lebenslauf.
Senden Sie diese an Vin-Nett GmbH, Berliner Str. 66, 38165
Lehre oder per E-Mail an info@vinnett.de
Berliner Str. 68 • 38165 Lehre • 05308 9908351
www.tierarztpraxis-schatt.de
Mo., Mi. und Fr.
Di.
Do.
.&.l Inh. Michael Pape
Peterskamp 54
38108 Braunschweig
info@diezwei-lehre.de
lfj www.diezwei-lehre.de
9-13 Uhr und 15-18 Uhr
9-14 Uhr
15-19 Uhr
die
Ambulante
Kranken- und
Seniorenpflege
B +49 531-51608020 ._. +49 531-51608030
Foto: Pixabay
selbst einmal Gastgeber zu sein, sollte
sich an Annette Dohmes wenden (annette.dohmes@online.de).
Die Liste
enthält die Daten vom 1. bis zum 23. Dezember,
und sie weist noch so einige
weiße Felder auf. In der Zeit von 18 bis
20 Uhr wollen wir gemeinsam zu singen,
Geschichten hören oder Musikalisches
dargeboten bekommen. Wer keine
„Action“ machen möchte, braucht
das nicht. Im geselligen Miteinander
gibt es genug Gesprächsstoff. Die
Gastgeber sollten einfach nur Glühwein,
Tee und Gebäck bereitzustellen.
Wer mehr oder etwas anderes anbieten
möchte, darf das natürlich tun. Das
wird aber nicht eingefordert.
Das Schöne an den Abenden ist, dass
man Personen aus dem Dorf trifft, die
man in der dunklen Jahreszeit sonst
nie sprechen würde, weil der Alltag eigentlich
nur in den eigenen vier Wänden
stattfindet. Je nach Wochentag
trifft man zehn bis fünfzig unterschiedliche
Leute, die alle bei einem Heißgetränk
den Stress für einen Moment hinter
sich lassen.
Für alle Neubürger ist es eine gute
Gelegenheit, um die alteingesessenen
Essenroder im persönlichen Gespräch
kennenzulernen. Und für die Einheimischen
ist es fast schon eine liebgewonnene
Tradition.
Annette Dohmes
Uns ist klar, das ist fatal. Ohne Öffentlichkeitsarbeit
- keine Information,
ohne Information - keine Aufmerksamkeit,
ohne Aufmerksamkeit - keine
Spenden, ohne Spenden - die Versorgung
der Tiere ist nicht mehr möglich.
Deshalb suchen wir dringend eine(n)
Schriftführer(in). Der Aufgabenbereich
umfasst: Protokoll der Vorstandssitzung,
Bericht für den Boten (jeweils
1x monatlich), Anschreiben an die Mitglieder
(etwa 2xjährlich) und im Idealfall
die Erstellung der Aushänge, auf
denen wir die zu vermittelnden Tiere
vorstellen.
Falls jemand Lust hat, auf diese Weise
etwas Gutes für die Tiere zu tun, sollte
er sich melden unter der E-Mail tierschutz-lehre@web.de
oder der Telefonnummer
0157 88292890
Brigitte Babic
Kirchentermine
Wann Uhr Was
evangelisch
Beienrode
6. Oktober 14:00 Gottesdienst zum Erntedankfest, mit
Abendmahl, anschl. Kaffeetrinken
Beienrode
20. Oktober 10:30 Gottesdienst Beienrode
Flechtorf
5. Oktober 11:00 Taufe Flechtorf
6. Oktober 10:00 Gottesdienst zum Erntedankfest, mit
Taufe, anschl. Brunch
13. Oktober 10:30 Gottesdienst zum Männersonntag,
anschl. Kirchenkaffee
Flechtorf
Flechtorf
20. Oktober 09:00 Gottesdienst Flechtorf
26. Oktober 17:00 Abendgottesdienst Flechtorf
Lehre-Brunsrode
6. Oktober 10:30 Gottesdienst mit der Gitarrengruppe Lehre
(Pf.Lena Stark)
13. Oktober 10:30 Gottesdienst (Lektorin Siegrid Winkler) Lehre
20. Oktober 10:30 Thematischer Gottesdienst
Lehre
(Männerkreis)
27. Oktober 10:30 Gottesdienst (Pf. Lena Stark) Kl. Brunsrode
(Feuerwehrhaus)
31. Oktober 10:30 Gottesdienst mit parallelem KiGo &
Imbiss (Pf. J. Stark & Pf. S. Neumeier)
Lehre
Wendhausen
6. Oktober 10:45 Gottesdienst Wendhausen
13. Oktober 10:45 Gottesdienst Wendhausen
20. Oktober 10:45 Gottesdienst und Kindergottesdienst Wendhausen
27. Oktober 10:45 Gottesdienst und Kindergottesdienst Wendhausen
neuapostolisch
Lehre
2. Oktober 19:30 Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl Lehre
6. Oktober 10:00 Erntedank-Gottesdienst mit Heiligem
Abendmahl und anschließendem
Imbiss
Lehre
9. Oktober 19:30 Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl Lehre
13. Oktober 10:00 Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl Lehre
16. Oktober 19:30 Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl Lehre
20. Oktober 10:00 Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl Lehre
23. Oktober 19:30 Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl Lehre
27. Oktober 10:00 Jugendgottesdienst mit Heiligem
Abendmahl
Lehre
30. Oktober 19:30 Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl Lehre
katholisch
Wendhausen
6. Oktober 10:45 hl. Messe - Krankensalbung St. Martin
13. Oktober 9:00 hl. Messe St. Martin
20. Oktober 10:45
17:00
hl. Messe
Ungarische Messe
St. Martin
27. Oktober 9:00 hl. Messe St. Martin
3. November 10:45 Familiengottesdienst - Gedenken der
Verstorbenen
Von Film bis Rock war alles dabei
LEHRE Sommerkonzert des Flötenorchesters war ein voller Erfolg
Das Moderne Flötenorchester
Flechtorf hatte wieder zum Sommerkonzert
eingeladen und die Flechtorfer
Kirche war gut gefüllt mit vielen interessierten
Zuhörern. Pastor Siegfried H.
Neumeier begrüßte die rund 150 Gäste
und zeigte sich sichtbar erfreut über
das volle Haus.
Die Zuhörer wurden nicht enttäuscht.
Das mittlerweile 35 Musiker
umfassende Orchester überzeugte die
Gäste mit seinem unverwechselbaren
Sound. Gleich zu Beginn mit der Titelmelodie
aus „Game of Thrones“ zeigte
sich eindrucksvoll, wie gut das Orchester
miteinander harmoniert.
Weiter ging es mit Stücken aus Film,
Musical Pop und Rock, wie zum Beispiel
König der Löwen, Fluch der Karibik
oder ein ABBA Medley.
Viele Stücke wurden von der musikalischen
Leitung mit dem Vater Tochter
Gespann Kim Bieniek und Frank Lehmann
selbst arrangiert. Auch ein Tango
wurde präsentiert, bei dem in der
Moderation auf „Knoten in den Fingern
beim Proben“ hingewiesen wurde.
Ebenfalls im Gepäck hatten die Musiker
eine Uraufführung. So wurde eindrucksvoll
das Stück „Africa“ der Gruppe
Toto präsentiert.
In den vergangenen Jahren erfuhr
das Orchester einen unglaublichen
Zulauf. Nicht nur neue Mitglieder, sondern
auch Musiker, die aus privaten
Gründen lange nicht dabei sein konnten,
fanden den Weg ins Orchester zurück.
Es gab auch einen Abschied. Lilly
Junker wird das MFO für ein Jahr verlassen,
da sie ins Ausland geht. Als Andenken
bekam sie von Frauke Ude ein
WWW.RUNDSCHAU.NEWS
St. Martin
T-Shirt überreicht.
Beim anschließenden Sommerfest
ließen die Musiker mit ihren Gästen
und der Unterstützung eines großartigen
Helferteams den Abend im Pfarrgarten
ausklingen.
Ständchen für das Brautpaar
Das gesamte Orchester war zum Polterabend
von Kim und Andreas Bieniek
eingeladen. Natürlich spielten wir
auch ein Ständchen. Kim ist seit ihrem
fünften Lebensjahr beim MFO dabei.
Zunächst als Jugendwartin und Jugendausbilderin.
Seit einigen Jahren
gehört sie zur musikalischen Leitung
und hat mit ihrem Engagement maßgeblich
zur Weiterentwicklung des
Orchesters beigetragen. Andreas unterstützt
uns immer wieder bei Konzerten
und anderen Aktionen als Betreuer.
Wir gratulieren ganz herzlich und
wünschen dem Paar alles Gute für die
Zukunft.
Silke Lehmann

Oktober 2019
7
Nachhaltigkeit
im Herbst und Winter
Sicher in die kalte Jahreszeit starten
TIPP Checkliste für die wichtigsten Maßnahmen, um das Haus winterfest zu machen
Von Tanja Filipovic
Welche Stationen sind für den Winter-Check
besonders zu berücksichtigen?
Ganz klar die Heizungsanlage
und jeden einzelnen Heizkörper, die
Wasserleitungen wegen Frostgefahr,
die Inspektion des Daches und die
Fassaden Kontrolle. Aber auch die Türen
und Fenster weisen oft Schwachstellen
auf, sodass ein Energieverlust
leider nicht zu vermeiden ist.
Heizungsanlage überprüfen und Heizkörper
entlüften
Befindet sich Luft im Heizkörper,
kann dieser nicht mehr seine maximale
Temperatur erreichen. Dadurch
wird unnötige Heizenergie verschwendet.
Wenn Ihr Heizkörper gluckert,
ist es Zeit sie zu entlüften. Das
können Sie ganz einfach alleine bewerkstelligen
und brauchen zumindest
hierfür keinen Fachmann. Anders
THE 1
NEU BEI BLOCK AM RING
sieht das natürlich aus, wenn Die Heizungsanlage
gewartet werden muss
oder eine größere Reparatur ansteht.
Dach und Dachrinne inspizieren
Gerade wenn im Herbst das Laub
vermehrt zunimmt, sollten Hausbesitzer
einen Blick in die Dachrinne und
auf das Dach werfen. Das Laub bleibt
gerne in der Dachrinne liegen und verursacht
Schmutz und Verstopfungen,
sodass das Wasser nicht mehr vernünftig
abfließen kann. Hierdurch
könnte die Gefahr entstehen, dass alles
an der Fassade hinunterläuft und
womöglich durch die Fenster oder Türen
sickert. Kaputte Dachziegel sollten
ausgetauscht werden. Bei Flachdächern
dürfen die Wasserabläufe nicht
vergessen werden. Auch beim Dach
gilt es einen Fachmann zu holen, wenn
größere Reparaturen anstehen.
Unser Leasingbeispiel*: BMW 118i Modell Advantage
Die Fassade auf Risse prüfen und verschließen
Dringt zu oft zu viel Wasser in die
Risse der Fassade, können erhebliche
Schäden an der Außen- und Innenwand
entstehen. Schimmel, feuchte
Wände oder ein muffiger Geruch sind
die Folge davon. Am besten sollten die
Reparaturen an der Fassade vor dem
ersten Frost geschehen, denn sonst
vergrößern sich die Risse bei Frost und
die Fassade platzt noch mehr ab. Das
bedeutet höhere Instandhaltungskosten.
Oft sind Fenster und Türen Schwachstellen
Sind Fenster und Türen undicht, entweicht
warme Luft durch die Ritzen
nach draußen. Die kalte Außenluft
dringt als Windzug durch die Fugen
wieder rein. Dadurch wird ebenfalls
unnötige Heizenergie verschwendet.
Sollten die Fenster nicht richtig schließen,
müssen sie nachjustiert werden.
Das Erneuern der Gummidichtungen
und das nachjustieren der Scharniere
sind eine Empfehlung der TÜV-Experten.
Wasserleitungen müssen gegen Frost
geschützt werden
Selbst wenn man einige Zeit nicht in
seinem zu Hause ist, sollte das Haus
komplett auskühlen. Der Frost kann
die Rohre aufsprengen und dann haben
Sie den Salat. Ein Wasserschaden
ist dann unvermeidlich. Die Wasserrohre
sollten, wenn möglich, gedämmt
sein und jeder Raum bei längerer Abwesenheit
trotzdem minimal beheizt
werden.
Jetzt bei uns saftig
knackig frische Äpfel.
Wir freuen uns auf Sie!
Obsthof Familie Halbhuber
Am Borrwege 5
38173 Evessen
Tel:05333/449
www.obsthof-halbhuber.de
Öffnungszeiten
Mo. -Sa. von 9.00-18.00 Uhr
So. 10.00-17.00 Uhr
Freude am Fahren
Schwarz uni, Stoff ‚Grid‘ Anthrazit, EfficientDynamics, Lederlenkrad mit Multifunktion, 16“ LMR Sternspeiche
517, Sitzheizung vorne, PDC, Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion u.v.m.
Kraftstoffverbrauch l/100km innerorts: 7,2 / außerorts: 4,3 / komb.: 5,4 / CO 2
-Emission komb.: 122 g/km.
Energieeffizienzklasse B.
Anschaffungspreis 24.054,07 EUR
Einm. Leasing-Sonderzahlung 2.380,00 EUR
Sollzins p.a.** 3,49 %
Effektiver Jahreszins 3,55 %
Laufzeit
Laufleistung p.a.
Gesamtbetrag
Mtl. Rate
Alle Preise inkl. 19% MwSt. * Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München,
Stand 09/2019. ** Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Abbildung zeigt Sonderausstattungen.
Gifhorner Str. 151 Telefon 0531 21420
38112 Braunschweig www.blockamring.de
36 Monate
10.000 km
8.464,00 EUR
169,00 EUR
WAS
GEHT
AB?
Steht bei Ihrem Verein
ein Jubiläum an?
Schreiben Sie es uns!
• Gestaltung und Druck
von Broschüren, Flyern
und Co.
• Redaktioneller Bericht
in der Rundschau
• Refinanzierung durch
Anzeigen möglich
www.ok11.de
Telefon 0531 220010
Anzeige
Anzeige
Moderne Gewächshäuser:
Ein Moderne Hingucker Gewächshäuser:
mitten im Ga
Anzeige
Ein Hingucker mitten im Ga
Noch bis vor einigen Jahren wurden
Moderne
Gewächshäuser in die hinterste
Noch Der Ecke bis vor des einigen Gartens Herbst Jahren verbannt, wur-
ist da!
Gewächshäuser:
weil den Ein sie Gewächshäuser optisch Hingucker als hässlich die hinterste
TIPP Ecke wurden. Die des wichtigsten Gartens Moderne, verbannt, hoch-
Gartenarbeiten im Überblick
empfunden
mitten im Gar
Anzeige
wertige weil
Von
sie
Noch
Tanja Gewächshäuser optisch
bis
Filipovic
als hässlich dagegen empfunden
vor einigen Jahren wurden
werden Die
Gewächshäuser
heute wurden. mitten Moderne,
in
im
die
Garten hochwertige
Ende
Anzeige Gartensaison neigt sich
hinterste
Ecke
dem
platziert und -
Gewächshäuser
schließlich des
macht Gartens haben Platz dagegen
verbannt,
für sie mit den Gewächshäuser
den
werden Herbst.
weil früheren
heute
sie
Doch
optisch mitten
Modellen als
nächste im
hässlich
Sommer Garten
wenig empfunden
sondern
gemein,
platziert kommt Moderne - ganz schließlich
wurden. bestimmt. sind
haben
Moderne, vom Design
sie mit
Ein Damit Hingucker Gewächshäuser:
hochwertige
wahre
Ihr mitten im
her
den Garten früheren auch Hingucker.
Gewächshäuser im nächsten Modellen Jahr wenig
dagegen in voller
werden Pracht gilt Das
gemein, sondern
heute ganz erblüht, sind
mitten besonders gibt vom im einiges Design
Garten für im
Gewächshäuser
her
platziert
wahre Hingucker. Noch bis vor einigen Jahren wurden
aus haben Gewächshäuser Glas sie imit
in die hinter-
Herbst zu - erledigen. schließlich ganz
rustikal-viktorianischen
Das Die den richtige gilt früheren ganz Rasenpflege Modellen besonders
Stil: wenig Sie
für
Noch bis vor einigen ste Ecke
für
Jahren des
ein sattes
gemein, Grün
wurden
Gewächshäuser weil sie in die optisch hinter-
als hässlich Moderne emp-
Gewächshäuser sind längst keine
Gartens verbannt,
führen
Gewächshäuser
die große sondern ganz
Tradition sind aus vom der
Glas Design britischen
im
rustikal-viktorianischen her Der ste wahre Rase
Gartenkultur Ecke sollte Hingucker.
des Gartens mit funden einem
des 19. wurden. verbannt, Stil: Rechen
Jahrhunderts
Das weil die gilt sie große
Sie Moderne, Schmuckstücke. hochwertige
als besonders sind hässlich zugleich Gewächshäuser auf emp-
etwa bri-
für Moderne
Die Gewächshäuser werden
führen gesäubert
fort optisch und ganz Tradition danach
und Unikate. dagegen Gewächshäuser sind längst keine F
tischen sechs
multifunktional. Gewächshäuser funden Zentimeter Gartenkultur wurden. zurückgeschnitten
werden
Die ganz Moderne, des aus 19. heute
Hartley Glas Botanic-Gewächshäuser
hochwertige
Danach fort Gewächshäuser und streuen platziert sind Sie - zugleich dagegen
Jahrhunderts
werden.
mitten im Schmuckstücke. im Garten Die Gewächshäuser werden i
rustikal-viktorianischen
beispielsweise
halten sich in ihrem Design an rostfreien Schrauben befestigt,
Stil: schließlich Dünger Sie haben Unikate. sie mit
werden im Dichtungsrahmen mit
multifunktional. oder führen werden Kalk die auf heute große die Die mitten Rasenfläche. den Tradition Hartley früheren im der Garten Botanic-Gewächshäuser
wichtig, tischen platziert dass Gartenkultur - schließlich der Rasen gemein,
Es bri-
Modellen ist Moderne wenig Gewächshäuser sind längst keine Fre
beispielsweistehunderts
den
haben des zuvor sondern
19. sie von Jahr-
mit al-
sind
werden Schmuckstücke. vom Design
im Dichtungsrahmen Die Gewächshäuser mit werden ind
strenge Vorgaben: Die Struktur ist somit gibt es keine Korrosion und
halten Resten, früheren
sich Laub fort in und
her Modellen
ihrem Blättern
wahre Hingucker.
sind zugleich wenig
Design befreit an rostfreien che Unikate. Pflanzen Schrauben und Wurzeln, die befestigt, im Boden
überwintern gibt es keine müssen, Korrosion an. Wer und ei-
klar, gemein,
multifunktional.
geordnet, sondern praktisch Das sind gilt vom Hartley
- und Design ganz
Botanic-Gewächshäuser
von wahre langer Hingucker. Gewächshäuser Lebensdauer, ganz
vor besonders kein Rosten. für Jedes Gewächshaus
strenge wird. Denn Vorgaben: sonst können Die Struktur die Nährstoffe
geordnet, des Düngers praktisch nicht - in und den vor Ra-
kein nen Häcksler Rosten. hat, Jedes weiß, Gewächshaus
wie gut sich mit
ist somit
allem her
beispielswei-
dieses aus Glas
werden Anbieters im
im Dichtungsrahmen wird individuell
klar,
Wind Das halten und gilt
sich Wetter ganz rustikal-viktorianischen besonders
in ihrem können Design den für
an auf Stil:
rostfreien Bestellung Sie
Schrauben gefertigt befestigt, und ist
allem sen einziehen.
Gewächshäuser von langer führen ganz Lebensdauer,
aus die Glas große imTradition dieses damit der arbeiten Anbieters britischen
und können Bäume Gartenkultur Stil: den Sie zu-
auf der des 19. Schnittabfall Bestellung Jahr-
Schmuckstücke. gefertigt werden wunder-
Die ist Gewächshäuser
Moderne lässt. wird Die Gewächshäuser individuell
Äste und sind längs
Häusern strenge über Vorgaben: Jahrzehnte Die Struktur nichts ist somit quasi gibt ein keine Unikat. Korrosion Die Häuser
Wind Stauden, rustikal-viktorianischen und Sträucher Wetter
anhaben. klar, geordnet, Schlanke praktisch Aluminiumprofile,
allem Die schmale von Rasterfelder langer Lebensdauer, und die gemauerten, dieses Anbieters etwa wird 75 individuell cm hohen
- und vor stehen kein Rosten. auf einem Jedes aus Gewächshaus
Ziegelsteinen
Häusern
rückschneiden
führen über die große Jahrzehnte hunderts Tradition fort der nichts britischen
Sträucher,
und Moderne sind somit bar klein zugleich quasi gehäckselt, Gewächshäuser ein Unikate. Unikat. sodass Die sind mit Häuser längst dem keine Fremdk
anhaben. Schlanke Gartenkultur Bäume multifunktional.
Aluminiumprofile,
schmale Rasterfelder und die gemauerten, etwa 75 cm hohen
des und 19. Stauden Jahrhunderts
von Verglasung blattlosen, fort Wetter und nic-Gewächshäuser geben sind können kranken zugleich den oder
Unikate. Sockel können. beispielswei-
auf Bestellung und sind werden gefertigt in speziellen im Dichtungsrahmen und Kom-
ist mit
Die Schmuckstücke. Hartley stehen
Mulch die Bota-
auf einem
Beete Die aus
bestreut Gewächshäuser Ziegelsteinen
werden werden individ
kittlose sollten Wind
Gewächshäusern abgestorbenen Häusern multifunktional. über Ästen Jahrzehnte ihr se Die halten unverwechselbareden.
anhaben. nic-Gewächshäuser Empfehlenswert Aussehen. Schlanke strenge Die Aluminiumpro-
beispielswei-
ist Scheiben Vorgaben: ein Rück-
Die werden riss pflegen stehen Struktur ist im auf meist Dichtungsrahmen einem somit aus rechteckig, gibt Ziegelsteinen
es keine mit das Korrosion und
Hartley befreit sich nichts Bota-
wer-
in ihrem ponenten Frühblüher somit Design quasi an vorgefertigt. setzen ein rostfreien Unikat. und Die Der die Schrauben Häuser Grund-
Beete befestigt,
kittlose Verglasung geben den Sockel und sind in speziellen Komponenten
Gewächshäusern
file, se schmale halten sich Rasterfelder in ihr ihrem unverwechselbares
kittlose strenge Aussehen. Verglasung Vorgaben: allem Die geben Struktur von Scheiben langer den ist somit Lebensdauer,
riss Sockel gibt ist und es meist sind keine dieses in Korrosion rechteckig, speziellen Anbieters und Kom-
wird das individuell
Design und an
gemauerten,
vorgefertigt.
etwa 75 cm
Der
hohen
Grundschnitt
von unten,
klar,
um
geordnet,
vor allem
praktisch
die rostfreien Verwelkte
- und vor Schrauben und
kein
abgestorbene
Rosten. befestigt, Jedes
Pflanzen
in Gemüse- und Blumenbeeten
Gewächshaus
dicken und alten Äste zu erwischen.
Gewächshäusern klar, geordnet, praktisch Wind
ihr unverwechselbares
allem von Aussehen. langer Häusern
und - und Wetter vor kein können
ponenten Rosten. den
vorgefertigt. Jedes auf Gewächshaus
Bestellung
Der Grundriss
ist Anbieters nichts somit
gefertigt Gewächshä
und ist
Damit sich die Schnittstellen gut verschließen
können, die
werden einfach abgeschnitten. Ein
Die Lebensdauer, über Jahrzehnte
Scheiben
dieses meist wird quasi
rechteckig, individuell ein Unikat. Die
das führen Häuser
Wind und Wetter anhaben.
sollte das
können Schlanke
Rückschneiden
den Aluminiumprofile,
dem schmale ersten nichts Rasterfelder Frost
Umgraben der
auf Bestellung stehen Beete
gefertigt auf ist
und einem im Herbst
ist aus Ziegelsteinen Gewächshä
Jahrhunde
Baumschule Meyer
führen die
Gewächshäu
Jahrhunde
Baumschule Häusern noch über vor Jahrzehnte somit nicht und quasi nötig, die ein das Unikat. gemauerten, können Die Sie Häuser etwa getrost 75 cm hohen
geschehen.
Meyer
anhaben. Frühjahrsblüher Schlanke kittlose Aluminiumprofile,
ausgenommen. schmale Rasterfelder Gewächshäusern Mehrjährige und die ihr gemauerten, Sie unverwech-
einen Bauern etwa ponenten parat 75 cm haben, vorgefertigt. hohen der Ih-
Der Satteldach
Verglasung sind davon
stehen auf geben das auf Frühjahr den einem Sockel aus verschieben. Ziegelsteinen
und sind Wenn in speziellen Kom-
Ihre kompetente Baumschule zwischen BS und WF! führen Grundriss
zur Verfügung ist meist stellt, rechteckig, das
die g
kittlose Verglasung geben den Sockel und sind in speziellen Komponenten
sollten zwischen Sie vorgefertigt. diese mit BS Freude Der und Grund-
anneh-
WF! ne
ne Gewäc
Jahrhunderts
Satteldach
Ihre Gewächshäusern Baumschule kompetente ihr unverwechselbares
Hingucker Rosen Aussehen. sind nur mitten Die bis Scheiben zu im einem Garten riss men. ist Denn meist Kompost rechteckig, oder Mist dassind
Satteldach keine
Baumschule Meyer
Anzeige Blumenstauden werden selbares erst Aussehen. zurückgeschnitten,
Gewächshäuser:
wenn die Blätter braun
Die nen Scheiben Pferdeäpfel
Moderne keine
Gewäc
Frem
Ein sind. ten, sond
Frem ho Ge
Drittel Ihre der kompetente Höhe zurückzuschneiden, Baumschule die besten zwischen Düngemittel BS und für die WF! Pflanzen.
Knollen von Frühblühern setzen
g
ne ten,
Schmuckst Gewächs sond fü
Gewächshäuser keine Schmuckstü
Häuser Fremdk bef Ja
Baumschule Meyer
Noch bis vor einigen Jahren wurden
Gewächshäuser in die hinterste
um Ecke Frostschäden des Gartens verbannt, zu vermeiden. Den
weil sie optisch als hässlich empfunden
wurden.
führen ten, Häuser
mit die sonder dem große bef
Jahrhunderts Schmuckstüc
mit
Informatio fort Sa
Baumschule
Moderne, hochwertige
Gewächshäuser dagegen
restlichen Rückschnitt auf das Frühjahr
- schließlich verlegen. haben sie mit Anschließend ist es für Frost ein. Kräuter wie Lavendel, Ros-
Sie bestenfalls noch vor dem ersten
Ihre kompetente Meyer
werden heute mitten im Garten
platziert
den früheren Modellen wenig
Baumschule zwischen BS und WF! dem E
gemein, sondern sind vom Design
Rosen erholsam, wenn sie abgedeckt marin oder Salbei lassen sich gut mit Häuser
Information
Angebot befind ne
her wahre Hingucker.
f
Das gilt ganz besonders Satteldach mit britishstyle dem hoch ke
Ein u
Gewächshäuser werden. ganz Hierfür aus Glas im bietet sich Fichtenreisig
sehr gut an.
cken. Empfindliche Pflanzen, die
Tannen- oder Fichtenzweigen abde-
rustikal-viktorianischen Ihre kompetente Stil: Sie
Baumschule zwischen BS und WF! ne Angebot fi
Informatione
Gewächshäus te
führen die große Tradition der britischen
Gartenkultur des 19. Jahr-
Schmuckstücke. Die Gewächshäuser werden individuell auf Bestellung gefertigt und sind somit quasi
Moderne Gewächshäuser sind längst keine Fremdkörper mehr im Garten, sondern leichte, filigrane
keine britishstyle Gewächshä
hunderts fort und sind zugleich Unikate.
Fotos: djd/Andrew Burford Hartley Botanic
Fremdkörpe Sc
multifunktional. Wohin Die mit Hartley Botanic-Gewächshäuser
beispielswei-
werden im Dichtungsrahmen mit
ten, Gewächshä
sondern Hä le
dem Abfall des Rückschnittsten
ebenfalls vor dem ersten Frost britishstyle.in
nicht draußen bleiben können, soll-
Angebot tisch zum find
se halten sich in ihrem Design an rostfreien Schrauben befestigt,
strenge Vorgaben: Die Struktur ist somit gibt es keine Korrosion und
Schmuckstücke. Garten we
Gewächshäus
tisch zum mIn
klar, geordnet, praktisch - und vor kein Rosten. Jedes Gewächshaus
allem Idealerweise von langer Lebensdauer, bieten dieses Anbieters sich wird individuell die Schnittabfälle
ins Winterquartier gebracht werden.
Häuser und bleibt
tisch Garten befindet In
Wind und Wetter können den auf Bestellung gefertigt und ist
Dienstleistungen: Baumfällung, Heckenschnitt,
zum wer s
Häusern über Jahrzehnte
als Abdeckung
nichts somit quasi ein Unikat.
für
Die
empfindli-
Häuser
mit dem ec
anhaben. Schlanke Aluminiumprofile,
schmale Rasterfelder und die gemauerten, etwa 75 cm hohen
stehen auf einem aus Ziegelsteinen
So finden Sie uns:
leben Eingang im An
Rasenpflege, Bepflanzung, Gartenpflege, Gartenbaubetrieriss
ist meist rechteckig, - Anlegen das von Gärten, Rollrasen Angebot und leben bleibt findet im Ge mZ
a
Z
Garten und bleibt
kittlose Verglasung geben den Sockel und sind in speziellen Komponenten
vorgefertigt. Der Grund-
R
Informationen werde
Wir beraten vor Ort!
und un br
Gewächshäusern ihr unverwechselbares
finden Aussehen. Sie uns: Die Scheiben
So
Salzdahlumer Weg 33 | 38124 Braunschweig
So finden Sie uns:
Gewächshäuser Wir ganz beraten aus Glas im rustikal-viktorianischen vor Ort!
Stil: Sie
britishstyle.info.
leben ma und im Zus tis R
führen die große Tradition der britischen Gartenkultur des 19.
Jahrhunderts Salzdahlumer fort und sind zugleich multifunktional.
Baumschule Meyer
fon: 0531-2601090 Weg | fax: 33 0531-2601092
Wir beraten vor Ort!
Gewächshäuser ma und Rau Ga k
Satteldach 38124 hoch und spitz. Braunschweig
Moderne
Mail: Gewächshäuser sind somit oder Rosen gefrönt, es sollen tropi-
hier der Leidenschaft für Lilien
Ihre kompetente Baumschule zwischen BS und WF!
Salzdahlumer info@baumschule-in-braunschweig.de
Weg 33
tisch zum echten un
keine Fremdkörper mehr im Garten,
sondern
sche Farne, Palmen, Kiwis oder
So finden Sie uns:
Telefon: 38124
leichte,
Salzdahlumer Braunschweig
filigrane eine Fülle an ungewöhnlichen
www.baumschule-in-braunschweig.de Garten werden - lee
Schmuckstücke. In der Mitte 05 der 31 Früchten Weg - 260 und 33 Gemüsesorten 10 90 gezüchtet
werden. Große Firsthöhen
Häuser befindet sich oft ein Erker
Telefax: 38124 Braunschweig
05 31 - 260 Wir 10 beraten 92 vor Ort! und bleibt allerdi m
mit dem Eingang. Alle weiteren sind etwa für exotische Palmen
Objektpflege | Baum- u. Heckenschnitt Informationen Telefon: und das | gesamte Bewässerung 05 31 ebenso - 260 wichtig wie 10 steile | 90 Gartenplanung
Dachneigungen,
um optimal den Wet-
So finden Sie uns:
Angebot findet man unter www.
leben im Zusamm
Baumfällungen und Wurzelentfernung
britishstyle.info.
Mail:
Telefax: Telefon: info@baumschule-in-braunschweig.de
05 | Lieferung 31 terverhältnissen - 260 zu 10 begegnen
90 92 und
Gewächshäuser Wir können beraten also optisch
zum echten Telefax: Hingucker 05 im 31 trächtigen. - 260 Generell
das Wachstum vor Salzdahlumer und Pflanzung
nicht Ort! zu beein-
Weg 33 ma und Raum. S
38124 10 sind
Braunschweig
92für die
Terrassenbau | Zaunbau Garten | werden Zysternenbau - entscheidend ist Pflanzen | Pflasterarbeiten
eine ausreichende Luftzirkulation
· Samstag und im Sommer 8.00 ein - 14.00 Uhr
Ankauf v
Öffnungszeiten: Montag - Freitag und 8.00 bleibt Mail: allerdings 18.00 info@baumschule-in-braunschweig.de
das Innenleben
im Zusammenspiel von Kli-
Sonnenschutz von großer Bedeu-
Uhr
So finden Sie uns:
Gemeinsam verwirklichen
Wir beraten vor Ort!
ma und Raum. Salzdahlumer Mail: wir
Schließlich info@baumschule-in-braunschweig.de
Ihre
wird Weg Gartenträume!
tung. 33 Telefon: 05 (djd) 31 - 260 10 90 Ankauf v
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 38124 - 18.00 Braunschweig Uhr · Samstag Telefax: 058.00 31 - 260 - 14.00 10 92Uhr
Ankauf von
Salzdahlumer Weg 33
Öffnungszeiten: 38124 Braunschweig Montag - Freitag 8.00 - Tonne 18.00 Uhr zu klein? · Samstag 8.00 - 14.00 Uhr
Telefon: 05 31 - 260 10 90
Telefax: 05 31 - 260 10 92
Telefon: Wir helfen weiter! 05 31 Container - 260 für Mail: Abfälle, 10 90 Schrott info@baumschule-in-braunschweig.de
oder Metalle von 1,3 bis 30 qm direkt vor Ihre Tür.
Telefax: 05 31 - 260 10 92
Wi
Mail: info@baumschule-in-braunschweig.de
Ankauf von Metallen und Schrott zu Tagespreisen.
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 18.00 Uhr · Öffnungszeiten: Samstag 8.00 - 14.00 Uhr Montag - Freitag 8.00 - 18.00 Uhr · Samstag 8.00 - 14.00 Uhr
Salzgitte ode
Mail: info@baumschule-in-braunschweig.de
Ankauf Wolfenbü
Salzgitter-Thiede · Thiederhall 13 · Tel. 05341 - 26 01 67 · Fax 26 84 61
Salzgitter-T
Salzgitter von Met
Öffnungszeiten: Montag - Freitag Wolfenbüttel 8.00 ·- Frankfurter 18.00 Straße Uhr 45 · Tel. 0 · 53 Samstag 31 - 88 27 69 · Fax 8.00 88 70 11 - 14.00 Uhr
www.baumschule-in-braunschweig.de
Mehr Infos: www.weibel-gmbh.de
Wolfenbüttel
Wolfenbüt
www.baumschule-in-braunschweig.de
22 Garten ms Haus
22 22 Garten Garten ms ms Haus Haus
BLBS-Seite 22-23.indd 2
Ein Hingucker mitten im Garte
22 Garten ms Haus Bauland | Februar 2018
www.baumschule-in-braunschweig.de
BLBS-Seite 22-23.indd 2 2
22 Garten ms Haus
BLBS-Seite 22-23.indd 2
BLBS-Seite 22-23.indd 2
www.baumschule-in-braunschweig.de
BLBS-Seite 22-23.indd 2 23.01.18 08:38
22 Garten ms Haus
Malermeister Torsten Zickfeld
www.malermeister-zickfeld.de
Regional.
Nachhaltig.
Fair.
Lüddeweg 17 38108 Braunschweig
Telefon: 05309 2642 | Mobil: 0172 5493217
Kein Dreck am Stecker!
Dank klimaneutralem Strom und Gas
von Ihrem regionalen Energieversorger
aus Gevensleben.
Ihr Land. Ihre Energie.
Infos unter: www.landstrom-landwind.de
oder 0 53 54 / 2 66 00 - 66
Salzgitter-Thiede
Wolfenbüttel · Fran
Landstrom_Image_Kein_Dreck_Stecker_92,4x50_RZ.indd 1 23.07.2019 11:11:52

8 SPORT ÜBERREGIONAL
Oktober 2019
Zum Auftakt zwei Siege und drei Remis
1. LIGA Nach Remis gegen die TSG 1899 Hoffenheim bleiben die Grün-Weißen ungeschlagen
LAUFEND
GELD
VERDIENEN
Für die Zustellung unserer Tageszeitung
suchen wir zuverlässige Stamm- und
Vertretungszusteller (M/W)
Wir bieten Ihnen:
• Eine interessante, eigenverantwortliche Tätigkeit
• geregelte Arbeitszeiten • einen unbefristeten
Arbeitsplatz • notwendige Arbeitsmaterialien
Ihre Voraussetzungen:
• Mindestalter 18 Jahre • Einsatzbereitschaft
• Zuverlässigkeit • Flexibilität und Belastbarkeit
0800 / 077 11 88 15 (kostenfrei) oder
zustelljob@bzv.de
www.zusteller.online
E: CCT
Die Rückkehr auf die europäische
Bühne nach mehr als drei Jahren Abstinenz
verlief zufriedenstellend mit einem
3:1-Sieg gegen den ukrainischen
Verteter FC Olexandriya. Allerdings
fiel der Zuschauerzuspruch mit 10.112
sehr gering aus. Die wenigen Gästefans
verhalfen mit ihren zwei Reisebussen
dem VfL mutmaßlich in den
fünfstelligen Bereich. Am ungeliebten
Montagabend waren es gegen die TSG
1899 Hoffenheim immerhin 21.120 Zuschauer,
obwohl weniger Sinsheimer
als Ukrainer angereist waren.
Das erneute Remis war indes zu wenig,
um zum Kreis der Spitzenmannschaften
in der Fußball-Bundesliga zu
gehören. Schon gegen Fortuna Düsseldorf
und den SC Paderborn (jeweils 1:1)
hatten die Wölfe nicht vollends überzeugt.
Mit dem Auswärtsspiel beim
FSV Mainz 05 (Spielbericht auf www.
rundschau.news) und dem bevorstehenden
Heimspiel am Sonntag, den
6. Oktober um 15.30 Uhr gegen Union
Berlin hätte den Grün-Weißen von den
Ansetzungen her auch ein Traumstart
in die Saison gelingen können.
Das Spiel des VfL ist jedoch zur Zeit
alles andere als spektakulär. Recht
bieder werden immer wieder die gleichen
Spielzüge initiiert, so dass sich
die Gegner relativ einfach auf eine
Mannschaft mit individuell starken
Einzelspielern einstellen kann. Sobald
die Außenpositionen jedoch gut abgeschirmt
sind, bleibt oft nur der Ball
auf den zentralen Topstürmer Wout
Weghorst übrig. Zu selten werden die
Halbräume besetzt. Immer wenn über
ein direktes Passspiel, die Zielspieler
gefunden werden, kann es für die Gegner
gefährlich werden. So geschehen
beim 1:1-Ausgleichtreffer durch Admir
Mehmedi beim Spiel gegen die TSG
1899 Hoffenheim. Leider entstehen
solche Situationen viel zu selten, da
immer wieder Ungenauigkeiten den
Spielfluss hemmten. Das angekündigte
Pressing ist rudimentär zu beobachten
und erzielt noch nicht die beabsichtigte
Wirkung. Natürlich die Wölfe
sind unter ihrem neuen Chefcoach Oliver
Glasner bisher unbesiegt, was gibt
es da zu kritisieren? Es ist einfach die
Spielweise, die sich mehr mit der Absicherung
als mit dem Willen entschlossen
anzugreifen beschäftigt. Der VfL-
Kapitän Josuha Guilavogui gibt den
zentralen Spieler in der Dreierkette
und fehlt in der Balleroberung vor einer
möglichen Viererkette mit zwei Innenverteidigern.
Dafür laufen sich Maximilian
Arnold und Yannick Gerhardt
sprichwörtlich „die Hacken wund“.
Auf den Außenpositionen wird munter
rotiert, so dass sogar Jerome Roussillon
aus sportlich unerfindlichen
Gründen gegen Hoffenheim 90 Minuten
auf der Bank schmorrte. Die Belastung
gegen die Ukrainer am Donnerstagabend
konnte da sicherlich nicht
der Grund gewesen sein. Wahrscheinlich
hat das VfL-Trainerteam nach einer
verwendbaren Position für Renato
Steffen gesucht, der auch gleich an
beiden Toren am Montagabend beteiligt
war. In der Europa League werden
in den Heimspielen die „Weichen
für das Weiterkommen“ gestellt, aber
auch auswärts wurden die Wölfe erstmalig
beim französischen Vertreter AS
St.Etiennne (Spielbericht auf www.
rundschau.news) gefordert. Für VfL-
Kapitän Josuha Guilavogui ein ganz
besonderes Spiel, da er seine fußballerische
Ausbildung dort genossen hat
und auch seine ganze Familie im Stadion
mitfieberte. Vor dem nächsten
Heimspiel in der Europa League liegt
noch der Auswärtsauftritt bei den Belgiern
vom KAA Gent am Donnerstag,
den 24. Oktober um 18.55 Uhr. In den
Helmstedter sonntag
Modern Individuell Sicher
Modern • Individuell • Sicher
Besuchen Modern Sie Individuell unsere Ausstellung!
Sicher
Besuchen Sie unsere Ausstellung!
Besuchen Sa./So. Schautag Sie unsere keine Ausstellung!
Beratung -
Sa./So. Schautag - keine Beratung -
Sa./So. Schautag keine Beratung Zschirpestraße 5a 38162 Schandelah
Zschirpestraße
Zschirpestraße Tel. 05306/9218-0 5a
5a ·· Fax 38162
38162 05306/9218-20 Schandelah
Tel. 05306/9218-0 · Fax 05306/9218-20
Schandelah
Tel. 05306/9218-0 Fax 05306/9218-20
info@treppenbau-kynast.de · www.treppenbau-kynast.de
info@treppenbau-kynast.de · www.treppenbau-kynast.de
info@treppenbau-kynast.de · www.treppenbau-kynast.de
www.Harzbrix.de
NATÜRLICH WARM
www.Harzbrix.de
Kaminholz Hartholz Pellets
NATÜRLICH WARM
Kaminholz Hartholz Pellets
Woolnoughstraße 11 · 38820 Halberstadt
Tel.: 03941 - 61 45 80
Woolnoughstraße 11 · 38820 Halberstadt
Tel.: 03941 - 61 45 80
Wir erstellen das Layout Ihrer Anzeige im Auftrag des Helmstedter Sonntag
nationalen Wettbewerben muss sich
der VfL mit dem derzeitigen Tabellenführer
Rasenballsport Leipzig messen.
Erst in der Auswärtspartie am siebten
Spieltag in der Leipziger RB-Arena
am Samstag, den 19. Oktober um 15.30
Uhr und dann im DFB-Pokal am 30. Oktober
um 18.30 Uhr in der VW-Arena.
Dazwischen liegt noch das Heimspiel
gegen den FC Augsburg mit Ex-Wölfe-Coach
Martin Schmidt am Sonntag,
den 27. Oktober um 15.30 Uhr. Die Anforderungen
an die VfL-Mannschaft
werden also ansteigen und nach dem
Auswärtsspiel bei Borussia Dortmund
am Samstag, den 2.November um
15.30 Uhr ist der aktuelle Leistungsstand
der Wölfe besser einzuschätzen.
Nach den letzten Spielen liegt die Vermutung
nahe, dass die Gruppenphase
der Europa League bewältigt wird,
aber in der Bundesliga wieder das
graue Mittelmaß Einzug halten wird.
Im DFB-Pokal wartet nach gegenwärtigem
Leistungsstand eine unüberbrückbare
Hürde. Aber mal abwarten,
ob bis dahin die Trainingsprinzipien in
der Offensive und das aggressive Pressing
besser zur Geltung kommen.
Basketball Löwen empfangen Ulm
zum Heimauftakt
BASKETBALL BUNDESLIGA In Göttingen haben die Löwen Zähne gezeigt – Derbysieg mit 96:77
Im ersten Heimspiel der neuen Basketball-Bundesliga(BBL)-Saison
volle deutsche Talente aufgrund sei-
Season von zwei Abgängen überschatfen
trefner
Verbindung zu Dennis Schröder tet. Zu erst die Verletzung von Sacha
die Löwen am heutigen Samstag, für die Basketball Löwen entschieden. Killeya-Jones, die die Nachverpflichtung
den 5. Oktober um 18 Uhr in der VW- Der Konflikt schlug bundesweite Wellen
von Aleksandar Marelja nach sich
und verlief für beide Seiten nicht Halle auf ratiopharm Ulm, die zum
zog. Dann der Wechsel auf der wichti-
Saisonauftakt gegen den letztjährigen imagefördernd. Hatte Ex-Coach Frank gen Guard-Position. Den Spielmacher
Überraschungs-Playoff-Halbfinalisten Menz eine solche Entwicklung bereits kurz vor Saisonbeginn noch auszutauschen,
RASTA Vechta sicher mit 84:62 gewannen.
vorhergesehen? Für den neuen Head-
wird in den ersten Spielen
Die Löwen hingegen mussten erst coach Pete Strobl ist es keine gute Aus-
zumindest nicht für ein „blindes“ Ver-
wachgerüttelt werden. Nach schwachen
gangsposition, wenn sich die Vereinsständnis
sorgen. „Es ist sehr bedauergen
Leistungen in den Testspielen lafunktionäre
von ihrem Gesellschaflich,
dass es mit Gage nicht geklappt
sie auch in Göttingen schnell mit ter, der das Aushängeschild des Clubs hat. Er ist ein sehr talentierter Spieler,
acht Punkten im Rückstand. Die Sicherheit
sein sollte, wieder distanzieren. Doch braucht aber doch noch mehr Zeit, um
im Rebounding musste erst die Entscheidungen sind noch nicht sich an das Spielniveau hier zu gewöh-
Kundenname:
Kynast
gefunden werden. Doch noch im ersten
endgültig getroffen und sollten rationen
– und diese Zeit haben wir nicht.
Viertel konnten sie ausgleichen nal für den Club gut vorbereitet wer-
Deshalb mussten wir reagieren und
Erscheinungsdatum: 10.02.19
und kauften den Gastgebern vor allem
den. Da schadet es nicht, wenn wich-
haben uns zu einem Wechsel auf der
durch eine starke Defensivleistige
Sponsoren Farben: vor Beginn der Saison wichtigen
4c
Spielmacher-Position enttung
immer mehr den Schneid ab. Das
noch
wertvolle
schieden. Wir danken Gage Davis für
dritte Viertel gewannen sie mit 27:10 Anzeigengröße: Signale aussen-
seinen 80 Einsatz / 2 und seinen Arbeitsei-
und stellten die Weichen zum Sieg. Ein
den.
fer und wünschen ihm für seine Zu-
starker Auftritt, der nach den zuvor gewonnenen
Aber auch
kunft nur das Beste“, sagte Löwen-Ge-
Eindrücken nicht zu erwar-
sportlich
schäftsführer und Sportdirektor Seten
gewesen war.
wurde
bastian Schmidt. Der 27-jährige und
Denn die Saisonvorbereitungsphase
die
BBL-erfahrene Trevor Releford über-
war für die Löwen sehr durchwachsen
Prenimmt
dafür ab sofort den Aufbau
und sicherlich nicht zufriedenstellend
der Löwen und unterschrieb ei-
gewesen. Die Störmanöver rund um
die Personalie Liviu Calin können sich
Trevor Releford soll als Pointauch
auf die Teamleistungen der BBL-
Guard die Play-Off-Teilnahme
Mannschaft auswirken. Möglicherweise
sicherstellen.
haben sich einige
hoffnungs-
nen Zweijahresvertrag. Er kommt
ebenso wie Aleksandar Marelja vom
Mitteldeutschen BC, die sich in der
letzten Saison den Klassenerhalt in
der BBL sichern konnten.
Es ist also nicht unbedingt davon
auszugehen, dass die Löwen einen reibungslosen
Auftakt in die Saison erleben
werden. Im Niedersachsenderby
zum Auftakt in Göttingen (Spielbericht
auf www.rundschau.news) und
auch im ersten Heimspiel wären Erfolge
der Löwen schon eine kleine Überraschung,
wenngleich das klare Saisonziel
Platz 6-8 bisher nicht revidiert
wurde. Das Umfeld wird gut beraten
sein, dem neuen Coach das uneingeschränkte
Vertrauen auszusprechen,
auch wenn die ersten Spiele verloren
gehen sollten. Auch in der letzten Saison
lief es nicht gleich rund. Nach fünf
Niederlagen in den ersten sechs Spielen
starteten die Löwen damals ihre
Aufholjagd, die bekanntermaßen bis
in die Playoffs führte.
Im zweiten Heimspiel treffen die Löwen
am 20. Oktober um 15 Uhr auf den
Mitteldeutschen BC, zuvor dürfen sie
sich am 12. Oktober um 20.30 Uhr beim
amtierenden Meister FC Bayern Basketball
präsentieren.
28 28 JAHRE
JAHRE
30 28 JAHRE
Treppenbau
Kynaste. K.
Kynaste. K.
Kynaste. K.
Inhaber:
Inhaber: Lutz Natho
Inhaber:
Lutz
Lutz
Natho
Natho
Fußball-Training für
Special Olympics-Sportler
KLEINANZEIGEN
Verschiedenes
Übernehme günstig Gartenarbeiten,
Dachrinnenreinigung, kleinere Reparaturen,
Kleintransporte und Besorgungen
Tel.: 05306 911521
team energie Braunschweig
team energie Braunschweig
team energie team energie Braunschweig
Wir machen‘s Wir machen‘s möglich! möglich!
Wir machen‘s möglich!
Wir machen‘s möglich!
© 2019 www. mko-werbeagentur .de
Die Eintracht Braunschweig Stiftung
hat in Kooperation mit Special
Olympics Niedersachsen – der Sportorganisation
für Menschen mit geistiger
Behinderung – auch in diesem
Jahr ein Fußball-Training für Athletinnen
und Athleten im Erwachsenenalter
angeboten.
Mitte September wurde die diesjährige
Trainingseinheit von den Eintracht-Coaches
Frank Eulberg, Ronny
Teuber, Jonas Stephan, Markus Unger
und Björn Rührer geleitet. Aktiv
mit dabei waren auch Chef-Trainer
Christian Flüthmann und die Spieler
Martin Kobylanski, Mike Feigenspan,
Bernd Nehrig sowie Niko Kijewski.
Sie arbeiteten für 90 Minuten mit
mehr als 45 Teilnehmerinnen und
Teilnehmern, die aus mehreren Einrichtungen
in Braunschweig, Hildesheim,
Göttingen, Helmstedt, Wolfenbüttel,
Celle, Lammetal, Osterode
und Wolfsburg kamen. „Das Training
mit den Profis von Eintracht Braunschweig
war für unsere Athletinnen
und Athleten ein unvergessliches
Erlebnis. Insbesondere der herzliche
Umgang und die freundschaftliche
Atmosphäre während der Veranstaltung
zeugen von einer hohen
Wertschätzung für die Leistungen
unserer Aktiven. Wir sind stolz mit
der Eintracht Braunschweig Stiftung
einen Partner zu haben, der unser
Ziel Menschen mit geistiger Behinderung
die uneingeschränkte Teilhabe
am gesellschaftlichen Leben zu
ermöglichen, unterstützt“, sagte Heiko
Herzberg, Referent für Vereinsservice
Special Olympics Deutschland
in Niedersachsen e.V.
„Auch in diesem Jahr waren der Tag
von gegenseitiger Wertschätzung geprägt
und es gab keine Berührungsängste
auf beiden Seiten. Der Ablauf
mit einer theoretischen Einführung
zum Thema ‚Gesunde Ernährung‘
und dem gemeinsamen Essen zum
Abschluss hat sich bewährt und wir
werden das auch im nächsten Jahr in
der Kooperation anbieten“, so Nicole
Kumpis-Giersig, geschäftsführender
Vorstand der Stiftung.
„Das Training hat allen extrem
viel Spaß gemacht. Es war schön zu
sehen,mit viel Einsatz und Motivation
die Athletinnen und Athleten bei
der Sache waren. Wie groß der Ehrgeiz
bei jedem Einzelnen war, hat
man auch nach dem Elfmeterschießen
im Abschlussspiel deutlich gesehen.
Alles in allem ein sehr gelungener
Tag und wir freuen uns schon auf
die Wiederholung im nächsten Jahr“,
ergänzte Eintracht-Trainer Christian
Flüthmann.
Informationen zu Special Olympics
Das Training fand im Nachgang der
Europäischen Fußballwoche statt.
Ziel dabei ist es, noch mehr Menschen
mit geistiger Behinderung für
den Fußballsport zu begeistern und
zu gewinnen sowie den Teilnehmern
durch den Sport mehr Anerkennung,
Selbstbewusstsein und Teilhabe an
der Gesellschaft zu verschaffen. Bereits
seit vielen Jahren ist Eintracht
Braunschweig ein enger Partner von
Special Olympics.
Bei der Eintracht darf man
zufrieden voraus schauen
3. LIGA Trainer Christian Flüthmann auf Erfolgskurs
Von Thomas Schnelle
Die Saison vor dem Heimspiel der
Braunschweiger Eintracht gegen den
Tabellenzweiten Halle (Spielbericht
auf https://rundschau.news) ist alt
genug, um ein erstes Fazit zu ziehen.
Nach neun Spielen sind die Löwen
Dritter. Sechs Siege, ein Unentschieden
und zwei Niederlagen Mosstehen auf
der Ergebnisliste. Drittbester Sturm
und drittbeste Verteidigung Mal untermauern,
dass das Löwen-Team Wol in dieser
Saison oben mitspielen kann und
auch keinen Zweitliga-Absteiger Gri
zu
fürchten braucht.
Der neue Trainer Christian Flüthmann
beweist Sachverstand und ein
glückliches Händchen. Was keineswegs
selbstverständlich ist, handelt es
sich bei dem Job doch um seinen ersten
Einsatz als Cheftrainer. Und niemand
vergisst dabei, dass vieles vom
soliden Fundament schon von seinem
Vorgänger André Schubert erstellt
wurde.
Unter Flüthmann hat ein Prozess
begonnen, der wohl bis in die Spielzeit
2020/21 andauern wird. Nämlich
dem der Umgestaltung. Eine Aufgabe,
die bewältigt werden muss, will
der Verein ernsthaft zurück in die 2.
LIga. Zwar haben die Routiniers Stefan
Fürstner und Bernd Nehrig unter
tatkräftiger Hilfe des Urgesteins Marc
Pfitzner das Wunder Klassenerhalt geschafft,
aber alle drei Akteure sind als
Leistungsträger für die zweite Liga keine
Lösung. Das mag undankbar und
hart klingen, dürfte aber der Wahrheit
ziemlich nahe kommen und ist im Profifußball
business as usual.
Die späten Verpflichtungen von Patrick
Kammerbauer und Kevin Göden
belegen, dass das wohl auch bei
den Verantwortlichen ähnlich gesehen
wird.
Wer in der „brutalen“ dritten LIga
oben mitmischen will, der braucht
neben der Routine vor allem junge,
schnelle Spieler, die technisch überzeugen.
Nur mit ihnen würde ein
Übergang in die nächst höhere Klasse
nachhaltig und dauerhaft realisierbar
sein.
Robin Ziegele, Alfons Amade, Leon
Bürger oder Danilo Wiebe sind diese
jungen Wilden. Nun gilt es, diesen
Talenten auch Einsatzzeiten zu bieten.
Sonst sind sie bald weg. Wiebe ist
da bereits auf gutem Wege, Yari Otto
hingegen hat noch deutliches Steigerungspotenzial.
Entscheidend ist dabei, dass der Trainer
einen Plan hat, die Kompetenz den
auch mit Leben füllen zu können und
den Rückhalt der Verantwortlich genießt.
All das ist aktuell gegeben.
Egal, wie die Gegner auch heißen,
diese Eintracht muss vor niemanden
Angst haben. Aber sie darf auch nicht
übermütig werden. Jeder Punkt muss
hart erarbeitet werden.
Stellenangebote
Putzfrau u. Servicekraft auf 450,- Euro
Basis gesucht. Termine nach Vereinbarung.
Tel.: 05309 8918.
Haushaltshilfe gesucht, einmal wöchentlich
2 - 4 Stunden in Rautheim,
freie Zeiteinteilung. Tel.: 0531 347022.
Ihr starker
Ihr Energiepartner!
Ihr starker
Energiepartner!
Energiepartner!
Heizöl Diesel AdBlue
Strom Heizöl Erdgas Diesel AdBlue
AdBlue Pellets
Heizöl Diesel AdBlue
Strom Schmierstoffe
Strom Erdgas Pellets
Erdgas Pellets
Strom Schmierstoffe
Jetzt Erdgas Pellets
Schmierstoffe Angebot anfordern!
Schmierstoffe
Jetzt Angebot anfordern!
Jetzt Telefon Angebot 0531 anfordern! 52061 52061
Jetzt team team energie
Angebot
GmbH && Co. Co. anfordern!
KG KG
Telefon Am Am Denkmal 5 . 38112 0531 Braunschweig
52061
Telefon 0531 52061
team energie GmbH & Co. KG www.team.de
team Am Denkmal energie 5 . www.team.de
38112 GmbH Braunschweig
& Co. KG
Am Denkmal 5 . 38112 Braunschweig
www.team.de
www.team.de

Oktober 2019
KulTour
9
„Hier sind Sie richtig!“
WOLFENBÜTTEL Herbst-Premiere der „kleinen bühne“ am 18. Oktober im Schloss
(vlnr): Bernard (Michael Harnisch), der sich auf eine Annonce zur Untermiete
gemeldet hatte, wird in der Wohnung zunächst aber von der Malerin Jaqueline
(Sarah Leonhardt) empfangen.
Die „kleine bühne Wolfenbüttel“
freut sich auf die Premiere ihres
Herbststücks mit fünf weiteren Vorstellungen
an zwei Wochenenden im
Oktober.
In diesem Jahr feiert der Wolfenbütteler
Amateurtheaterverein seinen 30.
Geburtstag.
Vor diesem Hintergrund werden in
der Theaterspielzeit 2019 nur Stücke
aufgeführt, die in den vergangenen 30
Jahren schon einmal durch die „kleine
bühne“ erfolgreich aufgeführt wurden.
So auch die Herbstinszenierung „Hier
sind Sie richtig!“, ein heiterer Schwank
in drei Akten von Marc Camoletti.
Das Stück erzählt die Geschichte von
(vlnr): Haushälterin Berthe (Meike Leonhardt) kümmert sich um das gesamte
Hauswesen von Vermieterin Georgette (Nicole Berkau), die einen weiteren Untermieter
sucht.
vier Frauen, die In Paris unter einem
Dach leben. Georgette ist ein ehemaliger
Bühnenstar und hat die Malerin
Jacqueline sowie die Musikerin Janine
als Untermieterinnen aufgenommen
und lässt das ganze Hauswesen von
der Haushälterin Berthe versorgen.
Georgette sucht einen Mieter, Jacqueline
ein Modell, Janine einen Klavierschüler
und Berthe einen Mann zum
Heiraten. Die Lösung – alle vier schalten
eine Zeitungsannonce.
Die Interessenten lassen auch nicht
lange auf sich warten. Doch weil drei
der vier Damen nichts von den Annoncen
der anderen wissen, kommt
es zu einer Verkettung haarsträubender
Verwechslungen. Hierbei geraten
die Damen in völlige Verzweiflung
und die Bewerber in teilweise äußerst
peinliche Situationen, bevor am Ende
schließlich jeder zu dem findet, zu dem
er gehört. Aber bis es soweit ist werden
die Lachmuskeln des Publikums
erheblich strapaziert.
Premiere ist am Freitag, dem 18. Oktober
um 19:45 Uhr im Theatersaal des
Schlosses Wolfenbüttel. Weitere Vorstellungen:
Samstag, 19. Oktober um 19:45 Uhr
Sonntag, 20. Oktober um 15 Uhr
Freitag, 25. Oktober um 19:45 Uhr
Samstag, 26. Oktober um 19:45 Uhr
Sonntag, 27. Oktober um 15 Uhr
Karten gibt es im Vorverkauf bei Reisebüro
Schmidt, Stadtmarkt 17, Wolfenbüttel,
Telefon 05331 884-0. Kartenreservierungen
unter www.
kleine-buehne-wf.de und an der
Abend- beziehungsweise Tageskasse.
Für Gruppen ab 15 Personen gelten
besondere Ermäßigungen bei den Eintrittspreisen.
Die Ermäßigungen sind ausschließlich
über die Geschäftsstelle „kleine
bühne Wolfenbüttel e.V.“ unter 05331
855221 erhältlich.
Karsten Brunke
Online? Aber sicher!
BRAUNSCHWEIG Live-Hacking Show und Expo
Ob beim Einkaufen, bei der Kommunikation
oder der Steuerung
technischer Geräte. Wir alle werden
täglich mit den Chancen und Risiken
der Digitalisierung konfrontiert.
Aber was bedeutet es eigentlich für
unsere Sicherheit, wenn weite Teile
unseres Haushalts digital vernetzt
sind? Welche Gefahren lauern beim
bargeldlosen Zahlungsverkehr? Wie
bewegen wir uns sicher in Sozialen
Netzwerken? Und wie können wir
unsere persönlichen Daten vor Angriffen
schützen?
Diese und viele weitere Fragen
werden bei einer interaktiven Live-
Hacking Veranstaltung des Niedersächsischen
Ministeriums für
Inneres und Sport beantwortet.
Verständlich, anschaulich und praxisorientiert.
Zusätzlich werden zahlreiche
Experten von Polizei und Verbraucherschutz
sowie weitere Spezialisten
die Bürgerinnen und Bürger
umfassend über mögliche Schutzmaßnahmen
informieren. Die Veranstaltung
ist Teil einer Cyber-Security
Kampagne des niedersächsischen
Innenministeriums und findet dieses
Jahr in sechs Städten in Niedersachsen
statt. Der Eintritt, am 28. Oktober
ab 17 Uhr in der Stadthalle in
• Badsanierung
• Sanitär
• Heizung
• Entkernung
Braunschweig, ist kostenlos. Informationen
zur Anmeldung finden Sie
unter www.mi.niedersachsen.de
Nadine Bunzler-Devoucoux
Wittkampsring 11, Gifhorn
Telefon: 0531 122 88 21
05371 9376832
Fax: 05371 8397594
fliesenunddesign@gmx.de
SA, 05.10.19 18 UHR VS. RATIOPHARM ULM
SO, 03.11.19 15 UHR VS. SYNTAINICS MBC
VOLKSWAGEN HALLE BRAUNSCHWEIG
Alle Infos auf: www.basketball-loewen.de/tickets

10 Oktober 2019
KulTour
Hier geht es nur um Eins
„JUST ONE“
Kooperatives Partyspiel
Von Kerstin Mündörfer
Der Name des Partyspiels „Just
One“ ist Programm, denn es geht hier
nur um die Eins, nur ein Wort ist in
jeder Runde zu erraten und das nur
mit einer einzigen Antwort, just one
eben.
Der Spielablauf ist schnell erklärt,
einfach und verständlich. Es wird im
Team gespielt, ein aktiver Spieler errät
die Begriffe und jeder der anderen
Mitspieler gibt ihm genau einen klugen
Hinweis, um ihm zu helfen. Hier
ist Kreativität gefragt, denn alle identischen
Hinweise werden vor dem
Raten entfernt. Der aktive Spieler hat
nun zwei Möglichkeiten, entweder
den Begriff zu erraten oder zu passen.
Für eine falsche Antwort gibt es
nämlich Minuspunkte. Ziel ist es als
Team, möglichst viele geheime Wörter
zu erraten.
„Just One“ hat die Auszeichnung
zum Spiel des Jahres 2019 erhalten
und das aus gutem Grund. Es lässt
sich hervorragend in größerer Runde
spielen, mit
Familie oder
Freunden, am
Besten mit mindestens
fünf
Spielern, denn
dann macht es
am meisten Spaß. „Just One“ ist mit
knapp 25 Euro nicht ganz günstig,
aber dennoch lohnenswert, dafür hat
es ganze vier Sterne verdient.
Das Spiel, dass Sie in Rage bringt
„WIZARD“
Kartenspiel
SPIELEKRITIK
SPIELEKRITIK
JUST ONE
UNSERE WERTUNG
★★★★✩
Verlag: Repos Productions
Autor: Ludovic Roudy und
Bruno Sautter
Art: Kooperatives
Partyspiel
Mitspieler: 3 bis 7
Dauer: 20 Minuten
Alter: ab 8 Jahren
Preis: 24,99 Euro
Im Handel: seit 2018
Von Kerstin Mündörfer
Wer den Spieleklassiker „Rage“ von
Amigo kennt, der wird sich schnell
von „Wizard“ begeistern lassen, und
alle anderen sollten es mal probieren.
Es ist im kleinen Pocketformat
wunderbar handlich und einfach erklärt.
Wie auch bei dem Kartenspiel „Rage“
müssen die Stiche vorhergesagt
werden. Wer am Ende der Runde seine
Prophezeiung erfüllt oder nicht,
bekommt Plus- bzw. Minuspunkte.
Bei „Wizard“ gibt es zwei Sonderkarten,
einen Zauberer und einen Narren,
der höchste Trumpf und die Null,
die das Spiel so herrlich unberechenbar
machen und jeden in Rage bringen.
So gehen sicher geglaubte Stiche
verloren, und nicht eingeplante
erhält man plötzlich. Freud und Leid
sind hier ganz nah beieinander.
Ein tolles Spiel mit hohem Spieldrang,
das für Kinder und Erwachsene
gleichermaßen geeignet
ist. Das schöne ist, dass man bis zur
letzten Runde das Spiel für sich entscheiden
kann. Ein klarer Favorit, der
die volle Punktzahl verdient hat.
WIZARD
UNSERE WERTUNG
★★★★★
Verlag: Amigo
Autor: Ken Fisher
Art: Kartenspiel
Mitspieler: 3 bis 6
Dauer: 45 Minuten
Alter: ab 10 Jahren
Preis: 7,99 Euro
VERANSTALTUNGSKALENDER
Völlig losgelöst
KINO Ad Astra – Zu den Sternen I Kinostart: 19. September
Von Paul Bratmann
Der Vater von Astronaut Roy McBride
(Brad Pitt) brach vor 30 Jahren zu
Raumfahrt auf, von der er bis heute
nicht wiederkehrte. Der Kontakt
brach während der Mission ab und
keiner kann genau sagen, was mit Clifford
McBride (Tommy Lee Jones) und
seiner Crew geschehen ist.
Als die Erde von elektromagnetischen
Stürmen heimgesucht wird,
vermutet man, dass es einen Zusammenhang
zu dem vermissten Forscherteam
geben könnte, die sich
während des letzten Kontakts in der
Nähe des Neptuns befanden. Roy Mc-
Bride wird beauftragt eine Nachricht
ins All zu schicken, in der Hoffnung,
eine Antwort zu erlangen. Doch dafür
muss Roy selbst erst einmal ins
Weltall…
In „Ad Astra“ stecken atemberaubende
Bilder und Effekte, die stark
an andere Weltraumfilme, wie zum
Beispiel „Gravity“ erinnern. Leider
fehlt es dem Film im großen Teil an
150 Minuten Blässe
KINO Der Distelfink I Kinostart: 26. September
Von Paul Bratmann
Theo (Oakes Fegley) ist 13 Jahre alt,
als er einen Terroranschlag im New
Yorker Metropolitan Museum überlebt,
dabei aber seine Mutter verliert.
Er lässt eines der kostbaren Gemälde
des Museums mitgehen, welches mit
den Jahren als verschollen gilt. Sein
Leben wird durch das Gemälde stark
beeinflusst, hat aber auch zur Folge,
dass Theo tief in die kriminelle Szene
rutscht. Das Buch basiert auf dem
gleichnamigen, mit dem Pultizer-Preis
ausgezeichnetem Roman „Der Distelfink“.
Als sein chaotischer Vater (Luke Wilson)
kurze Zeit nach dem Anschlag
nicht auffindbar ist, nimmt ihn die Familie
eines Freundes mit auf. Der Vater
taucht widererwartend doch wieder
auf und Theo muss zu ihm, in eine
wüstenleere Gegend ziehen, in der er
Boris (Finn Wolfhard) kennenlernt, mit
dem er seine ersten Drogenerfahrungen
machen wird…
Der Film scheitert daran , das Schicksal
von Theo, die tiefe Verbundenheit
Menschlichkeit, was nicht zuletzt an
der harten Charakterzeichnung der
Rolle Roy McBride liegt. Die Handlung
wird in der zweiten Hälfte des Films
durch zahlreiche Subplots verkompliziert
und schwer verständlich gemacht.
Nach einer starken ersten Hälfte,
die einen auf das mögliche Kinohighlight
des Jahres hoffen lässt, folgt eine
schwache und holpernde Zweite,
die das Po tential des Films nicht ausschöpfen
kann.
© 2018 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. AND AMAZON CONTENT SERVICES LLC
der Charaktere und bestimmte Stimmungen
glaubhaft und ehrlich rüberzubringen.
Der Zuschauer verspürt
phasenweise eine gewisse Langatmigkeit,
die aber trotzdem nicht ausreicht,
um Episoden, Szenen oder Handlungen
vollends verständlich aufzuklären.
150 Minuten lang schafft es „Der
Distelfink“ nicht, die Zuschauer mitzureißen
und in ihren Bann zu ziehen,
weshalb der Film kurz nach seiner
Premiere bei vielen Kritikern und
Kinobesuchern nicht auf große Begeisterung
stoßen durfte.
© Twentieth Century Fox France
AD ASTRA –
ZU DEN STERNEN
UNSERE WERTUNG
★★★✩✩
Kinostart: 19. September
Nationalität: USA
Genre: Sci-Fi, Drama
Haupt- Brad Pitt,
darsteller: Tommy Lee Jones,
Ruth Negga
Regie: James Gray
DER DISTELFINK
UNSERE WERTUNG
★★✩✩✩
Kinostart: 26. September
Nationalität: USA
Genre: Drama
Haupt- Ansel Elgort,
darsteller: Oakes Fegley,
Nicole Kidman
Regie: John Crowley
5. OKTOBER
MUSIK
20 Uhr, Brunsviga BS
Sharp & the Soulgang
Mix aus Disco, Funk, Rhythm´n ´Blues und Soul
THEATER
19 Uhr, Roter Saal im Schloß BS
Stör & Fried Theater: Abgefrackt!
Ökopolitische Realsatire von Allstair Beaton
19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS
Peer Gynt
Tanzstück von Gregor Zöllig
19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS
Sgt. Pepper´s Lonely Hearts Come Back
Schauspiel über ein Meilenstein der Musikgeschichte
6. OKTOBER
MUSIK
19:30 Uhr, Lessingtheater WF
Tosca
Oper in drei Akten von Giacomo Puccini
THEATER
19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS
Sgt. Pepper´s Lonely Hearts Come Back
Schauspiel über ein Meilenstein der Musikgeschichte
8. OKTOBER
THEATER
19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS
Sgt. Pepper´s Lonely Hearts Come Back
Schauspiel über ein Meilenstein der Musikgeschichte
19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
LESUNG
20:15 Uhr, Buchhandlung Graff BS
Jürgen Gückel
Klassenfoto mit Massenmörder
COMEDY
20 Uhr, Brunsviga BS
Salim Samatou
„AlternatiWe für Deutschland“
9. OKTOBER
COMEDY
20 Uhr, Palas Schloss Schöningen
Helge und das Udo - LÄUFT!
Casanova Society Orchestra
10. OKTOBER
THEATER
19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
LESUNG
20 Uhr, Brunsviga BS
Eric Stehfest 9 Tage wach, der Sprachtrip
Erlebnislesung
11. OKTOBER
MUSIK
20 Uhr, Roter Saal im Schloß BS
Michael von Zalejski: Merci Udo!
Die Hommage an Udo Jürgens
19:30 Uhr, Stadtkirche Königslutter
New York, New York
Matthias Wengler singt Frank Sinatra
THEATER
19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS
Die Kinder Schauspiel
19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
COMEDY
20 Uhr, Hallenbad, Kultur am Schachtweg WOB
Mirja Regensburg Mädelsabend
12. OKTOBER
MUSIK
20 Uhr, Hallenbad, Kultur am Schachtweg WOB
Die Liga der gewöhnlichen Gentlemen
„Fuck Dance, let´s Art“-Tour
THEATER
15 Uhr, Figurentheater WOB
Der Froschkönig
nach dem Märchen der Brüder Grimm
19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS
Kassandra Schauspiel von Christa Wolf
19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
COMEDY
20 Uhr, Brunsviga BS
Fips Asmussen
3 Std. Humor - Power Nonstop
MUSIK
19:30 Uhr, Stadtkirche Königslutter
New York, New York
Matthias Wengler singt Frank Sinatra
13. OKTOBER
THEATER
14:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS
Wer hat Angst vor Virginia Woolf?
Schauspiel von Edward Albee
15 Uhr, Haus Drei, Staatstheater BS
Biene! Junges Staatstheater ab 6 Jahren
16 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
15. OKTOBER
THEATER
15 Uhr, Figurentheater WOB
Dr. Brumms tollkühnes Abenteuer nach
den beliebten Bilderbüchern von Daniel Napp
COMEDY
20 Uhr, Brunsviga BS
Ingmar Stadelmann
„Fressefreiheit - Ein Meinungsstresstest“
16. OKTOBER
MUSIK
20 Uhr, Roter Saal im Schloß BS
The Shee Mix aus Scottish Folk und
gälischem Liedgut
THEATER
19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
17. OKTOBER
MUSIK
20 Uhr, Hallenbad, Kultur am Schachtweg BS
Norman Keil In den schönsten Clubs
20 Uhr, Brunnentheater HE
Spass mit Brass
Konzert für ein Publikum jeden Alters
THEATER
19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS
Peer Gynt Tanzstück von Gregor Zöllig
19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS
Lichter der Großstadt (City Lights)
Schauspiel von Charlie Chaplin
19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
20:15 Uhr, Haus Drei, Staatstheater BS
JUNGES! spät
für Jugendliche und Erwachsene
18. OKTOBER
MUSIK
19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS
Faust Oper in fünf Akten von Charles Gounod
20 Uhr, Brunsviga BS
Voodoo Lounge Stripped
Die Braunschweiger Rolling-Stones-Tribute-
Band
20 Uhr, Roter Saal im Schloß BS
VEIN: Symphonic Bop Klaviertrio
THEATER
19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS
Lichter der Großstadt (City Lights)
Schauspiel von Charlie Chaplin
19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
19:30 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
The Table - Blind Summit Theatre GB
Festival Weitblick
19:45 Uhr, Theatersaal Schloß Wolfenbüttel
Hier sind Sie richtig! – kleine bühne WF
Schwank von Marc Camoletti, Premiere
COMEDY
20 Uhr, Hallenbad, Kultur am Schachtweg WOB
Suchtpotenzial: Sexuelle Belustigung
Die Musik-Comedy-Queens
19. OKTOBER
MUSIK
20 Uhr, Brunsviga BS
Two Generations
Non Stopp Oldies live
THEATER
16 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
18 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
Géologie D´une Fable - Collectif
Kahraba FR/LB
Festival Weitblick
20 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
Anywhere - Théatre del Éntrouvert FR
Festival Weitblick
19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS
Wer hat Angst vor Virginia Woolf?
Schauspiel von Edward Albee
19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS
Lichter der Großstadt (City Lights)
Schauspiel von Charlie Chaplin
19:45 Uhr, Theatersaal Schloß Wolfenbüttel
Hier sind Sie richtig! – kleine bühne WF
Schwank von Marc Camoletti
20. OKTOBER
MUSIK
11 Uhr, Stadthalle BS
Staatsorchester/2. Sinfoniekonzert
Zyklus Bauhaus
THEATER
10:30 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
Géologie D´une Fable - Collectif Kahraba
FR/LB Festival Weitblick
13 + 18 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
The Smooth Life - Dafa Puppet Theatre,
JO/CZ Festival Weitblick
15 Uhr, Figurentheater WOB
Iggi Poltergeist Witzige Spukgeschichte
18:45 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
Meet Fred - Hijinx Theatre GB
Festival Weitblick
20:15 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
Trickmord statt Tatort - Kurzfilmabend
Festival Weitblick
19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS
Lichter der Großstadt (City Lights)
Schauspiel von Charlie Chaplin
15 Uhr, Theatersaal Schloß Wolfenbüttel
Hier sind Sie richtig! – kleine bühne WF
Schwank von Marc Camoletti
21. OKTOBER
MUSIK
20 Uhr, Stadthalle BS
Staatsorchester/2. Sinfoniekonzert
Zyklus Bauhaus
THEATER
17 + 20 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
The Smooth Life - Dafa Puppet Theatre,
JO/CZ Festival Weitblick

Oktober 2019
KulTour
11
Erntedankfest mit viel Programm
BRAUNSCHWEIG Das Landtechnik-Museum Gut Steinhof lädt zum Besuch am 6. Oktober
Der Herbst kommt unaufhaltsam
und damit wird es auch wieder Zeit
für Erntedank. Am Sonntag, den 6. Oktober
findet im Landtechnik-Museum
Gut Steinhof wieder das beliebte Erntedankfest
statt.
Auf dem Museumsgelände laufen
von 10 bis 18 Uhr Maschinenvorführungen
mit Schaudreschen, Pferdegöpel
und Strohhäcksler und verschiedenen
Traktoren. In einer Sonderausstellung
werden Maschinen zur Aussaat
von Getreide dargestellt.
In der Wiese und in den Gebäuden
findet ein Handwerkermarkt statt, der
Kleintierzuchtverein Bienrode präsentiert
sich und seine Tiere, ein Schmied
zeigt sein Handwerk, es werden Holzskulpturen
mit der Motorsäge hergestellt
und vieles mehr.
Neben der reich geschmückten Erntekrone
wird gewebt, im Cafe gibt es
selbstgebackene Kuchen, die leckeren
Kartoffelpuffer werden auf dem alten
Gutsherd gebacken und es gibt noch
viele weitere Leckereien. Es wird auch
wieder frischer Apfelsaft zum Sofortverzehr
gepresst.
Um 11 Uhr beginnt der Erntedank-
Gottesdienst der Kirchengemeinden
Völkenrode-Watenbüttel mit dem Kirchenchor
und der Trommelgruppe
Esengo in der Scheune des Museums.
Nachmittags präsentieren die Jagdhornbläser
Peine Ost ab 14 Uhr jagdliche
Signale und um 15 Uhr tritt das Akkordeon-Orchester
Wendeburg-Vechelde
auf.
Das Landtechnikmuseum liegt an
der Celler Heerstraße 336a in 38112
Braunschweig (B214) zwischen Braunschweig
Watenbüttel und der A2. Der
Eintritt kostet 3 Euro für Erwachsene.
Telefonische Rückfragen an 0160
97724718
Die Mannschaft des Landtechnik-
Museum freut sich auf Ihren Besuch,
mit dem Sie auch unser rein ehrenamtlich
und ohne öffentliche Gelder getragenes
Museum unterstützen! Weitere
ehrenamtliche Mitstreiter sind willkommen,
da es immer viel zu tun gibt,
um Maschinen und Gebäude instandzuhalten
und auch Veranstaltungen
auszurichten.
Hans-Heinrich Tomforde
Merkur durchläuft die Sonnenscheibe
BRAUNSCHWEIG Vorbereitung auf ein astronomisches Großereignis
Zu unserem Besucherabend im Oktober
werden wir Ihnen ein astronomisches
Großereignis näher bringen:
den Merkurdurchgang am 11. November.
Was es mit diesem Ereignis auf
sich hat, erfahren Sie am Dienstag,
den 8. Oktober, um 19 Uhr.
Die Scheibe des Merkur schiebt sich
am 11. November vor die Sonne und
ist als sehr kleiner Punkt zu erkennen.
Diese Ereignisse sind selten. Nur
12 bis 15 mal in einem Jahrhundert findet
ein solches Ereignis statt. Der letzte
Merkurdurchgang war am 9. Mai
2016, der nächste wird erst am 13. November
2032 stattfinden.
Warnung! Bitte versuchen Sie nicht,
den Merkurdurchgang mit einem Teleskop
anzuschauen, wenn Sie nicht
mit der Sonnenbeobachtung vertraut
sind. Begeben Sie sich in die Obhut
von Fachleuten oder suchen Sie eine
Sternwarte auf. Ihr Augenlicht ist in
Gefahr!
An diesem Abend werden wir Ihnen
auch zeigen, was am Himmel von
Mitte Oktober bis Mitte November zu
sehen ist. Bei gutem Wetter wird natürlich
sowohl mit den eigenen Augen
auf der Terrasse als auch in der
Kuppel mit dem Teleskop beobachtet.
Kommen Sie doch einfach zu uns
in die Hans-Zimmermann-Sternwarte
Braunschweig in Hondelage, In den
Heistern 5b. Weitere Infos zur Sternwarte
unter: www.sternwarte-braunschweig.de
(Telefon: 01520 2118994).
Der Eintritt ist in diesem Monat frei,
für eine Spende wären wir aber sehr
dankbar.
Bernd Hartwig
Pflanzen mit Gefühlen
„DAS GEHEIME BAND ZWISCHEN MENSCH UND NATUR“
von Peter Wohlleben
Von Dieter R. Doden
Der studierte Forstwirt Peter
Wohlleben vermarktet sich hervorragend,
kein Zweifel. Seine Bücher
gehen weg wie wild und er hat
inzwischen ein eigenes Magazin, in
dem er uns Menschen nicht nur die
Natur erklärt, sondern uns auch klarzumachen
versucht, wie Mensch und
Natur miteinander leben und aufeinander
angewiesen sind. Wer mehr
über seine spannenden Thesen wissen
will, dem sei sein neuester Bestseller
„Das geheime Band zwischen
Mensch und Natur“ ans Herz gelegt.
Er beschreibt hier anschaulich, dass
wir Menschen in der Natur buchstäblich
aufatmen, dass sich unser
Blutdruck normalisiert und unsere
Sinne geschärft werden. Nun, das
haben wir in eigenen Feldversuchen
eventuell auch schon herausgefunden.
Dass die Bäume und überhaupt
sämtliche Pflanzen andererseits auf
uns Menschen reagieren, war wohl
vielen Menschen bisher so klar nicht.
Wenn Sie das
nächste Mal
eine Eiche
umarmen, wissen
Sie nun,
dass nicht nur
Sie ein gutes
Gefühl durchströmt,
sondern
dass auch
der Baum ein positives Erlebnis hat.
Ob Sie es glauben oder nicht, interessant
zu lesen ist es schon. Von uns
daher vier von fünf möglichen Sternen.
Leben Helden ewig?
„GUGLHUPFGESCHWADER“
von Rita Falk
Von Dieter R. Doden
Dorfpolizist Franz Eberhofer ist ein
Held. Ein Serienheld sogar. In „Guglhupfgeschwader“
löst er nun schon
seinen zehnten Fall. Ort der Handlung?
Wie immer. Mitwirkende?
Bekannt. Handlung? Auch. Na ja,
fast jedenfalls. Über die Problematik
von Romanserien haben wir uns
schon mehrfach ausgelassen. Da erscheint
ein Roman, wird ein Bestseller,
schon folgt Band zwei, der
auch noch ganz nett ist. Den fünften
Band kaufen dann nur noch die Fans.
Bei Band zehn wird das Ganze dann
langsam zur Qual. Okay, nicht immer,
wie Commissario Brunetti unter Beweis
stellt. Aber Eberhofer ist nicht
Brunetti, Rita Falk nicht Donna Leon
und die bayrische Provinz nun einmal
nicht Venedig. Sagen wir mal so,
wenn Sie noch keine Romane von Rita
Falk mit dem Dorfpolizisten Eberhofer
kennen, lesen Sie diesen Krimi
BUCHKRITIK
★★★★✩
Titel:
Autor:
Genre:
Verlag:
Preis:
BUCHKRITIK
ruhig. Ist ganz
nett, eventuell
werden Sie
ja Fan. Deswegen
müssen
Sie nicht
zwingend alle
anderen
Eberhofer-Krimis lesen. Nach dem
fünften werden Sie sich fragen, ob
der Romanheld ewig lebt. Irgendwie
nutzt er sich nämlich mit der Zeit ab.
In der Hoffnung, dass Rita Falk sich
bald Neues einfallen lässt, geben wir
wohlwollende drei Sterne.
★★★✩✩
Titel:
Autorin:
Genre:
Verlag:
Preis:
Das geheime
Band zwischen
Mensch und Natur
Peter Wohlleben
Sachbuch
Ludwig Buchverlag,
gebundene
Ausgabe
22 Euro
Guglhupfgeschwader
Rita Falk
Provinzkrimi
dtv Verlagsgesellschaft,
broschiert
15,90 Euro
VERANSTALTUNGSKALENDER
19:30 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
Der Mann, der niemals weinte - Theater
Laboratorium DE Festival Weitblick
19:30 Uhr, Großes Haus, Theater WOB
Maria Stuart
Schauspiel von Friedrich Schiller
20 Uhr, Stadttheater Peiner Festsäle
Aus dem Nichts Politthriller nach dem
gleichnamigen Film von Faith Akin
20 Uhr, Hinterbühne Theater WOB
Unser Dorf soll schöner werden
Monolog von Klaus Chatten
22. OKTOBER
THEATER
9 + 11 Uhr, Haus Drei, Staatstheater BS
Biene! Junges Staatstheater ab 6 Jahren
16 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
Flow - Puppenspiel.CH
Festival Weitblick
17 + 20 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
The Smooth Life - Dafa Puppet Theatre,
JO/CZ Festival Weitblick
19:30 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
Chambre Noire - Plexus Poltaire FR/NO
Festival Weitblick
19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
LESUNG
19:30 Uhr, Stadtbibliothek BS
Norwegisches Doppel Autorenlesung
mit Samuel Bjork und Lars Lenth
19 Uhr, Hallenbad, Kultur am Schachtweg WOB
Rainer Steinkamp liest Stefano Benni
23. OKTOBER
MUSIK
19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS
Faust Oper in fünf Akten von Charles Gounod
19:30 Uhr, Großes Haus, Theater WOB
Bliss: „Mannschaft“ A-Cappella-Show
20 Uhr, Stadttheater Peiner Festsäle
Romeo und Julia
Musical mit deutschen Texten und Liedern
20 Uhr, Brunnentheater HE
ReCartney Coming up Live Tour 2019!
THEATER
9 + 11 Uhr, Haus Drei, Staatstheater BS
Biene! Junges Staatstheater ab 6 Jahren
9 + 11 Uhr, Hallenbad, Theater WOB
Flasche leer
Theaterstück von Thilo Reffert
9:30 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
Flow - Puppenspiel.CH Festival Weitblick
16 Uhr, Forum PE
Mama Muh... und die Krähe
Puppenspiel ab 3 Jahren
19:30 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
Ich, Sisyphus - Puppes Lab BG
Festival Weitblick
19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
20 Uhr, Aquarium, Staatstheater BS
Home.Run
Eine grenzverletztende Familiensaga
LESUNG
19:30 Uhr, Roter Saal im Schloß BS
Das Literarische Quintett
Buchvorstellung und Literaturtalk
24. OKTOBER
THEATER
9 + 11 Uhr, Haus Drei, Staatstheater BS
Biene! Junges Staatstheater ab 6 Jahren
16 Uhr, Stadttheater Peiner Festsäle
Michel aus Lönneberga
Theater auf Tour
19:30 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
Acts of Politeness - El Cuco Projekt,
CL/DE Festival Weitblick
20 Uhr, Aquarium, Staatstheater BS
Home.Run
Eine grenzverletztende Familiensaga
KABARETT
19:30 Uhr, Großes Haus, Theater WOB
Rainald Grebe „Das Elfenbeinkonzert“
20 Uhr, Forum PE
LIZA Kos - Was glaub ich, wer ich bin?
Solokabarett mit Musik
25. OKTOBER
THEATER
19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS
Winterreise
Tanzstück von Gregor Zöllig
19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS
Die Kinder Schauspiel
19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
19:30 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
Kuscheltier Impro - Comedy-Company,
DE Festival Weitblick
20 Uhr, Großes Haus, Theater WOB
Schon wieder Sonntag
Komödie von Bob Larbey
21:15 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
Happy Bones - Teatro Matita, SL/CZ
Festival Weitblick
19:45 Uhr, Theatersaal Schloß Wolfenbüttel
Hier sind Sie richtig! – kleine bühne WF
Schwank von Marc Camoletti
COMEDY
20 Uhr, Brunsviga BS
Thomas Nicolai
Vorspiel und andere Höhepunkte
26. OKTOBER
MUSIK
19 Uhr, Großes Haus, Theater WOB
Rigoletto Oper von Giuseppe Verdi
19:30 Uhr, Lessingtheater WF
American Cajun, Blues & Zydeco
Festival Authentische Musik aus den
Südstaaten der USA
20 Uhr, Brunsviga BS
Day of the dead Rockstars Vol. 2
Die Neuaufl age der ausgebuchten Premiere
THEATER
15 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
Rabenschwrarz und Naseweiß oder
Wo kommen die Bilder her?
Festival Weitblick
16 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
17:30 + 21:30 Uhr, Figurentheater
Fadenschein BS
Invisible Lands - Livsmedlet, SE/FI
Festival Weitblick
19 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
Robot Dreams - Meinhardt Krauss
Feigl, DE Festival Weitblick
19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS
Sgt. Pepper´s Lonely Hearts Come Back
Schauspiel über ein Meilenstein der Musikgeschichte
19:45 Uhr, Theatersaal Schloß Wolfenbüttel
Hier sind Sie richtig! – kleine bühne WF
Schwank von Marc Camoletti
27. OKTOBER
THEATER
10:30 Uhr, Figurentheater Fadenschein BS
Rabenschwrarz und Naseweiß oder
Wo kommen die Bilder her?
Festival Weitblick
16 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
18 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS
Wer hat Angst vor Virginia Woolf?
Schauspiel von Edward Albee
15 Uhr, Theatersaal Schloß Wolfenbüttel
Hier sind Sie richtig! – kleine bühne WF
Schwank von Marc Camoletti
SHOW
18 Uhr, Großes Haus, Theater WOB
The Choir of Man The Greatest Pub Show
28. OKTOBER
MUSIK
13 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS
Lunchkonzerte
Kunst und Kulinarisches zur Mittagszeit
THEATER
20 Uhr, Stadttheater Peiner Festsäle
Das Haus Komödie von Brian Parks und
René Heinersdorff
20 Uhr, Großes Haus, Theater WOB
Chaos auf Schloß Haversham - The
Play that goes wrong!
Slapstick-Komödie
LESUNG
19:30 Uhr, Roter Saal im Schloß BS
Das Judaskreuz
Eine historische Kriminalgeschichte
29. OKTOBER
MUSIK
20 Uhr, Großes Haus, Theater WOB
Camerata Romeu Havana: „Verklärung“
Kubanisches Kammerorchester aus
Streichinstrumenten
THEATER
20 Uhr, Aquarium, Staatstheater BS
Reich und Himmel Ein Projekt von
Markus Heinzelmann und Ensemble
30. OKTOBER
MUSIK
17 Uhr, Großes Haus, Theater WOB
Krabat Fantasy-Musical
THEATER
19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
31. OKTOBER
THEATER
19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS
Peer Gynt Tanzstück von Gregor Zöllig
19:30 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS
Kassandra Schauspiel von Christa Wolf
19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
1. NOVEMBER
MUSIK
19:30 Uhr, Großes Haus, Staatstheater BS
La bohéme Oper von Giacomo Puccini
THEATER
11 + 19 Uhr, Kleines Haus, Staatstheater BS
B-Boys Don´t Cry
für Jugendliche und Erwachsene
19:30 Uhr, Komödie am Altstadtmarkt BS
Der Geister-Leuchtturm
Comedy-Thriller von Peter Colley
KABARETT
20 Uhr, Brunsviga BS
Die Leipziger Academixer Geile Karre
WWW.RUNDSCHAU.NEWS

12 SPORT ÜBERREGIONAL
Oktober 2019
Einbrecher bleiben draußen.
Gesundes Raumklima und frische Luft.
Entdecken
Sie eine
Weltneuheit bei
Evers Bau
Tischlerei!
Keine Feuchtigkeit. Kein Schimmel. Kein Lärm.
Evers Bau Tischlerei GmbH
Alte Frankfurter Straße 182 | 38122 Braunschweig
Telefon: 0531 8788 2386 | E-Mail: evers-bau-tischlerei@email.de
Wir schenken Ihnen ein Lächeln
24 Stunden für Sie erreichbar
Rufen Sie einfach an: +49 (0531) 2 81 35
Unsere Leistungen im Überblick:
24 h Abschlepp-, Bergungs- und Pannendienst
ACE Vertragspartner
Fahrzeugüberführungen
Pick Up Service
Kostenlose Altautoentsorgung inkl. Abholung
Mitgliedsbetrieb im Verband Deutscher
Abschleppunternehmer (VBA)
Wir übernehmen gern den Notdienst für
Ihr Autohaus / Ihre Werkstatt
Direktabrechnung mit Versicherungen,
Automobilclubs und anderen Schutzbriefen
neues Diagnosesystem für Fehlersuche
am Fahrzeug (Motordiagnostik)
Zertifizierung des TÜV NORD
„Autoverwertung / Abschleppdienst Damke-Isensee
ist anerkannter Demontagebetrieb im Sinne des
§ 2 Abs. 1 Nr. 16 der Altfahrzeug-Verordnung vom
21.06.2002 und erfüllt die Anforderungen gemäß § 5
Abs. 2 AltfahrzeugV.“
Öffnungszeiten der Werkstatt:
Mo-Do 8-17 Uhr, Fr 8-16 Uhr
Winterreifen
z.Bsp
165/70 R
14 81T
185/65 T
15 84T
195/65 R
15 91T
205/55 R
16 91H
205/60 R
16 92H
Continental Dunlop Hankook Fulda Sportiva
made by
Continental
61,00 € 53,50 € 47,50 € 42,50 € 41,50 €
64,50 € 57,50 € 49,50 € 49,50 € 47,00 €
59,50 € 54,50 € 48,50 € 49,50 € 46,50 €
84,50 € 79,50 € 69,50 € 65,50 € 52,50 €
92,50 € 86,50 € 71,50 € 71,50 € 61,00 €
Ganzjahresreifen
205/55 R 16 91H Goodyear Vector 4S Gen 2 72,50 €
andere Marken und Größen auf Anfrage. Einlagerung ab 30,00 € pro
Satz und Saison. Komplettradwechsel ab 5,00 € pro Rad.
K & R Reifenzentrum GmbH | Stobwasserstraße 4 | 38122 BS | Tel.: 0531 5804940
Fax: 0531 5804949 | www.reifenzentrum-bs.de | kersten.runge@kundrreifenzentrum.de
Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 9:00 - 18:00 Uhr, Samstag: 9:00 - 12:00 Uhr

kmann
GmbH
n • Containerdienst
Oktober 2019
„Seniorenkaffee“ ist wieder da
FLECHTORF 50 Gäste im großen Saal des Dorfgemeinschaftshauses
In geselliger Runde des wiederbelebten Seniorentreffens ließen sich alle Kaffee und Kuchen schmecken.
Prächtige Stimmung herrschte nach
langer Pause von Beginn an beim ersten
Seniorenkaffee in Flechtorf. Gut 50
Senioren und Seniorinnen waren der
Einladung des Teams um Flechtorfs
Ortsbürgermeisterin Edelgard Hahn
in den großen Saal des Dorfgemeinschaftshauses
gefolgt. Das waren etliche
mehr, als sich im Vorfeld angemeldet
haben.
Daran konnte man erkennen, dass
die älteren Mitbürger dieses Treffen
vermisst haben. Darüber freute sich
Hahn, sowie ihre Mitstreiterinnen
Anke Gröger, Vivien Schubert, Helga
Schünemann und Gudrun Mann.
In geselliger Runde und bei interessanten
Gesprächen ließen sich alle
Kaffee sowie die gespendeten Kuchen
und Torten schmecken. Ein Programm
war an diesem Tag nicht notwendig.
Für Gerhard Muschalla, der kürzlich
Foto: Edelgard Hahn
seinen 90. Geburtstag gefeiert hatte,
gab es ein Glückwunsch-Ständchen.
Älteste Teilnehmerin war die 93-jährige
Irmgard Weferling.
„Ich freue mich, dass jetzt auch in
Flechtorf die Seniorentreffen wieder
stattfinden“, sagte der Lehrsche Gemeindebürgermeister
Andreas Busch,
der sich unter die Gäste gemischt hatte.
Sein Dank galt dem Team um Hahn,
das sich dafür erfolgreich engagiert
hat. Alle sollten sich laut Hahn Gedanken
machen, wie in Zukunft diese
vorerst im vierteljährigen Rhythmus
geplanten Veranstaltungen gestaltet
werden könnten. Es würden auch
noch Mitstreiter und Mitstreiterinnen
für das Organisations- und Helferteam
gesucht.
Die Ortsbürgermeisterin gab bekannt,
dass das nächste Treffen am
Mittwoch, 11. Dezember, um 15 Uhr
stattfinden wird. Es wäre schön wenn
dann eventuell auch der Weihnachtsmann
oder Nikolaus vorbeischauen
würde, war im Kreis zu hören. „Wir
werden keine Einladungen verteilen,
sondern mit Aushängen und Flyern auf
das Treffen aufmerksam machen“, sagte
Hahn.
Die Ortsbürgermeisterin nutzte den
Rahmen, um zu informieren, dass zum
Beispiel die Bushaltestellen vor dem
DGH in der Alten Braunschweiger
Straße neu gestaltet werden. Nahe der
Grundschule wird eine neue Turnhalle
gebaut und dann die alte Halle abgerissen
wird.
Durch geeignete und mögliche Maßnahmen
will man versuchen das Fahrradfahren
in der Ortschaft sicherer machen.
weki
Street-Tennis und Menschenkicker
WENDHAUSEN Abwechslungsreiches Sportwochenende für Groß und Klein
Am letzten Augustwochenende ging
es in Wendhausen sportlich zu. Das
Wetter spielte mit und die Kinder kamen
am Freitag beim ausgelassenen
Spielenachmittag voll auf ihre Kosten.
Alle Spielstationen Tischlerei u. und Treppenbau
die Hüpfburg
Tischlermeister
Lehre
te gegenüber.
Am Samstag konnte man um 11 Uhr
die E-und F-Jugend des TB Wendhau-
Um 13:30 Uhr startete dann das beliebte
Lehre
Menschenkicker Architekturbüro
Turnier. Es star-
Michaela Zank
Dipl.-Ing. Architektin
Stieglitzweg 1 • 38108 Braunschweig
Alte Telefon Berliner 0531 70222338 Straße 1
38165 zank@bauenmitarchitekten.de
Flechtorf • 05308 2269
waren gut besucht und auch beim
Kinderschminken gab es viel zu tun.
Gleichzeitig gab es auf der Schulstraße
Street-Tennis zum ausprobieren. Am sen anfeuern.
Abend standen sich die Alten Herren
und Tischlerei die Lehre
1. Herren aus u. Treppenbau
der Fußballspar-
Tischlermeister
Achtzehn
38165 • Rosinenweg 15
Telefon 05308 6534
www.tischlereiachtzehn.de
Alte Berliner Straße 1
38165 Flechtorf • 05308 2269
Wir in Wir in
Wir in Wir in
Wir in Lehre
Achtzehn
38165 Lehre • Rosinenweg 15
Telefon 05308 6534
www.tischlereiachtzehn.de
Tischlerei
Eberhard
u.
Diekmann
Treppenbau Schweizer
Tischlermeister Haus
TIEFBAU GmbH
Achtzehn
38165 Lehre
Andreas Kroll
Gaststättenbetriebs
GmbH
Berliner Straße 34
38165 Tel. 05308 Lehre 97040 • Rosinenweg 15
Berliner Straße 2 • 38165 Lehre
FON:
Fax 05308 Telefon 053086833
6800 05308 • FAX: 6534 05308 6814
www.tischlereiachtzehn.de
info@schweizer-haus.de
Rohrleitungsbau www.schweizer-haus.de
• Pasterarbeiten • Containerdienst
Lehre
Schweizer
Tischlerei u. Treppenbau
Tischlermeister Haus
Andreas Kroll
Achtzehn Gaststättenbetriebs
GmbH
38165 Lehre • Rosinenweg 15
Berliner Straße 2 • 38165 Lehre
FON: Telefon 05308 6800 05308 • FAX: 6534 05308 6814
www.tischlereiachtzehn.de
Alte info@schweizer-haus.de
Berliner Straße 1
38165 www.schweizer-haus.de
Flechtorf • 05308 2269
AUS DEN ORTSCHAFTEN LEHRSCHER BOTE 13
Architekturbüro
Einkaufen
in der
Region!
Michaela Zank
Dipl.-Ing. Architektin
Stieglitzweg 1 • 38108 Braunschweig
Alte Telefon Berliner 0531 70222338 Straße 1
38165 zank@bauenmitarchitekten.de
Flechtorf • 05308 2269
teten sieben Mannschaften und nach
drei Stunden standen die „Sandplatzwühler“
aus der Tennissparte als Siegermannschaft
fest. Die Mühlenzocker
und das Team Dettmersberg belegten
Platz zwei und drei.
Die diesjährige Tombola fand wieder
sehr großen Zuspruch und es konnte
eine Vielzahl attraktiver Preise an diesem
Abend verteilt werden. Großen
Dank an dieser Stelle an unsere Sponsoren!
Bei Musik und netten Gesprächen
haben wir unser Sportwochenende
ausklingen lassen.
Ein großer Dank geht an die Organisatoren
und an die vielen fleißigen
Helfer, ohne die solche Veranstaltungen
nicht machbar wären.
Außerdem möchten wir an dieser
Stelle einen Aufruf starten.
In der nächsten Saison werden einige
unserer Vorstandsmitglieder ihr
Amt abgeben, deshalb suchen wir Interessierte,
die sich ehrenamtlich in
unserem Verein engagieren wollen. Informationen
können über den Kontakt
auf unserer Homepage erfragt werden.
B.Eichelberger
Architekturbüro
Michaela Zank
Dipl.-Ing. Architektin
Stieglitzweg 1 • 38108 Braunschweig
Telefon 0531 70222338
zank@bauenmitarchitekten.de
Architekturbüro
Einkaufen
in der
Region!
Michaela Zank
Dipl.-Ing. Architektin
Stieglitzweg 1 • 38108 Braunschweig
Telefon 0531 70222338
zank@bauenmitarchitekten.de
Super Stimmung
beim Frühschoppen
LEHRE Jung und Alt feierten gemeinsam
Beim musikalischen Frühschoppen,
den die Festgemeinschaft „Wir in Lehre“
in der festlich geschmückten Börnekenhalle
durchführte, war wieder
mächtig was los. Der Musikzug der
Freiwilligen Feuerwehr Süpplingenburg
, der die Veranstaltung musikalisch
begleitete, hat mit seinen Klängen
für beste Stimmung gesorgt.
Heinrich Köther und das Team konnten
über 200 Gäste bei Würstchen mit
Kartoffelsalat sowie leckeren Getränken
begrüßen. Unter Ihnen auch das
Geburtstagskind Ilse-Marie Doeltz ,
der natürlich ein Ständchen gesungen
wurde und eine große Gruppe aus
dem Feierabendhaus Wartburg Lehre,
die kräftig mitgesungen und geschunkelt
haben.
“Es ist schön, dass es so eine Veranstaltung
gibt, bei der Jung und Alt gemeinsam
feiern“ sagte Olaf Ehlers,
Ortsratsmitglied aus Lehre. Das Team
„Wir in Lehre “ hat wieder großartiges
geleistet und wurde von vielen Gästen
für die Ausrichtung der Veranstaltung
gelobt.
Heinrich Köther
v.l.n.r.: Edda Hammermüller, Thorsten Geschke und Angelika Geschke, Vorsitzende
des Mühlenfördervereins, Simone Budich sowie Gaby Könnecker.
Schätzspiel vor der Mühle
WENDHAUSEN Für den guten Zweck
Wieder einmal stellten sich die Lehrscher
Unternehmerinnen für einen guten
Zweck zur Verfügung. Am bundesweiten
„Tag des offenen Denkmals“,
dem 8. September, waren die Frauen
mit einem Schätzspiel vor der Mühle
in Wendhausen präsent.
Bei schönstem, sonntäglichem Spätsommerwetter
brachten sie mit ihrem
Stand vor der Wendhäuser Mühle
dem Mühlenförderverein eine passable
Spende ein. Es mussten im
voraus gezählte Dinkelkörner im Glas
geschätzt werden. Bis auf 17 Körner genau
kam Sebastian Beckert mit seiner
Schätzung von 10.350 an die Menge der
10.333 Körner heran. Die Lehrscher Unternehmerinnen
gratulieren herzlich
zum ersten Platz und dem Gewinn eines
Frühstücksgutscheines des Müllerhaus
Café.
Christina Schütz
Schweizer
Schweizer Haus
Haus
eizer Haus Schweizer Haus
aus Schweizer Haus
Schweizer
Haus
„Das Restaurant“
Schweizer Haus
Berliner Straße 2
Schweizer Haus
Berliner Straße 2
Andreas Kroll 38165 Lehre
Andreas Kroll 38165 Lehre
„Das Restaurant“
„Das Restaurant“
Berliner Gaststätten-
Gaststättenbetriebs
34
GmbH
FAX: 05308 Straße 6814 2
Straße 2
FON: 05308 6800
Berliner Straße 2
FON: 05308 6800
Berliner 38165 Lehre
betriebs GmbH
Straße as e 34 Restaurant“
www.schweizer-haus.de
„Das Restaurant“
38165 Lehre
FAX: 05308 6814
Berliner Straße 2
weizer Haus Schweizer „Das Restaurant“ Haus
38165 info@
schweizer-haus.de
38165 Lehre
38165 Lehre
Berliner Straße 2 FON: 05308 6800
Berliner
Berliner Straße 2
FON: www.schweizer-haus.de
„Das Straße 2Restaurant“
FON: 05308 6800
Berliner Straße 2
05308 6800
info@
schweizer-haus.de
FON: 05308 6800
re
Berliner Straße 2 • 38165 Lehre
Berliner 38165 Lehre Straße
Tel: 2 • FAX: 38165 05308 Lehre 6814
FAX: 05308 6814
„Das rant“ Restaurant“
38165 Lehre
38165 Lehre 38165 Lehre FAX: 05308 6814
FAX: 05308 6814
„Das Restaurant“ „Das Restaurant“
97040 FON: FON: 040 FON: FON: 05308 6800 FON: 05308 6800
: 05308 6800 FON: 05308 6800
FAX: 05308 • FAX: 6814 05308 6814
FAX: 05308 • FAX: 6814
05308 6814
0422
FAX: Fax: 05308 05308 6814 970422 www.schweizer-haus.de info@schweizer-haus.de
info@schweizer-haus.de
@ schweizer-haus.de
www.dasrestaurant38.de FAX: 05308 6814 nfo@
schweizer-haus.de
zer-haus.de info@
www.schweizer-haus.de info @
hweizer-haus.de info@
www.schweizer-haus.de
www.schweizer-haus.de info@schweizer-haus.de
@ www.schweizer-haus.de
info@
www.schweizer-haus.de info @
schweizer-haus.de
FUHRUNTERNEHMEN FAHR
Schlesierstraße 1
38165 Lehre
Tel.: 05308 6895
Mobil: 0171 4113364
Anprechpartner:
Martin Fahr
BAUSTOFFTRANSPORTE
FUHRUNTERNEHMEN FAHR
Hof Rosenblatt
an
der
Schunter
Schlesierstraße 1
38165 Lehre
Tel.: 05308 6895
regionale Lebensmittel
Mobil: 0171
vom
4113364
Hof
Anprechpartner:
Berliner Martin Straße Fahr 88
38165 Lehre
Tel.: 05308 990537
BAUSTOFFTRANSPORTE
Urlaub 2020
schon geplant?
Wir beraten Sie gern.
Marion Schneider
Marion Schneider | Berliner Straße 68 | 38165 Lehre | Tel.: 05308 990193
Berliner Straße 68
E-Mail: lehre1@tui-reisecenter.de | www.tui-reisecenter.de/lehre1
38165 Lehre
Tel. 05308/990193
E-Mail: lehre1@tui-reisecenter.de
www.tui-reisecenter.de/lehre1
Wir suchen zum 01.01.2020 einen Koch/Köchin oder Küchenhilfe
mit Erfahrung für unser Café / Bistro in Lehre in Vollzeit.
Wenn Sie eine Leidenschaft für das Kochen haben, teamfähig und
verantwortungsbewusst sind, sowie ein gepflegtes Äußeres
mitbringen, dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung an:
Vin-Nett GmbH, Berliner Str. 66, 38165 Lehre oder per E-Mail an
info@vinnett.de
Tennis-Turnier
FLECHTORF Gratulation an die Sieger
Das traditionelle Tennis-Turnier für
verschiedene Altersgruppen im Doppel
in Sandkamp wurde ab 5. August
für zwei Wochen ausgetragen. Erfreulich,
dass Willi Frostdorfer und Kalle
Krafzig nach drei gewonnenen Gruppenspielen
im Endspiel sich gegen
das Doppel Wagner/Rother von Jahn
Wolfsburg mit 6:4 und 6:3 durchgesetzt
haben.
Somit sind sie Sieger in der Altersklasse
70 plus in der Gruppe A.
Christoph Smolinski

Reisen Sie
Musical und Artistik – zwei Künste vereint zu
einem ganz neuen Show-Erlebnis. Im April
Termine & Reisepreis inkl. Eintritt
2019 kommt CIRQUE DU SOLEIL PARA-
06.10.2019 & 03. 1.2019
MOUR, das erste Musical des legendären
PK I: ab 165,-
kanadischen Zirkus, vom Broadway direkt ins
PK I: ab 145,-
Stage Theater Neue Flora in Hamburg. La sen
Sie sich faszinieren von einer atemberauben-
PK I: ab 125,- €
den Show, die mit spektakulärer Artistik die
Kartenrückgabe ausgeschlo sen
Kunst des Entertainments in eine neue
(Stornosta fel D)
Dimension hebt.
Der charismatische Regisseur seur AJ sucht nach einem neuen Talent für seinen nächsten Kino-Hit
und findet es in der ebenso ehrgeizigen wie schönen Schauspielerin Indigo. In ihr sieht er
nicht nur seinen zukünftigen Star, er verliebt sich auch in sie. Indigo a lerdings hegt nicht nur
Gefühle für AJ – auch der junge Pianist Joey, der den Titelsong des neuen Films komponieren
soll, l, erobert ihr Herz. Und so beginnt eine dramatische Love-Story, an deren Ende Indigo sich
zwischen Liebe und Erfolg entscheiden mu s.
Erleben Sie die goldene Ära Ho lyw ods, in der die Sterne he ler leuchteten und der Glamour
noch mehr glitzerte, auf überwältigende Weise: bunt, mitreißend und in den spektakulären
Höhen, in denen die Artisten des Cirque du Soleil fernab a ler Schwerkraft die Luft zu ihrer
Bühne machen.
SO HABEN SIE MUSICAL NOCH NIE ERLEBT!
Nachmittag.
So wohnen Sie
Das 3-Sterne Superior Dorint
der I nenstadt von Chemnitz. A le
Zimmer verfügen über eine moderne
Au sta tung mit Dusche/Bad-WC,
Flachbild-TV, Telefon, Schreibtisch und
Sitzecke. W-LAN steht im Haus kostenfrei
zur Verfügung.
❋ Fahrt im Nichtraucher-Komfort-
Reisebus
❋ Begrüßungsfrühstück
auf der Anreise
❋ 1x Übernachtung im Dorint
Kongresshotel shotel Chemnitz
1x reic haltiges Frühstücksbu fet
❋ 1x geführter Stadtrundgang
in Freiberg
❋ Individue ler Besuch des
Chemnitzer und Freiberger
Weihnachtsmarktes
Termin & Preise p. P. im DZ
2 Tage
18.12. – 19.12.2019 159,-
Einzelzimmerzuschlag
(Bitte bei Buchung angeben)
Reisefreude
Taxi-Service ab/bis Haustür
ab 26,- €
Reiseversicherungen: ab 9,-
Reiseveranstalter: Duckstein GmbH & Co. KG
Stornostaffel: D
19 Reisehotline: 05351-5 48 0 oder www.duckstein-pollitz.de 19
☎
☎Reisehotline: 05351-5 48 0 oder www.duckstein-pollitz.de
© Foto: Joan Marcus
2 Tage/ÜF
23
14 LEHRSCHER BOTE
AUS DEN ORTSCHAFTEN
Oktober 2019
Von Lehre über
Taiwan nach Berlin
LEHRE Porträt Ina-Nadine Gruhn
Was gefällt Ihnen an Lehre, Frau
Gruhn? „Die Region ist perfekt zum
Laufen. Egal, in welche Richtung:
Man kann immer die wunderschöne
Natur genießen.“ Diese Antwort vermittelt
dem Zuhörer drei Erkenntnisse
über Ina-Nadine: Sie läuft gerne,
sie mag die Natur und sie ist ziemlich
geradeheraus.
Von wegen Stadtflucht: Ina-Nadine
Gruhn zog 2012 ganz bewusst aus
dem hektischen Braunschweig ins
heimelige Lehre. Und sehnt sie sich
zurück? „Nein, ich kann mir keinen
schöneren Ort zum Wohnen und Leben
vorstellen.“ Und zum Leben gehört
für Ina-Nadine eben auch Laufen.
Manche Leute haben die Augen
ihrer Eltern, Ina-Nadine hingegen
hat die Laufbegeisterung ihrer Mutter.
Schon früher drehte sie gerne die
eine oder andere Runde mit ihr und
lebte damit aus, was für viele unvorstellbar
scheint: Sport nicht etwa als
etwas Mühseliges und Ermüdendes,
sondern als Freizeitbeschäftigung
zum Genießen.
Als ihr Sportstudio im Jahr 2015 am
Wolfsburgmarathon teilnahm, entschloss
sich Ina-Nadine kurzerhand,
die Fünf-Kilometer-Distanz mitzulaufen.
Und die reichten völlig aus,
um sie mit dem Marathonfieber
. . . himmlische Ideen,
. . . himmlische Ideen,
kreativ und tapeziert . .
kreativ und .
und gestrichen. tapeziert . . .
lika Schröter
Angelika Schröter
Was ihr wollt.
anzustecken. Sie absolvierte den
Helgoland- und den Amsterdam-
Marathon, doch das heizte nur ihren
Appetit auf die Königsklasse an: der
weltberühmte BMW Berlin-Marathon.
Doch „weltberühmt“ bedeutet
auch viele Teilnehmer – und schnell
vergriffene Startplätze.
Zwei Jahre lang wandte Ina-Nadine
alle Mühen auf, um sich einen
Platz zu sichern – und zwei Jahre lang
fand der Start ohne sie statt. Doch im
dritten Jahr hatte sie endlich Glück
und stieß auf Taiwan Excellence, ein
Hauptsponsor des Berlin-Marathons,
der für sein deutsch-taiwanesisches
Läuferteam noch Mitglieder suchte.
Ina-Nadine bewarb sich, schilderte
ihre Motivation – und war drin! Damit
konnte sie nicht nur endlich auf
dem Berlin-Marathon laufen, sondern
auch noch eine andere Kultur
kennenlernen. Daran zeigt sich, was
Marathon-Sponsor Taiwan Excellence
schon vor Jahren festgestellt
hat: Der Laufsport verbindet Menschen
– über die ganze Welt.
Und wenn das Zielband nach all
den Jahren endlich durchlaufen ist,
Frau Gruhn? Na, was wohl: „Dann
trainiere ich für den nächsten Marathon!“
Sascha Böhmann
Beratung zum
Schwerbehindertenrecht
BRAUNSCHWEIG Am 21. Oktober
Fast jeder Zehnte in Braunschweig
ist schwerbehindert. Der SoVD
Braunschweig veranstaltet zu dem
Thema Schwerbehindertenrecht eine
offene soziale Rechtsberatung am
Telefon.
Am Montag, den 21. Oktober, können
sich Interessierte zwischen 18
und 20 Uhr unter der Festnetz-Telefonnummer
0531 2444116 über das
komplexe Thema informieren. Am
Telefon wird Kai Bursie, Experte auf
diesem Gebiet und Regionalleiter des
SoVD, die Fragen beantworten. Bei
weiterem Beratungsbedarf können
dann auch persönliche Gesprächstermine
vereinbart werden. Anonym,
also ohne Namensnennung,
werden besonders interessante Gespräche
dieser Telefonberatung anschließend
am Freitag, den 1. November,
von 14 bis 15 Uhr in der Radiosendung
„SoVD-Regional“ auf Okerwelle
104,6 – zugleich per Livestream und
App – ausgestrahlt.
So können sich auch Interessierte,
die während der Telefonberatung
verhindert waren, informieren.
Die offene Telefonberatung findet
alle drei Monate zu verschiedenen
Schwerpunktthemen statt.
Thorsten Böttcher
Ihre Malermeisterin Ihre Malermeisterin
utter / Rhode Tel. 05365 - 208 701
Königslutter / Rhode
angels@ihre-malermeisterin.de
Tel. 05365 - 208 701 angels@ihre-malermeisterin.de
eg 3 Fax 05365 - 208 702
Schulweg 3
www.ihre-malermeisterin.de
Fax 05365 - 208 702 www.ihre-malermeisterin.de
Ein Abschied ist so einmalig
wie der Mensch, der geht.
Ein Abschied ist so einmalig
wie der Mensch, der geht.
Sommerfest mit spannenden Spielen
WENDHAUSEN Vereinsmeisterschaften bei der Tennisabteilung des TB
Die Tennisabteilung des TB Wendhausen
hat am 17. August das alljährliche
Sommerfest veranstaltet. Dieses
Jahr lag der Fokus ganz auf der Gemeinschaft.
Es gab ein vielfältiges Buffet mit
selbstgemachten Burgern vom Grill.
Nebenbei haben sich die Mitglieder
bei einem Tennisquiz theoretisch mit
dem Sport beschäftigt und interessante
Fakten dazugelernt.
Die Endspiele der Vereinsmeisterschaften
wurden in diesem Jahr erstmals
separat ausgetragen. Am 14. September
ab 13 Uhr konnten die Zuschauer
bei Kaffee und Kuchen spannende
Endspiele verfolgen.
Wir gratulieren den Sieger*innen in
den folgenden Disziplinen.
Advents- und Silvesterreisen
„Rendezvous mit dem Weihnachtsmann“
inkl. Adventsmenü und Stadtführung / Ausflug mit
Weihnachtsmarktbesuch, u. v. m.
Termine: 03.-04.12.19 und 14.-15.12.19 ................................... 2 Tage/HP ab 99,00 €
Weihnachtszeit im „Norden“ - Lübeck, Bad Segeberg, Hamburg
inkl. Stadtrundfahrt Hamburg, Möglichkeit zum Besuch der Weihnachtsmärkte in
Lübeck und Hamburg, u. v. m.
Termin: 02.-03.12.19 ................................................................2 Tage/ÜF ab 153,00 €
„Ostwestfälischer Weihnachtszauber“
inkl. Eintritt Weihnachtsmarkt Porzellanmanufaktur Fürstenberg, Besuch der
Weihnachtsmärkte Höxter und Bielefeld, u. v. m.
Termin: 29.-30.11.19 ................................................................2 Tage/ÜF ab 159,00 €
Weihnachtszeit in der „Spitzenstadt“ Plauen
inkl. Bergmännische Mettenschicht, Besuch des Weihnachtslandes Stützengrün,
Besuch des Weihnachtsmarktes in Plauen, u. v. m.
Termin: 18.-19.12.19 ..............................................................2 Tage/ÜF ab 159,00 €
Ostfriesische Weihnachten – Leer, Aurich – Wilhelmshaven
inkl. Schifffahrt mit Kaffee & Kuchen und musikalischem Adventsprogramm in Leer,
Möglichkeit zum Besuch des Weihnachtsmarktes in Wilhelmshaven, u. v. m.
Termin: 06.-07.12.19 ...............................................................2 Tage/ÜF ab 173,00 €
„Deutsch-Französische Vorweihnacht“
inkl. Adventsmenü, Lagerfeuer mit Glühwein, Weinprobe,
Kirschkuchen-Semiarn, Besuch der Weihnachtsmärkte
in Freiburg, Colmar und Straßburg
Termin: 22.-25.11.19 ...............................................................4 Tage/HP ab 429,00 €
inkl. Taxi-Service ab/bis Haustür
Kolberg – Silvester im berühmten Ostseebad
inkl. Stadtführung Stettin, Tagesausflug „Bernsteinküste“
bis Wolin, Tagesausflug „Pommersche Bäderstraße“
bis Köslin, Stadtbesichtigung Kolberg, Freigetränke zu Silvesterfeier, u. v. m.
Termin: 29.12.19-02.01.2020 ...................................................5 Tage/HP ab 679,00 €
inkl. Taxi-Service ab/bis Haustür
Silvester ins „Blaue“
inkl. Begrüßungsfrühstück, Katerfrühstück an Neujahr, 1x bzw. 2x Abendessen, Silvesterparty
mit Buffet, Unterhaltung und Tanz sowie Getränke (19:00-01:00 Uhr), 1x Kaffee &
Kuchen, Stadtführung oder halbtägige Rundfahrt, u. v. m.
Termin: 30.12.19-01.01.20 und 30.12.19-02.01.20 ..............3/4 Tage HP ab 369,00 €
Damen Einzel:
Lara Wagner
Damen Doppel:
Vian Bunke und Martina Stücke
Mixed:
Tobias Winterfeld und Michaela
Beier
Herren Doppel:
Oliver Halapir und Felix Beutnagel.
Biker erfahren den Harz
BEIENRODE Motorradtour mit kurios interessanter Besichtigung
Samstag 9. September, die Wetter
App zeigt für den Harz Wolken und
50 Prozent Regenwahrscheinlichkeit
an. Egal - wer nicht wagt, der nicht gewinnt
oder positiv ausgedrückt: Zumindest
ist es nicht so heiß und genau
richtig für eine Motorradtour.
Pünktlich um 10 Uhr trafen sich acht
Biker auf dem Parkplatz am Dorfgemeinschaftshaus
Beienrode.
Dass wir in den letzten Jahren tolle
Touren hatten, musste sich rumgesprochen
haben, denn wir hatten erstmals
Teilnehmer aus Lehre, Flechtorf
und sogar aus Braunschweig dabei.
Nach einer kurzen Begrüßung stellte
ich die geplante Strecke vor. Motoren
an und los ging es. Wir fuhren durch
das Reitlingstal über den Elm, weiter
durch die Toskana des Nordens und
erreichten nach gut einer Stunde Fahrt
das Sachsen-Anhaltinische Dorf Zilly.
Dort wurden wir bereits für eine
Führung durch die Harzer Bikeschmiede
erwartet. Tausende von Exponaten
aus dem Sammeltrieb der Jahrzehnte
- ich glaube - eines Jahrhunderts. Vom
Kompressor und Werkzeugen, hunderte
von Motoren, unzählige Motorräder,
kuriose Gefährte und Gebrauchsgegenstände
bis zum schwersten Motorradgespann
der Welt, erwarteten uns.
Wahnsinn pur – die wohl „verrückteste“
Schmiede die ich kenne.
Wer mehr wissen möchte, kann sich
auf der Homepage informieren oder
fahre einfach einmal hin. https://www.
harzer-bike-schmiede.de/home.html
Nach einer über zwei Stunden kurzweiligen
Führung, ging es nach Kaffee
und Brötchen oder Halberstädter Bockwurst
weiter durch den Ostharz. Auf
der B244 durch Wernigerode und das
Hasseröder Tal, über Drei Annen Hohne
nach Elend, über Tanne auf die B4
und einer Nebenstrecke Richtung Zorge,
weiter nach Hohe Geiß. Nächstes
Zwischenziel wurde die Harzköhlerei
Spremberghaus, dort war eigentlich eine
Kaffeepause eingeplant.
Doch die Zeit war nun, bedingt
durch den ausgedehnten Aufenthalt
in Zilly, knapp, und so fuhren
wir nach einer kleinen Pause weiter.
Über Rübeland, Wernigerode und
Wasserleben zurück über den Elm
Der TB Wendhausen bedankt sich
bei allen Zuschauern und Helfern. Der
Tennisbetrieb auf der Außenanlage ist
bis Ende Oktober geplant.
Die Tennisabteilung freut sich über
Interessierte und lädt zum Schnuppern
ein. Kontaktdaten sind über die
Homepage des TB Wendhausen einsehbar.
Felix Beutnagel
und Königslutter nach Beienrode.
Etwas erschöpft, aber zufrieden über
eine tolle Ausfahrt, ließen wir die Tour
bei Gegrilltem und Getränken gemeinsam
ausklingen.
Fazit: Super nette Truppe, landschaftlich
schöne Strecke, unzählige Kurven,
unvorstellbare Eindrücke in der Bikeschmiede
und vor allem unfallfrei –
die Motorradtour der Kirchengemeinde
Beienrode war eine runde Sache.
Ich freue mich aufs nächste Jahr und
danke allen Teilnehmern.
Uwe Leinert
Tel. 05308 - 96 13 96
Bestattungen
Duckstein
Tagesfahrten finden Sie in unserem neuen
Pollitz Winterkatalog. Jetzt GRATIS anfordern!
Fallersleber Berliner Straße Straße 14/15 · 38100 10 Braunschweig
Tel.: 0531 - 44324 Duckstein GmbH & Co. KG • Hinter der Ziegelei 6 • 38350 Helmstedt
38165 Lehre
Illerstraße 60 (EKZ) · 38120 Braunschweig
Tel.: 0531 - 8667676
Wir sind Tag und Nacht für Sie da!
JETZT BUCHEN! 05351-544800
oder info@duckstein-pollitz.de
Duckstein
Pollitz
© roja48 | pixelio.de
INKLUSIVE
TAGES-
FAHRTEN
gemütlich und bequem in der Adventszeit
Adventsreisen
M
Erzgebirgische Traditionen
Musicals & Revue
Winter
2019/2020
Chemnitz – Freiberg 2 Tage/ÜF ab 159,- €
1. Tag: „Vorweihnachtliches Chemnitz“
Anreise nach Chemnitz, dem „Tor zum Erzgebirge“. Der Weihnachtsmarkt ist
einer der schönsten Weihnachtsmärkte Deutschlands. An über 2 0 Ständen gibt
es in der Vorweihnachtszeit rund um das Chemnitzer Rathaus a lerlei weihnachtliche
Leckereien und traditione le, erzgebirgische Volkskunst. Die 5-stöckige
Weihnachtspyramide, Spieldose, Schwibbogen, bogen, Bergma n und Engel, Nussknacker
und Schneema emann n entführen in die Weihnachtswelt des Erzgebirges. Im
s-
Anschluss s Anreise in Ihr Hotel. Der Küchenchef empfielt ein Adventsmenü. Bi te
bei Buchung angeben! Übernachtung.
2. Tag „Erzgebirgszauber“ in Freiberg
Nach einem reichhaltigen haltigen Frühstücksbuffet fet bringt Sie Ihr Reisebus in die Berg-
und Silberstadt Freiberg. Nach einem informativen Stadtrundgang haben Sie die
Möglichkeit zum Besuch des traditione len Weihnachtsmarktes. Auch hier finden
Sie auf Schri t und Tri t Zeugnisse
der traditione len erzgebirgischen
Unsere Leistungen für mehr
Handwerkskunst. Thematisch passend,
sorgt der „Schmelzer“, welcher
früher im Bergbau das Er zu Silber
geschmolzen hat, nun für leckeren
Glühwein. In den über 90 liebevo l
gestalteten Holzhü ten bieten erzgebirgische
Handwerker Kunsthand-
werk wie Nussknacker, sknacker, Pyramiden,
Räuchermä nchen und Schwibbögen
bögen
an – die Freiberger Bergweihnacht
zieht jeden Besucher in Ihren Ba n.
Rückfahrt in Ihre Zustiegsorte am
Unser Highlight 2019!
Musicals in Hamburg
CIRQUE DU SOLEIL PARAMOUR
Musical, Artistik und Ho lywood
in einer Show
| Musicalreisen
Kongre shotel Chemnitz liegt zentral in
Tagesfahrten | Silvesterreisen
in
Hamburg
2019!
❋ 1x reichhaltiges Frühstücksbu fet
18.12. – 19.12.2019 159,- Einzelzimmerzuschlag 20,- Adventsmenü 19,- €
Mindes teilnehmer: 20 Personen
© Foto: Feue rabe, Wikimedia Co mons, l C-Lizenz by-sa-4.0-de,
h tps: /creativeco mons.org/licenses/by-sa/4.0/

Oktober 2019
LEHRSCHER BOTE
15
FEUERWEHREN
Foto: Gemeindefeuerwehr Lehre
Schwerpunkt „Löscheinsatz“
LEHRE Kameradinnen und Kameraden lernen Feuerwehr
Bevor ein Freiwilliger Feuerwehrmann
voll ausgebildet ist, muss er diverse
Lehrgänge durchlaufen. Einen
dieser Lehrgänge, die zur Grundausbildung
gehören, durchliefen jetzt 15 Kameraden
aus den Feuerwehren Lehre,
Flechtorf, Wendhausen, Groß Brunsrode,
Klein Brunsrode, Essenrode, Wendhausen
und Beienrode.
Mit dem Schwerpunkt „Löscheinsatz“
wurde von Samstag bis Samstag
in der letzten Woche jeden Tag
praktisch geübt, die Theorie erlernt
und viel Wissen weitergegeben. Alle
möglichen Szenarien von einem Gebäudebrand,
über Dachstuhlbrände,
LKW- und PKW-Brände bis hin zu einem
Brand, wo eine lange Wegstrecke
mit Schläuchen gelegt werden muss,
wurde unter den aufmerksamen Augen
der Ausbilder aus allen Wehren
der Gemeinde geprobt. Zwei der 15
Kameraden konnten Ihre Grundausbildung
nach diesem Lehrgang erfolgreich
abschließen. Den anderen fehlt
noch der Teil der „technischen Hilfeleistung“,
bis sie sich voll ausgebildete
Feuerwehrleute nennen dürfen. Für
die gesamte Gemeindefeuerwehr Lehre
ist es aber ein gutes Zeichen, dass
weiterhin so viele Menschen Interesse
am „Hobby Feuerwehr“ haben und
sich engagieren.
Bennet Rebel
Pressesprecher
Gemeindefeuerwehr Lehre
Sieg für die Freiwillige Ortsfeuerwehr
BEIENRODE 23. Auflage eines Vergleichsschießen
Spannend machten es die Teilnehmer
bei der 23. Auflage des Vergleichsschießen
der Ortsvereine um den Wanderpokal,
zu dem der Schieß-Sport-Verein
(SSV) Beienrode in sein Schießheim
im Dorfgemeinschaftshaus eingeladen
hatte, bis die Sieger feststanden. Denn
Auf keinen Fall nur
„Männersache“
LEHRE Frauen machen den LKW-Führerschein
Für viele der Deutschen ist eine Frau
in der Feuerwehr immer noch das
Mädchen in der Männerdomäne, zierlich
und nicht wirklich leistungsfähig.
Mit Stolz können wir in unserer Gemeinde
auf unsere Frauen sehen, die
in allen Dienst und Einsatzsituationen
auf Augenhöhe ihren „Mann“ stehen.
Beispielsweise im Absolvieren der
Maschinistenausbildung über das Erwerben
des Feuerwehrführerscheins
(max. 7.5t Gesamtgewicht) bis zum Erwerb
der Fahrerlaubnisklasse C, also
den LKW-Führerschein zeigen Janina
Blumenberg (37, Sales Managerin,
Feuerwehr Wendhausen) und Christina
Engelking (21, Kauffrau für Büromanagement,
Feuerwehr Lehre) als erste
Frauen der Gemeindefeuerwehr Lehre
ihren Kameradinnen und Kameraden
das alles möglich ist.
Sie kommen, wie viele andere Kameradinnen
und Kameraden auch, aus
Berufsfeldern, in denen definitiv kein
LKW-Führerschein benötigt wird, fahren
somit die Großfahrzeuge der Feuerwehr
nur um unseren Mitmenschen
zu helfen und das in Situationen die
nicht alltäglich sind. Mit eingeschaltetem
Sondersignal (Blaulicht und Martinshorn)
fahren Sie in besonderer Verantwortung
bis zu acht Kameradinnen
und Kameraden im Fahrzeug durch enge
Rettungsgassen auf der Autobahn
und auf den Straßen der Gemeinde
zu den unterschiedlichsten Einsätzen
und danach gesund und munter wieder
ins Feuerwehrgerätehaus.
Das fordert zum Nachmachen auf,
denn die Feuerwehren der Gemeinde
Lehre sind auf neue Klasse C Fahrerinnen
und Fahrer angewiesen, um die
immer Größer werdenden Fahrzeuge
zu steuern und somit unserer ehrenamtlichen
Aufgabe, den in Not geratenen
Menschen zu helfen, immer weiter
nachkommen können.
In der Gemeinde Lehre sind Frauen
aber auch in weiteren Positionen zu
finden, als Atemschutzgeräteträgerin,
Gruppenführerin oder als Zugführerin.
Ralf-Holger Niemann
Gemeindebrandmeister Lehre
Jugendliche erwerben höchste Gruppenauszeichnung
REGION Abnahme der Leistungsspanne
Foto: Gemeindejugendfeuerwehr Lehre
Foto: Werner Kison
Die Wanderpokalübergabe nach dem Vergleichsschießen der örtlichen Vereine
und des Ortsrates: Harald Hoppe (von links), Gotthold Brand, Jannik Hoppe,
Meinhard Brand und Lothar Meyer.
sowohl in der Mannschafts- als auch in
der Einzelwertung ging es eng zu.
Die Organisation dieses Mannschaftsschießen
der örtlichen Vereine
und des Ortsrates hatten SSV-Vorsitzender
Lothar Meyer und Schießsportwart
Harald Hoppe, der auch für die
Gruppenfoto mit Leistungsspangenträgern – von links: Alina Mehlhase, Friederike
Troch, Madita Nickisch, André Pflugmacher, Jan Pflugmacher, Leon Wagner,
Nicklas Krieger, Oliver Fischer, Nils MIttendorf
Foto: Gemeindejugendfeuerwehr Lehre
Gruppe bei der Schnelligkeitsübung
Einhaltung der Schießsportordnung
verantwortlich war, sowie unterstützt
von Klaus Uhlig.
Der seit dem Jubiläum-Schießen bewährte
neue Austragungsmodus kam
auch in diesem Jahr gut bei den Teilnehmern
an.
Jede Gruppe trat mit jeweils drei
Startern an. Dann wurden zwei Durchgänge
– jeweils 20 Schuss stehend und
sitzend aufgelegt – mit dem Luftdruckgewehr
auf zehn Meter Distanz auf
Schießbahnen mit der seit 2015 neuen
elektronischen Auswertungsanlagen
geschossen.
Die dann erzielten Ergebnisse wurden
aber nicht entsprechend der Vereinszugehörigkeit
zugeordnet, sondern
die einzelnen Teilnehmer, egal
jedweder Vereinszugehörigkeit, per
Los – Glücksfee war Elin Rosilius (11)
- einem der sechs Starterteams zugeordnet.
Ausnahme: Der beste Schütze
jedes Team wurde seinem eigenen
Team als Mannschaftsführer zugeordnet.
Damit holten Gotthard Brand (380
Ringe), Meinhard Brand (373) und Jannik
Hoppe (348) mit insgesamt 1101 Ringen
den Sieg für die Freiwillige Ortsfeuerwehr
vor dem Team des Veranstalters,
den Schieß-Sport-Verein mit 1091
Ringen.
Die weiteren Plätze belegten Männerchor
(1084), Ortsrat (1079), Titelverteidiger
Junge Gesellschaft (1075) und
TuS Beienrode (1074). Mit Kornelia Uhlig,
Elfi Hecker und Iris Thies nahmen
in diesem Jahr drei Frauen am Vergleichsschießen
teil.
Treffsicherster Einzelschütze war Harald
Hoppe mit 391 von 400 möglichen
Ringen vor Joachim Schulz (387) und
Burkhard Meyer (384).
weki
Spiel ohne Grenzen
FLECHTORF Wanderpokal ging an die Feuerwehr
In Meine fand die Abnahme der Leistungsspange
statt, neben weiteren
Jugendfeuerwehren aus der Region
nahm eine gemeinsame Gruppe der Jugendfeuerwehren
Beienrode, Essehof,
Flechtorf, Lehre und Wendhausen teil.
Am Sonntag, den 15. September, war es
soweit. Nach intensiven Übungseinheiten
in den letzten Wochen machten
sich viele Jugendfeuerwehren aus
dem ehemaligen Regierungsbezirk
Braunschweig auf den Weg nach Meine.
Dort fand die Leistungsspangenabnahme
bei schönem Wetter statt. Die
Leistungsspange ist die höchste Auszeichnung
der Deutschen Jugendfeuerwehr
und bedeutet für einige Feuerwehren,
dass die Übernahme der 16
-bis 18-jährigen Jugendlichen in die Einsatzabteilung
bald bevorsteht. Aus der
Gemeinde Lehre nahm eine gemeinsame
Gruppe aus fünf Jugendfeuerwehren
teil. Insgesamt neun Jugendliche,
begleitet durch einen Ersatzmann, traten
früh am Morgen zu den fünf Disziplinen
an.
Zu den Disziplinen zählen eine Löschübung,
Fragen zum Feuerwehrund
Allgemeinwissen, ein Staffellauf,
Kugelstoßen und eine sogenannte
Schnelligkeitsübung. Bei dieser
Übung gilt es, acht Schläuche auf Zeit
ohne Verdrehungen zu verlegen. Angefeuert
durch Eltern, Freunde, Feuerwehrbegeisterte,
Betreuer und Führungskräften
aus der Gemeinde Lehre,
absolvierten sie schließlich alle Prüfungsteile
erfolgreich. „Ich bin stolz
auf die Leistung der Jugendlichen. Die
Auszeichnung haben sie sich redlich
Ende August trafen sich die
Flechtorfer Vereine zum Wettkampf
um den Wanderpokal der Vereine.
Traditionell hat der Gewinner des
Vorjahres die Ehre den Wettbewerb
auszurichten, und so war dieses Jahr
die Feuerwehr dran. Dieses Mal gab
es ein „Spiel ohne Grenzen“ bei dem
an sechs Stationen von den Gruppen
verschiedene Aufgaben abgearbeitet
werden mussten. So gab es unter anderem
Verkehrsleitkegelwurf, Feuerwehr-Golf
und Decken-Tennis an den
Stationen zu bewältigen. Die Aufgaben
waren so aufgebaut das es nicht
nur auf Geschwindigkeit und Geschicklichkeit
ankam, sondern das
auch der Teamgeist gefordert wurde.
Der Einladung der Feuerwehr folgten
rund 50 Mitglieder des Schützenvereins,
des Sportvereins, des Gemischten
Chores, des Modernen Flötenorchesters
und einer gemischten Gruppe
der Maibaumgesellschaft und des
Ortsrates. Während der Spiele und
auch danach konnten sich die Teams
bei Kaffee und Kuchen sowie mit
Bratwurst und Kaltgetränken stärken.
Gegen 16 Uhr war es dann soweit.
Nach der Auswertung stand die
Siegerehrung an. Die Feuerwehr gewann
auch dieses Mal den Wanderpokal
und darf auch im Jahr 2020 erneut
den Wettbewerb ausrichten. Es
folgten auf den Plätzen zwei und drei
der Sport- und der Schützenverein.
Letztendlich standen aber nicht die
Platzierungen sondern der Spaß und
das Untereinander der Vereine und
Verbände im Vordergrund.
Rainer Madsack
Feuerwehr Flechtorf
verdient.“, so der Gemeindejugendfeuerwehrwart
Matthias Klein.
Doch bevor die Auszeichnung entgegengenommen
werden konnte, mussten
alle Gruppen noch auf die Verleihung
warten. Zum Nachmittag war es
dann soweit. Nacheinander wurden
die Gruppen nach vorne gerufen, damit
die Leistungsspange an der Uniform
angesteckt werden konnte. „Ich
bin stolz darauf, die Leistungsspange
zu tragen. Sie ist ein toller Abschluss
und eine tolle Erinnerung an die Jugendfeuerwehrzeit,
wenn ich in die
Einsatzabteilung übergehe.“, so ein Jugendlicher.
Zur Feier des Tages gab es für alle
Helfer und frischen Leistungsspangenträger
ein gemeinsames Pizza am Feuerwehrgerätehaus
in Essehof.
Adrian Nabereit
Fachbereich Presse der
Gemeindejugendfeuerwehr Lehre
Hilfe auf Knopfdruck
Ihr Hausnotruf vom ASB in Lehre
G u t s c h e i n
Mit dieser Anzeige:
Die ersten 4 Wochen
G R A T I S
> Rund um die Uhr kompetente Hilfe
> Jeder Hausnotruf-Einsatz inklusive
> Direkter Anschluss an die Rettungswache
des ASB in Braunschweig
0531 - 19212 Sudetenstraße 11-13
www.asb-bs.de 38114 Braunschweig
Wir helfen
hier und jetzt.
44 Jahre
Ab Ende Oktober täglich Braunkohlessen!
Denken Sie jetzt schon an Ihre Weihnachtsfeier und Weihnachten.
Wir bitten um rechtzeitige Tischreservierung.
Im Oberdorf 11 • 38165 Lehre •Tel. 05309 8423
www.gaststaette-zur-schoenen-aussicht.de

16 LEHRSCHER BOTE
AUS DEN ORTSCHAFTEN
Oktober 2019
Flechtorfer erobern die Sächsische Schweiz
FLECHTORF Chor und Siedler sind gemeinsam auf Dreitagesfahrt in Sachsen
Erinnerungsfoto der Flechtorfer Reisegesellschaft mit Gerhard Wildemann (4. von rechts) vor ihrem Hotel in Pirna.
Foto: Privat, Klaus Horstmann
Schon seit vielen Jahren gehen der
Gemischter Chor und die Siedlergemeinschaft
Flechtorf zumindest einmal
im Jahr gemeinsam auf eine Mehrtagesfahrt.
Mit guter Laune und voller Erwartung
auf neue Eindrücke starteten
jetzt mehr als 40 Frauen und Männer
um ihren gemeinsamen Vorsitzenden
Gerhard Wildmann auf eine Drei-Tages-Tour
mit dem Bus in die wunderschöne
Sächsische Schweiz.
Ziel war Pirna, das Tor zur Sächsischen
Schweiz. Pirna ist eine der besterhaltenen
mittelalterlichen Stadt
Sachsen. Auf dem Weg dorthin wurde
auf einem schön gelegenen Parkplatz
bei bestem Sonnenschein das allseits
beliebte Freilandfrühstück serviert.
Gestärkt ging es weiter nach Dresden.
Einen kurzen Aufenthalt nutzte
die Reiseschar, um die Altstadt zu besichtigen.
Am Nachmittag erreichten
die Sangesfreunde und Siedler ihr Hotel
„Zur Post“, im Ortsteil Zehista gelegen.
Am folgenden Tag übernahm eine
ortskundige Reiseleiterin die Flechtorfer
Reisegesellschaft. Mit einer nostalgischen
Straßenbahn von 1884 ging es
zum „Krinitzschtaler Wasserfall. Nach
kurzer Busfahrt grüßten von Weitem
bereits die grazilen Felsformationen.
Die „Bastei“, das größte Naturfelstor
Europas, erkundeten die Sänger und
Siedler dann mit vom Busparkplatz
aus mit Pferdekutsche oder per Pedes.
Mit vielen neuen, schönen und bleibenden
Eindrücken heiß es dann am
dritten Tag nach dem Frühstück Abschiednehmen
und die Heimreise anzutreten.
Unterwegs wurde in Leipzig noch ein
Stopp eingelegt. Am späten Nachmittag
erreichte die muntere Reisegesellschaft
wohlbehalten Flechtorf.
Ein besonderer Dank galt Gerhard
und Margit Wildemann, die die Fahrt
hauptverantwortlich organisiert hatten,
und dem stets kooperativen und
einfallsreichen Busfahrer Jörg.
weki
Foto: Privat
Erinnerungsfoto der ehemaligen 9S an ihrer alten Schule im Rosinenweg.
Wiedersehen in alter Schule
LEHRE Klassentreffen 50 Jahr nach der Schulentlassung
Klassentreffen nach 50 Jahren aus
der damaligen Volksschule Lehre im
Rosinenweg. Die Wiedersehensfreude
war riesengroß, das Wiedererkennen
fiel aber nicht schwer, denn die
Mehrzahl der ehemaligen Schüler und
Schülerinnen der 9S wohnen zumeist
in Ortschaften der Gemeinde Lehre
und der Region.
Die weiteste Anreise der 24 Teilnehmer
des Treffens hatte Elke Tautz, die
mittlerweile im Raum Verden/Aller
wohnt.
Nach Treffen zum 25- und 40-Jährigen
war das jetzt das dritte Klassentreffen.
Zum Auftakt des Treffens führte
Hausmeister Dirk Achtzehn die Gruppe
durch ihre alte Schule, Dabei stellte
man fest, dass sich die Schule doch
sehr verändert hat.
Sie ist sehr viel größer geworden und
das alte Klassenzimmer werde ganz
anders genutzt. Und die Schule heißt
nicht mehr Volks- sondern Oberschule.
1969 ging das Schuljahr Ende März
zu Ende und am 1. April begann für alle
im Alter von 15 Jahren ihre Ausbildungszeit.
Nach der Schulbesichtigung ging die
Feier mit dem geselligen Teil im Vinnett
in Lehre weiter. Alle ließen sich
das kalt-warme Büfett schmecken.
Es wurde viel gelacht, denn bald
wurden Erinnerungen ausgetauscht
und so manch lustige Geschichte und
Anekdote, sowie Fotos machten die
Runde. Gedacht wurde an jene, die
nicht mehr unter ihnen sind.
Der Dank galt Heidi Willecke, Renate
Dienemann, Herbert Wrede, Martin Etmanski
und Erwin Erfurt, die diese Zusammenkunft
organisiert hatten.
Nach einem stimmungsvollen, vergnüglichen
und unterhaltsamen
Abend gingen die ehemaligen Lehrscher
Volksschüler mit dem Wunsch
auseinander sich in Zukunft in kürzeren
Abständen als bisher wieder
zu treffen, denn alle waren von dem
Abend sehr begeistert.
weki
„Gelobt sei Go, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach
seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen
Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Chris von den Toten.“ 1 Pet. 1,3
Am 20. September 2019 hat Go, der Herr über Leben und Tod
Diakonisse Sr. Anneliese Palm
aus der Zeit in die Ewigkeit gerufen und sie erlöst.
Ihr Wirken im Ev. Alten- und Pflegeheim Haus Wartburg in Lehre begann im Januar 1984
zunächst als Heimleitung und ab 1997 als Pflegedienstleitung. Mit Beginn ihres Ruhestands
2008 war sie dennoch unermüdlich im Begleitenden Dienst, der Sterbebegleitung und im
Küsterdienst täg. So lange sie es kräemäßig konnte, füllte sie diese Aufgaben an unseren
Schwestern und Bewohnern mit viel Liebe und Hingabe aus.
Wir danken Go, dass er Sr. Anneliese mit ihren Gaben im Haus Wartburg sehr vielen
Menschen zum Segen gesetzt hat. Sr. Anneliese bleibt uns mit ihrem treuen Dienst als
Diakonisse in dankbarer Erinnerung.
Für das Diakonissenmuerhaus Bad Harzburg e.V.
Past. Traugo Kögler, Vorsteher Sr. Renate Kätsch, Oberin