Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Nahe</strong>-News 25.07.2012 - KW 30 Kirmes Hüffelsheim Seite 13<br />
-Anzeige-<br />
Kirmes in Hüffelsheim vom 27. Juli - 30. Juli<br />
Am kommen<strong>de</strong>n Wochenen<strong>de</strong><br />
feiert die Ortsgemein<strong>de</strong><br />
Hüffelsheim die traditionelle<br />
Kirmes.<br />
Hierzu heiße ich alle<br />
Hüffelsheimer Bürgerinnen<br />
und Bürger sowie alle Gäste<br />
aus Nah und Fern im Namen<br />
<strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong>verwaltung,<br />
<strong>de</strong>s Gemein<strong>de</strong>rates und <strong>de</strong>r<br />
ausrichten<strong>de</strong>n Vereine recht<br />
herzlich willkommen. Ihnen<br />
allen wünsche ich bei uns<br />
schöne, unbeschwerte und<br />
unterhaltsame Stun<strong>de</strong>n in<br />
geselliger Run<strong>de</strong>.<br />
Die Kirmesbetreiber am<br />
Gemein<strong>de</strong>zentrum sind für die<br />
Festtage von Freitag, 27. Juli bis<br />
Montag, 30. Juli bestens gerüstet.<br />
Wie auch in <strong>de</strong>n vergangenen<br />
Jahren la<strong>de</strong>n Sie Autoskooter,<br />
Kin<strong>de</strong>rkarussell, Schieß- und<br />
Süßwarenstän<strong>de</strong> an allen Tagen<br />
zum Kirmesvergnügen ein.<br />
Wir eröffnen unsere Kirmes<br />
am Freitag um 19.00 Uhr<br />
mit <strong>de</strong>r Aufstellung <strong>de</strong>s 25.<br />
Kirmesbaumes durch die<br />
Freiwillige Feuerwehr und<br />
anschließen<strong>de</strong>m Fassbieranstich.<br />
Am Samstag können Sie zu Live-<br />
Musik <strong>de</strong>r Band „CoolAMix“ eine<br />
flotte Sohle auf das Tanzparkett<br />
legen.<br />
Der Kirmessonntag steht dann<br />
ganz im Zeichen <strong>de</strong>r Familie.<br />
Ab 14.00 Uhr schlängelt sich <strong>de</strong>r<br />
8. Hüffelsheimer Kerweumzug<br />
unter <strong>de</strong>m Motto „Freun<strong>de</strong> lasst<br />
uns fröhlich sein, heut’ ist Kerb in<br />
Hüffelsheim“ durch <strong>de</strong>n Ort. An<br />
<strong>de</strong>m Umzug beteiligen sich u. a.<br />
alle Hüffelsheimer Vereine und<br />
Institutionen.<br />
Kommen Sie und erleben Sie<br />
neben alten Schleppern und<br />
Traktoren auch historisches<br />
Handwerkszeug und Maschinen<br />
aus früheren Zeiten. Nach <strong>de</strong>m<br />
Umzug haben Sie die Möglichkeit<br />
sich bei Kaffee und Kuchen zu<br />
stärken.<br />
Der Kirmesmontag wird um<br />
10.30 Uhr mit <strong>de</strong>m kommunalen<br />
Frühschoppen beginnen.<br />
Musikalisch begleitet wird dieser<br />
von „TooNice“. Ab 12.00 Uhr<br />
bieten ihnen die ausrichten<strong>de</strong>n<br />
Vereine eine Auswahl an<br />
Mittagsmenüs. Gegen 18.00<br />
Uhr gibt es für die Kleinen die<br />
beliebten Karussellfreifahrten.<br />
Am Abend lassen wir dann<br />
die Kirmes mit „Disco Peter“<br />
langsam ausklingen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Jochen Fiscus<br />
Ortsbürgermeister<br />
NAHE-NEWS<br />
Die kostenlose Internetzeitung<br />
für die <strong>Nahe</strong>-Region<br />
www.nahe-<strong>news</strong>.<strong>de</strong><br />
Das <strong>Nahe</strong>-News-Team<br />
wünscht allen<br />
Besuchern viel<br />
Spaß auf <strong>de</strong>r Kirmes !<br />
PROGRAMM:<br />
Freitag, 27 Juli 2012<br />
19 Uhr: Aufstellen <strong>de</strong>s 25. Kirmesbaumes durch die<br />
freiwillige Feuerwehr, anschließend Eröffnung <strong>de</strong>r Kirmes mit<br />
Fassbieranstich<br />
Samstag, 28. Juli 2012<br />
20 Uhr: Tanz mit „CoolA Mix“ (freier Eintritt)<br />
Sonntag, 29. Juli 2012<br />
Familientag auf <strong>de</strong>m Kirmesplatz<br />
14 Uhr: 8. Hüffelsheimer Kerweumzug durch <strong>de</strong>n Ort unter<br />
<strong>de</strong>m Motto „Freun<strong>de</strong> lasst und fröhlich sein, heut’ ist Kerb<br />
in Hüffelsheim“<br />
14 Uhr Kaffee und Kuchen, anschließend allgemeines<br />
Kirmestreiben.<br />
Montag, 30. Juli 2012<br />
10.30 Uhr: kommunaler Frühschoppen mit <strong>de</strong>n „Too Nice“<br />
ab 12 Uhr: Mittagessen<br />
ab 18 Uhr: Karussellfreifahrten<br />
20 Uhr: Tanz mit „Disco Peter“ (freier Eintritt)<br />
Am Freitag, Samstag und Montag „Barbetrieb“. Ab samstags<br />
separater Weinstand<br />
Kerweausklang bei <strong>de</strong>r<br />
Freiwilligen Feuerwehr<br />
Die Freiwillige Feuerwehr<br />
Hüffelsheim und die „Freun<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>r Feuerwehr“ la<strong>de</strong>n herzlich<br />
zum Kerweausklang am<br />
Dienstag, 31. Juli ab 18 Uhr<br />
ans Feuerwehrgerätehaus ein.<br />
In bekannter Weise ist für das<br />
leibliche Wohl gesorgt. red<br />
Dr. Paint<br />
morgens gebracht - abends gemacht<br />
smart-repair<br />
reparaturlackierung<br />
kratzer und <strong>de</strong>llen<br />
volker retterath<br />
55595 Hüffelsheim<br />
( 0170 - 243 274 1<br />
volker.retterath@gmx.<strong>de</strong>