Automobil 2019
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Verlags-/Anzeigenbeilage<br />
Verlags-/Anzeigenbeilage<br />
der Allgäuer<br />
der<br />
Zeitung<br />
Allgäuer<br />
Kaufbeuren/Buchloe<br />
Zeitung Kempten<br />
und<br />
vom<br />
Marktoberdorf<br />
7. März 2017/ Nr.<br />
vom<br />
55<br />
12. März <strong>2019</strong> | Nr. 60<br />
20<br />
19<br />
Im Fokus:<br />
Autohäuser aus der Region<br />
Mit Hochdruck<br />
dem Winter Beine machen<br />
Autoreifen –<br />
Alles eine Frage des Profils
Liebe Leserinnen, liebe Leser!<br />
Die Deutschen lieben ihr Auto. Das beweisen die rund<br />
46,5 Millionen Pkw, die Anfang <strong>2019</strong> hierzulande zugelassen<br />
waren. Darunter waren 65,5 Prozent Benziner und<br />
32,8 Prozent Diesel – damit verzeichneten die Antriebsarten<br />
einen Anstieg von 1,6 beziehungsweise 0,9 Prozent.<br />
Erhebliche prozentuale Steigerungen gab es bei den<br />
alternativen Antrieben – von denen insgesamt aber<br />
noch wenige unterwegs sind: So fuhren Anfang Januar<br />
auf Deutschlands Straßen 58,3 Prozent mehr Elektrofahrzeuge<br />
(53 861 Autos) und 43,1 Prozent mehr Hybride<br />
(236 710 Autos). Der Bestand an Plug-in-Hybriden wuchs<br />
um fast 112 Prozent auf 44 419.<br />
Unabhängig von der Antriebsart – das Auto ist für die<br />
meisten der Inbegriff von Unabhängigkeit und Freiheit.<br />
Im Frühling ist der Fahrspaß am größten: Cabrio-Fans genießen<br />
den Fahrtwind, Oldtimer-Liebhaber den Klang der<br />
Motoren und auch im geschlossenen Fahrzeug herrscht<br />
gute Laune. Damit das auch bleibt, haben wir auf den<br />
folgenden Seiten zahlreiche Praxistipps zusammengestellt.<br />
Außerdem können sich Interessierte über aktuelle<br />
Entwicklungen im Bereich Neuwagen und Digitalisierung<br />
informieren – auch zahlreiche Tipps rund um die<br />
Wartung des Autos gibt es in diesem Magazin. Natürlich<br />
nehmen wir Sie zudem mit zu den Händlern und Fachbetrieben<br />
der Region, die mit gutem Service und starken<br />
Angeboten überzeugen.<br />
Viel Spaß beim Lesen!<br />
Foto: ©<br />
adimas – stock.adobe.com<br />
Das Autohaus der Zukunft<br />
Und die Faszination automobiler Intelligenz<br />
Mercedes-Benz: Der Erfinder des <strong>Automobil</strong>s hebt die Mobilität in eine Meilenstein der <strong>Automobil</strong>geschichte präsentieren. Den ersten vollelektrischen<br />
SUV seiner Klasse. Als rein elektrisch angetriebenes Fahrzeug<br />
neue Ära und das Autohaus Allgäu wird zum europaweiten Vorzeigepilot<br />
für Autohäuser der nächsten Generation. Verwirklicht wurde ein Konzept steht der EQC für die Summe aus Komfort, Qualität und Alltagstauglichkeit.<br />
von Mercedes-Benz, mit neuer Architektur und Technologie, geschaffen Unser Bestreben: Wir wollen unseren Kunden das Erlebnis Mercedeswurde<br />
so eine Customer Experience der Zukunft. Edle Materialien, fließende<br />
Übergänge, eine Raumgestaltung ganz nach dem Motto „Das Beste kunftsweisender Technik sowohl im Service, als auch im Verkauf. Um den<br />
Benz weitergeben. Unser Ziel ist ein Höchstmaß an Individualität und zu-<br />
oder nichts“. Dieses und vieles mehr erwartet Sie in unserem neuen Autohaus<br />
am Standort Kaufbeuren (siehe Foto oben).<br />
Neuwagen ein umfassendes Angebot an Gebrauchtfahrzeugen, denn un-<br />
Wünschen unserer Kunden gerecht zu werden, bieten wir neben unseren<br />
Neue Sterne am <strong>Automobil</strong>himmel <strong>2019</strong>: Mitte Februar durften wir bezahlbar ist bei uns nur das Fahrgefühl. Ein hochmotiviertes, kompetentes<br />
Verkaufsteam steht Ihnen hierbei zur Verfügung. Ob Verkauf oder<br />
bereits die neue B-Klasse vorstellen, dieses Fahrzeug präsentiert sich<br />
überraschend frisch, inspirierend und agil. Folgen wird der neue GLE und Service, das Autohaus Allgäu steht mit seiner gesamten Mannschaft,<br />
die A-Klasse Limousine am 23. März und im weiteren Verlauf des Jahres von der Geschäftsleitung bis zum Auszubildenden, für kompromisslose<br />
der CLA, der GLC und der GLS und erstmalig der GLB. Alle unsere neuen Kundenorientierung.<br />
Fahrzeuge bringen das revolutionäre Infotainmentsystem MBUX mit. Es<br />
enthält unter anderem ein intuitives Sprachbediensystem, welches mit jeder<br />
Fahrt mehr über Ihre Vorlieben und Gewohnheiten lernt und sich Ihnen Klasse. Übrigens: bis Ende April finden unsere Vorführwagen Wechsel-<br />
Ein Autohaus. Drei Standorte. Ein Versprechen: mit uns fährt das Allgäu<br />
individuell anpasst. Gegen Ende des Jahres werden wir einen weiteren Wochen statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Uwe Wloka,<br />
Verkaufsleiter Pkw<br />
Autohaus Allgäu<br />
GmbH & Co. KG<br />
Gottlieb-Daimler-Straße 1<br />
87600 Kaufbeuren<br />
Telefon 0 83 41 / 43 07 - 100<br />
info@autohaus-allgaeu.de<br />
www.autohaus-allgaeu.de<br />
Mitarbeiter: 260<br />
Standorte: Kempten,<br />
Kaufbeuren, Immenstadt<br />
Marken: Mercedes-Benz und<br />
smart Verkauf und Service, Fuso<br />
Produkte / Dienstleistungen:<br />
Neu-, Vorführ-, Geschäftsfahrzeuge,<br />
Junge Sterne, Gebrauchtwagen,<br />
Verkauf und Service für<br />
Pkw, Transporter, Lkw, Finanzierung,<br />
Leasing, Autoversicherung,<br />
Unfallinstandsetzung,<br />
Autovermietung<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Alle Themen im Überblick<br />
Autohaus Allgäu | Das Autohaus der Zukunft Seite 3<br />
Eroberung des Cockpits | Digitale Assistenten auch im Auto immer öfter anzutreffen Seite 4<br />
Auto Singer | Autos uns Menschen Seite 5<br />
Kennzeichenklau | Wenn das Nummernschild am Auto plötzlich fehlt Seite 6<br />
Auto Ellenrieder | Ellenator GmbH | Ellenator weiterhin auf Erfolgskurs Seite 7<br />
Autohaus Pauli | Kompetenz in Jeep seit 1988 Seite 8<br />
Autowelt Fischer | 40 Jahre Autowelt Fischer Seite 9<br />
Mit Hochdruck | So machen Sie Ihr Auto fit für das Frühjahr Seite 10<br />
Auto Dachauer, Auto Fischer, Autocenter Gajic | Ihre Renault und Dacia Partner im Allgäu Seite 1 1<br />
Sicher bremsen | Eine Frage des Profils Seite 12<br />
<strong>Automobil</strong> Forum Kaufbeuren Seite 13<br />
Das kann teuer werden Seite 14<br />
Erdgas Schwaben | Sauber Auto fahren Seite 15<br />
Die neue B-Klasse seit 16. Februar <strong>2019</strong> Der neue GLE ab 23. März <strong>2019</strong> Die A-Klasse Limousine ab 23. März <strong>2019</strong><br />
Die knallhart kalkulierten<br />
Wir wechseln. Sie sparen. Mit Klasse.<br />
Wir tauschen unseren Fuhrpark. Und unsere Top eingefahrenen Vorführwagen<br />
gibt es deshalb jetzt zu besonders günstigen Konditionen. Gleich Termin vereinbaren,<br />
Probe fahren und zugreifen!<br />
Mehr Vorfürhwagen-Angebote finden Sie auf www.autohaus-allgaeu.de/wechsel-wochen<br />
Sie sparen<br />
bis zu 30 %<br />
Autohaus Allgäu GmbH & Co. KG<br />
Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service<br />
Kaufbeuren, Kempten, Immenstadt<br />
info@autohaus-allgaeu.de · www.autohaus-allgaeu.de<br />
Unsere PKW-Standorte:<br />
Kaufbeuren, Gottlieb-Daimler-Straße 1, 08341 4307-100<br />
Kempten, Lindauer Straße 111, 0831 8101-0<br />
Immenstadt, Sonthofener Straße 55-57, 08323 8009-0<br />
2 | Regionale Autohäuser im Fokus<br />
Regionale Autohäuser im im Fokus | | 33
Eroberung des Cockpits<br />
Digitale Assistenten auch im Auto immer öfter anzutreffen<br />
Autos und Menschen<br />
Auto Singer – drei Standorte im Allgäu<br />
Hohe Qualität – ob im Service, in der Beratung oder im Verkauf – dernen Standorten und Spezialisten für die Bereiche Digitalisierung und<br />
dafür steht Auto Singer. Mit drei Standorten im Allgäu, in Marktoberdorf, E-Mobilität, werden Kunden bei uns über die neuesten Technologien und<br />
Kaufbeuren und Buchloe, bietet das Familienunternehmen alles rund um Fahrzeug-Techniken bestens beraten. Freuen dürfen sich Auto-Liebhaber<br />
Ihr Auto, aus einer Hand und in direkter Nähe. Mit Carl Singer jun. ist auch auf die neuen Modelle der kommenden Saison.“<br />
mittlerweile die dritte Generation im Familienbetrieb – das bedeutet für<br />
die Kunden eine perfekte Kombination von über 70 Jahren Tradition und Audi e-tron, VW T-Cross und Škoda Scala<br />
Erfahrung sowie neuester Technik und Innovationen.<br />
Die neuesten Modelle von Audi, VW und Škoda können in Kürze bei<br />
„Uns ist es wichtig, ständig mit der Zeit zu gehen und unseren Kunden Auto Singer begutachtet werden. Der Audi e-tron überzeugt als erster<br />
immer die beste Lösung bieten zu können“, so Carl Singer sen.. Daher vollelektrischer SUV von Audi und ist der sportliche und sichere Begleiter<br />
werden alle Mitarbeiter regelmäßig geschult – insgesamt über 150 für den Alltag. Der VW T-Cross ist ein absoluter Allrounder und bietet<br />
bestens qualifizierte Fachkräfte arbeiten im Unternehmen und das meist dank der zahlreichen Gestaltungsmöglichkeiten mehr Freiraum und hohe<br />
schon sehr viele Jahre. „Wir sind ein eingespieltes Team und freuen uns Flexibilität. Dynamik, Sportlichkeit und modernste Konnektivität sind die<br />
jedes Jahr wieder zahlreiche Lehrlinge ausbilden zu dürfen. So ist unser Merkmale des Škoda Scala.<br />
Fachkräfte-Bedarf für die Zukunft gesichert.“<br />
„Schauen Sie bei Auto Singer vorbei und erleben Sie unsere Auto-Welt –<br />
Apropos Zukunft, dafür ist Auto Singer bestens gerüstet. „Mit drei mo-<br />
das gesamte Team steht Ihnen gern zur Seite!“<br />
Die beiden Geschäftsführer Carl<br />
Singer jun. und Carl Singer sen.<br />
Auto Singer Marktoberdorf<br />
Siemensring 17<br />
0 83 42/96 99-0<br />
Auto Singer Kaufbeuren<br />
Augsburger Straße 85 – 87<br />
0 83 41/95 15-0<br />
Auto Singer Buchloe<br />
Amberger Straße 62<br />
0 82 41/50 99-0<br />
www.autosinger.de<br />
Mitarbeiterzahl:<br />
210 (davon 42 Azubis)<br />
Neuwagen: Audi, VW, Škoda und<br />
VW Nutzfahrzeuge<br />
Gebrauchtwagen: Jahres- und<br />
Werksdienstwagen,<br />
Audi Gebrauchtwagen:plus,<br />
VW DasWeltAuto und Seat<br />
Produkte und Dienstleistungen:<br />
Scheiben- und Unfallinstandsetzung,<br />
24-Stunden-Notdienst,<br />
Service rund ums Auto und vieles<br />
mehr<br />
Verbraucherschützer fordern eine offene Telematik-Plattform für Fahrzeuge. <br />
In immer mehr Haushalten findet man Smart Home-Lösungen<br />
und auch vor dem <strong>Automobil</strong> macht dieser Trend keinen Halt.<br />
Apple Carplay und Android Auto scheinen fast schon ein alter<br />
Hut zu sein, wenn aktuelle <strong>Automobil</strong> kompatible Erweiterungen<br />
von Apple und Google versuchen, die Cockpits der<br />
Pkws zu erobern.<br />
Dank digitaler Assistenten kann man damit von Zuhause aus den<br />
Kraftstofffüllstand abrufen, das Schiebedach schließen oder<br />
die Standheizung in Gang setzen. Im Auto ersetzen die digitalen<br />
Helferlein die Sekretärin, managen Termine oder erinnern den<br />
Fahrer rechtzeitig daran aufzubrechen, um pünktlich bei einem<br />
Termin zu sein.<br />
Die Autohersteller verlassen sich dabei nicht nur auf Kooperationen<br />
mit den Hightech-Giganten aus dem Silicon Valley,<br />
sondern arbeiten eifrig an eigenen Lösungen. Die Gründe dafür<br />
liegen auf der Hand: Zum einen sind die angebotenen Tools zur<br />
Fahrzeugvernetzung ein starkes Kaufkriterium geworden. Wer<br />
dabei nicht mithalten kann, verliert schnell den Anschluss an<br />
technikaffine Kunden. Andererseits eröffnet die Vernetzung ein<br />
breites Feld für Dienstleistungen und Services, mit denen sich<br />
viel Geld verdienen lässt.<br />
In modernen Pkws fallen viele Gigabyte an Daten an – wer Zugang<br />
zu diesem Datenschatz besitzt und ihn nutzen kann, dem<br />
winkt in Zeiten von Big Data eine goldene Zukunft: Von maßgeschneiderten<br />
Angeboten für Reparatur und Wartung über<br />
Shopping aus dem Stau bis hin zu digitalen Marktplätzen für<br />
vielfältige Dienstleistungen und Services – Mehrwert lässt sich<br />
so generieren oder es winken Provisionen und Lizenzgebühren.<br />
Vernetzung nur zum Vorteil der Autofahrer?<br />
Foto: GVA/trd/akz-o<br />
Doch die schöne neue Digitalwelt im Auto bietet auch Anlass zur<br />
Sorge, mahnt etwa der Gesamtverband Autoteile-Handel (GVA).<br />
So sei es wichtig, dass etwa die Fahrzeughersteller keine Datenmonopole<br />
errichten können. Für fairen Wettbewerb sei es<br />
unverzichtbar, dass Autofahrer selbst wählen können, welche<br />
Daten an welchen Dienstleister für welchen Service übermitteln<br />
werden, so der GVA. Die Voraussetzung dafür ist, dass auf<br />
Wunsch des Autofahrers auch andere Serviceanbieter Zugriff<br />
auf die Daten und Ressourcen im Fahrzeug erhalten. Bislang<br />
kocht aber jeder Fahrzeughersteller sein eigenes digitales<br />
Süppchen und schließt andere Serviceanbieter vom Wettbewerb<br />
aus. Das hemmt nicht nur den Fortschritt, sondern könnte<br />
für die Autofahrer zukünftig teuer werden, wenn sie dem jeweiligen<br />
Fahrzeughersteller digital ausgeliefert sind.<br />
Die Experten fordern daher ebenso wie Verbraucherschützer,<br />
eine offene Telematik-Plattform für Fahrzeuge, damit verschiedene<br />
Anbieter mit ihren Anwendungen um die Gunst des Autofahrers<br />
buhlen können. Das wäre verbraucherfreundlich, weil<br />
im Wettbewerb technische Innovationen gefördert werden und<br />
eine Monopolbildung vermieden wird.<br />
Service bei Auto Singer<br />
Qualität und HighTech<br />
Wir sind nicht nur stolz auf über 70 Jahre Tradition – wir sind auch ganz nah am Puls der Zeit!<br />
Unser Lieblingsteil:<br />
das Detail<br />
4 | Regionale Autohäuser im Fokus<br />
Regionale Autohäuser im Fokus | 5
Kennzeichenklau<br />
Wenn das Nummernschild am Auto plötzlich fehlt<br />
Foto: ACE Auto Club Europa<br />
Jährlich verschwinden deutschlandweit etwa 100 000 Fahrzeugkennzeichen.<br />
Was nach einem schlechten Scherz klingt,<br />
ist häufig das Werk von Tank- und TÜV-Betrügern. Warum sich<br />
der Klau von Nummernschildern aktuell häuft, wie man ihn vorbeugt<br />
und was Betroffene tun sollten, darüber informiert der<br />
ACE, Deutschlands zweitgrößter Autoclub.<br />
Mit welcher Absicht werden Nummernschilder geklaut?<br />
Außergewöhnliche Ziffern-Nummern-Kombinationen werden<br />
gerne als Souvenir geklaut. Meist steckt jedoch eine kriminelle<br />
Absicht dahinter. Ein hoher Spritpreis, wie in diesem Sommer,<br />
animiert zum Kraftstoffdiebstahl an der Tankstelle. Wird dabei<br />
ein fremdes Nummernschild genutzt, sind die Diebe schwer zu<br />
identifizieren. Auch der TÜV-Betrug ist weit verbreitet. Dazu<br />
wird die fremde Prüfplakette abgelöst und auf das Nummernschild<br />
eines Fahrzeugs gesetzt, das nicht ohne großen finanziellen<br />
Aufwand durch die Hauptuntersuchung gekommen wäre.<br />
Wie kann man sich vor dem Kennzeichenklau schützen?<br />
Die Zunahme des Klaus wird durch die heute in Deutschland<br />
üblichen Plastikhalterungen für Nummernschilder begünstigt.<br />
Die standardmäßig gesteckten Nummernschilder aufzubrechen<br />
ist eine Sache von Sekunden. Sicherer ist es, das Kennzeichen<br />
fest mit der Karosserie zu verschrauben, wie beispielsweise in<br />
Frankreich und Italien üblich.<br />
Was tun, wenn man bestohlen wurde?<br />
Ohne amtliches Kennzeichen fahren ist verboten. Ist das Nummernschild<br />
weg, geht es deshalb sofort und ohne Auto zur Polizei,<br />
um den Verlust zu melden und zu verhindern, dass einem<br />
mit dem Diebesgut begangene Straftaten angelastet werden.<br />
Dies gilt auch bei Aufenthalt im Ausland. Bestenfalls sollten<br />
Geschädigte zudem Anzeige erstatten. So besteht die Chance,<br />
dass der Dieb die Kosten für das neue Kennzeichen trägt, wenn<br />
er gefasst wird. Um wieder mit dem Fahrzeug fahren zu können,<br />
ist anschließend der Gang zur Kfz-Zulassungsstelle nötig.<br />
Dort wird das alte Nummernschild gesperrt und ein neues wird<br />
ausgestellt. Mitzubringen sind, neben der Diebstahlsanzeige der<br />
deutschen Polizei, ein Ausweisdokument, der Fahrzeugschein<br />
und der Fahrzeugbrief sowie die Original-Bescheinigung der<br />
letzten Hauptuntersuchung. Ist ein zweites Kennzeichen vorhanden,<br />
sollte man auch dieses vorlegen. Auch die Versicherung<br />
ist zu informieren.<br />
Welche Konsequenzen ergeben sich für Bestohlene?<br />
Neben dem Zeitaufwand für die Behördengänge kostet der<br />
Diebstahl des Kfz-Kennzeichens Geld: bis zu 35 Euro Verwaltungsgebühren,<br />
rund 25 Euro für das Prägen neuer Kennzeichen<br />
und 35 Euro für den Austausch alter Fahrzeugpapiere.<br />
Das bisherige Kennzeichen ist ab diesem Zeitpunkt für zehn<br />
Jahre zur Fahndung ausgeschrieben. Wird der Dieb gefasst,<br />
nachdem man Anzeige erstattet hat, muss er die Kosten<br />
übernehmen. Deshalb: Belege unbedingt aufbewahren.<br />
<br />
ots/ACE Auto Club Europa<br />
Ellenator weiterhin auf Erfolgskurs<br />
Das Angebot an die Bedürfnisse und Wünsche der Kunden ausrichten, individuelle<br />
Lösungen anbieten und dabei stets die Zufriedenheit des Kfz-<br />
Fahrers als Ziel haben, dafür steht Auto Ellenrieder. Genau aus diesem<br />
Ansporn heraus ist auch die einzigartige Produktpalette des Autohauses<br />
entstanden. Als freier Markenhändler hat der Käufer die Wahl zwischen<br />
Neu- und Gebrauchtwagen zahlreicher Hersteller, hinzu kommen die beliebten<br />
Apes von Piaggio. Auto Ellenrieder wurde mehrfach zum Piaggio-<br />
Händler des Jahres ausgezeichnet.<br />
Ellenator nicht nur im Allgäu sehr beliebt<br />
Besonders beliebt ist seit rund vier Jahren auch der von Wenzel Ellenrieder<br />
erfundene „Ellenator“. Kein Wunder, verbindet der „Ellenator“ alle<br />
Annehmlichkeiten eines normalen Pkw mit einem Fahrzeug, das bereits<br />
von 16-jährigen mit einem A1-Führerschein gefahren werden darf. Dabei<br />
werden die beiden Hinterräder so weit zusammengelegt, dass sie als ein<br />
Rad und das Fahrzeug somit als Dreirad gilt. Die schicken umgebauten<br />
Fiat 500 bringen bis zu 90 km/h auf den Tacho und sorgen somit nicht<br />
nur für Komfort mit vier Sitzplätzen, Klimaanlage und Co., sondern bietet<br />
Auto Ellenrieder ist für die Zukunft gewappnet<br />
Günstige Finanzierung ab 2,99 % effektiver Zins<br />
– auch für fremdgekaufte Fahrzeuge! –<br />
Fiat Punto 1.2 8V MyStyle, Klima, ZV, R/CD, El Spiegel, Benzin,<br />
EZ 9/2018, KM 10 km, 51 kW (69 PS), Schwarz Metallic<br />
Verbrauch: 5,4l/100km (kombiniert), 7,2l/100km (innerorts), 4,4l/100km (außerorts),<br />
CO 2<br />
Emissionen komb. 126 g/km 10 290,- €<br />
auch jede Menge Fahrspaß und vor allem Sicherheit. Zudem bieten sie<br />
weitere Vorteile, wie günstige Versicherungs-Konditionen und Sonderregelungen.<br />
Die Nachfrage steigt stetig – bis jetzt wurden bereits über 700<br />
„Ellenator“-Modelle verkauft – in ganz Deutschland und sogar in Holland,<br />
Tschechien und in Österreich sind sie auf den Straßen unterwegs.<br />
Vorkehrungen für eine erfolgreiche Zukunft getroffen<br />
Um die zahlreichen Ellenator-Anfragen zügig erfüllen zu können und auch<br />
um die steigenden Platzbedürfnisse zu bieten, hat Wenzel Ellenrieder<br />
kürzlich ein rund 3 000 Quadratmeter großes Areal neben dem Autohaus<br />
erworben. Somit kann die Firmenfläche von jetzt rund 9 000 Quadratmetern<br />
künftig noch deutlich ausgebaut werden. Doch nicht nur platztechnisch<br />
ist Auto Ellenrieder für die Zukunft gewappnet, auch personell.<br />
Markus Ellenrieder ist bereits seit einiger Zeit im väterlichen Betrieb<br />
tätig, aktuell absolviert er die Meisterschule, die er im Mai abschließen<br />
wird. Mit der zweiten Generation sowie dem eingespielten Team an individuell<br />
ausgebildeten Fachkräften ist die Zukunft des Familienbetriebs<br />
gesichert.<br />
Markus und Wenzel Ellenrieder mit<br />
Klaus Flagner (Verkaufsleiter)<br />
Auto Ellenrieder<br />
Ellenator GmbH<br />
Am Kiesgrund 1<br />
87679 Westendorf – Dösingen<br />
Telefon 0 83 44/99 22 30<br />
Telefax 0 83 44/99 22 329<br />
info@auto-ellenrieder.de<br />
www.auto-ellenrieder.de<br />
www.ellenator-gmbh.de<br />
Mitarbeiterzahl: 19<br />
Standort: Dösingen<br />
Marken: Skoda, Hyundai, VW,<br />
Fiat und viele mehr (freier Mehrmarkenhändler)<br />
Piaggio Vertragshändler<br />
Produkte und Dienstleistungen:<br />
Gebraucht- und Neuwagen, EU-<br />
Neuwagen und Jahreswagen,<br />
Abschleppdienst, Finanzierung,<br />
Leasing, Wartung, Reparatur,<br />
Unfallinstandsetzung, HU-/AU-<br />
Untersuchung, Reifenservice,<br />
Mietwagen, Waschanlage<br />
Hyundai i10 1.2 Apple Car Play,Tempomat Bluetooth,<br />
KM 13 km, 64 kW (87 PS), Bezin, Blau Metallic<br />
Verbrauch: 4,9l/100km (kombiniert), 6,5l/100km (innerorts), 4,1l/100km (außerorts),<br />
CO 2<br />
Emissionen komb. 114g/km 10 990,- €<br />
Hallo Nachbar.<br />
Mitdem TÜV Rheinland-Team in Kaufbeurenunbeschwert in denFrühlingstarten.Nutzen Siejetzt<br />
dieAngebotefür mehr Sicherheit.Einfachvorbeikommen oder Termin vereinbarenunter 0834141198.<br />
Servicezeiten<br />
Mo, Mi–Fr<br />
Di<br />
Sa<br />
www.tuv.com<br />
8.00 –18.00 Uhr<br />
8.00 –20.00 Uhr<br />
8.00 –14.00 Uhr<br />
TÜVRheinlandFahrzeugüberwachung GmbH<br />
Adelindastraße 5·87600 Kaufbeuren<br />
Serviceleistungen<br />
Hauptuntersuchung<br />
Abgasuntersuchung<br />
Eintragungen<br />
Prüfung von Gasanlagen<br />
Feinstaubplakette<br />
Oldtimer-Abnahme<br />
... und viel mehr<br />
Schaden- Gutachten-Service und<br />
Wertgutachten<br />
Rahmenvermessung-Zweirad<br />
Oldtimer-Bewertung<br />
Fiat Tipo 1.4 16V Lounge, ALU 17‘, Klimaautomatik. PDC,<br />
Benzin, EZ 8/2017, KM 20 km, 70 kW (95 PS), Grau Metallic<br />
Verbrauch: 5,7l/100km (kombiniert), 7,7l/100km (innerorts), 4,6l/100km (außerorts),<br />
CO 2<br />
Emissionen komb. 133g/km 12 490,- €<br />
Fiat 124 Spider Lusso, PDC, Klima, Sitzheizung, KM 3 km,<br />
103 kW (140 PS), Benzin, Schwarz Metallic<br />
Verbrauch: 6,4l/100km (kombiniert), 8,5l/100km (innerorts), 5,1l/100km (außerorts),<br />
CO 2<br />
Emissionen komb. 148g/km 21 190,- €<br />
Skoda Fabia 1.0 MPI Active Klima, Radio ,ZV Funk, KM 13 km,<br />
55 kW (75 PS), Benzin, Grau Metallic<br />
Verbrauch: 4,9l/100km (kombiniert), 5,9l/100km (innerorts), 4,4l/100km (außerorts),<br />
CO 2<br />
Emissionen komb. 111 g/km 11 290,- €<br />
Noch mehr Fahrzeuge finden Sie auf<br />
unserem Verkaufsplatz oder im Internet.<br />
Auto Ellenrieder<br />
Am Kiesgrund 1 • 87679 Westendorf-Dösingen<br />
Telefon 083 44/ 9922 30 • www.auto-ellenrieder.de<br />
Hyundai i20 1.2 Bluetooth, Klima, Shzg, EZ 12/2017,KM 8 km,<br />
55 kW (75 PS), Benzin, Rot Metallic<br />
Verbrauch: 4,8l/100km (kombiniert), 6,0l/100km (innerorts), 4,1l/100km (außerorts),<br />
CO 2<br />
Emissionen komb. 112g/km 12 490,- €<br />
Hyundai Kona Trend, Kamera Sitzheizung Alu Tempomat,<br />
KM 13 km, 88 kW (120 PS), Benzin, Rot Metallic<br />
Verbrauch: 5,5l/100km (kombiniert), 6,5l/100km (innerorts), 4,9l/100km (außerorts),<br />
CO 2<br />
Emissionen komb. 124g/km 18 990,- €<br />
Autofahren<br />
schon ab 16<br />
Jahren!<br />
Am Kiesgrund 1 • 87679 Westendorf-Dösingen<br />
Telefon 0 83 44/3089966 • www.ellenator-gmbh.de<br />
6 | Regionale Autohäuser im Fokus<br />
Regionale Autohäuser im Fokus | 7
Foto pauli | redbull Event Dezember 2018 in Oberstdorf<br />
Firmengründer Claudia & Peter Pauli<br />
Kompetenz in Jeep seit 1988<br />
40 Jahre Autowelt Fischer<br />
Christian Fischer, Geschäftsinhaber<br />
AUTOHAUS PAULI<br />
…weil´s Spaß macht<br />
Schwabenstr. 8 –10<br />
86807 Buchloe<br />
Telefon 0 82 41 / 30 28<br />
Telefax 0 82 41 / 29 53<br />
info@allrad-pauli.de<br />
www.allrad-pauli.de<br />
www.automobil-pauli.de<br />
Mitarbeiterzahl:<br />
40 (davon 12 Azubis)<br />
Standort: Buchloe und<br />
Oy-Mittelberg<br />
Marken: Jeep, Dodge, Chrysler,<br />
SsangYong, Isuzu, DFSK<br />
Dienstleistungen:<br />
Verkauf von Neu- und<br />
Gebrauchtwagen, Reparatur,<br />
Sonderumbauten, HU/AU –<br />
Ihre Wünsche rund ums Auto<br />
werden bei uns Wirklichkeit.<br />
Warum ist ein Kunde bei PAULI gut aufgehoben?<br />
Bereits 1986 wurde das Autohaus PAULI in Buchloe gegründet. 1988 kam<br />
die Marke Jeep bei PAULI dazu – seit diesem Zeitpunkt wird das Jeep<br />
Feeling im Autohaus gelebt und kontinuierlich verfeinert. Seit 2002 gehört<br />
die Filiale in Oy-Mittelberg mit dazu. Als familiengeführtes Unternehmen<br />
legen wir besonderen Wert auf Zuverlässigkeit, ehrliche Beratung und<br />
kundenorientierten Service.<br />
Was tut sich gerade bei der Marke Jeep ®<br />
?<br />
2018 erschien das Urgestein der Jeep ®<br />
WRANGLER in neuem Gewand<br />
– als Gelände Champion weiterhin unangefochten, ist der neue<br />
Jeep ®<br />
Wrangler JL der Fähigste seiner Modellgeschichte – denn er erreicht<br />
zudem sein höchstes Niveau an Komfort und Fahreigenschaften für<br />
den Alltag auf der Straße – UNENDLICHE MÖGLICHKEITEN | Der Jeep ®<br />
Cherokee überzeugt durch sein Facelift und seine aktuelle Motorengeneration<br />
– BEREIT FÜR DAS UNERWARTETE | Jeep ®<br />
Renegade seit<br />
Ihr Allrad-Spezialist im Allgäu<br />
Einführung des Modelljahr <strong>2019</strong> steht der Renegade mit aufgefrischtem<br />
Design, neuen Infotainment-Technologien und einer vollkommen neu entwickelten<br />
Generation von Benzin-Turbomotoren bei uns bereit – SPIELEN<br />
SIE NACH IHREN EIGENEN REGELN | Der Jeep ®<br />
Compass begeistert<br />
nicht nur durch sein modernes Design – ABENTEUER IN JEDER UMGE-<br />
BUNG | LUXUS auf Rädern den Jeep ®<br />
Grand Cherokee erhalten Sie<br />
bei uns in der limitierten Auflage „Trackhawk“ mit stattlichen 717 PS –<br />
MAJESTÄTISCHER AUFTRITT GARANTIERT<br />
Vier TOP Platzierungen für Jeep ®<br />
bei der OFF-ROAD Leserwahl 2018<br />
Vier Jeep ®<br />
Modelle erreichen Top-Ergebnisse bei der Leserwahl 2018 des<br />
Geländewagen-Magazins OFF ROAD | Jeep ®<br />
Wrangler gewinnt zum<br />
fünften Mal in Folge in der Kategorie „Geländewagen“ | Jeep ®<br />
Renegade<br />
gewinnt zum vierten Mal in Folge die Kategorie „Subkompakt-SUV“ |<br />
Jeep ®<br />
Grand Cherokee ist beliebtester LUXUS-Geländewagen bei den<br />
Import-Marken | Jeep ®<br />
Wrangler JL landet schon vor Markt-Start auf<br />
dem zweiten Platz der Kategorie „Newcomer“<br />
Premiere des neuen Mazda 3 am 22. und 23. März<br />
40 Jahre Kompetenz und Service<br />
Durch unser kundenorientiertes Denken finden wir eine Lösung – und das<br />
Seit 40 Jahren sind wir Ihr kompetenter Partner rund ums Auto. In dieser für alle Fahrzeuge, egal welchen Herstellers.<br />
Zeit hat sich vieles verändert und es wurde immer weiter expandiert. So • Mazda- und Peugeot-Vertragspartner<br />
wurde auch die Neuwagenausstellung kontinuierlich erweitert. Ein Besuch • Service und Reparaturen für alle Automarken und Anhänger<br />
lohnt sich und wird Sie überzeugen.<br />
• Unfall- und Karosserieinstandsetzung<br />
Neuvorstellung: Am 22. und 23. März, laden wir Sie zur Premiere des neuen<br />
Mazda 3 ein. Das Design wird Sie begeistern, wie auch die neue Technik. • Windschutzscheibeninstandsetzung und -austausch<br />
• Hagelschadenreparaturen und günstige Beseitigung von Parkplatzdellen<br />
Know-how: Unser kompetentes Team steht bei allen Fragen um den Fahrzeugkauf<br />
mit Rat und Tat zur Seite und bietet auch preiswerte Alternativen. • TÜV und AU täglich im Hause<br />
• Reifendienst und -einlagerung<br />
In unserem Sortiment finden Sie Neu-, Gebraucht- und Jahreswagen der Ihr Fahrzeug ist nicht mehr das Jüngste? Wir reparieren zeitwertgerecht und<br />
Hersteller Mazda und Peugeot sowie Qualitätsanhänger der Marke Humbaur.<br />
Bei uns finden Sie garantiert Ihr neues Traumauto – besuchen Sie uns politik über verschiedenste Quellen und Großhändler hilft dabei. Und wir<br />
Ihren Möglichkeiten bzw. Wünschen entsprechend. Unsere freie Einkaufs-<br />
und vereinbaren Sie noch heute eine Probefahrt.<br />
bieten Carsharing – als Vorreiter in der Stadt Marktoberdorf!<br />
Ausgezeichneter Service – Rad und Tat für alle Fälle<br />
Das Jahr <strong>2019</strong> – 40 Jahre Fest<br />
Ob Unfall, Reparatur, Wartung, Zubehör oder irgendein anderes Thema rund Im Herbst feiern wir − groß − unser 40 Jahre Autowelt Fischer Jubiläum mit<br />
ums Auto oder darüber hinaus; wir unterstützen Sie gerne.<br />
unseren Partner, Kunden und Freunden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Autowelt Fischer<br />
Schwabenstraße 112<br />
87616 Marktoberdorf<br />
Telefon 0 83 42 / 9 80 40<br />
info@autowelt-fischer.de<br />
www.autowelt-fischer.de<br />
Mitarbeiterzahl:<br />
15 (davon 5 Azubis)<br />
Standort: Marktoberdorf<br />
Marken: Mazda, Peugeot<br />
und Humbaur<br />
Produkte und<br />
Dienstleistungen:<br />
Neufahrzeuge, Räder, Reifen,<br />
Werkstatt für alle Fabrikate,<br />
Unfallinstandsetzung,<br />
Gebraucht- und Jahreswagen,<br />
HU/AU, Humbaur PKW-Anhänger,<br />
Achsvermessung, Klimaservice,<br />
Mietwagen und neu auch<br />
Carsharing<br />
ABENTEUER IN JEDER UMGEBUNG.<br />
ENTDECKEN SIE DIE NEUEN<br />
JEEP ®<br />
MODELLE.<br />
Ob in der Natur oder auf den Straßen der<br />
Stadt: Wahre Freiheit und echte Abenteuer<br />
erlebt man am besten mit dem Original. Zum<br />
Beispiel mit dem neuen Jeep ®<br />
Cherokee, dem<br />
neuen Jeep ®<br />
Renegade oder dem neuen Jeep ®<br />
Wrangler und modernsten Technologien wie<br />
der neusten Generation der Uconnect Infotainmentsysteme<br />
mit Apple CarPlay 1 - und<br />
Android Auto 1 -Integration.<br />
Besuchen Sie uns und erleben Sie Abenteuer<br />
in jeder Umgebung – am besten bei einer<br />
Probefahrt. Wir freuen uns auf Sie.<br />
1<br />
Aufpreispflichtige Option bei Jeep ®<br />
Renegae und Jeep ®<br />
Compass:<br />
Serienausstattung bei Jeep ®<br />
Cherokee, Jeep ®<br />
Grand Cherokee<br />
und Jeep ®<br />
Wrangler. Android Auto, Google Play und weitere<br />
Marken sind geschützte Marken von Google Ing. CarPlay<br />
ist ein eingetragenens Warenzeichen von Aplle Inc.<br />
Jeep ®<br />
ist eine eingetragene Marke der FCA US LLC.<br />
1 ) Skyactiv Wechselprämie beim Kauf eines Mazda Neuwagens (unzugelassen),<br />
Vorführwagens oder einer Tageszulassung, außer Mazda<br />
MX-5 und neuen Mazda3, und gleichzeitiger Inzahlungnahme<br />
Ihres Diesel-Pkw (Schadstoffklasse Euro 4-5) bzw. nachgewiesener<br />
Verwertung Ihres Diesel-Pkw (Schadstoffklasse Euro 1-3), welcher<br />
mindestens die letzten 6 Monate auf den Käufer zugelassen war. Maximale<br />
Prämie beim Kauf eines unzugelassenen Mazda6. Angebot ist<br />
gültig für Privatkunden und Gewerbekunden ohne Rahmenabkommen<br />
und nicht mit anderen Nachlässen/Aktionen kombinierbar.<br />
Ihr Jeep ®<br />
Partner:<br />
Schwabenstraße 8 u. 8a · 86807 Buchloe · Tel. 08241-3028<br />
Hauptstraße 2 · 87466 Oy-Mittelberg · Tel. 08366-984977<br />
www.allrad-pauli.de<br />
AUTOHAUS FISCHER GMBH & CO. KG<br />
87616 MARKTOBERDORF<br />
SCHWABENSTRASSE 112<br />
TELEFON 0 83 42 - 980 40<br />
AUTOWELT-FISCHER.DE<br />
8 | Regionale Autohäuser im Fokus<br />
Regionale Autohäuser im Fokus | 9
Mit Hochdruck<br />
So machen Sie Ihr Auto fit für das Frühjahr<br />
kann die Elektrik leiden und teure Folgeschäden verursachen.<br />
Typische Stellen für möglichen Rost sind Kanten und Falze an<br />
Türen, der Kofferraumdeckel und die Motorhaube. Dichtungen<br />
sollten mit einem Pflegestift behandelt werden, sie werden im<br />
Winter spröde und damit irgendwann undicht.<br />
Autocenter Gajic<br />
Renault und Dacia Vertragshändler<br />
Autohaus Fischer<br />
Renault-, Renault-ZE und Dacia-Stützpunkt<br />
Auto Dachauer<br />
Partner für Renault und Dacia<br />
In der Waschstraße können Sie Ihr Auto von Schmutz und Salzresten befreien lassen.<br />
Foto: © Prod. Numérik – stock.adobe.com<br />
Der Frühling ist (fast) da – und damit ist es Zeit, den großen<br />
Frühjahrsputz für das Auto in Angriff zu nehmen. Und der sollte<br />
gründlich ausfallen, denn Schnee, Salz und Splitt sind Gift für<br />
das Auto. Doch erst einmal gilt: Ballast abwerfen. Denn Schneeketten,<br />
Eiskratzer, Dachträger und Co. schrauben den Verbrauch<br />
unnötig in die Höhe. Zusätzliches Gewicht gehört nach dem<br />
Winter wieder in den Keller oder die Garage – so sparen Sie bis<br />
zu zwei Prozent Sprit.<br />
Dann ab in die Waschanlage. Doch vorher sollten Sie groben<br />
Schmutz und Salz mit dem Dampfstrahler entfernen, denn<br />
beides lässt den Lack leiden, wenn es nicht vor der Fahrt durch<br />
das Auto-Bad beseitigt wird. Vor allem Radkästen und Unterboden<br />
beherbergen Salz und Schmutz; daher müssen diese Stellen<br />
gründlich gereinigt werden. Auch eine Motorwäsche ist empfehlenswert,<br />
das sollte jedoch ein Spezialist erledigen, sonst<br />
Im Winter sammelt sich Wasser im Innern des Fahrzeugs, die<br />
Feuchtigkeit sitzt nahezu überall: Polster und Fußmatten speichern<br />
die Feuchtigkeit, die im Verlauf des Winters durch nasse<br />
Schuhe und Kleidungsstücke ins Auto gelangt sind. Weil<br />
im Winter selten gelüftet wird, bleibt es feucht im Fahrzeug,<br />
die Heizungsluft erledigt wegen des hohen Wasseranteils<br />
den Rest. Ein eindeutiger Hinweis sind schnell beschlagende<br />
Scheiben. Also gut lüften, die Polster mit Reinigungsschaum<br />
behandeln und die Scheiben mit einem Glasreiniger vom<br />
Schmutz des Winters befreien. Auch der Pollenfilter sollte gereinigt<br />
oder ausgetauscht werden.<br />
Oft leiden die Scheibenwischer im Winter besonders: Sie frieren<br />
fest, sind noch Eisreste auf der Scheibe, sägen sie kleine<br />
Risse in die Wischer. Dann ist das Wischblatt nicht mehr funktionstüchtig<br />
und sorgt nicht mehr für freie Sicht, es hilft nur ein<br />
Austausch.<br />
Manchmal sind durch Splitt die Scheinwerfer oder die Windschutzscheibe<br />
beschädigt. Je früher der Mangel erkannt wird,<br />
desto einfacher und günstiger wird die Reparatur. Bei den<br />
Scheinwerfern reicht es meist, nur das Glas auszutauschen.<br />
Dringt Feuchtigkeit ein, leiden die Reflektoren. Werden diese<br />
aber matt, muss der ganze Scheinwerfer getauscht werden,<br />
das geht richtig ins Geld. Kleine Steinschläge in der Windschutzscheibe<br />
lassen sich reparieren, bevor sie zu Rissen führen und<br />
den Austausch der Scheibe erfordern. Dann noch die Füllstände<br />
der Brems- und Kühlflüssigkeit kontrollieren. Ist die Bremsflüssigkeit<br />
trüb, muss sie in der Werkstatt ausgetauscht werden.<br />
Die Winterreifen müssen demnächst auch runter. Hier gilt die<br />
Regel: Von Oktober bis Ostern.<br />
Das Autohaus Gajic ist seit 1983 Renault-Vertragshändler und<br />
seit 2007 gehört auch die Marke Dacia zum Portfolio. Im Autocenter<br />
Gajic gibt es ein großes Angebot an Neu-, Jahres- &<br />
Gebrauchtfahrzeugen. Zudem finden Sie eine ständige und<br />
vielfältige Auswahl an Nutzfahrzeugen bis 4,5 t. Ebenso gibt es<br />
die passende Fahrzeug-Finanzierung, Leasing oder die benötigte<br />
KFZ- Versicherung. Den Service „Rund ums Auto“ haben Sie<br />
gleich mit dabei: Reparaturen, Wartung, Reifenservice mit Einlagerung,<br />
Glas- oder Unfallschäden, Fahrzeugbegutachtung, HU/<br />
AU oder Zubehör, wie z.B. den Einbau von Anhängerkupplungen<br />
etc. Bestens geschulte Mitarbeiter und eine moderne Werkstattausrüstung<br />
garantieren einen hervorragenden Service, auch<br />
nach dem Fahrzeugkauf. Des Weiteren wird das Thema Elektromobilität<br />
im Autocenter Gajic groß geschrieben! Überzeugen Sie<br />
sich vom Renault ZOE – am Besten bei einer Probefahrt.<br />
Autocenter Gajic<br />
Sudentenstraße 18 bis 20<br />
87600 Kaufbeuren<br />
Telefon 0 83 41 / 9 62 40<br />
www.gajic.de<br />
Diesel-Umtauschprämie<br />
Den alten Diesel-Pkw abgeben und bis zu 10.000 €<br />
Umtauschprämie* für Ihren neuen Renault sichern.<br />
Egal ob auf der Suche nach einem Neu- oder Gebrauchtwagen<br />
oder im Schadensfall – das Autohaus Fischer in Buchloe ist<br />
die richtige Adresse für alles rund um Ihren Pkw. Das familien-<br />
geführte Traditionsunternehmen steht seit 1964 als Renault<br />
Vertragshändler und Dacia-Vertragswerksattt für zertifizierte<br />
Qualität und Zuverlässigkeit. Als autorisierter ZE-Stützpunkt<br />
warten wir Ihren Elektro-Renault nicht nur, sondern sind auch<br />
berechtigt, Arbeiten und Garantieleistungen durchzuführen.<br />
Wir bieten exzellente persönliche Beratung für Fahrzeuginspektionen,<br />
Reparatur- und Wartungsarbeiten, Hauptuntersuchung<br />
sowie Karosserie- und Autoglas- und Lackierarbeiten.<br />
Das Autohaus Fischer steht seinen Kunden mit seinem umfangreichen<br />
Servicespektrum jederzeit mit höchster Transparenz<br />
und Zuverlässigkeit zur Seite – überzeugen Sie sich<br />
selbst während eines individuellen Termins.<br />
Auto Fischer<br />
Von-Bollstatt-Straße 2<br />
86807 Buchloe<br />
Tel. 0 82 41 / 9 69 50<br />
www.fischer-buchloe.de<br />
Georg Fischer<br />
Inhaber & Geschäftsführer<br />
Ob Unfallreparatur, Inspektion, Hauptuntersuchung, Elektronik-<br />
und Motordiagnose, Reifenservice oder Glasreparatur –<br />
Auto Dachauer bietet für alle KfZ-Fabrikate umfangreichen<br />
professionellen Service durch langjährige Mitarbeiter direkt<br />
vor Ort. „Bei uns können sich Kunden auf besten Service und<br />
preisgünstige Reparaturen verlassen, ganz egal welches Fabrikat<br />
Sie fahren“, erklärt Inhaber und Kfz-Meister Helmut<br />
Dachauer. Als Vertragswerkstatt für Renault und Dacia sowie<br />
autoservice.com-Partner wartet bei der freien Kfz-Werkstatt<br />
in Stöttwang zudem ein großes Angebot an Neu-, Jahres-<br />
und Gebrauchtwagen auf die Kunden. Hat es bei Ihnen gekracht<br />
oder steht die Hauptuntersuchung an? Rufen Sie an<br />
und vereinbaren Sie einen Termin, mit Auto Dachauer haben<br />
Sie einen starken und verlässlichen Partner an Ihrer Seite und<br />
sind schnell wieder mobil.<br />
Auto Dachauer<br />
Am Bahndamm 10<br />
87677 Stöttwang<br />
Telefon 0 83 45 / 13 32<br />
www.auto-dachauer.de<br />
Helmut Dachauer<br />
Inhaber, Diagnose-Techniker,<br />
KFZ-Meister & Verkauf<br />
Autoteile Simmelbauer<br />
Inh. Heinz Peukert<br />
Sudetenstraße 99 • Kaufbeuren-Neugablonz • Tel. 08341/98307<br />
Ersatzteile in Originalqualität<br />
55 Jahre Qualität und Leistung<br />
Autohaus<br />
HÄUTLE<br />
Eschenweg 2 · 87600 Kaufbeuren-Hirschzell<br />
Telefon 08341/3765<br />
■ Unfall- und Servicewerkstatt<br />
■ Instandsetzung<br />
■ Achsvermessung<br />
■ Gutachtenerstellung<br />
■ unkomplizierte Abwicklung bei<br />
Unfallschäden bis 2.500.- €<br />
■ TÜV/AU dienstags und donnerstag<br />
Servicepartner mit<br />
Vermittlerrecht –<br />
„Freundlich + leistungsstark“<br />
87675 Rettenbach<br />
Dorfstraße 16<br />
Telefon 08860/8250<br />
www.peugeot-stumpf.de<br />
z. B. Renault Mégane Life TCe 115 GPF<br />
ab<br />
14.680,– €<br />
1<br />
inkl. Umtauschprämie<br />
5.000,– €<br />
Renault Mégane TCe 115 GPF: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,0; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,4; CO 2<br />
-Emissionen kombiniert: 124 g/km; Energieeffizienzklasse: B.<br />
Gesamtverbrauch für die beworbenen Modelle kombiniert (l/100 km): 8,0 – 3,8; CO 2<br />
-Emissionen kombiniert: 183 – 99 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).<br />
1<br />
Fahrzeugpreis inkl. Überführungskosten. Abb. zeigt Renault Mégane Grandtour LIMITED, Scénic BOSE Edition, Talisman Grandtour LIMITED, Espace LIMITED, Grand Scénic BOSE Edition<br />
und Kadjar BOSE Edition, jeweils mit Sonderausstattung.<br />
Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.<br />
AUTOCENTER GAJIC GMBH<br />
Renault und Dacia Vertragshändler<br />
Sudetenstr. 18-20, 87600 Kaufbeuren<br />
Tel. 08341-96240, www.gajic.de<br />
AUTOHAUS FISCHER<br />
Renault Vertragshändler<br />
Von-Bollstatt-Str. 2, 86807 Buchloe<br />
Tel. 08241-96950, www.renault-fischer-buchloe.de<br />
AUTO DACHAUER<br />
Renault Servicepartner<br />
Am Bahndamm 10, 87677 Stöttwang-Linden<br />
Tel. 08345-1332, www.auto-dachauer.de<br />
*10.000,– € Umtauschprämie bei Kauf eines Renault Espace, Talisman oder Koleos, die auf den Kaufpreis des Neufahrzeugs angerechnet wird. Weitere Umtauschprämien für andere Renault Modelle<br />
möglich. Umtauschprämie nur gültig bei Abgabe Ihres Diesel-Altfahrzeugs mit der Euro-Norm 1 bis 5. Das Diesel-Altfahrzeug muss mindestens 6 Monate auf den Käufer des Neufahrzeugs zugelassen<br />
sein. Angebot gilt für Privatkunden, nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. Gültig bei Kaufantrag bis 30.04.<strong>2019</strong> und Zulassung bis 31.07.<strong>2019</strong>. **Umtauschprämie in Höhe von 5.000,– € für<br />
einen Renault Mégane Life TCe 115 GPF. ***Für Renault Talisman, Talisman Grandtour und Espace: 3 Jahre Renault Neuwagengarantie und 2 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach<br />
der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. Für Renault Kadjar, Scénic, Grand Scénic, Mégane und Mégane Grandtour: 2 Jahre Renault<br />
Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen.<br />
***<br />
10 | Regionale Autohäuser im Fokus<br />
Regionale Autohäuser im Fokus | 11
Sicher bremsen<br />
ABS sorgt für mehr Sicherheit<br />
Eine Frage des Profils<br />
Augen auf bei der Wahl der Reifen<br />
RIESEN LAGERABVERKAUF BIS 31.3.19<br />
+ FORD Umweltbonus 1 + 5 Jahre Garantie * = kräftig sparen!<br />
Über 200 Neuwagen mit TOP-Ausstattung und sofort verfügbar! Hier einige Beispiele aus unserem Lager:<br />
Umweltbonus:<br />
- 3.000 €<br />
Abverkaufsvorteil:<br />
- 2.000 €<br />
Umweltbonus:<br />
- 5.500 €<br />
Abverkaufsvorteil:<br />
- 5.500 €<br />
Umweltbonus:<br />
- 4.500 €<br />
Abverkaufsvorteil:<br />
- 2.500 €<br />
Umweltbonus:<br />
- 6.000 €<br />
Abverkaufsvorteil:<br />
- 2.500 €<br />
Umweltbonus:<br />
- 11.000 €<br />
Abverkaufsvorteil:<br />
- 2.500 €<br />
Ein plötzliches Bremsmanöver des vorausfahrenden Autos. Ein<br />
Fußgänger, der die Straße betritt und erst im letzten Augenblick<br />
für den Autofahrer zu sehen ist. Wohl jeder hat derartige Schrecksekunden<br />
schon einmal erlebt. Eine Notbremsung ist meist die<br />
einzige Möglichkeit, um einen Unfall zu verhindern. Allerdings<br />
kann starkes Bremsen, erst recht bei nassen oder winterlichen<br />
Straßen, dazu führen, dass Räder blockieren – das Fahrzeug wird<br />
instabil und unkontrollierbar. Antiblockiersysteme (ABS) verhindern<br />
dies: In Millisekunden reguliert die Elektronik den Bremsdruck<br />
an jedem Rad, das Fahrzeug bleibt lenkbar, der Bremsweg<br />
wird in der Regel verkürzt. Das aktive Sicherheitssystem macht<br />
das Autofahren somit sicherer – und das seit 40 Jahren.<br />
Heutzutage ist ABS für die meisten Autofahrer eine Selbstverständlichkeit<br />
geworden, die man nicht mehr missen möchte. 94<br />
Prozent aller weltweit neu produzierten Pkws haben ein Bremsregelsystem<br />
mit dieser Funktionalität an Bord. Die Vorteile für die<br />
Verkehrssicherheit sind so eindeutig, dass sich die <strong>Automobil</strong>hersteller<br />
in Europa vor einigen Jahren sogar selbst verpflichteten,<br />
alle Pkws serienmäßig mit ABS auszustatten.<br />
Anders noch die Situation zum Marktstart vor 40 Jahren: Seinerzeit<br />
war ABS als Extraausstattung zunächst nur teuren Oberklasselimousinen<br />
vorbehalten. Die Einführung im Jahr 1978 war ein<br />
Meilenstein in der Entwicklung aktiver Sicherheitssysteme. Der<br />
technische Ansatz wurde zum Ausgangspunkt aller modernen<br />
Bremsregelsysteme wie der Antriebsschlupfregelung ASR und<br />
dem Anti-Schleuder-Programm ESP – bis hin zu den heutigen<br />
Fahrerassistenzsystemen. Neben der Erhöhung der Verkehrssicherheit<br />
und dem Vermeiden von Unfällen bietet ABS praktische<br />
Vorteile: Das Bremssystem schont die Reifen, weil diese beim<br />
Bremsen nicht blockieren und dadurch ein punktueller Abrieb<br />
verhindert wird.djd/Bosch<br />
Mit steigenden Temperaturen beginnt wieder die Wechselsaison:<br />
Spätestens wenn das Thermometer dauerhaft mehr als sieben<br />
Grad Celsius anzeigt, wird es höchste Zeit, auf Sommerreifen<br />
umzurüsten. Falls sich der bisherige Reifensatz bereits der Verschleißgrenze<br />
nähert, ist dies die beste Gelegenheit, für sicheren<br />
Ersatz zu sorgen. Denn ab einem Restprofil von drei Millimetern<br />
wird ein Austausch empfohlen. Nur welches Modell passt aufs<br />
eigene Auto, welche Reifen sind zugelassen? Verbraucher, die<br />
sich unsicher sind, erhalten online schnell und einfach Hilfe.<br />
Viele Angaben braucht es im Grunde nicht, um eine Reifenvorauswahl<br />
zu treffen. „Entweder orientieren sich die Reifenbesitzer an<br />
den Angaben auf den Seitenwänden der alten Reifen oder – das<br />
ist die sichere Methode – sie schauen in der Zulassungsbescheinigung<br />
Teil 1 nach“, erklärt Steffie Bastiaanse von ReifenDirekt.<br />
de. Das Papier, umgangssprachlich noch als Kfz-Schein bekannt,<br />
enthält Angaben unter anderem zur Herstellernummer und dem<br />
Typschlüssel, zu finden unter Position 2.1 sowie 2.2 in der Zeile<br />
B. Wichtig ist auch Punkt 15: Hier ist nachzulesen, welche Reifendimensionen<br />
für das jeweilige Auto zugelassen sind. Unter<br />
Punkt 22 können sich außerdem Bemerkungen und Ausnahmen<br />
befinden, bis hin zu erlaubten Breitreifendimensionen oder auch<br />
Einschränkungen bei der Reifengröße.djd/ReifenDirekt.de<br />
Foto: djd/ReifenDirekt.de/Holger Jacoby<br />
FORD FIESTA<br />
Trend, 1,1 l, 63 kW (85 PS), Radio<br />
inkl. Bluetooth und USB, Lederlenkrad<br />
+ Frontscheibe beheizbar,<br />
Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer,<br />
Parkensoren hinten, Geschwindigkeitsregelanlage,<br />
Spurhalte-Assistent,<br />
Lichtsensor u. v. m.<br />
Abverkaufs-Preis:<br />
€<br />
13.149,-<br />
FORD FIESTA ACTIVE<br />
Active Colourline, 1, 0 l Ecoboost,<br />
92 kW (100 PS), Ford SYNC3 mit<br />
Touchscreen, B&O Soundsys. inkl.<br />
Subwoofer, Verkehrsschilderk., 17“<br />
LM-Felgen, Geschwindigkeitsregelanlage,<br />
LED Tagfahrlicht + Rückleuchten,<br />
Fernlichassistent u. v. m.<br />
Abverkaufs-Preis:<br />
€<br />
15.990,-<br />
Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis.<br />
FORD FOCUS ACTIVE<br />
Active, 1,0 l EcoBoost 92 kW (125<br />
PS) Navi inkl. SYNC3 und B&O<br />
Soundsystem, Einparkassistent<br />
und Park-Sensoren, Geschwindigkeitsregelanlage,<br />
Rückfahrkamera,<br />
Müdigkeitswarner, Falschfahrer-Warnfunktion<br />
u. v. m.<br />
Abverkaufs-Preis:<br />
€<br />
22.319,-<br />
Kraftstoffverbrauch (l/100 km): 7,2 - 5,1 kombiniert. CO 2<br />
-Emissionen kombiniert: 164 - 115 g/km nach RL 80/1268/EWG.<br />
Energieeffizienzklasse C - B<br />
AUTOMOBILFORUM Kaufbeuren GmbH<br />
Hauptsitz<br />
Buronstraße 71 · 87600 Kaufbeuren · Tel.: 08341 43056<br />
www.ford-kaufbeuren.de<br />
FORD KUGA<br />
Cool & Connect, 1,5l EcoBoost, 110<br />
kW (150 PS), Navi inkl. SYNC3,<br />
Sitze, Lederlenkrad und Frontscheibe<br />
beheizbar, Klimaautomatik,<br />
Geschwindigkeitsregelanlage,<br />
Metallic Lack, Einparkassistent<br />
und Park-Sensoren u. v. m.<br />
Ábverkaufs-Preis:<br />
€<br />
24.184,-<br />
AUTOMOBILFORUM Landsberg<br />
FORD S-MAX<br />
Business Edition, 2,0 l TDCi, AU-<br />
TOMATIK, 110 kW (150 PS), Navi<br />
inkl. SYNC3, Parkensoren vorne /<br />
hinten, Leichtmetallfelgen, Rückfahrkamera,<br />
elektr. Sitze, Pre-<br />
Collision-Assistent, Verkehrschilderkennungssystem<br />
u. v. m.<br />
Ábverkaufs-Preis:<br />
€<br />
28.214,-<br />
Eine Filiale der AUTOMOBILFORUM Kaufbeuren GmbH<br />
Lechwiesenstraße 74 · 86899 Landsberg · Tel.: 08191 6572454<br />
www.ford-landsberg.de<br />
Auf Wunsch können Sie bei uns Ihren neuen Ford schon ab 0% finanzieren.<br />
Alle Angebote gelten für Privatkunden 1) Den Umweltbonus erhalten Sie bei Abgabe Ihres Diesel-Altfahrzeuges mit Euro 4 oder 5 bzw. bei Abgabe und zertifizierter Verschrottung bis Euro 4 und älter erhalten Sie beim teilnehmenden Händler bei Neufahrzeugbestellung (außer Ford Mustang und Ford<br />
Focus RS). Zulassungsdauer Altfahrzeug mindestens 6 Monate auf den Käufer des Neufahrzeuges. Die Prämie wird auf den Kaufpreis angerechnet. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. * Zwei Jahre Neuwagengarantie des Herstellers sowie Ford Protect Garantie-Schutzbrief (Neuwagenanschlussgarantie)<br />
inkl. Ford Assistance Mobilitätsgarantie für das 3.–5. Jahr, bis max. 50.000 km Gesamtlaufleistung (Garantiegeber: Ford-Werke GmbH) kostenlos. Gültig für Privatkunden beim Kauf eines noch nicht zugelassenen Ford Neufahrzeuges, nach Eingabe der Fahrgestellnummer in der<br />
FordPass App und Auswahl des bevorzugten Ford Händlers. Sofern vorhanden, Aktivierung von FordPass Connect. Die Eingabe/Hinterlegung bzw. ggf. Aktivierung muss spätestens zwei Wochen nach Zulassung erfolgen. Es gelten die jeweils gültigen Garantiebedingungen.<br />
Limitierte Exklusivität für jedes Terrain.<br />
Die Ranger Wildtrak Blue-Edition.<br />
Sie haben ein Gewerbe?<br />
Fragen Sie nach individuellen<br />
Sonderkonditionen!<br />
FORD RANGER WILDTRAK<br />
• Sorgt für 100% Kühlleistung<br />
• Erhöhte Fahrsicherheit<br />
• Bei Desinfektion Entfernung von<br />
Bakterien und Pilzen<br />
• Geruchsneutrales Innenraumklima<br />
• Alle 2 Jahre empfohlen<br />
Klimaanlagen-Wartung<br />
inkl. Desinfektion 79,– €<br />
87616 Marktoberdorf<br />
Iglauer Straße 13<br />
Telefon 08342 /3686<br />
65,– €<br />
gültig bis Ende der<br />
Pfingstferien<br />
87600 Kaufbeuren<br />
Johannes-Haag-Str. 42<br />
Telefon 08341 /4866<br />
Eine regelmäßige<br />
Wartung des<br />
gesamten Autos ist<br />
für die Sicherheit im<br />
Straßenverkehr<br />
unerlässlich<br />
AUTOTEILECENTER<br />
Ihr Partner,<br />
wenn es um<br />
Ersatzteile<br />
und Zubehör<br />
geht!<br />
Porschestraße 22<br />
KAUFBEUREN<br />
☎ 08341/876497 · Fax 876499<br />
3,2lTDCi 147kW(200PS),4x4Allrad,Sonder-Modell,<br />
Automatikgetriebe, Adaptive<br />
Geschwindigkeitsregelanlage, Laderaumrollo,<br />
Navigationssystem, Sperrdifferential,<br />
Anhängerzugvorrichtung bis zu 3500 kg,<br />
Metalliclackierung u. v. m.<br />
OHNE ANZAHLUNG monatlich nur:<br />
€<br />
399,-1<br />
Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.<br />
Inklusive einem Satz<br />
Winterkompletträder<br />
auf Alu-Felge.<br />
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung):<br />
11,4 (innerorts), 7,3 (außerorts), 8,8 (kombiniert); CO2-Emissionen: 228 g/km (kombiniert).<br />
AUTOMOBILFORUM Kaufbeuren GmbH<br />
Buronstraße 71 · 87600 Kaufbeuren<br />
Tel.: 08341 430556 www.ford-kaufbeuren.de<br />
Größter<br />
FordStore im Allgäu<br />
AUTOMOBILFORUM Landsberg<br />
Eine Filiale der AUTOMOBILFORUM Kaufbeuren GmbH<br />
Lechwiesenstraße 74<br />
86899 Landsberg<br />
Tel.: 08191 6572430 www.ford-landsberg.de<br />
1) Ein Leasingangebot der ALD Lease Finanz GmbH, Nedderfeld 95, 22529 Hamburg für die der Angebotsleistende als ungebundener Vermittler tätig ist, Laufzeit 48 Monate, Gesamtlaufleistung 40.000 km, effektiver Jahreszins 3,84 %, Sollzins gebunden 3,77 %,<br />
voraussichtlicher Gesamtbetrag 19.152,- €, Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis: 39.372,- € inklusive Frachtkosten, UPE: 55.450,- €.<br />
12 | Regionale Autohäuser im Fokus<br />
Regionale Autohäuser im Fokus | 13
Das kann teuer werden<br />
Verschiedene Ursachen können zu einem hohen Ölverbrauch führen<br />
Verschiedene Defekte können zu einem erhöhten Ölverbrauch führen.<br />
<br />
Foto: djd/www.garantie-direkt.de/JFX-Picture<br />
Verbrennungsmotoren sind auf eine konstante Versorgung mit<br />
Öl als Schmiermittel angewiesen – ein niedriger Ölstand führt<br />
schließlich zu einem erhöhten Verschleiß. Ein erhöhter Ölverbrauch<br />
ist meist auf verschiedene Defekte zurückzuführen. Drei<br />
wichtige mögliche Ursachen hat die Seite www.deine-auto-reparatur.de<br />
zusammengestellt, dort gibt es auch viele weitere Informationen<br />
zum Thema erhöhter Ölverbrauch.<br />
Ursache 1: Verschlissene oder defekte Kolbenringe<br />
Kolbenringe dichten den Brennraum gegenüber dem Kurbelgehäuse<br />
beweglich ab. Sind die Kolbenringe verschlissen, kann dies<br />
zu einer pumpenartigen Wirkung führen, so dass das Öl über<br />
die Kolbenringe aus dem Kurbelgehäuse direkt in den Brennraum<br />
befördert wird. Dort wird es dann zusammen mit dem Kraftstoff-<br />
Luft-Gemisch verbrannt. Bei einem defekten Kolbenring sollte<br />
man schnell eine Werkstatt aufsuchen.<br />
Ursache 2: Defekte Zylinderkopfdichtung<br />
Hier kann Öl in den Kühlwasserkreislauf, in den Brennraum oder<br />
nach außen gelangen. Das Resultat ist ein erhöhter Ölverbrauch,<br />
der nicht immer von außen zu erkennen ist. Manchmal zeigt sich<br />
der Defekt aber durch eine feuchte und mit Öl verschmierte Zylinderkopfdichtung.<br />
In jedem Fall ist schnelles Handeln gefragt, denn<br />
durch das Austreten des Öls steht nicht mehr genug Schmiermittel<br />
für den Motor zur Verfügung. Eine Werkstatt kann die defekte<br />
Kopfdichtung ersetzen und den Kühlmittelkreislauf reinigen.<br />
Ursache 3: Defekte oder schlecht eingestellte Einspritzpumpe<br />
Die Pumpe spritzt eine festgelegte Menge Kraftstoff mit dem exakt<br />
richtigen Druck in die Zylinder ein. Bei einem Defekt oder einer<br />
falschen Einstellung des Systems kann Öl in die Arbeitsräume<br />
gelangen. Neben einem erhöhten Ölverbrauch macht sich diese<br />
Ursache durch blauen Qualm aus dem Auspuff bemerkbar. Oft<br />
muss die Einspritzpumpe ausgetauscht werden, das führt zu hohen<br />
Kosten.<br />
Sauber Auto fahren<br />
Mit Strom in die Zukunft fahren! erdgas schwaben engagiert sich beim<br />
Ausbau des Netzes für Ladepunkte in der Region besonders im ländlichen<br />
Raum. Alle erdgas schwaben Stromtankstellen bieten Null Emission, dank<br />
Strom aus 100 % Wasserkraft.<br />
Mit Fahrzeugen, die mit CNG (aus Erdgas und/oder Bio-Erdgas)<br />
oder mit ökologisch erzeugtem Strom unterwegs sind, geht das.<br />
Welches die bessere Option ist, entscheiden die individuellen<br />
Bedürfnisse des Fahrers.<br />
Umweltschonendes Fahren mit CNG (Compressed Natural Gas)<br />
steht herkömmlichen Antriebsarten in nichts nach: Die Technik ist ausgereift,<br />
Komfort, Leistung und Reichweite stimmen und Erdgasmodelle<br />
bieten fast alle großen Hersteller serienmäßig. Doch CNG bringt klare<br />
Vorteile in puncto Spritkosten und Umweltbilanz. Durch den höheren<br />
Energiegehalt von CNG kommen Sie mit einer Tankfüllung mindestens<br />
anderthalbmal so weit wie mit Benzin. Sie sparen bis zu 50 % und<br />
erzeugen deutlich weniger Emissionen! Kaum Feinstaub oder Stickoxide,<br />
weniger CO 2<br />
, geringere Geräuschemissionen. Für den sauberen<br />
Kraftstoff gilt eine Steuerermäßigung bis zum Jahr 2026. Von deutschlandweit<br />
über 900 Erdgas-Tankstellen liegt die nächste meist auf dem<br />
Weg. erdgas schwaben betreibt sechs Zapfsäulen in der Region – eine<br />
davon in Kaufbeuren an der Esso-Erdgastankstelle Sudetenstraße 28.<br />
Elektroautos schneiden in der Klimabilanz sehr gut ab – je größer beim Strom der Anteil aus regenerativen Energien desto besser.<br />
erdgas schwaben betreibt 17 Ladesäulen in Bayerisch-Schwaben, weitere sind geplant. Alle bieten Null Emission, dank Strom aus<br />
100 % Wasserkraft. Seit November können Elektroautos z.B. auch in Marktoberdorf, gegenüber vom Modeon, Bio-Strom aus Wasserkraft<br />
laden. erdgas schwaben setzt auf den Ausbau des Ladenetzes und ist Gesellschafter der smartlab Innovationsgesellschaft.<br />
smartlab entwickelt innovative Dienstleitungen, Produkte und Konzepte für Elektromobilität und bietet auch ladenetz.de an. Die<br />
Partner dieses Netzwerks ermöglichen die Nutzung eines dichten Netzes von Ladepunkten, europaweit.<br />
Lesen Sie auch nach unter erdgas-schwaben.de oder gibgas.de<br />
Freie Fahrt voraus!<br />
Fahren mit sauberer Energie.<br />
IMPRESSUM<br />
Verlags-/Anzeigenbeilage der Allgäuer Zeitung,<br />
Ausgabe Kaufbeuren, Buchloe und Marktoberdorf,<br />
vom 12. März <strong>2019</strong> / Nr. 60<br />
Geschäftsführung:<br />
Markus Brehm<br />
Verlagsleitung:<br />
Reiner Elsinger<br />
PR-Redaktion:<br />
Christine Seif, Yvonne Pleß,<br />
Michaela Sauer und<br />
Gerlinde Reisach<br />
Koordination:<br />
Maria Slobodyanikov<br />
Grafik/Layout:<br />
Belinda Schier<br />
Titelfotos:<br />
Prod. Numérik, richterfoto,<br />
Johannes Becker, Drobot Dean,<br />
pozitivo - stock.adobe.com<br />
Verantwortlich<br />
für Anzeigen- und Textteil<br />
i.S.d.P:<br />
Hans-Jürgen Fischer,<br />
Telefon 0 83 41 / 80 96-20,<br />
E-Mail: fischerh@azv.de<br />
Herausgeber und Herstellung:<br />
Allgäuer Zeitungsverlag GmbH,<br />
Heisinger Straße 14,<br />
87437 Kempten<br />
© <strong>2019</strong> bei Allgäuer Zeitungsverlag GmbH.<br />
Nachdruck und Vervielfältigung<br />
nur in Absprache mit dem Verlag.<br />
CORVETTE C7 MIETEN!<br />
schon ab<br />
€ 88.-<br />
für<br />
88 km!<br />
Auch als Gutschein eine hervorragende Idee!<br />
Ihre Profis für<br />
MARKTOBERDORF<br />
Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45<br />
Tel. 08342/6075<br />
www.autohaus-huber.de<br />
Auf Dauer spart nur<br />
Schwaben-Power!<br />
erdgas-schwaben.de<br />
14 | Regionale Autohäuser im Fokus<br />
Regionale Autohäuser im Fokus | 13
Vier Marken - ein Anspruch<br />
NEU<br />
z.B. Polo Trendline 1.0 TSI 59 kW (80 PS)<br />
mit Klimaanlage „Cool and Sound“, Sitzheizung vorne, Einparkhilfe<br />
vorne u. hinten, elektr. Fensterhebern, beheizbaren Außenspiegeln,<br />
autom. abblendendem Innenspiegel, 8-fach bereift uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 1 in l/100 km: innerorts: 6,1 | außerorts: 4,1 |<br />
kombiniert: 4,8 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 110 g/km | Effizienzklasse<br />
B<br />
Listenpreis: 17.625 € Hauspreis: 16.490 €<br />
z.B. T-Cross life 1.0 TSI OPF 70 kW (95 PS)<br />
mit Climatronic, Sitzheizung vorne, automatischer Distanzregelung,<br />
Multifunktionslederlenkrad, Nebelscheinwerfern, Abbiegelicht,<br />
Regensensor, 8-fach bereift, Front Assist uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 1 in l/100 km: innerorts: 5,9 | außerorts: 4,4 |<br />
kombiniert: 4,9 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 112 g/km | Effizienzklasse<br />
B<br />
Listenpreis: 23.600 € Hauspreis: 22.480 €<br />
z.B. T-Roc 1.0 TSI OPF 85 kW (115 PS)<br />
mit Climatronic, Sitzheizung vorne, Einparkhilfe vorne u. hinten,<br />
Multifunktionslederlenkrad, Nebelscheinwerfern, Abbiegelicht,<br />
Regensensor, 8-fach bereift‚ Front Assist uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 1 in l/100 km: innerorts: 6,2 | außerorts: 4,6 |<br />
kombiniert: 5,2 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 118 g/km | Effizienzklasse<br />
B<br />
Listenpreis: 27.165 € Hauspreis: 24.980 €<br />
z.B. Golf Sportsvan JOIN 1.5 TSI 96 kW (130 PS)<br />
mit Climatronic, Navi, ACC, Sitzheizung vorne, Park Assist, Multifunktionslederlenkrad,<br />
Nebelscheinwerfern, Abbiegelicht, Müdigkeitserkennung‚<br />
Front Assist, 8-fach bereift, Lane Assist uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 1 in l/100 km: innerorts: 6,5 | außerorts: 4,3 |<br />
kombiniert: 5,1 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 116 g/km | Effizienzklasse<br />
B<br />
Listenpreis: 31.990 € Hauspreis: 25.980 €<br />
z.B. Tiguan JOIN 2.0 TDI SCR 110 kW (150 PS)<br />
mit Climatronic, Navi, Sitzheizung vorne, ACC, Multifunktionslederlenkrad,<br />
Nebelscheinwerfern, Abbiegelicht, Regensensor,<br />
Müdigkeitserkennung‚ Front Assist, 8-fach bereift, Lane Assist uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 1 in l/100 km: innerorts: 5,6 | außerorts: 4,3 |<br />
kombiniert: 4,8 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 125 g/km | Effizienzklasse<br />
A<br />
Listenpreis: 39.450 € Hauspreis: 33.980 €<br />
Jetzt günstig kaufen und in den Frühling starten<br />
z.B. A1 SB advanced 35 TFSI 85 kW (116 PS)<br />
mit Klimaautomatik, LED-Scheinwerfern, Geschwindigkeitsregelanlage,<br />
Sportsitzen, Sitzheizung, Virtual Cockpit, Einparkhilfe<br />
hinten, smartphone interface, phone box, DAB+, 17“ Alu uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 1 in l/100 km: innerorts: 6,0 | außerorts: 4,2 |<br />
kombiniert: 4,9 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 111 g/km | Effizienzklasse<br />
B<br />
Listenpreis: 30.895 € Aktionspreis: 26.500 €<br />
z.B. A3 Sportback 35 TFSI 110 kW (150 PS)<br />
mit Xenon, Klimaautomatik, Geschwindigkeitsregelanlage,<br />
Sitzheizung, Connectivity Paket, Einparkhilfe hinten, Glanzpaket,<br />
Leder-Multifunktionslenkrad, Licht-/Regensensor uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 1 in l/100 km: innerorts: 6,9 | außerorts: 4,6 |<br />
kombiniert: 5,5 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 124 g/km | Effizienzklasse<br />
B<br />
Listenpreis: 33.205 € Aktionspreis: 27.500 €<br />
z.B. A3 Cabriolet sport 1.5 TFSI 110 kW (150 PS)<br />
mit Automatik, S line Sport- & Exterieurpaket, MMI Navigation<br />
plus, Klimaautomatik, Sportsitze mit Alcantara / Leder, Sitzheizung,<br />
LED, Einparkhilfe plus, 8-fach bereift, virtual cockpit uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 1 in l/100 km: innerorts: 6,6 | außerorts: 4,6 |<br />
kombiniert: 5,3 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 121 g/km | Effizienzklasse<br />
A<br />
Listenpreis: 52.050 € Aktionspreis: 43.300 €<br />
z.B. A4 Avant sport 2.0 TDI 140 kW (190 PS)<br />
mit Automatikgetriebe, Navigation, Klimaautomatik, Xenon,<br />
Assistenzpaket inkl. Stauassistent, side assist, Verkehrszeichenerkennung,<br />
Sitzheizung vorne, Einparkhilfe plus, LMFL uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 1 in l/100 km: innerorts: 5,1 | außerorts: 4,0 |<br />
kombiniert: 4,3 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 116 g/km | Effizienzklasse<br />
A<br />
Listenpreis: 54.045 € Aktionspreis: 44.400 €<br />
z.B. Q2 sport 35 TFSI S tronic 110 kW (150 PS)<br />
mit Automatik, Navigation, Sportsitzen, Komfortklimaautomatik,<br />
LED-Scheinwerfern, Sitzheizung, 8-fach bereift, elektr.<br />
Heckklappe, Einparkhilfe, Assistenzpaket inkl. ACC uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 1 in l/100 km: innerorts: 7,1 | außerorts: 4,7 |<br />
kombiniert: 5,5 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 126 g/km | Effizienzklasse<br />
B<br />
Listenpreis: 40.200 € Aktionspreis: 33.300 €<br />
Attraktive Leasing- und Finanzierungsangebote<br />
Weitere Ausstattungen, Farben, Motoren und Getriebe bestellbar<br />
z.B. Citigo Cool Edition 1.0 MPI 44 kW (60 PS)<br />
mit 5 Türen, Klimaanlage, elektrischen Fensterhebern vorne, höhenverstellbaren<br />
Vordersitzen, Radio DAB+, CD, zentr. Funkverriegelung,<br />
geteilter Rücksitzbank, variablem Ladeboden uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 1 in l/100 km: innerorts: 4,8 | außerorts: 3,9 |<br />
kombiniert: 4,2 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 96 g/km | Effizienzklasse<br />
B | EZ: 12/2018 | 100 km<br />
Listenpreis: 12.429 € Aktionspreis: 9.890 €<br />
z.B. Fabia Cool Plus 1.0 MPI 55kW (75 PS)<br />
mit Klimaanlage, Musiksystem Swing, ŠKODA Surround<br />
Soundsystem, digitalem Radioempfang DAB+, Zentralverriegelung<br />
mit Funkfernbedienung, höheneinstellbarem Fahrersitz uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 2 in l/100 km: innerorts: 6,0 | außerorts: 4,3 |<br />
kombiniert: 4,9 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 111 g/km | Effizienzklasse<br />
C | EZ: 11/2018 | 100 km<br />
Listenpreis: 14.930 € Aktionspreis: 11.490 €<br />
z.B. Karoq Ambition 1.0 TSI 85 kW (115 PS)<br />
mit Climatronic, Parksensoren vorne u. hinten, Navi, Sitzheizung<br />
vorne, LED-Hauptscheinwerfern, Smart Link, Freisprechanlage,<br />
variablem Ladeboden, GRA, ACC, 16“ Lmt.-Felgen uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 2 in l/100 km: innerorts: 6,3 | außerorts: 4,7 |<br />
kombiniert: 5,3 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 120 g/km | Effizienzklasse<br />
B<br />
Listenpreis: 29.790 € Aktionspreis: 23.990 €<br />
z.B. Octavia Combi Soleil 1.0 TSI 85 kW (115 PS)<br />
mit Climatronic, Sitzheizung vorne, getönten Scheiben,<br />
LED-Hauptscheinwerfern, ACC, 17“ Lmt.-Felgen, Parksensoren<br />
hinten, GRA, Freisprechanlage, Emerceny Call, Smart Link uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 2 in l/100 km: innerorts: 5,7 | außerorts: 4,6 |<br />
kombiniert: 5,0 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 114 g/km | Effizienzklasse<br />
B<br />
Listenpreis: 30.190 € Aktionspreis: 25.990 €<br />
z.B. Superb Combi Style 1.8 TSI DSG 132 kW (180 PS)<br />
mit Climatronic, Parksensoren vorne u. hinten, Navi, Sitzheizung<br />
vorne, AHK, Bi-Xenon, Canton Soundsys., ACC, variablem Ladeboden,<br />
GRA, Sportfahrwerk, 19“ Leichtmetall-Felgen uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 2 in l/100 km: innerorts: 7,3 | außerorts: 5,1 |<br />
kombiniert: 5,9 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 135 g/km | Effizienzklasse<br />
B | EZ: 06/2018 | 100 km<br />
Listenpreis: 44.950 € Aktionspreis: 34.980 €<br />
Gerne nehmen wir Ihren Gebrauchtwagen in Zahlung<br />
Mehr Vorteile sichern - mit individuellen Prämien<br />
z.B. Multivan „Generation SIX“ 2.0 TDI 110 kW<br />
(150 PS) mit Top Serienausstattung: Climatronic, ACC,<br />
LED-Scheinwerfer, Side- u. Front-Assist, PDC vo. u. hi., 7 Sitze in<br />
Alcantara, SHZ vo., Alu 17“, MFA, Comp. Media, Bluetooth uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 1 in l/100 km: Innerorts: 8,4 | außerorts: 6,2 |<br />
kombiniert: 7,0 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 183 g/100 km | Effiziensklasse<br />
C<br />
Listenpreis: 51.960 € Aktionspreis: 41.880 €<br />
z.B. California Beach „Edition“ 2.0 TDI 110 kW<br />
(150 PS) mit Top Serienausstattung: Climatronic, MFA,<br />
LED-Scheinwerfer, 2x Drehsitze, Aufstelldach m. Bett, Campingtisch<br />
u. 2x Stuhl, Alu 17“, Comp. Media, Bluetooth uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 1 in l/100 km: Innerorts: 8,7 | außerorts: 6,3 |<br />
kombiniert: 7,2 | CO 2<br />
-Emission kombiniert: 188 g/100 km | Effiziensklasse<br />
B<br />
Listenpreis: 56.316,05 € Aktionspreis: 47.480 €<br />
z.B. Multivan Trendline 2.0 TDI 110 kW (150 PS)<br />
mit Klimaanlage, Sitzheizung vorne, zwei Drehsitzen mit Armlehnen,<br />
ParkPilot im Front- und Heckbereich, Müdigkeitserkennung,<br />
Radio „Composition Media“, GRA uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 1 in l/100 km: Innerorts: 8,7 | außerorts: 6,2 |<br />
kombiniert: 7,1 | Co 2<br />
-Emission kombiniert: 185 g/km | Effizienzklasse<br />
C<br />
Listenpreis: 46.944,80 € Aktionspreis: 37.980 €<br />
z.B. Caddy Trendline 1.4 TSI 96 kW (130 PS)<br />
mit Climatic, PDC, getö. Seitenscheiben, Gepäcknetz, Licht- u.<br />
Sichtpaket, Radio mit CD u. Bluetooth, GRA, Front Assist uvm.<br />
Kraftstoffverbrauch 2 in l/100 km: innerorts: 8,3 | außerorts: 8,8 | kombiniert:<br />
6,7 | Co 2<br />
-Emission kombiniert: 151 g/km | Effizienzklasse D<br />
Listenpreis: 27.263,39 € Hauspreis: 17.990,00 € 2<br />
bei Inzahlungnahme VW Caddy<br />
Hauspreis o. Inz.: 21.990,00 € + Prämien Inz. Fremdfabr. o. VW PKW<br />
Abbildung zeigt<br />
Sonderausstattung<br />
z.B. Grand California 600 2.0 TDI 130 kW (177 PS)<br />
8-Gang-Automatikgetriebe) mit Wasser-, Luftheizung<br />
mit Gas, 2-Stellen-Gaskocher, Kühlschrank, Nasszelle, Doppelbett<br />
(Maße 193 cm x 140 cm), 230-V-Landstrom-Einspeisung<br />
mit Ladefunktion, elektrischer Trittstufe an Schiebetür, zentraler<br />
Camperbedieneinheit uvm.<br />
Listenpreis: 56.380,00 € Aktionspreis: 47.990 €<br />
Auto Singer GmbH & Co. KG | Marktoberdorf - Siemensring 17 - 08342 9699 0 | Kaufbeuren - Augsburger Str. 85 - 87 - 08341 9515 0 | Buchloe - Amberger Str. 62 - 08241 5099 0<br />
1<br />
Die angegebenen Verbrauchs- und Emissionswerte wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. | 2 Dieser Preis / Preisvorteil gilt nur bei Inzahlungnahme Ihres VW Caddys, der mindestens 6 Monate auf Sie zugelassen war | Alle Preise inkl. Überführungskosten bzw. Werksabholung, zzgl. Zulassungskosten. |<br />
Abbildung kann Sonderausstattung zeigen. | Irrtum, Änderung und Zwischenverkauf vorbehalten.<br />
16 | Regionale Autohäuser im Fokus