Elbgeflüster Februar 2020

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ 

13. JAHRGANG 

FEBRUAR 2020 

elbgeflüster® 

WINTERLICHER FERIENSPASS 

IN DER ALBRECHTSBURG MEISSEN 

KINDERMUSEUMSNÄCHTE 

„NACHTS BEI KARL MAY“ 

25 JAHRE „DAS GROSSE 

SCHLAGERFEST.XXL“ IN 

DER SACHSENARENA 

LIVE VOM BALKON: 

„MEHR ALS WIR“ 

INTERVIEW MIT 

MARKUS KREBS 

Liebe ist 

für alle da! 

ALLES RUND UM DIE THEMEN 

HOCHZEIT, LIEBE & VALENTINSTAG 

19 

GEWINN 

SPIELE 

Maximaler Sound 

für Ihren Fernseher 

Hama SOUND- 

BAR SIRIUM 4000 für 

nur 299 Euro bei MEDIMAX Riesa 

GROSSER TERMINKALENDER AB SEITE 52 

WWW.FACEBOOK.COM/MEDIMAXRIESA

EDITORIAL 

Inhalt 

MOTIVATION 

Liebe 

Liebe Leser, 

Liebe ist für alle da! Die Februar-Ausgabe ist traditionell 

immer der schönsten Sache der Welt verschrieben, 

auch weil uns der Valentinstag im Idealfall einen 

romantischen Tag schenkt. 

Wie wichtig Liebe ist, zeigt sich bereits in der Kindheit, 

denn Kinder, die ohne Zuneigung aufwachsen, haben 

stets Probleme mit dem Selbstwertgefühl – Liebe ist 

somit ein existenzielles Lebenselixier. 

Dass Liebe viele Facetten haben kann, ist ebenfalls 

bekannt. Umfragen haben zum Beispiel ergeben, dass 

viele Menschen ihrem geliebten Hund mehr Zuneigung 

und körperliche Nähe schenken als ihrem Partner. 

Kein Drama, wenn man zumindest mit seinem Partner 

mehr spricht – aber auch das ist nicht immer der Fall. 

Wie dem auch sei, entscheidend ist auf alle Fälle, dass 

wir Liebe leben, denn ohne gute soziale Kontakte ist 

es trist, einsam und man wird mit der Zeit kauzig. 

Mein Appell daher: Überraschen Sie Ihren Partner 

doch hin und wieder mit einer liebevollen Geste – 

nicht nur zum Valentinstag. Sie werden staunen, was 

auch kleine Aufmerksamkeiten für eine positive Langzeitwirkung 

haben. 

Herzlichst 

Ihr Ulf Schneider 

Chefredakteur 

elbgefluester.de · elbgefluester.de 

Ulf Schneider 

Chefredakteur 

LIEBE IST FÜR ALLE DA! 4 

Darüber freuen sich liebe Menschen 5 

Kreative Tipps für eine unvergessliche Hochzeit 6 

Gewinnen Sie ein Valentinstags-Paket von Weltbild in Riesa 7 

Brautmoden 2020 8 

Hochzeitsartikel-Lagerverkauf in Coswig 10 

Valentinstags-Special bei der Beautyfarm Sigrid Kleint 11 

Hochzeitsbilder bequem und einfach teilen 12 

Die Hochzeit versüßen 13 

Liebevoll schenken durch NK Collection in Riesa 14 

Heiraten ist wieder In! 15 

Sechs Ideen, um den Valentinstag gemeinsam zu genießen 16 

ERLEBNIS ELBLAND 

Duales Studium an der Staatlichen Studienakademie Riesa 18 

25 Jahre DAS GROSSE SCHLAGERFEST.XXL 

in der SACHSENArena 20 

Kriminelles & Kinderdisco in Oschatz 22 

Winterlicher Ferienspaß in der Albrechtsburg Meissen 24 

Faszination Russland: 

Film- & Fotoreportage im Theater Meissen 26 

Sophie Zelmani in der Börse Coswig 26 

8. Orchesterball - „Das Land des Lächelns“ 28 

Kindermuseumsnächte „Nachts bei Karl May“ 30 

„Wie dressiere ich meinen Mann – Teil 2“ 

im Boulevardtheater Dresden 30 

Winterferienspiele in der Erlebniswelt SteinReich 32 

Manuel Schmid eröffnet die neue Bärnsdorfkonzert-Saison 33 

Live vom Balkon: „Mehr als Wir“ 34 

Thomas Barth: Fotokurse ohne Fachchinesisch 35 

Katja Krasavice im Alter Schlachthof Dresden 36 

Feuerengel spielen in der Remontehalle Großenhain 36 

Stefan Mross mit „Immer wieder sonntags …“ in Riesa 37 

Rock Legenden kommen zur Hutbergbühne in Kamenz 38 

Sächselnder Stargast trifft auf Showgirls 

in der Staatsoperette Dresden 39 

LEBENSART 

Nr. 1 Küchen: Besonders wohngesund 40 

Mit Kupfer in die Zukunft 42 

Rendite mit Sonnenkraft 43 

Die Evolution der Innovation 44 

Schöne Erinnerungen verlässlich bewahren 46 

Horoskop 47 

Interview mit Markus Krebs 48 

Mediabox 50 

RUBRIKEN 

Veranstaltungskalender 52 

Unterhaltung 66 

Impressum 66 

elbgeflüster ® FEBRUAR 2020 3

LIEBE IST FÜR ALLE DA! 

Liebe ist 

für alle da! 

Die Deutschen „trauen“ sich wieder, 

denn Heiraten ist beliebt wie nie. Glücklicherweise 

bietet der Landkreis Meißen und die Region für Brautpaare in spe 

viele Möglichkeiten, ihren Hochzeitstag zu einem unvergesslichen 

Tag zu machen. Auf den folgenden Seiten liefern wir Ihnen viele 

Anregungen zu den Themen Hochzeit, Liebe und Valentinstag. 

4 FEBRUAR 2020 elbgeflüster ®

Fotos: djd/Ferrero/Silke Zander 

DARÜBER FREUEN SICH 

liebe Menschen 

Bastelanregungen zum Valentinstag im Februar 

und zum Mutter- und Vatertag im Mai. 

Liebe Menschen freuen sich zu besonderen Anlässen 

wie dem Valentinstag im Februar und dem Mutter- und 

Vatertag im Mai am meisten über Selbstgebasteltes. 

Anregungen und benötigte Etiketten findet man etwa 

unter www.kreativ-mit-ferrero.de, alle Ideen sind mit 

gängigen Materialien einfach umzusetzen. 

1. „Dinner for two“ · Valentinstag 

Das braucht man: Asiabox 

(9x8 cm), Essstäbchen aus Holz, 

goldenen Sprühlack, weißes 

Seidenpapier, weißen & goldenen 

Bastelkarton, rotes Garn, 

roten Filzstift, doppelseitiges 

Klebeband, Locher, Schere, Valentinstagsherz 

von Ferrero Rocher. 

So wird’s gemacht: Stäbchen 

mit Sprühlack einfärben, 

trocknen lassen. Nach Vorlage Herzen & Etiketten aus 

Bastelkarton ausschneiden. Herzen mittig falten & wieder 

öffnen, sodass ein 3-D-Effekt entsteht. Herzen mit Klebeband 

an Box befestigen. Etiketten lochen, mit Essenseinladung 

beschriften. Rotes Garn durch Löcher fädeln, am 

Henkel der Box verknoten. Box mit Seidenpapier auskleiden, 

mit Stäbchen & Valentinstagsherz in Szene setzen. 

2. „Liebevoller Fotokranz“ · Muttertag Das braucht 

man: kupferfarbenen Metallring (ca. 30 cm, Dekobedarf), 

Mini-Kuchenförmchen im ∅ 4 cm, kupferfarbenen 

Sprühlack, kupferfarbenen Basteldraht im Durchmesser 


5 mm, türkisfarbenes Schleifenband, 

orangefarbenes 

Geschenkband, persönliche 

Fotos, kleine grüne Zweige 

- etwa "Frauenmantel", 

Zirkel, Lochzange, Schere, 

Bastelkleber, Ferrero Küsschen. 

So wird’s gemacht: Zweige ober- & unterhalb des 

Metallrings legen, mit Basteldraht fixieren. Kuchenförmchen 

mit Sprühlack einfärben, trocknen lassen. In beide 

Förmchen am Rand ein Loch stanzen. Für die Aufhänger 

aus türkisfarbenem Geschenkband zwei etwa 20 cm 

lange Bänder zuschneiden, durch das Loch fädeln & mit 

Knoten kontern. Fotos in Sepia-Optik drucken und kreisförmig 

mit ∅ von etwa 3,5 cm ausschneiden. Fotos mit 

Bastelkleber bestreichen und innen und außen auf den 

Boden der Förmchen kleben. Kuchenförmchen versetzt 

am Metallring verknoten. Einzelverpackung der Pralinen 

lochen und mit orangefarbenem Geschenkband am 

Kranz befestigen. Kranz mit Geschenkband aufhängen. 

3. „Papa ist der Größte“ Das 

braucht man: Pappbuchstaben 

"P" (Höhe ca. 17 cm, Bastelbedarf), 

goldenen Sprühlack, Buchstabenstempel 

und farbiges Stempelkissen 

oder goldenen Gelstift, weißes 

Strukturpapier (Bastelbedarf), 

doppelseitiges Klebeband, Schere, 

Ferrero Rocher. So wird’s gemacht: 

Pappbuchstaben mit Sprühlack einfärben, 

trocknen lassen. Pralinen 

mit doppelseitigem Klebeband auf Buchstaben befestigen. 

Etikett nach Vorlage aus Strukturpapier ausschneiden, 

mit Buchstabenstempeln „PAPA“ bestempeln. Etikett 

mit verziertem Pappbuchstaben arrangieren. 

WWW.FRISEUR-THIELEMANN.DE 

ANGEBOT 

IM FEBRUAR 

2020 

Valentinstags 

MIT DER FREUNDIN ZUM 

FRISEUR UND 25 % VOM 

GESAMTPREIS SPAREN! 

Ein Miniatur Haarspray gibt es 

zusätzlich für beide gratis dazu. 

Dieses Angebot ist nur einmal pro Person/Paar im 

Aktionszeitraum vom 01.-29.02.2020 einlösbar. 

Specialo 

FRISEUR 

THIELEMANN 

DEIN FRISEUR IN RIESA & STAUCHITZ 

RIESA Körnerstraße 1 · 03525 / 73 49 44 · STAUCHITZ Güterbahnhofstraße 2 · 035268 / 8 24 92 



VERLIEBT, VERLOBT, 

verzaubert 

Kreative Tipps für eine 

unvergessliche Hochzeit. 

Endlich ist es soweit: Der romantische Antrag wurde angenommen, ein 

Hochzeitstermin ist gefunden, nun beginnt die konkrete Planung. Vor 

dem Jawort sind noch viele weitere Fragen zu beantworten: Wo wird 

gefeiert? Wer soll alles eingeladen 

werden? Wird es ein Thema 

geben, das sich auf den Einladungskarten 

und der Dekoration 

wiederfindet? Egal ob das Paar 

den schönsten Tag des Lebens 

ganz klassisch oder mit einem 

originellen Motto feiern möchte: 

Hochwertige Papeterie- 

Produkte etwa von Cewe schaffen 

einen persönlichen Touch 

- von individuell gestalteten 

Einladungskarten über die 

Tischkarten bis zum Fotobuch 

als Erinnerungsstück. Auch 

das Gästebuch lässt sich als 

Fotowand einmal ganz anders 

gestalten. Unter WWW.CEWE. 

DE gibt es mehr Tipps. 

Fotos: djd/www.cewe.de 

Verschenken Sie eine süße 

Versuchung, verziert mit Ihrer 

individuellen Liebes-Botschaft 

an Ihren Schatz. 

Ihre süße 

Botschaft 

Wunschbotschaft eintragen (max. 21 Buchstaben) und 

bis Montag, den 10.02.20 in einer Filiale abgeben. 

Name, Vorname 

Telefon 

Tel. 03525 606670 - www.bäcker-jung.de

- ANZEIGE - 

WIR FREUEN 

UNS AUF IHREN BESUCH! 


SCHMETTERLINGE IM BAUCH AM 

Tag der Verliebten? 

Gewinnen Sie ein 

Valentinstags-Paket 

von Weltbild in Riesa. 

Am 14. Februar schlagen die 

Herzen aller Verliebten wieder 

höher: Dann ist Valentinstag 

und zu diesem Anlass möchte 

(fast) jeder seiner oder seinem 

Herzallerliebsten etwas Hübsches überreichen. Sei es 

ein liebevoller Brief bei einem romantischen Abendessen, 

ein Strauß roter Rosen oder feine Pralinen. 

Ein Valentinspräsent muss nicht teuer sein, aber es 

sollte von Herzen kommen. Extra Geschenkideen finden 

Sie auf WWW.WELTBILD.DE: von bezaubernden 

Schmuckstücken über edle Parfums bis hin zu schönen 

Liebesromanen und -filmen. 

Oder versuchen Sie Ihr Glück mit unserem Valentinstags-Gewinnspiel: 

Zusammen mit der Weltbild-Filiale 

in Riesa verlosen wir ein hochwertiges 

Gewinn-Set für kuschelige Stunden zu zweit. Enthalten 

sind zwei Bettwäsche-Garnituren mit romantischem 

Schmetterlingsprint. Darin lässt sich 

wunderbar mit dem eReader tolino page von Weltbild 

schmökern, der durch seine integrierte Beleuchtung 

den Partner beim nächtlichen Lesen garantiert 

nicht stört. Auch wenn der Lesespaß beim 

Speicherplatz für bis zu 6000 Bücher gar kein Ende 

mehr nimmt. Und für eine wunderbare Lichtstimmung 

im Zimmer sorgt eine beleuchtete Keramikkugel 

mit zartem Rankendekor und aufgesetzten 

3D-Schmetterlingen. 

Wir verlosen unter allen 

Teilnehmern 1 x dieses Valentinstags -Set. 

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E- 

Mail mit dem Betreff „WELTBILD“ sowie Ihre Kontaktdaten an: 

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte 

mit dem Stichwort „WELTBILD“ an Elbgeflüster, Goethestr. 

81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. 

Einsendeschluss: 10.02.20. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Frühbucher- 

Rabatt 

Früh buchen 

lohnt sich extra - beim 

Trauringkauf bei Zierlichkeiten! 

Sie haben Ihren Hochzeitstag in 2020 

schon fixiert? Bei uns bekommen 

Sie bis einschließlich 01.12.2020 

5% Nachlass auf den Kauf Ihrer 

Trauringe und für jeden Monat bis zu 

Ihrem großen Tag 1% zusätzlich. 

Beispiel: Sie heiraten im Juli 2020 

und kaufen ihre Trauringe bereits im 

Februar. Sie sparen 10% 

Neumarkt 7· 04758 Oschatz 

www.zierlichkeiten.de 



Brautmoden 2020 

FEDERLEICHT. AUFREGEND. AUFFALLEND. 

Träume werden wahr: Luftig-leichte Brautkleider verweben sich mit markanten Details 

zu gewagten und auffallenden Statement-Looks mit Flair und Charakter. Aus 

weichem Tüll, Satin oder Chiffon und mit traumhafter 

Blütenspitze oder aufwendigem Perlendekor. 

Angesagt sind weich fließende Schnitte 

in Fit’n Flare, Godet-, Princessoder 

A-Linie. Gekonnt wird 

ein Bogen von Korsett- und 

Zweiteiler-Stil hin zum 

Illusion-Trend gespannt: 

OSTERN 

Hier sorgen imposante 

Rückenpartien aus Spitze, 

Schnürungen oder Cut-outs 

Fotos: Lilly/akz-o 

WWW.BAECKERBRADE.DE 

Das Beste zum 

Valentinstag. 

Unsere Filialen finden Sie in Riesa, Röderau, Nünchritz, Gröditz, 

Großenhain, Coswig, Meißen, Lommatzsch und Ostrau. 



ebenso wie tiefe V-Ausschnitte für Atemaussetzer. Zu Spitzen mit floralem 

Charme setzen grafische Streifenmuster mit konstruierten Silhouetten einen 

Kontrast. Die Lilly-Kollektion 2020 ist eine facettenreiche Kollektion mit 

vielen Highlights. So vielseitig und außergewöhnlich wie Träume. 

Schlicht. Authentisch. Stilvoll. Die klassischen Brautkleider der Kollektion purewhite by 

Lilly mit dezenten Details bezaubern durch ihre klaren Linien: Weich fallend in Georgette 

und softem Tüll oder strukturell in schimmerndem Satin und Mikado-Seide. Glamour 

versprüht ein Stoff mit eingewebten Metallic-Fäden, der elegant silbern glänzt 

und ideal zu den Creme-Tönen der Kollektion passt. Schwungvolle A-Linien- 

Röcken kontrastieren mit körperbetonten Oberteilen, die auch gerne mit 

breiten Taillenpassen kombiniert werden. Schlichte Kleider in Blusenstil 

umspielen feminin die Figur und vermitteln diskrete Eleganz. Viel Haut 

mit einem Hauch Sexyness zeigen tiefe V-Ausschnitte und schmale 

Träger. Glitzernde Glasperlen legen sich wie ein Collier um den Hals und 

verschmelzen mit gekreuzten Rückenträgern voller Lichtpunkte. 

 



14. Febr. 20 

Valentinstag 

Unser 4-Gang-tête à tête-Menü: 

„Das Kribbeln im Bauch“ 

Sautierte Jakobsmuschel auf 

marinierten Rapünzchen, Orange, 

Grapefruit, Meerrettich 

a 

„Der erste Flirt“ 

Sous vide gegarte Tranchen 

vom Kalbsrücken auf Kartoffel- 

Zucchini-Rösti mit Rote Bete-Schaum 

a 

„Das Rendezvous“ 

Gebratenes Wolfsbarschfilet auf 

Apfelrisotto und Pak Choi-Enkoi 

a 

„Die süße Verführung“ 

Meersalz-Nougat-Parfait im 

Pistazienmantel an Preiselbeersponge 

Überraschen Sie 

Ihren Schatz am 

VALENTINSTAG 

mit einem Menü 

bei Kerzenschein... 

Erleben Sie einen 

romantischen 

Abend in unserem 

Restaurant und 

lassen Sie sich und 

Ihre(n) Liebste(n) 

von uns verwöhnen. 

3-Gang-Menü 

32,50 €/Person 

(ohne Zwischengang 

”Der erste Flirt“) 

4-Gang-Menü 

37,50 €/Person 

Hotel & Restaurant Goldener Löwe · Heinrichspl. 6 · Meißen 

03521 / 41110 · info@goldener-loewe-meissen.com 

WWW.GOLDENER-LOEWE-MEISSEN.COM 

Hochzeitsartikel- 

LAGERVERKAUF 

Faire Preise garantiert! In Coswig gibt es 

ein Paradies für jeden, der eine Hochzeits-Feier 

planen möchte. 

Im ersten und einzigen „Hochzeitsartikel-Lagerverkauf“ 

in Coswig finden Sie von Tisch- und Raumdekoration, 

bis hin zum Autoschmuck alles, was man für 

eine gelungene Hochzeitsfeier benötigt. 

Die Inhaberin Christine Hesse hat viele Jahre Erfahrung 

im Hochzeitsgeschäft und berät Sie daher mit 

viel Kompetenz und Herz. Sie nimmt sich stets die 

nötige Zeit damit am Ende jeder seine eigene perfekte 

Zusammenstellung findet. Es gibt außerdem auch viele 

Dinge, die Sie sich ausleihen können, wie z.B. Vasen, 

Leuchter, Spiegelplatten, Holzscheiben und andere 

Deko-Gegenstände. 

Jeden Mittwoch ist das Geschäft in Coswig in der Zeit 

von 16 - 20 Uhr geöffnet. Sie können aber auch gerne 

um einen alternativen Termin bitten. Sinnvoll ist das 

besonders dann, wenn die Planung schon etwas fortgeschrittener 

ist, denn dann kann sich Frau Hesse in 

aller Ruhe und viel Sorgfalt mit Ihnen und dem "großen 

Tag" beschäftigen. 

Hochzeitsartikel-Lagerverkauf · Inh. Christine Hesse 

Ziegelweg 3a · 01640 Coswig · Tel. 0177 / 7052715 

WWW.HOCHZEITSARTIKEL- 

LAGERVERKAUF.DE 

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 

1 x hochwertiges Besteck für die Hochzeitstorte. 


Mail mit dem Betreff „Hochzeitsartikel-Lagerverkauf“ sowie 

Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder 

senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Hochzeitsartikel-Lagerverkauf“ 

an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 

Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 

20.02.20. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

- ANZEIGE - 


- ANZEIGE - 

Beautyfarm 

SIGRID KLEINT 

Winter-Wellness heißt das Zauberwort, von Kopf 

bis Fuß, für Damen und Herren - auch als Gutscheine. 

Die Beautyfarm Sigrid Kleint möchte Sie einladen, sich 

verwöhnen und ergebnisorientiert behandeln zu lassen. 

Oder Sie verschenken einem lieben Menschen einen 

Gutschein. Hier sind einige Vorschläge aus dem großen 

Programm, lassen Sie sich gern individuell beraten. 

➊ Valentinstags-Special 

für 2 Personen, 100 €, ca. 2 Std., je 1 Glas Sekt 

Aqualux-Sprudelbad und Hot-Stone-Rückenmassage 

➋ Gesunde und schöne Haut 

für 2 Personen, 110 €, ca. 2 Std. , je 1 Glas Sekt 

Gesichtsbehandlung mit basischer Packung, Ausreinigen, 

Brauenkorrektur, Ampulle und Massage, Hautberatung 

➌ Antistress-Mix „Zeit für mich“ 

1 Person 100 €, 2 Personen 200 €, ca. 2 Std., je 1 Glas Sekt 

Aqualux-Sprudelbad, Bürstenpeeling-Massage, basische 

Gesichtspackung, energetische Körpermassage 

Übrigens: Mit Hinweis auf "Elbgeflüster" erhalten Sie 

ein kleines Geschenk zur Behandlung dazu. 

Oase der Schönheit und Gesundheit 

Beautyfarm Sigrid Kleint 

Altzitzschewig 9 · Radebeul 

Telefon 0351 / 8387584 

E-Mail: info@beautyfarm-kleint.de 

WWW.BEAUTYFARM-KLEINT.DE 

Besondere Dessous für unvergessliche Momente 

CAL TTA 

DESSOUS 

Das perfekte Geschenk 

zum Valentinstag: 

Ein Gutschein von Calotta! 

Hauptstr. 38· 01589 Riesa 

✆ 03525 / 51 40 73· Calotta Dessous 

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.30-18.00 Uhr 

& Sa 9.30-12.00 Uhr 

www.calotta-dessous.de 



Anzeige_Elbgefluester_druck.pdf 1 14.01.2020 21:13:11 

Hochzeitsbilder 

BEQUEM UND EINFACH TEILEN 

Allein in 2018 gaben sich über 400.000 Paare (lt. Statistischem 

Bundesamt) in Deutschland das ‚Ja-Wort‘. Und auch in diesem Jahr 

werden wieder viele glückliche Paare den Bund fürs Leben schließen. 

Tausendundein Bild Damit ‚der schönste Tag‘ im Leben eines Paares 

unvergessen bleibt werden zahlreiche Fotos gemacht – vom Brautpaar 

und seinen Gästen, von der Trauungszeremonie und der Hochzeitstorte 

und von all den romantischen und lustigen Momenten des Tages. Dabei 

ist nicht mehr nur der gebuchte Hochzeitsfotograf den ganzen Tag im 

Einsatz. Smartphone & Co. sei Dank möchten auch die Gäste nicht auf 

ihre persönlichen Erinnerungen verzichten und halten unzählige Impressionen 

des Tages fest. Schade nur, wenn es später fast unmöglich 

oder äußerst zeitaufwendig ist, all die tollen Bilder zusammenzutragen 

und jedem Gast des Festes zur Verfügung zu stellen. Denn meist ist es so, 

dass sich am Ende der großen Feier die Festtagsgesellschaft zerstreut und 

mit ihr auch die wunderschönen Hochzeitsbilder. Die Arbeit sie zusammenzutragen, 

hat meistens das Brautpaar. 

Eines für alle – Portal für Hochzeitsfotos Das Karlsruher Technologie-Startup 

imiji hat sich intensiv mit genau diesem Problem des Bilderaustauschs auf 

Hochzeiten beschäftigt und eine Lösung entwickelt. Das Portal mit App-Anbindung 

bietet dem Brautpaar und deren Gästen, gemeinsam Bilder sammeln 

und teilen zu können (WWW.IMIJI.PICS). Schnappschüsse und hoch aufgelöste 

Fotografenbilder werden dort hochgeladen, geliked und kommentiert. Abzüge 

können direkt aus dem Portal heraus bestellt werden. Unbefugte haben 

keine Chance, denn nur die vom Administrator festgelegten Personen haben 

Zugriff auf das Album. Der große Vorteil: Braut und Bräutigam müssen sich 

nicht mühsam darum bemühen, nach der Hochzeit alle Bilder zusammenzutragen, 

sondern können die Erinnerungen bequem mit allen Gästen teilen, da 

jeder einfachen und schnellen Zugriff auf alle Bilder hat. 

„Wir möchten Menschen helfen, noch mehr Spaß an ihren Hochzeitsfotos 

zu haben.“, sagt imiji-Geschäftsführer Christian Kuckert. 

Foto: pixabay.com/imiji GmbH/akz-o 

M o d e n 

J a h r e 

A N I T A P E S C H E L 

D A M E N H E R R E N F E S T M O D E N 

B R A U T M O D E N Ü B E R G R Ö S S E N 

V E R 12 M FEBRUAR I E T U2020 N G elbgeflüster Ä N D E ® 

R U N G E N

Fotos: djd/fototorte24.de 

DIE HOCHZEIT 

versüßen 

Dekorative und selbst bedruckte 

Leckereien als Clou der großen Feier. 

Wir heiraten! Diese romantische Entscheidung 

bringt zuerst einmal riesige 

Vorfreude mit sich - aber meist auch eine 

Vielzahl an Vorbereitungen. Das beginnt schon 

mit dem Datum. Beliebt sind dabei vor allem die 

Tage, deren Zahlen einprägsam und gut zu merken 

sind, so wie im kommenden Jahr beispielsweise der 

2.2.2020, der 20.2.2020, der 3.3.2020 oder der 5.5.2020. 

Um hier noch einen freien Termin beim Standesamt 

zu ergattern, ist frühes Reservieren ratsam. Auch 

die Location für die Feier, die Band oder der DJ, das 

Menü und das Brautkleid wollen rechtzeitig ausgewählt 

und organisiert werden. 

Zauberhaft zuckrige Deko-Ideen Was der Hochzeit dann 

aber das gewisse Etwas verleiht, sind diese hübschen, 

kleinen Extras, mit denen man Brautpaar und Gäste bezaubern 

kann - seien es Blumengirlanden, Luftballons 

oder Glitzer-Konfetti. "Ganz besonders im Trend liegen 

seit einiger Zeit dekorative Naschereien, die den hoffentlich 

schönsten Tag des Lebens buchstäblich versüßen 

können", weiß Bäckermeister Björn Kadatz aus Neubrandenburg. 

Der Clou sind dabei nicht irgendwelche beliebigen 

Leckereien, sondern personalisierte und individuell 

bedruckte Süßigkeiten. So können Fotos von Braut und 

Bräutigam, ihre Namen oder Initialen auf Marshmallows, 

Kekse, Schokolinsen oder Torten gedruckt werden. Unter 

WWW.FOTOTORTE24.DE findet man beispielsweise 

eine große 

Auswahl und kann 

die Köstlichkeiten sogar 

selbst gestalten. Das Ergebnis 

lässt sich dann per 

Voransicht begutachten, 

bevor die kleinen Kunstwerke 

schließlich geordert und 

hergestellt werden. 

Für Hochzeiten, aber auch 

für andere Feiern Auf der Feier 

sorgen sie auf verschiedenste 

Weise für Freude: etwa als bunte 

Marshmallows-am-Stiel für die Dekoration, 

als Befüllung in einer trendigen Candy- 

Bar, als kleine Snacks zum Latte Macchiato oder als 

farbenfrohe Streuartikel auf dem Tisch. In edler Verpackung, 

die auf Wunsch mitgeliefert wird, eignen sie 

sich zudem als Gastgeschenke zur süßen Erinnerung. 

Fast zu schade zum Essen. Zudem sind die Süßigkeiten 

eine schöne, persönliche Beigabe zum Geldgeschenk. 

Die bedruckten Marshmallows, Schokobonbons, Torten 

und Co. passen ebenso zu anderen Feierlichkeiten 

wie Weihnachten, Silvester, Geburtstag, Taufe oder 

Konfirmation. 



Liebevoll schenken 

Garantiert ein Unikat: NK Collection in Riesa ist die Adresse, wenn es um Präsente 

für den Valentinstag oder Hochzeiten nach Ihren individuellen Vorstellungen geht. 

Inhaberin Natalie Kraft bietet gerade für den Valentinstag oder Hochzeiten allerlei 

Accessoires, wie Gläser, Tassen, Zippo-Feuerzeuge, Liebesschlösser, Ballons, T-Shirts 

oder Schlüsselanhänger, die von ihr individuell graviert, bedruckt 

oder gelabelt werden – so haben Sie garantiert ein Unikum, 

mit dem Sie auffallen werden. Der Fantasie werden 

dabei keine Grenzen gesetzt, denn es können alle möglichen 

Materialien (u.a. auch Glas oder Holz) mit individuellen 

Sprüchen graviert, bedruckt oder gelabelt werden. 

Darüber hinaus hat Sie auch eine Kollektion von preiswertem 

Schmuck/Haarschmuck für Hochzeit und besondere Anlässe 

und liebevolle Dekor-Artikel. Gerne nimmt sich die Inhaberin 

Zeit für eine Beratung, damit Sie das perfekte Ergebnis erzielen – und 

natürlich können Sie sich auch selbst beschenken. Übrigens: 

Mit einer Kundenkarte sichern Sie sich große Preisvorteile. 

- ANZEIGE - 

Inh. Natalie Kraft 

Hauptstr. 74-78 · Riesa 

Mobil 0172 / 914 66 55 

info@nk-collection.de 

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x einen Überraschungspaket für Verliebte. 

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „NK Collection“ 

sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte 

mit dem Stichwort „NK Collection“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer 

nicht vergessen. Einsendeschluss: 14.02.20. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Hochzeitskurse 

Tanzen Sie mit uns in den 7. Himmel hinein... 

Sie lernen Wiener Walzer, Langsamer 

Walzer und Disco Fox und machen damit auf 

dem Parkett garantiert eine gute Figur! 

EHO 6220 3x 60 min., 75 €/Paar, samstags 14.30 - 15.30 Uhr 

Termine: 29. Februar · 7. März · 14. März 2020 

Weitere Kurstermine: 

Discofox-Kurs 

DF 4220 Do. 12. März, 18.30 - 19.30 Uhr 

3x60 min., 40 €/Person 

Grundkurs für Erwachsene 

EG 5220 Fr. 27. März, 20.00 - 21.30 Uhr 


Fortgeschrittenenkurs für Erwachsene 

EF 5220 Fr. 27. März, 18.15 - 19.45 Uhr 


TANZSCHULE 

RIESA 

Tanzschule Riesa · Inh. Dorit Graf · A.-Puschkin-Platz 4c · 01587 Riesa · Tel./Fax 03525 / 737000 

Büroöffnungszeiten Montag - Freitag 16.00 - 20.00 Uhr (außer Schulferien) · www.tanzschule-graf-riesa.de 


Gute Zeiten 

FÜR HOCHZEITSROMANTIKER 

Gut 407.000 Paare haben sich im letzten Jahr in Deutschland das Jawort gegeben. 

Das waren zwar geringfügig weniger Eheschließungen als 2016, aber deutlich mehr 

als beispielsweise noch 2013. 


2017 wurde zum dritten Mal in Folge 

die Zahl von 400.000 Eheschließungen 

geknackt, vorher hatte es 

das zuletzt zur Jahrtausendwende 

gegeben. Frühere Zahlen werden 

zwar nicht mehr erreicht - 1961 

beispielsweise gaben sich 700.000 

Paare das Jawort - dennoch können 

sich Hochzeitsromantiker 

über den positiven Trend freuen. 

Schließlich ist der Tiefpunkt der 

deutschen Heiratswilligkeit auch 

noch nicht so lange her: 2007 heirateten 

nur rund 369.000 Paare. 

Geschieden wurden 2017 nach Angaben 

des Statistischen Bundesamtes 

153.500 Ehen, 9.000 weniger 

als ein Jahr zuvor. Niedriger als im 

Jahr 2017 war die Zahl der Scheidungen 

zuletzt im Jahr 1992 mit 

135.000 Fällen. 

Foto: djd/Brauerei C. & A. Veltins 

Alles für den 

Bräutigam 

Trends und Tipps 

für den perfekten Look 

Ihr Modehaus Haase berät Sie 

individuell. Den passenden Schuh 

zu Ihrem Outfit erhalten Sie 

natürlich auch bei uns! 

Familientradition 

seit 160 Jahren 

FESTMODE FÜR DIE 

GANZE FAMILIE 

in allen Größen. 

Hauptstraße 36 · 01609 Frauenhain · Telefon 03 52 63 / 32 60 

Wir nehmen uns Zeit für Sie! 

WWW.MODEHAUS-HAASE.DE 



Zeit zu zweit 

VERSCHENKEN 

Sechs Ideen, 

um den 

Valentinstag 

gemeinsam zu 

genießen. 

Der Valentinstag am 14. Februar ist die Gelegenheit, 

einzigartige gemeinsame Zeit mit seinem Partner zu 

verbringen, die noch lange in Erinnerung bleibt. Und 

das ist auch wichtig: Laut der mydays Gemeinsamzeitstudie 

2019 sind 96 Prozent der Meinung, dass gemeinsame 

Zeit die Beziehung festigt und verbessert. Für 75 

Prozent ist es generell wichtig, dem Partner Geschenke 

zu machen, am besten solche, die von Herzen kommen. 

Fast jede vierte Frau (21 Prozent) erwartet ein Präsent 

zum Valentinstag. Paartherapeut Eric Hegmann sieht da 

Verbindungsmöglichkeiten: "Zeit für- und miteinander 

ist ein zentraler Ausdruck der Liebe in einer Beziehung." 

Sie sei das wertvollste Gut, das man im Leben hat, so 

Hegmann, und somit auch das Wichtigste, was man 

schenken könne. Wir stellen Geschenkideen zum Valentinstag 

vor, die eine schöne Zeit zu zweit ermöglichen. 

Einzigartige Übernachtungen im Baumhaus- oder 

Bubble-Hotel Eine gemeinsame Nacht in einem besonderen 

Ambiente hat ihren ganz eigenen Charme. 

Zum Beispiel in einem Baumhaus-Hotel, das sich mitten 

im Geäst eines Baumes befindet. Hier lässt sich die 

wunderschöne Natur aus besonderer Perspektive erleben 

und kuschelige Zeit zu zweit verbringen. Ebenso 

stimmungsvoll ist eine romantische Übernachtung in 

einem Bubble-Hotel. Bei diesem neuen Trend verbringen 

Verliebte die Nacht in einem gemütlich gewärmten 

Bubble-Zelt mit durchsichtiger Wand - romantischer 

Panorama-Blick auf den Sternenhimmel inklusive. 

Romantische Stunden zu Wasser auf dem Hausboot Ein 

Haus am See? Es geht noch besser: Ein Haus auf dem 

See! Es gibt kaum etwas 

Romantischeres, als sanft von Wellen 

gewiegt miteinander zu kuscheln, dem Plätschern lauschen, 

zusammen die Beine über Bord hängen lassen 

und abends den Sonnenuntergang genießen. Eine Übernachtung 

auf dem Hausboot ist ein Naturgenuss. 

Kulinarisches Highlight oder royal entspannen Immer 

ein passendes Geschenk zum Valentinstag ist ein gemeinsames 

Candle-Light-Dinner. Hier lassen sich die 

Verliebten bei Kerzenschein mit einem mehrgängigen 

Menü verwöhnen und nehmen sich nur füreinander 

Zeit. Wer mehrere Tage mit seinem Partner verbringen 

will, verschenkt ein romantisches Wochenende oder ein 

Wellness-Wochenende. In ausgesuchten Hotels werden 

dafür passende Arrangements angeboten - ein Bett aus 

Rosenblüten, ein leckerer Begrüßungskorb oder eine 

Flasche Champagner läuten romantische Tage ein. 

Tierisches Vergnügen bei einer Husky-Schlittenfahrt 

Wer die Schneelandschaft genießen will, sorgt mit einer 

Husky-Schlittenfahrt für eine unerwartete Überraschung. 

Eine Liebesbekundung für alle Hundenarren 

und Freunde unberührter Natur. 

Fotos: djd/mydays.de/Sylvia Michel 

Fotos: Kaledonia 

Öffnungszeiten 

Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 10.00 - 18.00 Uhr 

Mittwoch & Samstag nach Vereinbarung 

Inh. Uta Vetter 

Str. der Freundschaft1 

01589 Riesa · Telefon 03525 / 5 17 78 34 

www.braut-festmoden-online.de 



DIE GESCHENKIDEE 

ZUM VALENTINSTAG: 

EXKLUSIVE DUFTKERZEN 

HANDMADE IN RIESA 

ANOUDORI 

AIR FASHION 

100% NATÜRLICHES SOJAWACHS 

VERSCHMOLZEN MIT ERLESENEN 

DÜFTEN · ENTHÄLT KEIN PETROLEUM, 

PARAFFIN ODER PALMÖL · VERBRENNT 

C02-NEUTRAL & PRAKTISCH RUSSFREI 

VEGAN · TIERVERSUCHSFREI 

...be my 

Valentine! 

Jetzt versandkostenfrei bestellen unter 

WWW.ANOUDORI.DE 

anoudori · anoudori.de 



Mit Durchblick 

INS NEUE STUDIENJAHR 

Viele interessante Möglichkeiten, sich zu 

einem zukünftigen dualen Studium zu beraten, 

bietet die Staatliche Studienakademie Riesa 

von Januar bis März. 

In den Winterferien findet traditionell das Schnupperstudium 

für Studieninteressierte statt. Vom 10. bis zum 

14. Februar darf man hineinschauen in Labore und Seminarräume 

und sich Vorlesungen aus den Studienangeboten 

Maschinenbau, Energie- und Umwelttechnik, 

Biotechnologie, Umwelttechnik, Strahlentechnik, 

Chemietechnologie, Event- und Sportmanagement 

oder Handelsmanagement und E-Commerce anhören. 

„Studieren probieren“ ist der Aufruf, dem jedes Jahr 

Schülerinnen und Schüler oder Quereinsteiger folgen. 

Einen Höhepunkt bildet der Kompetenz-Check-Wirtschaft 

am 14.02. Hier dürfen die Teilnehmer in einem 

Wirtschafts-Planspiel Unternehmer sein 

und ganz gefahrlos ausprobieren, was 

bspw. auf dem Markt geschieht, wenn ich 

als Unternehmer nicht in Forschung und 

Entwicklung investiere. 

Um Anmeldung wird gebeten 

unter WWW.BA-RIESA.DE 

Am 14. März präsentieren sich Praxispartner 

zum Tag der offenen Tür auf dem 

Campus der Staatlichen Studienakademie 

Riesa und Leipzig. Interessenten 

können die Chance nutzen und ihren 

zukünftigen Praxispartner im dualen Studium 

persönlich treffen. Von 10.00 - 14.00 

Uhr haben sie die Gelegenheit, von der 

Agentur für Arbeit die Bewerbungsmappen 

checken zu lassen sowie im persönlichen 

Gespräch zu überzeugen. Machen 

sie sich zudem ein Bild vom Campus, den Lehr- und 

Lernbedingungen und kommen sie mit Dozierenden 

und Studierenden ins Gespräch. Eine Anmeldung ist 

nicht notwendig. 

Sie sind Praxispartner oder möchten es werden? 

Dann kontaktieren Sie bitte die Staatliche 

Studienakademie Riesa, Frau Anja Gehre, 

Tel. 03525 / 707-537, E-Mail: anja.gehre@ba-riesa.de 

Staatliche Studienakademie Riesa 

Am Kutzschenstein 6 · 01591 Riesa 

Tel. 03525 / 707-511 

E-Mail: info@ba-riesa.de 

Foto: Mario Schmitt Photography 

ENTDECKEN SIE DIE 

NEUE 

EYEWEAR COLLECTION! 

Ab sofort bei uns erhältlich. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

seit 1970 

Inh. Hellmut Krause Staatl. geprüfter Augenoptiker und Augenoptikermeister 

Lindenstr. 14 · 01616 Strehla · Tel. 035264 / 90823 · Geöffnet Mo-Fr 9-18 Uhr 

seit 1970 


Charakterk 

Haare & Make Up 

pf 


Wir ziehen um! 

...Klappe, die Zweite! 

endlich ist es soweit: 

Das Team Charakterkopf 

ist bald wieder vereint! 

vom 2. bis 10. März 2020 findet 

der zweite Teil unseres Umzuges 

und der abschluss-Umbau im neuen 

Salon statt. Ab 11. März 2020 sind wir 

dann endlich wieder vereint für euch da! 

Meißner Str. 35a in Riesa 

✆ 03525 / 515 69 49 

Wir suchen Dich! 

Friseurmeisterin & Inhaberin 

Anett Steinfelder 

Friseurmeisterin im CHarakterkopf 

Isabell Roßberg 

Zur Verstärkung unseres 

Teams suchen wir ab sofort eine(n) 

Friseur/in 

(m/w/d) in Voll- oder Teilzeit 

Du bist mit Leib & Seele Friseur(in) 

und suchst nach einer neuen 

Herausforderung? Dann sollten 

wir uns schnell kennenlernen! 

Ruf an unter 03525 / 515 69 49 

und mach einen Termin mit uns aus! 

www.charakterkopf.eu 

Öffnungszeiten 

Mo 12-18 Uhr . Di-Fr 8-18 Uhr 

Sa 7-12 Uhr & nach Vereinbarung 



25 Jahre 

DAS GROSSE SCHLAGERFEST.XXL 

Florian Silbereisen präsentiert am 7. Februar um 

20.00 Uhr in der SACHSENArena das Beste zum Jubiläum: 

So viele Stars so nah wie nie! 

Er ist das Gesicht des deutschen Schlagers und setzt als Showmaster 

immer wieder neue Maßstäbe: Florian Silbereisen steht 

wie kein anderer für den jungen Schlager und bringt die Fanherzen 

gleich reihenweise auf Touren. „Das große Schlagerfest“ ist die 

erfolgreiche Tournee zu den großen ARD-/ORFTV Shows, die seit 

25 Jahren ein Garant für unvergessliche Abende mit fantastischen 

Künstlern und spektakulären Bühnenshows sind. 

2020 heißt es nun „Das große Schlagerfest.XXL“ – die große Tournee 

zum Jubiläum mit sensationellen Gästen: Marianne Rosenberg, 

Matthias Reim, Thomas Anders, Oli.P, Ross Antony, Giovanni 

Zarella, Jürgen Drews, Die Draufgänger, Christin Stark, Sonia Liebing 

und die DDC Breakdancer – eine großartige XXL-Mischung 

für die perfekte Party! Präsentiert wird DAS Konzert-Erlebnis 2020 

auf einer neuen, spektakulären Bühne, die die Besucher noch 

näher an die Stars bringt. Und nicht nur im großen Partybereich 

direkt vor der Bühne heißt es auch für „Das große Schlagerfest. 

XXL“ wieder „Mitsingen! Mitfeiern!“. Ein unvergesslicher Abend ist 

allen Schlagerfans bei der Tournee 

des Jahres garantiert. 

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten. 

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit 

dem Betreff „Schlagerfest“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de 

oder senden Sie eine Postkarte mit dem 

Stichwort „Schlagerfest“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. 

Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 04.02.20. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 


Allianz Baufinanzierung 

Erfüllen Sie 

sich jetzt Ihren 

Wohntraum! 

Volltilger-Darlehen, Annuitätendarlehen 

endfälliges Darlehen oder Anschluss-Finanzierung 

Günstige Zinsen & Sondertilgungsmöglichkeiten 

Kombinierbar mit zinsgünstigen Förderkrediten 

der KfW-Bank und der L-Bank 

Flexibilität durch frei wählbare Laufzeiten 

Planungssicherheit 

durch Zinsbindung 

bis zu 40 Jahren 

Nachrechnen 

lohnt sich! 

RIESA 

Goethestr. 81 · 01587 Riesa 

✆ (03525) 77 43 13 

(03525) 77 43 14 


Generalvertretung der Allianz 

Enrico Wurst 

Versicherungsfachmann (BWV) 

Mobil (0177) 2 89 39 63 

✉ enrico.wurst@allianz.de 

www.enricowurst-allianz.de 

Vertretung der Allianz 

Giso Garbe 

Versicherungsfachmann (IHK) 

Geprüfter Fachmann für Immobiliardarlehensvermittlung 

(IHK) 

Mobil (0176) 40 44 05 16 

✉ giso.garbe@allianz.de 

www.allianz-garbe.de 

MEISSEN 

Großenhainer Str. 57 

01662 Meißen 

✆ (03521) 73 25 73 

(03521) 72 81 70 

Passend zur Finanzierung bieten wir natürlich alle Versicherungen 

rund um Ihren Neubau: Von der kostenlosen Feuerrohbauversicherung 

über die Bauleistungs- und Bauherrenhaftpflichtversicherung 

bis hin zum Todesfallschutz zur Darlehenssicherung. 

Agentur der Allianz 

Ronny Geidelt 

Geprüfter Fachwirt für 

Versicherungen und 

Finanzen (IHK) und geprüfter 

Handelsfachwirt (IHK) 

Mobil (0176) 34 95 61 65 

✉ service@geidelt-allianz.de 

www.geidelt-allianz.de 



Foto: Alexandra Kaumanns 

Kriminelles 

& Kinderdisco 

IN OSCHATZ 

Roland Jankowsky ist am Donnerstag, dem 

12. März um 19.00 Uhr mit seiner Krimi-Lesung 

“WENN OVERBECK KOMMT...“ in der Oschatzer 

Stadthalle, dem Thomas-Müntzer-Haus, zu Gast. 

In der beliebten ZDF-Krimiserie 

"Wilsberg" spielt 

er vor einem Millionenpublikum 

den etwas schrägen 

Kommissar Overbeck. 

In dieser Rolle tritt er 

gerne in so manches Fettnäpfchen, 

agiert auch oftmals 

ungezügelt am Rande 

der Legalität, was ihm den 

Beinamen "Dirty Harry von 

Münster" eingebracht hat. 

Roland Jankowsky verfügt 

über viele Talente. Ob als 

Schauspieler im TV oder 

Theater, Sänger oder Hörbuchsprecher 

– sein komödiantisches 

Potenzial ist 

unverkennbar sein Markenzeichen. 

Für die Lesung wechselt Jankowsky alias Kommissar 

Overbeck die Seiten. In den gelesenen Shortstories 

geht es um Killer und die Tücken, denen sich 

dieser Berufsstand stellen muss. Nicht jede Kugel die 

trifft, trifft auch den Richtigen. Der Kölner Schauspieler 

ist ein exzellenter Vorleser und seine Lesekunst verspricht 

allerbeste Unterhaltung. 

Alle kleinen und großen Kinderdiscofans können 

sich auf den König der Kinderdisco Volker Rosin mit 

seinem BEST OF! Programm am Sonntag, dem 19. 

April um 15.00 Uhr im Thomas-Müntzer-Haus freuen. 

Auf inzwischen fast 40 Jahre Bühnenerfahrung kann der 

Musiker und Entertainer bereits zurückblicken. Mehr als 

5 Millionen Tonträger belegen seinen Erfolg bei seinem 

jungen Publikum und machen ihn zu einem der erfolgreichsten 

Kinderkünstler Deutschlands. In seiner Show 

wird gesungen, getanzt, gehopst und getrampelt. Dabei 

ist immer absolutes Mitmachen angesagt. Und natürlich 

hat er auch seinen neuesten Hit „Mama Laudaaa“ 

im Gepäck. Der Song ist der Sommerhit 2018/19 und in 

der Kids-Version der absolute Renner im Programm. 

22 FEBRUAR 2020 elbgeflüster ® 

Daneben dürfen auch die beliebten Klassiker „Der Gorilla 

mit der Sonnenbrille“, „Das singende Känguru“ und 

„Das Lied über mich“ nicht fehlen. Diese Songs kennen 

die meisten seiner Zuschauer schon aus der Urlaubs- 

Mini-Disco. Dort ist Volker Rosin der meistgespielte 

Kinderliedermacher in Europas Ferienregionen. Bei 

seiner Kinderdiscoparty folgt Hit auf Hit. Kein Körperteil 

bleibt ruhig und einige Kinder dürfen sogar auf die 

Bühne, um mit Volker Rosin persönlich zu singen. Dabei 

sind viele Eltern selbst schon mit den Songs von Volker 

Rosin aufgewachsen und erfreuen sich an den Liedern 

ihrer Kindheit. Im Finale erwartet die Kinder dann „Ki. 

Ka Tanzalarm“ und „Das alles kann Musik“, der Song der 

„Volker Rosin Stiftung“ zur Förderung von Musikprojekten, 

die mit Musik Kindern helfen. 

Eintrittskarten für die Veranstaltungen erhalten Sie 

in der Oschatz-Information, Neumarkt 2, Oschatz, Tel. 

03435 / 970242, in allen bekannten CTS-Eventim Vorverkaufsstellen, 

unter WWW.EVENTIM.DE sowie an 

der Tageskasse. 

Immer aktuell informiert unter 

WWW.OSCHATZ-ERLEBEN.DE, 

Facebook und Instagram. 


1 x 2 Freikarten für Jankowsky am 12.03.20 um 19 Uhr. 

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine 

E-Mail mit dem Betreff „Jankowsky“ sowie Ihre Kontaktdaten 

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden 

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Jankowsky“ an 

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer 

nicht vergessen. Einsendeschluss: 21.02.20. 


- ANZEIGE -


Sie müssen kein SUPERHELD sein... 

ENTWICKELN 

PROJEKTIEREN 

KONSTRUIEREN 

MONTIEREN 

... aber Projektingenieur 

... oder Technischer Zeichner 

Für ein mittelständisches Unternehmen, welches sich mit der Projektierung, Konstruktion, Fertigung und Montage 

verfahrenstechnischer Anlagen und Sonderlösungen für industrielle Anwendungen beschäftigt. 

SIE 

HABEN... 

SIE 

KÖNNEN... 

... ein abgeschlossenes Ingenieurstudium in den Fachbereichen Maschinenbau, Verfahrenstechnik bzw. 

eine Technikerausbildung oder vergleichbare Qualifikation. (Hochschule, Fachhochschule oder BA) 

... Spaß an Teamarbeit und verstehen sich selbst als zielorientiert, engagiert und kommunikativ. 

... sichere Kenntnisse in Anwendungen von MS-Office (Word, Excel, ...) 

... gute Englischkenntnisse. 

... gute Kenntnisse der Maschinenrichtlinie und der technischen Regelwerke. 

... eine selbständige und lösungsorientierte Arbeitsweise. 

... CAD-Kenntnisse in ACAD und Inventor 

... verfahrenstechnische Anlagen und kundenspezifische Sonderlösungen planen, projektieren und abwickeln. 

... eigenständig Aufträge/Projekte durchführen. 

... Anlagenlayouts und technische Dokumentationen erstellen. 

... Lösungsvarianten gemeinsam mit unserem Kunden bis hin zur Inbetriebnahme erarbeiten. 

WIR 

BIETEN... 

... einen sicheren Arbeitsplatz mit Festanstellung 

in einem erfolgreichen Team, leistungsgerechte 

Vergütung und die Möglichkeit auf ein hohes Maß 

an Selbstständigkeit und Eigenverantwortung 

sowie regionale Nähe. 

BEWERUNG 

AN... 

D+G Verfahrenstechnik und Dosiersysteme GmbH 

z.H. Herrn Gölling 

Hugo-Haase-Str. 16 – 18, 01616 Strehla 

info@dug-verfahrenstechnik.de 

WWW.DUG-VERFAHRENSTECHNIK.DE 


ERLEBNIS ELBLAND - ANZEIGE - 

WINTERLICHER 

Ferienspaß 

…und ein romantischer Valentinstag 

laden in die Albrechtsburg Meissen ein. 

Freitag, 14. Februar, 18.00 Uhr 

Romantischer Rundgang in der Albrechtsburg 

mit anschl. 3-Gänge-Menü im Domkeller 

Erleben Sie an diesem besonderen Tag eine romantische 

Führung durch das älteste Schloss Deutschlands. 

Die alten Mauern haben so manch liebevolle 

Geschichte zu erzählen. Anschließend werden Sie in 

den Domkeller geführt, um ein Valentinstagsmenü 

zu genießen. 

Tickets 53 € inkl. Glas Wein in der Albrechtsburg, 

Essen im Domkeller 

Ferienspaß vom 

8. bis 22. Februar 

Taschenlampenexpedition 

& Funzelführung mit Albin 

Spannende Führungen mit 

Taschenlampen durch Deutschlands 

ältestes Schloss. 

Täglich jew. 19.00 Uhr · 8,50 € 

Kinder · 12,90 € Erwachsene 

Das Geheimnis vom 

Weißen Gold Familien- 

Kombi-Führung Albrechtsburg 

Meissen & 

Manufaktur MEISSEN 

dienstags und mittwochs 

14.00 Uhr · 35 € Familienkarte 

17 € Erwachsene · 12 € Kinder 

Schatzmeister gesucht 

Familienführung auf der Suche 

nach besonderen Schätzen 

in geheimen Verstecken im Schloss 

montags & donnerstags 14.00 Uhr · 6,50 € Kinder · 8,50 € Erwachsene 

Mittwoch, 12. Februar, 10.00 Uhr 

„Die Zauberfiedel“ 

Musikclowntheater für Kinder & Kindergruppen 

6,50 € Kinder · 8,50 € Erwachsene 

Tickets sind erhältlich über Eventim und in allen bekannten 

Eventim-Vorverkaufsstellen. Die Restkarten 

werden am Tag der Veranstaltung ab 10.00 Uhr an der 

Kasse der Albrechtsburg Meissen verkauft. 

WWW.ALBRECHTSBURG- 

MEISSEN.DE 


1 x eine Familienkarte für das Musikclowntheater. 


E-Mail mit dem Betreff „Musikclowntheater“ sowie Ihre 

Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder 

senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Musikclowntheater“ 

an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. 

Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 


Fotos: Schleichardt | Kirchschläger | MEISSEN® 



TOTAL 

RÄUMUNGS 

VERKAUF 

WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE IN RIESA 

MINDESTENS 

20-50% 

AUF ALLES! 

WWW.IN-DIGO.DE 

BIS 29.02.2020 · ELBGALERIE RIESA 



Immer wieder Russland 

ABENTEUER, WODKA, KAVIAR 

Weitere Informationen und Karten für alle Veranstaltungen erhalten Sie unter 

Tel. 03521 / 415511 und online auf WWW.THEATER-MEISSEN.DE 


MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Holger Fritzsche“ sowie Ihre Kontaktdaten an: 

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Holger Fritzsche“ an Elbgeflüster, Goethestr. 

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 05.02.20. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Sophie Zelmani 

Am 10. Februar findet ab 20.00 Uhr ein Konzert der schwedischen Singer- 

Songwriterin im Rahmen ihrer Sunrise-Tour 2020 in der Börse Coswig statt. 

Die Popularität von Sophie Zelmani mutet im Zeitalter der Dauer- Selbstdarstellung beinahe 

wie ein Anachronismus an: Obwohl die Direktheit ihrer Songs jede Grenze zwischen 

ihr und dem Publikum aufzuheben scheint, weiß man außerhalb der Musik nahezu 

nichts über die Privatperson Sophie Zelmani. Das wiederum ist nichts Neues, denn bereits 

seit sie 1995 mit ihrer Debutsingle ›Always You‹ in ihrer Heimat quasi über Nacht berühmt 

wurde, gelang es ihr, sich aus dem Scheinwerferlicht weitestgehend herauszuhalten und 

für einen Popstar ein von der Öffentlichkeit unbehelligtes Privatleben weiter führen zu 

können. Dennoch tat das ihrer Karriere keinerlei Abbruch, denn die meisten ihrer Alben 

schafften es in die schwedischen Top Five. Niemand versteht es besser, die 

dunklen Seiten der Liebe und des Lebens in gefühlvollen und melancholischen 

Songs zu beleuchten als Sophie Zelmani. 


Unterwegs mit Auto, Transsib und Fahrrad: Erleben Sie 

am 9. Februar um 16.00 Uhr im Theater Meissen eine 

aufregende Live-Film-& Fotoreportage von Holger Fritzsche. 

Fritzsche berichtet von Moskau, dem Kaukasus, dem Schwarzen 

Meer und vor allem auch von der Perle Sibiriens, dem Baikalsee, 

im Sommer und Winter. Das Land steht derzeit sehr in der Kritik. 

Aber die Realität des Westens ist eine andere, als die der Russen. 

Wie reagieren sie auf die Sanktionen des Westens und warum ist 

Wladimir Putin in Russland so beliebt? Was denkt ein sibirischer 

Schamane über die Flüchtlingspolitik des Westens? Wer ist der 

Jesus von Sibirien? Wie jagen Russen? Der größte Flächenstaat 

der Erde beschenkt seine Gäste mit einem ganz eigenen Charme 

- eine Reise durch Russland ist mit nichts vergleichbar. 

Karten (28,75 €) erhältlich an allen bekannten Vorverkaufsstellen, 

im Internet auf WWW.BOERSE-COSWIG.DE, per Tel. 03523 / 700186 

oder an der Abendkasse (2 € Aufschlag). 

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Sophie Zelmani“ sowie Ihre Kontaktdaten an: 

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Sophie Zelmani“ an Elbgeflüster, Goethestr. 

81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 06.02.20. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 


+++ Jetzt schnell Ihre sensationellen Sparvorteile sichern! +++ 

KÜCHEN-AKTIONSTAGE 

3. 

MONTAG 

Februar 

10.00 - 19.00 Uhr 

4. 

DIENSTAG 

5. 

MITTWOCH 

6. 

DONNERSTAG 

FREITAG 

7. 

SAMSTAG 

8. 

Februar Februar Februar Februar Februar 

10.00 - 19.00 Uhr 10.00 - 19.00 Uhr 10.00 - 19.00 Uhr 10.00 - 19.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr 

Jede Planungsküche zum 

garantierten 

Bestpreis! * 

Jetzt anmelden und 

Termin vereinbaren! 

Lieferung, Montage sowie 

Elektro- und Wasseranschluss 

inklusive 

5 Jahre 

Sonderfinanzierung 

0% 

bis zu 

Garantie 

36 Monate 

Zinsfreie Finanzierung ab einem Einkaufswert von EUR 1.500 zu einem effektiven Jahreszins von 0,00 % entspricht einem effektiven Sollzins von 0,00 %, 

Partner ist die CreditplusBank, Strahlenberger Str. 100-112, 63067 Offenbach. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. 

auf alle Elektrogeräte 

§6a Abs. 3 PAngV dar. 

* Bei Vorlage eines günstigeren Angebots mit gleicher Leistung (identische Ausstattung, Funktionen, inklusive Planung, Lieferung, Montage und Anschluss) innerhalb von 14 Tagen nach Kaufabschluss, erstatten wir 

Ihnen den Differenzbetrag rückwirkend. 

Riesaer Möbelparadies GmbH & Co. KG 

Riesapark 2 

01587 Riesa • Tel. 03525/72 75-0 

www.riesaer-moebelparadies.de 

Öffnungszeiten: 

Mo. bis Fr. 10 - 19 Uhr 

Sa. 10 - 18 Uhr 

Folgen Sie uns auch 

auf Facebook!


8. ORCHESTERBALL 

Das Land des Lächelns 

Die Elbland Philharmonie Sachsen, die ADTV Tanzschule Graf und die FVG Riesa mbH laden das tanzbegeisterte 

Publikum am 21. März um 20.00 Uhr in die Riesaer Stadthalle „stern" zu einer Ballnacht ein. 

Anlässlich des 150. Geburtstags Franz Lehárs widmet sich der 8. Philharmonische Orchesterball in diesem 

Jahr dem fernöstlichen China. Neben Lehár haben sich zahlreiche Komponisten vom faszinierenden und 

magisch-mythischen Land inspirieren lassen. So erklingen im Galateil des Abends Musiktitel aus Lehárs 

beliebter Operette „Das Land des Lächelns" sowie Werke von 

Paul Lincke, Leroy Anderson, Johann Strauss (Vater) und Albert 

William Ketelbey. Der amerikanische Tenor Timothy Oliver, 

jahrelang Solist an der Semperoper Dresden, wird beliebte 

und bekannte Arien wie „Von Apfelblüten einen Kranz" und 

„Gern hab ich die Frau'n geküsst" singen. 

Der besondere Reiz und Höhepunkt dieses Balls werden auch 

in diesem Jahr wieder die Tanzrunden der Gäste zu einem live 

spielenden Orchester unter Chefdirigent Ekkehard Klemm 

sein. Eröffnet wird der Tanzteil aber in gewohnter Weise durch 

die Eleven der ADTV Tanzschule Graf aus Riesa. 

Im Anschluss an die Orchesterklänge der Elbland Philharmonie 

Sachsen spielen „Götz Bergmann & his Gentlemen". Das 

Quartett zählt seit über einem Jahrzehnt zu den renommiertesten 

Swing-Ensembles in Sachsen. Songs und Instrumente 

aus der goldenen Ära des Swing verbinden sie mit charmant 

witzigen, zumeist deutschen Texten. 

Fotos: K.-D. Brühl 

Ticketinformationen: 

Sitzplatzkarten: 49,00 € (inkl. Begrüßungsgetränk) 

Tickets für den 8. Riesaer Orchesterball sind ab sofort an allen 

weiteren bekannten CTS-Vorverkaufsstellen, über die Homepage 

www.sachsenarena.de und unter der offiziellen Tickethotline 

03525 / 529422 bestellbar. 

Weitere Infos unter WWW.ELBLAND-PHILHARMONIE-SACHSEN.DE 

Neueröffnung „Cheers“ 

Hohe Str. 4 

01587 Riesa 

03525 / 7180 

info@wettiner-hof.com 

Unser „Cheers“ bietet Raum für 

Seminare, Meetings und 

Privatfeiern für bis zu 

50 Personen 


LEBENSART 

KINDERMUSEUMSNÄCHTE 

Nachts bei Karl May 

An jedem Dienstag in den sächsischen 

Winterferien öffnen sich die Pforten des 

Museums für kleine Entdecker ab 5 Jahren. 

Nachts im Karl May Museum - ein einzigartiges Erlebnis 

für Groß und Klein, wenn Karl Mays Romanfiguren 

lebendig werden. Dieses Mal begeben sich die Teilnehmer 

auf die aufregende Suche nach dem Bärenjäger: 

Oh Schreck! Der Bärenjäger wurde gekidnappt. 

Winnetou, Old Shatterhand und die Tochter des Bärenjägers 

brauchen eure Hilfe! Zusammen begebt ihr 

euch auf eine spannende Suche im Museum, um den 

Bärenjäger zu finden und zu befreien. Vielleicht können 

Hobble Frank oder unsere Kindermuseumsführer 

euch bei der Suche behilflich sein. Freut euch auf einen 

festlichen Abschluss am Lagerfeuer der Helden! 

Termine: Dienstag, 11. und 18. Februar, Beginn jeweils 

18.00 Uhr · Dauer: ca. 2 Stunden · Preis: Kinder 6 €, 

Erwachsene 4 € · Zur Stärkung gibt es Leckereien vom 

Grill, Glühwein und Indianer-Tee. 

Weitere Infos unter WWW.KARL-MAY-MUSEUM.DE 

Am 21. und 22. Februar, jeweils um 20.00 Uhr ist 

im Boulevardtheater Dresden für Frauen UND 

Männer ein unterhaltsamer Abend garantiert! 


1 x 2 Freikarten für den 11. Februar um 18.00 Uhr. 


E-Mail mit dem Betreff „Kindermuseumsnächte“ sowie 

Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de 

oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Kindermuseumsnächte“ 

an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 

Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 


Wie dressiere ich 

meinen Mann TEIL 2 

Die Schauspielerin Farrah Fawcett sagte einmal: "Frauen lieben die einfachen Dinge 

des Lebens – beispielsweise die Männer!“ Das Problem: Die Rückgabe ist ausgeschlossen 

und die Garantie abgelaufen. Einen Pin für ein regelmäßiges Update gab 

es nicht. Man muss ihn eben so nehmen wie er ist: mit seinen charmanten und weniger 

charmanten Ecken und Kanten. Denn merke: Ein Ehemann ist ein Rohstoff, kein 

Fertigprodukt. Kati Grasse und ihr Musiker Robert Jentzsch haben in "Wie dressiere 

ich meinen Mann" erfolgreich gezeigt, welche Mühen und Lust es frau machen kann, 

die männliche Spezies zu erziehen. In der Fortsetzung ihres Programms intensivieren 

die beiden Entertainer ihre Beziehung: Kati Grasse gibt singend und spielend 

wertvolle Tipps zur Männerdressur und demonstriert diese sogleich am lebenden 

Objekt – in Form ihres Pianisten Robert Jentzsch. Liebe, Sex, Aufzucht – S, M, XL… 

Käfig,- Boden- oder doch lieber Freilandhaltung? 

Weitere Termine und Tickets unter der Karten-Hotline 0351 / 26353526 

sowie alle Termine unter WWW.BOULEVARDTHEATER.DE 

- ANZEIGE - 

- ANZEIGE - 

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Ehrenkarten für den 22. Februar um 20.00 Uhr. 

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Boulevardtheater“ sowie Ihre Kontaktdaten an: 

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Boulevardtheater“ an Elbgeflüster, Goethestr. 

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.02.20. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 


Der neue 

SUVerän 

Die SUV-Modelle Outlander, Eclipse Cross und ASX 


SUVer 

Die SUV-Modelle Outlander, Eclips 

SUVerän 


ASX Intro Edition 2.0 Benziner 110 kW 

(150 PS) 5-Gang 

ASX Intro Edition 2.0 ASX Benziner Intro Edition 110 kW 2.0 Benziner 110 kW ASX Intro Edition 2.0 Benziner 110 kW 

(150 PS) 5-Gang (150 PS) 5-Gang 

nur 

ASX Intro ASX Edition Intro Edition 2.0 Benziner 

EUR 

2.0 Benziner 110 

(150 

ASX kW 

PS) 

110 

5-Gang 

Intro kW Edition 2.0 Benziner 110 kW 

18.990,- 

(150 PS) (150 5-Gang PS) 5-Gang 

(150 PS) 5-Gang 

ASX Intro Edition 2.0 Benziner 110 kW 

nur 18.990,- nur EUR 18.990,- EUR 

(150 PS) 5-Gang nur 18.990,- EUR 

Mitsubishi nur nur 18.990,- 

ASX Intro Edition: EUR EUR nur 18.990,- EUR 

nur EUR 

Mitsubishi ASX Mitsubishi Intro 

18.990,- 

Kraftvolles Edition: ASX Intro 

Design 

Edition: Mitsubishi Durchzugsstarker ASX Intro 2.0 Edition: l N 

Bi-LED-Scheinwerfer 

Mitsubishi Mitsubishi ASX ASX Intro Intro Edition: Edition: Mitsubishi ASX Intro Edition: 

Kraftvolles Design Kraftvolles Design Durchzugsstarker Durchzugsstarker Kraftvolles Benzinmotor 2.0 l Design mit Navigationssystem 

2.0 110 l kW Durchz 

S 

Mitsubishi ASX Intro Edition: 

Outlander BASIS 2.0 Benziner 

Eclipse Cross BASIS 1.5 Turbo- Bi-LED-Scheinwerfer 

Outlander Bi-LED-Scheinwerfer 

BASIS Kraftvolles 2.0 Kraftvolles ASX Benzinmotor Benziner 

Intro Design Design 

Edition mit Benzinmotor Bi-LED-Scheinwerfer 

110 Eclipse (150 Kraftvolles Durchzugsstarker 2.0 kW PS) Cross Benziner 

mit BASIS Design Smartphone-Anbin 

110 1.5 Turbo- kW 2.0 l 2.0 Benzinm l Durc 

u 

Outlander BASIS 2.0 Benziner 

Eclipse Cross BASIS 1.5 Turbo- 

ASX Intro Edition 2.0 Benziner 110 kW (150 PS) Bi-LED-Scheinwerfer 

5-Gang Kraftvolles (150 PS) Design (150 Benziner Bi-LED-Scheinwerfer 

Benzinmotor PS) Durchzugsstarker 120 kW u.v.m. (163 mit PS) 110 mit 6-Gang 110 kW 2.0 (150 kW l Benz u.v.m PS 

Outlander 110 kW (150 BASIS PS) 5-Gang 2.0 Benziner 

Eclipse Benziner Cross 120 BASIS kW (163 1.5 PS) Turbo- 

6-Gang 

ASX 110 kW Intro (150 Edition PS) 5-Gang 

110 kW (150 PS) 5-Gang 

Benziner 120 kW (163 PS) 6-Gang 

110 kW (150 PS) 5-Gang 

Bi-LED-Scheinwerfer (150 2.0 Benzinmotor (150 Benziner 

PS) PS) mit 110 kW (150 

110 kW (150 PS) 5-Gang 

Benziner 120 kW (163 PS) 6-Gang 

110 kW (150 PS) 5-Gang 

EUR 1 18.250 EUR 1 * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 

19.450 EUR 1 

km, Details unter 

21.990 EUR 1 18.250 (150 PS) EUR 1 

21.990 EUR 1 18.250 EUR 1 * 5 Jahre Herstellergarantie * 5 Jahre 

Messverfahren bis Herstellergarantie 100.000 km, VO Details bis 100.000 

(EG) unter 

19.450 EUR 1 

715 * 5 www.mitsubishi-mot 

Jahre km, Details 

/ 2007, Herstellergaran unter ww 

21.990 EUR 1 18.250 EUR 1 19.450 EUR 1 VO (EU) 2 

2.0 * 5 Benziner Jahre * 5 Jahre Herstellergarantie 110 kW (150 bis PS) 100.000 * bis 5-Gang 5 Jahre 100.000 km, Herstellerga Kraftsto Details km, Deta un 

Messverfahren Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EG) VO (EU) 715 Messverfahren / 2017 2007, / 1151 VO (EU) ASX VO 201 In 

2.0 Benziner 110 2.0 kW 

orts Benziner 8,5; * 5 außerorts Jahre Herstellergarantie 5,7; kombiniert bis 100.000 6,7. km, CO Deta 

VO (EG) Messverfahren 715 / 2007, 2 

-Em 

Messverfahren (150 PS) 110 5-Gang kW (150 VO Kraftstoffverbrauch (EG) PS) 2.0 5-Gang 715 Benziner / 2007, Kraftstoff 110 VO (l / (EU kW VO 10 V 

orts 8,5; * 5 Jahre Herstellergarantie 

außerorts Effi 

5,7; 8,5; zienz klasse D. ASX Kraftstoffverbrauch (l 

2.0 kombiniert Benziner außerorts bis 100.000 km, 

Messverfahren 2.0 Benziner 110 5,7; Details 

6,7. kW 110 CO kombiniert unter www.mitsubishi-motor 

VO (150 kW (EG) (150 2.0 715 Benziner PS) / 5-Gang 2007, 110 VO K 

CO 2 

-Emission (g / km) kombiniert 2 

-Emission orts PS) 8,5; 5-Gang 6,7. außerorts (g CO / km) 2 

-Emis Krafts kom 5 

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de / garantie 

Effi zienz Messverfahren klasse Effi D. ASX zienz VO 167 – 149. E 

orts (EG) Kraftstoffverbrauch klasse 

2.0 orts 8,5; 715 Benziner außerorts 8,5; / D. 2007, außerorts ASX VO Kraftstoffverbrauch 

110 5,7; (EU) kW kombiniert 5,7; Effi (l 2017 (150 / orts 100 zienz / PS) 1151 8,5; km) klasse 5-Gang 6,7. Outlander außerort kombin CO 6,7. D. (l / 

K C 

wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklu 2 

A -E 1 

CO 2 

-Emission 5-Gang Kraftstoffverbrauch (g CO / km) 2 

-Emission Effi kombiniert zienz orts Effi zienz klasse (g (l / 100 km) 

8,5; klasse außerorts 167 D. km) kombiniert – ASX 149. D. innerorts ASX Kraftstoffverbrauch 

5,7; CO Effizienzklasse kombiniert 6,7. D 

rige Messverfahren NEFZ umgerechnet. 

2 

-Emission 9,2; 167 außerorts – 149. (g Effi / D km – 6, 

Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 Outlander BASIS 2.0 Benziner 110 kW (150 PS) 

C 

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de wurden kombiniert entsprechend wurden 169. / garantie CO Effizienzklasse neuem 2 

-Emission entsprechend 

Effi CO 2 

-Emission zienz WLTP-Testzyklus klasse (g D. / Outlander km) neuem (g D. / km) kombiniert ASX wurden WLTP-Testzyklus CO Kraftstoffverbrauch 

Kraftstoffverbra 

ermittelt 

2 

-Emission entspreche 167 und – 167 149 (g au – / e 

5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 9,2; außerorts 6,3; kombiniert 7,4. CO 2 

-Emission (g / km) 

rige Messverfahren Emission (g rige / km) Messverfahren wurden NEFZ kombiniert 

CO wurden umgerechnet. 169–162. 

2 

-Emission entsprechend NEFZ Effizienzklasse umgerechnet. 

(g / km) neuem rige wurden kombiniert neuem Messverfahren 

D – C. Eclips 

kombiniert 169. Effizienzklasse D. Outlander Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 7,4–7,1. CO 2 

- 

WLTP-Testzy entsprec 

167 – 

kW (163 PS) 6-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 8 

Emission 

* 5 (g / 

Messverfahren Jahre km) kombiniert Herstellergarantie 169–162. Effizienzklasse VO (EG) bis 100.000 D – 

715 / 2007, km, C. Eclipse Details Cross VO (EU) unter BASIS 2017 www.mitsubishi-motors.de 1.5 Turbo-Benziner 120 Autohaus / 1151 Outlander BASIS / garantie Jens Thiemig rige 2.0 Benziner wurden rige Messverfahren e.K. 

entsprechend NEFZ NEFZ umgerechnet. 

110 kW (150 

rige neuem Messverfahr 

Emission (g / km) kombiniert 154. Effizienzklasse C. Eclipse PS) WLTP-Te 

Cross Kra 

kW (163 PS) 6-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 8,2; außerorts 5,9; 

Autohaus 

kombiniert 

Jens 

6,7. CO 

Thiemig Autohaus 2 Radeburger - 

7,7–6,7. CO e.K. Jens Str. Thiemig 102a e.K. rige Autohaus Messverfahren Jens Thiemig NEFZ umgerechnet 

e.K. 

Emission Messverfahren (g 5-Gang / km) kombiniert Kraftstoffverbrauch 154. Effizienzklasse VO (EG) 715 C. Eclipse / (l 2007, / 100 Cross km) VO Kraftstoffverbrauch (EU) innerorts 2017 (l 9,2; / 1151 100 km) außerorts Outlander kombiniert 2 

-Emission (g / km) kombiniert 183–154. Effizienzklasse D–C. ASX Intro Editi 

01558 6,3; BASIS Großenhain 

2.0 Benziner 7,4. CO 2 -Emission 110 kW (150 (g / PS) km) 

Radeburger Kraftstoffverbrauch Str. Radeburger 102a Autohaus Autohaus (l / Str. 100 Jens 102a km) Jens innerorts Thiemig Thiemig 8,5; Radeburger e.K. Autohaus außerorts e.K. 5,7; Str. Jens kombiniert 102a Thiemig 6,7. e.K. CO 

7,7–6,7. CO 2 

-Emission (g / km) kombiniert 183–154. Effizienzklasse D–C. ASX Intro Edition 2.0 Benziner 110 kW (150 PS) 5-Gang 

2 

-Emissio 

5-Gang Kraftstoffverbrauch 169. (l / 100 D. km) Outlander innerorts 9,2; 01558 außerorts Großenhain 

D. ASX Kraftstoffverbrauch 01558 Telefon 6,3; Radeburger Großenhain Autohaus kombiniert (l 03522-521490 

/ 100 (l / Str. 100 Jens km) 102a Str. kombiniert Thiemig 102a 7,4. 01558 CO Radeburger e.K. 7,3–6,5. 

2 Großenhain CO Str. 7,4–7,1. 102a (g / CO 2 - 

Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 8,5; außerorts 5,7; kombiniert 6,7. CO 2 

-Emission (g / km) kombiniert 154. Effizienzklasse 

2 

-Emission (g / km) kombinie 

wurden entsprechend 

kombiniert Emission (g 169. / km) Effizienzklasse kombiniert 169–162. D. Outlander Kraftstoffverbrauch 

Telefon D 03522-521490 

– C. Eclipse Telefon www.mitsubishi.ah-thiemig.de 

01558 03522-521490 

neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messver 

D. ASX Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 7,3–6,5. CO 2 

-Emission (g / km) kombiniert 167–149. Effizienzklasse D–C. Die Werte Radeburger 01558 

(l Cross Großenhain 

/ 100 BASIS km) 

Str. 102a 

kombiniert 1.5 Telefon 01558 Turbo-Benziner 03522-521490 

Großenhain 

7,4–7,1. CO 120 

2 

- 

wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. 

Telefon 

Emission kW (163 PS) (g / km) 6-Gang kombiniert Kraftstoffverbrauch 169–162. Effizienzklasse (l / 100 

www.mitsubishi.ah-thiemig.de 

1 | Hauspreis www.mitsubishi.ah-thiemig.de 

km) D innerorts – C. Eclipse 8,2; 

01558 Telefon 03522-521490 

Cross außerorts 

Großenhain 

BASIS 5,9; 


Telefon 

1.5 Turbo-Benziner kombiniert 

03522-521490 

6,7. CO 120 

2 - 


Telefon 03522-521490 www.mitsubishi.ah-thiemig.de 

1 | Hauspreis 

kW Emission (163 PS) (g / 6-Gang km) kombiniert Kraftstoffverbrauch 154. Effizienzklasse (l / 100 C. km) Eclipse innerorts Cross Kraftstoffverbrauch 8,2; www.mitsubishi.ah-thiemig.de 

außerorts 5,9; (l kombiniert / 100 km) kombiniert 6,7. CO 2 

- 

elbgeflüster ® FEBRUAR 2020 31 

LEBENSART


SAGENHAFTE 

Winterferienspiele 

Zum Aufwärmen und Erkunden lädt die Erlebniswelt 

SteinReich herzlich ein, denn auch in der kalten 

Jahreszeit lohnt sich ein Besuch. 

Winteranzug, Schal und Mütze eingepackt und ab geht 

es in die Sächsische Schweiz! In den sächsischen Winterferien 

vom 8. bis 23. Februar hat die Erlebniswelt 

SteinReich täglich von 10 bis 17 Uhr geöffnet. 

Draußen lässt sich das Gelände wunderbar 

in Skihosen entdecken und für Indoor hat sich 

das Team Spiele rund um das SteinReich einfallen 

lassen und selbst hergestellt. Gespielt 

wird dann im großen Spieleraum auf Teppichen, 

mit großen Puzzelwürfeln im 3D-Format und zahlreichen 

Brett- oder Kartenspielen, wo bestimmte Aufgaben oder 

Rätsel zu lösen sind. Ein selbst gebautes Mega-Jenga im 

Großformat fordert auch die Großen heraus. 

Ferienzeit ist auch Bastelzeit: Jeden Mittwoch können 

Kinder aus Papier, Holz oder anderen Naturmaterialien 

und unter Anleitung schöne Dinge entstehen lassen. 

Natürlich werden die Werke im Anschluss mit nach 

Hause genommen. Beginn ist pünktlich 13 Uhr. 

Erlebniswelt SteinReich 

An der Tankstelle 3 · 01848 Hohnstein OT Rathewalde 

Tel. 035975 / 843396 · www.steinreich-sachsen.de 

Übrigens: Bis Ostern hat der Familienpark an allen 

Wochenenden geöffnet. Und wer im Winter Geburtstag 

hat, darf seine Freunde zu einer Kinderfeier 

ins SteinReich einladen. Gemeinsam wird 

gefeiert, gebastelt, gespielt sowie lecker gegessen 

und getrunken. 

BRILLE 


1 x eine Familienkarte (gültig bis 29.02.20). 

DES MONATS 


Mail mit dem Betreff „SteinReich“ sowie Ihre Kontaktdaten 

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte 

mit dem Stichwort „SteinReich“ an Elbgeflüster, Goethestr. 

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. 

Einsendeschluss: 10.02.20. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

- ANZEIGE - 

BRILLE 

DES MONATS 

89.00 € 

Augenoptik Faust GbR 

89.00 € 

Mozartallee 113 

01558 Großenhain 

Tel. 0 35 22 / 50 28 07 

augenoptik-faust.de 


Kalí órexi 


Guten Appetit 

MANUEL SCHMID Zeiten 

Der Sänger der ostdeutschen Kultband STERN- 

COMBO MEISSEN eröffnet am 14. März um 20.00 Uhr 

die neue Bärnsdorfkonzert-Saison. 

Musik zwischen Punk und Biedermann? ZEITEN – ein 

Album, welches unserer aktuellen Gesellschaft den 

Spiegel vorhalten soll und damit durchaus polarisiert. 

Zu diesem Thema haben sich mit Manuel Schmid und 

Marek Arnold zwei prägende musikalische Köpfe 

zusammengetan. Manuel Schmid sorgte bereits mit 

seinen vorangegangenen Alben in der deutschsprachigen 

Musikszene für viel Aufsehen. 

Neben neuen Kompositionen und einer Interpretation 

eines Songs der gemeinsamen Band CYRIL 

befinden sich auf „Zeiten“ interessante, deutschsprachige 

Neubearbeitungen von Titeln, die Marek 

einst für und z.T. mit seine(r) ehemaligen Progressive 

Rockband TOXIC SMILE schrieb. Die Arrangements 

wurden von Manuel und Marek hierbei komplett 

neu erarbeitet und decken so einen weiten Bereich 

zwischen akustischem Artrock bis jazzigem Pop ab. 

Unterstützt wurden die beiden Musiker hierbei von 

gestandenen Kollegen wie Peter Rasym, Rene Niederwieser, 

Knut Kielmann und ihrer Band CYRIL. 

Wie bei allen Bärnsdorfkonzerten ist der Eintritt für 

Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre frei! Tickets und 

Infos unter WWW.BÄRNSDORF-BÄBT.DE und beim 

Kulturbahnhof Radeburg. 

Wir verlosen unter allen 

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten. 


E-Mail mit dem Betreff „Manuel Schmid“ sowie Ihre 


senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Manuel 

Schmid“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte 

eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 

25.02.20 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Nicht vergessen: Für einen 

romantischen Valentinsabend 

reservieren Sie Ihren Tisch 

bitte rechtzeitig unter Tel. 

(03525) 892488 

Wir freuen uns 

auf Sie! 

Außerhaus-Catering 

Frische Grill- & Fischspezialitäten 

Gesellschaften bis 100 Personen 

Separee für bis zu 40 Personen 

Spezialisiert für Veranstaltungen wie 

Hochzeiten, Geburtstage & Firmen-Events 

Restaurant Kreta 

Rathausplatz 1 · 01589 Riesa 

E-Mail: riesa-kreta@gmx.de 

Öffnungszeiten: Montag Ruhetag 

Di-So 11.30-14.30 & 17.30-00.00 Uhr 

www.kreta-ratskeller.de 



LIVE VOM BALKON 

Mehr als Wir 

Ausgereifte und eingängige Songs sorgen 

am 16. Februar um 19.00 Uhr auf dem Balkon 

der SACHSENarena für beste Laune. 

Matthias Ehrig (Gitarre) und Andreas Uhlmann (Posaune) 

sind „Mehr als Wir“ und der Name ist Programm: 

mit bassverstärkter Gitarre, Posaune, Flügelhorn, 

Glockenspiel, Stompbox und Loopstations überraschen 

die instrumentalen Kompositionen der beiden 

Leipziger durch eine erstaunlich dreidimensionale 

Klangvielfalt. Und so darf man sich beim Hören verwundert 

die Ohren reiben, dass hinter diesem vollen 

Bandsound nur zwei Musiker stecken. Als ehemalige 

kreative Partner und Masterminds von Bands wie Interloop, 

Red5, ULMAN und Cinnamon haben sich die 

beiden erfahrenen Instrumentalisten mit „Mehr als 

Wir“ erneut zusammengefunden, um ihre musikalische 

Synergie doppelt auszuspielen. Ein Soundtrack 

für das Leben in all seinen Facetten. 

Einzelticket: 15,00 € · Kartentelefon und Infos 

unter 03525 / 529422 · Weitere Infos unter 

WWW.SACHSENARENA.DE 

Live 

VOM BALKON 

MUSIK HAUTNAH 



Mail mit dem Betreff „Mehr als Wir“ sowie Ihre Kontaktdaten 


Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Mehr als Wir“ an 

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer 



VERGLEICHEN SIE DEN PREIS UND NICHT DIE RABATTE! 

Ihr zuverlässiger 

Partner beim 

Küchenkauf 

seit 1991 

Der Wasserhahn, 

der alles kann 

® 

Mit dem neuen CUBE bekommt 

man neben 100°C 

kochendem Wasser, nun 

auch gekühltes sprudelndes 

und stilles Wasser aus 

dem Quooker-Hahn. 

Auswahl. Planung. Markenküche. 

direkt an der B6 

01594 Seerhausen bei Riesa 

Telefon (03 52 68) 865-0 

www.kueche-aktiv-seerhausen.de 

Kötitzer Str. 2 / Ecke Dresdner Str. 

01640 Coswig bei DD 

Telefon (0 35 23) 77 40 80 

www.kueche-aktiv-coswig.de 

Bremer Str. 57 

01067 Dresden 

Telefon (03 51) 48 41 72 60 

www.kueche-aktiv-dresden.de 



Fotokurse 

OHNE FACHCHINESISCH 

Der Fotograf Thomas Barth, bekannt durch 

seine Reiseshow-Reihe „Rund um den Globus“, 

stellt sein neues Kursprogramm vor. 

Lieferservice 

Tel. 03533 / 60 77 04 

IHRE 

ÖFFENTLICHE 

KANTINE 

- ANZEIGE - 

„Gut Licht“ - das ist der Wunsch jedes Fotografen. 

Damit das auch in diesem Jahr so bleibt, bietet der 

Cavertitzer Fotograf Thomas Barth wieder abwechslungsreiche 

Fotoseminare an. In Grundkursen am 

29.03., 19.04. und 17.05.2020 können Einsteiger die 

Grundlagen der Digitalfotografie erlernen. Am 03.05. 

und 15.11. läuft der Kurs „Faszination Diashow“, bei 

dem es um digitale Präsentationen mit passender 

Software geht. Am 14.06. steht ein Kurs zur Porträtfotografie 

auf dem Programm. Die Gestaltung von 

Fotobüchern ist am 18.10. Thema. Die Kurse dauern 

jeweils von 9 bis 17 Uhr und finden in 04758 Cavertitz, 

Neuer Weg 4 statt. Sie sind sehr praktisch orientiert 

und in einfacher Sprache gehalten. Auf unnötige 

Fachausdrücke wird verzichtet, und Thomas Barth 

spart nicht mit Tipps aus seiner Arbeit als Fotograf. 

Damit kann man sein Fotowissen zielorientiert erweitern. 

So sind stimmungsvolle Bilder garantiert! 

Anmeldung und weitere Infos unter „Kurse und 

Reisen“ auf WWW.BARTH-FOTOGRAFIE.DE. 

www.elgüster.de 

BESUCHEN SIE UNS! 

...IN ELSTERWERDA 

Elsterstr. 1b · 04910 Elsterwerda 

Montag-Freitag 11.00- 13.30 Uhr 

...IN RIESA 

Lauchhammerstr. 20 · 01591 Riesa 

Montag-Freitag 07.30- 13.30 Uhr 

mit Frühstück 

& Mittagessen 

zu günstigen 

Preisen! 

Lommatzscherstr. 6 · 01587 Riesa 

Montag-Freitag elbgeflüster 07.00- 13.00 ® FEBRUAR Uhr 2020 35


Katja Krasavice 

BO$$ BITCH TOUR 2020 

Erlebt das Social-Media- 

Phänomen mit ihrem Debütalbum 

am 17. März um 20 Uhr 

im Alter Schlachthof Dresden. 

Die erste große Live-Tour einer der beeindruckensten und sinnlichsten Attraktionen 

des Social-Media- Zeitalters. Wo die 23-jährige auftaucht, steigen Blicke und Thermometer, 

trifft blanke Provokation auf Kunst. Zwischen 2 Mio. Followern auf Instagram 

und über 442 Mio. Views auf YouTube, hinterlässt die gebürtige Tschechin jetzt 

auch durch HipHop-Banger offene Münder und Augen. 

Mit ›BO$$ BITCH‹ legt sie nun das erste Album vor – und bringt dieses im Frühjahr auf 

Tour durch mehrere Städte in Deutschland und Österreich. Bereits seit 2014 mit Kameras, 

Views und sozialen Medien vertraut, kennt sich Katja Krasavice wie keine Andere 

mit darstellender Unterhaltung aus. Ob freizügig, verführerisch oder gar gänzlich hüllenlos, 

spielt spätestens seit ihren Chartshits keine große Rolle mehr: Katja Krasavice 

weiß um ihre Stärken, setzt mit ›BO$$ BITCH‹ u.a. auch zum Frontalangriff gegen Hater 

und Kritiker an – eine Kampfansage gegen all die Missgönner des Internet-Stars. 

Tickets (ab 26 € zzgl. VVK-Gebühren) gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen 

wie z.B. bei der Konzertkasse Dresden unter 0351 / 866600 

oder WWW.KONZERTKASSE-DRESDEN.DE 


MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Katja Krasavice“ sowie Ihre Kontaktdaten an: 

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Katja Krasavice“ an Elbgeflüster, Goethestr. 

81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 29.02.20. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

- ANZEIGE - 

Foto: © FEUERENGEL / Stefan Weeber 

Feuerengel 

A TRIBUTE TO RAMMSTEIN 

Am 3. April wird die Remontehalle in Großenhain um 20.00 Uhr durch 

diese spektakuläre Show förmlich in Schutt und Asche gelegt. 

Wenn Flammenwerfer, Feuerbogen, Raketen und ein überdimensionierter 

Kochtopf zum Standardequipment einer Bühnenperformance gehören, 

dann denken wir berechtigterweise zuallererst an eine Berliner Musikgruppe. 

Als täuschend echt und diesem Anspruch genügend hat sich die 

deutsche Band FEUERENGEL bewiesen und sich so seit ihrer Gründung im 

Jahre 1997 vor allem eines auf die Fahnen geschrieben: Originalität und Authentizität. 

Ausgestattet mit professioneller Pyrotechnik und der Liebe zum 

Detail, haben sich FEUERENGEL zu der unangefochten besten Rammstein- 

Tribute-Band entwickelt. Freuen Sie sich auf eine heiße, abenteuerliche 

und perfektionistische Bühnenshow mit allem, was das brennende Herz 

begehrt. FEUERENGEL sind ein Genuss für jeden Rammstein-Fan. 

Karten gibt es 22,80 € an allen regionalen VVK-Stellen, bei WWW.EVENTIM.DE 

oder unter 01806/570070 · Weitere Infos unter WWW.FEUERENGEL.DE 


MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Feuerengel“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de 

oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Feuerengel“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 

01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 29.02.20 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen 

- ANZEIGE - 


- ANZEIGE - 

Immer wieder sonntags 

…UNTERWEGS 

Stefan Mross gastiert mit großen Stars am 23. Februar 

um 16.00 Uhr in der Stadthalle Stern und feiert u. a. 

den Abschied der Zillertaler Haderlumpen. 

Die Erfolgstournee geht weiter! Auch 2020 setzt Stefan Mross die 

beliebte Live-Tour „Immer wieder sonntags … unterwegs“ fort und 

begrüßt hochkarätige Gäste auf der Bühne. Mit dabei sind diesmal 

Bernhard Brink, Anna-Carina Woitschack und der Sommerhitkönig 

Robin Leon! Eine wahre Sensation bei dieser Tour ist dem Veranstalter 

mit dem Engagement der Zillertaler Haderlumpen geglückt: 

Vitus, Peter und Reinhard sind wahre Frohnaturen, die ihr Publikum 

lieben, und das getreu dem Motto "Der Star ist das Publikum"! Die 

Haderlumpen sind die erfolgreichste Gruppe aus dem Zillertal – Super 

Stimmung und gute Laune sind also vorprogrammiert! Nach 33 

Jahren gemeinsamen Musizierens verabschieden sich die Zillertaler 

Haderlumpen exklusiv bei dieser "Immer wieder sonntags"-Tour 

von ihren vielen tausenden Fans. Dieses letzte Konzerterlebnis wird 

sicherlich ein Nachmittag voller Emotionen werden! 

Weitere Infos unter WWW.THOMANN-MANAGEMENT.DE. 

Karten bei allen bekannten VVK-Stellen oder über die Eventim- 

Ticket-Hotline: 01806 / 994407. 

Wir verlosen unter 

allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten. 


MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken 

Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Stefan Mross“ 

sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de 

oder senden Sie eine Postkarte 

mit dem Stichwort „Stefan Mross“ an Elbgeflüster, 

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer 

nicht vergessen. Einsendeschluss: 

10.02.20. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


- ANZEIGE - 

Suchen 

Sie eine 

Gewerbefläche? 

In unserem REWE Markt 

in Riesa, Merzdorfer Straße 

wartet eine ca. 40 m² 

große Fläche auf Sie! 

REWE Markt GmbH 

Frau Dana Lantzsch 

Büro 035242 / 91185 

oder Mobil 0151 / 55126130 

38 FEBRUAR 2020 elbgeflüster ® 

Zögern Sie nicht 

und rufen Sie uns an: 

Rock Legenden 

Sie sind wieder da! SILLY & Julia Neigel + CITY + 

MASCHINE (PUHDYS) sowie Special Guests Dirk 

Michaelis und Alexander Knappe rocken am 31.Mai 

um 19.30 Uhr die Hutbergbühne in Kamenz! 

In den Annalen der deutschen Rockkonzertgeschichte 

haben die ROCK LEGENDEN längst einen festen Platz 

eingenommen. Mehr noch: Was 2014 als Experiment begann, 

nämlich die großen Drei des deutschsprachigen 

Rocks in spannenden Konstellationen, ungewöhnlichen 

Kollaborationen und fulminanten Duetten miteinander 

auf Augenhöhe agieren zu lassen, wurde schnell 

zu einem emotionalen Pfund und gilt mittlerweile als 

Institution in der hiesigen Livelandschaft. 

Nun steht die vierte ROCK LEGENDEN-Auflage für das 

Frühjahr 2020 in den Startlöchern. CITY sowie Dieter 

„Maschine“ Birr (von 1969 bis 2016 Kopf und Herz der 

PUHDYS) mit seinen Musikern sind erneut die Konstanten 

im Line Up und freuen sich mit den Fans auf einen 

Neuzugang der Superlative: so wird bei der neuen Live- 

Tournee die Band SILLY dabei sein. Darüber hinaus haben 

sich die ROCK LEGENDEN Freunde eingeladen. Special 

Guests sind: Dirk Michaelis und Alexander Knappe. 

Eintrittskarten sind erhältlich an allen bekannten 

Vorverkaufsstellen oder telefonisch unter der Semmel 

Concerts Ticket-Hotline 01806 / 570099. 

Weitere Informationen unter 

WWW.SEMMEL.DE. 



E-Mail mit dem Betreff „Rock Legenden“ sowie Ihre 


senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Rock Legenden“ 

an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte 

Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 


Fotos: Dirk Schmidt · Thomas Nimz · Christian Hoppe

- ANZEIGE - 

Sächselnder Stargast 

TRIFFT AUF EHEMALIGE SHOWGIRLS 

Lust auf Operette oder Musical? An der Staatsoperette 

Dresden können Sie beides erleben – hochprofessionell, 

unterhaltend und zeitgemäß in Szene gesetzt. 

Ab 28. Februar zum Beispiel sich für Jacques Offenbachs Operette 

„Die Banditen” der Premieren-Vorhang. Mit reichlich Komik 

wird der österreichische Regisseur Valentin Schwarz dieses 

Stück auf die Bühne bringen. In die Rolle des räuberischen 

Schatzmeisters schlüpft zudem mit Tom Pauls einer der populärsten 

sächsischen Kabarettisten. 

Der zweite Tipp ist ein Ausflug ins Showgeschäft: Im Musical 

„Follies – Glanz und Schatten der Revue” treffen sich nach 30 

Jahren ehemalige Bühnenstars wieder. Für einen kurzen Augenblick 

lassen die inzwischen gealterten Showgirls die alten Zeiten 

wieder aufleben. Hochemotional und mit überwältigenden 

Shownummern wurde Stephen Sondheims Stück an der Staatsoperette 

umgesetzt. Die besondere Fassung des Hauses vereint 

lokale und zeitgeschichtliche Bezüge und einen Hauch Ostalgie, 

inklusive des DDR-Kultautos Trabant. 

Weitere Spielplanhighlights und Termine finden Sie online 

unter WWW.STAATSOPERETTE.DE 



1 x 2 Freikarten für „Follies” am 16.04.20. 

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken 

Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Staatsoperette“ 

sowie Ihre Kontaktdaten an: 

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden 

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort 

„Staatsoperette“ an Elbgeflüster, Goethestr. 

81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer 



küchen 

holger fahrendorff 

Alexander-Puschkin-Platz 4 d • 01587 Riesa • Tel. 03525 / 87 533 50 • www.apart-kuechen.de 

Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr· Sa 9.30 - 13.00 Uhr sowie nach Vereinbarung 


- LEBENSART ANZEIGE - 

AUSZEICHNUNG DER DEUTSCHEN GÜTEGEMEINSCHAFT MÖBEL 

PRÄDIKAT: BESONDERS 

WOHNGESUND 

Der Hersteller unserer elementa-Küchen produziert jetzt klimaneutral und 

wurde vor Kurzem von der DGM als klimaneutrales Unternehmen ausgezeichnet. 

elementa steht für Designküchen, die individuellen 

Lebensraum schaffen, der Mensch und 

Umwelt in den Mittelpunkt stellt. Die Küchen 

von elementa sind Rückzugsorte, die den Alltag 

entschleunigen und beim Kochen zum Abschalten 

einladen. Gleichzeitig setzt elementa auf 

Nachhaltigkeit, Effizienz, Leistung – und auf den 

schonenden Umgang mit unseren natürlichen 

Ressourcen. Hinter edlen Küchenfronten aus 

nachhaltiger Produktion sorgen sparsame und 

zugleich leistungsstarke Marken-Einbaugeräte 

für mehr Kochvergnügen. 

Das familiengeführte Unternehmen ist in der 

Branche bekannt als Garant für Zuverlässigkeit, 

Engagement und Nachhaltigkeit. Gegründet 

wurde es bereits im Jahre 1898 und steht 

damals wie heute für höchste Qualität. Das 

nachhaltig ausgerichtete Familienunternehmen 

vertritt in Zeiten der Globalisierung über Jahrzehnte 

hinweg gleichbleibende Werte. Diese 

sind durch eine hohe ökonomische, ökologische 

und soziale Verantwortung geprägt und 

unterstreichen einmal mehr die Philosophie 

„Made in Germany“. 

Das Emissionslabel der Deutschen Gütegemeinschaft 

Möbel (DGM) ist eine sichere Zertifizierung, 

die Endverbrauchern Orientierung 

und Sicherheit beim Möbelkauf gibt. Vergeben 

wird es in den Emissionsklassen A bis D. Die 

strengsten Grenzwerte finden sich in der Emissionsklasse 

A. elementa-Küchenmöbel erfüllen 

die hohen Anforderungen der Emissionsklasse 

A. Damit sind sie unbedenklich und nachprüfbar 

besonders wohngesund. 

Alle ausgezeichneten Möbel werden in den 

ersten drei Jahren jährlich und danach zweijährlich 

in unabhängigen Prüflaboren untersucht. 

Die einzuhaltenden Grenzwerte des 


Quelle & Fotos: elementa / Häcker Küchen 

Presseinformation 

Emissionslabels wurden mit 

renommierten Prüfinstituten, 

wie dem TÜV Rheinland und 

dem ECO-Institut sowie dem 

Umweltbundesamt, abgestimmt. 

Alle DGM-Mitglieder 

müssen die Langlebigkeit und 

Sicherheit sowie Umweltverträglichkeit 

und einwandfreie 

Funktionalität ihrer Möbel 

nachweisen. 

Mit dem eigenen Label PU- 

Remission verfügen elementa-Küchen 

bereits seit 2017 

Bild links: Das Emissionslabel für Häcker Küchen. Grafik: DGM 

Bild rechts: PURemission LOGO, Häcker 

über ein Alleinstellungsmerkmal für eine besonders 

saubere Raumluft. Damit sind die Rödinghausener 

Vorreiter in der Branche. Durch eine 

Häcker Küchen GmbH & Co. KG, Werkstr. 3, D - 32289 Rödinghausen 3 / 4 

sorgfältige Auswahl der Holzwerkstoffe und ausgewählter 

Fertigungsverfahren ist es gelungen, 

die Emissionen deutlich zu verringern. 

Wer seine Küche also besonders gesundheits-bewussten 

einrichten möchte, ist mit elementa 

hervorragend beraten. 

Getreu des Mottos: aus Tradition verantwortungsvoll 

hat auch Nr. 1 Küchen bereits im Rahmen 

des Umbaus im vergangenen Jahr große 

Schritte Richtung Klima- und Umweltschutz 

unternommen. Investiert wurden dabei rund 

82.000 Euro (ohne Mustermöbel), um eine moderne, 

aber dennoch nachhaltige Ladengestaltung 

umzusetzen. Der vermehrte Einsatz von 

Holzoberflächen ist ein anmutiges Zeugnis dafü 

r. Auch die energieautarke Ausrichtung des 

Kü chenhauses wird in diesem Jahr durch die Installation 

einer Photovoltaikanlage incl. Batteriespeicher 

weiter vorangetrieben. Außerdem wird 

weiterhin in Nachhaltigkeit und Umweltbewusstsein 

investiert, sodass kü nftig eine Ladestation 

fü r Elektrofahrzeuge auf dem Kundenparkplatz 

zu finden sein wird. 

DOPPELT LECKER 

DIE 0%-FINANZIERUNG 

LEBENSART 

KÜCHE CLEVER FINANZIEREN * 

Keine Anzahlung. 

Keine Zinsen. Keine Gebühren. 

* Partner ist die CRONBANK AG, Im Gefierth 10, 63303 Dreieich.Bonität vorausgesetzt, 

Bis zu 36 Monate Laufzeit. 

Filderstädter Str. 8 · 04758 Oschatz 

✆ 03435 / 935 77-0 · mail@nr1kuechen.de 

Sprechen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne! 

Geöffnet: Mo 14-18 Uhr · Di/Do/Fr 9-13 Uhr & 14-18 Uhr 

Barzahlungspreis entspricht Mi dem Nettodarlehensbetrag 9-13 Uhr · Sa sowie 9-12 dem Gesamtbetrag. Uhr sowie Effek- 

nach Vereinbarung 

tiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00 %. Nur gültig für Neuaufträge. 

Nr. 1 Küchen 

WWW.NR1KUECHEN.DE 


LEBENSART 

SERVICE 

GETRIEBE 

Ihre Vorteile im Überblick: 

Schutz vor Verschleiß 

Verbesserter Fahrkomfort 

Wert- und Funktionserhaltung 

Günstiger als Reparaturen 

Lommatzscher Str. 1 · 01587 Riesa 

Tel. 03525 / 737469 

E-Mail: rsauto.info@t-online.de 

www.rsauto-riesa.de 

MotulEvo_Anzeige_55x85-04-2017.indd 1 13.04.17 17:25 

Als weltweit führender Hersteller von Holzwerkstoffen 

und Fußböden beschäftigen wir an mehr als 40 

Standorten über 14.000 Mitarbeiter. Durch permanentes 

Wachstum sind wir stets auf der Suche nach 

talentierten, ehrgeizigen und leidenschaftlichen 

Fachleuten. 

Mitarbeiter gesucht! 

Möchten Sie eine Karriere in einem international 

tätigen Unternehmen der Holzindustrie starten, Ihre 

Erfahrung mit uns teilen und neues Wissen dazu gewinnen? 

Dann sind Sie bei uns richtig! 

Unsere Stellenausschreibungen und weitere Informationen 

finden Sie unter 

www.kronospan-worldwide.com/careers. 

KRONOSPAN GmbH Lampertswalde 

Mühlbacher Straße 1 · 01561 Lampertswalde 

Tel.: 03522 3330 

E-Mail: bewerbung-lw@kronospan.de 

Das rote Metall 

spielt in vielen 

Berufen eine 

entscheidende 

Rolle. 

Mit Kupfer 

IN DIE ZUKUNFT 

Wenn man im Zusammenhang mit Kupfer von Berufen 

spricht, dann fällt den meisten auf Anhieb der 

Kupferschmied ein. Tatsächlich wurde das Treiben 

von Gefäßen oder Bedachungen aus dem roten 

Metall bereits von den Assyrern lange vor Christi 

Geburt betrieben. Heute fristet der älteste Metallberuf 

der Welt eher ein Nischendasein. Dafür spielt 

Kupfer in einer Vielzahl von Arbeitsbereichen eine 

entscheidende Rolle. Mit Kupferwerkstoffen werkeln 

Installateure ebenso wie Elektrotechniker, Architekten, 

IT-Entwickler oder Hersteller von zukunftsträchtigen 

Umwelttechnologien, um nur einige wenige zu 

nennen. 

Neue Materialkompositionen, neue Einsatzgebiete 

Aufgrund seiner elektrischen Leitfähigkeit, der guten 

Bearbeitbarkeit und Korrosionsfestigkeit entwickeln 

sich auch heute noch neue Einsatzgebiete für 

das rote Metall. Und Kupfer lässt sich vielfältig mit 

anderen Werkstoffen zu Legierungen zusammenführen, 

um gezielt bestimmte Materialeigenschaften zu 

erzielen. Für Fachleute aus vielen Branchen ist es daher 

wichtig, auf dem neuesten Stand der Forschung 

und Entwicklung von Kupferwerkstoffen zu bleiben. 

Eine Vielzahl von Weiterbildungsangeboten ist zum 

Beispiel beim Deutschen Kupferinstitut angesiedelt. 

Unter WWW.KUPFERINSTITUT.DE sind dazu ausführliche 

Informationen zu finden. 

Kupferwissen erwerben und vertiefen Kompaktund 

Grundlagenseminare vermitteln den Teilnehmern 

Basiswissen zum Beispiel über Anwendungsmöglichkeiten, 

Verarbeitungstechniken oder 

regulatorische Rahmenbedingungen. Sie vertiefen 

in Aufbauseminaren metallkundliches Know-how 

oder bearbeiten bestimmte Einsatzbereiche etwa 

in der Elektrotechnik. In Firmenseminaren können 

Unternehmen ihre Mitarbeiter gezielt zu relevanten 

Themen schulen lassen, die sie aus einem Baukastensystem 

auswählen. Zusätzlich fördern Workshops 

den Dialog zwischen allen, die mit Kupfer arbeiten 

- zum Beispiel Erzeugern, Verarbeitern, Entwicklern 

oder Forschungseinrichtungen. 

Foto: djd/Deutsches Kupferinstitut/shutterstock 


RENDITE MIT 

Sonnenkraft 

Eigene Stromgewinnung mit Solaranlagen 

macht sich auf Dauer bezahlt. 

Die Verschönerung der Terrasse 

mit einem Solardach 

macht sich dank des selbst 

gewonnenen Ökostroms 

mit der Zeit von selbst 

bezahlt. 

LEBENSART 

Fotos: djd/www.solarcarporte.de 

Angesichts chronisch niedriger Zinsen suchen 

viele Geldanleger heutzutage Alternativen zu 

klassischen Sparformen. Interessant kann 

es beispielsweise sein, das eigene Zuhause 

zum Mini-Kraftwerk zu machen und mithilfe 

der Sonne regenerative Energie zu gewinnen 

- dank dieser "Solar-Rendite" machen sich Investitionen 

wie etwa ein Solarterrassendach 

mit der Zeit von selbst bezahlt. Zudem profitiert 

die Familie direkt vom praktischen Nutzen 

des Witterungsschutzes auf der Terrasse. 

Weitere Möglichkeiten, selbst Ökostrom zu 

produzieren, lassen sich mit Solarmodulen 

auf Carportdächern, an Fassaden oder auch 

mit einer Ausstattung der Balkonbrüstung 

mit Solarzellen nutzen. Unter WWW.SOLAR- 

CARPORTE.DE gibt es einen Überblick zu den 

verschiedenen Möglichkeiten. 

AKTION 

FÜR ALLE WAREMA 

KASSETTEN-MARKISEN 

Rabatt: 01.12.2019 – 31.03.2020 

Der SonnenLicht Manager 

Lauchhammer Str. 30 · 01591 Riesa 

03525 / 740298 · info@sonnenschutz-unger.de 

Lauchhammerstraße 30 

01591 Riesa 

Tel.: 0 35 25 / 74 02 98 

info@sonnenschutz-unger.de 

www.sonnenschutz-unger.de 

Fenster - Türen - Rolltore - Markisen - Rollläden - Raffstoren - Faltstores - Jalousien 

- Rollos - Vordächer - Insektenschutz - Klappläden - Großschirme - Sonnensegel 

- Terrassendächer - Zelte - Pavillons 

WWW.SONNENSCHUTZ-UNGER.DE 


LEBENSART 

DIE EVOLUTION 

der Innovation 

„Aus der Faszination am Feuer wird die Liebe zum 

Detail.“ Nach diesem Motto ersinnt und entwickelt 

Spartherm immer wieder beeindruckende Kaminarchitektur. 

Dabei gehören Innovationen in Design 

und Technologie zur täglichen Arbeit des deutschen 

Feuerungsspezialisten. Die neueste Spitze des Fortschritts: 

Ein ausgeklügeltes Brennersystem, das der 

Premiumhersteller für seine Produktlinie „ebios-fire“ 

konstruiert hat. Betrieben mit Bio-Ethanol können die 

exklusiven Kamine fast überall aufgestellt oder installiert 

werden und machen es auf einfache 

Weise möglich, ein flammendes 

Highlight für jede Wohnwelt zu kreieren 

(WWW.EBIOS-FIRE.COM). 

Bio-Ethanol-Kamine erhitzt, anschließend gasförmig 

in die Brennrinne geleitet 

überzeugen mit 

smarter Technik. und dort verbrannt. Mit dem 

Vorteil, dass die typischen Gerüche 

erheblich reduziert werden. 

Unterschiedliche Sensoren sorgen zudem für ein 

hohes Maß an Sicherheit. Wird der Brenner zum Beispiel 

einer Erschütterung ausgesetzt oder fehlerhaft 

bedient, stellt sich der Betrieb sofort ein. Das ist nicht 

nur Komfort dank modernster Elektronik, sondern Zeichen 

außergewöhnlicher Qualität. 

Erhältlich ist die smarte Technik in den Luxusbrennern 

der Ebios One-Serie, die das Feuer auf bis zu einem Meter 

Länge inszenieren. Und in der Höhe sogar ein dreistufiges 

Flammenspiel mit 5 cm, 10 cm und imposanten 

Foto: Spartherm/akz-o 

Sicherheit und Komfort durch Hightech 

Das Besondere an dem Brennstoff: 

Als erneuerbare Energie, die 

durch das Vergären pflanzlicher Nebenprodukte 

entsteht, hat Bio-Ethanol 

eine neutrale Umweltbilanz. Sein Einsatz 

erzeugt neben Wärme nur Wasserdampf 

und Kohlendioxid, wodurch 

auf einen klassischen Kaminanschluss 

oder Rauchabzug verzichtet werden 

kann. Darüber hinaus verbrennt es 

frei von Ruß sowie Asche und gewährleistet 

damit einen bequemen 

wie sauberen Genuss der Flammen, 

wobei eine Tankfüllung gleich für mehrere Stunden 

ausreicht. Doch zurück zum ersten Brennersystem mit 

Verdampfungstechnik. Im Unterschied zu Docht- und 

Automatikbrennern wird hier das Bio-Ethanol zuvor 

in einer separaten Kammer auf rund 80 Grad Celsius 

15 cm ermöglichen. Als entspannender Blickfang neben 

der Badewanne oder flackernder Mittelpunkt in der 

Sitzecke. Mit ihnen wird jeder Raum im Handumdrehen 

zum Kaminzimmer und zeigt einmal mehr, welchen Unterschied 

die Liebe zum Detail ausmacht. 

Sie haben einen den Blick sehr guten für Details Geschmack und 

möchten und Lust zum mit Bäder Ihrem planen Können und hochwertige 

verkaufen? 

Bäder Dann melden realisieren? Sie sich bei uns... 

Wir suchen Badgestalter (m/w/d), 

Fliesenleger Innenarchitekt (m/w) (m/w/d) im Raum Dresden/Riesa, 

Installateur gerne auch Quereinsteiger, für Sanitäranlagen Teilzeit (m/w) möglich. 

im Raum Dresden/Riesa. 

andre.klotz@klotz-baeder.de 

andre.klotz@klotz-baeder.de 

WWW.KLOTZ-BAEDER.DE 

WWW.KLOTZ-BAEDER.DE 


LEBENSART 

Willkommen bei Audi in Meißen. 

Du. Wir. Audi. 

Das Autohaus Lassotta hat die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft gestellt. In unserem 

Betrieb in Meißen beschäftigen wir über 60 Mitarbeiter und sind weiter auf Wachstumskurs. 

Deshalb suchen wir noch mehr Menschen, die an unserem gemeinsamen Erfolg mitarbeiten. 

Ihre Ausbildung bei uns als 

Kaufmann/frau für Büromanagement (m/w/d) 

Das bringen Sie mit: 

Mindestens guter Realschulabschluss oder 

sehr guter Hauptschulabschluss 

Organisationstalent und Interesse an 

kaufmännischen Abläufen 

Gutes Zahlenverständnis und zuverlässige 

Arbeitsweise 

Flexibilität und Problemlösefähigkeit 

Begeisterung für moderne Informationsund 

Medientechnik 

Kommunikationsfähigkeit 

Kundenorientierung und positive Ausstrahlung 

Selbstständiges und gewissenhaftes Arbeiten 

Engagement und hohe Bereitschaft zur 

Weiterbildung 

Teamfähigkeit 

Das erwartet Sie: 

Abwechslungsreiche Ausbildung zum/zur 

Kaufmann/frau für Büromanagement 

Erfahrene Ausbilder 

Top qualifizierte und motivierte Kollegen 

Innovative Produkte und Technologien 

Verantwortungsvolle Aufgaben 

Kontinuierliche Weiterbildung 

entsprechend Ihrer Talente 

Gezielte Förderung und Zusatzqualifizierung 

durch Audi 

Vielfältige Karrieremöglichkeiten nach 

der Ausbildung 

Wir leben Vielfalt, setzen uns aktiv für Inklusion ein und schaffen ein Umfeld, das die 

Individualität jedes Menschen im Unternehmensinteresse fördert. Wir freuen uns auf Ihre 

Bewerbung – willkommen bei Audi. Senden Sie ihre Bewerbung an info@autohaus-lassotta.de. 

Autohaus Lassotta GmbH 

Berghausstr. 2a, 01662 Meißen, Tel. 0 35 21 / 75 06-0 

info@autohaus-lassotta.de, www.autohaus-lassotta-meissen.de

LEBENSART 

Schöne Erinnerungen 

VERLÄSSLICH BEWAHREN 

Videokassetten, Dias und Super-8-Filme lassen sich digitalisieren. 

In Kellern und auf Dachböden stecken in vielen Haushalten wahre 

Schätze aus vergangenen Zeiten. Alte 

Videokassetten, Super-8-Filme, Dias 

und Negative bewahren die Erinnerungen 

an schöne Erlebnisse vor der 

Erfindung des Smartphones. Doch 

sind diese analogen Datenträger 

nicht ewig haltbar. "Mit jedem Jahr 

steigt selbst bei sachgerechter Lagerung 

das Zerfallsrisiko", warnt 

Hans-Günter Herrmann von Mediafix, 

einer Firma, die sich auf die 

Digitalisierung alter Medien spezialisiert 

hat. Verbraucher können 

ihre analogen Datenträger abgeben 

und sie auf USB-Sticks oder 

Meißen Nossener Straße 38 03521/452077 

DVDs sichern lassen. Unter www. 

Krematorium Durchwahl 453139 

mediafix.de findet man Adressen 

Nossen Bahnhofstraße 15 035242/71006 

der Geschäfte, die alte Medien zur 

Weinböhla Digitalisierung Hauptstraße annehmen. 15 035243/32963 

Großenhain Neumarkt 15 03522/509101 

Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330 

Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917 

Städtisches Bestattungswesen Meißen GmbH 



Fotos: djd/Mediafix 

Krematorium 

Meißen Nossener Straße 38 03521/452077 

Krematorium Durchwahl 453139 

Meißen Nossen Nossener Bahnhofstraße Straße 1538 035242/71006 

03521/452077 

Weinböhla Krematorium Durchwahl Hauptstraße 15 035243/32963 453139 

Nossen Großenhain Bahnhofstraße Neumarkt 15 15 035242/71006 

03522/509101 

Weinböhla Riesa Hauptstraße Stendaler Straße 15 20 03525/737330 

035243/32963 

Großenhain Radebeul Neumarkt Meißner Straße 15 134 0351/8951917 

03522/509101 

Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330 

Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917 

…die Bestattungsgemeinschaft 

Ich verzweifle manchmal 

an der Werbung. 

Sie sicherlich auch. 

Krematorium 

Krematorium 




Ihre Sterne IM FEBRUAR 2020 

LEBENSART HOROSKOP 

Widder (21.03. – 20.04.) 

Liebe Nicht ärgern, wenn Ihr Partner nicht so viel Zeit für 

Sie hat, wie Ihnen lieb wäre. Nutzen Sie die Gelegenheit 

und kümmern Sie sich um Ihre eigenen Angelegenheiten. 

Beruf/Geld Finanziell könnte ein Coup drin sein, allerdings 

müssten Sie dafür auch etwas risikofreudiger sein. Wägen Sie gut 

ab, ob es Ihnen das wert ist! Gesundheit Sie sind mit einer enormen 

Disziplin ausgestattet. Wenn Sie also schon länger mal Entgiften wollten 

und sich bisher nicht getraut haben, wäre jetzt ein guter Zeitpunkt 

um dieses Unterfangen in Angriff zu nehmen. 

Stier (21.04. – 20.05.) 

Liebe Singles dürfen sich auf die ein oder andere Überraschung 

freuen, sollten aber nicht ungeduldig werden, wenn 

es nicht so schnell vorangeht, wie Sie das gern hätten. Beruf/Geld 

Wenn Sie schon länger mit dem Gedanken an eine 

Fortbildung spielen, ist jetzt ein guter Zeitpunkt um aktiv 

zu werden. Informieren Sie sich gut, bevor Sie sich entscheiden, sonst 

könnten Sie schnell enttäuscht sein. Gesundheit Sie waren schon fitter, 

aber anstatt in wilden Aktionismus zu verfallen, sollten Sie die Dinge strategisch 

angehen. Überlegen Sie, auf welche Sportart sie schon lange Lust 

hatten und was Sie an Ihrem Essverhalten ändern können. 

Zwillinge (21.05. – 21.06.) 

Liebe Singles dürfen sich auf eine Zeit des intensiven 

Flirtens freuen. Sie sind gut drauf und das merkt man 

Ihnen an. So ist es nicht verwunderlich, dass Sie Verehrer 

anziehen. Auch bei Liierten herrscht gute Stimmung. 

Beruf/Geld Sie können nicht immer erfolgreich sein, also 

lassen Sie sich Ihre gute Laune nicht von einem beruflichen Misserfolg 

verderben. Aus Niederlagen lernt man. Gesundheit Gesundheitlich ist 

alles im grünen Bereich, und die Laune ist top. Achten Sie nur darauf, 

dass Sie dennoch genügend Schlaf bekommen. 

Krebs (22.06. – 22.07.) 

Liebe Singles sollten nicht verzweifeln, wenn es nicht 

klappen will. Vielleicht suchen Sie zu verkrampft? Gehen 

Sie die Dinge lockerer an. Beruf/Geld Lassen Sie sich 

nicht die Aufgaben anderer aufdrängen, bevor Sie Ihre 

eigenen Angelegenheiten in trockenen Tüchern haben, sonst laden 

Sie sich nur unnötigen Stress auf. Sagen Sie ruhig nein! Gesundheit 

Nehmen Sie sich mehr Zeit für sich selbst! Ob Sie ein entspannendes 

Vollbad nehmen, sich mit Freunden treffen oder mit dem Liebsten ins 

Kino gehen – nur stressen lassen sollten Sie sich von niemandem! 

Löwe (23.07. – 23.08.) 

Liebe Singles ist jetzt nicht nach Katz-und-Maus-Spielen. 

Wenn Ihnen das Hin und Her mit einem Verehrer zu langwierig 

wird, sollten Sie einen Vorstoß wagen. Beruf/Geld 

Auf der Arbeit können Sie durch Charisma und Enthusiasmus 

überzeugen und alle mitziehen. Selbst der Chef ist beeindruckt! 

Gesundheit Etwas mehr Bewegung täte Ihnen gut, und dabei muss es 

nicht gleich ein Dauerlauf sein. Mit dem Rad zur Arbeit zu fahren reicht 

schon vollkommen aus, um die Lebensgeister zu wecken. 

Jungfrau (24.08. – 23.09.) 

Liebe Jungfrauen sollten Ihre eigenen Probleme hinten an 

stellen und sich den Bedürfnissen des Partners annehmen. 

Singles haben zwar keine tollen Chancen, sollten sich dennoch 

nicht zu Hause verkriechen. Beruf/Geld Beruflich fühlen 

Sie sich unterfordert. Anstatt sich aber auf eine neue 

Stelle zu bewerben, kann ein offenes Gespräch mit dem Vorgesetzten sehr 

viel hilfreicher und zukunftsweisender sein. Gesundheit Nehmen Sie sich 

eine Auszeit, wenn Ihnen danach ist. Schon ein Nachmittag im Hamam 

oder eine Massage ist eine Wohltat für Körper und Seele. 

Waage (24.09. – 23.10.) 

Liebe In der Beziehung tauchen ein paar kleine Gewitterwolken 

auf, aber dem sollten Sie nicht zu viel Bedeutung 

beimessen oder einen Streit vom Zaun brechen. Lassen 

Sie einfach mal fünf gerade sein! Beruf/Geld Sie sind 

sehr selbstkritisch und können sich über den eigenen Erfolg nicht angemessen 

freuen. Das sollten Sie aber unbedingt – Sie haben schließlich 

hart dafür gearbeitet! Gesundheit Nehmen Sie sich Zeit für Freunde 

und Familie. Aus gemeinsamen Stunden schöpfen Sie am meisten Kraft. 

Skorpion (24.10 – 22.11.) 

Liebe In der Beziehung stehen Veränderungen an, aber 

keine Sorge, das muss nichts Schlimmes sein. Auf jeden 

Fall sollten Sie viel Zeit für Ihren Partner einplanen. Beruf/Geld 

Lassen Sie sich unter die Arme greifen, wenn 

Sie allein nicht weiterkommen. Kollegen haben manchmal die nötige 

Distanz, um Dinge klarer zu sehen und wertvolle Hinweise zu geben. 

Gesundheit Um zur Ruhe zu kommen kann es helfen, wenn Sie einfach 

mal ein Wochenende nicht verplanen und stattdessen durch den Tag 

bummeln. Tun Sie mal nur das, worauf Sie wirklich Lust haben! 

Schütze (23.11. – 21.12.) 

Liebe Single-Schützen sollten auf der Hut sein – jemand, 

an dem Sie Interesse haben, könnte Sie enttäuschen. 

Passen Sie daher genau auf, auf wen Sie sich einlassen. 

Beruf/Geld Finanziell sieht es derzeit ganz gut aus, aber 

warten Sie besser noch etwas, bevor Sie jetzt eifrig Investitionen tätigen. 

Im Beruf steht eine eher ruhige Phase bevor. Gesundheit Fit sind 

Sie eigentlich, aber Ihnen fehlt die rechte Lust, sportlich aktiv zu werden. 

Suchen Sie sich einen Trainingspartner, damit wenigstens die ein 

oder andere sportliche Aktivität diese Woche drin ist. 

Steinbock (22.12. – 20.01) 

Liebe Ärgern Sie sich nicht, wenn es öfter zu Streit und 

Uneinigkeit kommt. Es kann nicht immer nur Friede, Freude, 

Eierkuchen vorherrschen. Singles flirten was das Zeug 

hält, aber wenn man nach den Sternen geht wird sich hier 

nichts Ernsthaftes ergeben. Beruf/Geld Holen Sie sich Unterstützung aus 

dem Kollegenkreis, wenn Sie sich überfordert fühlen. Das ist kein Zeichen 

von Schwäche, sondern zeigt, dass Sie die Grenzen Ihrer Belastbarkeit 

kennen. Gesundheit Gönnen Sie sich Phasen aktiver Entspannung und 

planen Sie einen Spaziergang oder dergleichen in Ihr Tagesprogramm ein. 

Solche Aktivitäten sind Streicheleinheiten für Ihre Seele! 

Wassermann (21.01 – 19.02) 

Liebe Singles sollten mal über den eigenen Schatten 

springen. Wer nicht wagt, der nicht gewinnt! Gebundene 

erleben eine harmonische Phase. Beruf/Geld Finanziell 

sah es schon rosiger aus, aber Sie müssen nicht gleich 

einen asketischen Lebensstil pflegen, um das wieder ins Lot zu bringen. 

Verzichten Sie auf die Shoppingrunde oder ein neues Hi-Tech-Spielzeug, 

dann sind Sie bald wieder Herr der Lage. Gesundheit Achten Sie ein bisschen 

mehr auf Ihre Ernährung, sonst lassen sich bald ein paar Extrapfunde 

auf Ihren Rippen nieder. Auch Alkohol sollten Sie besser meiden. 

Fische (20.02. – 20.03) 

Liebe In der Beziehung kann es turbulent zugehen, aber es 

besteht kein Grund zur Sorge. Stellen Sie sicher, dass Sie 

einen Abend für Zweisamkeit haben. Beruf/Geld Auf Arbeit 

kann es anstrengend werden: Lassen Sie sich von Kollegen, 

die Ihre Idee als eigenen Einfall verkaufen wollen, nicht 

über den Tisch ziehen und setzen Sie sich mit allen Mitteln zur Wehr! Gesundheit 

Schlafmangel kann Ihnen zu schaffen machen. Versuchen Sie, 

tagsüber kleine Ruhepausen einzubauen und wenn möglich ein Mittagsschläfchen 

einzulegen, damit Sie halbwegs fit durch den Tag kommen. 

elbgeflüster ® ® FEBRUAR JANUAR 2020 55 47

INTERVIEW 

„Keine Botschaft - 

nur lachen!“ 

Markus Krebs feuert in seinem 

Programm „Pass auf... kennste den?!“ 

am 15. Februar in der Messe Dresden 

ein Feuerwerk an Witzen ab. 

Elbgeflüster: Wie häufig hast Du eigentlich 

schon den Satz gehört „Erzähle doch mal einen 

Witz!“? Markus Krebs: Diesen Satz höre 

ich tatsächlich sehr oft. Mache ich dann auch 

gerne. Aber noch häufiger erzählt man mir Witze. 

Manchmal sind gute dabei, die man dann gebrauchen 

kann. Witze sind immer gut um Menschen 

kennen zu lernen - und ich kenne viele (lacht). 

Elbgeflüster: Okay, nun kommt diese Frage in 

einer Variation: Hau mal einen raus! Markus 

Krebs: Zwei Freunde gehen Zelten. Die beiden 

liegen unter dem Sternenhimmel und der eine 

fragt den anderen was er dabei denkt, wenn er 

in den Sternenhimmel schaut. Dieser sagt, er 

fühle sich so klein. Dort das große Universum und 

ich hier unten, klein wie ein Staubkorn. Und was 

denkst du, fragt er. Ich denke, antwortet der andere, 

dass man uns das Zelt geklaut hat. 

Elbgeflüster: Wie witzig fanden eigentlich Deine Eltern 

Deine Ankündigung, dass Du künftig Dein Geld 

mit Witzen bzw. Comedy verdienen möchtest? Markus 

Krebs: Meine Mutter sagte „Toll, dann können 

wir dich ja weiter finanziell unterstützen.“ (lacht) Ich 

habe sehr lockere Eltern und ich konnte immer das 

tun was ich wollte. Das alles sich mal so entwickelt 

konnten wir ja nicht ahnen - läuft! 

Elbgeflüster: Du beschreibst Dein Programm „wie 

ein Abend mit einem alten Kumpel an der Theke“. 

Da geht es derb, aber wenig politisch zu. Überlässt 

Du dieses Feld gerne anderen Komödianten? Markus 

Krebs: Das überlasse ich sehr gerne meinen Kollegen. 

Es gehört nicht in mein Programm. Ich möchte 

unterhalten und die Leute sollen sich wohlfühlen. 

Keine Botschaft – nur lachen. 

Elbgeflüster: Merkst Du Dir Reihenfolge der gefühlt 

1.000 Witze in einem Abendprogramm oder reagierst 

Du auch auf die Stimmung bzw. improvisierst? 

Markus Krebs: Ich improvisiere sehr gerne. Fällt mir 

ein neuer Witz auf der Bühne ein, so schreibe ich ihn 

direkt in das Buch, das auf der Bühne liegt. Auch mit 

dem Publikum reden macht mir viel Spaß. Ich ändere 

immer den Ablauf oder einzelne Passagen. Nach zwei 

Jahren ensteht dann so ein Programm - aber dann 

kommt ja schon das neue (lacht) 

Elbgeflüster: Schenk uns zum Abschluss bitte 

eine Lebensweisheit. Markus Krebs: 

Geht raus und erzählt Witze! 



Mail mit dem Betreff „Markus Krebs“ sowie Ihre Kontaktdaten 


Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Markus Krebs“ an 

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer 




LEBENSART 

01590 / 629 38 55 oder 

01573 / 147 60 83 


MEDIABOX 

Kino-Highlight Games-Tipp 

ZOMBIE ARMY 4: 

DEAD WAR 

In diesem grauenhaften 

Shooter 

von den Machern 

von Sniper Elite 

4 kehren Hitlers 

Horden zurück! 

Abscheuliche, 

übersinnliche 

Feinde, epische 

Waffen und eine 

neue, grauenvolle 

Kampagne für 

1 bis 4 Spieler warten auf Sie im Europa der 1940iger 

Jahre – Sie kämpfen gegen den Weltuntergang durch 

die Untoten und um die Menschheit zu retten! Nutzte 

die Macht von Feuer, Blitz und göttlicher Essenz, 

um an den Werkbanken deine Waffen upzugraden 

und kreiere deinen eigenen Hellraiser! 

PREIS: PS4 49,99 € · FSK: 18 

ERSCHEINUNGSTERMIN: 4. FEBRUAR 

MalefiCenT 

MÄCHTE DER FINSTERNIS 

Fünf Jahre sind 

vergangen, seitdem 

der durchtriebene 

Monarch 

König Stefan 

ausgeschaltet 

wurde. Nun will 

Prinzessin Aurora 

gerne ihren 

Geliebten Prinz 

Phillip heiraten. 

Doch die dunkle 

Fee Maleficent 

ist dagegen - und 

will die Prinzessin 

zurück in ihr Reich holen. Das deckt sich ganz 

und gar nicht mit der Vorstellung von Königin 

Ingrith, die ihre ganz eigenen Pläne hat. 

Einfach mal ANschalten 

MEDIMAX-PREIS: DVD 12,99 €, BLU-RAY 14,99 € 


FSK: 12 · GENRE: FANTASY 

Calm Radio ist die weltweit größte Sammlung von Entspannungsmusik, Meditationsfokus-Studien 

und Schlafmusik und Naturklängen. Außerdem ist Calm die weltweit 

größte Sammlung von Sendern für klassische Musik wie Mozart, Bach, Symphonien, 

Sonaten, Chöre... und mehr. Alles so konzipiert, dass Sie besser arbeiten, sich konzentrieren 

und schlafen können. Als Premium-Mitglied schalten Sie fast 300 Sender und 

Natursounds frei. Das Anhören ist für Premium-Mitglieder übrigens 100% werbefrei.. 

PLATTFORM: IOS/ANDROID · PREIS: KOSTENLOS 

(PREMIUM-VERSION OPTIONAL 

ERHÄLTLICH) 

Birds Of Prey 

THE EMANCIPATION OF HARLEY QUINN 

Ex-Psychiaterin und bekennender Baseball-Fan Harley Quinn hat sich gerade frisch von ihrem Freund Joker 

getrennt und sucht in Gotham nach neuen Horizonten. Diese trifft sie bald in Gestalt der Superheldinnen- 

Truppe „Birds Of Prey“ (zu Deutsch: „Raubvögel“), die aus Huntress, Black Canary und Polizistin Renee Montoya 

besteht und in Eigenregie die Unterwelt der Stadt kräftig 

durchputzt. Obwohl die Ex-Kriminelle und die Selbstjustiz-Truppe 

sich anfangs nicht so ganz grün sind, schließen sie sich letztlich 

doch für den guten Zweck zusammen: Verbrecherboss Black 

Mask kreuzt nämlich ihren Weg und bedroht mit seinen Schergen 

wie dem düsteren Victor Zsasz die junge Cassandra Cain, die ihm 

einen Diamanten gestohlen hat und alsbald von den Birds Of 

Prey und der quirligen Quinn beschützt werden muss. 

GENRE: FANTASY/ACTION · FILMSTART: 6. FEBRUAR 

DVD-/Blu-Ray-Neuerscheinung 

App-Tipp 


Buch-Empfehlung 

LARS MYTTING 

MARIANENGRABEN 

Paula braucht nicht 

viel zum Leben: ihre 

Wohnung, ein bisschen 

Geld für Essen 

und ihren kleinen 

Bruder Tim, den sie 

mehr liebt als alles 

auf der Welt. Doch 

dann geschieht ein 

schrecklicher Unfall, 

der sie in eine tiefe 

Depression stürzt. Erst 

die Begegnung mit 

Helmut, einem schrulligen 

alten Herrn, 

erweckt wieder Lebenswillen in ihr. Und schließlich 

begibt Paula sich zusammen mit Helmut auf eine 

abenteuerliche Reise, die sie beide zu sich selbst 

zurückbringt - auf die eine oder andere Weise. 

VERLAG: EICHBORN · PREIS: CA. 20 € 


Tecline 

Freie KFZ - Werkstatt 

Karosserie- & Fahrzeugbau 

GREEN DAY 

Father Of All... 

Green Days 

neues Album 

erscheint am 

7. Februar und 

ist somit das 

13. Studioalbum 

der Band 

und folgt dem 

2016er-Werk 

„Revolution 

Radio“. Billie 

Joe Armstrong 

macht klar: „Father of All Motherfuckers“ läutet eine 

Post-„American-Idiot“-Ära ein. Das Album versucht 

zu reflektieren, was los ist. Und es geht nicht wirklich 

darum, politische Songs zu schreiben, sondern nur 

darum, Dinge zu schreiben, die man jeden Tag sieht. 

„American Idiot“ war die gute alte Zeit. Erinnerst du 

dich, dass wir damals zwei Kriege führten?“ 

LABEL: WMG · MEDIMAX-PREIS: 14,99 € 


Tecline 

Freie KFZ - Werkstatt · Karosserie- & Fahrzeugbau 

Riesa 

MEDIABOX 

Musik-Tipp 

Wir haben die ultimativen Tipps 

für Ihre Beziehung... 

... zum Auto 

1. Nehmen Sie sich Zeit Waschen und pflegen Sie 

Ihr Schätzchen liebevoll. Auch eine zärtliche Politur sieht 

nicht nur schön aus sondern stärkt die Verbindung! 

2. Liebe schenken Fahren Sie sanft und reden Sie 

Ihrem Auto gut zu. So fühlt es sich geliebt und bleibt Ihnen 

lange treu. Dann dürfen Sie auch mal ordentlich Gas geben... 

3. Auf‘s Essen kommt es an Liebe geht 

bekanntlich durch den Magen... also spendieren 

Sie Ihrem Gefährt ab und an einen guten Drink! 

4. Genug Schlaf Ausgeschlafen fährt es 

sich immer besser! Gönnen Sie sich und Ihrem 

fahrbaren Untersatz immer ausreichend Pausen! 

Ihre Beziehungsprofis 

vom Team 

Gutenbergstraße 1 · 01587 Riesa · 0162 / 624 82 66 · 03525 / 776 78 75 · 777 13 69 

www.tecline-karosserie-und-fahrzeugbau.com · TeclineRiesa 

Tecline 


KALENDER 

Termin 

Kalender 

FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ 

Sie haben eine Veranstaltung, Ausstellung 

oder anderen wissenswerte Termine? 

Schicken Sie uns Ihre Daten per E-Mail an 

TERMINE@ELBGEFLUESTER.DE 

In unserem Obsthof ist noch 

Platz, daher freuen wir uns ab 

sofort über Verstärkung 

Verkäufer (w/m/d) 

 

 

durch freundliche & 

motivierte Mitarbeiter 

Führerschein BE erwünscht 

Für unsere Verkauffstände in 

Großenhain, Riesa, Nünchritz, 

Meißen und Elsterwerda. 

Wir bieten unbefristete Teil- und 

Vollzeitstellen nach Bestehen der 

Probezeit sowie Mitarbeiterrabatt 

beim Kauf unserer Produkte. 

In unserer Erdbeer- und Spargel- 

Zeit von April bis Juli bieten 

wir auch für Schüler, Studenten 

und Rentner Minijobs an. 

Wir zahlen pünktlich & mehr als 

Mindestlohn. Unsere Arbeit ist 

abwechslungsreich und interessant. 

Bewerbung an: Obsthof Ibisch, 

Bergstraße 21, 01561 Priestwitz OT 

Blattersleben, Tel. 03526750019 

oder an obsthof-ibisch@freenet.de 

www.obsthof-ibisch.de 

Samstag, 1. Februar 2020 

9 Uhr | CCVD Cheerleading und Cheerperformance 

RM Ost 2020 Sachsen, Berlin, 

Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, 

Thüringen und Sachsen-Anhalt kämpfen um 

den Einzug in die Endrunde zur Deutschen 

Meisterschaft, 19,90 €, Tel. 03525/529422, 

www.sachsenarena.de Wo? SACHSENarena 

Riesa, Am Sportzentrum 5 

14 Uhr | Romantischer Stadtbummel mit 

Glühwein durch die romantischen Gassen 

der Innenstadt, 9,50/5 €, Tel. 03521/41940, 

www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist- 

Information, Markt 3, Meißen 

15.30 Uhr | Discofox meets West Coast Swing 

Workshops und TanzAbend · Wir bitten um 

vorherige Anmeldung, www.tanzantracktion.de 

Wo? Tanzschule, Zaschendorfer Str. 83, Meißen 

16 Uhr | Rund ums Eck Tanz und Figurentheater 

kombiniert (ab 2 Jahren), Tel. 0351/89540, 

www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen 

Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul 

18 Uhr | Poetry Slam „Cowboy und Indianer“ 

Literarischer Wettstreit, Tel. 0351/8373010, 

www.karl-may-museum.de Wo? Karl-May- 

Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul 

19 Uhr | 2. Coswiger Tanzball inkl. Sächsische 

Landesmeisterschaften Lateinamerikanische 

Tänze, ab 25 €, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de 

Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29 

19 Uhr | Brauhaustanz Schwingen Sie das 

Tanzbein, Eintritt frei, Tel. 03525/530930, 

www.hammerbraeu.de Wo? Gasthausbrauerei 

HammerBräu, Riesenhügel, Riesa 

19.30 Uhr | Herkuleskeule · Hüttenkäse 

Kabarett, 21 €, Tel. 03525/529422, www. 

sachsenarena.de Wo? Stadthalle „stern“, 

Großenhainer Str. 43, Riesa 

19.30 Uhr | Winterträume 3. Philharmonisches 

Konzert der Elbland Philharmonie 

Sachsen, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de 

Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15 

20 Uhr | Kulinarische Weltreise USA / Der 

Südwesten · Dirk Schäfer, Tel. 0351/89550, 

www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss 

Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1 

Sonntag, 2. Februar 2020 

10 Uhr | Winzerbrunch Genussvolles Frühstück 

im stilvollen Ambiente, Tel. 0351/89550, 



10 Uhr | Theater-Familienfrühstück Vorstellung 

mit Familienfrühstück im TheaterCafé Käte 

mit Spiel und Bastelei, www.theater-meissen. 

de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15 

11 Uhr | Sonntags-Lunch-Büfett Warme und 

kalte Köstlichkeiten aus verschiedenen Ländern, 

19,90 €, www.schuetzenhaus-eventgroup. 

de Wo? Mücke, Pollmerallee 12, Großenhain 

12 Uhr | Sonntagslunch mit einem kalt-warmen 

Buffet, 23,50 €, Reservierung erbeten, 

Tel. 035263/440, www.spanischer-hof.de Wo? 

Hotel Spanischer Hof, Hauptstr. 15a, Gröditz 

13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung 

in verborgene Winkel des einstigen Jagdund 

Lustschlosses Augusts des Starken, www. 

schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg 

Ausbildung zum/zur: 

Erzieher/in (3 Jahre) 

Heilerziehungspfleger/in (3 Jahre) 

Sozialassistent/in (1 Jahr oder 2 Jahre) 

Ergotherapeut/in Beginn: 01.09.2020 (3 Jahre) 

Krankenpflegehelfer/in (2 Jahre) 

www.privatesbildungszentrum.de 

Ausbildungsbeginn 

ist der 

01.08.2020 

(wenn nicht anders 

angegeben) 

Privates Bildungszentrum 

für soziale & medizinische 

Berufe Oschatz GmbH 

Mühlberger Str. 33 

04758 Oschatz 

hoehne@privates-bildungszentrum.de 

Telefon 0 34 35 / 66 69 30 

Privates.Bildungszentrum 

07.03.2020 

Tag der 

offenen Tür 

9 - 12 Uhr 


15 Uhr | KulturParkett „Die traut sich was“ Lesung mit Katrin 

Huß, Tel. 03435/986144, www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle 

„Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt 17, Oschatz 

17.30 Uhr | Vernissage zur Ausstellung „Sehnsucht Natur“ Eine 

Naturfotografieausstellung von Torsten Beuster, Tel. 03435/986144, 

www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“, 

Altmarkt 17, Oschatz 

18 Uhr | Minna von Barnhelm Komödie mit den Landesbühnen 

Sachsen, Tel. 03522/505558, www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo? 

Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1 

19 Uhr | Winterträume 3. Philharmonisches Konzert der Elbland 

Philharmonie Sachsen, Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de 

Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul 

Montag, 3. Februar 2020 

10 Uhr | Däumelinchen Märchen von Hans Christian Andersen, www. 

theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15 

14.30 Uhr | Seniorenkino „Die schönste Zeit unseres Lebens“ mit 

Kaffee und Kuchen, Tel. 03525/733779, www.filmpalast-kino.de Wo? 

Filmpalast „Capitol“ Riesa, Hauptstr. 72 

17 Uhr | Breakdance-Training kostenfrei, Offenes.Jugendhaus. 

Riesa Wo? Turnhalle Trinitatisschule Riesa 

17.15/20.15 Uhr | Kino Extra „Die schönste Zeit unseres Lebens“, www. 

filmpalast-kino.de Wo? Filmpalast „Capitol“ Riesa, Hauptstr. 72 

18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit Cornelia Fischer, Tel. 

03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am 

Marstall 1, Großenhain 

20 Uhr | Tom Pauls & Band Konzertlesung „Das wird mir nicht noch 

mal passieren“, ab 25,50 €, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof. 

com Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2 

Dienstag, 4. Februar 2020 

04.02-03.03.2020 | „Energetisches Sanieren“ Wanderausstellung, 

täglich von 8-16 Uhr geöffnet, www.ba-riesa.de Wo? Staatliche 

Studienakademie Riesa, Rittergutstr. 6 

15 Uhr | YU-GI-OH Hobbyliga kostenfrei, Offenes.Jugendhaus. 

Riesa Wo? Offenes Jugendhaus Riesa, Bahnhofstr. 44, Riesa 

18 Uhr | Öffentliche Chorprobe des Gröditzer Frauenchors Interessierte 

und sangesfreudige Frauen willkommen, www.dreiseithofgroeditz.de 

Wo? Dreiseithof Haus 1, Hauptstr. 17, Gröditz 

Mittwoch, 5. Februar 2020 

17 Uhr | Gitarrenunterricht kostenfrei & Capoeira Angola für Anfänger 

Brasilianischer Kampftanz ab 15 Jahren, Offenes.Jugendhaus. 


Donnerstag, 6. Februar 2020 

14 Uhr | Tanz-Kaffee für Junggebliebene „Fasching“ mit DJ René 

Ritscher, VVK (Oschatz-Information) 8,50 €/AK 9,50 € inkl. Kaffeegedeck, 

Tel. 03435/986144, www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle 


15.30 Uhr | Offener Proberaum mit Felix (nach Anmeldung: ojh. 

riesa@outlaw-ggmbh.de), kostenfrei, Offenes.Jugendhaus.Riesa 

Wo? Offenes Jugendhaus Riesa, Bahnhofstr. 44, Riesa

KALENDER 

18 Uhr | Tschick Schauspiel zum Bestseller- 

Jugendbuch von Wolfgang Herrndorf, Tel. 

03521/41550, www.theater-meissen.de Wo? 

Theater Meißen, Theaterplatz 15 

19 Uhr | Kamingespräch zur Jahresausstellung 

„Die Deutschen und Ihre Indianer“ 

– Vermarktung der Indianer- und Wild-West- 

Faszination, www.karl-may-museum.de Wo? 

Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul 

Freitag, 7. Februar 2020 

15 Uhr | Cornamusa · World of Pipe Rock and 

Irish Dance Irischer Stepptanz zu Bagpipe-Klängen 

der schottischen Highlands, www.boersecoswig.de 


15 Uhr | Breakdance „Flying East Side“ 

Öffentliches Training · Interessierte sind herzlich 

eingeladen, www.dreiseithof-groeditz.de 

Wo? Dreiseithof Gröditz, Hauptstr. 17, Gröditz 

18 Uhr | Tapas-Party Kulinarische Reise 

durch die Welt der Tapas bei spanischen Gitarrenklängen, 

19,50 €, Reservierung erbeten, 

Tel. 035263/440, www.spanischer-hof.de Wo? 


18 Uhr | Genussmomente mit dem Spicehunter® 

Spannendes Geschmacksabenteuer, 

59,90 €, Reservierung erbeten, Tel. 

035263/440, www.spanischer-hof.de Wo? 


19 Uhr | Funzelführung mit Albin Im Schein 

der Taschenlampe durch die dunklen Säle 

und Keller der Albrechtsburg, 12,90/8,50 €, 

Tel. 03521/47070, www.albrechtsburg-meissen. 

de Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1 

21 Uhr | Kleinow und Stelzer 

Trio on Tour - Goin’ Back To New 

Orleans Die Band ist geprägt 

von der Spielweise und der unverwechselbaren 

Art, mit der Thomas Stelzer Gesang 

und Gefühl verbindet. Viele Titel sind von 

ihm geschrieben und orientieren sich an 

verschiedenen Vorbildern: von Professor 

Longhair, Fats Domino, Dr. John, Ray Charles, 

Vince Weber, bis zur Dirty Dozen Brassband, 

Joe Cocker oder Buddy Guy. 22 € (VVK 20 €), 

Einlass ab 20 Uhr, Tel. 035755 / 55500, www. 

ortrander-kulturbahnhof.de Wo? Ortrander 

Kulturbahnhof, Lingenthal-Platz 1/2 

SPIELE welten 

19 Uhr | Karnevalsstreiche Unterhaltungskonzert 

der Elbland Philharmonie Sachsen, 

21 €, www.sachsenarena.de Wo? Stadthalle 

„stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa 

19.30 Uhr | DAS GROSSE SCHLAGERFEST. 

XXL · Die Party des Jahres 2020 mit Florian 

Silbereisen, ab 59 €, Tel. 03525/529422, www. 

sachsenarena.de Wo? SACHSENarena Riesa, 

Am Sportzentrum 5 

20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den 

Fernrohren Die Faszination des echten 

Sternhimmels, www.sternwarte-radebeul.de 

Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, 

Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul 



Glühwein durch die romantischen Gassen der 

Innenstadt, 9,50/5 €, www.touristinfo-meissen. 

de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen 

17 Uhr | Rund um den Globus Bilderschau 

· Quer-Welt-ein mit Sophie Jähnigen aus 

Ganzig, www.oschatz-erleben.com Wo? „das 

O“ im O-Schatz-Park, Am Stadtbad 1, Oschatz 

18.30 Uhr | Tisch- und Tafelkultur bei MEIS- 

SEN® Drei-Gang-Menü mit Einblick in die 

Tisch- und Tafelkultur der Vergangenheit und 

Gegenwart, www.erlebniswelt-meissen.com 

Wo? Porzellan-Manufaktur Meissen, Talstr. 9 

29. November 2019 

bis 23. Februar 2020 

Unter Verwendung eines Spielentwurfs von Kurt Eggert, Walda (1909 -1997) 

Kirchplatz 4, 01558 Großenhain 

Öffnungszeiten: 

Di–Fr 9.30–16.00 Uhr 

So 14.00–18.00 Uhr 

Tel.: 0 35 22 - 304-174 

www.museum.grossenhain.de

KALENDER 

19 Uhr | Die Goldenen 20er Bühnenball der 

Landesbühnen Sachsen, Tel. 0351/89540, 

www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen 


19 Uhr | Taschenlampenexpedition durch 

die großen Säle der Albrechtsburg bis in 

die geheimnisvollen Kellergewölbe, Taschenlampen 

vorhanden, 12,90/8,50 €, Tel. 

03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.de 

Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1 

19.30 Uhr | Jetzt kommt die Süße Eine Tribute-Show 

um Helga Hahnemann und Freunde, 

Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de 

Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15 

20 Uhr | Tanzrunde im Riesenhügel mit 

Standard- und Lateinamerikanischen Tänzen, 

8/7 €, www.magnet-riesa.de Wo? Festsaal des 

Riesenhügels, Bahnhofstr. 42, Riesa 

20 Uhr | Die Tanzparty Musik der 80er, 

90er und dem Besten von Heute, www. 

mega-drome.de Wo? Mega-Drome Radebeul, 

Meißner Str. 507 

20 Uhr | Milliarden Sonnen · Eine Reise 

durch die Galaxis Planetariumsveranstaltung, 

Tel. 0351/8305905, www.sternwarteradebeul.de 

Wo? Volkssternwarte „Adolph 

Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a, 

Radebeul 

20 Uhr | Weiße Nacht Feiern Sie eine 

rauschende Party ganz in Weiß! Gemeinsam 

mit ausgesuchten Modepartnern und sächsischen 

Winzerkollegen lädt Schloss Wackerbarth 

zu einem stimmungsvollen Abend ganz 

im Zeichen des weißen Weines ein. Erleben 

Sie im historischen Weinkeller eine kulinarische 

Weinprobe von über 30 sächsischen 

Weißweinen und kommen Sie mit den anwesenden 

Winzern ins Gespräch. Ein stilvolles 

Modeprogramm und ein Video-DJ verbinden 

das kulinarische Erleben mit besonderen 

sinnlichen Eindrücken. Tel. 0351/89550 Wo? 

www.schloss-wackerbarth.de, Wackerbarthstraße 

1, 01445 Radebeul 

20.32 Uhr | Ü30 Party Partybus Tel. 

0172/3690388, www.scheune-schleinitz.de 

Wo? Scheune Schleinitz 

21 Uhr | Müntzer-Tanz-Party VVK (Oschatz- 

Information) 7 €, Tel. 03435/986144, www. 

oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“, 



9 Uhr | Malen für Minis Farbenspaß für 

2–5jährige Künstler mit Petra Rothe, Anmeldung: 

Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de 

Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain 

9 Uhr | Tauschbörse des Philatelisten- 

Vereins Großenhain Tausch und Austausch 

für Briefmarkensammler, Tel. 03522/502569, 

www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, 

Am Marstall 1, Großenhain 

10/13/15 Uhr | Disney Junior Mitmachkino 

Großes Kino für die Kleinsten, mitfiebern, 

mittanzen und mitraten, www.filmpalast-kino. 

de Wo? Filmpalast „Capitol“ Riesa, Hauptstr. 72 


in verborgene Winkel des einstigen 

Jagd- und Lustschlosses Augusts des Starken, 

15/12 €, www.schloss-moritzburg.de Wo? 

Schloss Moritzburg 

16 Uhr | Klavierrezital: Emanuil Ivanov 1. 

Preis Internationaler Busoni Wettbewerb 

Bozen 2019, 20 €, Tel. 03523/700186, www. 

boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, Kötitzer 

Str. 30, Coswig 

16 Uhr | Immer wieder Russland Live-Film-& 

Fotoreportage von Holger Fritzsche, Tel. 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Klangvoll er 

Musikwinter 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


KALENDER 

17 Uhr | Speed-Dancing Wir bitten um vorherige 

Anmeldung, www.tanzantracktion.de Wo? 

Tanzschule, Zaschendorfer Str. 83, Meißen 

17 Uhr | Rund um den Globus „Quer-Weltein“ 

· Abenteuer Weltreise von Sophie Jähnigen, 

www.filmpalast-kino.de Wo? Filmpalast 

„Capitol“ Riesa, Hauptstr. 72 

18 Uhr | „Im Zauber des wilden Kaukasus“ 

Diavortrag: Georgien, 12 €, www.boersecoswig.de 


19 Uhr | Die Nacht der Musicals mit einer 

bunten Mischung bekannter Musicals Hits, ab 

40,90 €, www.sachsenarena.de Wo? Stadthalle 

„stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa 







10.-14.02.2020 | Studieren probieren In Labore 

und Seminarräume schnuppern und Vorlesungen 

in den Studiengängen Maschinenbau, 

Energie- und Umwelttechnik, Labor- und 

Verfahrenstechnik sowie BWL-Dienstleistungsmanagement 

besuchen uvm., Anmeldung 

unter www.ba-riesa.de Wo? Staatliche Studienakademie 

Riesa, Rittergutstr. 6 

10 Uhr | Sterne überm Winterwald Ein 

astronomisches Wintermärchen für Kinder 

ab 8 Jahren, Tel. 0351/8305905, www. 

sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte 

„Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 

10a, Radebeul 

15 Uhr | Die Magie des Teleskops Die 

Geschichte des Teleskops, Tel. 0351/8305905, 

www.sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte 


10a, Radebeul 

17 Uhr | Breakdance-Training kostenfrei, 

Offenes.Jugendhaus.Riesa Wo? Turnhalle 

Trinitatisschule Riesa 

17.15/20.15 Uhr | Kino Extra „Motherless 

Brooklyn“, Tel. 03525/733779, www.filmpalastkino.de 

Wo? Filmpalast “Capitol” Riesa, 

Hauptstr. 72 

18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit 

Cornelia Fischer, Tel. 03522/502569, www. 

skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am 








20 Uhr | Sophie Zelmani · The Sunrise Tour 

2020 Konzert, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de 



11.-14.02.2020 | „Erobere den Wilden Westen! 

– Auf Expedition mit Lewis und Clark“ 

Ferienabenteuer, Tel. 0351/8373010, www. 

karl-may-museum.de Wo? Karl-May-Museum, 

Karl-May-Str. 5, Radebeul 

10 Uhr | Winterferienkino „Everest – ein Yeti 

will hoch hinaus“ zum kleinen Preis, Tickets 

nur 4 €, www.filmpalast-kino.de Wo? Filmpalast 

„Capitol“ Riesa, Hauptstr. 72 

10 Uhr | Ein Sternbild für Flappi - der kleinen 

neugierigen Fledermaus, die sich Fragen 

über den Himmel stellt, Tel. 0351/8305905, 



10a, Radebeul 

11/15 Uhr | Tuli und ihre drei Eisblumen 

Livegesang, Gitarre & Basteln für Kinder ab 

6 Jahren, 5 €, Tel. 035207/8730, www.schlossmoritzburg.de 

Wo? Schloss Moritzburg 

14 Uhr | „Das Geheimnis vom Weißen Gold“ 

Kombi-Familienführung durch die Albrechtsburg 

Meißen & Manufaktur MEISSEN, 17/12 €, 

www.albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg 

Meißen, Domplatz 1 

Wenn andere noch überlegen, 

lässt du dich schon beraten! 

Studieren Probieren 

10.-14.02. 

Tag der offenen Tür mit 

Praxispartnern 14.03. 

(an der BA in Riesa und Leipzig) 

Foto: Sarah Eidam 

DUALES STUDIUM 

TECHNIK UND WIRTSCHAFT 

www.ba-riesa.de



18 Uhr | „Nachts bei Karl May“ · Die Tochter des Bärenjägers 

Kindermuseumsnächte, Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.de 

Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul 




19 Uhr | Taschenlampenexpedition durch die großen Säle der Albrechtsburg 

bis in die geheimnisvollen Kellergewölbe, Taschenlampen 

vorhanden, 12,90/8,50 €, Tel. 03521/47070, www.albrechtsburgmeissen.de 


19 Uhr | Klöppelzirkel mit Erika Ullmann, Tel. 03522/502569, www. 

skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain 


10 Uhr | Wie die Sternbilder an den Himmel kamen Planetariumsshow, 

Tel. 0351/8305905, www.sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte 

„Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul 

10 Uhr | Winterferienkino „Everest – ein Yeti will hoch hinaus“ zum 

kleinen Preis, Tickets nur 4 €, Tel. 03525/733779, www.filmpalast-kino. 


10 Uhr | Die Zauberfiedel Musikclowntheater im Wendelsteinkelller, 

8,50/6,50 €, Tel. 03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.de Wo? 

Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1 

10 Uhr | Der Froschkönig Clowneskes Stabpuppenspiel für Kinder 

und Erwachsene, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de Wo? 


11/15 Uhr | Tuli und ihre drei Eisblumen Livegesang, Gitarre & 

Basteln für Kinder ab 6 Jahren, 5 €, Tel. 035207/8730, www.schlossmoritzburg.de 


14 Uhr | „Das Geheimnis vom Weißen Gold“ Kombi-Familienführung 

durch die Albrechtsburg Meißen & Manufaktur MEISSEN, 17/12 €, www. 

albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1 

15 Uhr | Die Sonne unser lebendiger Stern Planetariumsprogramm 

für interessierte Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren, Tel. 

0351/8305905, www.sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte 


19 Uhr | Taschenlampenexpedition durch die großen Säle der 

Albrechtsburg bis in die geheimnisvollen Kellergewölbe, www. 

albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1 

19.30 Uhr | Portugal · Das Land am Rande Europas Multi-Media-Vortrag 

mit Günter Sicker, 6/4 €, Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff. 

de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain 

19.45 Uhr | Ladies Preview „Nightlife“ inklusive einem Glas Sekt, 

www.filmpalast-kino.de Wo? Filmpalast „Capitol“ Riesa, Hauptstr. 72 


10 Uhr | Plani und Wuschel retten die Sterne Planetariumsveranstaltung, 

Tel. 0351/8305905, www.sternwarte-radebeul.de Wo? Volkssternwarte 


10 Uhr | Winterferienkino „Everest – ein Yeti will hoch hinaus“ zum 

kleinen Preis, Tickets nur 4 €, Tel. 03525/733779, www.filmpalast-kino. 


Das gesamte Kursprogramm 

und alle Infos finden 

Sie immer online! 

ROCK THE BILLY® Mo. 10.02.20 18.25 Uhr 

60 min. Mo. 17.02.20 18.25 Uhr 

ZUMBA® FITNESS Mo. 10.02.20 19.30 Uhr 

60 min. Mo. 17.02.20 19.30 Uhr 

DISCOFOX Mi. 12.02.20 19.40 Uhr 

60 min. So. 16.02.20 20.30 Uhr 

Mi. 19.02.20 19.40 Uhr 

LINE DANCE Fr. 14.02.20 19.45 Uhr 

Absolute Beginner Workshop Fr. 21.02.20 19.45 Uhr 

90 min. 

Wir bitten 

um vorherige 

Anmeldung! 

Ferien- 

KurzKurse 

Vorkenntnisse erforderlich: 

JIVE So. 16.02.20 18.20 Uhr 60 min. 

TANGO So. 16.02.20 19.25 Uhr 60 min. 

RUMBA Do. 20.02.20 19.00 Uhr 60 min. 

SAMBA Do. 20.02.20 20.05 Uhr 60 min. 

Speed-Dancing: 

Hochzeitstanzkurse: 

Unsere nächsten 

Veranstaltungen: 

So. 09.02.20 17.00 Uhr, 1x 60 min,10 €/Pers. 

Fr. 28.02.20 19.25 Uhr, 5x 60 min, 90 €/Paar 

So. 01.03.20 18.35 Uhr, 5x 60 min, 90 €/Paar 

Tanz-(Übungs-)Abend 

Sa. 07.03.20 19.00-22.00 Uhr 

Discofox meets West Coast Swing 

Sa. 21.03.20 19.00-23.00 Uhr 

Tanz in den Mai 

Do. 30.04.20 20.30-0.30 Uhr 

Kurshonorar/Person: 

10,00 €/60 min. / 15,00 €/90 min. 

Discofox meets West Coast Swing 

Sa. 23.05.20 19.00-23.00 Uhr 

Zaschendorfer Str. 83 · 01662 Meißen · 0160 / 97060887 

tanz@antracktion.de · tanzantracktion · Tanzantracktion 

www.tanzantracktion.de

KALENDER 

10 Uhr | Der Froschkönig Clowneskes Stabpuppenspiel 

für Kinder und Erwachsene, Tel. 



11/15 Uhr | Kasper, Seppl und ä Mäbbl Puppentheater 

mit der Puppenbühne Hellwig- 

Junior, Tel. 035207/87318, www.schlossmoritzburg.de 



astronomisches Wintermärchen für Kinder ab 

8 Jahren, Tel. 0351/8305905, www.sternwarteradebeul.de 



16 Uhr | NEU: Literarisches Kinderlesecafé 

Mit Tamara Münstermann vom Verein Echte 

Kinder e.V., Eintritt frei, www.dreiseithof-groeditz.de 

Wo? Stadtbibliothek im Dreiseithof, 

Hauptstr. 17, Gröditz 

18 Uhr | After Work Club Der Treff für 

Berufstätige und alle, die ihren Feierabend 

mit Freunden in entspannter Atmosphäre 

verbringen möchten, 10 €, Tel. 03435/986144, 

www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle 



die großen Säle der Albrechtsburg bis in die 

geheimnisvollen Kellergewölbe, Taschenlampen 

vorhanden, www.albrechtsburg-meissen. 


Besuchen Sie uns 

auch bei Facebook: 

OriginalLangos 


14.-18.02.2020 | Kinotage im Müntzer Tel. 

03435/986144, www.oschatz-erleben.com 

Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“, 


10 Uhr | From Earth to the Universe Planetariumsshow 

für interessierte Jugendliche und 

Kinder ab 10 Jahren, Tel. 0351/8305905, www. 



10a, Radebeul 

10 Uhr | Rumpelstilzchen mit der Kindergruppe 

der Spielbühne Großenhain, 5/3 €, 

Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? 

SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain 

11/15 Uhr | Aschenbrödel trifft Aschenputtel 

Mitmachmärchen mit Zofe Babette, Tel. 

035207/87318, www.schloss-moritzburg.de 






15 Uhr | Musels Fahrt zur Erde Ferienplanetarium, 




Radebeul 

18 

Brummen, 

Uhr | Valentine & Wine Romantisches 

Candle-Light-Dinner, Tel. 0351/89550, www. 

schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth 

Radebeul, Wackerbarthstr. 1 

18 Uhr | Romantischer Rundgang in der 

Albrechtsburg mit 3-Gänge-Menü im Domkeller, 

53 € (inkl. Sonderführung, Becher Wein in 

der Albrechtsburg, Essen im Domkeller), Tel. 



18 Uhr | Valentinstag Genießen Sie einen kulinarischen 

Abend in Kerzenschein wahlweise bei 

einem 3-Gang-Menü oder ausgewählten a la 

Carte Speisen, www.schuetzenhaus-eventgroup. 

de Wo? Mücke, Pollmerallee 12, Großenhain 

18 Uhr | Valentinstag Verwöhnen Sie sich bei 

einem Menü bei Kerzenschein, 3-Gang-Menü 

29,50 €, 4-Gang-Menü 36,50 €, Reservierung 

erbeten, www.spanischer-hof.de Wo? Hotel 

Spanischer Hof, Hauptstr. 15a, Gröditz 

18.30 Uhr | Valentinstag im Weingutshof 

Candle-Light-Dinner in romantischer Atmosphäre, 

110 €/Paar, www.schloss-proschwitz. 

de Wo? Schloss Proschwitz, Heiliger Grund 2, 

Meißen OT Proschwitz 

19 Uhr | Winterlounge Götz Bergmann & his 

Gentlemen, Tel. 0351/89540, www.dresdentheater.de 

Wo? Landesbühnen Sachsen, 

Meißner Str. 152, Radebeul 

piepsen, 

Magyar 

Lángos 

Wir bedanken uns 

bei allen treuen und 

hungrigen Gästen 

für ein weiteres 

erfolgreiches Jahr! 

Sie finden uns 

von Dienstag bis 

Donnerstag jeweils 

11.00 - 19.00 Uhr 

auf dem Gelände von BäWo Caravaning 

Lommatzscher Str. 27 • 01587 Riesa 

kuscheln 

Ferienwerkstatt 

Karrasstraße 4 

01640 Coswig 

www.karrasburg.de 

12 & 19. FeBruar 10 - 12 uhr 

Wir gestalten unsere unsere eigenen kleinen eigenen Plüschtiere Plüschtiere aus Filz! Für aus große Filz! 

und kleine Nähfreunde. Kosten: 4 Euro (inkl. Museumseintritt) 

Kosten: 4 Euro (inkl. Museumseintritt) 

Anmeldung bitte unter: Tel.: 03523 66450 oder 

Email: info@karrasburg.de 

Anmeldung bitte unter: Tel.: 03523 66450 oder Email: info@karrasburg.de 


KALENDER 

19 Uhr | Valentins-Dinner Genießen Sie 

einen gemütlichen Abend bei a la carte 

Gerichten im Resaurant, Tel. 03525/7180, 

www.Wettiner-Hof.de Wo? Hotel Wettiner Hof 

Riesa, Hohe Str. 4 

19.30 Uhr | Baumann & Clausen „Tatort 

Büro“ Das neue Bühnenprogramm der „Meister 

der Bürokratie“, Tel. 03521/41550, www. 

theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, 

Theaterplatz 15 

19.30 Uhr | Paarshit · Jeder kriegt, wen er 

verdient mit Mandy Partzsch & Erik Lehmann, 

Tel. 03522/505558, www.kulturzentrum-grossenhain.de 

Wo? Kulturschloss Großenhain, 

Schlossplatz 1 

20 Uhr | Valentinstags-Special Genieße einen 

Film mit deinem Liebsten im Capitol, Tel. 

03525/733779, www.filmpalast-kino.de Wo? 



Fernrohren Die Faszination des echten 

Sternhimmels, Tel. 0351/8305905, www. 



10a, Radebeul 

21 Uhr | Schlagerparty mit DJ Rondo, 4 €, 

Offenes.Jugendhaus.Riesa Wo? Offenes 

Jugendhaus Riesa, Bahnhofstr. 44, Riesa 

20 Uhr | Dresdner Kabarett Die Raspel “Mann 

& Frau inTEAM” Erleben Sie lustige Szenen 

aus dem Alltag der genervten Deutschen. 

Lauschen Sie Gesprächen zwischen Chirurgen 

während einer Pause in einer Klinik oder lassen 

Sie sich überraschen von Szenen im Büro, 

wie überzeugt man eine Oma im Reisbüro auf 

Kreuzfahrt zu gehen oder lauschen Sie dem 

Telefonsex einer älteren Dame während der 

Klempner Koslowski versucht das verstopfte 

Rohr wieder in Ordnung zu bringen. Umrahmt 

wird das Ganze von schönen Songs nach 

bekannten Melodien. 18 € (VVK 16 €), Einlass 

ab 19 Uhr, Tel. 035755 / 55500, www.ortranderkulturbahnhof.de 

Wo? Ortrander Kulturbahnhof, 

Lingenthal-Platz 1/2 


9 Uhr | Oldtimer- & Teilemarkt · Winterteilemarkt 

für Kraftfahrzeug-Veteranen, 5 

€, Kinder bis 14 Jahre frei, www.winterteilemarkt.de 

Wo? SACHSENarena Riesa, Am 

Sportzentrum 5 










16 Uhr | Peter Bruns spielt Beethoven Zweites 

Zykluskonzert, 25 €, Tel. 03523/700186, 

www.boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, 

Kötitzer Str. 30, Coswig 

17/19 Uhr | Tuli und ihre 3 Eisblumen 

Eine zauberhafte Märchenlesung mit Carinha 

K. Bleckert und Adrian Thomé, Tel. 

0351/8305905, www.sternwarte-radebeul.de 








19 Uhr | Winterlounge Soundsville, Tel. 

0351/89540, www.dresden-theater.de Wo? 

Landesbühnen Sachsen, Meißner Str. 152, 

Radebeul 

14. Februar 2020 ab 18 Uhr 

Valentinstag mal anders 

"Die Welt der Kulinarik" 

Genießen Sie einen Abend mit Freunden am Kamin. Wir servieren 

köstliche Speisen und selten zu findende Weine dazu Kamingeschichten 

aus dem jeweiligen Weinland. Empfang an der Feuerschale ab 18 Uhr 

5-Gang-Menü inkl. Weinbegleitung 

Ablauf & Preis auf unserer Homepage. Anmeldung erforderlich (max. 24 Personen). 

VORSCHAU 

Freitag, 13. März 2020 

WHISKYTASTING 

zu Gast: Thomas Ide 

„The Whisky-Chamber“ 

18.30 Uhr exklusive Whisky- 

Weltreise am Kamin 

Begrenzte Plätze • Wir bitten 

um Ihre Reservierung. 

Weinreich K • Katharina Lai • An der Weinstraße 7 • 01612 Diesbar-Seußlitz 

0172 / 7927193 • info@weinreich-seusslitz.de • WWW.WEINREICH-SEUSSLITZ.DE 


KALENDER 

19.11 Uhr | Die ersten närrischen Osgars in 

Coswig Abendveranstaltung des CKC e.V., Tel. 

03523/700186, www.boerse-coswig.de, www. 

spitzgrundmuehle.com Wo? Spitzgrundmühle 

Coswig 

21 Uhr | Pink Floyd · The Wall Musikvideo 

in Ganzkuppelprojektion, Tel. 0351/8305905, 



10a, Radebeul 


10 Uhr | Winzerbrunch Genussvolles Frühstück 

im stilvollen Ambiente, Tel. 0351/89550, 








14 Uhr | „Winnetou, Yakari & Co.“ Familienführung, 

Tel. 0351/8373010, www.karl-maymuseum.de 

Wo? Karl-May-Museum, Karl- 

May-Str. 5, Radebeul 

15 Uhr | Tee, Kaffee und Schokolade - drei 

heiße Lustgetränke Erfahren Sie Amüsantes, 

Interessantes und Wissenswertes, Tel. 

03521/468206, www.erlebniswelt-meissen.com 

Wo? Porzellan-Manufaktur Meissen, Talstr. 9 

16 Uhr | Peter Orloff & Schwarzmeer-Kosaken-Chor 

Konzert, 27,90 €, Tel. 03523/700186, 

www.boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig, 

Hauptstr. 29 

16 Uhr | Milou & Flint „Blau über grün“ 

Popklassik, 22 €, Tel. 03523/700186, www. 



19 Uhr | Mehr als Wir · „live vom balkon“ 

Konzert, 15 €, Tel. 03525/529422, www.sachsenarena.de 

Wo? Balkon SACHSENarena Riesa, 

Am Sportzentrum 5 

19 Uhr | Winterlounge Harts un Neschome, 

Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de 

Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str. 

152, Radebeul 







17.-21.02.2020 | Workshop „Malen und 

Zeichnen leicht gelernt“ mit Petra Rothe, für 

Kinder ab 8 Jahren, 30 €, Tel. 03522/502569, 



17.-21.02.2020 | „It´s LEGO®-Time“ · Auf die 

Bricks – fertig – los! Tausende Steine in 

allen Farben und Größen stehen bereit, keine 

Anmeldung erforderlich, Tel. 03522/502569, 



17 Uhr | Breakdance-Training kostenfrei, 

Offenes.Jugendhaus.Riesa Wo? Turnhalle 

Trinitatisschule Riesa 

17.15/20.15 Uhr | Kino Extra „Aretha Franklin: 

Amazing Grace“, Tel. 03525/733779, www. 

filmpalast-kino.de Wo? Filmpalast “Capitol” 

Riesa, Hauptstr. 72 

18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit 

Cornelia Fischer, Tel. 03522/502569, www. 

skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am 


19 Uhr | Taschenlampenexpedition 

durch die großen Säle der Albrechtsburg 

bis in die geheimnisvollen Kellergewölbe, 

Taschenlampen vorhanden, 12,90/8,50 €, Tel. 



19.30 Uhr | TATORT BÜRO 

Das neue Bühnenprogramm 

von Baumann 

& Clausen, ab 32,95 €, 

Tel. 03523/700186, www. 

boerse-coswig.de Wo? 

Börse Coswig, Hauptstr. 29 


18.-21.02.2020 | „Erobere den Wilden Westen! 

– Auf Expedition mit Lewis und Clark“ 

Ferienabenteuer, Tel. 0351/8373010, www. 



10 Uhr | Winterferienkino „Dora und die 

goldene Stadt“ zum kleinen Preis, Tickets nur 

4 €, Tel. 03525/733779, www.filmpalast-kino.de 

Wo? Filmpalast „Capitol“ Riesa, Hauptstr. 72 


astronomisches Wintermärchen für Kinder ab 

8 Jahren, www.sternwarte-radebeul.de Wo? 

Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, Auf 

den Ebenbergen 10a, Radebeul 










15 Uhr | YU-GI-OH Hobbyliga kostenfrei, 



15 Uhr | Die Magie des Teleskops Die 

Geschichte des Teleskops, Tel. 0351/8305905, 



10a, Radebeul 

15.30 Uhr | Seniorenschwofen Tanztee 

für Junggebliebene, VVK 6,50 € inkl. einer 

Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen, Tel. 

03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? 


18 Uhr | Öffentliche Chorprobe des 

Gröditzer Frauenchors Interessierte und 

sangesfreudige Frauen willkommen, www. 

dreiseithof-groeditz.de Wo? Dreiseithof Haus 

1, Hauptstr. 17, Gröditz 

18 Uhr | „Nachts bei Karl May“ · Die Tochter 

des Bärenjägers Kindermuseumsnächte, 

Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum. 

de Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, 

Radebeul 








10 Uhr | Ein Sternbild für Flappi - der kleinen 

neugierigen Fledermaus, die sich Fragen 

über den Himmel stellt, Tel. 0351/8305905, 



10a, Radebeul 














18 Uhr | Wein & Wild Kulinarischer Streifzug 

durch Sachsens Wälder, Tel. 0351/89550, www. 










KALENDER 

KENNENLERN-HIGHLIGHTS: 

Mo. 10.02. 18.50 Uhr 

ITALOFOX Schnupperstunde 

Mo. 10.02. 18.50 Uhr 

SALSA Schnupperstunde 

Di. 11.02. 18.50 Uhr 

WEST COAST SWING 

Schnupperstunde 

Di. 11.02. 18.50 Uhr 

BOOGIE Schnupperstunde 

Mi. 12.02. 18.50 Uhr 

KIZOMBA Schnupperstunde 

Fr. 14.02. 18.50 Uhr 

LINDYHOP 

Schnupperstunde 

Mo. 17.02. 18.50 Uhr 

TANGO ARGENTINO 

Einsteiger (3x 90 min) 

Viele weitere Kurse und Workshops 

finden Sie auf unserer Homepage 

unter „Winterferienkurse“! 

Tanzschule 

Tanzwinter 

Mit unseren Winter-Ferien-Kursen 

vom 8. bis 22. Februar bieten wir Ihnen 

viele verschiedene Workshops an. Vom 

Einsteiger bis zum Fortgeschrittenen 

ist garantiert etwas dabei! 

Linhart 

NIMM 2, ZAHL 1 

2 Einzelstunden zum Preis 

von einer, ab 50 €/Paar 

für 2 x 60 Min. 

INDIVIDUELLE 

HOCHZEITS- 

STUNDEN 

Die ideale Vorbereitung 

auch 

für Gäste, Eltern 

und Trauzeugen: 

während der Winterferien 

vom 08.-22.02.2020! 

Gern vereinbaren wir einen 

individuellen Termin mit Ihnen, 

rufen Sie uns einfach an oder 

kontaktieren Sie uns per E- Mail. 

Tanzschule Linhart · Zillerstraße 13 a · 01445 Radebeul · Telefon 0351 / 656 33 373 

E-Mail: info@tanzschule-linhart.de · www.tanzschule-linhart.de 

Nächste Theoriekurse 

in Gröditz & Riesa 

06.-20.04.20 und 20.-27.07.20 


KALENDER 


10 Uhr | Die Sonne unser lebendiger Stern 

Planetariumsprogramm für interessierte 

Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren, Tel. 








11/15 Uhr | „Wir spielen Aschenbrödel!“ 

Mitmachtheater in historischen Kostümen 

mit Jolanda Querbeet, Tel. 035207/87318, 

www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss 

Moritzburg 

15 Uhr | From Earth to the Universe Planetariumsshow 

für interessierte Jugendliche und 

Kinder ab 10 Jahren, Tel. 0351/8305905, www. 



10a, Radebeul 








11/15 Uhr | „Wir spielen Aschenbrödel!“ Mitmachtheater 

in historischen Kostümen mit 

Jolanda Querbeet, www.schloss-moritzburg. 

de Wo? Schloss Moritzburg 





18.30 Uhr | „Der wahre Old Shatterhand“ 

Vortrag Robin Leipold (Dresden), www. 









19 Uhr | Winterlounge Erik Leuthäuser & 

Wolfgang Köhler, Tel. 0351/89540, www. 

dresden-theater.de Wo? Landesbühnen 



Fernrohren Die Faszination des echten Sternhimmels, 



Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul 

20 Uhr | Konzert: Misconduct (SWE)/ The 

Heart´s Intent/ Revolting Rival/ Hematom 

Achtung Achtung... Punkrock und Hardcore 

Fans aufgepasst!!! Seit einigen Jahren 

endlich wieder in Riesa: „Misconduct“ aus 

Schweden besuchen das Offene Jugendhaus 

Riesa im Rahmen ihrer „European 

Tour 2020” zum 25 Jährigen Bandjubiläum. 

Unterstützt werden sie von den Local Hero’s 

„Revolting Rival“ aus Riesa , „The Heart’s 

Intent“ aus Herrnhut und „Hematom“ aus 

Leipzig. Einlass 19 Uhr, VVK 12 € (AK 15 €), 



18.04.20 - Riesa 

SACHSENarena 

Durch die Sahara 

nach Hause 

Tom 

Astor 

Helmut Schleich 

& Uwe Steimle 

Mir san mir ... 

und mir ooch! 

25.04.20 - Riesa 

SACHSENarena 

Multimedia-Vortrag 

von Stefan Frotzscher 

aus Coswig 

01.03.20 - Riesa 

Stadthalle „stern“ 

Lieder für 

Generationen 

16.05.20 - Riesa 


21.05.20 - Riesa 


Tickets an allen bek. VVK-Stellen | 03525 529422 | www.sachsenarena.de


Coswig Weiberfasching des CKC e.V., www. 

boerse-coswig.de, www.spitzgrundmuehle. 

com Wo? Spitzgrundmühle Coswig 






11 Uhr | „Vorhang auf“... für Kids Märchenspaß 

für die Kleinsten mit der Puppenbühne 

Rabatz Wo? Festsaal des Riesenhügels, 

Bahnhofstr. 42, Riesa 







Coswig Seniorenfasching des CKC e.V., Tel. 

03523/700186, www.boerse-coswig.de, www. 

spitzgrundmuehle.com Wo? Spitzgrundmühle 

Coswig 

16 Uhr | Ein Schauspieler spielt selten allein 

Volkmar Kleinert & Regina Beyer, 20 €, Tel. 

03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? 

Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig 

19 Uhr | Winterlounge Tumba-ito Quartett, 

Tel. 0351/89540, www.dresden-theater.de 

Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str. 

152, Radebeul 

20 Uhr | Black Holes Planetariumsprogramm, 

Tel. 0351/8305905, www.sternwarte-radebeul. 

de Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, 



9 Uhr | Malen für Minis Farbenspaß für 

2–5jährige Künstler mit Petra Rothe, Anmeldung: 

Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff. 

de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, 

Großenhain 

9 Uhr | Gröditzer Sammlertreff Öffentliches 

Treffen leidenschaftlicher Sammler mit 

Plausch und Tausch, www.dreiseithof-groeditz.de 

Wo? Dreiseithof, Hauptstr. 17, Gröditz 





11/16 Uhr | „Vorhang auf“... für Kids Märchenspaß 

für die Kleinsten mit der Puppenbühne 

Rabatz Wo? Festsaal des Riesenhügels, 

Bahnhofstr. 42, Riesa 






15 Uhr | Kleine Schlossführung durch das 

älteste Schloss Deutschlands mit den Höhepunkten 

der Albrechtsburg, 12/9,50 €, Tel. 



15 Uhr | Mein erster Kinobesuch „Die Biene 

Maja“ · reduzierte Lautstärke, gedimmtes 

Licht, keine Werbung, Tickets nur 4 €, Tel. 

03525/733779, www.filmpalast-kino.de Wo? 


16 Uhr | Stefan Mross 

& Gäste · Immer wieder 

Sonntags u.a. mit 

Bernhard Brink, Die 

Zillertaler Haderlumpen, 

Anna-Carina Woitschack 

und der Sommerhitkönig 

Robin Leon, ab 49,90 €, 

Tel. 03525/529422, www.sachsenarena.de Wo? 

Stadthalle „stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa 

16 Uhr | Wer hat die Liebe uns ins Herz 

gesenkt… Arien und Duette aus Oper und 

Operette, 18 €, Tel. 03523/700186, www. 



KALENDER

17 Uhr | Karnevalsstreiche Unterhaltungskonzert der Elbland 

Philharmonie Sachsen, Tel. 03522/505558, www.kulturzentrumgrossenhain.de 

Wo? Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1 

19 Uhr | Winterlounge Shy Boys Jazz Trio, Tel. 0351/89540, www.dresdentheater.de 

Wo? Landesbühnen Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul 

25.03.2020 Riesa 

SACHSENarena 

14.04.2020 Dresden 

Konzertsaal im Kulturpalast 

DAS IST 

DAS MUSICAL 

MIT DEN HITS VON 

WOLFGANG PETRY 

08. + 09.05.2020 Dresden 

MESSE DRESDEN 

11.07.2020 Dresden 

Rudolf-Harbig-Stadion 

Das neue 

Programm 

2020! 

HOWARD CARPENDALE 

MATTHIAS REIM 

KERSTIN OTT 

VICKY LEANDROS 

MICKIE KRAUSE OLI P. 

GIOVANNI ZARRELLA 

UND WEITERE TOP-STARS 

DES DEUTSCHEN SCHLAGERS 

Die genaue Besetzung wird unter www.schlagernacht.de bekannt gegeben 


15 Uhr | Kinderfasching des CKC e.V. Faschingsveranstaltung, ab 3 €, 

www.boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29 

17 Uhr | Breakdance-Training kostenfrei, Offenes.Jugendhaus. 

Riesa Wo? Turnhalle Trinitatisschule Riesa 

17.15/20.15 Uhr | Kino Extra „Peanut Butter Falcon“, Tel. 03525/733779, 

www.filmpalast-kino.de Wo? Filmpalast “Capitol” Riesa, Hauptstr. 72 

18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit Cornelia Fischer, Tel. 

03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am 



9 Uhr | Kinderfasching Spiel und Spaß in allen Räumen u.a. mit 

der Zaubershow „Zauberlehrstunde auf Hogwarts“, mit Spiel- 

Stationen, Kreativangeboten und Musik, 4 € inkl. kleinem Imbiss, 

Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am 







19 Uhr | Klöppelzirkel mit Erika Ullmann, Tel. 03522/502569, www. 

skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain 

19.30 Uhr | Karnevalsstreiche Bunter Faschingsschwank mit Florian 

Mayer (Violine), Julia Domke (Sopran) und der Elbland Philharmonie 

Sachsen, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de Wo? Theater 

Meißen, Theaterplatz 15 

20.15 Uhr | Royal Opera House · Die Cellistin (Doppelprogramm), 

Tel. 03522/525910, www.filmgalerie-grossenhain.de Wo? Filmgalerie 

Großenhain, Frauenmarkt 9 


10 Uhr | Draußen vor der Tür Schauspiel von Wolfgang Borchert mit 

den Landesbühnen Sachsen, 9/6 €, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com 

Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2 

16.30 Uhr | VHS Kurs · Obstbaum- und Beerenobstpflege Mit der 

aus dem Radio bekannten Gartenexpertin Helma Bartholomay, 

Kosten 28,50 €, www.vhs-lkmeissen.de Wo? Dreiseithof (Kleiner Saal, 

Haus 2), Hauptstr. 17, Gröditz 

17 Uhr | Gitarrenunterricht kostenfrei & Capoeira Angola für Anfänger 

Brasilianischer Kampftanz ab 15 Jahren, Offenes.Jugendhaus. 



15.30 Uhr | Offener Proberaum mit Felix (nach Anmeldung: ojh. 

riesa@outlaw-ggmbh.de), kostenfrei, Offenes.Jugendhaus.Riesa 

Wo? Offenes Jugendhaus Riesa, Bahnhofstr. 44, Riesa 

www.eventim.de • 0351 - 4864 2002






15.30 Uhr | Literarisches 

Lesecafé 

Erziehung im 

Wandel auf dem 

Weg zur Beziehung 

mit Anne Franz 

vom Echte Kinder e.V., Eintritt frei, www. 

dreiseithof-groeditz.de Wo? Stadtbibliothek 

im Dreiseithof, Hauptstr. 17, Gröditz 

19.30 Uhr | Sushi-Abend Reichhaltiges 

Sushi-Buffet und viele weitere japanische 

Köstlichkeiten, 32,50 €, Tel. 03525/7180, www. 

Wettiner-Hof.de Wo? Hotel Wettiner Hof 

Riesa, Hohe Str. 4 

19.30 Uhr | Das Bildnis des Dorian Gray 

mit Tom Quaas, Tel. 03521/41550, www. 

theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, 

Theaterplatz 15 

20 Uhr | Kulinarische Weltreise Magisches 

Zentralasien · Christian Biemann, www. 




Fernrohren Die Faszination des echten Sternhimmels, 



Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a, Radebeul 


11 Uhr | „Damals, als ich Old Shatterhand 

war“ Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel. 

0351/8373010, www.karl-may-museum. 

de Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, 

Radebeul 






16 Uhr | 47 Saiten für 88 Tasten Benefizkonzert, 

25 €, Tel. 03523/700186, www. 



17 Uhr | Rund um den Globus Reisereportage 

„Die Deutschland-Entdecker“ mit Bruno 

Maul, www.oschatz-erleben.com Wo? „das O“ 

im O-Schatz-Park, Am Stadtbad 1, Oschatz 

18 Uhr | Der Gendarm von St. Toupet Krimi- 

Dinner im Stil von Louis de Funès, 53,50 €, 

Reservierung erbeten, Tel. 035263/440, www. 

spanischer-hof.de Wo? Hotel Spanischer Hof, 

Hauptstr. 15a, Gröditz 

19 Uhr | Das Phantom des Universums 

Geschichte von der Erforschung der Dunklen 

Materie, Tel. 0351/8305905, www.sternwarteradebeul.de 



Radebeul 

19 Uhr | Abendlicher Schlossrundgang 

Sonderführung durch die schönsten Säle 

und ausgewählte Kellergewölbe, 22 € inkl. 

Becher Meißner Wein, Tel. 03521/47070, www. 

albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg 


19.30 Uhr | Zärtlichkeiten mit Freunden So 

eine Art Best-Of-Programm, Tel. 03521/41550, 

www.theater-meissen.de Wo? Theater 

Meißen, Theaterplatz 15 

19.30 Uhr | Tapetenwechsel Tänzer*innen 

stellen sich als Choreograf*innen vor, Tel. 

0351/89540, www.dresden-theater.de Wo? 

Landesbühnen Sachsen, Meißner Str. 152, 

Radebeul 

19.11 Uhr | „Die ersten närrischen Osgars 

in Coswig“ Prominente aller Art drängeln 

sich auf dem roten Teppich. Ein Abend der 

Superlative mit Show, Tanz und „Special Effects“... 

Ein Highlight jagt das nächste… Auf 

der Aftershowparty geht es heiß her, wenn 

DJ Oli allen Partygängern kräftig einheizt. Es 

wird getanzt und gefeiert bis in die Morgenstunden. 

Einlass zur Auskehrveranstaltung 

ab 18 Uhr, Eintritt: VVK 14 € (AK 15 €), www. 

ckc-coswig.de, www.boerse-coswig.de Wo? 


20 Uhr | Paul Panzer · MIDLIFE CRISIS… 

willkommen auf der dunklen Seite Comedy, 

36,85 €, Tel. 03525/529422, www.sachsenarena.de 

Wo? SACHSENarena Riesa, Am 

Sportzentrum 5 

20 Uhr | Kulinarische 

Weltreise Hurtigruten 

/ Norwegen 

mit dem Postschiff · 

Kai-Uwe Küchler, Tel. 

0351/89550, www. 



21 Uhr | Jarre to the Stars Musik-, Fulldome- 

und Lasershow im Planetarium, Tel. 




KALENDER 


UNTERHALTUNG 

Ein Bauunternehmer will 

einem wichtigen Abgeordneten 

ein Auto schenken. Entgegnet 

der Politiker: “Lassen Sie das 

lieber, das wäre Bestechung.” 

“Na schön, dann verkaufe ich 

Ihnen den Wagen eben für 

zehn Euro.” “Ach so, dann 

nehme ich gleich drei.” 

4 

9 

7 

2 

1 

3 

5 

1 

6 

1 

3 

5 

8 

6 

2 

8 

9 

3 

4 

5 

7 

Das Letzte 

Der Name verpflichtet: Der Freiherr von Knigge 

musste die Hofdame Henriette von Baumbach heiraten, 

weil er sich ihr gegenüber schlecht benommen hatte. 

Herausgeber ElbeMedia Werbeagentur & Verlag Chefredaktion Ulf Schneider · E-Mail: schneider@elbgefluester.de 

Kontakt Goethestr. 81 · 01587 Riesa · Tel. 03525 / 56 96 202 · Fax 56 96 201 · E-Mail: info@elbgefluester.de 

www.elbgefluester.de · elbgefluester.de · elbgefluester_de 

9 

8 

4 

1 

5 

8 

9 

5 

7 

2 

6 

1 

Heimchen 

mittels, 

durch 

ein 

Lautstärkemaß 

konferieren 

ausgewählte 

Strecke 

lockeres, 

netzartiges 

Gewebe 

Sieger 

beim 

Wettlauf 

Schminke 

griechische 

Vorsilbe: 

klein 

Treffen 

der 

Bischöfe 

Schauder 

afrikanische 

Hundsaffenart 

verdorrt 

faulende 

Pflanzenreste 

englisch: 

Auge 

Teil des 

Teutoburger 

Waldes 

Spitzname 

Lincolns 

geradlinig 

Fremdwortteil: 

doppelt 

Initialen 

von 

Fontane 

Schnellsendung 

Schmerzlaut 

Impressum 

Pöbel 

ein 

Edelstein 

Räderwerk 

jagen, 

hetzen 

L G 

G R I L L E 

S O N E 

U E 

S 

B I 

T A G E N 

P E R R D 

E Y E 

D R I L L 

T U E L L 

E G V 

R O U G E 

E R S T E R 

N T F 

M I K R O 

K O N Z I L 

D G 

E 

E G 

A B E 

G R A U E N 


MAXIMALER SOUND 

FÜR IHREN FERNSEHER 

HAMA SOUNDBAR SIRIUM 4000 

Die Premium-Soundbar mit integrierter 

Alexa-Sprachsteuerung (Certified 

by Amazon) besticht durch ein überragendes 

Soundspektrum – dank Dolby 

2.1 Technologie und dem stark auftretenden 

Wireless Subwoofer im Premiumdesign 

der Hama-Sirium-Produktlinie. 

Das Set holt aus jedem Fernseher 

eine großartige Audioperformance 

hervor und besticht durch Funktionalität 

und Design. 

Nur solange der Vorrat reicht. 

AUSSTATTUNGSMERKMALE 

Soundbar, 2.1 Kanal-System, 

vier 57 mm Mitteltöner, 

zwei 12,5 mm Hochtöner, 

separater Subwoofer, aktiv, 

drahtlos, Internet-Radio, 

per App steuerbar, 

integrierte Sprachsteuerung, 

Hama Audio App / 

Amazon Account, kompatibel 

mit Amazon Alexa, 

Bluetooth-Schnittstelle, 

Wireless LAN, DLNA, WiFi 

Certified, USB-Anschluss, 

Fernbedienung 

299,- 

MEDIMAX Electronic Objekt Riesa GmbH · Riesapark 2 · 01587 Riesa · Telefon 03525 / 50 60-0 

MedimaxRiesa · Mo-Fr 9-19 Uhr · Sa 9-18 Uhr · P Ca. 3.000 kostenlose Parkplätze

X1 THE X1 

THE X3UNVERKENNBAR X. 

THE X1 

Freude am Fahren 

THE X1 




UNVERKENNBAR Freude am Fahren X. 

Überzeugen Sie sich selbst und vereinbaren Sie schon jetzt 





eine Probefahrt bei uns. 

Freude Freude am Fahren am Fahren 


eine Probefahrt ELEKTRISIERT 

bei uns. 

THE X1 

Autohaus Andreas Pulz 

BMW Vertragshändler 

Autohaus Autohaus Andreas Andreas Andreas Pulz 

Pulz Pulz 

BMW Lommatzscher BMW Vertragshändler 

Str. 26 

01587 Lommatzscher Riesa Str. 26 

Lommatzscher 

Lommatzscher Tel. 01587 03525 Lommatzscher Riesa 

50080 Str. 

Str. 26 

26 

Str. 26 

01587 Riesa 

01587 www.bmw-pulz.de 

Tel. 03525 Tel. 03525 01587 Riesa50080 

50080 

www.bmw-pulz.de 

Tel. 03525 50080 



Abb. zeigt Sonderausstattungen. 

Abb. zeigt Son 

BMW X1 sDrive20i 

Modell Advantage mit PDC Klimaautom. Tempomat, el. 

BMW UNVERKENNBAR X1 sDrive20i X. 

Heckklappe, BusinessPaket Sitzheiz. Navi, Innenspiegel 

UNVERKENNBAR X. 


autom. abbl., Automatikgetriebe, uvm. 

Heckklappe, Überzeugen Sie BusinessPaket sich selbst und Sitzheiz. vereinbaren Navi, Innenspiegel 

Sie schon jetzt 


autom. eine Probefahrt abbl., Automatikgetriebe, bei uns. uvm. 

Leasingbeispiel von der BMW Bank GmbH: 

BMW eine Probefahrt X1 sDrive20i bei uns. 



Anschaffungspreis: 

34.255,00 EUR 



Leasingsonderzahlung: 

999,00 EUR 

Heckklappe, Anschaffungspreis: BusinessPaket Sitzheiz. Navi, Innenspiegel 34.255,00 EUR 

Modell Laufleistung Advantage p.a.: mit PDC Klimaautom. Tempomat, 10.000 el. km 

THE X2 

autom. Leasingsonderzahlung: 

abbl., Automatikgetriebe, uvm. 999,00 EUR 

Heckklappe, Laufzeit: BusinessPaket Sitzheiz. Navi, Innenspiegel 48 Monate 

Laufleistung p.a.: 

10.000 km 

autom. 48 monatliche abbl., Automatikgetriebe, Leasingraten à: uvm. 299,00 EUR 

Leasingbeispiel Laufzeit: von der BMW Bank GmbH: 48 Monate 

THE 

Sollzinssatz p. a.*: 

X1 

2,47 % 


BMW 48 monatliche X1 sDrive20i Leasingraten à: 

299,00 EUR 

1.500,-€ Effektiver Jahreszins: LEASINGSONDERZAHLUNG GESCHENKT 

2,50 % 

FÜR 1.500,-€ BMW 

FREMDFABRIKATSFAHRER² 

X1 LEASINGSONDERZAHLUNG sDrive20i 

GESCHENKT 


2,47 % 

FÜR 1.500,-€ 

Gesamtbetrag: 


LEASINGSONDERZAHLUNG GESCHENKT 

15.351,00 EUR 


Effektiver Jahreszins: 

34.255,00 2,50 EUR % 

FÜR Anschaffungspreis: 


Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 34.255,0026, 

EUR 


Gesamtbetrag: 

15.351,00 999,00 EUR 


80939 München; alle Preise inkl. 19 % MwSt.; Stand 02/2020. Ist 999,00 der Leasingnehmer 

Verbraucher, Sie besteht jetzt nach Ihre Vertragsschluss persönliche ein Probefahrt gesetzliches Widerrufsrecht. mit dem 


EUR 

Laufleistung p.a.: 

10.000 km 

Vereinbaren Laufleistung p.a.: 

10.000 km 

Laufzeit: Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 48 Monate 26, 

Vereinbaren Nach den Leasingbedingungen Sie jetzt Ihre besteht persönliche die Verpflichtung, Probefahrt für das mit Fahrzeug demeine 

80939 München; alle Preise inkl. 19 % MwSt.; Stand 02/2020. Ist der Leasingnehmer 

monatliche Verbraucher, besteht Leasingraten Sie sich 


Laufzeit: BMW X2 und profitieren Sie von attraktiven Konditionen BMW Vereinbaren Vollkaskoversicherung X2 und Sie profitieren jetzt abzuschließen. Ihre Sie persönliche von attraktiven Probefahrt Konditionen mit 48 dem Monate 

48 . 

Überzeugen 

UNVERKENNBAR 

UNVERKENNBAR 

X. 

X. nach Vertragsschluss à: ein gesetzliches 299,00 Widerrufsrecht. EUR 

48 UNVERKENNBAR * gebunden selbst und vereinbaren Sie schon jetzt 

BMW monatliche für die gesamte 

X2 und profitieren Leasingraten X. Vertragslaufzeit 

Sie von à: attraktiven Konditionen 299,00 EUR 

Sollzinssatz Nach den Leasingbedingungen p. a.*: besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug 2,47 eine% 

. 

eine Überzeugen Vollkaskoversicherung Probefahrt Sie bei sich abzuschließen. 


2,47 % 


uns. selbst und vereinbaren Sie schon 2,50 jetzt% 

BMW Wir vermitteln X2 sDrive18i 

Leasingverträge an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 

eine Überzeugen 

Überzeugen * gebunden für die 

Probefahrt Sie 

Sie gesamte 

bei sich 

sich 

uns. selbst 

selbst Vertragslaufzeit 

und 

und 

vereinbaren 

vereinbaren 

Sie 

Sie 

schon 

schon 

jetzt 

jetzt 

BMW Effektiver Überzeugen 

X2 Jahreszins: sDrive18i 

Sie sich selbst und vereinbaren Sie schon 2,50 jetzt 

80939 München und weitere Partner. 

% 

Gesamtbetrag: 

Sport in Alpinweiß 19"LM,PDC,BusinessPaket uvm 

eine 

eine 

Probefahrt 

Probefahrt 

bei 

bei 

uns. 

uns. 

15.351,00 EUR 

BMW 

M Gesamtbetrag: 

eine Probefahrt X2 sDrive18i 

bei uns. 

Sport in Alpinweiß 19"LM,PDC,BusinessPaket 15.351,00 uvm EUR 

DER Wir vermitteln BMW 

DER Leasingverträge X1 sDrive20i 

ERSTE an die BMW Bank BMW GmbH, X3 Lilienthalallee X3 26, PLUG-IN-HYBRID. Zzgl. 695,00 EUR 

²Konditionen nur gültig für 

mit JETZT Zulassung, 

Eroberung eines BEI Transport 

Fremdfabrikats BEI UNS. und UNS. Überführung. 

(alle Fabrikate 

80939 Ein unverbindliches München und Leasingbeispiel weitere Partner. der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 

²Konditionen M Sport in nur Alpinweiß gültig mit Eroberung 19"LM,PDC,BusinessPaket eines Fremdfabrikats (alle uvm 

Fabrikate 

außer BMW MINI). Die Identität des Fahrzeughalters vom eroberten 

Modell BMW 80939 München; X1 Advantage sDrive20i alle Preise mit inkl. PDC 19 % Klimaautom. MwSt.; Stand 02/2020. Tempomat, Ist der Leasingnehmer 

Verbraucher, 695,00 X1 

Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 

el. 

außer BMW & MINI). Die Identität des Fahrzeughalters vom eroberten 

BMW 

BMW ²Konditionen nur gültig mit Eroberung eines Fremdfabrikats (alle Fabrikate 

Zzgl. X1 

sDrive20i 

sDrive20i EUR besteht für nach Zulassung, Vertragsschluss Transport ein gesetzliches und Überführung. 

Widerrufsrecht. 

BMW Kraftstoffverbrauch 80939 München; X1 sDrive20i alle Preise innerorts: inkl. 19 % MwSt.; 6,8 l/100 Stand 02/2020. km, außerorts: Ist der Leasingnehmer 

Verbraucher, BMW und 

5,0 

Fahrzeug und dem Käufer des neuen Fahrzeugs muss übereinstimmen. Das 

Heckklappe, Modell Nach den Advantage Leasingbedingungen BusinessPaket mit PDC besteht Klimaautom. Sitzheiz. die Verpflichtung, Navi, Tempomat, für Innenspiegel 

das Fahrzeug el. eine 

Fahrzeug 

außer & dem 

MINI). besteht Käufer 

Die nach Identität Vertragsschluss 

des neuen 

des Fahrzeugs 

Fahrzeughalters ein gesetzliches 

muss übereinstimmen. 

vom eroberten Widerrufsrecht. 

Das 

eroberte Fahrzeug muss mindestens Monate auf den Halter zugelassen 

autom. Heckklappe, Modell 

Modell 

Advantage 

Advantage abbl., BusinessPaket Automatikgetriebe, mit 

mit 

PDC 

PDC 

Klimaautom. 

Klimaautom. 

Sitzheiz. uvm. Navi, Tempomat, 

Tempomat, 

Innenspiegel el. 

el. 

Modell 

l/100 km, 

Vollkaskoversicherung abzuschließen. 

Nach den Advantage 

kombiniert: 

Leasingbedingungen mit 

5,7 

PDC 

l/100 

besteht Klimaautom. 

km, CO2-Emission 

die Verpflichtung, Tempomat, 

kombiniert: 

für das Fahrzeug el. 

Ob 

eine 

Kraftstoffverbrauch rein Ob elektrisch rein elektrisch innerorts: zur Arbeit zur Arbeit 6,8 oder l/100 oder mit km, mit außerorts: kombinierter 5,0 Kraft Kraft ins ins Wochenende eroberte 

Fahrzeug 129 Fahrzeug 

und dem muss 

Käufer mindestens 

des neuen 4 

Fahrzeugs Monate auf 

muss den 

übereinstimmen. Halter zugelassen 

Das 

sein. 

autom. Heckklappe, * gebunden für die 

abbl., BusinessPaket gesamte Vertragslaufzeit 

Vollkaskoversicherung g/km, – der Energieeffizienzklasse: – erste der erste BMW BMW X3 X3 

abzuschließen. B. Plug-in-Hybrid Fahrzeug ausgestattet ist soist so 

Heckklappe, BusinessPaket 

Automatikgetriebe, Sitzheiz. 

Sitzheiz. 

uvm. Navi, 

Navi, 

Innenspiegel 

Innenspiegel 

Heckklappe, BusinessPaket Sitzheiz. Navi, Innenspiegel 

vielseitig l/100 vielseitig km, kombiniert: wie Ihr wie Leben. Ihr 5,7 Leben. l/100 km, Kompromisslos CO2-Emission vereint kombiniert: vereint sportliches sportliches Fahren sein. 

eroberte mit * Fahren gebunden Automatic Fahrzeug Flexibilität und für die Flexibilität gesamte Getriebe. 

muss mindestens mit Vertragslaufzeit bis mit zu 4 bis Monate 55 zu Kilometern 55 auf den Kilometern 

Halter zugelassen 

Leasingbeispiel autom. 

autom. 

abbl., 

abbl., 

Automatikgetriebe, 

Automatikgetriebe, von der BMW uvm. 

uvm. 

autom. abbl., Automatikgetriebe, uvm. 

elektrischer 129 Wir vermitteln g/km, elektrischer Leasingverträge Energieeffizienzklasse: Reichweite. Reichweite. 

an die BMW Bank B. Bank GmbH, Fahrzeug GmbH: Lilienthalallee ausgestattet 26, 

sein. Leasingbeispiel von der BMW Bank GmbH: 

BMW Leasingbeispiel X1 sDrive20i von der BMW Bank GmbH: 


BMW 

Leasingbeispiel Wir vermitteln Leasingverträge X2 sDrive18i 

von an der die BMW Bank Bank GmbH, GmbH: Lilienthalallee 26, 

BMW Leasingbeispiel 

Leasingbeispiel mit Automatic Getriebe. 

X1 sDrive20i von 

von 

der 

der 

BMW 

BMW 

Bank 

Bank 

GmbH: 

GmbH: 

BMW Leasingbeispiel 80939 München 

X2 und weitere 

sDrive18i 

von Partner. 

der BMW Bank GmbH: 

BMW 

BMW Zzgl. 695,00 Anschaffungspreis: X1 

X1 

sDrive20i 

sDrive20i EUR für Zulassung, Transport und Überführung. 

34.255,00 EUR 

BMW Zzgl. 


Autohaus 695,00 X2 X1 sDrive18i sDrive20i EUR für Zulassung, Transport und Überführung. 

Leasingbeispiel von der von BMW der BMW Bank Bank GmbH: GmbH: BMW BMW X3 xDrive30e X3 xDrive30e 

Andreas Pulz 

38.356,00 EUR 



34.255,00 999,00 EUR 

Kraftstoffverbrauch innerorts: 6,8 l/100 km, außerorts: 5,0 




38.356,00 

1.500,00 EUR 

Laufleistung Leasingsonderzahlung: 


Autohaus 


p.a.: 

34.255,00 999,00 10.000 EUR 

km 

Laufleistung 


38.356,00 

p.a.: 

1.500,00 

10.000 l/100 km, kombiniert: Andreas 5,7 l/100 Pulz 

53.750,00 53.750,00 EUR EUR Laufzeit: 34.255,00 Laufzeit: EUR 


Kraftstoffverbrauch 48 Monate 48 Monate Sollzinssatz Sollzinssatz innerorts: p. a.*: p. a.*: 6,8 l/100 km, außerorts: 34.255,00 0,89 % 0,89 5,0 EUR % 

km 

Laufzeit: Laufleistung Leasingsonderzahlung: 6.379,00 km, CO2-Emission 6.379,00 EUR EUR 48 monatliche 

p.a.: 

999,00 

999,00 48 kombiniert: monatliche 

48 10.000 Monate EUR 

EUR 

km 

Laufzeit: 

Laufleistung Leasingsonderzahlung: 

l/100 Lommatzscher km, kombiniert: Effektiver Str. 26Effektiver Jahreszins: 

p.a.: 5,7 l/100 Jahreszins: km, CO2-Emission 1.500,00 0,90 999,00 kombiniert: % 0,90 

48 

10.000 EUR % 

Monate 

km 

Laufleistung 48 Laufzeit: 

129 BMW Laufleistung g/km, Vertragshändler 

p. Energieeffizienzklasse: a.: 

monatliche p.a.: 

p.a.: 

a.: 

10.000 B. Fahrzeug 10.000 km Leasingraten km ausgestattet 

Leasingraten Leasingraten à: 

299,00 48 10.000 

10.000 à: 

Monate 

EUR km 

kmà: 

48 

Laufzeit: 

Laufleistung 129 01587 399,00 g/km, 399,00 Riesa EUREnergieeffizienzklasse: p.a.: 

Gesamtbetrag: Gesamtbetrag: B. Fahrzeug 25.531,00 25.531,00 ausgestattet 

EUR 

monatliche Leasingraten à: 

321,00 

48 10.000 EUR 

Monate 

km 

EUR 

Sollzinssatz 48 Laufzeit: 

Laufzeit: mit Automatic Getriebe. 

Lommatzscher Str. 26 

monatliche p. a.*: Leasingraten à: 

299,00 48 

48 

Monate 

Monate 

2,47 EUR 

% 

Sollzinssatz 

48 Laufzeit: Tel. 03525 50080 

mit monatliche Automatic Getriebe. 

p. a.*: 

Leasingraten à: 

321,00 48 Monate 

2,48 

EUR 

Effektiver Sollzinssatz 48 01587 monatliche Riesa 


Ein 48 unverbindliches monatliche Ein unverbindliches Leasingbeispiel Jahreszins: p. a.*: Leasingraten 

Leasingraten Leasingbeispiel der BMW der Bank BMW à: 

à: GmbH, Bank Lilienthalallee GmbH, Lilienthalallee 26, 299,00 

299,00 80939 26, München; 80939 2,50 2,47 EUR 

EURMünchen; alle Preise alle inkl. Preise 19 % inkl. Effektiver 

Sollzinssatz 48 MwSt.; 19 monatliche % Stand MwSt.; 12/2019. Stand 12/2019. Ist 

Jahreszins: 

p. a.*: 

Leasingraten der Leasingnehmer Ist der Leasingnehmer Verbraucher, à: Verbraucher, besteht nach besteht 321,00 299,00 Vertragsschluss 

Gesamtbetrag: 

Effektiver Sollzinssatz 

nach Vertragsschluss 

gesetzliches ein 50080 

2,50 

2,48 EUR 

Sollzinssatz Tel. 03525 ein 

Jahreszins: p. 

p. gesetzliches 

a.*: 

a.*: Widerrufsrecht. Widerrufsrecht. Nach den Nach Leasingbedingungen den Leasingbedingungen besteht die besteht 15.351,00 2,50 2,47 

2,47 Verpflichtung, die EUR 

% Verpflichtung, für das Fahrzeug für das Fahrzeug Gesamtbetrag: 

Effektiver Sollzinssatz eine eine Vollkaskoversicherung 

Jahreszins: 

p. a.*: abzuschließen. abzuschließen. 

16.907,99 

2,50 2,48 2,47 EUR 

% 

* www.bmw-pulz.de 

gebunden * gebunden für die gesamte für die gesamte Vertragslaufzeit Vertragslaufzeit 

Gesamtbetrag: 

Effektiver 

Effektiver 

Autohaus Jahreszins: 

Jahreszins: 

Andreas Pulz 

15.351,00 2,50 

2,50 

EUR 

% 

Gesamtbetrag: 


16.907,99 2,50 EUR 

% 

Gesamtbetrag: 

Gesamtbetrag: 

Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 15.351,00 

15.351,00 26, EUR 

EUR 

Gesamtbetrag: 


16.907,99 15.351,00 EUR 

Wir BMW vermitteln Wir vermitteln Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 

80939 München; Vertragshändler 

Leasingverträge Leasingverträge an die BMW an die Bank BMW GmbH, Bank Lilienthalallee GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 26, München 80939 München und weitere und Partner. weitere Partner. 

alle Preise inkl. 19 % MwSt.; Stand 02/2020. Ist der Leasingneh‐ 

Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 

BMW 80939 Ein unverbindliches München; Vertragshändler 

alle Leasingbeispiel Preise inkl. 19 der MwSt.; BMW Bank Stand GmbH, 02/2020. Lilienthalallee Ist der Leasingnehmer 

80939 Ein 

26, 

mer Ein unverbindliches Verbraucher, besteht Leasingbeispiel nach Vertragsschluss der BMW Bank ein gesetzliches GmbH, Lilienthalallee Widerrufsrecht. 26, 

Lommatzscher 80939 Ein unverbindliches München; alle Leasingbeispiel Preise inkl. 19 der MwSt.; BMW Bank Stand GmbH, 02/2020. Lilienthalallee Ist der Leasingnehmer 

80939 Verbraucher, München; alle besteht Preise nach inkl. Vertragsschluss 19 MwSt.; Stand ein gesetzliches 02/2020. Ist Widerrufsrecht. 

Leasingneh‐ 

Lommatzscher Nach mer 80939 

26, 

Ein 

unverbindliches 

unverbindliches 

Verbraucher, München; alle besteht Leasingbeispiel 

Leasingbeispiel 

Preise nach inkl. Vertragsschluss 19 der 

der MwSt.; BMW 

BMW 

Bank 

Bank 

Stand ein gesetzliches GmbH, 

GmbH, 

02/2020. Lilienthalallee 

Lilienthalallee 

Ist Widerrufsrecht. 

Leasingneh‐ 

26, 

26, 

Zzgl. Nach 80939 870,00 den 

Zzgl. München; Leasingbedingungen 

870,00 EUR alle Str. für EUR Preise 26 Zulassung, für inkl. Zulassung, besteht 19 % Transport MwSt.; die Verpflichtung, 

Transport Stand und 02/2020. Überführung. und für das 

Überführung. 

Ist der Fahrzeug Leasingneh‐ 

eine 

80939 

Verbraucher, den München; 

München; 

Leasingbedingungen alle 

alle 

besteht Str. Preise 

Preise 26nach inkl. 

inkl. 

Vertragsschluss besteht 19 

19 % 

MwSt.; 

MwSt.; 

die Verpflichtung, Stand 

Stand 

ein gesetzliches 02/2020. 

02/2020. 

für das Ist 

Ist 


der 

Fahrzeug Leasingnehmer 

Leasingneh‐ 

eine 

01587 Vollkaskoversicherung mer Verbraucher, Kraftstoffverbrauch Riesa besteht kombiniert: abzuschließen. 

nach kombiniert: Vertragsschluss 2,1 l/100 2,1 km, l/100 ein CO2-Emission gesetzliches km, CO2-Emission Widerrufsrecht. kombiniert: kombiniert: 49 g/km, 49 g/km, Stromverbrauch Nach mer Verbraucher, den Leasingbedingungen besteht nach Vertragsschluss besteht die Verpflichtung, ein gesetzliches für das Widerrufsrecht. 

Fahrzeug eine 

01587 Vollkaskoversicherung Nach 

mer 

Verbraucher, 

Verbraucher, 

den Riesa Leasingbedingungen 

kombiniert: 

besteht 

besteht kombiniert: 16,4 

abzuschließen. 

nach 

nach kWh/100 

Vertragsschluss 

Vertragsschluss 

besteht 

16,4 kWh/100 

die 

km, 

Verpflichtung, ein 

ein km, 

gesetzliches 

gesetzliches Energieeffizienzklasse: 

für das Widerrufsrecht. 


Fahrzeug eine 

A+. Tel. * Nach gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit 

Vollkaskoversicherung Nach Fahrzeug 03525 Leasingbedingungen 

den A+. Leasingbedingungen Fahrzeug 50080 ausgestattet ausgestattet besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine 

abzuschließen. mit besteht Automatic mit die Automatic Verpflichtung, Getriebe. Getriebe. für das Fahrzeug eine 

Vollkaskoversicherung Nach 

Nach 

gebunden den 

Leasingbedingungen 

Leasingbedingungen 

für die gesamte abzuschließen. 

Tel. Vertragslaufzeit 

besteht 

besteht 

die 

die 

Verpflichtung, 

Verpflichtung, 

für 

für 

das 

das 

Fahrzeug 

Fahrzeug 

eine 

eine 

Vollkaskoversicherung abzuschließen. 


03525 50080 

Vollkaskoversicherung gebunden für die gesamte abzuschließen. Vertragslaufzeit 

Vollkaskoversicherung 

Vollkaskoversicherung 

gebunden für die gesamte abzuschließen. 

abzuschließen. 

Vertragslaufzeit 

* gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit 

Wir gebunden vermitteln für Leasingverträge die gesamte Vertragslaufzeit 

an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 


* 

gebunden 

gebunden 

für 

für 

die 

die 

gesamte 

gesamte 



Wir vermitteln Leasingverträge an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 

BMW 80939 BMW München X3 xDrive30e X3 und xDrive30e weitere Partner. 

Plug-in-Hybrid: Kraftstoffverbrauch in l/100 in l/100 km Wir vermitteln Leasingverträge an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 

Wir 80939 vermitteln km (kombiniert): 

München Leasingverträge 2,4–2,1; 2,4–2,1; 

und weitere Partner. an die BMW CO2-Emission Bank GmbH, Lilienthalallee in g/km in g/km 26, 

Wir vermitteln Leasingverträge an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 

Zzgl. 80939 Wir vermitteln 695,00 München Leasingverträge und EUR weitere für Zulassung, Partner. an die BMW Bank 80939 München und weitere Partner. 

Transport GmbH, Lilienthalallee und Überführung. 26, 

Wir 

Wir 

vermitteln 

vermitteln 

Leasingverträge 

Leasingverträge 

an 

an 

die 

die 

BMW 

BMW 

Bank 

Bank 

GmbH, 

GmbH, 



26, 

26, 

80939 

(kombiniert): 

München und 

54–49; 

weitere 

54–49; 

Partner. 

Stromverbrauch in kWh/100 in kWh/100 km km (kombiniert): 


Zzgl. 80939 

80939 

17,2–16,4. 

695,00 München 

München 

17,2–16,4. 

und 

und EUR weitere 

weitere für Zulassung, Partner. 

Partner. Transport und Überführung. 

Die Zzgl. offiziellen 695,00 Die offiziellen EUR Angaben für Angaben Zulassung, zu zu Transport Kraftstoff-verbrauch, und Überführung. 

CO2-Emissionen und Zzgl. und 695,00 Stromverbrauch EUR für Zulassung, wurden wurden nach Transport nach demund Überführung. 

Zzgl. 

Zzgl. Kraftstoffverbrauch 695,00 

695,00 

EUR 

EUR 

für 

für innerorts: Zulassung, 

Zulassung, 6,8 Transport 

Transport l/100 km, und 

und außerorts: Überführung. 

Überführung. 

5,0 

Zzgl. 695,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung. 

vorgeschriebenen Messverfahren VO (EU) VO (EU) 715/2007 715/2007 in der in jeweils der jeweils Kraftstoffverbrauch geltenden geltenden Fassung Fassung innerorts: ermittelt. ermittelt. 6,9 Die l/100 Angaben Die km, Angaben außerorts: 4,9 

l/100 Kraftstoffverbrauch km, kombiniert: innerorts: 5,7 l/100 6,8 km, l/100 CO2-Emission km, außerorts: kombiniert: 5,0 

l/100 

Kraftstoffverbrauch 

km, kombiniert: 

innerorts: 

5,6 l/100 

6,9 

km, 

l/100 

CO2-Emission 

km, außerorts: 

kombiniert: 

4,9 

129 l/100 Kraftstoffverbrauch 

Kraftstoffverbrauch berücksichtigen bei g/km, kombiniert: Energieeffizienzklasse: innerorts: 

innerorts: bei Spannbreiten 

5,7 l/100 6,8 

6,8 

km, l/100 

l/100 B. CO2-Emission Fahrzeug km, 

km, Unterschiede 

außerorts: 

außerorts: ausgestattet kombiniert: 5,0 

5,0 der in gewählten der gewählten Rad- 129 

l/100 Kraftstoffverbrauch Rad- und und Reifengröße. 

g/km, 

km, kombiniert: innerorts: Bei diesem 

Energieeffizienzklasse: 

5,6 l/100 6,9 6,8 Bei 

km, l/100 diesem Fahrzeug 

B. 

CO2-Emission km, außerorts: Fahrzeug 

Fahrzeug ausgestattet 

kombiniert: 4,9 5,0 

können mit 129 l/100 

l/100 können Automatic g/km, für 

kombiniert: 

kombiniert: die für Bemessung die 

Energieeffizienzklasse: Getriebe. 5,7 

5,7 Bemessung 

l/100 

l/100 

km, 

km, von 

B. CO2-Emission 

CO2-Emission Steuern von Steuern und 

Fahrzeug ausgestattet kombiniert: 

kombiniert: ande-ren und ande-ren fahrzeugbezogenen mit 

129 l/100 Automatic 

g/km, kombiniert: Abgaben, Abgaben, 

Energieeffizienzklasse: 5,6 5,7 die l/100 (auch) die km, (auch) auf Getriebe. 

B. CO2-Emission den auf den CO2- 

Fahrzeug ausgestattet 

kombiniert: 

Ausstoß 

mit 129 

129 

Automatic g/km, 

g/km, Ausstoß abstellen, 

Energieeffizienzklasse: 

Energieeffizienzklasse: abstellen, andere andere als die 

Getriebe. B. 

B. als 

Fahrzeug 

Fahrzeug hier die hier 

ausgestattet 

ausgestattet angegebenen Werte Werte gelten. gelten. 

mit 129 Abbildung 

Automatic g/km, Abbildung Energieeffizienzklasse: zeigt zeigt Sonderausstattungen. 

Getriebe. 

B. Fahrzeug ausgestattet 

mit 

mit 

Automatic 

Automatic 

Getriebe. 

Getriebe. 

mit Automatic Getriebe. 

Tel. 03525 Tel. 03525 5008-0 5008-0 

Email: Email: info@bmw-pulz.de 

Abb. Abb. zeigt zeigt Sonderausstattungen. 





Lommatzscher Str. 26 

Lommatzscher 01587 Riesa 

Str. 26 

01587 Lommatzscher Riesa Str. 26 

Tel. 03525 50080 

Tel. 01587 03525 Riesa 50080 



Tel. 03525 50080 


Abb. zeigt Sonderausstattungen. Abb. ze 

Abbildung zeigt Sonderausstattungen. 

Abb. Abb. Abb. zeigt zeigt zeigt Sonderausstattungen.

Elbgeflüster Februar 2020

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?