»feine adressen – finest« – RTZ 1 20

für Autos hat die beiden Kfz-Mechaniker seither nicht
mehr losgelassen. 1988 eröffneten sie ihre erste Werkstatt
in Dettingen/Erms und zogen 1995 in die Konrad-Adenauer-Straße
nach Reutlingen um. Seit 2012 gibt es eine
Dependance in der Marktstraße 195 in Pfullingen.
»Es hat sich herumgesprochen,
dass wir uns sehr gut auf Classic Cars
und Sportwagen verstehen«
© Fotos: Ralph Koch
Giuseppe, Jahrgang 1967, der ältere der beiden Brüder,
verantwortet gemeinsam mit Frau Claudia das operative
Geschäft und das Kundenmanagement. Daniele ist für
das Handwerkliche im Betrieb zuständig: Als Kfz-Meister
und Herr über zehn Fachkräfte und drei Azubis wacht er
darüber, dass jeder Handgriff den selbstgesetzten hohen
Ansprüchen genügt. »Wir
tragen viel Verantwortung,
denn wir müssen für die
Sicherheit unserer Kunden
sorgen«, erklärt Daniele
Buonafede ernst.
Nicht zuletzt deshalb investiert
das Brüderpaar stetig
in solide Weiterbildung und
modernste Technik. »Da
wir Fahrzeuge aller Marken
reparieren, haben wir sämtliche
elektronischen Messund
Analysegeräte in unseren Werkstätten«, klärt uns Giuseppe
Buonafede auf. Und selbstverständlich sind sie auch
in punkto Elektro-Mobilität gut für die Zukunft gerüstet.
»Der große Vorteil für unsere Kunden ist, dass wir Ihnen
unseren Service in höchster Qualität günstiger anbieten
können als die jeweiligen Markenwerkstätten.«
Durch ihre professionell gute Arbeit und ihr günstiges
Preis-Leistungsverhältnis haben sich die Brüder einen großen
und ausgesprochen treuen Kundenstamm erarbeitet. In
dem sich auch viele Besitzer von hochwertigen Sportwagen
und Oldtimern finden. »Es hat sich mittlerweile bis in
die Schweiz herumgesprochen, dass wir uns sehr gut auf
Classic Cars und Sportwagen verstehen.« Kein Zufall also,
Bei D&G Automobile versammelt sich die Crème de la Chrom
der automobilen Welt
dass sich in den Werkstätten der beiden oft Edelkarossen
aus bestem Hause finden. Ihr Reparatur- und Service-
Angebot runden sie mit dem Verkauf von Gebrauchtwagen
sowie Neu- und Jahreswagen fast aller Marken ab.
»Purring like a kitty«
Was ihnen an ihrem Job
am meisten Spaß macht,
wollen wir wissen. Daniele
Buonafede strahlt und
meint in breitestem Schwäbisch:
»Wenn wir einen
kaputten Motor bekommen,
den auseinander- und wieder
zusammenbauen und
er danach schnurrt wie ein
Kätzle – und läuft und läuft
und läuft!«
The brothers Daniele and Giuseppe Buonafede have always been
intrigued with cars and turned their hobby into a career: in 1988
they opened their first repair shop in Dettingen/Erms, followed by
a relocation into Reutlingen’s Konrad-Adenauer-Strasse in 1995.
Since 2012 there has also been a branch at Marktstrasse 195 in
Pfullingen.
They repair and offer service for all common brands plus they’re
also active in the vehicle sales. In more than 25 years they have
specialised in sports and vintage cars. That’s why today their customers
come from all over Germany and the neighbouring Germanspeaking
countries. Providing for the safety of their customers by
doing top-class work has the highest priority for them.
D&G Automobile GmbH · Konrad-Adenauer-Str. 92 · 72762 Reutlingen · Tel.: +49 (0) 7121 279914
Fax. +49 7121 279916 · E-Mail: kontakt@dgautomobile.de · www.dgautomobile.de