TRENDYone | Das Magazin – Allgäu – Juni 2020

KOSTENLOS | Juni 2020 

Allgäu & Landkreis Landsberg 

Erdbeer 

Saison 

Erdbeerfelder im Allgäu Seite 9 

Beliebte Erdbeer-Rezepte M 1 

+++WEITERE THEMEN+++ 

TikTok Fieber im 

Allgäu 

Seite 8 

Video-Streaming-Dienste im 

Vergleich 

M 26 

FC Augsburg 

Saisonauftakt 2.0 

Seite 44

attacke.love 

www.goldochsen.de 

MEI 

KELLER 

BIER 

Gold Ochsen Kellerbier. 

Vier Sorten für jeden Keller. 

@brauereigoldochsen

JÜRGEN WINDISCH 

GESCHÄFTSFÜHRER UND HERAUSGEBER VON TRENDYONE 

DER SOMMER 2020 KOMMT - TROTZ CORONA 

EIN SCHRITT IN RICHTUNG „NORMALITÄT“ 

Liebe Leserinnen und Leser, 

nach mehreren Wochen und Monaten starker Einschränkungen geht es nun wieder etwas in Richtung eines „normalen“ 

Lebens. Doch von der Normalität wie wir sie bisher kannten, kann eigentlich keine Rede mehr sein. Wir alle haben uns 

umgestellt, distanziert und gelernt, mit dem Virus und der Pandemie zu leben. 

Es gibt mittlerweile viele kritische Stimmen, die Empfehlungen von Virologen sowie das daraus resultierende Handeln der 

Politik für übertrieben halten. Dies wird sowohl online als auch zunehmend in Form von organisierten Demos ersichtlich. 

Ich kann den Unmut vieler, die unmittelbar betroffen und durch Betriebsschließungen und Kurzarbeit in finanzielle 

oder persönliche Schwierigkeiten geraten sind, durchaus verstehen. Auch mir fällt es schwer, alle Entscheidungen 

nachzuvollziehen, wenngleich in meiner gefühlten Wahrnehmung das Risiko eher gering ist. 

Aber wer hat nun Recht? Die Kritiker oder die verantwortlichen Entscheidungsträger? Sind die durchgeführten Maßnahmen 

angesichts des in Deutschland relativ milden Pandemie-Verlaufs tatsächlich verhältnismäßig und angemessen gewesen, 

oder wurden die Grundrechte der Bürger unnötig stark eingeschränkt? Vielleicht ist die Pandemie aber gerade aufgrund der 

harten Einschränkungen bisher so mild verlaufen? 

Es ist ist natürlich immer leichter, jemanden für seine Taten zu verurteilen, wenn etwas nicht so eingetreten ist wie 

befürchtet. Letztlich konnte die Politik bei diesem Drahtseilakt kaum alles richtig machen. Dennoch sollten wir uns nicht mit 

Schuldzuweisungen aufhalten, sondern gemeinsam nach vorne blicken. Nur so schaffen wir es, so schnell wie möglich das 

gesellschaftliche Leben wieder hochzufahren und zu stabilisieren. 

Seit Kurzem sind neben vielen Einzelhandelsgeschäften nun auch Biergärten und Restaurants vieler Orts wieder geöffnet 

und man kann nach der häuslichen Isolation endlich bei angenehmen Temperaturen den Sommer genießen. 

Wir haben uns in dieser Ausgabe dazu passenden Themen gewidmet, wie beispielsweise Fahrradtouren der Region, 

Garten-Tipps sowie Rezept-Ideen mit Erdbeeren. Die kleinen roten Früchte finden Sie derzeit frisch geerntet in allen 

Lebensmittelmärkten oder können diese auch während eines Familienausflugs auf einem der Erdbeerfelder selbst pflücken. 

Eine Übersicht vieler Erdbeerfelder finden Sie zusammengefasst in dieser Ausgabe. 

Ich wünsche Ihnen nun viel Spaß beim Lesen dieses TRENDYone-Magazins und bleiben Sie gesund! 

JÜRGEN WINDISCH 

GESCHÄFTSFÜHRER UND HERAUSGEBER VON TRENDYONE

Grüße aus dem 

Home 

office 

TOP THEMEN IN DIESER AUSGABE 

Eine Auswahl an Themen in dieser Ausgabe. Seitenzahlen, welche mit „M“ beginnen, 

beziehen sich auf den „Mittelteil“ unserer aktuellen Ausgabe. 

6 

9 

IMPRESSUM 

Titelfoto: 

Adobe Stock 

Verlag: 

Ad can do GmbH & Co. KG 

Zirbelstraße 51 a 

86154 Augsburg 

Kemptens OB Kiechle im Interview 

M4 

Die schönsten Fahrradtouren der Region 

M26 

Video-Streaming-Dienste im Vergleich 

46 

Die Bayrische Landesausstellung 

Erdbeerfelder der Region 

M14 

Wasserfilter-Systeme im Vergleich 

43 

Start-Up des Monats: „Pinns“ 

48 

Corona-Krise: So geht es Disco-Betreibern 

Geprüftes 

IVW Mitglied 

Gesamt- 

Druckauflage: 

42.373 Exemplare 

(IVW 3. Quartal 

2016) 

Herausgeber & Geschäftsführer: 

Jürgen Windisch 

Umsetzung: 

4creations.de | Christian Strohmayr 

Druck: 

pva Druck und Medien- 

Dienstleistungen GmbH 

Industriestraße 15 

76829 Landau/Pfalz 

Bankverbindung: 

Stadtsparkasse Augsburg 

IBAN: DE34720500000000094441 

BIC: AUGSDE77XXX 

Die namentlich gekennzeichneten Beiträge stellen die 

Meinung des Verfassers, nicht eine Stellungnahme von 

TRENDYone dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte 

und Fotos wird keine Haftung übernommen. 

Honorierte Beiträge und Fotos gehen in den Besitz von 

TRENDYone über. Höhere Gewalt entbindet Ad can do 

GmbH & Co. KG von der Lieferungspflicht. 

Bild- und Textquellen: 

Eduard Martin, Christian Kolbert, Philipp Kositzki, Vera Mergle, 

Andreas Elstner, Alexander Heinle, Bettina Jakob, Ann-Christin Joder, 

Max Riedel, Dieter Schuster, Christian Strohmayr, Jürgen Windisch, 

Marcus Mayer, Anne Päckert, Stefanie Steinbach, Nathalie Seidel, 

Magda Wietrzykowska, Jakob Heberle, Jörg Spielberg, Thomas Melcher, 

Antonio Fruttidoro, Jana Dahnke, Giulia Hoffmann,istockphoto, 

Thinkstock, Adobe Stock 

KONTAKT 

Telefon: (0821) 45 54 54 - 0 

Fax: (0821) 45 54 54 - 11 

E-Mail: info@trendyone.de 

4 

4 

Anzeigenbuchung: anzeigen@trendyone.de 

Redaktion: redaktion@trendyone.de 

Grafik: grafik@trendyone.de 

Distribution: logistik@trendyone.de 

Social Media: socialmedia@trendyone.de 

Bewerbungen: karriere@trendyone.de

++++++++++++++++++ Shortnews ++++++++++++++++++ 

Lokales 5 

Skyline Park wieder geöffnet 

60 Attraktionen versprechen 

wieder großen Spaß 

Normalerweise stehen Besucher im Mai bereits Schlange an 

den zahlreichen Fahrgeschäften, die der Skyline Park seit 1999 

zu bieten hat. Rund zwanzig Jahre nach der Eröffnung sah es 

diesen Frühling in dem beliebten Freizeitpark aufgrund der anhaltenden 

Corona-Krise aber etwas anders aus. Doch jetzt können 

sich alle Adrenalin-Junkies und Abenteuerlustigen wieder 

auf über 60 Attraktionen im Skyline Park freuen. Hier sind ab 

dem 30. Mai wieder die Pforten geöffnet, wenn auch mit einigen 

Sicherheitsvorkehrungen wie etwa dem konstanten Einhalten 

des vorgeschriebenen Sicherheitsabstandes. So warten 

auf Besucher alle bisher bekannten Fahrgeschäfte und zudem 

einige Neuheiten. Wie bereits angekündigt wurde, soll diesen 

Sommer das über 140 Meter hohe Kettenkarussell „Allgäuflieger“ 

fertig werden. 

Mund-Nasen-Schutz per Automat 

Schutzmasken für den guten Zweck 

Am Inselsee Allgäu in Blaichach gibt es einen Automaten, 

der nicht wie gewohnt mit Eis, sondern mit Schutzmasken 

ausgestattet wurde. Besucher können ihren Mund-Nasen- 

Schutz in unterschiedlichen Farben per Knopfdruck erwerben. 

Der Preis pro Maske beläuft sich auf fünf Euro. Da die 

kompletten Einnahmen der Jugendfeuerwehr Blaichach zu 

Gute kommen, steht das Thema Wohltätigkeit beim Kauf 

eindeutig im Vordergrund. Die Idee für eine derarte Verwendung 

des Automaten stammt vom Allgäu Outlet aus Sonthofen 

sowie dem Inselsee Blaichach. 

V. Weyrauch/ Pressestelle Stadt Memmingen 

Stadtradeln Memmingen 

Beitrag zum Klimaschutz leisten 

Seit 2008 treten Bürgerinnen und Bürger für mehr Klimaschutz 

und Radverkehr in die Pedale. Memmingen ist vom 17. 

Juni bis 07. Juli 2020 wieder mit von der Partie. In diesem Zeitraum 

können alle, die in Memmingen leben, arbeiten, einem 

Verein angehören oder eine (Hoch-)Schule besuchen bei der 

Kampagne STADTRADELN des Klima-Bündnisses mitmachen 

und möglichst viele Radkilometer sammeln. Die Anmeldung 

erfolgt unter www.stadtradeln.de. Beim Wettbewerb STADT- 

RADELN geht es vor allem darum, möglichst viele Menschen 

für das Umsteigen auf das Fahrrad im Alltag zu gewinnen. 

Restaurierungen im 

Schloss Neuschwanstein 

Schwangauer Wahrzeichen 

bekommt neue Prunkräume 

Derzeit können Besucher das Schloss Neuschwanstein aufgrund 

der derzeit anhaltenden Corona-Krise nicht besuchen. 

Nach 130 Jahren ohne umfassende Restaurierungen werden 

seit dem Frühjahr 2017 im weltbekannten Wahrzeichen einige 

Prunkräume aufgearbeitet. Runde 1,4 Millionen Menschen 

besuchten das Schloss im Schwangau vor Pandemie- 

Zeiten jährlich. So können die Bauarbeiten derzeit durch die 

ausbleibenden Touristen sowohl tagsüber als auch nachts 

durchgeführt werden. Diese bisher umfassendste Restaurierung 

der Bayerischen Schlösserverwaltung dauert voraussichtlich 

bis zum Jahr 2022 an.

6 Lokales 

Sondernutzungsgebühren werden erlassen 

Kempten entlastet Einzelhandel & Gastronomen 

Die Stadt Kempten im Allgäu möchte seine 

Gastronomen und Einzelhändler in der Corona-Krise 

unterstützen, denn hier hat sich eine 

besonders große Auswirkung bemerkbar gemacht. 

Die Summe von insgesamt 42.000 Euro bezahlten 

Sondernutzungsgebühren wurden an die Betroffenen 

zurückgezahlt. 

Bildquelle: Jörg Spielberg 

Nicht nur mit dieser Maßnahme des 

Amtes für Tiefbau und Verkehr der 

Stadt Kempten soll der Einzelhandel 

und die Gastronomie entlastet werden. 

Auch bei der Nutzung der Außengastronomie 

sowie den Verkaufsflächen 

der Einzelhändler in öffentlichen Flächen 

hat die Stadt Kempten eine zusätzliche 

Entlastung beschlossen. Hier 

werden zunächst nur fünfzig Prozent 

der anstehenden Sondernutzungsgebühren 

von der Stadt berechnet. Die 

Ausweitung 

der bisherigen 

Außenflächen 

in der Gastronomie auf 

öffentlicher Fläche wird seit 

Wiedereröffnung von Biergär 

ten und Cafes großzügig gehandhabt, 

sofern die Verkehrssicherheit sowie 

Flucht- und Rettungswege dadurch 

nicht gefährdet werden. Diese Maßnahme 

war vor allem für die Gastronomen 

maßgebend entscheidend, um 

mehr Gäste zu betreuen und dadurch 

den Ausfall an Einnahmen bestmöglich 

ausbessern zu können. Vor der Erweiterung 

musste allerdings ein Antrag 

gestellt werden ehe eine offizielle Erlaubnis 

der Stadt eingehen konnte. 

Außergewöhnliche Herausforderungen 

So geht Kemptens OB Thomas Kiechle in seine zweite Amtszeit 

Thomas Kiechle von der CSU geht in seine zweite Amtszeit als Oberbürgermeister 

der Stadt Kempten. Dabei steht er aufgrund der Corona- 

Krise vor großen Herausforderungen. Wir schauen mit ihm auf die 

ersten Jahre als Stadtoberhaupt und sprachen über bevorstehende Projekte. 

Was hat sich Kempten seit 2014 unter 

Ihnen als Oberbürgermeister verändert? 

• Kempten zählt erstmals mehr als 

71. 000 Einwohner (2010 waren es 

65.000). Einen solchen Zuwachs kann 

nur eine in möglichst vielen Bereichen 

attraktive Stadt verzeichnen. Dafür habe 

ich mich mit voller Kraft eingesetzt, vom 

Wohnungsbau über mehr Kita-Plätze zu 

Schulerweiterungen – von der Stärkung 

der Wirtschaft zum Klimaschutz, vom 

Kulturangebot – u. a. Eröffnung des neuen 

Kempten-Museums – zum Wohlfühlen 

in der Stadt. 

Welche Vorhaben und Projekte möchten 

Sie in der nun folgenden zweiten 

Amtszeit als OB angehen? 

• Es geht um die weiterhin konsequente 

Schaffung von Wohnraum, den Aus- und 

Neubau von Kindertagesstätten und 

Schulen, die Umsetzung des Mobilitätskonzeptes 

Kempten 2030 mit einer 

weitreichenden Förderung von ÖPNV 

und Angeboten für Radfahrer und Fußgänger, 

um innovative Maßnahmen zur 

Klimawende. Und der Neubau der Stadtbibliothek 

als eine zentrale Bildungs- und 

Begegnungsstätte ist mir nach wie vor 

ein wichtiges Anliegen. 

Vor welchen zukünftigen Herausforderungen 

steht Kempten nun im Angesicht 

der Corona-Krise mit dem Shutdown 

der Wirtschaft? 

• Kempten steht vor dramatischen Einbrüchen 

bei den Gewerbesteuer- und 

anderen Einnahmequellen. Es kommt 

deshalb ganz maßgeblich darauf an, die 

Investitionen grundsätzlich zu hinterfragen 

und dort vorzunehmen, wo sie eine 

breite Wirkung in die Stadtgesellschaft 

hinein erzielen können. 

Das Regieren mit dem neu gewählten 

Stadtrat wird schwieriger, wie wollen 

Sie dies angehen? 

• Ich habe auch bisher schon fraktionsübergreifend 

agiert und werde dies auch 

in Zukunft so handhaben. 

Was möchten Sie einmal rückblickend 

über sich und Ihre gesamte Amtszeit 

lesen, u.a. auch bei TRENDYone? 

• Da baue ich auf verantwortungsvollen 

Journalismus. 

Welche Rubriken und Inhalte lesen 

Sie privat am liebsten, z.B. auch bei 

TRENDYone? 

• Zuerst die Berichte über Kempten 

und die Region.

Lokales 7 

Neues Angebot der 

Cineplex-Kinos 

Cineplex präsentiert CineSnacks.de 

Kinosnacks, lokale Gutscheine, Specials und mehr 

bringen die Cineplex Kinos nun direkt zu dir nach 

Hause - für deinen Heimkinoabend, als Geschenkidee 

oder dein spontanes Schlemmererlebnis. 

KÖNIGSBRUNN · PENZING 

MEMMINGEN 

Natürlich gehören für viele zum perfekten Kinoerlebnis, 

neben dem Wunschfilm, unbedingt auch Popcorn und 

Nachos. Deshalb haben die Cineplex Kinos der Region in 

Penzing, Königsbrunn und Memmingen einen neuen Lieferservice 

gestartet. Unter www.cinesnacks.de einfach 

Popcorn und Co. online bestellen und täglich frisch liefern 

-Advertorial- 

Wir liefern dir 

Kinofeeling nach Hause 

lassen. Das Sortiment und Liefergebiet werden ständig erweitert, 

reinschauen lohnt sich! Und noch eine gute Nachricht, 

im Shop können auch gleich noch Kinogutscheine für 

die Wiedereröffnung gekauft und so das Kino unterstützt 

werden, den Lieferservice soll es übrigens auch nach der 

Wiedereröffnung weiterhin geben. 

FRISCHES POPCORN, 

NACHOS & MEHR. 

BIS 15 UHR BESTELLT, 

AM SELBEN TAG GELIEFERT! 

WWW.CINESNACKS.DE 

Dein Lieferservice aus dem Kino

8 Lokales 

Das Allgäu im TikTok-Fieber 

5,5 Millionen Nutzer in Deutschland 

Seitdem die Corona-Krise die Welt fest im Griff hat und alle Menschen 

zwingt, zuhause zu bleiben, erfreut sich das Soziale Netzwerk „TikTok“ 

immer größerer Beliebtheit. Die App wurde bereits im September 

2016 auf den Markt gebracht, damals noch unter dem Namen „Musical.ly“. 

2018 wurde sie dann zum heutigen „TikTok“. Mittlerweile erreicht die App 

monatlich eine Milliarde Nutzer und gehört damit zu den am Schnellsten 

wachsenden sozialen Netzwerken der Welt. 

Im ersten Quartal des Jahres 2020 

brach die App des chinesischen Konzerns 

Bytedance alle bisher aufgestellten 

Rekorde, sowohl im Google Play 

als auch im App Store von Apple. Allein 

in diesen drei Monaten wurde die App 

insgesamt 315 Millionen Mal heruntergeladen. 

In Deutschland nutzen aktuell 

rund 5,5 Millionen Menschen regelmäßig 

die Plattform, um die Videos mit 

ihren Followern zu teilen. Der Großteil 

der Nutzer ist hier zwischen 13 und 23 

Jahren alt. 

Unendliche Möglichkeiten 

Auf der Social-Media Plattform erstellen 

die Nutzer kurze Videos, in welchen 

sie zu bekannter Musik tanzen oder zu 

lustigen O-Tönen „Lip syncen“ – also 

synchron zu Hintergrundmelodien 

sprechen. Die Videos können maximal 

eine Minute lang sein und nachträglich 

TikToker aus der Region 

mit zahlreichen Effekten und Filtern bearbeitet 

werden. Durch die zahlreichen 

Möglichkeiten, die die App bietet, können 

Nutzer ihrer Kreativität freien Lauf 

lassen und so auch ihre eigene Version 

von bereits viralen-Trends erstellen. 

Es wird getanzt, gelacht, gekocht und 

geschauspielert – Auf TikTok sind der 

Kreativität keine Grenzen gesetzt. 

Influencer zeigen wie´s geht 

Ähnlich wie auch auf jeder anderen 

Social Media Plattform, wäre TikTok 

nicht so beliebt, gäbe es die bekannte 

„Influencer“ nicht, an denen sich Nutzer 

gerne orientieren. Viele von Ihnen sind 

bereits über andere Plattformen wie 

z.B. Instagram oder YouTube bekannt. 

Dabei an der weltweiten Spitze: die 

16-jährige Charli D‘Amelio aus Connecticut. 

Die junge Amerikanerin ist selbst 

erst seit Juni 2019 bei der App angemeldet 

und zählt aktuell 53,7 Millionen 

Follower. Zum Vergleich: Der aktuell 

erfolgreichste deutsche TikToker ist 

Falco Punch. Der 24-jährige, postete 

sein erstes Video im März 2018 und 

wurde durch seine tollen „Transitions“, 

also Übergänge, bekannt. Er veröffentlicht 

für die Plattform sehr hochwertig 

produzierte Videos und begeistert damit 

seine 8,5 Follower. 

Lisa und Lena´s Comeback 

Die Zwillinge Lisa und Lena waren bereits 

auf der Plattform, als diese noch 

unter dem Namen „Musical.ly“ bekannt 

war. Als dann 2018 die App zum heutigen 

TikTok wurde, verloren die beiden 

den Spaß am Produzieren der kurzen 

Videos und verließen die Plattform. 

Nun kehrten die Beiden wieder zurück 

und nach nur einem Tag freuten sich 

eine Million Follower über das Comeback 

der Zwillinge. Im Laufe ihrer ersten 

Woche zurück auf TikTok stieg ihre 

Followerzahl auf fast 6 Millionen an. 

Aber auch aus dem Allgäu gibt es einige 

TikToker. Hier einige Beispiele: 

Bildquelle Bildquelle: Instagram/dilara.ls Bildquelle: Instagram/daniel_abt 

Bildquelle: Daniel Toni Jais 

Bildquelle: Instagram/lisaandlena 

Name @dilara.ls @daniel_abt @danieltonijais @lisaundlena 

Follower 889,0k 37,3k 378,5k 4,6M 

Beschreibung 

Dilara begeistert ihre Follower 

mit lustigen "lip sync´s" 

zu O-Tönen aus Filmen und 

TikTok-Challenges. 

Daniel teilt mit seinen Followern 

meist witzige Kurzvideos 

im "GTA-Style". Außerdem 

zeigt er seinen Followern in 

den kurzen Videos die unterschiedlichsten 

Autos. 

Daniel teilt mit seinen Followern 

kreative Fashion-Videos 

und lusige Challenges gemeinsam 

mit seiner Freundin 

Nathalie. 

Lisa und Lena sind Zwillige 

und teilen mit ihren fast 5 Millionen 

Followern lustige Tänze 

und positive Massages.

Lokales 9 

Raus auf die Erdbeerfelder! 

Erdbeersaison 2020 – Das sind die Felder der Region 

Das lange Warten hat ein Ende, denn die Erdbeersaison 2020 ist 

bereits in vollem Gange. Egal ob für einen Kuchen, Kompott oder 

Milchshakes: alle Erdbeer-Liebhaber zieht es jetzt wieder raus auf die 

Felder der Region. Gerade am Morgen ist die beste Zeit zum Pflücken, denn 

nach einer trockenen Nacht sind die roten Früchte nämlich äußerst knackig 

und geschmacksintensiv. 

Erdbeeren sind nicht nur lecker, sondern 

auch sehr gesund. Obwohl sie 

zu 92 Prozent aus Wasser bestehen, 

ist das Obst reich an Vitamin C und 

beinhaltet Spurenelemente wie beispielsweise 

Kalium sowie Eisen. Dank 

des hohen Ballaststoffgehalts sorgen 

Erdbeeren außerdem für ein schnelles 

Sättigungsgefühl und sind deswegen 

gerade bei Heißhunger eine gute 

Alternative zu Süßigkeiten. 

Sind Erdbeeren wirklich Beeren? 

Erdbeeren gehören biologisch 

betrachtet der Pflanzenfamilie 

der Scheinfrüchte an. Die kleinen 

grünen Punkte auf der Oberfläche 

des roten Fruchtfleisches sind 

nichts anderes als Nüsse. Somit muss 

die Erdbeere strenggenommen als 

Sammelnussfrucht bezeichnet werden, 

eine Beere ist sie also nicht. In den Nüssen 

befinden sich zudem die Samen der 

Pflanzen, die für ihre Verbreitung sorgen. 

Auch Himbeeren und Brombeeren 

fallen nicht in die Familie der Beeren, 

sondern in die der Sammelsteinfrüchte. 

Erdbeeren sind Allrounder 

VIELE BAUERN SUCHEN 

NOCH UNTERSTÜTZUNG VON 

PFLÜCKERN 

Die Erdbeere ist eine der besten Heilpflanzen 

der Welt. Die Scheinfrucht 

sorgt zum einen für ein leistungsstarkes 

Wohlbefinden, hilft zum anderen 

aber auch gegen Müdigkeit sowie gegen 

alltägliche Beschwerden. Bei Mückenstichen 

oder Wunden lindert die Erdbeere 

Schwellungen, auch gegen Herpes 

kann die Scheinfrucht eingesetzt 

werden. Bei Magenproblemen greifen 

viele zur Folsäure: Erdbeeren enthalten 

diese synthetische Form des B-Vitamins 

und beruhigen deswegen in Form 

eines Tees den Magen. Erdbeermasken 

mit beigemengtem Honig haben eine 

antibakterielle Wirkung und versorgen 

die Haut zusätzlich mit ausreichend 

Feuchtigkeit. Außerdem sind Erdbeeren 

in Gerichten und verschiedenen 

Getränken ein absolutes Geschmackserlebnis. 

Ausgewählte Rezepte 

rund um die Vitaminbombe gibt es 

hier im Magazin. 

Pflücken und nebenbei Naschen 

Das Erdbeerpflücken ist deutlich 

kostengünstiger als fertig gefüllte 

Schälchen im Supermarkt zu kaufen. 

Trotzdem sollte auf ein paar 

Dinge geachtet werden: In flachen, 

breiten Körben werden Druckschäden 

weitgehend verhindert. Kommt es

10 Lokales 

nämlich zu Quetschungen, tritt schnell 

Schimmel auf dem Fruchtfleisch auf. 

Die Erdbeeren sollten am Besten immer 

mit Blütenkelch und Stil von der 

Pflanze genommen werden, so bleibt 

die Frucht länger frisch und aromatisch. 

Besonders wichtig ist es auch, 

darauf zu achten, dass nur Erdbeeren 

gepflückt werden, die bereits reif sind. 

Ist die Frucht noch nicht vollständig rot, 

benötigt diese noch Zeit zum Gedeihen. 

Erdbeerfelder in der Region 

Erdbeerfelder der Region 

Erdbeerfeld Beschreibung PLZ Ort 

In der folgenden Tabelle sind die Erdbeerfelder 

aus der Region aufgelistet. 

Dort können Erdbeeren nach Herzenslust 

gepflückt- und die ein oder andere 

vernascht werden! 

Erdbeerfeld Bad Wörishofen Rudolf-Diesel-Straße 86825 Bad Wörishofen 

Erdbeerfeld Füssen Kemptener Straße 87629 Füssen 

Erdbeerfeld Kaufbeuren Augsburger Straße 87600 Kaufbeuren 

Erdbeerfeld Kaufbeuren Mauerstettener Straße 87600 Kaufbeuren 

Erdbeerfeld Marktoberdorf Nesselwangerstraße 87616 Marktoberdorf 

Erdbeerfeld Pforzen Römerstraße 87666 Pforzen 

Erdbeerfeld Schwangau Füssener Straße 87645 Schwangau 

Erdbeerfeld Türkheim Wiedergeltinger Straße 86842 Türkheim 

Erdbeerfeld Landsberg Buchloer Straße 86899 Landsberg 

Erdbeerfeld Igling Erpftinger Straße 86899 Landsberg am Lech 

Erdbeerfeld Kaufering Hessenstraße 86916 Kaufering 

Erdbeerfeld Buchloe Waaler Straße 86807 Buchloe 

Erdbeerfeld Memmingen-Steinheim Egelseer Str. / Europastr. 87700 Memmingen-Steinheim 

Erdbeerfeld Leutkirch Heidweg 88299 Leutkirch 

Erdbeerfeld Immenstadt Julius-Kunert-Straße 45 87509 Immenstadt 

Erdbeerfeld Legau Wiesweg 87764 Legau 

Erdbeerfeld Bad Grönenbach Ulmer Straße 87700 Memmingen 

Erdbeerfeld Biessenhofen Dietweg 87640 Biessenhofen 

Erdbeerfeld Pforzen Römerstraße 87666 Pforzen 

Erdbeerfeld Obergünzburg Kemptener Straße 87634 Obergünzburg 

ZU DEN FELDERN...

Genuss M1 

Ran an die Erdbeere! 

Saisonstart für das leckerste Naschwerk des Sommers 

Sie ist wieder da, die Zeit der kleinen roten Früchte mit großem Vitamin 

C Gehalt. Wir zeigen Vorschläge für ein kreatives Menü – vom Aperitif 

bis zum Dessert– und verraten außerdem, wieso das Erfolgsgeheimnis 

für jedes Rezept bereits beim richtigen Waschen der Früchte beginnt. 

Alles beginnt beim Kauf der roten Leckerbissen. 

Für die beste Fruchtqualität 

„Made in Germany“ sorgen nach 

wie vor die lokalen Obstbauern, die 

die Erdbeeren am Straßenrand oder 

auf den Feldern zum „Selberpflücken“ 

verkaufen. Die Sortenvielfalt Deutschlands 

kann sich sehen lassen. Mehr 

als 113.000 Tonnen Erdbeeren wurde 

2019 laut statistischem Bundesamt im 

Freiland geerntet – und das auf einer 

Fläche von 132.000 Hektar. Die Deutschen 

lieben ihre Erdbeeren, am meisten 

übrigens die Niedersachsen. Hier 

liegen seit Jahren die größten Anbauflächen 

des Landes. 

Ein paar kleine Regeln gilt es vor dem 

übermäßigen Erdbeerkonsum allerdings 

schon zu beachten. Alles beginnt 

beim Waschen, denn hier können 

die ersten Fehler begangen werden. 

Erdbeeren sollten nicht frontal unter 

dem Wasserstrahl sondern sanft in 

einer Schüssel mit kaltem Wasser 

gewaschen werden. Erst nach dem 

Waschen sollte der Strunk und das 

Grünzeug entfernt werden. Gewaschene 

Früchte werden am besten 

direkt verarbeitet, ungewaschene hingegen 

sollten weiterhin kühl (am besten 

im Kühlschrank) gelagert werden. 

Genug gequatscht, jetzt geht es im 

wahrsten Sinne des Wortes ans Eingemachte. 

Wir wünschen viel Spaß beim 

Nachkochen unseres leckeren Erdbeer- 

Menüs und Buon Appetit! 

Zutaten: 

• 1 cl Erdbeersirup 

• 2 cl Gin 

• 90 ml Tonic Water 

• 100 g Erdbeeren 

• 1 Spritzer Zitronensaft 

• 1/2 Limette 

Für den Sirup: 

• 1 kg Erdbeeren 

• 500 ml Wasser 

• 50 ml Zitronensaft 

• 500 g Zucker 

• Sterile Glasflasche 

Erdbeer-Gin-Tonic 

Schon längst hat der Gin, der einst als „In- 

Getränk“ gehandelt wurde, seinen festen 

Platz im Spirituosenregal gefunden. Aufgepeppt 

mit der beliebten Sommerfrucht 

entsteht eine fruchtige Kombination. 

Zubereitung: 

Zunächst beginnt die Herstellung des 

Erdbeersirup. Die Früchte waschen, den 

Strunk herausschneiden und halbieren. 

Mit dem Zucker in einen Topf geben, Wasser 

dazugießen und zum Kochen bringen. 

Bei mittlerer Hitze für ca. 20-30 Minuten 

köcheln lassen. Die Erdbeeren anschließend 

durch ein sehr feines Sieb passieren 

und in einer Schüssel auffangen. Nun den 

Zitronensaft hinzugeben und umrühren. 

Den Schaum mit einem Löffel abschöpfen 

und den Erdbeersirup sofort in sterile 

Flaschen umfüllen und fest verschließen. 

Der Sirup sollte mindestens einen Tag 

lang auskühlen. 

Anschließend die Erdbeeren waschen, 

den Strunk entfernen und klein schneiden. 

Eine Erdbeere für die Deko übrig 

lassen. Die Erdbeerstückchen nun in das 

Glas geben und Erdbeersirup, Zitronensaft 

und Gin darüber kippen.Nun die Eiswürfel 

in ein Glas geben. Mit Tonic Water 

auffüllen, kurz umrühren und mit einer 

Limette garnieren.

M2 Genuss 

Zutaten: 

• 2 EL Aperol 

• 1 EL Erdbeersirup 

• 100 ml Prosecco 

• 50 ml Erdbeersaft 

• 50 ml Mineralwasser 

• 1/2 Limette 

• Erdbeeren & Eiswürfel (Deko) 

Erdbeer-Spritz 

Der erfrischende Extra-Kick unter 

den Aperitif-Rezepten. Mit dem 

selbst hergestellten Erdbeersirup ein 

echtes Gedicht. 

Zubereitung: 

in einem Cocktailglas den Aperol und 

den erkalteten Erdbeersirup vermischen, 

dann mit Wasser, Prosecco 

und Erdbeersaft mischen. Die Limette 

teilen und den Saft direkt frisch 

über dem Glas auspressen. Nun gut 

umrühren und Eiswürfel hinzufügen. 

Das Glas kann mit einem frischen 

Erdbeerspieß dekoriert werden. 

Erdbeer-Chips 

Alles was man für diese kalorienarmen Snacks benötigt ist 

ein Kilogramm Erdbeeren und ein bisschen Zeit. Was dann 

aus dem Ofen kommt ist die gesunde Alternative zum fettigen 

Couch-Snack. Die leichte Säure der Chips sorgt für Erfrischung. 

Zubereitung: 

Die Erdbeeren zunächst vorsichtig waschen und gründlich 

abtrocknen. Nachdem der Strunk entfernt wurde müssen die Erdbeeren 

gleichmäßig in 4-5 cm dünne Scheiben geschnitten werden. 

Größere Erdbeeren kann man quer aufschneiden, kleinere sollten 

längs aufgeschnitten werden. Die Scheiben auf Zewa nochmals 

abtrocknen und mit etwas Abstand zueinander auf dem Backpapier 

eines Backbleches positionieren. Die Chips nun im Ofen für eine 

Stunde bei 80 Grad Umluft backen. Dann kurz wenden und für eine 

weitere Stunde backen. Dieser Vorgang sollte nochmals wiederholt 

werden. Nach ca. drei Stunden sollten die Chips cross und trocken 

sein 

Erdbeer-Lavendel Marmelade 

Zutaten: 

• 1 kg Erdbeeren 

• 1 Zitrone 

• 2 EL frischer Lavendel 

• 400 g Gelierzucker (2:1) 

• 5 Gläser mit Deckel 

• 1 Edelstahltrichter 

Für den Extra-Geschmackskick in der leckeren Erdbeermarmelade 

sorgt das kleine lilane Duftwunder. Mit einer 

Portion Lavendel geht es an’s Eingemachte. Sobald sich 

die Blüten geöffnet haben, kann man die hübschen Blütenstiele 

ernten. 

Zubereitung: 

Gläser reinigen und mit kochendem Wasser ausspülen. 

Nun die Erdbeeren waschen, den Strunk entfernen, dann 

klein schneiden und pürieren. Lavendelblüten von den 

Rispen streifen und fein hacken. Erdbeeren und Lavendel 

in einem ausreichend großen Topf mit dem Gelierzucker 

vermischen, abdecken und mindestens 30 Minuten ziehen 

lassen. Erdbee- Lavendel-Marmelade aufkochen und 

3 Minuten unter Rühren sprudelnd kochen lassen. Marmelade 

mit Hilfe des Trichters in die ausgekochten Gläser 

gießen und sofort fest verschließen. Befüllte Gläser für 

kurze Zeit auf den Kopf stellen, abkühlen lassen und an 

einem dunklen Ort aufbewahren.

Genuss M3 

Der herbe Geschmack von Rucola verbindet 

sich mit dem süßen Geschmack der Erdbeere 

und der cremigen Note von Ziegenkäse. Was 

sich anhört wie ein schöner Traum, ist in nur 

wenigen Minuten als Vorspeise gezaubert. 

Zubereitung: 

Die Erdbeeren waschen, vom Strunk befreien 

und in mundgerechte Scheiben schneiden. 

Gemeinsam mit dem Balsamico und schwarzem 

Pfeffer in eine Schüssel geben und etwas 

durchziehen lassen. In der Zwischenzeit 

den Rucola säubern. Diesen gemeinsam mit 

dem Ziegenkäse zu den Erdbeeren geben. Die 

Mischung mit Salz und Pfeffer würzen und 

anschließend mit Öl beträufeln. Die Walnüsse 

und den Sesam zum Schluss dekorativ 

darüber streuen. 

Erdbeer-Rucola Salat mit 

Ziegenkäse und Walnüssen 

Zutaten (2 Portionen): 


• 1 Bund Rucola 

• 100 g Ziegenkäse 

• Halbe Handvoll Walnüsse 

• 1 TL Sesam 

• 2 EL Balsamico 

• 2 EL Olivenöl 

• Salz, Pfeffer 

Erdbeer-Spargel Pasta 


• 500 g Grüner Spargel 


• 400 g Nudeln nach Wahl (es 

eignen sich Vollkornfussili) 

• 50 g Pinienkerne 

• ½ rote Chilli 

• 1 Knoblauchzehe 

• Salz, Pfeffer 

• Parmesan 

• Olivenöl 

• ½ Zitrone 

Ein fantastisches Gericht für alle Vegetarier und Nudeljunkies. 

Diese beiden gesunden Vitaminbomben sind 

nur etwas zur gleichen Zeit reif sondern harmonieren 

auch in der Pfanne fantastisch. Süß trifft salzig. 

Zubereitung: 

Zunächst die Nudeln nach Anleitung im Salzwasser 

al dente kochen. Währenddessen die Pinienkerne in 

einer kleinen Pfanne leicht anrösten und die Köpfe des 

grünen Spargels abtrennen und den Rest der Stangen 

mit einem Sparschäler der Länge nach in feine Streifen 

schneiden. Dann die Erdbeeren in dünne Scheiben 

schneiden und Knoblauch sowie Chillischote würfeln. 

Sobald die Spaghetti ad dente sind, können sie zurück 

in den Topf gegeben werden. Danach werden die 

Spargelstreifen und -köpfe, die Chili, der Knoblauch, 

das Olivenöl und der Zitronensaft hinzugegeben. Abgeschmeckt 

mit Salz und Pfeffer kann die Nudelpfanne 

nun mit Pinienkernen und frisch geriebenem Parmesan 

angerichtet werden. 

(Bildquelle: facebook.com/veganheaven.org) 

Erdbeer-Tofu Creme 

Es bleibt weiterhin gesund in unserer Küche. Wer 

auf seine Linie achten möchte, sollte von Sahnekrachern 

und echten Dessert-Kalorienbomben Abstand 

nehmen und stattdessen lieber ganz schnell dieses 

leckere Rezept nachkochen. 

Zubereitung: 

Die Erdbeeren waschen, vom Strunk befreien, in 

Stücke schneiden und mit Zucker und Vanillezucker 

fein pürieren. Anschließend den Tofu kalt abwaschen, 

trockentupfen und in kleine Stücke schneiden. Die 

Pinienkerne in einer trockenen Pfanne kurz anrösten. 

Mit dem Handrührer das Erdbeerpüree, Tofu, 

Sojamilch und Öl im Mixer auf hoher Stufe zu einer 

glatten Creme pürieren. Die Erdbeer-Tofu-Creme mit 

den gerösteten Pinienkernen bestreuen und ggf. mit 

Erdbeeren dekorieren. 



• 1 EL brauner Zucker 

• 1 Pck. Bourbon-Vanillezucker 

• 100 g Tofu natur (Reformhaus) 

• 2 EL Pinienkerne 

• 50 ml Soja-Drink (Reformhaus) 

• 1 EL Rapsöl

M4 Freizeit 

Rauf auf den Sattel! 

Die schönsten Fahrradtouren der Region 

Nach etlichen Wochen im Corona-Lockdown gestatten uns die Lockerungen 

immer mehr Aktivitäten außerhalb der eigenen vier Wände. 

Auch wenn für den Besuch im Kino, Freibad oder einem Fitnessstudio 

noch etwas Geduld gefragt ist, bietet die Natur vor unserer Haustüre zahlreiche 

Möglichkeiten, die freien Stunden im Freien zu nutzen. Was spricht 

also gegen eine Fahrradtour? Im folgenden Artikel geben wir Ihnen nicht nur 

einen Überblick über die schönsten und beliebtesten Routen der Region. Wir 

nennen zahlreiche Gründe, warum ein Ausflug auf dem Drahtesel ein Spaß 

für Groß und Klein ist. 

Hallo Familienzusammenhalt! 

Besonders zu Corona-Zeiten verbringen 

Familienangehörige wesentlich 

mehr Zeit miteinander. Werden die 

Tage jedoch ausschließlich zu Hause 

verbracht, lassen Unausgeglichenheit, 

Langeweile und dicke Luft nicht lange 

auf sich warten. Wer mindestens 

30 Minuten pro Tag an der frischen 

Luft verbringt, stärkt nicht nur das 

Sechs Routen-Vorschläge für Augsburg und Umgebung 

In Richtung Mandichosee, entlang der Wertach oder doch zum Bismarckturm – In und um Augsburg ist besonders für 

Radfahrer Einiges geboten. Sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Fortgeschrittene haben wir sechs Routen mit 

verschiedenen Schwierigkeitsgraden herausgesucht, die an den idyllischsten und schönsten Orten der Augsburger Umgebung 

vorbeiführen. So sollte einem abwechslungsreichen Ausflug aus der Quarantäne nichts mehr im Wege stehen. 

Region Augsburg und umgebung 

Route Stationen Fahrzeit Länge Schwierigkeitsgrad 

Witaquelle Radrundweg Ustersbach - Aretsried - Heimberg - 

Fischach - Margertshausen - Dietkirch 

- Wollishausen - Reitenbuch 

- Ustersbach 

1:30 Std. 20 km leicht 

Scherneck - Rundtour Messezentrum - Fuggerei - Lech - 

Scherneck 

2:18 Std. 41,2 km mittel 

Wertach-Hochablass 

Kissing - Wertach - Kulperhütte - Botanischer 

Garten Augsburg - Hochablass 

- Kuhsee - Kissing 


Wertach - Bismarckturm 

Runde 

Augsburg HBF - Kulperhütte - Fabrikkanal 

- Wertach - Bismarckturm - 

Augsburg HBF 

2 Std. 25 km mittel 

Mandichosee - Rundtour 

Augsburg HBF - Kiosk am Mandichosee 

- Stempflesee - Parkhäusl 

- Augsburg HBF 

3 Std. 37,0 km schwer 

Jesuitenweg 

Schrobenhausen - Inchenhofen 

- Haunswies - Derching - Stätzling - 

Friedberg - Augsburg 

3 Std. 50,2 km schwer 

Bildquelle: Google Maps

Freizeit M5 

Sechs Routen-Vorschläge für Ulm und Umgebung 

In Richtung Donaumoos, nach Blaubeuren oder doch ins Fischerviertel – In und um Ulm ist besonders für Radfahrer Einiges 

geboten. Sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Fortgeschrittene haben wir sechs Routen mit verschiedenen 

Schwierigkeitsgraden herausgesucht, die an den idyllischsten und schönsten Orten der Ulmer Umgebung vorbeiführen. 

So sollte einem abwechslungsreichen Ausflug aus der Quarantäne nichts mehr im Wege stehen. 

Region ulm und umgebung 


Donaumoos 

Leipheim - Riedheim - Rammingen 

- Lindenau - Stetten - Niederstotzingen 

- Riedhausen - Leipheim 

3:00 Std. 42 km leicht 

Glöttal-Radweg Mindelaltheim - Dürrlauingen - 

Mönstetten - Waldkirch - Winterbach 

- Glöttweng - Roßhaupten - Haldenwang 

- Konzenberg - Mindelaltheim 

1:28 Std. 23,5 km leicht 

Blaubeuren Radtour 

Blaubeuren - Gernhausen - Arnegg 

- Blaustein - Ulm - Fischerviertel - 

Donauradweg - Einsingen - Allewind 

- Arnegg - Blaubeuren 


Höhle im Lonetal Radtour Lonsee Bahnhof - Salzbühlhöhle - 

Höhle im Lonetal - Fohlenhaus - Alter 

Bahnhof Amstetten 


Aussichtspunkt 

Jakobsweg 

Ulm HBF - Aussichtspunkt Jakobsweg 

- Sonnenwendplatz - Gerhausen 

nach Arnegg - Neue Fußgänger-Radbrücke 

über die Blau - Bank an der 

Blau - Ulm HBF 

3:19 Std. 42,2 km schwer 

Radweg DonauTäler 

Ulm - Langenau - Giengen - Wertingen 

- Krumbach - Weißenhorn 

- Günzburg 

mehrere 

Tagesetappen 

319 km schwer 

Immunsystem, sondern wirkt gleichzeitig 

der potentiell gereizten Familienatmosphäre 

entgegen. So bietet es sich 

für Groß und Klein an, die Räder aus der 

Garage zu schieben und die Natur in der 

Umgebung zu erkunden. Wird der Ausflug 

ins Grüne zudem mit einem leckeren 

gemeinsamen Picknick verbunden, 

lässt sich so der Familientag perfekt 

abrunden. 

Umwelt- und Geldbeutelschonend 

Nicht nur unser Geldkonto freut sich 

über den Griff zum Fahrrad. Auch die 

Umwelt wird bei einem Ausflug auf 

dem Zweirad geschont – besonders, 

wenn die Naturfreunde dabei keinen 

Abfall hinterlassen und jeder seine 

Hinterlassenschaften wie etwa Zigarettenstummel 

und Verpackungsmüll 

an einer vorgesehenen Stelle entsorgt. 

Diese günstige Alternative zu Auto und 

Co. erspart Radfahrern Tankkosten 

sowie vergleichsweise hohe Versicherungs- 

und Instandhaltungskosten. 

Abwechslung und Spaß 

Auch wenn der Tritt in die Pedale mit 

einer gewissen Anstrengung verbunden 

ist, bietet eine Fahrt in der warmen 

Frühlingssonne einen optimalen Ausgleich 

zum eintönigen Corona-Alltag. 

Wer durch die Natur radelt, entdeckt

M6 Freizeit 

Sechs Routen-Vorschläge für das Allgäu 

In Richtung Hopfensee, entlang dem Riedbach oder doch ins Mindeltal – Im Allgäu ist besonders für Radfahrer Einiges 

geboten. Sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Fortgeschrittene haben wir sechs Routen mit verschiedenen 

Schwierigkeitsgraden herausgesucht, die an den idyllischsten und schönsten Orten der Allgäuer Umgebung vorbeiführen. 

So sollte einem abwechslungsreichen Ausflug aus der Quarantäne nichts mehr im Wege stehen. 

region allgäu und umgebung 


Hopfensee Südseite 

Hopfen am See-Hopferau-Speiden- 

Hinteregg-Oberried-Füssen-Waltenhofen 

01:20 

Std. 

21,5 km leicht 

Grüntensee 

Nesselwang Bahnhof - Radweg entlang 

der Vils - Alpe Sorg 1 - Zufluss 

Grüntensee - Grüntensee - Nesselwang 

Bahnhof 

02:50 

Std. 

38,6 km mittel 

Der Illersprung/ Runde 

von Blaichach 

Blaichach Bahnhof - Der Illersprung - 

Iller Radweg bei Fischen - Illerbrücke 

bei Fischen - Iller Radweg Blick auf 

Fischen von Norden - Iller Raweg in 

Sonthofen - Blaichach Allgäu 

02:41 

Std. 

28,6 km mittel 

Entlang dem Riedbach 

Memmingen Bahnhof - Rathaus 

Memmingen - Hundsmoor im Günztal 

- Ottobeuren Marktplatz - Benningen 

Handwekbaum - Entlang dem Riedbach- 

Memmingen Bahnhof 

01:55 

Std. 

30 km mittel 

Lechbrucker Stauseeblick 

Lechbruck, Post - Staustufe vom 

Lechsee - Alte Bahnstrecke - Ausblick 

bei Osterzell - Lokolotiven-Attraktion 

- Fahrradweg Marktoberdorf Lechbruck 

- Lechbruck, Post 

04:30 

Std. 

77 km schwer 

Mindeltal-Radweg 

Gundremmingen - Offingen - Burgau 

- Jettingen-Scheppach - Thannhausen 

- Kirchheim - Pfaffenhausen 

- Mindelheim - Mindelquelle 

03:32 

Std. 

64,7 km schwer 

die schon gewohnte Umgebung einerseits 

auf eine völlig neue Art und Weise 

und erkundet dabei außerdem ganz 

neue Orte, welche vorher womöglich 

noch nicht aufgefallen sind. Besonders 

Kinder freuen sich über die große 

Portion neuer Eindrücke, die mit einem 

abenteuerlichen Ausflug auf dem Rad 

einhergehen. 

Fitter Start in die Sommermonate 

Der Rücken, das Gesäß, die Hüfte sowie 

die Ober- und Unterschenkel sind nur 

wenige der vielen Körperpartien, die 

beim Fahrradfahren trainiert werden. 

Doch auch das Herz darf hierbei nicht 

vergessen werden: Wer regelmäßig 

seinen Herzmuskel trainiert, hält das 

Risiko niedrig, einen gefährlichen Herzinfarkt 

zu erleiden. Auch wer im Sommer 

mit kräftigen Waden- und Schienbeinmuskeln 

herausstechen will, wird 

durch regelmäßiges Training auf dem 

Drahtesel sehr bald Erfolge sehen. 

Darauf sollte geachtet werden 

Im Durchschnitt erreichen Radfahrer 

eine Geschwindigkeit zwischen 10 und 

25 Kilometer pro Stunde. Es liegt also 

nahe, dass bei Radtouren jeder Art sowohl 

auf die eigene als auch auf die Sicherheit 

der anderen Verkehrsteilneh- 

Bildquelle: Google Maps

Freizeit M7 

Umweltschonend und gut für die Gesundheit – die 

Deutschen lieben das Fahrradfahren. Im Jahr 2019 ist 

der Bestand an Fahrrädern in Deutschland mit rund 75,9 

Millionen so hoch wie nie zuvor. Enthalten sind hierbei 

ebenso E-Fahrräder. Der Absatz von Elektrofahrrädern ist 

den vergangenen Jahren in Deutschland stetig angestiegen. 

Die Deutschen bevorzugen Trekking-Fahrräder 

Die beliebteste Modellgruppe bei Käufern von nicht-elektrischen 

Fahrrädern in Deutschland sind die sogenannten 

Trekking-Räder. Bei Trekking-Rädern handelt es sich um 

Fahrräder mit Vollausstattung, welche sowohl auf der 

Straße als auch im leichten Gelände genutzt werden 

können. Da sie in der Regel mit einem Gepäckträger ausgestattet 

sind, eignen sie sich daher besonders gut für 

längere Radtouren, bei denen auch Gepäck mitgeführt 

wird. Ein großer Anteil der in Deutschland verkauften 

Fahrräder stammt aus ausländischer Produktion, die 

meisten davon aus Kambodscha . 

Deutsche Städte investieren vergleichsweise wenig 

Das Fahrrad dient nicht nur zu Sport- und Freizeitzwecken, 

sondern ist beispielsweise in Großstädten auch eine 

Alternative, um Verkehrsstaus zu umgehen. Aufgrund teilweise 

mangelhaft ausgebauter Radwege kommen sich 

Auto- und Radfahrer dabei zunehmend in die Quere. Die 

getätigten Investitionen fallen im Vergleich mit anderen 

europäischen Metropolen geringer aus. 

mer geachtet werden muss. Dabei kann eine reflektierende 

und farbige Kleidung, eine festsitzende und gut erreichbare 

Klingel sowie rutschfeste Pedalen zum Sicherheitsgefühl 

beitragen. Besonders wichtig ist selbstverständlich ein passender 

Helm, um die Kopfpartie ausreichend zu schützen. 

Auch sollte darauf geachtet werden, dass sowohl vor, während 

und nach einer Radtour genügend Wasser eingenommen 

wird. Innerhalb einer Stunde verlieren Fahrradfahrer 

zwei bis drei Liter Flüssigkeit. Dieser Verlust sollte regelmäßig 

ausgeglichen werden, um genug Energie für die gesamte 

Tour zu haben.

M8 Freizeit 

Urlaub trotz Corona dank VR? 

Wie Virtual Reality unsere Reisen verändern könnte 

Ein Schnappschuss am schiefen Turm von Pisa? Ein Glas Wein auf dem 

berühmten Markusplatz? Corona macht all das gerade unmöglich. 

Da völlig unklar ist, wie lange dieser Zustand anhalten wird, fällt das 

Stichwort „Virtual Reality“ immer häufiger, wenn es um Sehenswürdigkeiten 

und „Urlaubsersatz“ geht. Denn die bereits bekannte Technik erlaubt es 

uns, von Balkonien aus einen Sightseeing-Trip zu unternehmen. Wir erklären 

Ihnen hier, welche Technik hinter VR steckt, welche Voraussetzungen Sie 

dafür erfüllen sollten und welche Sehenswürdigkeiten Sie aktuell bereits via 

VR bereisen können. 

Sehenswürdigkeiten und Orte digital 

bestaunen 

Gehören auch Sie zu den Verzweifelten, 

deren Flüge gecancelt, Urlaube 

und Reisen storniert und ganze 

Ferienpläne, die Sie von langer 

Hand geplant haben, durchkreuzt 

wurden? Die gute Nachricht ist: 

Trotz aller Umstände müssen Sie 

nicht auf das Erkunden von fernen 

Ländern sowie unbekannten 

und spannenden Sehenswürdigkeiten 

verzichten. Die Technik der 

„Virtual Reality“ ermöglicht es auch 

jetzt zu reisen, durch Museen zu spazieren 

oder beispielsweise die Sixtinische 

Kapelle von innen zu bewundern 

– ohne dafür das eigene Sofa verlassen 

zu müssen. 

Möglichkeiten der virtuellen Realität 

DIE TECHNIK ERMÖGLICHT 

EINE VÖLLIG NEUE ART DES 

ERLEBENS 

VR macht nicht nur die computergenerierten 

Spielwelten oder Filme noch 

intensiver und realitätsnäher erlebbar, 

sondern kann auch in ganz anderen 

Bereichen sehr nützlich eingesetzt 

werden. Setzen Sie eine VR-Brille auf, 

so erleben Sie die unterschiedlichsten 

Welten auf visueller Ebene hautnah 

und empfinden dabei eine noch intensivere 

Sinneswahrnehmung als bisher. 

Diese Welt muss nicht einfach nur die 

digitale Welt eines Computerspiels 

sein, sondern es können auch „echte“ 

Umgebungen erkundet werden, die für 

diesen Zweck mit speziellen Kameras 

abfotografiert und aufbereitet wurden. 

Bestimmt haben Sie schon einmal von 

360°-Kameras gehört. Mit deren Hilfe 

ist es möglich, die komplette Umgebung 

rundherum einzufangen. Genau 

diese Abbildung können Sie dann mithilfe 

einer VR-Brille erleben. Dabei 

entsteht ein täuschend realistischer 

und dreidimensionaler Eindruck der 

Umwelt. Sie können den Blick selbst 

steuern und wählen, welchen 

Bildausschnitt Sie gerade sehen 

möchten. Mit genau diesen Aufnahmen 

von berühmten Sehenswürdigkeiten 

ist es Ihnen also 

derzeit möglich, einfach virtuell zu 

verreisen oder ganze Konzerte zu 

erleben, ohne dafür die eigenen 

vier Wände zu verlassen. Mittlerweile 

ist es sogar kein Problem mehr, 

über die App eines Möbelhauses die 

eigene Wohnung virtuell einzurichten 

oder zumindest verschiedene Einrichtungsstile 

auszuprobieren. Die Technik 

dahinter ist gar nicht mal so kompliziert 

und lässt sich leicht erklären.

Freizeit M9 

Die Technik hinter Virtual Reality 

VR-Brillen werden mit dem PC, einer 

Konsole oder dem Smartphone verknüpft. 

Die Brille ist dabei ein Display 

in einem Gehäuse, das zugunsten der 

Benutzerfreundlichkeit der Form einer 

Brille nachempfunden ist. Im Gegensatz 

zu einem Computer- oder Smartphonedisplay, 

blickt man bei einer 

VR-Brille durch zwei Linsen. Eine spezielle 

Software teilt das angefertigte 

Bild für beide Augen in zwei je leicht 

abgewandelte Darstellungen auf. Dadurch 

entsteht das dreidimensionale 

Bild, das wir dann wahrnehmen können 

und uns mitten in eine andere, 

virtuelle Realität versetzt fühlen. Bei 

manchen Modellen von VR-Brillen ist 

es sogar möglich, einfach den Bildschirm 

seines Smartphones zu nutzen. 

Sehenswürdigkeiten, die man jetzt 

virtuell bereisen kann 

Viele virtuell zu bereisende Sehenswürdigkeiten 

finden Sie bei Interesse 

einfach im Internet. Einige Beispiele 

aber haben wir Ihnen hier schon zusammengefasst. 

So ist es beispielsweise 

möglich, per VR die Sixtinische 

Kapelle in Rom von innen zu besichtigen. 

In dieser „Il Divino“ getauften Virtual-Reality-Erfahrung 

erleben Sie die 

Kapelle samt Decken- und Wandgemälden 

hautnah. Die App dazu ist kostenlos 

auf Steam erhältlich. Auch das 

Rijksmuseum in Amsterdam öffnet 

seine virtuellen Pforten für Besucher. 

Sie können unter anderem Rembrandts 

„Die Nachtwache“ oder „Dienstmagd 

mit Milchkrug“ von Vermeer bestaunen. 

Berlin ermöglicht den virtuellen 

Zugang zum Pergamonmuseum und 

gewährt den Besuchern virtuelle Blicke 

auf dessen monumentale Architektur. 

Der Yosemite-Nationalpark zeigt beispielsweise 

acht Streams aus dem 

Unesco-Weltnaturerbe die Hotspots El 

Capitan, Half Dome, High Sierra und Yosemite 

Falls. Wer zu Hause im Trockenen 

Lust auf eine wilde virtuelle Jagd 

nach dem Seemonster „Nessie“ aus 

dem schottischen See Loch Ness hat, 

kann dies per Webcam tun. 

Wie sich die virtuelle Realität in Zukunft 

weiterentwickelt und ob wir auch nach 

der Pandemie weiterhin unser Sightseeing-Programm 

auf diese Weise planen 

werden, lässt sich nur sehr schwer 

vorhersagen. Sicher ist, dass es in der 

aktuellen Zeit eine nie dagewesene 

Möglichkeit bietet, die Schönheiten der 

Welt zu bewundern – vielleicht auf eine 

ganz neuartige, aber dennoch sehr besondere 

Weise, die wir so schnell nicht 

wieder vergessen. 

Auf der ganzen Welt zuhause: Dank Virtual Reality auch während 

Corona

M10 Freizeit 

Das Comeback der Autokinos 

Retro-Filmromantik ist wieder im Trend 

Das klassische Autokino. Diese Vorstellung verbinden wir mit einem 

amerikanischen, pseudoromantischen Highschool-Film im Retro-Style, 

in dem die Protagonisten sich meist ausschließlich für weniger 

jugendfreie Aktivitäten dorthin begeben. Zuvor werden Leckereien aus dem 

Diner geholt oder Popcorn am Kinokiosk und die Romanze kann beginnen. 

Es geht um Romantik oder die Anonymität 

in der Gemeinsamkeit, denn 

jeder sitzt in seinem geschlossenen 

Fahrzeug, aber alle konzentrieren sich 

auf eine gemeinsame Riesenleinwand. 

Im Film bekommt der Zuschauer oft 

nur durch einen kurzen Moment des 

Schreckens etwas vom Leinwandbild 

mit, denn ansonsten spielt sich die 

Handlung größtenteils unterhalb des 

Filmes im Film ab. Nun, in Zeiten der 

Coronakrise, in der reguläre Kinos geschlossen 

bleiben müssen, eröffnen 

an vielen Orten in Deutschland wieder 

Autokinos als Alternative und bündeln 

damit Relikt und Innovation. Was tatsächlich 

in einem Autokino abläuft, 

welche Geschichte es hinter sich hat, 

was es so besonders macht und welche 

Autokinos es für Sie in Deutschland gibt 

– damit haben wir uns beschäftigt und 

präsentieren Ihnen hier die Ergebnisse. 

Die Geschichte des Autokinos 

Den autoaffinen Amerikanern verdankt 

die Welt die heute bekanntesten Errungenschaften 

rund um die „mobile“ Freizeitgestaltung: 

Drive-Ins oder Becherhalter 

sind nur einige davon. Dass der 

Trend Autokino ursprünglich aus 

den USA stammt, überrascht demnach 

wenig. Weil die Amerikaner 

gerne und viel Zeit in ihren Autos 

verbringen, lag bereits Anfang der 

30er Jahren die Überlegung nahe, 

die Leinwände vor die Fahrzeuge zu 

bringen – anstatt die Leute vor die 

Leinwände. So eröffneten in den USA 

die ersten Autokinos. Bis sich diese 

Erfindung auch in Deutschland durchsetzte, 

dauerte es nochmal ganze 30 

Jahre: 1960 war dann in der Nähe von 

Frankfurt die erste Filmvorstellung in 

einem deutschen Autokino zu bewundern. 

Es existiert im Übrigen bis heute 

und ist nebenbei das älteste Autokino 

Europas. Der Eigentümer des Drive-In 

Autokinos betreibt mittlerweile Outdoor-Leinwände 

in Essen, Köln, München 

und Stuttgart. Irgendwann nahm 

die Beliebtheit dann ab. Während in den 

70ern noch etwa 40 Outdoor-Kinos in 

Deutschland existieren, waren es 2019 

nur noch rund 20 Stück. Doch zurzeit 

erfährt das Autokino eine bisher nie dagewesene 

Renaissance. Nahezu jeden 

Tag eröffnen Kinoliebhaber ein Neues. 

Was macht Autokinos so besonders? 

ROMANTISCHE 

ALTERNATIVE ZUM 

REGULÄREN KINOBESUCH 

Während für wahre Kinoliebhaber in 

den vergangenen Jahren vor allem der 

Retro-Charme und die deutlich größere 

Leinwand die Hauptgründe für einen 

Besuch im Autokino waren, zeigen 

sich vor allem in Zeiten des Coronavirus 

völlig neue Vorteile: Die besonderen 

und virussicheren Begebenheiten 

des riesigen Outdoor-Kinos sorgen für 

den aktuellen Aufschwung des nostalgischen 

Kinovergnügens. Im Autokino 

Hagen beispielsweise sind die Vorstellungen 

derzeit auf 40 – 60 Fahrzeuge 

ausgelegt. Pro Auto sind maximal zwei 

Personen und die eigenen Kinder bis 

14 Jahre zugelassen. Zwischen jedem 

Auto muss ein Abstand von mindestens 

zwei Metern gewahrt werden und 

der Filmton kommt aus dem eigenen 

Autoradio. Während früher einer 

der Reize des Autokinos der hauseigene 

Kiosk war, müssen Popcorn, 

Snacks und Getränke aktuell 

selbst mitgebracht werden.

Freizeit M11 

Autokinos in der Region 

Ort 

Parkplätze 

Abendkasse 

Ticketerwerb 

online 

Vorstellungen 

Leinwandgröße 

Weitere Infos 

Link 

Drive-In München- 

Aschheim 

ca.1.000 auf 2 

Säle verteilt 

nein ja 2 bis 4 Vorstellungen 

pro 

Abend 

540 m² und 

240 m² 

Speisen und Getränke können 

selber mitgebracht werden 

Drive-In Stuttgart- 

Kornwestheim 

ca.1.000 auf 2 

Säle verteilt 

nein ja 4 bis 6 Vorstellungen 

pro 

Abend 

540 m² und 

240 m² 



Autokino auf dem 

Volksfestplatz Ulm 

ca. 350 nein ja 2 Vorstellungen 

pro Abend 

120 m² Snackpaket hinzubuchbar, 



Autokino Blautal- 

Center Ulm 

k.A. nein ja 1 Vorstellung 

pro Abend 

72 m² Snackpaket mit inbegriffen 

Autokino Festplatz 

Gersthofen 

ca. 300 nein ja 1 Vorstellung 

pro Abend 

Über 100 m² 

Speisen und Getränke 

können mitgebracht werden, 

Snackpaket hinzubuchbar, 

WC vor Ort 

Autokino Messeflimmern 

Augsburg 

480 auf 2 Säle 

verteilt 

nein ja k.A. 2 x 300 m² Snackpaket hinzubuchbar, 

VIP-Pakete erhältlich, 



Autokino Wangen 

(Allgäu) 

180 nein ja 1 Vorstellung 

pro Abend 

52 m² Snack-Pakete hinzubuchbar, 

WC vor Ort, 

Alle Angaben ohne Gewähr, Stand 11. Mai 2020 

Ob sich Autokinos auch nach der Krise 

durchsetzen und weiterhin profitieren 

können, wird sich zeigen müssen. 

Nachdem aber immer absehbarer wird, 

welche Folgen die Krisenzeit langfristig 

nach sich ziehen wird, sind Autokinos 

bestimmt die beste wenn nicht sogar 

romantischere Alternative zu einem 

altbekannten Kinobesuch. 

Autokinos in Deutschland 

Welche Kinos es aktuell in den Regionen 

gibt, wo deren Preise liegen sowie 

Informationen zu den Plätzen und zum 

sonstigen Service der Betreiber haben 

wir für Sie in einer übersichtlichen 

Tabelle zusammengetragen. 

Der Retro-Charme weckt alte Erinnerungen und lässt Autokinos 

hoffentlich über die Krise hinaus weiterbestehen

M12 Leben & Wohnen 

Es grünt so grün! 

Die 5-Tage-Powerwoche für Hobbygärtner 

Die Sonne kennt kein Corona – und lässt sich in den letzten Wochen 

darum immer häufiger blicken. Jetzt beginnt außerdem die perfekte 

Zeit um Wohnung, Balkon und/oder Garten im Bereich Blumen 

und Pflanzen so richtig fit zu machen. Auf was Hobbygärtner dabei achten 

müssen und welche Tricks das Leben auch ohne grünen Daumen leichter 

machen, haben wir zusammengefasst. Unser Highlight: Wir haben die 

„Power-Wochen-Challenge“ für Sie. In nur fünf Tagen alles erledigt, was 

einen echten Hobbygärtner ausmacht. 

Tag 1: Zimmerpflanzen umtopfen 

Wenn Zimmerpflanzen gekauft oder 

Ableger eingepflanzt werden, ist im 

Topf meist noch massig Platz. Wenn 

man allerdings nach einiger Zeit mal 

einen genauen Blick auf den 

„Unterboden“ wirft, blinzeln da 

häufig schon ordentlich Wurzeln 

hervor. Darum muss der kleine 

Topf einem größeren weichen – 

dabei kommt gleich frische Erde 

zum Einsatz. Pflanzen benötigen 

ausreichend Platz um gesund zu 

wachsen, also warten Sie mit dieser 

Aufgabe nicht zu lange. Wichtig: 

Beim Umtopfen sollte die Erde nicht 

bis zum Topfrand gefüllet werden. Lassen 

Sie ca. 1 cm Luft, damit das Wasser 

ordentlich und in Ruhe einsickern kann 

und nicht überläuft. 

Tag 2: DIY-Hängedeko für Kräuter 

Ein gutes Kräuterarsenal gehört in jede 

Küche. Doch neben der richtigen Muse 

zur Pflege der Kräuter darf auch die 

richtige „Aufbewahrung“ nicht zu kurz 

ONLINETUTORIALS UND 

WORKSHOPS VOR ORT FÜR 

JEDERMANN 

kommen. Basteln Sie sich Ihr eigenes 

Hängeregal mit nur wenigen Einzelteilen. 

Sie benötigen 4 Meter Seil/Jutestrick 

(Durchmesser ca. 1-1,5 cm), ein 

bis drei Holzbretter (je nach gewünschter 

Größe des Regals) mit ca. 20 cm 

Breite und 50 cm Länge, einen Lochbohrer 

und/oder Stichsäge, 3 Kräutertöpfe, 

Haken für die Decke. Teilen Sie 

das Seil in vier einzelne Meter Länge. 

Binden Sie es an einem Ende zusammen. 

Bohren Sie in die Holzbretter auf 

die linke und rechte Seite jeweils an den 

Enden ein Loch von ca. 2 cm Durchmesser 

(insgesamt vier Löcher pro Brett). 

In der Mitte des Brettes bzw. auf die 

Länge verteilt muss mit der Stichsäge 

eine oder mehrere Aussparungen im 

Durchmesser des Kräutertopfs (Achtung: 

Den unteren Durchmesser des 

Topfs nehmen, nicht die obere Fläche) 

gesägt werden. Die vier Seilenden 

durch die Löcher links und rechts 

ziehen und direkt darunter einen 

Knoten legen. In 20 cm Abstand 

das Verfahren wiederholen, bis 

die drei Holzbretter untereinander 

jeweils auf den Knoten aufliegen. 

Töpfe in die Aussparungen setzen 

und Regal am Haken in der Decke 

mit einer gelegten Schlaufe aufhängen. 

Tag 3: Sträucher und Bäume zurückschneiden 

Sie haben einen üppigen Garten oder 

den ein oder anderen Zierstrauch? Es

Leben & Wohnen M13 

ist längst die Zeit für den Rückschnitt angebrochen, denn dieser ist 

dringend notwendig, damit Sträucher und Bäume wieder gesund und 

gesteuert nachtreiben können. Bei Sträuchern gilt generell: Nur aufrecht 

wachsende und kräftige Äste stehen lassen. Bei Bäumen kommt 

der richtige Rückschnitt ganz auf die Sorte an, hier sollten Sie sich vom 

Fachmann im Vorfeld individuell beraten lassen. 

Tag 4: Rasen vertikutieren 

Sie sind glücklicher Besitzer eines Gartens mit Rasen? Schön anzusehen, 

aber natürlich auch jede Menge Arbeit. Beim Vertikutieren finden 

Rasen und Blumen wieder ausreichend Platz und Luft zum Atmen. Ein 

Gang längs und ein Gang quer über die Fläche genügen im Regelfall. 

Wichtig dabei zu beachten: der Rasen sollte trocken sein, um ein perfektes 

Ergebnis erzielen zu können. Wer keinen eigenen Vertikutierer 

besitzt, kann sich auch ein passendes Gerät in vielen Baumärkten leihen. 

Quelle: kinetixx.de 

Tag 5: Wildblumen für alle! 

Wildblumen sind in Zeiten von Debatten um Biodiversität längst keine 

Unbekannte mehr, im Gegenteil. Ob im Garten oder auf dem Balkon 

– Wildblumenbeete sind schön fürs Auge und toll für Insekten. Legen 

Sie doch ihr eigenes Beet in der Erde oder dem Blumenkasten an, die 

passende Saat findet sich beim Gärtner oder im Gartenbaumarkt. Bei 

der Ansaat selbst gilt es ans regelmäßige Gießen zu denken und die 

Standortempfehlung zu beachten. Pralle Sonne tut den Blumen vor allem 

in der ersten Zeit häufig nicht gut, auch das übermäßige Wässern 

ist problematisch. 

Lust auf noch mehr Gärtner-Feeling? 

Wer sein Wissen vertiefen möchte, spezielle und individuelle Fragestellungen 

hat oder sich in einem gewissen Gebiet mehr Skills aneignen 

möchte, kann einen Gartenworkshop besuchen. Zwischenzeitlich 

bieten Gartenbaumärkte und Gärtnereien eine Vielzahl von Kursen und 

Workshops an, um jedem das richtige Gärtnern näherzubringen. Auch 

Obst- und Gartenbauvereine bieten Schnuppertage und im Rahmen 

einer Mitgliedschaft umfassende Informationen und Hilfestellungen. 

Wer sich lieber alleine fortbildet und sich dafür ausreichend Zeit nehmen 

möchte, kann in einer kurzen Netzrecherche viele Onlineanleitungen 

und Videos zum Thema Hobbygärtnerei finden. 

Wildblumen als Trendprojekt – gut fürs Auge und die Natur

M14 Fitness & Gesundheit 

Kaltes, klares Wasser 

Wasserfilter-Systeme im Vergleich 

Gutes Wasser geht durch den Magen. In Zeiten des Umweltschutzes 

und der Vorstellung des eigenen Körpers als Tempel, der gereinigt und 

gepflegt werden sollte, suchen viele gesundheitsbewusste Menschen 

nach Möglichkeiten, das essentiellste aller Nahrungsmittel – ihr Trinkwasser 

– möglichst schonend und gesund, wenn nicht gar heilsam aufzubereiten. 

Dass es aber gerade in diesem Bereich besonders wichtig ist, sich ausreichend 

zu informieren, wird dabei oft unterschätzt. Aus diesem Grund stellen 

wir Ihnen hier die möglichen Wasserfilter-Systeme sowie deren Vor- und 

Nachteile vor und erklären Ihnen neben der Filtertechnik auch ihren Nutzen 

für die Gesundheit und den Haushalt. 

Beweggründe einer Anschaffung 

Vor der Entscheidung, sich ein kostspieliges 

Wasserfilter-System anzuschaffen, 

ist es durchaus hilfreich, zu 

klären, aus welchen Beweggründen Sie 

dies für sich vorhaben. Die gängigsten 

Gründe sind dabei: 

• Das eigene Leitungswasser 

schmeckt nicht und enthält womöglich 

Schadstoffe oder wurde 

positiv auf Keime getestet 

• Das Wasser enthält einen hohen 

Kalkanteil und wird daher als zu 

hart wahrgenommen – dabei ist 

wichtig zu wissen, dass ebenso 

wie der Wasserkocher und die 

Leitungen im Haus auch die „Rohre 

im Körper“, also die Blutgefäße, verkalken 

können 

• Das mühsame Schleppen von 

schweren Wasserkisten soll ein 

Ende haben und dabei die Umwelt 

bestmöglich geschont werden 

Zur Beurteilung der jeweiligen Filtertechnik 

sollte man sich im Klaren darüber 

sein, dass die Qualität der Filtration 

teilweise signifikant voneinander abweicht 

und somit aus Kosten-Nutzen- 

Sicht eine wichtige Rolle spielt. Zudem 

gibt es je nach System entscheidende 

langfristige Aspekte: Beispielsweise 

darf die Ökonomie der Folgekosten 

nicht vernachlässigt werden oder auch 

der Aspekt der Verschlechterung der 

Trinkwasserqualität bei mangelhafter 

Reinigung oder Wartung. In diesem Fall 

droht die Verkeimung. 

Funktionsweise und Nutzen 

Zu den geläufigsten Verfahren der Filtration 

von Trinkwasser gehören Tischoder 

Kannenfilter (besser bekannt als 

BRITA-Filter), Aktivkohlefilter, Ultrafiltration 

bzw. Keimsperren, UV-Filter, 

Heimdestillation, Wasserionisierer 

sowie Umkehrosmose-Systeme. Ein 

gut geführter Test von Wasserfilter- 

Systemen sollte abhängig von Beweggründen 

und dem gewünschten 

Anwendungszweck jedes vorgestellte 

System anhand von unterschiedlichen 

Kriterien wie Filterleistung und -technik, 

gesundheitliche und ökologische 

Faktoren sowie anhand der Gesichtspunkte 

von Kosten und Folgekosten 

betrachten. 

Entkalkungsanlagen, in die Leitung eingebaute 

große Durchflussfilter sowie 

Wasserbelebungssysteme sind drei 

bekannte Möglichkeiten von Filteranlagen, 

mit denen es Ihnen gelingt, eine 

Wasserfiltration im ganzen Haus vorzunehmen. 

Bei Interesse können Sie 

im Internet ausführlich dazu recherchieren. 

Mit Augenmerk auf die reine 

Trinkwasserqualität konzentrieren wir 

uns an dieser Stelle allerdings auf Filtersysteme, 

die speziell auf die Reinigung 

und Anreicherung des Wassers

Fitness & Gesundheit M15 

in den Küchengeräten ausgelegt sind. 

Hat man schließlich die Frage nach der 

Filtration für sich mit „Ja“ beantwortet, 

gibt es eine Reihe an Möglichkeiten, die 

dafür infrage kommen. Welcher Filter 

ist für wen geeignet und was kann welcher 

Wasserfilter? 

Möglichkeit 1: Tisch- oder Kannenfilter 

Die meisten kennen diese Form als 

BRITA-Filter. Der im Wasser angereicherte 

Kalk wird durch einen integrierten 

Filter zurückgehalten. Dieser Filter 

gibt im Austausch Natrium ab. Ein im 

Filter enthaltenes Aktivkohlegranulat 

hält außerdem beispielsweise Chlor 

und Chlorverbindungen zurück. Wichtig 

ist, einmal im Monat die Filterkar- 

lich ist. Zur schnellen Kalkreduktion ist 

diese Filtration eine preiswerte und 

unkomplizierte Möglichkeit. Wichtig ist 

die penible Pflege. Pestizide, Herbizide 

und Medikamentenrückstände werden 

nicht entfernt, weshalb das gefilterte 

Resultat nicht als ideales Trinkwasser 

angesehen werden kann. 

Möglichkeit 2: Aktivkohlefilter 

Der Aktivkohlefilter ist als Einzel- oder 

Vorfilter oder Teil einer Umkehrosmoseanlage 

erhältlich. Je nach Hersteller 

und Qualität entfernt Aktivkohle vor allem 

Chlor, aber auch andere Schad- und 

Giftstoffe. Man unterscheidet zwischen 

Kohleblockfiltern und Granulaten, bei 

denen allerdings ebenfalls die Gefahr 

eines Filterdurchbruchs und damit 

zusammengesintert, dass ein Durchbruch 

nicht möglich ist. 

Möglichkeit 3: Ultrafiltration / Keimsperren 

UF-Filter bestehen aus einem sehr fest 

gewickelten Material, dessen Poren so 

eng sind, dass Viren, Bakterien und Pilze 

nicht hindurchpassen. Die mechanische 

Keimrückhaltung macht für allem 

für Brunnenbesitzer oder in Kombination 

mit einem anderen Wasserfilter 

Sinn, da außer Keimen und groben Partikeln 

nichts herausgefiltert wird. 

tusche auszutauschen, da diese sonst 

aufgrund ihrer Beschaffenheit zu Verkeimung 

neigt. Zwar werden Bakterien 

durch den Filter zunächst zuverlässig 

zurückgehalten, finden aber genau in 

diesem auch einen idealen Lebensraum 

und können damit einen Bakteriendurchbruch 

bedingen, wenn die 

Kartusche nicht rechtzeitig gewechselt 

wird. Der Hersteller BRITA versucht 

den Bakterienwachstum mit dem Zusatz 

von Silber zu begrenzen, was aus 

gesundheitlicher Sicht auch bedenk- 

einer Verkeimung oder Vergiftung des 

Trinkwassers besteht. Der Aktivkohlefilter 

ist in der Anschaffung preiswert 

und filtert einige wichtige Schadstoffe, 

allerdings nicht alle: Kalk und Nitrat 

beispielsweise bleiben im Wasser 

zurück. Daher ist es ratsam, den Filter 

eher in Gegenden mit weichem Wasser 

und ohne Nitratbelastung anzuschaffen. 

Am besten entscheidet man sich 

für einen qualitativ hochwertigen Carbonblockfilter, 

zum Beispiel den MultiPure. 

Dabei ist die Aktivkohle so fest 

Möglichkeit 4: UV-Filter 

UV-Filter sind Lampen, deren UV- 

Strahlung mit einer „desinfizierenden“ 

Frequenz eine keimtötende Wirkung 

hat. Die Bakterien werden zwar phy- 

Bildquelle: Nanovita 

Die Anschaffung eines Wasserfilter-Systems erfordert genaue 

Recherche

M16 Fitness & Gesundheit 

Bildquelle: blue green 

sisch nicht entfernt, aber der Filter hat 

sich für die Trinkwasserdesinfektion 

bewährt. Zu beachten ist, dass herkömmliche 

UV-Lampen Quecksilber 

enthalten, weshalb der Kauf eines ausschließlich 

für diesen Zweck geeigneten 

Filters unabdingbar ist. Weitere 

Stoffe werden nicht gefiltert 

und die Schwingung des UV-behandelten 

Wassers ist fraglich. 

Wem die Schwingung wichtig ist, 

weiß, dass das Wasser nach der 

UV-Filtration linksdrehend und 

lebensverneinend ist. Es wird 

daher eine anschließende Energetisierung 

empfohlen. 

Möglichkeit 5: Heimdestillation 

Heimdestillierer sind kleine Standapparate, 

in denen das Wasser durch 

Erhitzen verdampft und anschließend 

kondensiert. Dabei werden alle mineralischen 

Komponenten komplett entfernt, 

was einen ppm-Wert von Null 

ergibt. Während die einen diesen Umstand 

als sehr positiv erachten, behaupten 

andere, dass es gesundheitsschädlich 

sei. Wichtig ist jedoch, auf 

eine ausreichende Mineralienzufuhr zu 

achten. Die Tatsache, dass das Wasser 

im Herstellungsprozess für lange Zeit 

warmgehalten wird, wodurch sich Keime 

bilden können, sollte genaue Beachtung 

finden. Zusätzlich können trotz 

0 ppm einige „destillierfähige“ Schadstoffe 

im Wasser erhalten bleiben, falls 

sie im Ausgangswasser vorhanden 

waren. Empfohlen wird die Heimdestillation 

nur mit anschließender Weiterverarbeitung 

wie Energetisierung oder 

Remineralisierung. Außerdem dauert 

die Herstellung relativ lange und hat 

einen hohen Stromverbrauch, weshalb 

dieses Verfahren eher für Ein- bis 

Zweipersonenhaushalte ratsam ist. 

Positiv ist die preiswerte Verwendung 

sowie das gründliche Entfernen von 

Kalk und Schadstoffen. 

Möglichkeit 6: Wasserionisierer 

Bei der Wasserionisierung geht es 

nicht um Filtration, weshalb auch kein 

Kalk herausgefiltert wird, sondern 

um die Erzeugung eines antioxidativen 

Wassers – eines Wassers, das die 

schädlichen freien Radikale einfängt. 

Bei diesem Prinzip muss zwischen der 

GESUND AUFBEREITETES 

WASSER IST 

LEBENSWICHTIG 

alten und neuen Generation von Ionisierern 

unterschieden werden, wobei 

ausschließlich die neue Generation 

ratsam ist. Diese ist an ihrem mobilen 

Standgerät ohne Wasseranschluss und 

-filter zu erkennen. Die Aufgabe des 

Ionisierers ist, das Wasser mit molekularem 

Wasserstoff anzureichern. Das 

Resultat wird auch als „Anti-Aging- 

Wasser“ bezeichnet und hat u.a. Einfluss 

auf die Entgiftung des Körpers. 

Dieses System als alleinigen Filter zu 

nutzen ist nicht ratsam, da der ausschließliche 

Konsum von Wasserstoffwasser 

aufgrund seiner entgiftenden 

Wirkung nicht für jeden permanent 

verträglich ist. Es sollte die Möglichkeit 

bestehen, auch ein anderes Wasser im 

Wechsel zu trinken. 

Möglichkeit 7: Umkehrosmoseanlage 

Bildquelle: RETTIN MMP 5050 

Die Umkehrosmose stellt nur einen 

ersten Schritt zur optimalen Trinkwasserqualität 

dar. Das Resultat des 

vorerst „leeren“ Wassers erfordert 

weitere Aufbereitungsschritte wie 

eine Keimsperre, Energetisierung oder 

eine Anreicherung mit Wasserstoff. Im 

Vergleich zur Destillation ist sie viel 

schneller und bietet sofort frisches und 

FAZIT 

Bei weichem, kalkarmem und schadstofffreiem 

Wasser reicht eine Wasserbelebung 

– ganz ohne Wasserfilter – aus. Unter den 

getesteten Wasserfilter-Systemen kristallisieren 

sich der Aktivkohle-Blockfilter 

und die Umkehrosmose-Systeme als die 

Empfehlenswerten heraus. Beide Systeme 

verfügen über eine sehr gute Schadstoffreduktion, 

weshalb es eine Frage der eigenen 

Philosophie bleibt, welcher Wasserfilter für 

Sie den Testsieger darstellt. Bevorzugen Sie 

eher ein Wasser, das in seiner natürlichen 

Zusammensetzung mit den geschmacksprägenden 

und lebensnotwendigen Mineralien 

erhalten bleibt oder ist es Ihnen 

wichtiger, ein Trinkwasser zur Verfügung zu 

haben, das eine perfekte Schadstoffreduktion 

aufweist, aber synthetisch komplett 

zersetzt und wieder aufbereitet wird? Jede 

der beiden Methoden sowie alle anderen 

werden stetig optimiert, sodass Ihnen zu jeder 

Zeit die bestmögliche Trinkwasserqualität 

garantiert werden kann. Letztendlich ist 

es Ihre Entscheidung, welches System für 

Ihr Zuhause das Beste ist. Die Hauptsache: 

Es schmeckt! 

kühles Trinkwasser. Die Anlage enthält 

einen Aktivkohlevorfilter und kann mit 

UF-Keimfiltern ausgestattet werden. 

Neben der Heimdestillation ist die Umkehrosmose 

die gründlichste Art, Trinkwasser 

von allen Schadstoffen (Chlor, 

Fungi- und Pestizide, Schwermetalle, 

Medikamentenrückstände, Nitrate, 

Radioaktivität…) und auch Kalk zu reinigen, 

aber bei längerer Standzeit droht 

auch bei diesem System Verkeimung. 

Der Wert von 0 ppm wird nicht ganz erreicht, 

dafür filtert die Umkehrosmose 

auch die „flüchtigen Substanzen“ mit. 

Bildquelle: 800-GPD-Direct-Flow

Spenden Sie und unterstützen Sie damit die Uuulmer Jugend: 

Suchen Sie sich einen Sitzplatz aus und verewigen Sie sich mit 

Ihrem Namen im OrangeCampus. 

Mehr Infos unter orangecampus.one/aktionen/nimm-platz

M18 Fashion & Beauty 

Revival: Zahnschmuck 

Comeback der glitzernden Zahnsteinchen 

Bereits in den 2000er Jahren waren Zahnsteinchen schon einmal DER 

Renner, nun feiert glitzernder Zahnschmuck ein fulminantes Comeback 

– doch was gilt es dabei zu beachten? 

Während temporärer Zahnschmuck 

aus Kunststoff gefertigt wird, kommen 

für dauerhafte Schmuckstücke Materialien 

wie Platin, Silber, Gold sowie 

Kristallglas, Zirkonia und Diamanten 

infrage. 

Was früher das kleine, einfache Steinchen 

im Mund der Trendsetter war, 

fällt nun deutlich extravaganter aus: 

Statement-Steinchen, verschiedene 

Symbole und Co. lösen den schlichten 

Schmuck von damals ab. Der Vorteil 

daran: Das Anbringen ist komplett 

schmerzfrei und dauert nur etwa 

15 Minuten. 

Was ist Zahnschmuck? 

Grundsätzlich werden als Zahnschmuck 

Accessoires aller Art 

bezeichnet, die an den Zähnen 

getragen werden – also Schmuckstücke 

aus Kristallglas, Metallen, Edelsteinen 

oder Kunststoff, die in den meisten 

Fällen auf den Eck- oder Schneidezähnen 

aufgeklebt werden. Das Ganze hält 

für gewöhnlich zwischen einem halben 

Jahr bis hin zu mehreren Jahren und 

wertet nicht nur die Zahnästhetik auf, 

sondern sorgt auch für ein strahlendes 

Lächeln. 

Arten von Zahnschmuck 

Die einfachste Variante sind Zahn-Tattoos, 

die sich bereits nach wenigen 

Tagen von selbst ablösen. Im krassen 

Gegensatz dazu stehen die sogenannten 

Grillz, ein sehr gewagter Schmuck, 

bestehend aus massiven Metallkappen, 

die über die Zähne gestülpt werden. 

SCHMERZFREIES 

ANBRINGEN 

Etwas dezenter sind Dazzler (kleine 

Schmuckstücke aus dünner Goldfolie) 

oder Skyces, also glänzende Schmucksteine 

aus hochwertigem Kristallglas 

oder Diamanten. Zu guter Letzt sind 

Twinkles zu nennen – die dünnen 

Halbreliefs gibt es etwa als Sternchen, 

Herzchen oder in Tierform. 

Das Anbringen 

In der Regel wird der Schmuck mit Befestigungsmitteln 

(z. B. Komposit) angebracht, 

die etwa bei der Klebung von 

Veneers oder Lumineers sowie beim 

Anbringen fester Zahnspangen zur Anwendung 

kommen. Die Zahnoberfläche 

wird vor dem Aufkleben poliert und 

gereinigt. Danach wird die Oberfläche 

mit einer fluoridhaltigen Paste 

zur Kariesvorbeugung beschichtet 

und im Anschluss mit einer Säure 

behandelt, um den Zahn aufzurauen. 

Die Befestigung des Zahnschmucks 

erfolgt mit Komposit, mit 

einer speziellen UV-Lampe kann das 

neue Accessoire dann angestrahlt und 

gehärtet werden. 

Verarbeitungskosten 

Der Preis von Zahnschmuck ist vor allem 

von den angewandten Materialien 

(Platinfolie, Goldfolie etc.) abhängig. 

Der Gesamtpreis samt Befestigung 

durch den Zahnarzt liegt meist zwischen 

40 und 100 Euro. Ein einfacher 

kristallklarer Stein ist bereits ab rund

Fashion & Beauty M19 

15 Euro erhältlich, allerdings übernimmt 

die Krankenkasse hierbei keine 

Kosten. 

Mögliche Komplikationen 

Natürlich müssen auch eventuelle 

Komplikationen erwähnt werden: So 

kann sich der Zahnschmuck beim Kauen 

von der Zahnoberfläche lösen und 

verschluckt werden oder es kommt 

beim versehentlichen Aufbeißen zu 

Schmelzrissen an den betroffenen 

Zähnen. Wenn der abgelöste Zahnschmuck 

nicht abgehustet werden 

kann, ist außerdem eine Bronchoskopie 

zum Entfernen des Fremdkörpers erforderlich. 

Grundsätzlich ist eine gute 

Mundhygiene sehr wichtig, da es sonst 

vermehrt zu Entzündungen aufgrund 

einer vermehrten Plaque-Ansammlung 

kommen kann. Von vornherein 

ausgeschlossen sind Patienten mit bestehenden 

Zahnentzündungen bzw. 

-erkrankungen (Karies, Parodontitis, 

Gingivitis) oder solchen mit mangelhafter 

Mundpflege. Des Weiteren sollten 

keine Allergien gegen Komposit oder 

andere Materialien des Schmucks vorliegen. 

Selber machen? Keine gute Idee 

Das Anbringen an sich ist nicht kompliziert, 

sollte jedoch nur beim Zahnarzt 

erfolgen, wo professionelle Materialien 

zum Einsatz kommen. Ebenso ist es 

wichtig, dass die Schmuckstücke nur 

auf absolut gesunden Zähnen angebracht 

werden – dies kann nur in einer 

Praxis sichergestellt werden. Zudem 

wird dort der Zahn vor dem Aufkleben 

vorbehandelt, um ein bestmögliches, 

langfristiges Ergebnis zu sichern. Zuhause 

ist außerdem die Gefahr des 

Verschluckens oder des Einatmens 

viel größer als in der Zahnarztpraxis, 

darüber hinaus können Kleber aus DIY- 

Zahnschmuck-Kits den Zahnschmelz 

beschädigen. 

Pflege und Entfernung 

Die Pflege bei Zahnschmuck geht stets 

über die gewöhnliche Mundpflege hinaus, 

weil sich darauf viel leichter bakterielle 

Zahnbeläge ablagern, die Karies 

verursachen können. Daher müssen 

Zähne und Zahnsteinchen gründlich 

gereinigt und gepflegt werden – mit 

sorgfältiger Mundhygiene und einer 

regelmäßigen professionellen Zahnreinigung. 

Und falls Sie irgendwann genug davon 

haben: Die Entfernung des Schmucks 

ist jederzeit mit einem Spezialinstrument 

möglich – dies geht glücklicherweise 

schnell und schmerzlos. Eventuell 

verbleibende Klebstoffreste werden 

vorsichtig rückstandslos wegpoliert, 

anschließend wird dann die Stelle 

noch mit einem Fluoridgel behandelt. 

Zeitloses Lächeln also garantiert! 

|Text: Vera Mergle 

Das Zahn-Pimpen kann zwischen 40 und 100 Euro kosten

M20 Fun 

leicht 

2 6 7 8 

SUDOKU 

schwer 

6 5 

9 1 3 6 

1 4 9 7 

1 4 6 

2 9 7 5 3 

8 1 5 9 

4 1 6 7 2 

7 8 2 3 

6 8 4 

Kreuzworträtsel 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

4 1 9 7 

7 8 

2 4 5 3 

2 4 1 

9 4 8 

9 6 3 

2 

Horizontal 

2. Wellness-Trend, der Nahrungsmittel in drei Klassen unterteilt 

5. Zweithöchster akademischer Grad 

8. Verehrer eines Stars 

9. Einrichtung der passiven Straßenverkehrssicherheit für 

Radfahrer 

10. Die Verleihung eines akademischen Grades 

14. Streamingdienst, der zum Sommer 2020 eingestellt wird 

18. Stromquelle, die das Auto beim Fahren versorgt 

19. Sauer schmeckendes Mittel aus der Küche, das zur Kalkentfernung 

hergenommen werden kann 

20. Deutsche Insel, auf der das Radfahren verboten ist 

21. Name der „schrecklich großen Familie“ der von RTL2 ausgestrahlten 

Pseudo-Doku 

9 

12 

19 

10 

16 

15 

21 

8 

18 

14 

20 

17 

13 

9 

11 

Vertikal 

1. Familienname der Schwestern Kim, Khloé und Kourtney 

aus Amerika 

3. Beim photovoltaischen Effekt geht es hauptsächlich um ... 

4. Wie nennt man die Angst vor dem Küssen? 

6. Die Farbe der Liebe 

7. Herkömmliche Bezeichnung für „Asparagus officinalis“ 

8. Erzeugung neuer, eigenständiger Nachkommen eines 

Lebewesens 

11. Sweatshirt mit angesetzter Kapuze 

12. Was bedeutet „Karosserie“ der Wortherkunft nach? 

13. Meist farblose Spirituose mit einem Alkoholgehalt von 

meist 40 Volumenprozent 

15. Kosmetikartikel in einem rötlichen Ton, um den Teint des 

Gesichts zu verändern 

16. Bundesland, in dessen Landesverfassung noch bis 2017 

die Todesstrafe stand 

17. Aus diesem Material bestehen Autos überwiegend

uselessknowledge 

Für die Endschlacht in „Die Rückkehr 

des Königs“ mussten mehr als 

20.000 Rugby-Fans in einem Stadion 

bei Wellington immer wieder 

bestimmte Wörter brüllen. 

Die Herstellung von Terrazzo-Böden 

ist in Deutschland durch DIN 18353 

geregelt. 

Könnte ein Auto senkrecht in den 

Himmel fahren, wäre man schon 

nach etwa einer Stunde im Weltraum. 

Es gibt Pornostars, die im Jahr 2002 

geboren wurden. 

Emma Watson hat eine Ausbildung 

zur Yoga-Trainerin gemacht. 

Einer 2004 veröffentlichten Studie 

des Berliner Universitätskrankenhauses 

Charité zufolge, in der 575 

Frauen im Alter zwischen 17 und 71 

via Fragebogen befragt wurden, 

unterschied nur ein Bruchteil der Befragten 

einen „vaginalen Orgasmus“ 

von einem „klitoralen“. 

Die Einzahl von Inuit ist Inuk. 

Zwischen 1618 und 1648 fand ein 

Seekrieg auf dem Bodensee statt. 

Rund 30 Prozent aller Nutzer klicken 

nach einer Google-Suche auf das 

erste Ergebnis. 

Die Rolle von Jack Sparrow in Fluch 

der Karibik sollte ursprünglich von 

Jim Carrey gespielt werden. 

Als Phytomining bezeichnet man die 

Gewinnung von Metallen mit Hilfe 

von Pflanzen. 

In New York lebt Joe (26), der One- 

Night-Stands für einen Schlafplatz 

für sich anbietet. Wenn er keine Frau 

für eine oder mehrere Nächte findet, 

schläft er auf einer Pappunterlage 

auf dem Gehweg. 

Die PR-Agentur von Jude Law veröffentlichte 

zur Geburt seines 4. 

Kindes folgendes Statement: »Ich 

kann bestätigen, dass in Folge einer 

Beziehung im vergangenen Jahr 

Jude Law von der künftigen Mutter 

Fun M21 

informiert wurde, dass er Vater eines 

Kindes wird.« 

Ein Hersteller von Navigationsgeräten 

hat ermittelt, dass Stuttgarter 

Pendler 84 Stunden im Jahr im Stau 

feststecken. 

Die Straße mit der schlechtesten Luft 

Deutschlands liegt in Stuttgart. 

Der Airbag in Autos fällt in Deutschland 

unter das Sprengstoffgesetz. 

42 Prozent aller Männer und Frauen 

verraten ihre Sex-Fantasien nicht mal 

ihrem Partner. 

Katzen verstecken sich in Schachteln, 

um Stress abzubauen. 

Als Ritzenfüller bezeichnet man ein 

Schaumstoffstück, das in einem Doppelbett 

zwischen die beiden einzelnen 

Matratzen gelegt werden kann. 

Indien hat Delfine vor zweich Wochen 

offiziell als nicht-menschliche 

Personen anerkannt, deren Rechte 

auf Leben und Freiheit respektiert 

werden müssen. 

TRENDYbrainiac 

Eine kriminelle Bande belädt einen 

LKW mit gestohlenen Fernsehern 

aus dem Lager eines großen 

Elektrofachhandels. Plötzlich hören 

sie in der Ferne Polizeisirenen, die 

schnell näher kommen. Sie können 

unmöglich fliehen, ohne gesehen zu 

werden. Dennoch gelingt es ihnen, 

unbeschadet aus der Situation 

zu entkommen. Wie haben sie das 

Angestellt? 

Ich habe Städte, keine Häuser; 

Wälder, keine Bäume; Wasser, 

keine Fische. Was Bin ich? 

Auflösung: 

Alle Lösungen finden Sie auf unserer Homepage unter: 

www.trendyone.de/fun oder über folgenden QR-Code

M22 Beruf & Karriere 

Lernen auf der Couch 

Weiterbildung im Home Office 

Es ist verlockend: die kunstvoll drapierten Kissen auf dem Sofa, die flauschige 

Decke, dazu das monotone Surren des Kühlschranks - Home 

Office. Wer hier diszipliniert auf seinem Stuhl sitzen bleibt, anstatt auf 

der Couch in einen Dämmerschlaf zu verfallen, hat gute Karten. Vor allem, 

wenn Sie neben der Arbeit eine Weiterbildung beginnen möchten. Wo? 

Neben Geschirrbergen, Wollmäusen und Thomas, der kleinen Lokomotive. 

Wir verraten Ihnen die Vor- und Nachteile und geben Ihnen eine Checkliste 

für den passenden Weiterbildungs-Anbieter zur Hand. 

Besondere Situation - besondere 

Lösung 

Die Corona-Krise hat uns praktisch 

über Nacht in eine neue 

Lebensphase katapultiert. Unzählige 

Menschen arbeiten zum 

Schutze ihrer eigenen Gesundheit 

und die der anderen von zu Hause 

aus. Kurzarbeit, Stellenabbau 

und Arbeitslosigkeit sind nur einige der 

Folgen, die unseren momentanen Alltag 

bestimmen. Doch jede Krise, jede 

Schattenseite, bringt auch etwas Positives 

hervor. So werden wir Deutschen 

immer kreativer in unseren Jobs und 

NOTWENDIG: EIN HOHES 

MASS AN DISZIPLIN 

finden Alternativen. Es findet ein Umdenken 

statt. Weiterbildung soll neue 

Möglichkeiten eröffnen. Das Angebot 

an digitalen Lerninhalten ist vielfältig. 

Vor- und Nachteile von Weiterbildung 

im Home Office 

Vorteile – ganz klar: Der Arbeits- bzw. 

Weiterbildungsweg entfällt. Wir sparen 

Zeit, indem wir weder im Stau stehen 

noch auf die öffentlichen Verkehrsmittel 

warten. Wir können in unserem 

eigenen Tempo lernen. An einem Ort im 

Haus, der uns zusagt. Wir sind selbstbestimmter 

und können zu unseren 

Lieblingszeiten etwas für unsere Bildung 

tun. Wir sind ungebunden und 

können unseren Tag nach unserem 

Gusto takten. Und die Krankheiten? 

Die Niesattacken von Mitstudierenden? 

Sind passé. 

Nachteil – ganz klar: Der Arbeitsbzw. 

Weiterbildungsweg entfällt. 

Sie haben richtig gelesen. Alles, was wir 

als Vorteil verkaufen können, hat ebenso 

seine Schattenseiten. Mit dem Weg 

entfällt auch die Abwechslung, das

Beruf & Karriere M23 

„Mal rauskommen“. Denn irgendwann 

können die eigenen vier Wände eng 

werden, wenn nicht nur das tägliche 

Leben wie Arbeit, Haushalt und Freizeit, 

sondern auch die Weiterbildung 

dort stattfindet. Es erfordert eine hohe 

Disziplin, zu Hause eine professionelle 

Umgebung zu schaffen und keine Ablenkungen 

zuzulassen. Zudem ist die 

soziale Isolation ein gewichtiger Punkt 

für die menschliche Psyche. Zwar können 

virtuelle Klassenräume und Mitlernende 

vieles abpuffern, jedoch ersetzt 

nichts einen echten, menschlichen 

Kontakt. Unser Immunsystem wird 

nicht mehr gefordert, da alles nur noch 

zu Hause stattfindet. 

EINFACH PASSENDEN ANBIETER 

Angebot hinterfragen – Überprüfen 

Sie, ob der Anbieter Erfahrung mit Weiterbildung 

in Ihrem Themenbereich 

hat. Bekommen Sie Informationen zu 

Ziel, Inhalt, Dauer und Ablauf des Trainings? 

Macht der Anbieter Angaben 

zu Arbeitsweisen, nötigem Vorwissen 

sowie Prüfungsanforderungen? Informieren 

Sie sich, wie der Lernerfolg 

überprüft wird und ob es ein Abschlusszertifikat 

gibt. Falls ja – ist dies überregional 

oder bundesweit anerkannt? 

Verträge prüfen - Untersuchen Sie vor 

Abschluss eines Weiterbildungsvertrags 

deren Bedingungen: Sind Rücktritts- 

oder Kündigungsbedingungen 

einbezogen? Gibt es eine Möglichkeit 

zur Unterbrechung der Teilnahme? Entstehen 

Kosten bei gesundheitlichen 

oder arbeitsbezogenen Gründen? Welche 

Zahlungsbedingungen sind im Vertrag 

festgehalten? 

Kosten klären - Informieren Sie sich 

über Leistungsumfang und Zahlungsweise. 

Obacht: Bedenken Sie, dass 

neben den eigentlichen Lehrgangskosten 

oder Teilnahmegebühren auch 

Nebenkosten wie Anmeldegebühren 

oder Prüfungskosten entstehen können. 

Servicequalität ermitteln - Fragen 

Sie nach einem Testzugang. Wie ausgeprägt 

sind Beratung und der technischer 

Support? 

Tipps für die Weiterbildung im Home 

Office 

TED ist die Abkürzung für Technology, 

Entertainment, Design. Eine kalifornische 

Medienmarke, deren Expertenvideos 

(nie länger als 18 Minuten) weltweit 

milliardenfach abgerufen werden. 

Der Ableger TEDx bringt verwandte 

Formate in andere Länder mit meist 

prominenten, interessanten Rednern. 

LinkedIn-Kurse über Homeoffice-Management 

- Die Karriereplattform LinkedIn 

stellt einige ihrer sonst kostenpflichtigen 

Kurse gratis zur Verfügung. 

Darin geht es um die Frage, wie die Produktivität 

der Belegschaft im Homeoffice 

gefördert, Videokonferenzen effektiv 

gestaltet und die Zusammenarbeit 

erleichtert werden kann. In insgesamt 

neun Stunden, die sich auf sechs Lerneinheiten 

verteilen, geht es zudem um 

Zeitmanagement, Führen aus dem Homeoffice, 

Konzentration und Work-Life-Balance. 

Halten Sie durch, bleiben Sie motiviert 

und machen Sie Ihr Sofa so ungemütlich 

wie möglich. Wir glauben an Sie. 

|Text: Stefanie Steinbach 

Anbieter sollten im Vorfeld auf Herz und Nieren überprüft werden

M24 Liebe & Leidenschaft 

Like für Liebe 

Dating mit Instagram 

Wenn junge Erwachsene in der Nähe sind, sind sie meist untrennbar 

mit ihrem Handy verbunden. Es wird fotografiert, gepostet, 

getuschelt und getippt. Es bleibt die Frage: Machen etwa alle 

dasselbe? Fast. Das soziale Netzwerk Instagram liegt absolut im Trend 

und bietet neben den Möglichkeiten zur Selbstdarstellung, Inspiration und 

Präsentation schicker Bilder ebenfalls die Option, interessante Menschen 

kennenzulernen. In unserem Artikel geben wir Ihnen Tipps für Ihr eigenes 

Instagram-Profil und ebnen den Weg für Ihr Insta-Date. #abgehts. 

Tipps für Ihr Instagram-Profil 

Der erste Eindruck zählt - Was für das 

echte Leben gilt, gilt in besonderem 

Maße auch für Instagram: Der erste 

Eindruck ist der Wichtigste. Mit ein paar 

Tricks und Kniffen zeigen Sie sich attraktiv, 

interessant und smart auf dem 

täglich von 500 Millionen Menschen 

genutzten sozialen Netzwerk. Denken 

Sie dran: Sie sind eine interessante 

Person – präsentieren Sie sich auch als 

eine. Seien Sie aktiv und lassen 

Sie andere daran teilhaben. Wichtig 

dabei: Zeichnen Sie dabei kein 

völlig falsches Bild von sich. Wenn 

Sie gern Bücher lesen, anstatt 

Fallschirm zu springen, können Sie 

auch das nett verpacken. Bleiben Sie 

authentisch. Eine Fassade hilft Ihnen 

nur oberflächlich. Betonen Sie zudem 

Ihren sozialen Wert. Vielleicht können 

Sie andere Menschen mit Ihren Helfer- 

Eigenschaften inspirieren. Sie haben 

noch keine? Macht nichts. Dann eben 

ab jetzt. Setzen Sie außerdem auf Klasse 

statt Masse. Bleiben Sie smart, achten 

Sie auf hochwertige Eigenschaften. 

Es ist wie bei einer Speisekarte: Hat 

ein Restaurant wenige, ausgewählte 

Speisen, können Sie von einer hervorragenden 

Qualität ausgehen. Finden 

sich jedoch allerlei Speisen aus den 

verschiedensten Kulturen, entsteht der 

Eindruck eines Schnell-Imbisses. 

KLASSE STATT MASSE 

Extra-Tipp: Lassen Sie sich von außergewöhnlichen 

Tieren bei der Partnersuche 

inspirieren: Vom Balzverhalten 

der männlichen Pfauen beispielsweise, 

können Instagram-Singles einiges lernen. 

Sie wecken durch ihr farbenfrohes 

Gefieder das Interesse der Weibchen 

- eine effektive Strategie. Provokante, 

verrückte oder humorvolle Posts generieren 

Aufmerksamkeit und sorgen für 

Interesse - ganz nach dem Vorbild der 

Pfauen („Peacocking“). 

Tipps für den Weg zum Instagram-Date 

Interessant bleiben – bedeutet: Sie 

chatten mit einem Menschen, der an 

Ihnen anscheinend Interesse hat. Vermeiden 

Sie deshalb in einen monotonen 

Interview-Modus abzudriften. Bekommen 

Sie auf Ihre Fragen nur einsilbige 

Antworten zurück, läuft etwas schief. 

Arbeiten Sie ruhig mit Behauptungen. 

Unterstellen Sie beispielsweise, dass er 

so aussieht, als würde er Fußball spielen. 

Oder dass sie wirkt, als würde sie 

gern viel reisen. Warum? Weil Sie damit 

ein Gesprächsthema generieren. 

Demonstrieren Sie Ihre Stärken, 

ohne dabei zu dick aufzutragen. 

Anstatt zu erwähnen, dass Sie 

hilfsbereit sind, arbeiten Sie lieber 

mit konkreten Beispielen aus 

Ihrem Leben. Sympathisch wirkt es 

ebenfalls, wenn Sie kleine Schwächen 

zugeben. Bauen Sie eine persönliche 

Bindung auf. Lenken Sie den Chat auf 

Wünsche, Ambitionen oder Kindheitserinnerungen. 

Dies ruft automatisch 

positive Gefühle wie Unbeschwert-

Liebe & Leidenschaft M25 

heit oder Geborgenheit hervor, die Ihr 

Gegenüber unbewusst auf Sie projiziert. 

Tipp: Nach einigen Chats können Sie 

nun die Konversation auf die nächste 

Ebene bringen und via WhatsApp oder 

Telefon fortsetzen. 

Was gibt es zu beachten? 

Selbstredend gibt es auch bei einem 

nahezu optimalen Kennenlernen über 

Instagram keine Garantie, dass Sie innerhalb 

kürzester Zeit Ihren Lebenspartner 

gefunden haben. Auch wenn 

die Chancen gutstehen, mit etwas Geduld 

das ein oder andere Date zu bekommen, 

sollten Sie nicht außer Acht 

lassen, dass nur ein Bruchteil der Instagram-User 

zu diesem Zweck Mitglied 

des sozialen Netzwerks ist. Bei 

herkömmlichen Apps für Online-Dating 

und Singlebörsen hegen deutlich mehr 

Nutzer Dating-Absichten - die Wahrscheinlichkeit 

hier die Liebe Ihres Lebens 

zu finden ist höher. 

Do‘s and Dont‘s 

Do‘s – Bleiben Sie authentisch. Schmücken 

Sie Ihr Profil so aus, dass Sie sich 

darin wiederfinden. Ein bisschen mehr 

Farbe als nötig ist erlaubt. Bleiben Sie 

smart und setzen auf Qualität statt 

Quantität. Wechseln Sie bei erfolgreicher 

Suche auf andere Kommunikationsmittel, 

bevor Sie sich zum ersten 

Mal persönlich treffen. Und: geben Sie 

sich Zeit. Der Schritt einer virtuellen 

Konversation zu einer Leibhaftigen ist 

groß. 

Dont‘s – Verkommen Sie nicht zu einem 

Social-Media-Zombie. Vermeiden Sie 

es, selbst winzige Banalitäten zu teilen. 

Personen, die auf solch eine Weise 

agieren, wirken, als würden sie ihr 

Selbstwertgefühl von der Anzahl ihrer 

Likes abhängig machen. Beschränken 

Sie sich auf quantitativ wenige, dafür 

aber qualitativ hochwertige Bilder. Und 

vermeiden Sie bitte eine Selfie-Sintflut. 

Ultimativer Anziehungs-Killer: Halbnackte 

Spiegelfotos. 

Wir wünschen Ihnen viel Freude beim 

Posten und Daten. Bleiben Sie sich 

treu. | Text: Stefanie Steinbach 

Nachahmung der Pfauen: Peacocking bringt Aufmerksamkeit

M26 Technik 

Netflix and Chill? 

Video-Streaming-Dienste im Vergleich 

Nicht erst seit Beginn der Corona-Krise erfreuen sich Streaming-Dienste 

einer hohen Beliebtheit – mittlerweile gibt es eine große Bandbreite 

an Anbietern, die alle ihre individuellen Vor- und Nachteile 

haben. Welcher Anbieter sich für welche Ansprüche und Vorlieben am besten 

eignet, zeigt unser großer Vergleich. 

Serien und Filme schauen, allerdings 

müssen sie hierbei nun für jeden Titel 

einzeln zahlen. Mit Joyn+ steht hier 

allerdings schon ein Nachfolger in den 

Startlöchern. 

Kinos, Theater und Co. haben geschlossen, 

viele Arbeitnehmer sowie vor allem 

Schüler und Studenten sind 

vermehrt zu Hause und haben 

häufig deutlich mehr Freizeit als 

sonst – kein Wunder, dass Anbieter 

von Video-Streaming-Diensten 

zu den wenigen Profiteuren 

der Corona-Krise und den dabei 

verhängten Ausgangsbeschränkungen 

bzw. –sperren gehören. 

Nutzerzahlen steigen weiter 

Netflix hat daher bereits im ersten 

Quartal 2020 die Erwartungen von 

Analysten und Börse übertroffen: 15,7 

Millionen Menschen haben sich in den 

ersten drei Monaten des Jahres bei 

Netflix für ein Abo angemeldet – das 

Unternehmen aus Los Gatos kommt 

jetzt auf 182,8 Millionen zahlende Kunden. 

Vor allem 

international 

legte es nochmals zu und 

gewann 13,5 Millionen neue Kunden 

DER MARKTFÜHRER HEISST 

NETFLIX 

hinzu, Tendenz steigend. Schließlich 

besitzt Netflix zudem weder Sportnoch 

Live-Rechte und ist auch anders 

als die großen TV-Sender zur Refinanzierung 

nicht auf Werbeeinnahmen 

angewiesen, die jetzt angesichts der 

absehbaren Wirtschaftskrise wegbrechen. 

Auch der neue, große Rivale 

Disney+ boomt stark – im April gab 

der Anbieter bekannt, nur fünf Monate 

nach dem Start bereits 50 Millionen 

zahlende Abonnenten zu haben. 

Dahingegen geht die zum Medienkonzern 

ProSiebenSat.1 Media zugehörige, 

langjährig bestehende Plattform 

Maxdome wohl ab dem Sommer dieses 

Jahres offline. Nach Verschwinden 

der Plattform in einem ersten 

Schritt wird dann zu einem 

späteren Zeitpunkt auch der 

Maxdome-Store abgeschaltet 

werden. Dort können Kunden 

über den Sommer hinaus 

jedoch weiterhin einzelne 

Was ist Videostreaming? 

Streaming steht im Englischen für die 

simultane Übertragung und Wiedergabe 

von Mediendaten (Video 

oder Audio), und zwar meist via 

Internet – daher ist eine schnelle 

und zuverlässige Internetverbindung 

auch unabdingbar. Die 

Technologie setzt sich gegenüber 

dem Download immer mehr durch, 

weil dabei weniger Datenspeicher benötigt 

wird. Allerdings bieten Streaming-Plattformen 

häufig auch beide 

Alternativen an: Die Inhalte sind dann 

entweder direkt über das Internet streambar 

oder können von Nutzern für 

unterwegs offline als Download betrachtet 

werden. 

Auf dem Fernseher können Streaming- 

Inhalte ganz leicht über die Installation 

der jeweiligen App gebracht werden 

– wer keinen sogenannten Smart-TV 

besitzt, erwirbt dazu einen Streaming- 

Stick, zudem gibt es weitere Möglichkeiten, 

den eigenen Fernseher zum 

Smart-TV aufzurüsten. 

Vergleich mit DVD und Blu-Ray 

Wer sich jedoch für die Filme, die er 

schaut, auch tatsächlich interessiert, 

geht bei Streaming-Anbietern oft leer 

aus – DVDs und Blu-Rays bieten oft 

Stunden an spannendem und unter-

Technik M27 

haltsamen Zusatzmaterial zum Film. 

Zusätzlich gibt es hier natürlich keine 

Ladezeiten beim Schauen, stets 

die beste Qualität und ein physisches 

Produkt, dass man sich ins Regal stellen 

kann. Jedoch kosten einzelne Filme 

teilweise mehr als ein komplettes 

Monats-Abo bei einem Streaming-Anbieter. 

Außerdem können Inhalte beim 

Streaming überall angesehen werden, 

die Auswahl ist entsprechend riesig 

und die Inhalte sind quasi „unzerstörbar“, 

während eine Disc schon einmal 

verloren gehen oder Kratzer bekommen 

kann. 

Im April 2020 lag der Anteil des Videostreaming- 

Dienstes Netflix nach Nutzung in Deutschland bei 

rund 37 Prozent und war somit die meistgenutzte 

Streamingdienst. Disney+ erzielte einen Anteil von 

rund 10 Prozent und erreichte damit Platz vier im 

Ranking. 

Welcher Dienst passt zu mir? 

Die wichtigsten Kriterien bei der Auswahl 

sind neben dem Angebot, das zu 

den jeweiligen Vorlieben passen sollte, 

ob Nutzer lieber mit einem Abo einen 

Zugriff auf alle Inhalte erhalten möchten 

oder Filme und Serien alternativ 

leihen bzw. kaufen können. Auch die 

Kosten für das gewünschte Programm 

spielen eine wichtige Rolle, zudem ist 

für viele relevant, ob es eine Probezeit 

oder ein Probeabo zum Testen gibt. 

Weiterhin die Nummer eins: Netflix 

Der unangefochtene Anführer und 

gleichzeitig Herrscher über Serien und 

Filme am Markt ist weiterhin Netflix. 

Die Server des US-Anbieters bieten in 

Zeiten von Ausgangsbeschränkungen 

(oder ganz klassisch für regnerische 

Sonntage) genug Kapazitäten, darüber 

hinaus kommt es sehr selten zu Ausfällen. 

Ein Pluspunkt ist unter anderem, 

dass sich die Sprache durch wenige 

Klicks schnell und unkompliziert ändern 

lässt – perfekt für alle, die ihren Lieblingsschauspielern 

gerne in der originalen 

Tonspur zuhören möchten. 

Darüber hinaus beeindruckt Netflix mit 

einer steigenden Zahl an hochwertigen 

Eigenproduktionen sowie zahlreichen 

Oscar-prämierten Filmen und hochkarätigen 

Serien (etwa „Better Call Saul“, 

„Tote Mädchen lügen nicht“ oder der 

erst diesen März angelaufene virale Hit 

„Tiger King“). Dieses breite Angebot ist 

in geringer Auflösung bereits für 7,99 

Euro erhältlich, die Full HD-Auflösung 

gibt es ab 11,99 Euro und Streamen 

in 4K ist für 15,99 Euro möglich. Viele 

Filme stehen außerdem auch als 

Download bereit, besonders attraktiv 

sind natürlich auch die Möglichkeit der 

Nutzung auf mehreren Geräten sowie 

die überaus geschickte Empfehlungsfunktion 

von Netflix. 

Wer auf Bonusmaterial zu Filmen verzichten kann, ist bei Streaming- 

Anbietern deutlich besser aufgehoben als bei DVDs oder Blu-rays

M28 Technik 

Eine gute Alternative: Amazon Prime 

Video 

Auf Platz zwei liegt Amazon Prime 

Video, das vor allem beim Preis-Leistungsverhältnis 

punkten kann. Nach 

der etwas umständlichen Installation 

der App können Nutzer für nur 7,99 

Euro im Monat oder 69 Euro im Jahr 

Zugang zu einer breit gefächerten 

Auswahl an tollen Filmen, Serien und 

Dokumentationen erhalten und ganz 

nebenbei von den weiteren Amazon- 

Angeboten (Prime Versand, Amazon 

Music) profitieren. Mit im Preis enthalten 

sind auch Eigenproduktionen 

wie etwa „The Boys“ oder „The Marvelous 

Mrs. Maisel“, die im Gegensatz zu 

manch anderen Serien auch in vollem 

Umfang verfügbar sind. 

Für Disney-Fans ein Muss: Disney+ 

Bereits auf dem dritten Platz befindet 

sich Neu-Anbieter Disney+, der sowohl 

bei Streaming-Kennern als auch bei 

Neueinsteigern von Beginn an überzeugen 

kann. Für 6,99 Euro im Monat 

bzw. 69 Euro im Jahr bekommt man 

hier Zugriff auf zahlreiche Filme und 

Serien aus der großen Welt von Disney. 

Damit ist für jeden Geschmack 

etwas geboten: Die bereits etwas älteren 

Zuschauer können sich über Titel 

aus ihrer eigenen Kindheit freuen, das 

jüngere Publikum findet hier hochkarätige 

Eigenproduktionen wie beispielsweise 

„The Mandalorian“. Wenngleich 

die Suchfunktion noch nicht 

immer einwandfrei funktioniert und 

neue Episoden jeweils nur wöchentlich 

erscheinen, punktet Disney+ vor 

allem mit einer übersichtlichen Seite. 

Beliebt bei RTL-Zuschauern: TV NOW 

Die Mediengruppe RTL mit ihren zahlreichen 

Sendern (RTL, VOX, n-tv und 

Co.) stellt ihren Fans mit TV NOW seit 

2018 eine umfangreiche Plattform zur 

Verfügung, die deutlich mehr bietet 

als andere Mediatheken. Nutzer mit 

einem Premium-Zugang für 4,99 Euro 

im Monat erhalten hier Zugriff auf zahlreiche 

Staffeln von Sendungen („GZSZ“, 

„Alarm für Cobra 11“) und bekannten 

Shows („Der Bachelor“) – und können 

Folgen bereits eine Woche vor TV-Ausstrahlung 

schauen. Dies gibt es mit 

deutlich weniger Werbeunterbrechungen 

(jeweils nur ein Spot) und höherer 

Videoqualität, außerdem sind weitere 

Eigenproduktionen sowie Live-TV enthalten. 

Für iOS-Nutzer: iTunes Videothek 

Zumindest für iOS-Nutzer empfiehlt 

sich die iTunes Videothek, die mit einer 

großen Vielfalt an Videoinhalten (vor 

allem aktuelle Filme) sowie einer wirklich 

hervorragenden Videoqualität beeindrucken 

kann. Hierbei gibt es im 

Gegensatz zu den anderen Anbietern 

keinen Pauschalzugang zu den Inhalten, 

allerdings lassen sich Filme und 

Serien kaufen bzw. leihen. Außerdem 

können Serien oder deren Folgen einzeln 

gekauft werden, was jedoch vergleichsweise 

teuer ist. Durchschnittlich 

kosten Filme in vierfacher Full-HD- 

Auflösung 12,28 Euro, was verglichen 

mit Blu-Rays immer noch deutlich 

günstiger ist. 

Mit Werbung: Hulu 

Wer kein großes Problem mit Werbeunterbrechungen 

hat, wird mit Hulu 

glücklich werden: Hierfür ist zwar ein 

VPN-Dienst vonnöten, allerdings werden 

monatlich nur 5,99 US-Dollar fällig. 

In Deutschland soll der Dienst frühestens 

2021 starten. Hulu überzeugt 

jedoch bereits jetzt mit einem großen 

Angebot und Eigenproduktionen wie 

etwa „The Handmaid’s Tale“, auch bei 

den Filme gibt es bereits einige Highlights 

zu entdecken. 

Für TV-Liebhaber: Joyn+ 

Maxdome-Nachfolger Joyn+ bietet 

für 6,99 Euro monatlich Live-Streams 

in HD sowie eine Mediathek, die aus 

Eigenproduktionen, Serien und Filmen 

besteht. Das Abo lohnt sich aufgrund 

des bislang überschaubaren Angebots 

also vor allem für Fans von Serien wie 

„The 100“ oder besagten TV-Live-Streams. 

Bis Mitte oder Ende des Jahres 

sollen dann Maxdome und der Eurosport-Player 

in die Streaming-Plattform 

integriert werden. 

Vor allem für Sport-Fans: Sky Ticket 

Getrennt vom allgemeinen Pay TV-Abo 

von Sky lässt sich Sky Ticket buchen. 

Hierbei kann zwischen dem Cinema-, 

Entertainment-, Sport- und Supersport-Ticket 

gewählt werden, das jeweils 

einzeln gebucht werden muss. 

Sky Ticket kann vor allem mit aktuellen 

Filmen und Serien und vor allem zahlreichen 

Sport-Übertragungen punkten, 

der Preis ist allerdings mit 9,99 Euro 

pro Monat und Ticket vergleichsweise 

hoch, zudem sind Bild- und Tonqualität 

lediglich Mittelmaß. 

Nur für Apple-Nutzer: Apple TV+ 

Das vergleichsweise kleinste Angebot 

der Streaming-Dienste bietet Apple 

TV+, für das entsprechend auch nur 

4,99 Euro monatlich fällig werden. 

Weil Apple hierbei auf Eigenproduktionen 

setzt, wird die Anzahl der Titel 

jedoch kontinuierlich anwachsen. Aktuell 

lohnt sich ein dauerhaftes Abo aber 

kaum, zumal es Apple TV+ auch nur auf 

Apple-Geräten gibt – ansonsten geht 

es lediglich über den Browser. Käufer 

eines Apple-Gerätes bekommen ein 

Jahr kostenlos. |Text: Vera Mergle

Technik M29 

Logo Streaming-Dienst Pakete Preis 

Netflix 

Monatsabo 

SD / 

HD / 4K 

STREAMING DIENSTE 

7,99 / 

11,99 

/ 15,99 

Euro 

Probemonat 

möglich 

Ja 

Einzelne 

Inhalte 

buchbar 

Nein 

Vorteile Nachteile Bewertung 

+ Umsetzung qualitativ hochwertig 

+ Viele Eigenproduktionen 

+ Originalton verfügbar 

+ Internationale Portale auch 

mit deutschem Account erreichbar 

– Offline-Modus eingeschränkt, 

Zugriff auf internationale 

Ableger teilweise 

eingeschränkt 

Amazon Prime 

Video 

Monatsabo 

/ 

Jahresabo 

7,99 / 

69 Euro 

Ja 

Ja 

+ Breites Angebot an Filmen 

und Serien 

+ Gutes Preisleistungsverhältnis 

+ Gratis-Inhalte für Prime- 

Kunden 

– Umständliche Bedienung 

im Browser 

– Navigation nicht immer 

zielführend 

Disney+ 

Monatsabo 

/ 

Jahresabo 

6,99 / 

69,99 

Euro 

Ja 

Nein 

+ Umfangreiches Bonusmaterial 

zu vielen Filmen 

+ Download aller Inhalte 

möglich 

+ Eigenproduktionen 

+ Gute technische Umsetzung 

– Suchfunktion nicht immer 

zuverlässig 

– Episoden erscheinen nur 

wöchentlich 

– Zugriff auf internationale 

Anbieter teilweise eingeschränkt 

TVNow 

Monatsabo 

Live 

Only / 

Premium 

/ Premium+ 

2,99 / 

4,99 / 

7,99 

Euro 

Ja 

Nein 

+ Viele Folgen bereits vor TV- 

Ausstrahlung verfügbar 

+ Ganze Staffeln von älteren 

Sendungen 

+ Exklusive Inhalte (Serien) 

+ Gratis-Testphase 

– Vergleichsweise geringe 

Auswahl 

– Kein gleichzeitiges 

Streamen an mehreren 

Geräten möglich (außer bei 

Premium+) 

iTunes Videothek 

Leihen / 

Kaufen 

von Inhalten 

zwischen 

3,99 und 

11,99 

Euro 

Nein 

Ja 

+ Faire Preise 

+ Ansprechendes Filmangebot 

+ Hervorragende Qualität 

– Wenig unterstützte Geräte 

– Serien vergleichsweise 

teuer 

Joyn+ 

Monatsabo 

6,99 

Euro 

(Premium) 

Ja 

Nein 

+ Live TV und Video-Streaming 

+ Übersichtliche Plattform 

+ Gute Filmauswahl 

– Keine mobilen Downloads 

– Keine Sprachauswahl oder 

Untertitel 

– Kein Timeshift 

Sky Ticket 

Monatsabo 

9,99 

Euro (für 

1 Ticket) 

Nein 

Ja 

+ Flexible Monatspakete 

+ Exklusive Filme und Serien 

+ Kein Sky-Abo notwendig 

+ Großes Sportangebot 

– Überschaubares Angebot 

– Überwiegend SD-Qualität 

– Wenig unterstützte Geräte 

Hulu 

Monatsabo 

(ohne 

und mit 

Werbung) 

5,99 / 

11,99 

US-Dollar 

Ja 

Nein 

+ Serienangebot sehr aktuell 

+ Eigenproduktionen 

+ Viele Dokumentationen und 

amerikanische Shows 

– Zugriff aus Deutschland 

umständlich 

– Nur englische Sprachausgabe 

– Nur Stereo-Sound 

– Maximale Auflösung nur 

720p 

Apple TV+ 

Monatsabo 

4,99 

Euro 

Ja 

Nein 

+ Hervorragende Bild- und Tonqualität 

+ Viele Sprachen und Untertitel 

+ Einfache Einrichtung 

– Bislang sehr wenige 

Inhalte 

– Keine Apps für Android/ 

Windows 

– Ausschließlich Eigenproduktionen

M30 Automobil 

Das richtige Motoröl 

Was die Öl-Codes bedeuten 

Ohne das, geht nix: das gute alte Motoröl. Es schützt den Motor vor 

Verschleiß – es verhindert, dass der Motor eines Autos während der 

Fahrt beschädigt wird, indem es die beweglichen Teile innerhalb 

schmiert und dadurch die mechanische Reibung reduziert. Darüber hinaus 

schützt es vor Korrosion, reinigt und kühlt die Teile, die während der Fahrt 

heiß werden. Klingt nach dem totalen Alleskönner. Doch was steckt hinter 

den ganzen Codes? 

Motoröle müssen regelmäßig gewechselt 

werden, weil sie sich abnutzen – 

etwa aufgrund von natürlicher Alterung 

oder Verschmutzung. Das Filtern 

oder Nachfüllen von frischem 

Motoröl genügen dabei allerdings 

nicht. Denn dabei kann es zu einer 

Verdünnung des Öls kommen, 

wodurch dessen Schmierfähigkeit und 

Viskosität (Zähigkeit) herabgesenkt 

werden. Wir klären also auf, wie man 

seinem Motor wirklich etwas Gutes tut. 

Ölstand messen 

Weil ein falscher Ölstand Motorschäden 

verursachen kann, sollte er regemäßig 

bei warmem Motor überprüft 

werden. Hierzu warten Sie nach dem 

Abstellen des Motors zunächst etwa 

zwei Minuten. In dieser Zeit ist das Öl 

aus dem Motor in die Ölwanne gelaufen. 

Dann erst ziehen Sie den Ölmessstab 

heraus, säubern ihn mit einem 

Tuch und führen ihn wieder bis zum 

Anschlag ein. Anschließend erneut 

SAE, API UND CO. 

herausziehen und den Stand ablesen. 

Wenn das Öl zwischen der „Min“- und 

der „Max“-Markierung steht, ist alles in 

Ordnung – ansonsten muss es nachgefüllt 

oder abgelassen werden, am 

besten durch eine Werkstatt. Denn alleine 

verliert man schnell den Überblick 

im „Öl-Dschungel“. Doch hier haben wir 

die wichtigsten Facts für Sie zusammengefasst. 

Das steckt hinter den Bezeichnungen 

SAE-Klasse: SAE steht für „Society of 

Automotive Engineers“, eine Organisation, 

die verschiedene Standards in der 

Autoindustrie festlegt – dazu gehören 

auch die SAE-Klassen, die die Viskosität 

von Motoröl angeben. Im Ölcode, 

zum Beispiel „5W30“, werden dafür die 

Niedrig- und die Hochtemperatur-Viskosität 

angegeben. Die Niedrigtemperaturviskosität 

steht vorne, erkennbar 

am „W“ für Winter. Je kleiner die Zahl, 

desto kältebeständiger ist das Öl. Die 

zweite Zahl gibt die Viskosität bei Wärme 

an. Je höher die Zahl, desto 

dickflüssiger bleibt das Öl bei 

hohen Temperaturen und dementsprechend 

belastbar ist der 

Schmierstoff. 

ACEA-Spezifikation: Im ACEA sind europäische 

Hersteller organisiert, die ihre 

eigenen Spezifikationen geschaffen 

haben. Dieser Ölcode besteht aus 

Buchstaben, die das Öl einem Fahrzeugtyp 

zuordnen, sowie einer Zahl, 

welche die Leistungsfähigkeit des Motoröls 

beschreibt. Dabei gilt, je höher 

die Zahl, desto leistungsfähiger das Öl. 

Die Buchstaben stehen dabei für verschiedene 

Fahrzeugtypen: A für Pkw 

mit Ottomotor (Benziner), B für Pkw 

und kleine Nutzfahrzeuge mit Diesel-

Automobil M31 

motor, C für Pkw mit Otto- oder Dieselmotor 

mit modernen Abgasnachbehandlungssystemen 

und E für Lkw mit 

Dieselmotor. 

API-Klassen: Bei der API (American Petroleum 

Institut)-Klassifikation sind 

die Spezifikationen auf amerikanische 

Motoren abgestimmt. Hier wird das 

Motoröl mithilfe von Buchstaben in 

Klassen eingeteilt. Grundsätzlich wird 

dabei unterschieden zwischen Motorölen 

der Klasse „S“ für Ottomotoren sowie 

Ölen der Klasse „C“ für Dieselmotoren 

in Nutzfahrzeugen. Darüber 

hinaus gibt es die Klasse „GL“ für 

Getriebeöl. Weitere Buchstaben 

kennzeichnen die Leistungsfähigkeit 

des Öls – für Benziner sind 

aktuell die Klassen SJ, SL, SM und 

SN gebräuchlich. 

Hersteller-Codes: Hersteller wie Mercedes 

oder VW haben ihre eigenen Ölcodes, 

weil die Öle immer leistungsfähiger 

und die Motoren komplexer werden. 

Die Hersteller nehmen deshalb eigene 

Tests vor und geben nur bestimmte Öle 

für die jeweiligen Motoren frei – das 

ist dann an den jeweiligen Hersteller- 

Spezifikationen erkennbar (etwa VW 

505.00 oder Mercedes-Benz 229.1). 

Das richtige Motoröl auswählen 

REGELMÄSSIGE KONTROLLE 

IST UNABDINGBAR 

Wichtig ist hierbei, auf die Freigaben 

der Motoröle durch den Hersteller zu 

achten. Welches Motoröl für das jeweilige 

Auto geeignet ist, steht im Fahrzeughandbuch. 

Haben Sie dies gerade 

nicht zur Hand, hilft oftmals das Serviceheft 

weiter, alternativ bieten einige 

Ölhersteller im Internet Ölsuchmaschinen. 

Finden sich keine Herstellerfreigaben, 

müssen Sie auf die ACEA- oder 

API-Spezifikationen achten. 

Kann ich auch ein anderes Öl wählen? 

Sofern die Sorten den Herstellervorgaben 

entsprechen, dürfen Sie verschiedene 

Öle mischen – jedoch sollten Sie 

kein Öl verwenden, das nicht für den 

Motor freigegeben ist. So benötigen 

Autos mit Partikelfilter beispielsweise 

sogenannte Low-Ash-Motoröle: Das 

sind Öle, die fast aschefrei verbrennen 

und somit den Filter nicht verstopfen. 

Wird hier ein anderes Öl verwendet, 

verstopft der Partikelfilter. Verwenden 

Sie ein Öl mit der falschen Viskosität, 

kann der erforderliche Öldruck abweichen, 

was zu Schäden des Motors führt. 

Tipp: Sie sollten den Ölstand regelmäßig 

(spätestens nach jedem dritten 

Tankstopp) kontrollieren – wenn die 

Ölkontrollleuchte nämlich erst 

einmal blinkt, ist es häufig schon 

zu spät. Außerdem sollten sie 

stets eine Reserve (etwa einen 

Liter Öl) mitführen, da es an der 

Tankstelle meist nicht gerade billig 

ist und viele Öle nicht überall erhältlich 

sind. Zuletzt empfiehlt sich ein 

regelmäßiger Ölwechsel – hier sollten 

Sie sich zumindest an das Hersteller-Intervall 

halten. Zudem sollten Sie 

Motoröl höchstens drei bis fünf Jahre 

lang aufbewahren. Wir wünschen: allzeit 

gute und geschmierte Fahrt! |Text: 

Vera Mergle

M32 Automobil 

Designikone trifft moderne Technik 

Fiat 500 jetzt auch als Mild-Hybrid erhältlich 

Bereits seit vielen Jahren ist der Fiat 500, der von Liebhabern auch 

gerne „Cinquecento“ genannt wird, auf den Straßen unterwegs. Dabei 

mauserte sich die unverwechselbare Ikone mit der Zeit zum Kultobjekt. 

Nun hat der italienische Autokonzern eine moderne Hybrid-Version auf 

den Markt gebracht. 

TECHNISCHE DATEN 

Motor 

Hubraum (Liter/ 

cm3) 

Leistung 

Max. Drehmoment 

(Nm) bei U/min 

Getriebe 

Dreizylinder-Benzin mit Mild-Hybrid 

999 ccm 

70 PS (51kW) 

92 Nm bei 3500/min 

Sechsgang-Schaltgetriebe 

Bildquelle: Fiat Chrysler Automobiles 

Passend dazu hat sich der Hersteller 

etwas ganz Besonderes einfallen lassen: 

eine exklusive Tau Grün-Lackierung, 

mit der die Designikone unter den 

Stadtautos „ein Hauch von grün“ auf 

die Straßen bringt. 

Voll ausgetattet 

Zum Markstart werden die Limousine 

Fiat 500 Hybrid (ab 17.990 Euro) 

und das Cabriolet Fiat 500C Hybrid (ab 

20.590 Euro) in der besonders gut ausgestatteten 

„Launch Edition“ angeboten. 

Zur Serienausstattung der Modelle 

zählen auch ein Entertainmentsystem, 

eine Bluetoothgesteuerte Freisprechanlage, 

mit USB-Anschlüsse sowie 

Bedientasten am Lenkrad. Der Fiat 

500 Hybrid „Launch Edition“ bietet 

außerdem 16-Zoll-Leichtmetallräder 

in Mattschwarz mit weißen Details. Die 

Limousine ist serienmäßig mit Glasdach 

ausgestattet, das Cabriolet vermittelt 

mit einem elektrisch betätigten 

Verdeck aus schwarzem oder wahlweise 

grauem Stoff Open-Air-Atmosphäre. 

Moderner Antrieb 

Doch nicht nur optisch macht der Fiat 

500 einiges her – auch unter der Haube 

kann er sich sehen lassen. Ein 51kW 

(70 PS) starker Drei-Zylinder-Benziner, 

der mit einem Riemen-Starter-Generator 

(RSG) kombiniert ist, treiben das 

kleine Automobil an. Der RSG, der über 

ein Riemensystem mit der Kurbelwelle 

verbunden ist, unterstützt je nach Situation 

den Verbrennungsmotor oder 

fungiert als Stromerzeuger der zusätzlichen 

Batterie. Informiert wird der 

Fahrer am zentralen Kombiinstrument, 

dass auch das Verhältnis zwischen Laden 

und Leistungsentnahme darstellt. 

Sparsam und effizient 

Die neue Variante spart nicht nur Sprit, 

sondern drückt auch die CO2-Emissionen. 

So erreicht der Fiat 500 die Abgasnorm 

Euro 6d (93 Gramm pro Kilometer) 

und macht die effiziente, gleichzeitig 

preiswerte Mild-Hybrid-Technologie 

einem breiten Publikum zugänglich. 

Entscheidende Vorteile sind der deutlich 

reduzierte Verbrauch (4,1 Liter pro 

100 Kilometer) und die Unabhängigkeit 

von externen Ladestationen. 

Antrieb 

Höchstgeschwindigkeit 

Beschleunigung 

0-100km/h (sek.) 

Verbrauch 

(l/100km) kombiniert 

Vorderradantrieb 

167 km/h 

13,8 Sekunden 

3,9 l Super 

Länge (mm) 3571 

Breite (mm) 1627 

Höhe (mm) 

Abgasnorm 

CO2-Ausstoß (g/ 

km) kombiniert 

Basispreis 

1488 mm 

EU6d 

93 g/km 

17.990 Euro

Wirtschaft & Politik 43 

STARTUP 

DES 

MONATS 

Was ist ein Startup? 

Ein Startup beschreibt 

ein kürzlich gegründetes 

Unternehmen mit 

einer innovativen 

Geschäftsidee und hohem 

Wachstumspotential. 

Firma 

Fleega Solutions UG 

Produkt / Dienstleistung 

Modular einsetzbare 

Haltesysteme 

Inhaber/Gründer 

Ihab Fleega 

Gegründet 

November 2017 

Firmensitz 

Ulm 

Mehr Raum mit Pinnns 

Stylisch Ordnung halten und Zeit sparen 

Haben Sie vergessen, wo Sie Ihren Schlüssel oder Brille abgelegt 

haben? Wie lange wollen Sie nach Ihrem Memorystick oder Ladegerät 

suchen? Pinnns bietet die Lösung. Angefangen mit einer 

Idee unter der Dusche entwickelte der 46-järhige Maschinenbauer Ihab 

Fleega in Ulm ein kleines Gadget, das das große Problem des Stauraummangels 

im Nu vergessen macht und Ordnung ins Chaos bringt. 

-Advertorial- 

Das Haltesystem Pinnns ist eine clevere 

Lösung, um den Platz, der in 

verschiedenen Räumen vorhanden 

ist, dekorativ, stylisch und effizient 

zu nutzen – insbesondere die toten 

Ecken und Flächen. 

Was halten Pinnns? 

Unabhängig von deren Dimensionierung 

halten Pinnns fast alle Gegenstände 

wie zum Beispiel Ladegeräte, 

Handy, Laptop, Fernbedienung, 

Maus, Bücher, Flaschen & Co. Das 

alles auf eine sichtbare Weise und 

unabhängig von der Raumart. So 

können die praktischen Haltesystem 

also in Büro, Garage oder auch 

an den Unterseiten von Treppen, 

Tischen oder Wänden befestigt 

werden. 

Die einzelnen Grundplatten lassen 

sich dabei beliebig aneinanderreihen, 

sodass Farb- und Formkombinationen 

keine Grenzen gesetzt sind. 

Flexible Lösungen für viele 

Branchen 

Dass der gebürtige Iraker Ihab Fleega, 

der seit 2002 in Ulm wohnt, Produkte 

mit Potenzial erfunden hat, konnte er 

auch in der Fernsehshow „Das Ding 

des Jahres“ auf ProSieben unter Beweis 

stellen. Auch Expertengremien 

aus Handel und Wirtschaft konnte er 

überzeugen. Die Folge waren unter 

anderem der Gewinn eines Elevator 

Pitches 2018 für die beste Gründeridee 

aus Ulm sowie die Auszeichnung 

mit dem German Design Award 2019. 

Das Ziel von Fleega ist klar: Pinnns in 

jedem Raum auf der Welt zu bringen. 

Eigenschaften /Besonderheiten: 

• Smartes Haltesystem 

• Anwendung für diverse Haushaltsdinge 

• Geeignet für verschiedene Ansprüche 

und Räume 

• Überall einsetzbar 

• Für Mann oder Frau, alt oder jung 

• Löst das Problem des Stauraummangels 

Sie haben ebenfalls ein Start-Up gegründet 

und würden gerne in dieser Rubrik 

erscheinen? Ist Ihre Frima nicht älter als 

zwei Jahre, dann schreiben Sie uns einfach 

an redaktion@trendyone.de mit 

dem Betreff “Startup”.

44 Sport 

Trotz Corona: Der FCA spielt wieder 

So lief das erste Geisterspiel in der WWK-Arena 

Bildquelle: Bildagentur kolbert-press 

Nach zehnwöchiger Unterbrechung war es Mitte Mai wieder soweit: 

Der FC Augsburg trat in der Fußball-Bundesliga gegen den VfL Wolfsburg 

an – aufgrund der aktuellen Corona-Krise allerdings unter ganz 

besonderen Bedingungen. 

Shake-Hands mit dem Fuss: Die Schiedsrichter 

des Spiels verabschieden sich von Kevin 

Mbabu und Maximilian Arnold 

Lange war über die Wiederaufnahme 

des Spielbetriebs in der höchsten deutschen 

Liga diskutiert worden, doch seit 

dem 16. Mai finden nun wieder Fußballspiele 

statt – wenngleich ohne 

Zuschauer und unter strengsten Auflagen. 

Trotzdem gab und gibt es selbst 

von Seiten der Fans Kritik: So prangte 

beim Spiel gegen Wolfsburg ein Plakat 

der Augsburger Anhänger mit der Aufschrift 

„DER FUSSBALL WIRD LEBEN – 

EUER BUSINESS IST KRANK!“ vor der 

Heimtribüne. 

Herrlich und die Zahnpasta 

Zuvor mussten sich alle Mannschaften 

im Vorfeld in eine einwöchige Quarantäne 

begeben und sich mehreren Tests 

unterziehen. Leider hatte Augsburgs 

Trainer Herrlich das FCA-Quarantäne-Hotel 

in Bobingen für einen Supermarkt-Einkauf 

verlassen und demnach 

gegen die Vorschriften verstoßen – er 

zog selbst die Konsequenzen und sah 

seinen Fehler ein, sodass ihn Co-Trainer 

Tobias Zellner gegen Wolfsburg 

vertrat. 

Beschränkte Anzahl an Journalisten 

Insgesamt gab es eine Vielzahl an Vorschriften 

und Regeln für die Geisterspiele, 

an die sich alle Vereine zu halten 

hatten – natürlich auch der FC Augsburg. 

So waren für die Partie gegen 

Wolfsburg nur zehn Journalisten zugelassen, 

der Pressearbeitsraum und die 

Mixed-Zone blieben jedoch geschlossen 

und die Pressekonferenz fand nur 

virtuell statt. 

Kein Einspielen von Fan-Gesängen 

Vor und während des Spiels mussten 

außerdem die Bälle desinfiziert werden, 

insgesamt waren auch nur vier 

Co-Trainer Tobias Zellner stand für Heiko Herrlich 

an der Seitenlinie 

Ballkinder im Einsatz, die mindestens 

16 Jahre alt sein und einen Mund-Nasen-Schutz 

tragen mussten. Es wurde 

seitens des FCA darauf verzichtet, 

Fan-Gesänge oder Ähnliches im Stadion 

abzuspielen, um wenigstens ein 

bisschen Stimmung aufkommen zu 

Strenge Einlasskontrollen beim ersten Geisterspiel: 

Nur ausgewählte Journalisten durften 

vor Ort sein

Sport 45 

Bildquelle: Bildagentur kolbert-press 

Safety first: Ein Balljunge reinigt den Spielball 

mit einem Desinfektionstuch 

lassen. 

Fiebermessung vor dem Stadion 

Weitere Sicherheits- und Hygienemaßnahmen 

sahen vor, dass beispielsweise 

nur personalisierte Einwegflaschen 

verwendet wurden. Außer den aktiven 

Spielern und Schiedsrichtern auf dem 

Spielfeld sowie dem Trainer waren alle 

Personengruppen dazu verpflichtet, im 

Stadion einen Mund-Nasen-Schutz zu 

tragen. Insgesamt hielten sich auf dem 

Stadiongelände zeitgleich nur maximal 

300 Personen auf, von denen keiner 

vor dem Betreten des Geländes um 

eine Fiebermessung herumkam. 

So lief das eigentliche Spiel 

Die Teams des FC Augsburg (im Sondertrikot) 

und des VfL Wolfsburg liefen 

dann schließlich nicht wie gewohnt zusammen 

ein, sondern kamen einzeln 

in das Stadion. Bei den drei Torjubeln 

wurden Umarmungen unterlassen 

und sich stattdessen nur kurz mit den 

Füßen oder dem Ellbogen berührt. Allerdings 

wurden keine bestimmten Regeln 

bezüglich gelber oder roter Karten 

für „Corona-Fehlverhalten“ festgelegt. 

Die neuen Wechsel-Optionen wurden 

von Co-Trainer Zellner auch ausgenutzt: 

er tauschte insgesamt vier 

Spieler im Lauf der Partie aus. Die Ersatzspieler 

beider Mannschaften hatten 

übrigens mit Mundschutz auf der 

Tribüne Platz genommen, um die Abstände 

zu wahren. 

So erlebten die FCA-Kicker ihr erstes 

Geisterspiel 

In den anschließenden Interviews 

wurden die Augsburger Spieler unter 

anderem gefragt, wie sie die neue Situation 

ohne Zuschauer erlebt haben. 

So sagte Torwart Luthe, dass es zwar 

unheimlich schwierig sei, sich selbst in 

eine gute mentale Verfassung zu bringen, 

dass es die Mannschaft jedoch 

auch ohne Trainer seiner Meinung 

nach „super hinbekommen“ habe. Laut 

Standard-Experte Max war es natürlich 

ungewohnt und die Fans würden 

fehlen, jedoch versuche man trotzdem 

„ein Heimspiel daraus zu machen“. Für 

den FCA endete das Spiel durch die 1:2 

Niederlage allerdings eher unerfreulich. 

Die Auswechselspieler vom VfL Wolfsburg saßen mit Mundschutzmaske 

und dem vorgeschriebenen Mindestabstand von 

1,5 Metern auf ihren markierten Plätzen 

Auch Sport-Geschäftsführer Stefan Reuter wurde am Stadioneingang 

kontrolliert

46 Lokales 

-Advertorial- 

Die gelben Helden 

Ustersbacher Bierfahrer weiterhin gut gelaunt unterwegs 

Seit März schränkt der Corona- 

Virus das Leben weltweit ein. 

Auch die Brauerei Ustersbach 

spürt die Veränderungen in dieser 

Krisen-Zeit. „Ich hab echt schon viel 

erlebt in dieser Zeit, aber so was 

wie jetzt gerade, das war noch nie 

da! Dass wir Fahrer mit Masken in 

die Geschäfte gehen, das hätte sich 

doch keiner je vorstellen können“ so 

Martio Tschirner, der seit 30 Jahren 

zu den „gelben Helden“ gehört. 

Doch auch wenn sich die Menschen 

derzeit mit mehr Zurückhaltung ihren 

Mitmenschen gegenüber verhalten, 

stoßen die Fahrer täglich auf offene 

Freude bei den Kunden. Sie schätzen 

es sehr, nicht im Stich gelassen und 

stets pünktlich beliefert zu werden. 

„Bin ich froh, dass Sie vorbei kommen 

und Getränke bringen“, heißt es oft, 

so Rochus Stiegler, Fahrer im Heimdienst. 

Das Team der Ustersbacher Fahrer 

ist auch zu dieser Zeit froh gestimmt 

und optimistisch, dass sich alles wieder 

bessert. Corona hin oder her: Der 

Kunde ist König – und das soll er auch 

bleiben. 

Bier • Erfrischungsgetränke • Mineralwasser 

Lieferservice - Sie rufen, wir bringen! 

Tel. 08236-589-750 

heimdienst@ustersbacher.com 

Hausverkauf der Brauerei 

Mo-Do 9 -12 und 13-16 Uhr | Fr 9 -13 Uhr 

Bayerische Landesausstellung 

Neuer Termin: Am 10. Juni öffnet die 

Ausstellung ihre Pforten für Besucher 

Vor Wochen schon waren Ausstellungsarchitektur und Medientechnik 

fertig, schließlich hätte die Bayerische Landesausstellung 

ursprünglich am 28. April 2020 eröffnet werden sollen. Das wichtigste 

allerdings fehlt: die Exponate aus den vielen deutschen Museen 

und Sammlungen und aus sechs weiteren europäischen Ländern. Nach 

den jüngsten Lockerungen können die Kunsttransporte nun Schritt für 

Schritt wieder anlaufen. Die Ausstellung läuft vom 10. Juni bis 8. November. 

Im Wittelsbacher Land bereiten sich 

die Partner der Bayerischen Landesausstellung 

seit Monaten auf das 

Großereignis vor. Hier wird die Bekanntgabe 

des Eröffnungstermins 

mit großer Freude aufgenommen. 

Landrat Dr. Klaus Metzger ist sich 

mit den Bürgermeistern Klaus Habermann 

(Aichach) und Roland Eichmann 

(Friedberg) einig: „Auch wenn 

die Rahmenbedingungen diesmal 

anders sein werden als bei bisherigen 

Landesausstellungen, freuen wir uns 

sehr, jetzt endlich starten zu können. 

Darauf haben wir lange hingearbeitet 

und diesen Termin herbeigesehnt.“ 

Begrenzte Besucherzahlen und 

Schutzvorschriften in Museum und 

Landesausstellung 

Für den Besuch von Museum und 

Landesausstellung gelten strenge 

Schutz- und Hygieneregeln. Die 

grundlegenden Maßnahmen sind bekannt: 

Maskenpflicht auch für Besucherinnen 

und Besucher, Einhaltung 

des Mindestabstands von 1,5 Metern 

sowie die Vermeidung von Gruppenbildungen. 

Bildquelle: Landratsamt Aichach-Friedberg

Lokales 47 

E-Learning ist in! 

Hochschule Augsburg erweitert digitale Lehrangebote 

Seit dem Beginn der Corona-Krise hat auch die Hochschule Augsburg 

den Studienbetrieb online aufgestellt. Das Feedback der rund 7.000 

Studierenden und Lehrenden ist durchweg positiv. Ein weiterer unterstützender 

Faktor in der digitalen Arbeit ist die Eröffnung des Didaktik-Medien-Zentrums. 

-Advertorial- 

Wie die Hochschule Augsburg die Herausforderungen 

in Zeiten von Corona 

meistert, beeindruckt nicht nur den 

Hochschulpräsidenten Prof. Dr. Gordon 

Thomas Rohrmair, sondern auch den 

Bayerischen Wissenschaftsminister 

Bernd Sibler, der kürzlich die Hochschule 

besuchte, um sich über die E- 

Lehre zu informieren: „Lehre in Zeiten 

von Corona bedeutet für die gesamte 

Hochschule eine enorme Umstellung. 

Wie sich die HaW Augsburg dieser Herausforderung 

stellt und sie offensiv 

angeht, beeindruckt mich sehr“. Innerhalb 

weniger Tage konnte der Lehrbetrieb 

online auf die Plattformen Zoom 

und Moodle umgestellt werden. Aktuell 

bietet die Hochschule Augsburg rund 

90 Prozent ihrer Lehre online an. 

Besuche 

uns 

online 

Mit Erfolg: Ihre Studierenden erhalten 

unter den aktuellen Bedingungen 

- wohl fristgerecht ihre Noten und 

können rechtzeitig ihren Abschluss ablegen. 

Dass die digitale Arbeit und der 

Aufwand der Dozenten fruchtet, verrät 

die hohe Präsenzquote von 98 Prozent 

der Studierenden, die an den Online- 

Vorlesungen teilnehmen. 

Rund 7.000 „Zoom“-Lizenzen hat die 

Hochschule Augsburg hierfür erworben. 

Trotz des Umstellungsaufwandes 

und der fehlenden sozialen Kontakte 

können die Dozenten hier von ihren 

Greenscreens aus im Homeoffice 

unterrichten. Auch Praxisveranstaltungen 

wurden in den virtuellen Raum 

verlegt und machen somit auch Live- 

Experimente möglich. 

Neues Didaktik-Medien-Zentrum 

Um in der Zeit der Digitalen Lehre 

bestens gerüstet zu sein, eröffnete 

Staatsminister Bernd Sibler das Didaktik-Medien-Zentrum 

der Hochschule 

Augsburg, das die Lehrenden beim Einund 

Umstieg in die E-Lehre unterstützt. 

Ein Medienstudio erlaubt hier in Zukunft 

unter anderem die professionelle 

Produktion von Lehrfilmen. 

Studienorientierungstag 

19. Juni 2020, 13 bis 16 Uhr 

Registriere dich jetzt unter: 

www.ubivent.com/register/hs-augsburg 

studienorientierungstag@hs-augsburg.de 

www.hs-augsburg.de

48 Szene 

Das aktuelle Magazin bei 

Bestellungen über folgende 

Lieferdienste kostenlos erhalten! 

Hot Croque Kaufbeuren 

Bavariaring 3 

87600 Kaufbeuren 

Tel.: 08341 / 9602700 

www.hot-croque.de 

Pizza · Pasta · Salate · Croques · Dessert 

„Wir verwenden nur Qualitätsprodukte von 

Lieferanten aus der Region!“ 

Auswirkungen der Corona- 

Krise auf das Nachtleben 

Kaminwerk und PM berichten 

Während der eine Club kaum etwas von den Auswirkungen 

der Corona-Krise spürt, trifft es den anderen umso stärker. 

Dagegen hilft meist nur, mit kreativen Ideen zu trotzen 

und auf das Beste zu hoffen. Einen kleinen Einblick in die aktuelle 

Situation der Allgäuer Betreibe bieten die jeweiligen Geschäftsführer. 

Welche Maßnahmen ergreifen Sie, um das Überleben Ihres Betriebes 

zu sichern und was wäre ihr Alternativplan sollten sie komplett 

schließen müssen? 

VIDEOINTERVIEWS 

DIREKT 

BESTELLEN 

Pizzaservice 

Superschnell 

Straße 12a 

86154 Augsburg 

Tel. 0821/455454-0 

www.pizzaservice-superschnell.de 

facebook.com/pizzasuperschnell 

Die schnellste Pizza der Stadt. 

Jeden Tag von 10 bis 23 Uhr. 

DIREKT 

BESTELLEN 

HIER KÖNNTE 

AUCH IHR 

LIEFERDIENST 

STEHEN! 

INTERESSE? 

LOGISTIK@TRENDYONE.DE 

Sie haben zu Ihrer 

Bestellung kein Magazin erhalten? 

Wir sind über jedes Feedback dankbar! 

logistik@trendyone.de 

MATTHIAS RESSLER, 

GESCHÄFTSFÜHRER DES 

KAMINWERKS MEMMINGEN 

Zunächst haben wir uns mit unseren 

Veranstaltern und Künstlern 

zusammengesetzt und versucht 

herauszufinden, wie wir Konzerte 

verschieben können und sie nicht 

absagen müssen. Danach haben 

wir auch mit unseren Mitarbeitern 

gesprochen, wie wir sie weiterhin 

unterstützen können. Wir 

haben uns gleichzeitig natürlich 

auch überlegt, wie wir Einnahmen 

in dieser Zeit generieren können, 

z.B. durch Spendenaktionen. Wir 

planen unser Programm natürlich 

normal weiter, solange wir von der 

Politik nichts hören, wann und wie 

es weitergehen soll. Wir hoffen, 

dass wir nach der Sommerpause 

wieder öffnen dürfen, weil wir so 

natürlich nicht wirtschaften könnten. 

Falls das nicht der Fall sein 

sollte, haben wir aktuell noch keinen 

Plan B, wir versuchen einfach 

so lange wie möglich durchzuhalten. 

STEFAN EGGER, 

GESCHÄFTSFÜHRER DES 

„PM´S“ IN UNTERMEITINGEN 

Ich mache mir eigentlich überhaupt 

keine Sorgen für das Überleben 

und den Fortbestand der Disco 

PM Untermeitingen. Wir hatten 

gute, erfolgreiche Jahre und haben 

gut gewirtschaftet und somit ist 

das Überleben, auch wenn es erst 

wieder 2021 weitergehen würde, 

gesichert. Selbstverständlich 

hoffe ich, dass von der Politik eine 

staatliche Unterstützung kommt, 

sodass diese Corona-Krise nicht 

das Ende der Nacht bedeutet. Tanzen, 

flirten, Musik hören, den Alltag 

vergessen, ausgelassen Feiern und 

in das Nachtleben abtauchen ist 

immer noch die beliebteste Freizeitbeschäftigung 

am Wochenende 

und daher freue ich und das PM 

Team sich schon auf den Re-Start. 

Wir bauen gerade um, renovieren, 

investieren in neue Böden, neue 

Technik, neue Lichtanlage und ich 

bin mir sicher: Die Jugendlichen 

haben Einiges nachzuholen. Vielleicht 

gibt es ja bald schon einen 

Covid-19 Impfstoff und wir können 

alle schneller eröffnen als gedacht. 

Bis dahin erhole ich mich und genieße 

die Zeit am Ammersee.

Wir suchen Teamplayer statt 

Einzelkämpfer 

Für uns steht das Team im Mittelpunkt 

Engagement schlägt KnowHow 

Deshalb musst du kein Branchenprofi sein 

Dein Job muss Spaß machen 

Umgib dich mit Kollegen, 

die auch Freunde sein können! 

Kennenlern- statt 

Bewerbungsgespräch 

Lerne unser Verlagbüro sowie deine künftigen 

Kollegen bei einer Tasse Kaffee kennen 

Werde 

Teil unseres 

Mediaberater- 

Teams! 

w/m/d 

MEHRWERTE FÜR UNSERE MITARBEITER 

Kostenfreies Fitnessstudio am 

Standort Augsburg und Ulm 

Kostenfreie Heiß- und Kaltgetränke 

soviel du willst 

Flexible und familienfreundliche 

Arbeitszeitmodelle 

Regelmäßige Teamevents wie z.B. 

Kartfahren, Wakeboarden, Grillkurse... 

Moderne Büroausstattung 

mit iMacs (Apple) für alle Mitarbeiter 

Gratis Obst und Gemüse wöchentlich 

in unserer Büroküche 

Kostenfreie Parkplätze im Umfeld 

des Verlagsgebäudes 

Diverse Vergünstigungen bei 

Geschäftspartnern 

Werde Teil des TRENDYone-Teams! 

Mehr Infos unter www.trendyone.de/karriere

50 Technik 

TECHNIK-NEWS 

Beruf 

VORSCHAU 

Diese und weitere Themen lesen 

Sie in der kommenden Ausgabe 

von TRENDYone: 

& Karriere 

So überzeugen Sie bei Videokonferenzen 

Deutsche misten in 

der Corona-Krise zu 

Hause kräftig aus 

Die freie Zeit sinnvoll genutzt 

Statistik: Onlinegeschäfte 

nehmen 

um 50 Prozent zu 

Deutschland im Kauffieber 

Genuss 

Cookie und Pancake Cereals - 

Genusstrend in den sozialen Netzwerken 

In der Corona-Krise haben viele Deutsche 

die freie Zeit genutzt, um zu Hause 

nicht mehr benötigte Gegenstände 

auszusortieren und im Internet zu 

verkaufen: Wie das Portal Ebay Kleinanzeigen 

mitteilte, habe sich die Zahl 

der aufgegebenen Anzeigen seit dem 

Beginn der massiven Einschränkungen 

des öffentlichen Lebens am 16. März 

teilweise verdreifacht. Im April verzeichnete 

der Online-Kleinanzeigenmarkt 

nach eigenen Angaben einen 

neuen Rekordwert von 40 Millionen 

gleichzeitig verfügbaren Anzeigen. 

Zunächst sei die Zahl der neuen Anzeigen 

zwar auf 500.000 gesunken, doch 

bereits am 23. März habe die Anzahl 

der Anzeigen wieder das Vorjahresniveau 

erreicht. Seitdem verzeichnet 

das Portal nach eigenen Angaben ein 

„rapides Wachstum“, wobei die Nutzer 

besonders aktiv über die zurückliegenden 

Feiertagen gewesen seien. Mehr 

als 1,3 Millionen neue Anzeigen wurden 

demnach allein am Ostermontag 

eingestellt. Am 1. Mai wurden 1,5 Millionen 

neue Annoncen veröffentlicht, 

ein neuer Rekord in diesem Jahr. 

Das gestiegene Angebot stieß laut 

Ebay Kleinanzeigen auf eine ebenfalls 

deutlich gewachsene Nachfrage: Die 

Seitenaufrufe seien im Vergleich zum 

Vorjahresquartal um mehr als 40 Prozent 

gestiegen. 

Onlinegeschäfte nehmen in der Corona-Krise 

rasant zu: In der vergangenen 

Wochen wurden über 50 Prozent 

mehr Online-Transaktionen getätigt 

als ein Jahr zuvor, wie das Statistische 

Bundesamt in Wiesbaden mitteilte. 

Demnach wurden seit Inkrafttreten der 

erweiterten Kontaktbeschränkungen 

am 23. März „wöchentlich Anstiege 

im zweistelligen Prozentbereich“ zum 

Vorjahr verzeichnet. Die Statistiker beriefen 

sich bei dem neuen, wöchentlichen 

Indikator auf keine amtliche 

Statistik. Die Angaben stammen von 

Informationsdienstleistern für Onlinegeschäfte, 

die sonst beispielsweise 

Onlinehändler mit Informationen über 

ihre Kunden versorgen. 

Bildquelle: © 2020 AFP 

Liebe & Leidenschaft 

Verlieben in Zeiten von Corona 

Technik 

Online-Supermärkte im Vergleich 

Bildquelle: © 2020 AFP

UNSERE NEUE PRIMETIME: 

JEDERZEIT! 

LAGER 

FEUER 

2.0 

Die RegioTV-Mediathek. Mehr daheim geht nicht. 

Das 

täglich 

ab 18 Uhr 

www.regio-tv.de Regio TV Schwaben regiotv_schwaben 

...und rund um die Uhr - in unserer Mediathek: www.regio-tv.de

GOLDPRÄMIERT ... 

... UND 

UMWELTSCHONEND 

GEBRAUT 

DIE 

HELLE 

FREUDE ! 

WOW ! 

Unser Wasserverbrauch in der 

Produktion liegt 30 % unter 

dem Branchenschnitt. 

Wasser sparen, das gefällt uns!

TRENDYone | Das Magazin – Allgäu – Juni 2020

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?