145 Jahre Schodterer - Jubiläums-Meisterstücke 2020

145 Jahre 

GOLDSCHMIEDE SCHODTERER 

MEISTERSTÜCKE Jubiläums-Edition 9

AUGENBLICK DER ENDLICHKEIT 

Jubiläen gehören gefeiert! 

Es war einer der Höhepunkte in meinem noch jungen Leben, als ich im Frühjahr 

1975 die Gesellenprüfung ablegte. An das Herzklopfen kann ich mich noch heute 

erinnern und an die Minuten nach der mündlichen Prüfung, die zu gefühlten 

Stunden anwuchsen, bis endlich die Ergebnisse verlesen wurden. Dass ich 

durchkommen würde, hoffte ich natürlich, aber während alle anderen bei der 

praktischen Prüfung einen Solitärring anfertigen durften, denn einen solchen 

hatten wir vorher geübt, bekam ich die Aufgabe, den komplizierten Verschlussteil 

des Armreifens herzustellen, den ich als Gesellenstück eingereicht hatte, 

und darauf war ich nicht vorbereitet. 

Doch dann wurde endlich mein Name aufgerufen und ich hörte: „Mit Auszeichnung 

bestanden!“ Das ist nun fünfundvierzig Jahre her und damals verschwendete 

ich keinen Gedanken daran, dass genau 100 Jahre vor meiner Gesellenprüfung 

mein Urgroßvater Engelbert Schodterer unsere Goldschmiede gegründet 

hatte, in der sowohl mein Großvater als auch mein Vater ihr Gesellenstück fertigten. Natürlich dachte ich auch 

nicht über die unzähligen Schmuckstücke nach, die in diesen 100 Jahren unsere Werkstätte verlassen hatten. 

Kleine Kunstwerke, die unendlich vielen Menschen Freude bereitet hatten und von Generation zu Generation 

weitervererbt worden waren. 

Das heurige Jahr 2020 bietet nun allen Grund, über das und vieles mehr nachzudenken und gemeinsam mit 

meiner Frau zurückzuschauen, zumal sich die Gründung unserer Goldschmiede zum 145. Mal jährt. 

Wo Kohle sich zum Kubus eint 

Wo Dreiheit im Kristall erscheint 

Wo Welt besiegelt das Geschick 

Wo Wunder öffnet sich dem Blick 

In Ihren Händen halten Sie nun unsere Meisterstücke Edition 9, die wir unserem Jubiläum und den vier Goldschmiedegenerationen 

widmen. Aber da uns unsere Vergangenheit eine Zukunft bereitet hat, deren Ausdruck 

sich in unseren Unikaten widerspiegelt, gibt es in dieser Meisterstückeausgabe auch Neues und Besonderes 

zu bestaunen. 

Wir wünschen Ihnen spannende und anregende Stunden bei der Reise durch die Geschichte unserer Goldschmiede 

und hoffen, dass Ihnen unsere Unikate viel Freude bereiten. 

Wo Körper sich an Grenzen bindet 

Wo G e i s t d e r A n t w o r t We g e fi n d e t 

Wo Formgebung Historie wahrt 

Wo Kunstwerk sich mit Freude paart 

© Gerold Schodterer 

Halsschmuck – Diamantscheibe 2,4 ct. 

18 kt. Weiß- und Gelbgold 

Originalgröße: ca. 50 x 40 mm 

Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe 

Preis inkl. Halsreif € 10.625,00 

abzüglich 145-Jahr-Geschenk 145 ‰ bzw. € 1.540,00 

Jubiläumspreis: € 9.085,00 

2 3

ALLES GUTE ZUM 145. GEBURTSTAG 

145 Jahre Goldschmiede Schodterer 

© OÖ Seniorenbund 

Es ist schon ein ganz besonderes Jubiläum – der 145. Geburtstag! Ganz 

wenige Betriebe in unserem Land können auf eine derart lange Firmentradition 

verweisen. 

145 Jahre Familienbetrieb Schodterer bedeutet, dass die Verantwortlichen das 

Unternehmen erfolgreich durch die Höhen und Tiefen der Zeit gebracht haben. 

Blickt man auf diese 145 Jahre zurück, so waren es äußerst bewegte Zeiten, 

gegründet in der Monarchie, geführt durch zwei fürchterliche Weltkriege, Ständestaat, 

Holocaust, durch Notzeiten und Wirtschaftskrisen! Aber auch durch 

Zeiten des wirtschaftlichen Wiederaufbaus, eines ungeheuren technischen 

Fortschritts, des Wiedererstarkens der Demokratie, also auch durch sehr 

gute Zeiten. 

Daher ist den jetzigen Eigentümern, Euch, Karoline und Gerold, stellvertretend 

für Eure Vorgänger ganz herzlich für Euer unternehmerisches Engagement, 

für die Arbeitsplätze, die Ihr geschaffen habt und sichert, und letztlich 

auch für die Steuern, die Ihr zahlt, damit der Staat Lebensqualität für die Bürgerinnen und Bürger gestalten 

kann, zu danken. 

Familienbetriebe sind das Herzstück eines erfolgreichen Wirtschaftslandes, denn ihre Eigentümer blicken 

nicht auf die Kassenbücher oder wie bei Aktiengesellschaften auf den Aktienwert des nächsten Quartals, 

sondern vor allem auf die nächste Generation, denen sie ein erfolgreiches und stabiles Unternehmen übergeben 

wollen. In Eurem Fall ist dies seit 145 Jahre gelebt worden und gelungen. 

Ich gratuliere Euch zu Eurem Firmenjubiläum sehr herzlich. Danke nochmals für Euer unternehmerisches 

Engagement, gratuliere Euch und Euren Mitarbeiterinnen zu diesem Betriebserfolg und wünsche für die 

Zukunft das Allerbeste! 

Mit lieben Grüßen 

Euer 

4 

Vier Generationen – Vier Charaktere – Vier Geschichten 

145 Jahre, in denen große Träume gelebt wurden und ebenso große Träume begraben werden mussten. 

Die ersten Aufzeichnungen zur Familie Schodterer reichen bis in die Zeit um 1700 zurück, damals noch unter dem Namen Schoder. 

Das handwerkliche Geschick lag wohl schon damals in der Wiege der späteren Goldschmiededynastie, denn unter den Vorvätern von 

Engelbert Schodterer – Gründer der Goldschmiede – findet man Johann Halmer, Maurergesöll in Nussdorf, Johann Georg Schoder, 

Zimmergesöll, Andreas Kerzner, Tischlermeister in Linz, und Engelberts Vater Engelbert Georg Schodterer, Buchbinder in Kirchdorf 

an der Krems. 

Engelbert Schodterer – Der Gründer (1842-1923) 

Am 27. Februar 1842 wurde Engelbert Schodterer in Kirchdorf an der Krems in die bürgerliche 

Welt des ausklingenden Biedermeier hineingeboren. Er hat etwas begründet, das die Generationen 

nach ihm bewahren, vermehren und erneuern konnten. 

Engelbert war vielseitig begabt, besuchte die Schule in Steyr und erlernte sein Handwerk als 

Gold- und Silberarbeiter bei den Goldarbeitern Dogmayr in Linz und Wien. Seine Gesellen- und 

Wanderjahre führten ihn in den Jahren 1860 bis 1869 zu Matthias Dogmayr nach Ischl (damals 

noch ohne „Bad“), in die Werkstätte der K&K Landesbefugten Gold- und Silberschmiede 

Ratzersdorfer und Wenkel in Wien und ins Königreich Bayern zu Meister Eduard Quellhorst, der 

in seinem Zeugnis bescheinigte, 

„daß Herr Engelbert Schotterer 

[sic!] geboren zu Kirchdorf in Oberösterreich 

seit 7. Juni des Jahres in meinem Geschäfte, und sich während 

dieser Zeit sowohl durch Fleiß, Treue, Geschicklichkeit wie durch musterhaft 

sittliches Erlangen meiner vollsten Zufriedenheit erworben. München 

17. November 1869.“ 

Da Engelbert bereits als Geselle fünf Jahre (von 1863 bis 1868) beim 

Goldarbeiter Matthias Dogmayr in Ischl tätig war, fiel alsbald die 

Entscheidung, den aufstrebenden Kurort gemeinsam mit seinem 

Bruder Georg, der dort die Tradition des Vaters als Buchbinder 

weiterführen wollte, als neue Heimat zu wählen. 

5

Ein Auszug aus der damaligen Regionalzeitschrift „Echo aus den Bergen“ lässt vermuten, 

warum Engelbert Schodterer diese Entscheidung traf: „Nirgends in der Welt sind die Elemente 

der Geselligkeit mehr vorhanden, als in einer Badegesellschaft. Welche Unbekümmertheit trägt 

da jede Physiognomie, der man begegnet. Hier geht glücklicher Weise Kunst und Natur Hand in 

Hand […]. Daran reihen sich in würdiger Ausstattung die zahlreichen Kaufgewölbe, in denen 

ausgestellt ist, was des Menschen Erfindungsgeist ersonnen und seiner Hände Kunstfleiß verfertigt 

hat. Nicht in einer bedeutenden Stadt kann man Besseres oder Schöneres sehen.“ Auf seiner 

Wanderschaft hatte Engelbert Schodterer viel gesehen und gelernt, sodass er alle Techniken 

der Goldschmiedekunst meisterlich beherrschte. Vor allem im sakralen Bereich war er ein 

gesuchter Mann. 

Nach dem großen Hochwasser 1872, das bis zur Dreifaltigkeitssäule am Linzer Hauptplatz 

vorgedrungen war und an der Säule großen Schaden verursacht hatte, wurde er für die 

Renovierung der Goldschmiedearbeiten beauftragt. 1875 eröffnete Engelbert Schodterer 

sein eigenes Juweliergeschäft im Pfarrhof am Kaiser Ferdinand Platz in Ischl (heute Auböckplatz). 

1878 heiratete er seine Cousine Marie Sidonie, Tochter des Schullehrers Franz 

Krumpöck aus Mähren. 

Ab 1881 stand er seiner neuen Heimat auch als Ratsbürger und Vizebürgermeister mit 

Schaffenskraft und Ideenreichtum zu Diensten. Als Wasserreferent wurde er zu einem der 

wichtigsten Wegbereiter der „Wildenstein-Hochquellenleitung“ (1895), die auch heute 

noch einen großen Teil der Ischler Wasserversorgung bewältigt. Als Dank für diese so wichtige Leistung „hat die Stadt Ischl dem 

Juwelier Engelbert Schodterer die Ehrenbürgerschaft verliehen und demselben einen Springbrunnen in den 

Garten setzen lassen“, der noch heute an sommerlichen Tagen 

seine Funktion erfüllt und die Erinnerung an eine zukunftsweisende 

Tat wachhält. 

Sein Schaffen wies ein breites Spektrum auf 

Im Jahre 1879 erhielt Engelbert Schodterer den Auftrag, die Tabernakel-Türen für den 

1878 neu errichteten Hochaltar der Pfarrkirche zu St. Nikolaus anzufertigen. In der 

Prohaska Chronik ist dazu Folgendes zu lesen: „Vor dem Krieg weilte in Ischl mit größter 

Liebe und Anhänglichkeit Herzog Phillip la Renotiere Ferrari. Der Herzog galt allgemein 

als Sonderling, besonders wegen seiner Gewohnheit, unter Kinder Geld zu werfen, weshalb 

er heute noch im Volksmunde als ‚Geldausschmeißer‘ fortlebt. Dem Prälaten Weinmayr hatte 

Ferrari eine Summe von 12.000 Gulden gegeben zur Erbauung des jetzigen Hochaltars und 

Tabernakels in der Pfarrkirche zu St. Nikolaus.“ 

Die Tabernakel-Türen werden von vier großen Ornamentfeldern und sechs kleinen, 

schlichten Feldern, in die längliche Labradorite eingelassen sind, verziert. Mit 

Türkisen, Amethysten, Almandinen und Topasen besetzte Zierschrauben verbinden 

die handwerklich aufwendige Silberarbeit mit den stahlgefütterten Holztüren. Das 

Türschloss ist so geschickt eingearbeitet, dass es einer genauen Kenntnis bedarf, um 

es zu finden. Die Mittelspange, die von einem ovalen Badbaradscha (orangefarbener 

Saphir) dominiert wird, den die Kirche von einem unbekannten Spender erhielt, 

wurde erst später eingesetzt. 

In seiner Freizeit engagierte er sich im Gesangverein, im 

Kirchenchor, spielte Theater und betätigte sich im Alpenverein. 

Die Berge waren von Kindesbeinen an seine Leidenschaft. 

Ein silberner Becher, der sich noch immer in unserem 

kleinen Privat-Museum befindet, zeugt von seinen Bergfahrten. 

So lesen wir: Pernsteinpyramide (1949), Radsteig, 

Predigtstuhl und Hütteneck (1866), Rettenkogel, Teuflin 

(1882) oder Vormauer und Schafberg (1893) usw. 

Mit dem Bau der „Villa Schodterer“ im Jahre 1888, die viele Sommer lang vor allem als „Gästehaus“ für 

die zahlreichen herrschaftlichen Kurgäste diente und in den Herbstmonaten ein Treffpunkt für Musikund 

Literaturbegeisterte war, schuf er ein Bauwerk, das noch heute zu den schönsten Villen in Bad Ischl 

zählt. Seit 2018 wird ein Teil der neu renovierten Villa wieder dem ursprünglichen Zweck zugeführt und 

beherbergt Gäste aus aller Welt, die das Salzkammergut besuchen. 

Am 18. August 1900 wurde Engelbert Schodterer von Kaiser Franz Josef I. für seine großen Verdienste um das Gemeinwohl mit dem 

Silbernen Kaiserbecher und dem Kaiserlichen Verdienstkreuz geehrt. 

Für die Anfertigung benötigte Engelbert 

Schodterer 181 Tage. An Material verwendete 

er 4.765 Gramm Silber, 14 ½ Dukaten 

für die Feuervergoldung, 80 Türkise, 8 

Amethyste, 8 Topase, 8 Almandine und 6 

Labradorite. Der Preis betrug damals 1.845 

Gulden, das wären mit heutigen Arbeitsund 

Materialpreisen gerechnet rund eine Million Euro, abgesehen davon, dass es keinen 

Goldschmied mehr gibt, der alle Arbeitstechniken beherrscht, um so ein Werk zu schaffen. 

Wenn überhaupt, würde man mehrere Werkstätten für eine derartige Anfertigung benötigen. 

1882 entwarf Engelbert Schodterer den Einband für ein Messbuch, das er gemeinsam mit 

seinem Bruder Georg, dem Buchbindermeister, für eine Handwerksausstellung anfertigte 

und das „am allerhöchsten Geburtsfeste Seiner Majestät, am 18. August 1882 zum ersten Male 

in Gebrauch genommen wurde.“ 

6 7

Im Jahr 1909 erhielt Engelbert Schodterer den Auftrag, zum 50-jährigen Priesterjubiläum des 

Prälaten Franz Weinmayr einen Messkelch zu fertigen. Der Auftraggeber war Ludwig Edler 

von Reithoffer, Großindustrieller, Bürger von Wien, Ehrenbürger von Bad Ischl und Ritter des 

Franz-Joseph-Orden. Sechs mit Diamant-Rosen umrandete Emailbilder – Christus am Kreuz, 

die Madonna, die Namenspatrone des Jubilars und des Spenders sowie die Patrone des Tages der 

Priesterweihe und der Primiz – zieren den Kelch. 

LEBENSADER 

Auszug aus dem Brief des Herrn Ludwig, Edler von Reithoffer an Juwelier Engelbert Schodterer, 

vom 7. Mai 1909: „In höflicher Erwiederung Ihrer Zeilen vom 5. teile ich Ihnen freundlichst 

mit, dass ich mit Ihren Vorschlägern vollständig einverstanden bin. Den Kelch wollen Sie bis zu 

meiner am 1. Juni erfolgenden Ankunft in Bad Ischl bei Ihnen behalten, wir können alles weitere 

besprechen. Sehr erfreut hat mich Ihre Mittheilung über das gebesserte 

Befinden unseres hochwürdigen Herrn Prälaten, und wünsche 

ich nur, dass ich Ihn bei meiner Ankunft schon vollständig gesund 

und gekräftigt werde begrüßen können. Mit den besten Grüßen an 

Ihre geschätzte Frau Gemahlin zeichne ich hochachtungsvoll Ludwig 

Edler von Reithoffer” 

Zu den einzigen von ihm gefertigten Schmuckstücken, die im 

Salzkammergut heute noch zu finden sind, zählen mit feinster 

Filigranarbeit reich verzierte Kropfketten. Der Grund dafür 

dürfte ein wirtschaftlicher sein, wie in Alfred Komareks Salzkammergutbuch 

auf Seite 190 zu lesen ist: „Lange Zeit“, so heißt es hier, „hatten die einfachen Bewohner des 

Salkammergutes eine eigentümliche Beziehung zum Geld, nämlich keine. Das Salzamt zahlte überwiegend 

in Naturalien. Als dann, spät und spärlich genug, Bares unter die Leute kam, gab es keine Geschäfte, deren 

Preise sich Pfannhauser, Knappen oder Holzfäller leisten konnten.” 

Leisten konnten sich wertvolle und somit auch teure Schmuckstücke hauptsächlich Gäste und 

„Höhere Herrschaften“, die im Sommer den Kurort bevölkerten. Zeichnungen und Entwürfe 

von diamantbesetzten Schmuckstücken, wie sie damals gefertigt wurden, gibt es genug, die 

Schmuckstücke selbst sind wohl mit den 

Gästen in ferne Lande verschwunden. 

1911 legte Engelbert Schodterer die Geschicke 

der Goldschmiede in die Hände seines Sohnes 

Robert, der das Erbe des Vaters weiterführte. 

Damals ahnte dieser noch nicht, dass die 

guten Jahre bald vorbei sein würden und er 

dazu bestimmt war, den Betrieb durch eine von Schmerz und Armut gezeichnete 

Zeit zu führen. 

1923 starb Engelbert Schodterer nach einem arbeitsund erfolgreichen Leben, in dem er den Grundstein für eine Goldschmiededynastie 

legte, die vier Generationen überdauern sollte. 

8 

Halsschmuck – 18 kt. Gelb- und Weißgold / Boulderopal / Brillant 

Originalgröße: ca. 50 x 20 mm / Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe 




9

FEUERGEIST 

Wo Feuergeist 

im Tiefen 

schwelt 

In innerer Glut 

Begeistern 

schürt 

OHRSCHMUCK – Brillant / 18 kt. Gelb- und Weißgold 


STREBEN 

Ring – Brillant / 18 kt. Gelb- und Weißgold 

Originalgröße: ca. 12 mm breit 

Preis € 2.545,00 

abzüglich 145-Jahr-Geschenk 145 ‰ bzw. € 370,00 


Preis € 1.875,00 



Entlädt 

die Tatkraft 

sprühend sich im 

Schöpfungszauber 

Gebiert 

Jetzt 

Zukunft und 

Vergangenheit 


FUNKENTANZ 

Hals- und Ansteckschmuck – Feueropal / 18 kt. Weiß- und Gelbgold 






10 

FEUERGEIST 

Ring – Feueropal 

18 kt. Gelb- und Weißgold / Brillant 


Preis € 8.250,00 



11

SCHWERELOS 

Abstand gewinnen, 

immer weiter nach oben, 

dorthin, 

wo keine Stürme mehr toben, 

dorthin, 

wo alles klein wird da unten, 

wo der Geist klar und frei wird, 

für einige Stunden. 

Wo Veränderungen 

plötzlich möglich erscheinen, 

wir uns im Schweben 

mit unseren Wünschen vereinen. 


SCHWERELOS 

Halsschmuck – Boulderopal / 18 kt. Gelbgold 


Stahlhalsreif zweifärbig 

mit 18 kt. Gelbgoldschließe 




BESCHÜTZT 

Ohrschmuck – Boulderopal / 18 kt. Gelbgold 


Preis € 5.650,00 



REGENBOGENFLUG 

Ring – Boulderopal / 18 kt. Gelb- und Weißgold 


12 

Preis € 9.000,00 



13

LICHTERTANZ 

Ring – Boulderopal / 18 kt. Gelbgold 


Preis € 5.800,00 



LICHTERTANZ 

Wo im bewegten Wasserspiegel 

lichtgebroch’ne Farben blenden 

Wo an Synapsenenden 

Lichtertanz die Geistesblitze schürt 

REGENBOGENGEHEIMNIS 

Armspange – Boulderopal / 18 kt. Gelbgold 


Preis € 13.500,00 



Wo Kügelchen aus Silikat 

der Farben Leuchtkraft wenden 

Da wird das Auge 

hinters Licht geführt 


OHRSCHMUCK – 18 kt. Gelbgold / Brillant 


Preis € 1.575,00 



REGENBOGENGEHEIMNIS 

Wenn Sonnenlicht des Wassers Kraft entfaltet, 

seine Farbtonleiter zum Erklingen bringt, 

Regen eine Tropfenbilderwand gestaltet, 

sieh nur, wie des Regenbogens Pracht erklingt! 

14 


15

ZEITENSTROM 

Armband – 18 kt. Gelbgold / Brillant / Rohdiamant 

Originalgröße: ca. 9 mm Durchmesser 

Preis € 8.750,00 



AUFLÖSUNG 

Ansteckschmuck – Boulderopal / 18 kt. Gelbgold 


Preis € 4.550,00 



Halsschmuck – Boulderopal 

18 kt. Gelb- und Weißgold 






16 17 

DURCHRINGUNG

KERN IM KERN IM KERN 

Halsschmuck – Pfirsichkern / Yowahnuss-Opal 

(doppelseitig tragbar) 

Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 






HALSSCHMUCK – Boulderopal 







KERNGEHEIMNIS 

Es liegt im tiefen Sinn der Frucht 

zu nähren ihren Kern. 

Doch wer den Kern im Kern nicht sucht, 

bleibt dem Geheimnis fern. 

Der Kern springt auf und gibt nun frei 

der Schöpfung großen Plan. 

Der Kern im Kern teilt sich dabei 

und fängt zu wachsen an. 

RING – Sterlingsilber 

18 kt. Gelbgold / Brillant 


Preis € 1.585,00 



18 

Treibt in die Erde, wandelt Licht, 

zu werden, was ihm vorbestimmt. 

Ich kenn den Kern im Kern des Kernes nicht, 

der Glaube ist’s, der mir die Zweifel nimmt. 


HALSSCHMUCK – Boulderopal 


Halsreif Stahl / Teflon 





19

ERRINGEN 

Wo Jahres 

Ringe 

Sein 

erfahren, 

ringt Leben 

mit dem 

Fluss der Zeit. 

Erwacht Jung, 

vergeht Alt, 

spiegelt Erlebtes 

Erkenntnis wider. 

Lässt Einsicht 

Bewusstheit 

sprießen. 

Aus Ringen 

wird Moder, 

Erde, 

Boden 

für neues 

Begründen. 

Erlangtes 

Bewusstsein 

bleibt. 

Für immer 

bewahrt, 

im Geist 

ewiger 

Beseeltheit. 


Hals- und Ansteckschmuck 

Wurzelholz / Boulderopal 

18 kt. Weiß- und Gelbgold / Brillant 







OHRSCHMUCK – Sterlingsilber 

18 kt. Gelbgold / Wurzelholz 


Preis € 1.400,00 



OHRSCHMUCK 


Originalgröße: ca. 30 mm lang 

Preis € 2.350,00 



RING – Sterlingsilber 

18 kt. Gelbgold / Wurzelholz 


Preis € 2.500,00 



20 21 

LEBENSKREIS

WELLENTANZ 

Halsschmuck – Süßwasserperle 

Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant 






WELLENTREIBEN 

Lass dich 

von den Wellen 

des Wassers 

umspielen. 

Lass es 

einfach 

geschehen, 

beginne, 

dich sicher 

zu fühlen. 

UMSTRÖMT 

Genieße 

das Leichtsein, 

das Senken 

und Heben, 

Dort, 

wo Du 

ankommst... 

Halsschmuck – Naturgraue Südseeperle / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant 






Halsschmuck – Süßwasserperle / 18 kt. Gelbgold 






beginne zu leben. 


(aus dem Gedichtband NATURGEDANKEN) 

Ring – Naturgraue Südseeperle 



Preis € 2.200,00 



STRÖMEN 

22 

23

VERNETZT 

Ring – 18 kt. Gelbgold / Altschliffdiamant 0,49 ct. 


Preis € 4.675,00 



LOOPING 

Ring – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Altschliffdiamant 


Preis € 2.500,00 



SÜDSEE-TAHITI-PERLENSCHNUR 

Originalgröße: 14-15,5 mm Durchmesser 

Länge ca. 42 cm / ohne Schließe 

Preis ohne Schließe € 8.800,00 



WELLENTREIBEN 

Halsschmuck – Naturgraue Tahiti-Keshi-Perlen / 18 kt. Weiß- und Gelbgold 

Originalgröße Mittelteil: ca. 40 x 50 mm 

Preis € 15.800,00 



24 25

Ring – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Originalgröße: ca. 15 mm breit 

Preis € 2.350,00 



WELLENSPIEL 

Ohrschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Originalgröße: ca. 24 x 18 mm 

Preis € 2.150,00 



26 

Dem Fügen – zum Verfügen entsprungen 

Dem Mond – zum Spielen geschenkt 

Der Sonne – zum Gleißen gezaubert 

Dem Horizont – zum Erträumen gespiegelt 

Den Ideen – um Sprudeln gesäuselt 

Dem Wachsen – ins Leben geflößt 

Dem Jetzt – in den Zeitfluss getropft 

Dem Wind – zum Berauschen gegönnt 

Dem Wunsch – zum Erfüllen zugespielt 

Dem Zufall – ins Leben geplätschert 

Dem Glück – zum Glucksen verehrt 

Der Lust – ins Verlangen gespritzt 

Dem Starrsinn – zum Fließen gezeitigt 

Der Arroganz – zum Gefrieren genieselt 

Dem Zorn – zum Verdunsten gekocht 

Der Wut – ins Brodeln gedampft 

Dem Unheil – ins Schäumen gegossen 

Dem Brennen – in die Flammen geregnet 

Dem Ufer – zum Branden geopfert 

Dem Gestern – ins Grübeln gedümpelt 

Dem Durst – ins Stillen gesprudelt 

Der Schönheit – ins Vergehen gekräuselt 

Der Zukunft – ins Hoffen geronnen 

Der Hoffnung – zum Strömen geliehen 

Dem Glauben – ins Schwappen geplanscht 

Dem Schicksal – zum Lösen gelassen 

Der Resonanz – ins Verständnis gespült 

Der Weisheit – in die Erfahrung geträufelt 

Der Liebe – zum Einssein geschöpft 


Halsschmuck – Dentritenopal / Sterlingsilber 



Halsreif Stahl / Teflon mit 18 kt. Gelbgoldschließe 




Ring – Dentritenopal / Sterlingsilber 



Preis € 2.100,00 


EINTAUCHEN 


27

Ring – Lapislazuli / Momokoralle / Altschliffdiamant 



Preis € 5.200,00 



GEMEINSAM 

GEMEINSAM 

Es ist das Feuer 

in der Finsternis der Nacht, 

das Licht, 

das über alle Dunkelheit gestellt, 

das uns mit seiner Wärme, 

seinem Schein bewacht 

und unsern Weg 

bis hin zum Horizont erhellt. 

Es ist in uns die Finsternis, 

das Feuer und das Licht, 

und unser freier Wille 

lässt uns Raum zum Spielen. 

Wenn unser beider Feuer 

die Dunkelheit durchbricht, 

sind wir bereit, 

die Glut der Liebe zu erfühlen. 

© Gerold Schodterer (aus dem Gedichtband SPUREN) 

Halsschmuck 

Momokoralle / Süßwasserperle 








TÜRKIS-LAPISLAZULI-KETTE 




28 


29

Robert Schodterer I – Der Erhalter (1881-1949) 

Am 27. März 1881 wurde Robert Schodterer als ältester von drei Kindern in Bad Ischl geboren 

– hinein in eine äußerst betriebsame Zeit des Aufbaus. Gemäß dem Wunsch seines Großvaters 

Franz Krumpöck sollte Robert den Lehrerberuf ergreifen. Seine Lernschwierigkeiten in der 

K.K. Oberrealschule in Linz, die man heute als „Legasthenie“ bezeichnen würde, vereitelten dies 

jedoch und so trat er 1897 die Lehre bei seinem Vater an. Bei Meister Friedrich Hirsch in Wien 

verfeinerte er bis 1901 seine handwerklichen Fertigkeiten. 

Ein Brief an seinen Vater lässt uns die damalige Lehrzeit nachempfinden: „Lieber Vater! Ich will 

Dir nur mittheilen, daß ich mit dem Fassen fertig bin. Mein Lehrer war mit mir sehr zufrieden, und 

ich mit ihm. Er gab sich alle Mühe alle möglichen Arten der Fasskunst beizubringen, was er, wie er 

sagte, einem Anderen nicht gezeigt hätte.“ 

Bis zur Übernahme der Goldschmiede im Jahr 1911 arbeitete er gemeinsam mit Engelbert und 

übernahm die Traditionen seines Vaters. 1914-1918 diente er, wohl aufgrund seiner guten Französischkenntnisse, 

in der Grenzschutzkompanie in Feldkirch, wurde nach Südtirol und Pilsen abkommandiert und überlebte leicht 

verwundet die Schlacht am Isonzo. Während dieser Zeit führte sein Vater die einzige Goldschmiede des Bezirks weiter, zumindest 

soweit dies möglich war. Verbrauchte Materialien konnte er kaum noch nachkaufen und die Inflation vernichtete einen Großteil des 

Barvermögens. In einem Brief von Engelbert an Robert aus dem Jahr 1917 ist zu lesen: „Ich fürchte ohnehin, daß es mit der Arbeit nicht 

so glatt abgehen wird, da mir das Silber jedenfalls zu wenig, und ich weiß noch nicht, ob ich Ersatz bekomme, noch zu welchem Preis.“ 

Den Zusammenbruch der Monarchie erlebte Robert Schodterer in der sicheren Heimat. 1920 heiratete er die Verkäuferin Franziska 

Fuchshofer aus Salzburg. Aus der Ehe sollten zwei Kinder hervorgehen. 

Mit dem Untergang der Monarchie verschwanden auch die adeligen 

Kundschaften der Goldschmiede aus Ischl. Während der Weltwirtschaftskrise 

und der Arbeitslosigkeit der 

Zwanziger- und Dreißigerjahre 

gelang es Robert Schodterer nur 

mit Mühe und Not, Haus und 

Geschäft zu erhalten. Das Einzige, 

was nach den Kriegsjahren zur 

Genüge zur Verfügung stand, war 

Zeit – diese Zeit nutzte Robert, 

dem eine ausgezeichnete Beobachtungsgabe, 

unendliche Geduld und eine große Liebe zur Natur innewohnten, um seinen 

unverkennbaren Jagdschmuck zu entwickeln. Feine Eichenlaubblätter wurden hergestellt und 

zu Schmuckstücken zusammengefügt, die aussahen, als wären sie natürlich gewachsen. Nicht 

einmal die Eichelhülsen fehlten, die noch eine Zeit lang am Baum verbleiben, nachdem die 

Kerne bereits abgeworfen sind. 

30 

Mit dem spärlichen Lohn aus der Arbeit für die bäuerliche Bevölkerung der Umgebung, die ihm Silbermünzen und Jagdtrophäen 

brachte, konnte er seine Familie in den Nachkriegsjahren gerade so über Wasser halten. Auch die Filigrantechnik war für die von 

Armut und Entbehrungen geprägte Zeit ideal, da mit wenig Materialeinsatz 

gearbeitet werden konnte. Er brachte diese Technik zur Meisterschaft 

und fertigte sogar größere Gegenstände, wie beispielsweise eine vollkommen 

transparente Schatulle. 

Robert Schodterer begann die ornamentalen Entwürfe seines Vaters Engelbert 

wieder hervorzuholen, entwickelte Schablonen und es entstanden erste 

handgefertigte Kleinserien. Auch wenn es die Umstände nicht erlaubten, sich 

durch herausragende Stücke einen guten 

Namen zu machen, war die Vorarbeit für 

den späteren „Original Ischler Jagd- und 

Trachtenschmuck” – vor allem in Form 

von Zeichnungen – eine sehr wesentliche und wichtige. 

1937 verlegte er die Goldschmiede vom alten Pfarrhof am Auböckplatz in das in 

der Pfarrgasse gelegene Rathaus, wo sie sich noch heute befindet. 1939 erschütterte 

der zweite große Krieg die Welt und die wirtschaftliche Lage verschlechterte sich 

dramatisch. Das Geschäft musste 1943, weil „nicht 

kriegswichtig“, stillgelegt werden und durfte nur an 

einem Tag pro Woche für Reparaturen öffnen. 

Nach dem Zweiten Weltkrieg war es mit der „Sommerfrische“ erst einmal vorbei. Gut betuchte 

Sommergäste blieben fern und die Stockwerke der großzügig erbauten Villa des Vaters wurden in 

kleine, vermietbare Einheiten unterteilt, um finanziell über die Runden zu kommen. Während des 

Neubeginns nach dem Krieg berfand sich ein Schild mit folgender Aufschrift im Schaufenster der 

Goldschmiede: „Wir fertigen Schmuck aus mitgebrachtem Material.“ 

Am besten sind wohl die Worte von Alfred Komarek geeignet, um die Zeit der Kriege und ihre 

Auswirkungen auf das Salzkammergut zu beschreiben: „Den Ersten Weltkrieg hatte das Salzkammergut 

mit argen Schrammen, aber einer intakten Identität überlebt. Sogar ein ganz klein wenig kaiserlich 

ging es noch zu. Der nächste große Krieg hatte auch mit dem letzten Abglanz einer schönen Vergangenheit 

Schluss gemacht. Es gab die große Welt nicht mehr, welche die eleganten Luxushotels mit Leben 

hätten erfüllen können, und das Salzkammergut der Künstler, der Mäzene, der Bohemiens, der mutigen 

Investoren und der unterhaltsamen Bankrotteure war zerflattert. Zurück blieb eine Landschaft, schön 

wie eh und je, zurück blieben leere Villen, herrschaftliches Gemäuer, mit dem niemand etwas Rechtes 

anzufangen wusste.“ 

Im April 1949 starb Robert Schodterer an Herzversagen, er erlebte das Wirtschaftswunder der Fünfzigerjahre nicht mehr. Sein Leben 

war von den Entbehrungen zweier Weltkriege gezeichnet. Seine Bescheidenheit und das Durchhaltevermögen machten es möglich, dass 

sein Sohn Robert, der mit 28 Jahren gegen Taschengeld Geschäftsführer des Witwenbetriebes wurde, das Erbe seines Vaters antreten 

und die Goldschmiede aus den Kriegswirren in eine bessere Zeit führen konnte, anfangs noch gemeinsam mit seiner Mutter. 

31

Zweierlei vom Hirsch 

Ohrschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 

Hirschgrandeln / Hirschhorn 

Originalgröße: ca. 45 mm lang 

Preis inkl. Grandeln € 1.650,00 




Lebenskreis 

Halsschmuck – 18 kt. Gelb- und Schwarzgold 

Hirschgrandel / Wurzelholz 

Stahlkordel mit 18 kt. Gelbgoldschließe 


Preis inkl. Halsreif und Grandel € 3.770,00 



Ring – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Hirschgrandel / Hirschhorn 


Preis inkl. Grandel € 1.350,00 



Ansteckschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Hirschgrandeln / Almstein 





Widerhall 

32 

Waidmanns Dank 

Revers-Schmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 

Grüner Brillant / Wurzelholz 


Preis € 1.550,00 



Glück der Jagd 

Armschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 

Hirschgrandeln / Wurzelholz 





33


Halsschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 




Preis inkl. Halsreif und Grandeln € 3.600,00 



Waid-Werk 

Halsschmuck – Sterlingsilber 

18 kt. Gelbgold / Tiergrandeln 







Ring – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Tiergrandeln 





Ring – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 






Halsschmuck – Sterlingsilber 

18 kt. Gelbgold / Tiergrandeln 



Waidmanns Dank 

Manschettenknöpfe – Sterlingsilber 

18 kt. Gelbgold / Tiergrandeln / Hirschhorn 


34 

Angelegt 







35

DER BAUM 

ELEMENTEREIGEN 

OHRSCHMUCK – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 


Preis € 1.375,00 



Für uns Menschen Symbol für das Werden. 

Frei entfalten und wachsen, 

verwurzeln und erden, 

austreiben, blühen und Früchte gebären, 

ablauben, ruhen und andere ernähren, 

Schlechtes aufnehmen, wandeln, 

um Gutes zu spenden. 

Sich im eigenen Werden 

für`s Gesamte verwenden, 

um den Kreislauf zu schließen, 

der uns Leben verheißt. 

Damit wachsen wir können, 

an Körper, Seele und Geist. 

© Gerold Schodterer (aus dem Gedichtband NATURGEDANKEN) 

Aus Sonne, Wasser, Luft und Erde 

und göttlich liebendem Bemüh’n 

fügt sich, dass Staub zum Holze werde 

und sprießen darf das frische Grün. 

Um diesen Kreislauf zu versteh’n 

nützt nicht der Logik strenges Denken, 

wir dürfen lernend in uns geh’n, 

in unsre Mitte uns versenken. 

Dort, wo die Stille Farben malt, 

wo wir uns im Erkennen neigen; 

dort, wo der Friede in uns strahlt, 

schließt sich der Elemente Reigen. 


HALSSCHMUCK – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 






36 

IM FLUSS DER ZEIT 

Skulptur und Ansteckschmuck – Wurzelholz 

Sterlingsilber / 18 kt. Gelb- und Weißgold / Aquamarin 


Preis € 3.500,00 



RING – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant 


Preis € 1.175,00 





Wurzelholz / Almstein / Grossular / Sonnenstein 

Originalgröße: ca. 30 x 100 mm breit 

Preis € 7.600,00 



37

RAUM-SPIEL 

Halsschmuck – Bergkristall / Sterlingsilber 


Halsreif zweifärbig mit Stahlschließe 




ROTER MOND 

Halsschmuck – Mondstein / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 






38 

OHRSCHMUCK – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant 


Preis € 1.075,00 


Jubiläumspreis: € 920,00 

UMHÜLLT 

Halsschmuck – Bergkristall / Sterlingsilber 


Stahlhalsreif zweifärbig mit Stahlschließe 




39

KREUZ – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 


Preis € 685,00 



ANFANG UND ENDE 

KREUZ – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant 


Preis € 1.145,00 



Beginnen – Schöpfen – Kraftvolles Tun 

Beginnen – Euphorie – Immer weiter, nicht ruhn 

Beginnen – Überwinden – Wollen – Erwarten 

Beginnen – Mutprobe – Selbstbewusst starten 

Beginnen – Entscheiden – Chancen erfassen 

Beginnen – Vermehren – Vermögen hinterlassen 

KREUZ – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant 






Erben – Übernehmen – Nachfolge antreten 

Erben – Sich binden – Nicht Gewolltes vertreten 

Erben – Ertragen – Traditionen – Gewicht 

Erben – Beklagen – Suchen nach Licht 

Erben – Gewinnen – Gen-Geschenke erkennen 

Erben – Hinterfragen – Von Lasten sich trennen 

Erben – Draus lernen – Auf das Wollen besinnen 

Erben – Danken – Neues beginnen 


EINHEIT 

Kreuz – Turmalin-Katzenauge 



Preis € 2.100,00 



KREUZ – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 


Preis € 685,00 



Halsschmuck – Pyritschnecke / Sterlingsilbe / 18 kt. Gelbgold 






40 41 

AHNUNG

Gibt es Grenzen? 

Gibt’s die Zeit? 

Gibt’s Räume in der Ewigkeit? 

Die Raumzeit ist ein kurzes Glück; 

der Weltenweg ein kleines Stück. 


GRENZENLOS 

Halsschmuck – Landschaftsachat / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 






HORIZONT 

Ansteckschmuck – Landschaftscalcit 



Preis € 1.350,00 



WEGE 

Halsschmuck – Feueropalachat 







42 

43

SONNENSPIEGEL 

Bewahr’ die Sonnenstrahlen dir 

für Regentage 

Lass deinen Körper Speicher 

für die Wärme sein 

SONNENFLÜGEL 

Ring – Bergkristall mit Rutil-Einlagerung 

18 kt. Gelbgold / Eibenholz 


Preis € 5.200,00 



Spür’ ihre Kraft 

in jeder Lebenslage 

Fang’ mit dem Geiste dir 

ihr Leuchten ein 

Trag’ tief in dir 

dies’ kraftgelad’ne Strahlen 

Versuch es im Gedanken 

zu versiegeln 

Beginn an Nebeltagen 

dir ihr Bild zu malen 

So wirst in deinem Wesen du 

die Sonne spiegeln 


(aus dem Gedichtband SPUREN) 

SONNENSPIEGEL 

Ring – Bergkristall mit Rutil-Einlagerung 



Preis € 7.800,00 


RING – 18 kt. Gelbgold / Brillant 


Halsschmuck – Bergkristall mit Rutil-Einlagerung / 18 kt. Gelb- und Weißgold 


SONNENSTROM 


Preis € 1.950,00 






44 

45

Schwarzgold’ne Königin der Nacht 

beherrscht des Tages Schattenseite. 

Über das Träumereich sie wacht, 

Herrin der Leere und der Weite. 

Lenkt ab der Tag durch grelles Licht, 

lässt sie der Sterne Weisheit funkeln. 

Zählt Schatten zu Sarastros Pflicht, 

schenkt Wissen sie dem Geist im Dunkeln. 

Ist seine Welt die Welt der Macht, 

so ist die ihre es, zu geben. 

Raubt Kraft der Tag, so ist’s die Nacht, 

die uns erfüllt mit neuem Leben. 

So ist der Ausgleich wohl erdacht, 

der Tag nimmt Kraft, gibt Freud’ und Sorgen. 

Des Tages Treiben nimmt die Nacht, 

gibt Energie uns für das Morgen. 

Die Leere ist der Raum für Fülle, 

durch sie seh’n wir des Lebens Pracht; 

und so erfüllt sich Gottes Wille, 

in ihm vereint sich Tag und Nacht. 



KÖNIGIN DER NACHT 

Ring – Tahitiperle / Platin / 18 kt. Gelbgold 


Preis € 7.800,00 



AUFGEGANGEN 

Wenn du ein Stern wärst, weit da oben, 

könntest du alles überblicken, 

Du wärst der Schwerheit ganz enthoben, 

könntest mir deinen Lichtstrahl schicken. 

In diesem Licht schwingt alles Wissen, 

das in dir ist seit Anbeginn. 

Ich lass’ es dankbar in mich fließen 

und geb mich deinem Strahlen hin. 

Wenn dann die Nacht zu Ende geht, 

die Du mir durch dein Sein erhellt, 

dein Wissen mir zur Seite steht, 

wenn mir der Tag die Fragen stellt. 

© Gerold Schodterer aus dem Gedichtband Spuren 

TAHITIPERLENSCHNUR 

Originalgröße: 12-14 mm Durchmesser 

Länge ca. 42 cm / ohne Schließe 




IM WANDEL 

Halsschmuck – Safirkristall / Platin / 18 kt. Gelbgold 






STERNE vom HIMMEL 

Ring – Sternsafir / Brillant 



Preis € 2.550,00 



46 

47

AUFGEH’N 

Dunkel überwinden, 

Begabung suchen, Gaben finden. 

Scheinen – Licht und Wärme spenden, 

lernen, Gelerntes zu verwenden. 

Strahlen – Hitze von dir geben, 

mit Hingabe dein Leben leben. 

Sinken – Abend werden lassen, 

Zeit, das Erlebte zu erfassen. 

Untergeh’n – die Nacht dir schenken, 

beim Einschlafen ans Aufgeh’n denken. 

Von weitem sehn, wie alles kreist 

und wie dein Strömen Glück verheißt. 

BEGINN 


Ohrschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 


Preis € 985,00 

abzüglich 145-Jahr-Geschenk 145 ‰ bzw. € 145,00 


Halsschmuck – Sterlingsilber /18 kt. Gelbgold / Brillant 


Halsreif Stahl/Teflon mit 18 kt. Gelbgoldschließe 




Ansteckschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant 


Preis € 1.375,00 



Ring – Sterlingsilber /18 kt. Gelbgold / Brillant 


Preis € 1.150,00 



Ring – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant 


Preis € 1.250,00 



Halsschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant 






48 49

ERFÜLLUNG 

HALSSCHMUCK – CHINA-ZUCHTPERLEN 

Sterlingsilber-Magnetschließe 

Originalgröße: ca. 18-24 mm Durchmesser 

Länge inkl. Schließe: 58 cm 

Preis inkl. Schließe € 4.250,00 



ER LEBT ES 

Es lebt und wirkt in uns 

ein Teil Vergangenheit. 

Ein “Ahn-Teil“ als Geschenk, 

der Grund für Fähigkeit. 

Ihn zu nützen, auszuweiten, 

Weisheit, Erfüllung anzustreben, 

Sinn und Wachstum zu verbreiten, 

achtsam und im Glück zu leben. 

RING – 18 kt. Gelb- und Weißgold / Brillant 


Preis € 1.950,00 



Es lebt und wirkt in uns 

erlebtes Leben, 

führt zur Berufung 

das Erfahrene zu geben. 

CHINA-ZUCHTPERLEN 

Originalgröße: ca. 11,5-14 mm Durchmesser 

Länge ohne Schließe: ca. 40 cm 





Halsschmuck – Bergkristall mit Rutil-Einlagerung / 18 kt. Gelb- und Weißgold / Brillant 






50 

51

VERWURZELT 

Zusammengefunden, 

Wurzeln geschlagen, 

mitsammen verbunden, 

Früchte getragen. 

Gezeiten erlebt, 

Stürmen begegnet, 

Vertrauen erstrebt, 

gemeinsam gesegnet. 


WURZELFLUG 

Halsschmuck – Wurzelholz 







VERWURZELT 

Halsschmuck – 18 kt. Gelbgold 

Safir / Rubin / Smaragd / Brillant 


Stahlhalsreif mit 18 kt. Gelbgoldschließe 

FREIGESPIELT 

Ring – Wurzelholz 



Preis € 1.675,00 



VERWURZELT 

Halsschmuck – 18 kt. Gelbgold 

Safir / Rubin / Smaragd / Brillant 





abzüglich 145-Jahr-Geschenk 

145 ‰ bzw. € 1.080,00 


52 53

Robert Schodterer II – Der Philosoph (1921-2001) 

1921 wurde Robert Schodterer 

II in Bad Ischl geboren 

– hinein in eine Welt, die 

vom Ersten Weltkrieg noch 

schwer gezeichnet war. 

Auch für ihn war anfangs 

Zeit sein größtes Kapital. 

Sein Vater lehrte ihn hinzuschauen 

und zu beobachten. 

Bei Robert fiel dies auf fruchtbaren 

Boden. Sein Sohn 

Gerold erinnert sich: „Mit 

ihm in die Natur zu gehen 

war eine einzige Lehrstunde. 

Jede Blüte kannte er nicht nur mit dem volkstümlichen Namen, 

auch die lateinischen Namen sowie 

die Erklärung der Pflanze folgten.“ 

In seiner Jugend hat er nicht nur 

die Liebe zur Natur, sondern auch 

seine Faszination für Musik und 

Lyrik entdeckt. 

1935-1939 erlernte er bei seinem 

Vater das Goldschmiedehandwerk, 

1940 und 1941 besuchte er 

die Uhrmacherschule in Wien und 

drückte gemeinsam mit Elfriede 

Ott die Schulbank. Er hatte 

jedoch keine Gelegenheit, diese 

Berufsausbildung abzuschließen, 

da er Ende 1941 zum Kriegsdienst 

eingezogen wurde. 1945 kurz vor 

Weihnachten kam Robert Schodterer 

II nach einer abenteuerlichen Soldanella alpina - Alpen-Soldanelle 

Flucht aus Ostfriesland wieder zurück nach Ischl, lernte seine 

spätere Frau Elfriede kennen und heiratete sie im September 

1946. Dieser Ehe entstammen vier Söhne. 

Für Robert Schodterer II war 

es nicht selbstverständlich, die 

Goldschmiede des Vaters zu 

übernehmen. Er war vielseitig 

musisch begabt, spielte hervorragend 

Klavier, komponierte eigene 

Musikstücke und schrieb Gedichte. 

Fähigkeiten und Wünsche hatte 

er mehr als genug und so stand 

er letztendlich vor der Entscheidung, 

Musik und Philosophie zu 

studieren oder den väterlichen 

Betrieb zu übernehmen. 

Die Goldschmiede für seine 

eigenen Nachfolger zu erhalten 

und ein vermutlich aus den 

Kriegsjahren herrührendes, 

starkes Bedürfnis nach 

Sicherheit gaben schließlich 

den Ausschlag, und 

so trat er 1949 das Erbe 

seiner Väter an. 

Die ornamentalen Zeichnungen 

des Großvaters wie auch die Schablonen, die sein 

Vater gefertigt hatte und die ihm schon aus seiner Lehrzeit 

bestens bekannt waren, dienten ihm nun als Vorlage 

für den „Original Ischler Trachtenschmuck“, dessen Serienfertigung 

er alsbald begann. Über die Heimatwerke 

fand dieser Schmuck seinen Weg zu Liebhabern in ganz 

Österreich. 1957 erhielt er sogar die Erlaubnis der Stadtgemeinde, 

künftig das Stadtwappen 

für seinen Schmuck 

und alles, was damit zu tun 

hat, zu verwenden. 

Aus seiner Hand stammt eine Reihe 

verschiedener Ehrenringe. Zu den 

Auftraggebern gehörten die Stadt Bad 

Ischl, der Männergesangverein 1845, die Gemeinden Obertraun, 

Bad Goisern und St. Wolfgang, die Bürgerkapelle, die Operettengemeinde 

und viele mehr. 

Neben dem Trachtenschmuck fertigte er auch Stücke, die dem 

kommerziellen Geschmack dieser Zeit gerecht wurden. Blütenschmuck, 

Schnörkelornamente oder Solitär- und Reihenringe 

interessierten ihn weniger wegen ihrer Form als vielmehr aufgrund 

des wirtschaftlichen Aspekts, der dabei im Vordergrund stand. 

In der Zeit der Erneuerung und des Aufbaus nach 1960 begann 

auch Robert Schodterer II etwas Neues für sein Schmuckschaffen 

zu ersinnen. Er erprobte völlig 

neue Techniken, die Gold und 

Silber als „lebendiges Metall“ 

in den Mittelpunkt rückten. 

modernen Schmuck, den er 

vorerst nur für Freunde und 

Familienmitglieder mit großer 

Begeisterung gestaltete, mit dem 

er sich jedoch nach und nach 

einen Ruf als Goldschmiedemeister 

für das Besondere erarbeitete. 

1970 fasste er seine Gedichte 

im Lyrikband „Dohlenspirale“ 

zusammen. Einige dieser 

Gedichte wurden von Margit 

Szekly vertont. Drei seiner 

Gedichte wurden dem Scheibl/ 

Holzmeister-Buch „Lob eines 

schönen Landes“ eingefügt, und 

Das Herstellen von Schmuck 

wurde zu einem Spiel mit 

Material, Werkzeug und intuitivem 

Wirken. Auch besondere 

Edelsteine lösten in vielen 

Fällen den allgegenwärtigen 

Diamanten ab. Seine geheime 

Leidenschaft gehörte nun dem 

darüber hinaus finden wir ihn im Sammelband „Brennpunke“, 

den die Österreichische Verlagsanstalt anno 1971 publizierte. 

Seine Stimme erklang zuweilen auch über den ORF. „Goldschmied 

und Poet dazu“ 

war der Titel der Sendung. 

Der Trachtenschmuck 

DOHLENSPIRALE 

und die Reparaturwerkstätte 

wurden aus einer 

Schatten, 

Mischung von Traditionsverbundenheit 

gehoben von Gipfeln: 

und Sicher- 

grün gesäumt 

heitsbedürfnis weitergeführt. 

die Türme im Blau. 

Darunter das 

Schattenzelt 

1982 trat Robert Schodterer 

II in den verdienten 

Ruhestand. 

Erst jetzt wandelte er seine 

„Leidenschaft“ für moderne 

Schmuckgestaltung in eine 

„Liebschaft“ um. In heimeliger 

Umgebung – nämlich 

mitten im Wohnzimmer 

– entstanden Schmuckstücke 

und Objekte, die er 

voll Ahnung und Nacht. 

Der Mittag im Glanz. 

Fallspur der Schwerkraft 

überwunden 

in luftiger Dohlenspirale. 

Windflammen flackern: 

die Sterne der Anemonen 

auf dunkelgrün. 

Von Waldufern her 

brandet würziger 

Duft. 

© Robert Schodterer 

mit lyrischen Texten verband. Die Lötarbeiten 

wurden sehr zum Leidwesen seiner 

Frau Elfriede in der Küche durchgeführt. 

Verschiedene Krankheiten, vor allem aber 

die starke Einschränkung seiner Sehkraft, 

beendeten diese Schaffensperiode leider 

viel zu früh. Hin- und hergerissen zwischen 

Tradition und Neubeginn, schuf er durch 

seine Experimentierfreudigkeit und 

Neugierde ein Fundament, auf welchem 

sein Sohn Gerold aufbauen konnte. 

54 55

Aus dem Werk von Robert Schodterer II 

GRÜNE INSEL IM STROM 

Scharfgestellt von der Linse des Auges die grüne Insel im Strom 

gegenströmende Wellenstruktur im Kreis umschlossen die Hälften: 

Wurzel und Wolkenstreif erfasst von klarem Bewusstsein 

verwandelnd verwandelt. Unlöschbar in der Gegenwart. 

Immer rückholbar jeder Herzschlag, freilich auch manche Träne: 

Doch vom gereifteren Lichte versöhnt. Versöhnungslicht: 

Brücke von Ufer zu Ufer geführt in Deine gelassene Ebene. 

WURZELMEER 

Ob Wachsen als Atomstruktur 

in Härte Steins, Gebirgs und vulkanisch explosiv, 

oder ausgesandt vom Wurzelmeer zu kräftig weitem Ästegitter. 

Die Netze der hochgesteckten 

Tangentenhände in der Mitte tragen den Abendsonnendiamant, 

Baumarme halten Blütenwellen. 

Die Kristalle verstrahlen Farbenpfeile 

Licht und Dunkel aus dem Grund. 


Robert Schodterer II – 1985 

Brosche / Silber / 14 kt. Gold / Smaragd / Brillanten 


Objekt / Silber / Dachsteinmarmor 

Smaragdsäule / Ammonit 

Noch beben veratmete Stürme und hämmert williges Herz 

zu gleißendem Goldstreif vom Horizont bis in den Wolkenhumus. 

Wirf deinen Abendanker, denn ungewiss sind die Rufe der Nacht. 

© Robert Schodterer II 

KOSMOS AM WEG 

Dachsteinmarmor 

von kosmischen 

Zeithebelkräften gefaltet. 

Bruchstück 

Materie 

Kreislauf 

Struktur-Element 

Planetenbaustein. 

Offenes Fenster nach innen 

in das Tiefengeheimnis, 

fast zeitlos fließt 

als Silberstrom 

zwischen Edelkristall 

und Urmeer-Goldammonit. 

Darüber schweben 

die Zeichen der Einheit 

von Mikro- und Makrokosmos. 


Zum Gedenken 

RUBINMUSIK 

Ein neues Instrument ist hier erwacht. 

Im Morgenlicht ersonnen, 

schon ist vorbei die stumme Nacht. 

Horch auf das Musenlied. 

Es hat im Wolkenzug ganz leise schon 

von Stern zu Stern begonnen. 



Anhänger / 14 kt. Gold / Zoesit 

Rubine / Brillanten / Biwaperle 


Kreuzstein – Herkimer Quarz 

Silber / 14 kt. Gold / Bergkristall 


Brosche / Silber / 14 kt Gold / Brillanten 

Unser Vater ging in Frieden und versöhnt mit allem aus unserer greifbaren irdischen Welt. Er war – die 

Weltenuhr betrachtend – nur ein Sekündchen hier. Für unser Menschen-Zeit-Verständnis hatte er ein 

langes und erfülltes Leben. Er hat vieles in seinem Leben zur Vollendung gebracht. Das Leben hat er in all seinen Facetten kennengelernt, er 

hat innigst und leidenschaftlich geliebt, er hat im Krieg unsagbares Leid erlebt, er hat das Erbe seiner Väter weitergetragen, auch wenn es ihm 

schwergefallen ist. Er hat aber auch seinem inneren Bedürfnis nach Schönem in seiner Musik und seinen lyrischen Texten und Gedichten 

Ausdruck verliehen. 

Manchmal erschien er uns weit entfernt, entrückt in eine andere, tönende, lächelnde Welt. Er schwebte in seinen eigenen Klängen, die nur 

er hören konnte, durch Raum und Zeit. In seinem „Schweben“ war er für uns oftmals ein ruhender Pol der Langsamkeit. Allein durch sein 

Dasein vermittelte er Ruhe und Gelassenheit, wie ein Lied ohne Worte. Vor seinem Heimgange hatte er jedem in unserer Familie in seiner 

liebevollen Weise Anerkennung und Wertschätzung entgegengebracht, und damit auch die Möglichkeit, in seinem Gedenken mit Freude 

und Zuversicht weiterzuleben. In uns bleibt er als liebender, weiser und lehrender Freund lebendig. 

56 57

FORMENFLUG & FARBENSPIEL 

Erleben 

gespiegelt 

im Erkennen 

des Seins 

ERWACHT 

strahlender 

Blick 

nach innen 

gerichtet 

wo Enge 

in Ewigkeit 

mündet 

Fragen 

Bewusstheit 

erfahren 

Allheit 

Wahrheit 

und Liebe 

geeint 

im Auge 

des 

All–Einen 

Seins 

GEZEITENFLÜGEL 

Wenn Welt beschließt, 

sich im Kristall zu zeigen, 

so offenbart sie 

wundersam 

der Schöpfung Reigen. 

Weist hin, dass alles Eins 

in diesem Erdenkreis, 

so gibt der Eine manchmal 

sein Geheimnis preis. 



Halsschmuck – Grüner Beryll / grüner Diamant / 18 kt. Gelbgold / Feingold / Platin 






IN BEWEGUNG 

Ohrschmuck – 18 kt. Gelbgold / Brillant 

Originalgröße: 75 x 6 mm / 15 x 6 mm 

Preis € 3.850,00 



Ring – Blaugelber Safir 



Preis € 6.900,00 



58 41 59

SPIEGELBILD 

Ansteckschmuck – Rohdiamant / Brillant 



Preis € 4.950,00 



ADAMAS 

Du kannst den Spiegel nur verstehen, 

wenn du weißt, wie deine Augen sehen. 

Denn Spiegel können niemals lügen, 

die Augen sind’s, die selbst sich trügen. 

So ist der Spiegel sehr gerecht, 

denn was du sehen kannst, ist echt. 

Wo im Vulkan der Kohlenstoff zur Klarheit findet 

Wo Erdgewalt das Molekül zu Neuem bindet 

Drum lächle, wagst du einen Blick, 

denn wie du reinschaust, kommt’s zurück. 


Wo in Hephaistos Reich der Edelstein erkaltet 

Wo Erde den Kristall Äonen lang verwaltet 

Wo menschlich Eifer ihn zu formen ward verloren 

Wurd’ Adamas „der Unbezwingbare“ geboren 


EIN-SICHT 

Ring – Rohdiamant 1,48 ct 

18 kt. Weißgold 

Originalgröße: 15 mm brei 

Preis € 7.000,00 



Halsschmuck – Brillant 0,12 ct. / beidseitig zu tragen 



Stahlhasreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe 




60 

61

ERGRÜNDUNG 

ERGRÜNDUNG 

Es fließt der Farbe Kraft 

in die Unendlichkeit, 

begibt sich in die Dimension 

die sie erschuf. 

Halsschmuck – Smaragdkristall 







Erhebt grün leuchtend 

sich in Raum und Zeit, 

folgt als Smaragdkristall 

der Schöpfung Ruf. 

Tanzt Nahrung spendend 

in der Schale „Leben“, 

schenkt im Erstrahlen 

alle Kraft dem Sein. 

AUFGEFANGEN 

Halsschmuck – Sterlingsilber / Akoya-Zuchtperle 






Sucht, sich gegeb‘nen 

Gaben hinzugeben, 

tritt Freude spendend 

für die Hoffnung ein. 


SPIEGELWELTEN 

AQUAMARIN – Kette 


Länge ohne Schließe ca. 43 cm 




Ring – Diamantkristall 



Preis € 6.000,00 



62 63

AUSGEWOGENHEIT 

Willst du die Quelle 

Deiner Kraft erkennen 

Willst du Zufriedenheit 

Dein Eigen nennen 

So sieh’ von allem 

Immer beide Seiten 

Denn nur die 

Ausgewogenheit 

Kann dich 

Zum Glück geleiten 


Halsschmuck – Altschliffdiamant / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 






Ring – Safir / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 


Preis € 1.150,00 



Ohrschmuck – Altschliffdiamanten / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 


Preis € 1.175,00 



64 

TRIALOG 

Ohrschmuck – Diamantrauten / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 


Preis € 2.250,00 



GEBORGEN 

Halsschmuck – Sternsafir / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 






65

BENETZT 

Ohrschmuck – Bernstein / 18 kt. Gelbgold 

Originalgröße: 23 x 23 mm / 65 mm lang 

Preis € 2.645,00 



SONNENWENDE 

Halsschmuck – Bernstein / 18 kt. Gelbgold 

Originalgröße: 50 x 20 mm 





SONNENWENDE 

Halsschmuck – Bernstein 

Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Magnetschließe 


Preis € 3.400,00 



Die Wende sonnt sich 

in Un-endlich-keit, 

beim Spiel mit Schatten 

und Licht. 

Die Sonne wendet 

die Pole der Zeit, 

verleiht dem Leben 

Gewicht. 

Ring – Bernstein / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 


Preis € 2.175,00 





66 67

WELLEN DER ZEIT 

Wandschmuck, Dose, Hals- und Ansteckschmuck 

Nussholz / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant 

Originalgröße: ca. 50 mm Durchmesser / Wandschmuck ca. 26 x 14 cm 




WELLEN DER ZEIT 

Es bläst die Schöpfung 

Wellen in die Zeit 

Und bringt Bewegung 

In die Ruh 

KREISLAUF 

Halsschmuck – Karneol / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 

Originalgröße: ca. 20 mm Durchmesser / Länge 50 cm 

Preis € 4.500,00 



Und alles Wachsen 

Macht sich nun bereit 

Und lässt der Schöpfung 

Wellen in sich zu. 


ARMSPANGE – Sterlingsilber 

18 kt. Weißgold / Altschliffdiamant 0,18 ct. 


Preis € 1.650,00 



68 69

BRENNPUNKT 

Ring – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 


Preis € 1.175,00 





Halsreif Stahl / Teflon mit 18 kt. Gelbgoldschließe 




Ohrschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant 


Preis € 1.450,00 



Ohrschmuck 



Preis € 1.375,00 



Halsschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant 






Ring – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant 


Preis € 1.175,00 



WANDLUNG 

70 71

GOTTES 

DIENST 

ANSTECKSCHMUCK 



Preis € 650,00 



Begabung 

gegeben 

Hingabe 

zu üben 

Hingeben 

erfüllen 

bereit sein 

zu lieben 

Aufgaben 

lösen 

aufgeben 

vollenden 

ANSTECKSCHMUCK 



Preis € 775,00 



REVERSSCHMUCK – Diamantkristall 



Preis € 1.250,00 



Gnade 

zum All – 

Gemeinwohl 

Verwenden 

SCHÖPFUNGSKRAFT 


GELDSCHEINKLAMMER – Blauer Brillant 

Sterlingsilber / 18 kt. Weißgold 


Preis € 785,00 



Halsschmuck – Sternpyrit / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 


Stahlhalsreif vergoldet mit 18 kt. Gelbgoldverschluß 



Jubiläumspreis: € 4.145,00 

MANSCHETTENKNÖPFE 



Preis € 875,00 



72 73

ABENDROT 

Du siehst den Mond, 

jedoch noch nicht die Sterne. 

Das Rot der Dämm’rung 

weicht langsam nur der Nacht. 

Du siehst 

die schwarzen 

Gipfelsilhouetten 

in der Ferne. 

Du schließt die Augen, 

siehst die Sonne wieder, 

hast in dir drinnen Licht gemacht. 


ABENDROT 

Halsschmuck – Schwarzer Turmalin / Momo-Koralle / 18 kt. Gelbgold / Brillant 0,25 ct. 

Originalgröße: ca. 30 mm Durchmesser / Länge: ca. 50 cm / 18 kt. Gold-Magnetschließe 

Preis € 7.450,00 



74 

OFFENBART 

Halsschmuck – Szepteramethyst / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold 





75

VOR – BILD 

Wo aus 

dem Nichts 

durch 

Schöpfungskraft 

das Licht 

geboren 

ERFÜLLT 

Erleben 

gespiegelt 

im Erkennen 

des Seins 

Mit diesem 

alle Farben 

sich ergaben 

und Materie 

zu formen 

sich begann 

Sprudelt die 

Quelle 

allen Vor-Bilds 

Das in 

und durch 

uns 

Sein 

begründet 

VOR-BILD 

Halsschmuck – Szenenachat / 18 kt. Gelb- und Weißgold / Brillant 0,10 ct. Originalgröße: ca. 70 

x 40 mm / Stahlhalsreif Teflon schwarz und vergoldet mit 18 kt. Gelbgoldschließe 

strahlender 

Blick 

nach innen 

gerichtet 

wo Enge 

in Ewigkeit 

mündet 

Fragen 

Bewusstheit 

erfahren 

Krankheit 

Wahrheit 

in Liebe 

geeint 





ERFÜLLT 

im 

leuchtenden 

Auge des 

All–Einen 

Seins 

TURMALINKETTE 





Halsschmuck – Turmalin / 18 kt. Gelbgold / Sterlingsilber / Brillant 








76 

77

NATURGEDANKEN 

Es wächst die Pflanze völlig frei, 

wenn wir sie nicht beschneiden. 

Sie weiß, was sie zum Leben braucht, 

und tut es ganz bescheiden. 

Treibt Wurzeln, macht sich unten breit, 

um oben sich zu weiten. 

Nimmt alles an in Dankbarkeit, 

im Lauf der Jahreszeiten. 

Schenkt ihre Blätter gern dem Herbst, 

um leicht und frei zu werden, 

und freut sich an des Winters Weiß, 

das Ruhe bringt auf Erden. 

Sie weiß, dass losgelassene Last 

Raum schafft für neues Leben, 

dass ihre abgefallenen Blätter 

dem Boden Nahrung geben. 

Nimmt an der Stürme Urgewalten, 

die manchen Ast ihr knicken. 

Die Wunden heilen, 

bezwungener Schmerz 

lässt sich darin erblicken. 

Sie fühlt des Frühlings Energie 

und dehnt sich im Erwachen, 

nimmt Sonnenwärme in sich auf, 

beginnt sich zu entfachen. 

Genießt ihr Blüh’n und ihren Duft, 

der Freude allen spendet, 

bereitet so die Früchte vor, 

damit der Kreislauf endet. 

Sie weiß, dass dieser neu beginnt, 

lebt im polaren Kreisen. 

Wenn sie im Jetzt zufrieden ist, 

wird Gott den Weg ihr weisen. 

Durch kernbrodelnden Zufall 

zu Materie 

VERDICHTET 

In Felsentresoren 

zum Erwarten 

VERWAHRT 

Durch Verschiebungsgewalten 

in Höhen 

GEHOBEN 

Im Fund ans Licht und 

zum Leuchten 

GEBRACHT 

Im schöpferischen Einfühlen 

zur Form 

GEWORDEN 

Im Schmuckstück 

seiner Reifung Gewicht 

ENTHOBEN 

Im leuchten der Augen 

als Wunder 

GESPIEGELT 

Im Tragen am Körper 

zum Schweben 

VERZAUBERT 


ENTHOBEN 

Halsschmuck – Grüner Beryll / 18 kt. Gelbgold 









Skulptur & Halsschmuck 

Bergkristall mit Lodolith-Einlagerung / Wurzelholz 

Sterlingsilber / Brillant / Lapislazulikugel 

Originalgröße Skulptur: ca. 200 x 100 mm 

Originalgröße Halsschmuck: ca. 95 x 30 mm 



abzüglich 145-Jahr-Geschenk 145 ‰ bzw. € 1.145,00 


LEMONQUARZKETTE 






78 79

LEBENSBAUM 

Schwebende Formen 

In Zeit und Raum 

Im All tief verwurzelt 

Der Lebensbaum 

In Luft gehüllt 

Atmen – Pulsieren 

Lebensverbundenes 

All Eines berühren 

Im Boden verwahrt 

Begabung und Geist 

Wasser erwartend 

Das Leben verheißt 

Klarheit und Zweifel 

Wachstum in Stufen 

Errungene Freiheit 

Vom Lösen gerufen 

Bewusstheitstriebe 

Erwachsen ins Licht 

Erlebte Erfülltheit 

Erlöstes Gewicht 

Gerold Schodterer – Der Vollender (geb.1956) 

An einem Sonntag im Jahr 1956 wurde Gerold Schodterer im Zeichen 

des Löwen in Bad Ischl geboren. Die Fähigkeit, neue Wege zu gehen, sich 

durchzusetzen und sich in jeder Lebenslage das Lachen zu bewahren, 

wurden ihm in die Wiege gelegt. Das Glück und der „Zufall“ gehören 

zu seinen ständigen Begleitern. 

Die Volks- und Hauptschulzeit zählte nicht gerade zu seinen „Sternstunden“, 

war er doch stets ein zu kreativer Geist, um sich in das lineare 

Gefüge eines Schulalltags einzugliedern. Erst während der Lehrzeit 

durfte er unter der fachkundigen Führung seines Vaters sein kreatives 

Potential voll entfalten. 

1975 – also genau 100 Jahre nachdem Engelbert 

Schodterer die Goldschmiede gegründet hatte, 

beendete Gerold Schodterer seine Lehrzeit mit 

ausgezeichnetem Erfolg. 

1977 heiratete er Karoline Kogler, eine gebürtige Kärntnerin, die in Bad Ischl die fünfjährige 

Fachschule für wirtschaftliche Frauenberufe besucht hatte und nun seit 1978 im Betrieb 

der gute Geist im Hintergrund ist. 

1980 legte Gerold Schodterer in Linz bei Adolf Drobny, einem der 

begnadetsten Goldschmiede Oberösterreichs, seine 

Meisterprüfung ab. 

Halsschmuck – Platin / 18 kt. Gelbgold / Brillant 0.36 ct. 

Originalgröße: 90 x 40 mm / Stahlhalsreif mit 18 kt. Gelbgoldschließe 




Schwebende Weisheit 

In raumlosen Fluren 

Gekrönte Gewissheit 

Lebende Spuren 



Zum wirklichen Meister wurde er allerdings erst Jahre später. Wie es dazu kam sei hier kurz erzählt: 

Die Meisterprüfung ist eigentlich nicht wirklich von Bedeutung, sie dient nur dazu, den Titel tragen zu dürfen. Das ist wie beim Führerschein, 

man darf fahren, aber vom Können ist man noch meilenweit entfernt. Zum Meister bin ich erst Jahre später geworden, als ich 1988 

den Auftrag von der Gattin eines Goldschmiedes bekam, zum 60. Geburtstag ihres Mannes eine Schmuckdose anzufertigen. Sie sollte ein 

ganz besonderes Stück für seine umfangreiche Dosen-Sammlung werden. 

Es war allerdings nicht irgendein Goldschmied, für den ich arbeiten durfte. Prof. Walter Mican (1928-2006) – Goldschmiedemeister, 

Gemmologe, Diamantengutachter, allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Sachverständiger und Korrespondent des Naturhistorischen 

Museums – also DER Sachverständige in Österreich, wenn es um die Begutachtung und Bewertung von Schmuckstücken und Goldschmiede- 

Kunstwerken ging. Er war einer der wenigen, die befähigt waren, Schätzungen für die Wiener Schatzkammer auszuführen. 

80 81 

Meisterstück 1980 

So wurde ich zum Meister 

Gesellenstück 1975

Ich fertigte für ihn eine goldene Dose, deren Deckel als Brosche getragen werden kann und der die Familiengeschichte darstellt. Im Mittelpunkt eine 

Halbkugel aus Türkis und Aventurin, die Monatssteine für den Jubilar und seine Ehefrau, eingebettet in die Familie – die Tochter, ihr Ehemann und die 

beiden Enkelkinder –, die ebenfalls durch die entsprechenden Monatssteine (Opal, Chrysopas und zwei Aventurine) symbolisiert sind. Ein Mosaik aus 60 

verschieden großen Altschliffdiamanten steht für 60 Lebensjahre des Jubilars und stellt einige seiner Charaktereigenschaften dar: Facettenreichtum, Beständigkeit, 

Aufrichtigkeit und Vertrauen ins Leben. Der Name Diamant leitet sich vom griechischen Wort „adamas” ab, das bedeutet „der Unbezwingbare” und 

steht damit ebenfalls symbolisch für die Lebensart des Jubilars, der in einem Interview von sich sagte: „Als ich anfing, hatte ich vom künftigen Erfolg keine 

Ahnung. Ich gab immer das Beste, was ich geben konnte. Die Freude am Werk ist meine Antriebskraft. 

Das Innenleben bildet ein herausnehmbarer Boden, der als Kragenspange getragen 

werden kann. Auf einem Türkissockel im Mittelpunkt thront der Heilige Eligius, der 

Schutzheilige der Goldschmiede. An seinem Gürtel ist eine weißgoldene Goldschmiedelupe 

an einer Goldkette befestigt, deren Glas ein lupenreiner Brillant ist. Ein 

Symbol für Micans Tätigkeit als Gutachter. Rund um den Sockel, der gleichzeitig 

der Mechanismus für das Herausnehmen des Bodens ist, sind unterschiedlichste 

Edelsteine gestreut: Diamant, Smaragd, Saphir, Rubin, Granat, Topas, Aquamarin 

und Turmalin, stellvertretend für unzählige Edelsteine, die durch die Hände des 

Gemmologen wanderten. 

Einige Tage nach dem Geburtstagsfest Walter Micans klingelte das Telefon. Als ich 

den Hörer abnahm, war einige Sekunden lang Stille am anderen Ende der Leitung. 

Als ich schon auflegen wollte, kam aus dem Hörer ein einziges Wort: „Meister!” 

Mit diesem einen Wort hat mich Prof. Walter Mican zum wirklichen Meister erhoben. Es hat mich darin bestärkt, Unikate zu schaffen, von denen jedes für 

sich eine Besonderheit darstellen. Es ist dabei gleichgültig, ob es sich um ein größeres oder in kleineres Werk handelt. 

Die spannende Zeit des Aufbaus begann 

Noch in Zusammenarbeit mit dem Vater wurde die Goldschmiede-Werkstätte 1981 ins Souterrain der 

Villa Schodterer verlegt und die Produktion des „Original Ischler Trachtenschmucks“ weiter ausgebaut. 

Als Gerold 1982 gerade überlegte, im Ausland zusätzliche berufliche Erfahrungen zu sammeln, 

erkrankte sein Vater schwer und Gerold und Karoline Schodterer wurden mehr oder weniger 

gezwungen, den Betrieb mit allen Traditionen und Bindungen von heute auf morgen zu übernehmen. 

Es gab keine Nachdenkpause, „Wollen wir, oder wollen wir nicht?“ – der sprichwörtliche „Sprung 

ins kalte Wasser“ war unvermeidlich. Rückblickend betrachtet war es das Beste, was dem jungen Paar 

geschehen konnte, denn die Herausforderung schweißte zusammen und einte die Kräfte. 

Damit begann eine intensive und arbeitsreiche Zeit, galt es doch, das Erbe der Väter verantwortungsvoll 

und bewusst zu verwalten. Dabei geriet die Faszination ins Hintertreffen, welche die moderne, 

individuelle Schmuckgestaltung seit jeher auf Gerold Schodterer ausübte. Der Werktisch blieb für 

einige Jahre verwaist, da es galt, Kunden in ganz Österreich zu betreuen. 

sende Nachfrage ließ den Betrieb auf 15 Mitarbeiter anwachsen. Auch die Nachbarländer Bayern und Südtirol wurden beliefert und 

zwei Handelsvertreter extra eingestellt. Der Erfolgsdruck wuchs enorm. 

1990 gelang es einen Raum neben dem Geschäft in der Pfarrgasse, in welchem 

die Sicherheitswache untergebracht war, anzumieten. Das Geschäft wurde 

vergrößert und mit großem Einfühlungsvermögen in Zusammenarbeit mit dem 

Architekten Paul Adler in das heute nach 30 Jahren immer noch einzigartige, 

moderne und richtungsweisende Erscheinungsbild gebracht. Für viele Kunden 

war dies jedoch zu modern. Die Aussage einer betagten Kundin: „Jetzt ist alles 

hier amerikanisch!“ brachte die Reaktionen der einheimischen Bevölkerung auf 

den Punkt. 

1991 war der Höhepunkt des Trachtenbooms erreicht, mehr Rationalisierung 

in der Erzeugung war kaum noch möglich, immer mehr Hersteller sprangen 

auf den „Trachten-Zug“ auf und die Preise verfielen. Hinzu kam eine durch die 

„Trachtenerneuerung“ einsetzende Stagnation der Tracht. Gerold und Karoline 

Schodterer erkannten, dass der vom ornamentalen und geschichtlichen Hintergrund 

hochwertige Trachtenschmuck durch billige Preise und gesteigerte Stückzahlen 

Gefahr lief, zu billiger Massenware zu verkommen. So beschlossen sie, die 

Produktion vorerst für den Großhandel einzustellen. 

Bis 1993 wurde noch für Privatkunden Trachtenschmuck erzeugt, ab dann war endgültig Schluss. Seither zählt der „Original Ischler 

Trachtenschmuck“ zu den Antiquitäten und ist damit wieder etwas ganz Besonderes geworden. Im selben Jahr wurde die Goldschmiedewerkstätte 

zurück in die Pfarrgasse verlegt, wodurch die vierte Goldschmiedegeneration zu den ursprünglichen Wurzeln 

zurückkehrte. 

Das Handwerk und die künstlerische Gestaltung rückten in den Mittelpunkt und die moderne 

Schmuckgestaltung, die ebenso wie beim Vater bislang eine geheime 

Liebe gewesen war, wurde in den Vordergrund gestellt. Nicht mehr 

Vergangenheit sollte produziert werden, sondern Zukunft. Viel Zeit 

wurde in Weiterbildung investiert. Um die Veränderung zu kommunizieren, 

gabe es für einige Jahre sogar ein Maskottchen Namens 

„Schodty” – ein rasanter Zeichenbleistift, der für so manch 

einen lockeren Spruch gut war, der eine oder die andere wird 

sich sicher noch daran erinnern. 

Für Gerold Schodterer war nun die Zeit gekommen, 

endlich das zu tun, wofür sein Herz schon immer gebrannt hatte. Vollkommen neue 

Formen finden, den Spannungen der verschiedenen Metalle und den strukturellen 

Eigenheiten der Kristalle nachgeben, eintauchen in eine Welt der Phantasie. 

In den ersten Jahren nach der Betriebsübernahme wurde die Trachtenschmuckerzeugung, zu diesem Zeitpunkt die wichtigste Einkommensquelle, 

immer stärker rationalisiert. Ein vorher noch nie dagewesener „Trachtenboom“ und damit verbunden eine ständig wach- 

82 

AUGENBLICK – Sekunde, die ein Leben formt 

(eines der ersten Schmuckunikate von Gerold Schodterer) 

83

Endlich seinen Traum leben 

Glanzstücke aus Gerold Schodterers Werk 

Johann-Nestroy-Ring für Erni Mangold 2015 

Nach dieser völligen Neuorientierung wurde für Gerold und Karoline Schodterer 

erstmals spürbar, was es heißt, an alten Traditionen zu rütteln. Loslassen 

war notwendig: loslassen von Kunden, die nicht mehr folgen wollen, loslassen 

von wirtschaftlichen Ängsten, loslassen von Zweifeln. 

All das hat sich gelohnt. Tausende Unikatschmuckstücke verließen die Werkbank 

und fanden Besitzerinnen in der ganzen Welt. Das handwerkliche 

Können und der Ideenreichtum gereichten zur Perfektion und machten die 

Goldschmiede weit über die Grenzen Österreichs hinaus bekannt. 

Die Tradition besondere Ehrenringe zu gestalten 

hat Gerold von seinem Vater übernommen und 

zur Meisterschaft gebracht. Mit der Konzeption 

des Johann-Nestroy-Rings der Stadt Bad Ischl hat 

er erstmals einen Unikat-Ehrenring geschaffen, der 

einerseits mit einigen immer gleichen Elementen die Stadt Bad Ischl ehrt und sie mit den Fähigkeiten Nestroys 

verbindet und andererseits dem jeweiligen Preisträger eine ganz persönliche individuelle Bühne bietet, 

die sein Schaffen symbolisiert. Seit 2005 wird der Johann-Nestroy-Ring im Zweijahresintervall von der 

Stadt Bad Ischl und der Internationalen Nestroy-Gesellschaft an herausragende Künstlerpersönlichkeiten 

verliehen, deren Werk im Sinne Nestroys zu sehen ist. 

In persönlichen Gesprächen mit dem jeweiligen Preisträger entsteht ein einzigartiger Ehrenring, mit dem Persönlichkeiten wie Erwin 

Steinhauer, Karlheinz Hackl, Peter Turrini, Karl Markovics, Nicholas Ofczarek, Michael Niavarani, Frau Prof. Erni Mangold sowie 

Dir. Herbert Föttinger ausgezeichnet wurden und im Jahr 2020 der Schriftsteller Michael Köhlmeier geehrt werden wird. 

84 

Gerold Schodterer über das Erbe seiner Väter 

Viel hat sich verändert in mir, seit ich den Weg meines Herzens gehe. Mein Beruf 

ist zu einem intensiven Lernprozess in Sachen ‚Leben Lernen‘ geworden. Meine 

Erfahrungen und die Freude, die mich mit jedem neuen Schmuckstück verbindet, 

kann ich den Menschen weitergeben, die sie tragen. Ich danke meinen Vätern, 

dass sie mir diesen Weg ermöglicht haben. Sie haben begründet, bewahrt und 

die Freiheit so vorbereitet, dass ich mit Freude das Erbe annehmen und in eine 

eigenständige phantasievolle Zukunft gehen konnte. Sie haben mir aber auch die 

Kraft verliehen, loszulassen und den Mut aufzubringen, in der vierten Generation 

das Werk zu beschließen. 

Ring – Brillant 0,5 ct. 


Gerold Schodterer um 2000 

Hals- und Ansteckschmuck – Südseeperle / Koralle 

18 kt. Gelb- und Weißgold / Feingold 

Gerold Schodterer 1994 

SYMPHONIE DES LEBENS 

Ihre Klänge erzählen von den Wellen und Wogen, 

von ihrem Gleichklang mit der Sonne und mit den Stürmen, die toben, 

von ihrem Gleichmut, sich in alles zu fügen. 

Für sie gibt es keine Wahrheit, noch gibt es Lügen. 

Ihre Klänge erzählen von sengenden Flammen, 

von ihrer überwältigenden Kraft, die einer Urmacht entstammen, 

von ihrer Macht des Vernichtens, vom Brennen und Glüh’n. 

Von Katastrophen und von darauffolgendem Blüh’n. 

FUSION 

Ihre Klänge erzählen vom polaren Vereinen, 

von blau-sanften Wellen, auf denen Flammen erscheinen, 

von harmonischem Einklang von Weisheit und Kraft. 

Es ist die Liebe, die Neues erschafft. 

Synapsen – Lichterbrücken, 

durch Willenskraft erbaut. 

Verbund der Hemisphären 

vom Geistesblitz getraut. 

Vereinte Geistesströme 

zum virtuellen Ziel. 

Klar formuliertes Wollen 

im intuitiven Spiel. 

Die Grenzen überschreitend 

zum Quantensprung bereit, 

den Geist ständig erweitend 

eins sein mit Raum und Zeit. 



© Gerold Schodterer (aus dem Gedichtband NATURGEDANKEN) 

Ansteckschmuck – Achat / Amethyst 


Gerold Schodterer um 1990

EVOLUTION 

Es wächst und es strebt. 

Es passt sich an 

und es lebt. 

Es rankt geschmeidig 

und behände nach oben, 

im lebenslustigen 

Emporkommen-Proben. 

Es spielt Verdrängen 

und mehr Macht sich erwerben. 

Es wird sich verbrauchen 

und daran wird es sterben. 

Es probiert neue Wege, 

bringt Licht in die Nacht, 

fühlt, wie es erneut 

zum Leben erwacht. 

Es hält ein im Erblühen 

und besinnt sich im Stillen. 

Es beginnt zu verstehen, 

es wächst nach eigenem Willen. 

Es darf kraftspendend sein 

oder zu giftig zum Essen, 

darf sein, wie es will 

nach eigenem Ermessen. 

Es kann sich über nichts 

in seinem Dasein beklagen. 

Es darf alles tun, 

doch muss es Verantwortung tragen. 

Es erkennt ganz urplötzlich 

den eigenen Wettbewerbswahn, 

sieht im Erstrahlen des Geistes 

nun den göttlichen Plan, 

VERBORGEN 

Dein Samen fiel auf Felsengrund, 

dein Körper war dir vorgegeben, 

so wächst du, karg, doch kerngesund 

dein “Wetter-Stürme-Sonnen-Leben”. 

Die Zeit verging, nun bist du alt, 

und du hast aufgehört zu zählen, 

wie oft der Blitze Urgewalt 

dich schlugen, um dein Sein zu quälen. 

Rissig ist deine Hülle nun, 

doch Jugend fühlst du noch im Kerne; 

du weißt, du hast noch viel zu tun, 

und außerdem grünst du so gerne. 

Kann man die Kraft auch nicht erkennen, 

die sprießen lässt dir neue Triebe, 

so fühlt man doch dein inn’res Brennen, 

dass eins du bist mit Gottes Liebe. 



145 Jahre sind eine sehr geschichtsträchtige Zeit 

Gerold Schodterer, Nachfahre einer oberösterreichischen 

Goldschmiede-Dynastie, sieht sich als „Vollender” der beruflichen 

Familiengeschichte. Er ist Goldschmied, Handwerker, 

Künstler, Designer und hartnäckiger Verfolger einer Sache, 

wenn er davon überzeugt ist. „Biegen, Sägen, Feilen, Löten 

und Bohren“, die Grundzüge eines jeden Goldschmiedes, 

wurden ihm in die Wiege gelegt und von Gerold in einer 

Präzision durchgeführt, die einem das Goldschmiedeherz 

höherschlagen lässt. 

Gerold Schodterer ist auch ein Kämpfer für neue Ideen, 

Materialien, Arbeitstechniken und künstlerische wie auch 

handwerkliche Maßarbeit. Er liebt nicht nur den Ischler 

Trachtenschmuck, von dem seine Vorfahren Jahrhunderte 

lang lebten, sondern auch den neuen, von ihm erfundenen 

Schmuckstil, ungewöhnliche Designs mit handwerklich 

Umsetzbarem zu verbinden. 

Oft ist die Natur sein Vorbild. Bis zum heutigen Tag vertritt er seine Linie – mit Materialien 

jeder Art. Nicht nur Silber und Gold mit „Grandln“, sondern auch anderes. Unter „anderes“ 

fallen Perlen, Bernstein Korallen, aber auch Muscheln und Schmucksteine jeder Art sowie 

Hölzer oder Kieselsteine. Nebenbei wird dem fertigen Schmuckstück ein selbstverfasstes 

lyrisches Werk mitgegeben, passend zu Entwurf, Material und den natürlichen Strukturen. 

Gerold Schodterer ist ein Meister, Künstler und Designer, wie man so schnell keinen mehr 

finden wird. Die Zange, die Feile und das Lötrohr hat er fest im Griff – und bei jedem Feilstrich 

sagt die Feile: „Mach weiter so!“. Dass er jemals auf Computertechnologie zurückgreifen 

wird, wage ich zu bezweifeln. Wenn er manchmal für niemanden zu sprechen ist, dann ist 

das keine Bosheit, denn die Beschäftigung mit Materialien und Ideen fordert ihn so, dass ihn 

dann weder Kunden noch seine Frau stören dürfen. 

© Gerhard Buschina / Wien 

der im Unendlichen leuchtet, 

um die Richtung zu weisen, 

auf uns liebevoll wartet, 

bis wir bereit sind zu reisen. 

Persönlich kenne ich Karoline und Gerold Schodterer als einmalige Charaktere, nicht nur in 

Bad Ischl. Als Kollege und ehemaliger Lehrer ist es für mich immer ein Erlebnis, vor Schodterers 

Auslagen neben der Konditorei Zauner zu stehen – oder den Meister in seiner Werkstätte 

zu besuchen. 

Ansteckschmuck – Sternsafir 

Sterlingsilber / 18 Kt. Gelbgold 


Es wächst nun gemeinsam mit allem, 

ist in sich ganz all ein. 

Kann Glück denn so groß sein, 

und doch nur so klein? 



ERDENWEG 

Halsschmuck – Diamantkristall 



Halsschmuck und Skulptur 

Smaragdkristall / Wurzelholz 

Almstein / 18 Kt. Gelbgold / Brillant 


Für die Zukunft wünsche ich ihm weiterhin viele Inspirationen sowie Kraft und Erfolg! 

Prof. Leopold Rössler 

Gemmologe, Goldschmiedemeister, Edelsteinexperte und ehemaliger Lehrer von Gerold Schodterer 

86 

87

Wenn Sie gefunden haben, 

was Sie nie suchten, 

waren Sie bei uns... ® 

ERREICHT 

Wenn du ein Ziel vor Augen hast, 

so wirst du es erreichen. 

Gönn dir am Weg so manche Rast, 

um Unrast auszugleichen. 

Das Ziel ist deiner Reise Grund, 

der Weg bedeutet Lernen. 

Wege sind wie die Erde rund, 

du kannst dich nicht entfernen. 

Gehst du mit Freud, erreichst du viel 

und wirst am Ende seh’n, 

du selbst bist deiner Reise Ziel, 

es lohnte sich zu geh’n. 


Goldschmiede-Atelier für bedeutungsvolle Schmuckunikate 

Gerold und Karoline Schodterer 

4820 Bad Ischl, Pfarrgasse 11, Telefon: +43 6132 23729-0 

Mobil: +43 664 3575004 und +43 664 2253646 

Mail: office@schodterer.at 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag 10.00 bis 18.00 Uhr (fallweise Mittagspause) 

Samstag 10.00 bis 17.00 Uhr 

oder nach telefonischer Vereinbarung 

www.schodterer.at 

www.unikat-eheringe.at 

IMPRESSUM Layout: Karoline Schodterer – ARTist Werbegestaltung 

Fotos: Wolfgang Stadler – www.artpaper-photo.at – Bad Ischl 

Portraifoto: Foto Hofer – www.fotohofer.at – Bad Ischl 

Text: Gerold und Karoline Schodterer – Druck: WIGO Druck, Bad Ischl 

Lektorat: Lingua Pulchra – Rudolf Bruckschlögl, Bad Ischl

145 Jahre Schodterer - Jubiläums-Meisterstücke 2020

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?