DESIGN+BESCHLAG Magazin 2020

kurz und bündig
iáå~âK=^ã=NK=gìäá=OMOM=Ü~ÄÉå=`ÜêáëíçéÜ=jÉëJ
ëáåÖ=Eáã=_áäÇ=êÉÅÜíëFI=ÄáëÜÉê=sÉêíêáÉÄëäÉáíÉê
j∏ÄÉäI=ìåÇ=pÉÄ~ëíá~å=jÉóÉê=Eáã=_áäÇ=Ö~åò
äáåâëFI=îÉê~åíïçêíäáÅÜ=ÑΩê=cáå~åòÉå=ìåÇ=mÉêëçJ
å~äïÉëÉåI=ÇáÉ=dÉëÅÜ®ÑíëÑΩÜêìåÖ=ÇÉê=iáå~â
aÉìíëÅÜä~åÇ=dãÄe=ãáí=páíò=áå=káÇÇ~=ΩÄÉêJ
åçããÉåK=p›êÉå=eçíÜÉê=o~ëãìëëÉåI=ÇÉê=ÄáëJ
ÜÉêáÖÉ=aÉìíëÅÜä~åÇJdÉëÅÜ®ÑíëÑΩÜêÉê=ÇÉë=Ç®J
åáëÅÜÉå=eÉêëíÉääÉêë=ÑΩê=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=sÉêëíÉää~åJ
íêáÉÄÉI=ÖÉÜí=áå=ÇÉå=oìÜÉëí~åÇX=ÖÉãÉáåë~ã
ãáí=ëÉáåÉê=cê~ì=e~ååÉ=ÖêΩåÇÉíÉ=Éê=NVVM=ÇáÉ
ÇÉìíëÅÜÉ=káÉÇÉêä~ëëìåÖK=^äë=åÉìÉê=sÉêíêáÉÄëJ
äÉáíÉê=ÑΩê=ÇÉå=_ÉêÉáÅÜ=j∏ÄÉä=îÉêëí®êâí=píÉÑ~å
pÅÜìäòÉ=ëÉáí=NK=j~á=OMOM=Ç~ë=qÉ~ã=ÄÉá=iáå~âK
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
dê~ëëK=fã=pÉéíÉãÄÉê=OMOM=åáããí=dê~ëë=ëÉáå
åÉìÉë=içÖáëíáâòÉåíêìã=áå=eçÜÉåÉãëL£ëíÉêJ
êÉáÅÜ=îçääëí®åÇáÖ=áå=_ÉíêáÉÄK=fã=jáííÉäéìåâí
ëíÉÜí=Éáå=eçÅÜêÉÖ~ää~ÖÉê=ãáí=Éíï~=PT=UMM=m~J
äÉííÉåëíÉääéä®íòÉåK=aÉê=_~ì=ï~ê=éä~åã®≈áÖ=òì
_ÉÖáåå=ÇáÉëÉë=g~ÜêÉë=~ÄÖÉëÅÜäçëëÉå=ïçêÇÉåK
fã=_ΩêçÖÉÄ®ìÇÉ=ïáêÇ=ÄÉêÉáíë=ÖÉ~êÄÉáíÉíK=cΩê
Ç~ë=ä~ìÑÉåÇÉ=dÉëÅÜ®Ñíëà~Üê=OMOM=éä~åí=Ç~ë
råíÉêåÉÜãÉå=ïÉáíÉêÉ=fåîÉëíáíáçåÉå=áå=e∏ÜÉ
îçå=êìåÇ=TR=jáçK=bìêçI=îçå=ÇÉåÉå=ÇÉê=Öê∏≈íÉ
qÉáä=åçÅÜ=Éáåã~ä=áå=Ç~ë=åÉìÉ=içÖáëíáâòÉåíêìã
ÑäáÉ≈Éå=ïáêÇK
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
e~áäçK=e~áäç=ÖÉÜ∏êí=òì=ÇÉå=qçé=NT=mêçòÉåí
áã=Äê~åÅÜÉåΩÄÉêÖêÉáÑÉåÇÉå=o~åâáåÖ=ÇÉê=îçå
bÅçs~Çáë=å~ÅÜ=k~ÅÜÜ~äíáÖâÉáí=ÄÉïÉêíÉíÉå=råJ
íÉêåÉÜãÉåK=aáÉ=ÉêêÉáÅÜíÉ=mìåâíò~Üä=áå=ÇÉê
dÉë~ãíÄÉíê~ÅÜíìåÖ=ÇÉê=`çêéçJ
ê~íÉ=pçÅá~ä=oÉëéçåëáÄáäáíó=îçå
UP=mêçòÉåí=ÄÉëí®íáÖíI=Ç~ëë=e~áJ
äç=ëáÅÜ=áå=ÇÉå=_ÉêÉáÅÜÉå=rãJ
ïÉäíI=^êÄÉáíëJ=ìåÇ=jÉåëÅÜÉåJ
êÉÅÜíÉI=bíÜáâ=ìåÇ=å~ÅÜÜ~äíáÖÉ
_ÉëÅÜ~ÑÑìåÖ=ÜçÜÉ=pí~åÇ~êÇë
ëÉíòíK=cΩê=OMOM=ÉêÜáÉäí=Ç~ë=råJ
íÉêåÉÜãÉå=ÇáÉ=^ìëòÉáÅÜåìåÖ=łpáäÄÉê=îçå
bÅçs~ÇáëK
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
káåâ~K=aêK=gçÜ~ååJmÉíÉê=tìäÑI=rêÉåâÉä=ÇÉë=cáêJ
ãÉåÖêΩåÇÉêë=^ìÖìëí=tìäÑI=ΩÄÉêåáããí=òìã=NTK
^ìÖìëí=OMOM=ÇáÉ=pí~ÄëíÉääÉ=łpíê~íÉÖáëÅÜÉ=mêçàÉâJ
íÉ=ìåÇ=ïáêÇ=jáíÖäáÉÇ=ÇÉê=dÉëÅÜ®ÑíëäÉáíìåÖ=ÇÉê
káåâ~éä~ëí=dãÄe=áå=_~Ç=p~äòìÑäÉåK=aÉê=_ÉJ
ëÅÜäìëë=ÇÉê=dÉëÉääëÅÜ~ÑíÉêÑ~ãáäáÉ=òáÉäí=~ìÑ=ÇÉå
ä~åÖÑêáëíáÖÉå=cçêíÄÉëí~åÇ=ÇÉë=råíÉêåÉÜãÉåë=áå
éÉêë∏åäáÅÜÉê=sÉê~åíïçêíìåÖK=aÉêòÉáí=ÑΩÜêÉå=ÇÉê
s~íÉê=îçå=aêK=gçÜ~ååJmÉíÉê=tìäÑI=hä~ìë=eÉåJ
åáåÖ=tìäÑI=ìåÇ=o~äÑ=mêáÉÑÉê=ÇáÉ=dÉëÅÜ®ÑíÉ=îçå
káåâ~K
kÉìÉ=áåíÉêå~íáçå~äÉ
aêÉÜëÅÜÉáÄÉ=ÑΩê
_ÉëÅÜä~ÖíÉÅÜåáâ
e®ÑÉäÉ=Ü~í=áå=iÉÜêíÉ=Éáå=òïÉáíÉë=sÉêë~åÇòÉåJ
íêìã=áååÉêÜ~äÄ=aÉìíëÅÜä~åÇë=Éê∏ÑÑåÉíK=ła~ãáí
ã~ÅÜÉå=ïáê=ìåë=Ñáí=ÑΩê=ÉáåÉ=åçÅÜ=ÄÉëëÉêÉ=ìåÇ
ëÅÜåÉääÉêÉ=sÉêëçêÖìåÖ=ìåëÉêÉê=hìåÇÉå=áå
Ö~åò=bìêçé~I=ë~Öí=råíÉêåÉÜãÉåëäÉáíÉêáå=páJ
ÄóääÉ=qÜáÉêÉêK=aÉê=åÉìÉ=pí~åÇçêí=áå=ÇÉê=k®ÜÉ
îçå=e~ååçîÉê=ÄáÉíÉí=çéíáã~äÉ=_ÉÇáåÖìåÖÉå
ÑΩê=bêêÉáÅÜÄ~êâÉáí=ìåÇ=sÉêâÉÜêë~åÄáåÇìåÖK
sçå=Ççêí=~ìë=ÄÉäáÉÑÉêí=e®ÑÉäÉ=hìåÇÉå=áå
kçêÇÇÉìíëÅÜä~åÇI=_ÉåÉäìñI=ÇÉå=káÉÇÉêä~åJ
ÇÉåI=a®åÉã~êâ=ìåÇ=pâ~åÇáå~îáÉåK=fã=sÉêJ
ë~åÇòÉåíêìã=k~ÖçäÇ=Ó=òìëí®åÇáÖ=ÑΩê=pΩÇJ
ÇÉìíëÅÜä~åÇI=cê~åâêÉáÅÜI=£ëíÉêêÉáÅÜI
pÅÜïÉáòI=pΩÇJ=ìåÇ=lëíÉìêçé~=ëçïáÉ=ÇÉå=oÉëí
ÇÉê=tÉäí=Ó=Éåíëí~åÇ=mä~íò=ÑΩê=åÉìÉ=pçêíáãÉåíÉ
ìåÇ=pÉêîáÅÉëK=få=ÇÉå=âçããÉåÇÉå=g~ÜêÉå=ïáää
e®ÑÉäÉ=áå=k~ÖçäÇ=ÉáåÉå=òïÉáëíÉääáÖÉå=jáääáçJ
åÉåÄÉíê~Ö=áå=jçÇÉêåáëáÉêìåÖI=léíáãáÉêìåÖ
ìåÇ=i~ÖÉêÉêïÉáíÉêìåÖ=áåîÉëíáÉêÉåK
kÉï=áåíÉêå~íáçå~ä=ÜìÄ=Ñçê
Ü~êÇï~êÉ=íÉÅÜåçäçÖó
cçíçW=e®ÑÉäÉ
få=iÉÜêíÉ=e®ÑÉäÉ=Ü~ë=çéÉåÉÇ=~=ëÉÅçåÇ=ëÜáééáåÖ
ÅÉåíêÉ=ïáíÜáå=dÉêã~åóK=ÒqÜ~í=ïáää=Éå~ÄäÉ=ìë=íç
ÉåëìêÉ=ÉîÉå=ÄÉííÉê=~åÇ=Ñ~ëíÉê=ÇÉäáîÉêó=íç=çìê
ÅìëíçãÉêë=êáÖÜí=~Åêçëë=bìêçéÉI=ë~óë=Åçãé~åó
ã~å~ÖÉê=páÄóääÉ=qÜáÉêÉêK=qÜÉ=åÉï=ëáíÉ=åÉ~ê=e~åçîÉê
çÑÑÉêë=çéíáãìã=ÅçåÇáíáçåë=Ñçê=~ÅÅÉëëáÄáäáíó=~åÇ
íê~åëéçêí=äáåâëK=cêçã=íÜÉêÉ=e®ÑÉäÉ=ëìééäáÉë
ÅìëíçãÉêë=áå=åçêíÜÉêå=dÉêã~åóI=íÜÉ=_ÉåÉäìñ
ÅçìåíêáÉëI=aÉåã~êâ=~åÇ=pÅ~åÇáå~îá~K=fíë=k~ÖçäÇ
ëÜáééáåÖ=ÅÉåíêÉ=J=ëÉêîáåÖ=ëçìíÜÉêå=dÉêã~åóI
cê~åÅÉI=^ìëíêá~I=pïáíòÉêä~åÇI=ëçìíÜÉêå=~åÇ=É~ëíÉêå
bìêçéÉ=~åÇ=íÜÉ=êÉëí=çÑ=íÜÉ=ïçêäÇ=J=åçï=Ü~ë=ëé~ÅÉ
Ñçê=åÉï=ëÉêîáÅÉë=~åÇ=éêçÇìÅí=ê~åÖÉëK=lîÉê=íÜÉ
ÅçãáåÖ=óÉ~êë=e®ÑÉäÉ=áåíÉåÇë=íç=áåîÉëí=íÉåë=çÑ
ãáääáçåë=çÑ=Éìêçë=áå=íÜÉ=ãçÇÉêåáò~íáçåI
çéíáãáò~íáçå=~åÇ=ï~êÉÜçìëÉ=Éñé~åëáçå=çÑ=íÜÉ
k~ÖçäÇ=ëáíÉK
Without us
it’s not a door.
Verdeckt
liegende
Bänder.
BREUER & SCHMITZ GmbH & Co. KG
Locher Straße 25, 42719 Solingen
info@breuerundschmitz.de
www.breuerundschmitz.de
Germany