100 Jahre Georgia Augusta - (K)ein Grund zum Feiern

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

20 100 Jahre Georgia Augusta Gottingensis als probates und durchaus lesenswertes Mittel, um etwas speziellere Inhalte zu explizieren, etwaige Informationsdefizite zu beheben und Verständnisprobleme gar nicht erst aufkommen zu lassen. Liest man die Satire hingegen als Teil eines literarischen Geflechts, erschließen sich weitere Zusammenhänge, die die wahre Tiefgründigkeit des Textes erst offenlegen und zudem zeigen, wie sehr sich „Juvenalis“ als jüngster Exponent einer literarischen Tradition begreift. Dass diese auch ihn überdauert hat, er also gleichsam einen Platz mitten in oder auf der von der Antike bis in die Gegenwart reichenden Traditionslinie einnimmt, zeigt eindrucksvoll das Proömium – bzw. das, was er daraus gemacht hat. Das Proömium Üblicherweise besteht ein Proömium aus einer Musenanrufung und / oder einer Themenangabe. In der individuellen Ponderierung und Ausgestaltung dieser beiden Bausteine besteht die dichterische Herausforderung. „Juvenalis“ entscheidet sich für einen anderen, radikaleren Weg – nämlich gegen diese „klassische“ Form: Damit setzt er – in Vers 1 – das erste Satire-Signal im Haupttext. Bevor er sein Thema (wenn auch nur knapp) umreißt und nach nur kurzem Ringen mit sich selbst den Musen eine Absage erteilt, 36 gibt er eine bombastische Zeitangabe, deren Wirkung auf der gekonnten Mischung aus scheinbarer Präzision und lässiger Schätzung beruht und schon im ersten Vers erkennen lässt, wie wenig ernsthaft der nachfolgende Inhalt sein wird (1): Vierzigmal tausend Minuten sind jetzo etwa verstrichen, Als ich in Göttingen war, und das Stiftungs-Fest miterlebte. Der Verfasser gibt vor, den vorliegenden Text bald nach der Säkularfeier niedergeschrieben zu haben: 40.000 Minuten sind knapp 28 Tage, das würde der zweiten Oktoberhälfte des Jahres 1837 entsprechen. – Eduard Beurmann datiert die Vorrede seiner kritischen Abhandlung Die drei Septembertage der Georgia Augusta im Jahre 1837 in den November desselben Jahres; 37 sein Text wäre also knapp nach der Satire entstanden. Bei Friedrich Wilhelm Rettberg findet sich gleichfalls eine Datierungshilfe: […] so bedarf es keiner Rechtfertigung, wenn hier in einer besonderen Darstellung das Einzelne des bedeutsamen Festes für die Erinnerung aufbewahrt wird. […] 36 Vgl. 24. 37 Beurmann (1838), X.
100 Jahre Georgia Augusta Gottingensis Ihr Verfasser, welcher zwar nicht Mitglied der Universitäts-Behörden war, jedoch überall aus sicheren Quellen schöpfen durfte, hat sie in den nächsten Wochen nach der Säcular-Feier geschrieben; sie ist indeß erst nach der Mitte des J. 1838 gedruckt worden. 38 Es bedarf keiner besonderen Erklärung, warum die Texte von „Juvenalis“, Beurmann und Rettberg, allein schon, um den gewünschten Aktualitätsbezug zu gewährleisten, ungefähr zur selben Zeit geschrieben wurden und zudem auch inhaltliche Gemeinsamkeiten aufweisen: Schließlich beschreiben sie dasselbe denkwürdige Ereignis. Gedankliche Querbezüge findet man allerdings nur zwischen Beurmanns Prosabericht und der Satire des Anonymus. Dies ist der für beide Autoren charakteristischen kritischen Grundhaltung geschuldet, die der neutral-positiven Rettbergs diametral entgegengesetzt ist. 39 Doch der Beginn des satyrischen Gedichts lässt nicht nur stilistisch aufhorchen, er ist auch intertextuell nicht unergiebig; Vergleichbares kennt man aus der römischen ebenso wie aus der österreichischen Literatur. Als lateini- scher Vergleichstext ist der Einleitungskomplex zu L. Annaeus Senecas Apocolocyntosis, der bissigen „Verkürbissung“ des ungeliebten und unglücklichen Kaisers Claudius (10 v. Chr. – 54 n. Chr.; reg. 41-54) zu nennen: Seneca hebt seine satirische Intention mittels eines gekonnten Spiels mit „exakter“ Datierung hervor: Auf den 1, 1 noch einigermaßen konventionell abgesteckten Zeithorizont (quid actum sit in caelo ante diem III idus Octobris anno novo, initio saeculi felicissimi) folgt 2, 2 eine nur scheinbare „Präzisierung“, die den nötigen Ernst vermissen lässt (mensis erat October, dies III idus Octobris. Horam non possum certam tibi dicere: facilius inter philosophos quam inter horologia conveniet: tamen inter sextam et septimam erat). Doch auch ein berühmter österreichischer Autor des 20. Jahrhunderts bietet Ähnliches; in einem anderen Genos zwar, aber doch mit vergleichbarer Absicht: Robert Musil41 eröffnet seinen monumentalen Schlüsselroman Der Mann ohne Eigenschaften mit einem Kapitel, das die verstörende Überschrift Woraus bemerkenswerter Weise nichts hervorgeht trägt und mit einer minutiösen meteo- 38 Rettberg (1838), 1 & n.*. – In Anlage XXI (132-134) druckt er eine Auflistung weiterer Würdigungen, Jubelschriften u.ä.m. ab, die anlässlich des Centenariums verfasst wurden, um seine durchgehend positive Schilderung noch zusätzlich zu unterstreichen – diejenigen von Beurmann und „Juvenalis“ fehlen aus nachvollzieh- baren Gründen. 39 Vgl. z.B. 37-38 & 41-42. 40 Giebel, M. ( 52006). Seneca. Reinbek bei Hamburg. – Maurach, G. ( 21996). Seneca. Leben und Werk. Darmstadt. – Sørensen, V. (1984). Seneca. Ein Humanist an Neros Hof. Aus dem Dänischen übers. von M. Wesemann. München. 41 Berghahn, W. (1963). Robert Musil. Reinbek bei Hamburg. 21 40
Seite 1: Sonja Schreiner 100 Jahre Georgia A
Seite 4 und 5: erschienen im Universitätsverlag G
Seite 6 und 7: Bibliographische Information der De
Seite 8 und 9: 6 100 Jahre Georgia Augusta Gotting
Seite 10 und 11: 8 100 Jahre Georgia Augusta Gotting
Seite 12 und 13: 10 100 Jahre Georgia Augusta Gottin
Seite 72 und 73:
70 100 Jahre Georgia Augusta Gottin
Seite 74 und 75:
Seite 76 und 77:
Seite 79:
77 Faksimilierter Text - „Christi
Seite 114 und 115:
112 100 Jahre Georgia Augusta Gotti
Seite 116 und 117:
Seite 118 und 119:
Seite 120 und 121:
Seite 122:
D ie Georgia Augusta feierte im Sep
Alle anzeigen

100 Jahre Georgia Augusta - (K)ein Grund zum Feiern

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?