Töfte Regionsmagazin 12/2020 - Willkommen in der Weihnachtszeit

TÖFTE LOCAL
Die Menschen des Münsterlandes hängen sich
ihre Einkaufstaschen um und werfen einen letzten
Blick auf ihre Einkaufslisten. Gleich stürzen
sie sich in ihre erste lokale Shopping-Tour seit
gefühlten Ewigkeiten. Aber als sie ihren Ort
betreten, blicken sie in blinde Fenster. Die Auslagen
sind abgeräumt, die Namen der Inhaber
entfernt. Ihr einst so lebendiger Einkaufsort hat
sich in eine Geisterstadt verwandelt. - Kneifen
wir uns schnell in den Arm. Denn das war bloß
Töfte-Gutscheinheft –
zum Raustrennen
Gutscheinheft & Co:
Stärkungsmittel für
den lokalen Handel
Sie erhalten Coupons in der Heftmitte!
#SupportYourLocals
Ein kurzer Blick in die Zukunft
Die Corona-Pandemie ist dank der neu entwickelten Impfstoffe endlich eingedämmt worden.
ein schlechter Traum. Wir alle können dazu beitragen,
dass es ein solcher bleibt. In der Mitte
dieser Ausgabe finden die Leser einen wichtigen
Schlüssel dazu: SupportYourLocals - unterstützt
eure heimischen Geschäfte.
Töfte-Land bleibt regional
Corona macht dem Einzelhandel und den kleinen
lokalen Dienstleistern schwer zu schaffen.
Viele Kunden - gerade in den großen Städten -
weichen auf die große Online-Versandhändler
aus oder haben ihre Bedürfnisse erst mal auf Eis
gelegt. Aber malen wir nicht zu schwarz. In den
kleinen und großen Gemeinden des Münsterlandes
gab und gibt es eine unverbrüchliche
Solidarität mit dem lokalen Handel. Regionalität,
kurze Wege, nachhaltiges Einkaufen vor
Ort: Diese schönen Prinzipien wurden schon
vor Corona gelebt und haben sich jetzt in der
Krise bewährt. Die Münsterländer sind ihren
Lieblingsgeschäften in den sozialen Medien
gefolgt und haben im Sommer unter gelockerten
Bedingungen ihre ortsnahen Einkaufsgewohnheiten
wieder aufgenommen. Dennoch
befinden sich viele Einzelhändler durch die
zahlreichen Restriktionen in Not. Ziehen wir
noch einmal gemeinsam an einem Strang, um
sie dort wieder herauszuholen!
Online-Shopping auf Kurzdistanz
So mancher Händler und Dienstleister hat in
den Corona-Monaten das Internet neu entdeckt.
Viele haben ihre Webseiten aufgerüstet
und einen eigenen Online-Shop integriert. An
alle Online-Shopper: Der heimische Handel
freut sich über eure Unterstützung! Online-
Shopping auf kurzer Distanz hat mehrere Vorteile:
erstens den Zugriff auf die besonderen
Artikel eines inhabergeführten Geschäftes;
zweitens kurze Lieferwege (Nachhaltigkeit);
drittens einen hervorragenden Kundendienst,
der Fragen persönlich und garantiert sachkundig
beantwortet.
Gutscheinheft für Liquidität
Dem heimischen Handel fehlen die Einkünfte.
Er braucht das Geld jetzt, um die (hoffentlich)
letzten Monate der Krise zu überstehen. In der
Töfte liegt ein Heilmittel gegen leere Kassen -
eines, von dem alle profitieren. Gemeint ist das
Gutscheinheft. Es ist eine Leistungsschau der
Einzelhändler und Dienstleister des Töfte-Landes
- und eine charmante Vorab-Finanzierung.
Der Kunde kauft Vorfreude für sich selbst oder
als Weihnachtsgeschenk - der Händler bleibt
liquide und kann sein kleines Einkaufsparadies
durch die Krisenmonate bringen.
Helfen wir alle mit, unsere intakte
Einkaufslandschaft zu erhalten!
Wir wünschen
anziehende Weihnachten
c
0252693270 k www.waldmutter.de
g Hardt 6, 48324 Sendenhorst
Wir wünschen genüssliche
& harmonische Weihnachten!
Wir wünschen Ihnen
Wir wünschen Ihnen
eine besinnliche eine besinnliche Weihnachtszeit
Weihnachtszeit
und ein und gutes ein gutes neues Jahr.
Bleiben Bleiben Sie gesund!
Sie Wir wünschen
malerische Weihnachten
Köstliche Weihnachten und ein schmackhaftes neues Jahr!
a Osttor 21 | E KaffeepauseSendenhorst | F futterkisteeventgastro | c 0174 28 91 411
WF-MASCHINENBAU.COM
WF-MASCHINENBAU.COM
ECKENERSTRASSE 15 | 59229 AHLEN | 02382 68 61
INFO@POERTZEL.DE | WWW.POERTZEL.DE
8 9