9. August 2020

9. AUGUST 2020, AUSGABE 32
Durstlöscher
Weinkenner und Ex-Eckstein-Chef Albert
Kriwetz (l.) steigt bei den Grossauer-Widakovichs
ein – und andere Gastronews. 14/15
Feuerlöscher
Die Grazer Berufsfeuerwehr wird bei
ihren Einsätzen ab sofort vom ersten
Löschroboter Österreichs unterstützt. 8
Erstes Projekt startet in Kürze
Jetzt wird die Mur
Richtung Norden
attraktiviert
Fluss. Nach Augartenbucht, Stadtbootshaus und Kajakwelle südlich der Hauptbrücke nimmt sich die Stadt jetzt den nördlichen Teil der Mur vor. Mit
einem Schwerpunkt auf Erholung soll der Zugang zum Wasser ermöglicht werden. Das erste Projekt am Schleifbach startet demnächst. SEITEN 4/5
LUEF, KANIZAJ, KK

2 die seite zwei
www.grazer.at 9. AUGUST 2020
K O M M E N T A R
von
Verena
Leitold
✏ verena.leitold@grazer.at
Naherholung
gut, zu viel
Ruhe schlecht
B
is zum Jahresende arbeitet
die Stadt den Masterplan
Mur Nord aus, um nach
dem südlichen und mittleren
Abschnitt auch den Teil der Mur
von der Hauptbrücke bis zur
nördlichen Stadtgrenze zu
attraktivieren und für die Grazer
zugänglich zu machen (siehe
Seiten 4/5). Das ist auch gut so.
Die Corona-Pandemie hat
gezeigt, wie wichtig Erholungsgebiete
in der unmittelbaren
Umgebung sind. Und dass die
Oasen an der Mur gut ankommen,
zeigt etwa die Augartenbucht,
in der man vor lauter
Menschen nahezu um einen
Platz am Wasser kämpfen muss.
Bei der ganzen Fokussierung auf
die Erholung und das Zur-Ruhe-
Kommen sollten die Verantwortlichen
aber aufpassen, dass es in
Graz nicht zu erholsam und
ruhig wird. Diese Woche wurde
nämlich bekannt, dass die
Modekette Zara mit Ende des
Jahres aus der großen Filiale am
Eisernen Tor ausziehen wird.
Und auch allen, die dort nicht so
gerne eingekauft haben, sollte
klar sein, was für einen Verlust
das für die City bedeutet. Schließlich
zieht so ein Ankermieter
andere Kunden und Geschäfte
an. Wenn eine internationale
Modekette Shopper in die
Herrengasse holt, profitieren
auch kleine und regionale Läden
davon. Und die tun sich schwer,
wie man unschwer erkennen
kann, wenn man an den leeren
Schaufenstern vorbeigeht: Im
Landhaus stehen gerade sogar
zwei Lokalitäten frei, im Rest der
zentralen Einkaufsstraße sind es
einige mehr. Da braucht es ein
umfassendes Konzept, um die
Innenstadt wieder attraktiver zu
machen.
SONNTAGSFRÜHSTÜCK
MIT ...
... Trainer Christian Ilzer
Apfelschlangel,
Apfel-Tommerl
etc., das ist im
Apfeldorf Puch,
Ilzers Heimat,
Grundnahrungsmittel.
Klar, dass da
schon beim
Frühstück ein
Biss in seine
Lieblingsfrucht
Voraussetzung
ist.
LUEF
Sturms Neo-Trainer spricht beim Apfel-Frühstück über Graz-Tage als Kind, Wien-Klischees,
Trainer-Rollenspiele und erklärt, wie Sturm wieder „frisch, saftig, steirisch“ wird.
Kommt bei jemandem aus dem „Apfeldorf“
Puch ein Apfel auf den Frühstückstisch?
Ja, aber ins Müsli oder ins Joghurt geschnitten.
Ich esse täglich Äpfel, am liebsten die Sorte Kronprinz.
Mit der Familie gibt’s am Frühstückstisch
vor allem in der Freizeit aber eine größere Palette
an Köstlichkeiten.
Sind Sie ein Familienmensch?
Absolut. Meine Frau und meine zwei Söhne leben
in Wien, wo ich letzte Saison die Austria betreut
habe, weil mein Großer dort im Schulbetrieb ist
und wir ihn nicht rausreißen wollten. Daher ist
gemeinsame Zeit ein sehr hohes Gut. Wenn wir
zusammen sind, wird einfach die gemeinsame
Zeit genossen, immer wieder auch auf Wanderungen
oder Spaziergängen.
Kein Spaziergang war Ihr Jahr bei der Austria.
Der Europacup wurde verpasst, es
kam der Spruch auf vom „Steirerbua, der
im großen Wien nicht zurecht kommt“ ...
Ein totales Klischee! Der Job in Wien war genauso
wie zuvor in Wolfsberg oder jetzt hier: Ich arbeit’
mit Fußballern auf einer Kick-Wiesn. Mit der
Herkunft hat das nix zu tun. Ein Unterschied war,
dass ich in Wien mehr Restaurants zur Auswahl
hatte als in Wolfsberg oder Hartberg.
Restaurants gibt’s hier auch gute. Wie ist
Ihre Beziehung zur Stadt Graz?
Mein Papa hat früher in der Landesregierung gearbeitet.
Ich bin dann manchmal mit meinen Geschwistern
und der Mama mitgefahren – „Graz
eini“! Diese Graz-Tage waren absolute Highlights:
beim Kastner mit der Rolltreppe in den vierten
Stock, Spielzeugabteilung. Dann Märchengrottenbahn,
Schlossberg, Pfauen schauen im Pfauengarten
... wunderschöne Erinnerungen.
Apropos Kindheit: Hatten Sie einen
Traumberuf vorm Fußball-Geschäft?
Wenn nicht Fußballer, dann Schauspieler. In verschiedene
Rollen schlüpfen – das hat mich fasziniert.
Muss man auch als Trainer eine Art von
Rolle spielen?
Mehrere. Manchmal musst du stiller Beobachter
sein, dann lauter Motivator oder ein anderes Mal
wiederum musst du die Emotion bewusst unterdrücken,
die dich gerade durchströmt. Aber letzten
Endes ist das am wichtigsten: dass ich stets
der echte Christian Ilzer bleibe, der sich nicht
verstellt und sich treu bleibt.
Haben Sie auch einen Lieblingsfilm?
Eher Dokus und Serien. Die Corona-Zeit hat mich
auf „Haus des Geldes“ gebracht. Und auf Dokus
über den Drogenboss Pablo Escobar. Spannend,
wie der sich in einem verbotenen Business so viel
Macht und Einfluss sichern konnte. Aber: Ganz
sicher kein berufliches Vorbild! (lacht)
Noch einmal zurück zum Thema Apfel: Im
Sturm-Apfel war zuletzt der Wurm drin.
Was muss passieren, dass das Motto wieder
„frisch, saftig, steirisch“ lautet?
Zuerst gilt es jetzt einmal den Boden entsprechend
zu bereiten, auf dem Gutes gedeihen und
wachsen kann. Dann muss die Sorte passen –
welche will ich, welche brauche ich, um das Ziel
zu erreichen, das ich mir vorstelle? Und dann
heißt es gießen, hegen und pflegen. Dass neben
Sonnen- auch Regentage auf die Äpfel einwirken
werden, ist einzuplanen. Doch auch die braucht
es. Um am Ende reiche Ernte einzufahren.
PHILIPP BRAUNEGGER
Christian Ilzer (geboren am 21. Oktober 1977 in Puch/
Weiz) ist seit Juli neuer Trainer des SK Sturm. Vorherige
Trainer-Stationen waren u. a. Hartberg, wo er den erstmaligen
Bundesliga-Aufstieg schaffte, WAC (erstmals
in den Europacup geführt) und zuletzt Austria Wien.

graz
4
redaktion@grazer.at & 0316 / 23 21 10
Die Saisonanalyse ist abgeschlossen,
der Blick geht
nur nach vorne.“
Sturms Sportdirektor Andreas Schicker über
Vergangenheitsbewältigung und Zukunft GEPA
www.grazer.at 9. AUGUST 2020
Jetzt wird die Mur im
Günther Abart, Ernest Schwindsackl
und Heinz Pichler (v. l.) KK
Graz hat neue
Seniorenobleute
■■
Beim Grazer Seniorenbund
gab es kürzlich zwei Nachbesetzungen:
Im Bezirk Geidorf
legte die langjährige erfolgreiche
Bezirksobfrau Gilda Karasek
aus persönlichen Gründen ihre
Funktion zurück, im Bezirk Puntigam
verstarb die allseits beliebte
Obfrau Maria Silberschneider.
Stadtgruppenobmann Ernest
Schwindsackl konnte Günther
Abart (Geidorf) und Heinz Pichler
(Puntigam) als ehrenamtliche
Nachfolger gewinnen.
LUEF (3), KK
Die Mur soll Richtung Norden erlebbar gemacht werden. Der einmündende Schleifbach wird zum Mini-Naherholungsgebiet.
Charly Temmel und Ibnul Mehdi mit
Juwelier Klaus Weikhard (v. l.) KK
Künstler zog in
die Herrengasse
■■
Vergangenes Wochenende
ist der aus Pakistan stammende
Künstler Ibnul Mehdi mit
seinem Atelier in die Grazer
Herrengasse gezogen. Seine
expressionistischen Ölbilder
zeigen vor allem Frauen und
Liebespaare sowie Impressionen
aus dem Murtal und Graz
und Stillleben im Renaissance-
Stil. Vermieter in den ehemaligen
Räumlichkeiten der
Uhrturmbäckerei ist übrigens
Eiskönig Charly Temmel.
Graz hat jetzt ersten offiziellen Zoo
■■
Turtle Island ist nun ein behördlich
anerkannter Zoo (Kategorie
A) mit wissenschaftlicher
Ausrichtung und dem Schwerpunkt
Erhaltungszucht.
Peter Praschag, Gründer von
Turtle Island: „Nachdem wir
bereits Auffangstation und Tierheim
für Schildkröten mit internationalen
Auszeichnungen waren,
ist unser Institut jetzt auch
ein anerkannter wissenschaftlicher
Zoo.“ Eine Einrichtung, die
sich offiziell Zoo nennen darf,
hatte Graz bislang noch nicht.
Seit 1975 hält und züchtet die
Familie Praschag Schildkröten in
Graz. „Nun sind wir gerade dabei,
eine zusätzliche Expansion
durchzuführen, um in Hongkong
und Taipeh beschlagnahmten
Schildkröten ein Zuhause bieten
zu können.“
Ist das jetzt in Puntigam ein
Zoo, der fürs Publikum geöffnet
ist? Praschag: „Wir werden
unsere Anlage geöffnet haben,
aber man muss sich im Internet
anmelden, wenn man kommen
möchte.“ Derzeit werden übrigens
rund 160 verschiedene
Schildkröten in Turtle Island
betreut.
VOJO
Peter
Praschag ist
der „Schildkrötenflüsterer“.
Seine
Institution
darf er jetzt
Zoo nennen.
KK

9. AUGUST 2020 www.grazer.at
graz 5
➜
TOP
WOLFGANGHUMMER.COM, KK
Wieder Flugverbindung nach München
Die Lufthansa fliegt ab Oktober wieder
zwischen Graz und München. Als Umsteigemöglichkeit
ist die Verbindung wichtig.
Ankermieter zieht aus Innenstadt aus
Zara verabschiedet sich Ende 2020 vom Eisernen
Tor. Damit verliert Graz neben vielen kleinen
Geschäften auch einen wichtigen Ankermieter.
FLOP
➜
Norden zugänglich gemacht
NAHERHOLUNG. Nach dem Abschnitt Süd rund ums Murkraftwerk und dem
Abschnitt Mitte mit Augartenbucht und Kajakwelle geht die Stadt jetzt den Norden
der Mur an. Am Schleifbach wird demnächst schon zu bauen begonnen.
Kurz gefragt …
Von Verena Leitold
verena.leitold@grazer.at
Während dieser Tage
der Bau am Stadtbootshaus
beim Marburger
Kai gestartet ist, arbeitet
die Stadt bereits am Masterplan
Mur Nord, wie sowohl Bürgermeister
Siegfried Nagl (siehe
auch Kurz-Interview rechts) als
auch Robert Wiener, Leiter der
städtischen Grünraum-Abteilung,
bestätigen. Dabei soll nach
den Abschnitten Süd und Mitte
mit Murkraftwerk, Augartenbucht,
Stadtbalkon, Kajakwelle
und Co der Abschnitt der Mur
von der Hauptbrücke bis zum
Stadtende im Norden attraktiviert
und zugänglich gemacht
werden. „Die Erholung steht dabei
im absoluten Vordergrund“,
so Wiener. „Der Aufenthalt am
Fluss soll durch Sitzgelegenheiten
und Flachwasserzonen
ermöglicht werden. Außerdem
sind Wanderkorridore für Spaziergänger
und Tiere geplant.“
Miteinbezogen werden soll auf
alle Fälle auch das Vogelschutzgebiet
in Weinzödl. Gegenüber vom
Murbeach ist ein neuer Streetworkout-Park
geplant. Auf Höhe des
Kalvarienbergs ist ebenfalls eine
Grünfläche mit Zugang zum Wasser
geplant. Das Kleinkraftwerk von
Heimo Ecker-Eckhofen zwischen
Mur und Schleifbach soll zu einem
kleinen Schaukraftwerk mit schöner
Umgebung gemacht werden.
Erstes Projekt startet
Apropos Schleifbach: Dort startet
demnächst das erste Projekt
im Rahmen des Masterplans Mur
Nord. Der Bach wird auf Höhe
der Zeillergasse nämlich zum
Mini-Naherholungsgebiet. Die
Pläne stehen und sollen in Kürze
von der Bau- und Anlagenbehörde
freigegeben werden, wenn
alle Sicherheitsfragen von den
Experten geklärt sind.
Die Fläche, die bislang als Lager-
und Parkplatz genutzt wurde,
wird komplett umgestaltet: Der
bisher verborgene Schleifbach
wird durch eine Aufweitung des
Gewässerquerschnitts erlebbar
gemacht, eine Flachwasser-Zone
gebaut. „Die Bürger sollen zum
Wasser gehen können und die
Füße reinhalten. Außerdem gibt
es Sitzgelegenheiten und Hängematten
zur Entspannung“, erzählt
Projektleiter Matthias Preinknoll.
„Wir haben auch Wert auf
Naschobst gelegt und werden
Weinstöcke, Esskastanien, Ribisel-
oder Haselnusssträucher
pflanzen. Die Bäume bleiben
größtenteils erhalten, eventuell
müssen ein bis zwei aus Sicherheitsgründen
entfernt werden.“
Im Zuge dessen wird der Floßlendplatz
revitalisiert und mehr Bäume
werden an der Straße gepflanzt.
... Siegfried Nagl
1
Brauchen die Grazer mehr
Zugang zum Wasser?
Nagl: Die Grazer suchen
die Nähe zur Mur, wie uns
Augartenbucht und Auwiesen
eindrucksvoll zeigen. Daher
sind weitere Aufenthaltsmöglichkeiten
an der Mur geplant.
2
Wie soll die Mur im Norden
attraktiviert werden?
Nagl: Es braucht weitere Grünoasen
entlang der Fließstrecke,
Radwege sowie Erweiterungen
des Naturraums, unter Einbeziehung
des Vogelschutzgebietes.
Kommt noch ein
3 Murkraftwerk?
Nagl: Nein! Den Masterplan
für den nördlichen Murraum
werden wir Ende des Jahres zur
öffentlichen Diskussion stellen.

6 graz
www.grazer.at 9. AUGUST 2020
Gemeinderatswahl 2020
in Graz-Umgebung
Am Gelände des Shopping Nord gibt
es jetzt eine neue Graffiti-Wand. BUSTA
Graffiti-Künstler
verewigten sich
■■
Eine einst kahle Betonwand
im hinteren Anlieferungsbereich
beim Shopping Nord
strahlt nun in allen Farben. In
enger Zusammenarbeit mit
dem Grazer Straßenkünstler
Benjamin Höfler alias „sizetwo“
veranstaltete das Einkaufszentrum
einen spektakulären
Graffiti-Jam im jetzt neuen „Farbenpark“.
Verwirklicht haben
sich dabei zahlreiche Künstler
aus dem In- und auch Ausland.
Die neuen
Bürgermeister
stehen fest
In Fernitz-Mellach gab es eine kleine Sensation: Robert Tulnik (oben) von der Liste „Natürlich Wir“ wurde Bürgermeister.
Und auch in Stattegg gab es einen Wechsel: Neuer Ortschef ist Andreas Kahr-Walzl.
ÖVP STEIERMARK, ENERGIEKOMMUNIKATION.AT, KK
REGIERUNG. Diese Woche fanden die letzten konstituierenden Gemeinderatssitzungen
in Graz-Umgebung statt – zumindest dort, wo die Wahl nicht
angefochten wurde. Wo es neue Bürgermeister und Koalitionen gibt.
Wittigayer vor der lustigen
Alpaka-Straßenbahn CENTER WEST
Eine Alpaka-Bim
kurvt durch Graz
■■
Ab sofort bewegt sich ein neuer
Blickfang über die Schienen der
Stadt: die neue Alpaka-Straßenbahn
des Center West Graz. Center-Manager
Martin Wittigayer
betont den positiven Mehrwert
des unkonventionellen Motives:
„Auch wenn die Straßenbahn erst
in wenigen Jahren beim Center
West Halt machen wird, wollen
wir schon jetzt gute Laune verbreiten
und die Menschen erfreuen.“
Von Verena Leitold
verena.leitold@grazer.at
Sechs Wochen nach den Gemeinderatswahlen
in der
Steiermark (außer in Graz)
haben sich die neuen Gemeinderäte
formiert, die Bürgermeister
und Vorstände stehen fest, die
konstituierenden Sitzungen sind
abgeschlossen. Das heißt, fast
alle: In einer GU-Gemeinde ist
das noch nicht möglich. In Frohnleiten
nämlich wurde die Wahl
bekanntlich von den Grünen angefochten.
Der Grund: Nur eine
einzige Stimme verwehrte ihnen
den Einzug in den Gemeinderat.
Jetzt fordert man eine Neuauszählung.
Die Wahlzettel seien so
hastig ausgezählt worden, dass
leicht ein Fehler passiert hätte
sein können. Die Landeswahlbehörde
wird Mitte September eine
Entscheidung über die Rechtskraft
der Wahl fällen.
Bürgermeister Johannes Wagner
braucht sich aber keine Sorgen
zu machen. Erbte der VP-
Mann und Jüngste seines Amtes
den Sessel des Ortschefs 2015
noch von der SPÖ, konnte er dieses
Mal sogar eine Zwei-Drittel-
Mehrheit (61 Prozent) einfahren
und das Ergebnis fast verdoppeln.
Ähnlich ging es Stefan Helmreich
in Lieboch. 2015 lag die
ÖVP mit 28 Prozent klar hinter
der SPÖ, jetzt konnte das Ergebnis
gedreht und 59 Prozent erreicht
werden.
Rochade im Rathaus
Anders sah es in Stattegg aus. Der
bisherige Bürgermeister Karl
Zimmermann (ÖVP) verlor die
absolute Mehrheit und drei Mandate,
woraufhin er selbst und Vize
Richard Kohlbacher zurücktraten.
Neuer schwarzer Ortschef
ist Andreas Kahr-Walzl, Vize
Jürgen Trixl von der Bürgerliste
Stattegg, nach den ersten beiden
Jahren soll Philipp Ozek von der
ÖVP für Letzteren übernehmen.
Kleine Sensation: In Fernitz-Mellach
entthronte Robert Tulnik von
der Liste „Natürlich Wir“ Langzeit-
Bürgermeister Karl Ziegler von der
ÖVP und übernahm seinen Sessel.
Mehr Frauen
In Gratwein-Straßengel bleibt Harald
Mulle von der SPÖ im Amt.
Erstmals stellen die Grünen aber
einen Vizebürgermeister-Posten
in Graz-Umgebung: Johanna
Tentschert heißt die Pionierin.
Überhaupt haben es dieses Mal
mehr Frauen geschafft. In Übelbach
steht VP-Bürgermeister Markus
Windisch ab sofort Sonja Zuser
zur Seite, in Kumberg ergänzen
Andrea Menguser (ÖVP) und
Brigitte Probst-Rädler (Grüne)
Franz Gruber von der ÖVP, der
seit 20 Jahren Ortschef ist.
In St. Radegund machte VP-
Ortschef Hannes Kogler den Grünen
ein Geschenk: Nur vier Stimmen
fehlten Günter Lesny auf
einen Vorstandsposten. Kogler
machte ihn trotzdem zum Kassier.
Nach dieser Wahl kommt die
ÖVP auf 25 Bürgermeister, die
SPÖ auf neun und verschiedene
Bürgerlisten auf drei. Die
Schwarzen haben einen Sessel
an die Liste „Natürlich Wir“ verloren,
die Roten blieben gleich.
derGrazer
IMPRESSUM: „der Grazer“ – Unabhängige Wochenzeitung für Graz und Umgebung | Erscheinungsort: Graz | HERAUSGEBER UND MEDIENINHABER: Media 21 GmbH, Gadollaplatz 1, 8010 Graz; Tel. 0 316/23 21 10 | GESCHÄFTSFÜHRUNG: Gerhard Goldbrich |
ASSISTENZ: Jasmin Strobl (0664/80 666 6695) | CHEFREDAKTION/PROKURA: Tobit Schweighofer (DW 2618) | REDAKTION: Verena Leitold (0664/80 666 6691), Vojo Radkovic (0664/80 666 6694), Valentina
Gartner (0664/80 666 6890), Philipp Braunegger (0664/80 666 6600), Fabian Kleindienst (0664/80 666 6538), Birgit Schweiger (Lektorat, 0650/254 09 76), Redaktion Fax-DW 2641, redaktion@grazer.at |
ANZEIGENANNAHME: Fax 0 316/23 21 10 DW 2627, verkauf@grazer.at | VERKAUF: Michael Midzan (Verkaufsleitung, 0664/80 666 6891), Selina Gartner (Verkaufsleitung, 0664/80 666 6848), Robert Heschl (0664/80 666 6897), Mag. Eva Semmler (0664/80 666 6895) |
OFFICE MANAGEMENT: Pia Ebert (0664/80 666 6490) | PRODUKTION: Burkhard Leitner | HERSTELLUNG: Druckerei Carinthia, St. Veit/Glan | VERTEILUNG: redmail Logistik und Zustellservice GmbH
(05/1795-0) | VERBREITETE AUFLAGE: 174.844 (Der Grazer, wö, ÖAK 2. HJ 2019). | OFFENLEGUNG: Die Informationen gemäß § 25 MedienG können unter www.grazer.at/gz/offenlegung-impressum abgerufen werden.

8 graz
www.grazer.at 9. AUGUST 2020
Graz hat jetzt den
ersten Löschroboter
22,50 Euro kostet das Essen für alle
Kinder am Tag, 157 pro Woche. KK
Grazerin hilft
Kindern in Ghana
■■
Ende 2019 hat die Grazerin
Monika Wäg ehrenamtlich in
Ghana gearbeitet und dabei die
Jamestown Gbekebii School
kennengelernt. Jetzt sind durch
Corona nicht nur wichtige Spenden
für die oft einzige Nahrung
am Tag für die Kinder weggebrochen,
sondern es wird auch ein
neues Schulgebäude benötigt.
Unterstützen kann man die 150
Kinder mit Spenden an Monika
Wäg, Bank für Kärnten und Steiermark,
IBAN AT26 1700 0004
2500 3097, Verwendungszweck:
Schule Jamestown.
Louis Knie möchte sich bei den
hilfsbereiten Grazern bedanken.KK
Knie: Dankesfest
und Zirkus-Gala
■■
Der Zirkus Louis Knie steht,
coronabedingt gestrandet, immer
noch in Seiersberg. Jetzt werden
die Versprechen eingelöst, die
Louis Knie während des Lockdowns,
wo viele Menschen dem
Zirkus geholfen haben, gegeben
hat. Am 16. August findet um 9.30
Uhr ein Dankes-Gottesdienst im
Zirkuszelt statt, und ab 11 Uhr gibt
es einen Benefiz-Frühschoppen.
Am 22. August lädt Louis Knie zu
einer Dankes-Gala ein. Gestartet
wird um 18.30 Uhr mit Grillwürsteln,
um 19 Uhr festlicher Apéro
im Vorzelt und als Krönung die
große Zirkusshow.
Grazer Berufsfeuerwehr freut
sich über Roboter LUF 60. KK (2)
PREMIERE. Die Grazer
Berufsfeuerwehr
konnte ihren Fuhrpark
um einen Löschroboter
vergrößern. Der erste
LUF 60 in Österreich.
Von Vojo Radkovic
vojo.radkovic@grazer.at
Die Grazer Berufsfeuerwehr
hatte in den letzten
Tagen einiges zu tun und
war voll im Hochwassereinsatz.
Dennoch darf man sich auch in
Corona- und Hochwasserzeiten
freuen, etwa über den Löschroboter
LUF 60, den die Berufsfeuerwehr
kürzlich in einem Festakt
vom Landesfeuerwehrverband
Steiermark überreicht bekam.
LUF 60 hat viel zu bieten. Der
Löschroboter ist vor allem dort
gefragt, wo reguläre Strategien
erschwert umsetzbar sind. Etwa
bei Brandbekämpfungseinsätzen
in Straßentunnels, Tiefgaragen
oder Industrieanlagen.
Aus bis zu 2400 Litern Wasser
pro Minute erzeugt der Löschroboter
einen „vernebelten Wasserstrahl“
mit Millionen kleinster
Wassertröpfchen. Die Kraft
für die hohen Anforderungen an
LUF 60 liefert ein 140 PS starker
Dieselmotor.
Branddirektor Klaus Baumgartner:
„Durch das ferngesteuerte
LUF 60 wird es den Lösch-
und Rettungsmannschaften
ermöglicht, selbst unter den
schwierigsten Umständen bis
unmittelbar zum Brandherd vorzudringen,
ohne sich selbst in
Gefahr zu bringen.“
Dank seiner hohen Lüfterleistung
ist LUF 60 auch für
sämtliche Be- und Entlüftungsrettungsarbeiten
hervorragend
geeignet, wird vonseiten der
Berufsfeuerwehr betont. LUF 60
kann Stiegen und Rampen überwinden,
und das Raupenfahrzeug
punktet mit präzisen Fahrmanövern.
Bürgermeister Siegfried Nagl,
Referent für Katastrophenschutz
und Feuerwehr: „In Notsituationen
können wir Grazer auf
die Berufsfeuerwehr vertrauen.
Moderne und leistungsstarke
Einsatzmittel bilden neben einer
hervorragend ausgebildeten
Mannschaft die Basis für eine erfolgreiche
Einsatzbewältigung.“
LUF 60 in Zahlen
■■Fahrzeugdaten: LUF 60 ist
2,33 Meter lang, 1,35 m breit
und 1,98 m hoch. Eigengewicht
mit Transportbox: 2400 Kilo, bis
6 km/h Fahrgeschwindigkeit
■■Lüfterleistung: 90.000
Kubikmeter/Stunde Volumenleistung,
165 km/h Strömungsgeschwindigkeit
■■Wasserleistung: Düsenkranz
für Wassernebel mit bis zu
2400 L/Minute und rund 90
Metern Wurfweite. Möglichkeit
für Schwer- und Mittelschaumerzeugung,
Drucksteigerungspumpe
bis zu +10 Bar
■■Weitere Möglichkeiten:
Fronthydraulik mit Gabel bis zu
400 kg Hubleistung, Seilwinde
mit 35 Metern Seil, 1,2 t Zugkraft
LUF 60 ist dort im Einsatz, wo die Löschumstände extrem erschwert sind.

10 graz
www.grazer.at 9. AUGUST 2020
Wirbel um Gastro-Gutschein:
Neue Idee von
Der neue integrierte Bericht der Holding Graz ist nun erschienen. HOLDNG GRAZ
Bericht gibt Aufschluss
über Holding-Projekte
SPANNEND. Der neue integrierte Bericht der
Holding Graz zeigt Erfolge in der Nachhaltigkeit.
Von Fabian Kleindienst
fabian.kleindienst@grazer.at
Es ist ein detaillierter und interessanter
Bericht, den die
Holding Graz – mit etwa 3000
Mitarbeitern immerhin eines der
größten steirischen Unternehmen
– nun vorgelegt hat. Auf 108 Seiten
wagt man ein Resümee vergangener
Projekte und einen Ausblick
auf die Zukunft. Holding-Vorstand
Wolfgang Malik ist dementsprechend
stolz: „Der Bericht ,Wir
bleiben‘ ist der druckfrische Beweis
dafür, dass sich die Holding
Graz als städtisches Unternehmen
ihrer Verantwortung für die Stadt
und ihre Menschen bewusst ist
und dass der Klima- und Umweltschutz
in allen Unternehmensbereichen
Priorität hat.“ Dem stimmt
auch Bürgermeister Siegfried
Nagl zu: „Der Bericht bestätigt,
dass wir mit dem Haus Graz auf
dem richtigen Weg sind. Die Strategie,
bewusst auf nachhaltige
Mobilitätslösungen zu setzen, ist
absolut aufgegangen.“
Emissionen gesenkt
Blickt man auf den Themenkomplex
der Nachhaltigkeit, gehen einige
durchaus positive Zahlen aus
dem Bericht hervor: So konnte der
Flughafen Graz seit 2010 die Emis-
sionen um 53,3 Prozent verringern
und auch die nachhaltigen Vorzeigeprojekte
scheinen zu funktionieren.
So wurden seit dem Start von
„tim – täglich.intelligent.mobil“
im Jahr 2016 schon über 500.000
Kilometer mit E-Carsharing-Autos
zurückgelegt, vergangenes Jahr erfolgte
mit „move2zero“ außerdem
der Projektstart zur Dekarbonisierung
der Busflotte der Graz Linien.
Zukunftsprojekte
Der Bericht hält für 2019 wesentliche
Maßnahmen und Projekte
fest, die auf die zukünftige Stadtentwicklung
ausgerichtet waren,
wie beispielsweise den Speicherkanal
und das Murkraftwerk, die
Öffi-Anbindung an Reininghaus
oder die Aufstockung auf neun
tim-Standorte in Graz. Daneben
wagt die Holding Graz auch einen
Blick in die Zukunft und ihre
wichtigsten Leuchtturmprojekte.
Dazu gehören die Öffi-Offensive,
der Lebensraum Mur, der geplante
Ressourcenpark Graz (Recycling
Center neu) und die Arbeit
an digitalen Anpassungen an das
rasante Wachstum der Stadt.
Was der Bericht auch deutlich
macht: Kunden legen Wert auf
professionelles Kundenmanagement.
Über 70.000 Anliegen wurden
allein 2019 abgewickelt.
HITZIG. Während es im
Netz wegen Gastro-Gutscheinen
eskaliert, stellt
die FPÖ einen neuen
Vorschlag vor: Förderung
der Graz-Gutscheine.
Von Valentina Gartner
valentina.gartner@grazer.at
Die Diskussionen über
die Gastro-Gutscheine
in Graz spitzen sich zu.
Trotz Gemeinderatsbeschluss
für eine Prüfung eines derartigen
Gutscheins zur Unterstützung
der Wirtschaft bleibt ÖVP-
Stadtrat Günter Riegler strikt
dagegen. Es sei zu teuer und die
Stadt könne die Kosten nicht
stemmen. Schnell entstand erst
vor ein paar Tagen eine hitzige
und öffentliche Diskussion zwi-
schen dem Hüter der Stadtfinanzen
und SPÖ-Chef Michael
Ehmann. Auch andere Parteien
schalteten sich in den sozialen
Netzwerken ein.
Graz-Gutscheine
Da der SPÖ-Antrag lediglich
die Gastronomie unterstützt,
bringt die Freiheitliche Partei
eine neue Idee ins Spiel: Sie will
das bereits bestehende System
der Graz-Gutscheine heranziehen.
„Mit einer Förderung des
Erfolgsmodells der Graz-Gutscheine
profitiert nicht nur die
Grazer Wirtschaft, sondern auch
der Konsument. Darüber hinaus
wird mit dieser Aktion das echte
Einkaufserlebnis vor Ort nachhaltig
gefördert“, erklärt FPÖ-
Klubobmann Armin Sippel. Der
große Vorteil: Die Wertschöpfung
bleibt direkt in der Stadt.
So soll bis Ende des Jahres – in
Hinblick auf das Weihnachtsgeschäft
– der Kauf von Graz-
Murpark verlost Gutscheine
■■
Noch bis Samstag, den 22. August,
kann man im Murpark bei
einem Gewinnspiel teilnehmen.
Es geht darum, die versteckten
Zehner-Symbolgutscheine, welche
in einigen Shop-Auslagen im
Murpark versteckt sind, zu finden
und die Anzahl auf der Gewinnkarte
zu vermerken. Die ausgefüllte
Karte in die Gewinnbox
beim Besucher-Service einwerfen,
und schon nimmt man an der
Verlosung teil. Dreimal 1000 Euro
in Form von Zehner-Shopping-
Murpark verlost
3 x 1000
Euro in Zehner-
Shopping-
Gutscheinen. KK
Gutscheinen gibt’s zu gewinnen.
„Der Gewinn von 1000 Euro in
Form von Zehner-Gutscheinen
für eine Einkaufstour im Murpark
käme vielen wahrscheinlich
gerade vor dem Schulanfang
sehr gelegen. Deshalb lege ich
den Kunden ans Herz, am ‚Zähl
die Zehner‘-Gewinnspiel teilzunehmen.
Für die drei Gewinner
wird sich die Teilnahme am Ende
nämlich richtig auszahlen“, erklärt
Murpark-Center-Managerin
Edith Münzer.

9. AUGUST 2020 www.grazer.at
graz 11
FPÖ im Spiel
Gutscheinen mit 20 Prozent
gefördert werden, das heißt ein
Gutschein ist zehn Euro wert, der
Kunde bezahlt dafür aber lediglich
acht Euro.
Klar ist, dass der Fördertopf
gedeckt sein muss, und ebenso,
dass es eine Höchstgrenze pro
Person geben muss. In einem
weiteren Schritt gilt es daher
über eine Gesamtfördersumme
zu sprechen. Sippel denkt hier
die Größenordnung von einer
Million Euro an. Als Obergrenze
der Gutscheinsumme pro Person
könne man mit 300 Euro pro Person
das Beispiel von Villach heranziehen.
Man darf jedenfalls gespannt
sein, wie es weitergehen wird.
FPÖ-Klubobmann Armin Sippel möchte Graz-Gutscheine fördern. PACHERNEGG, KK
Transgourmet hat eröffnet
■■
Mit Ende Juli sperrte Transgourmet
Cash&Carry seinen
neuen Standort mitten in Graz
nach dreimonatigem Umbau
wieder auf. Auf die Gastronomie-
Kunden, Gewerbetreibenden,
Vereine und Freiberufler wartet
mitten in der Innenstadt ein echtes
„Aha-Erlebnis“, beschreibt
Marktleiter Arnolf Scaria den
neuen Auftritt. Neben der zentralen
Lage überzeugt der Abholgroßmarkt
vor allem mit einem
umfangreichen Warensortiment,
GRABLER DOMINIQUE
dem großen Wein- und Spirituosenangebot,
der erweiterten,
hochmodernen Frischeabteilung
sowie zusätzlichen Services
wie etwa Click&Carry. Insgesamt
wurden in den Umbau mit 17
Mitarbeitern rund 2,6 Millionen
Euro investiert – ein Zeichen besonders
in Zeiten wie diesen, wie
Transgourmet-Geschäftsführer
Thomas Panholzer betont: „Der
Großteil unserer Investition ist in
der Region geblieben – das war
uns besonders wichtig.“
Georg Fersch, nationaler Standortgeschäftsleiter Transgourmet
Cash&Carry, & Arnolf Scaria, Marktleiter Transgourmet Cash&Carry Graz
Im Bezirk Lend wurden kürzlich mehrere Fußgänger-Übergänge verbessert
und sicherer gestaltet – etwa dieser in der Gabelsbergerstraße. KK
Mehr Fußgänger-Sicherheit
■■
Vier Schutzwege sind im Bezirk
Lend im Zuge von Sanierungs-
und Umbaumaßnahmen
im Straßenraum sicherheitstechnisch
verbessert worden: zwei in
der Gabelsbergerstraße, je einer
in der Kleiststraße und in der Mariengasse.
Der Kostenaufwand
dafür betrug rund 300.000 Euro.
„Die Sicherheit insbesondere
der ungeschützten Verkehrsteilnehmer
geht vor“, erklärt
Stadträtin Elke Kahr, die das
Künstlerin Allegra Wagner mit René
Müller (l.) und Gerd Wilfling
KK
Kunst trotzt der
Corona-Pandemie
■■
Für die Grazer Künstlerin Allegra
Wagner gibt es auch in der
herausfordernden Zeit der Pandemie
keinen Stillstand in ihrem
Schaffen. Und nachdem die Ausstellung
ihrer Bilder wie das Salz
zur Suppe gehört, präsentiert sie
ihre Werke derzeit im bekannten
„Lokal Müller“ in der Villefortgasse
im Grazer Studentenviertel.
Auf eine große Vernissage musste
verzichtet werden, um die strengen
Corona-Regeln einzuhalten.
Deshalb wurde in kleinem Kreis
mit Lokalbesitzer René Müller
und Geidorf-Berzirksvorsteher
Gerd Wilfling gestartet.
Zusammenwirken von Holding,
Verkehrsplanung und Straßenamt
in Planung und Umsetzung
hervorhebt. So betreffen die Verbesserungen
in der Gabelsbergerstraße
– Beleuchtung, Vorziehungen
– auch einen Schulweg,
in der Mariengasse gelang es mit
dem Neubau einer Haltestelle
(Buslinie 53) und der Einrichtung
einer Mittelinsel gleichzeitig
auch, eine „Tempobremse“
einzubauen.
VENA

12 graz
www.grazer.at 9. AUGUST 2020
Digital
in
Graz
www.grazer.at
Besondere Abschlussarbeiten der FH
Joanneum wurden ausgezeichnet. KK
7 Designpreise
gehen nach Graz
■■
Die Absolventen der FH
Joanneum haben auch dieses
Jahr bei den „Red Dots Awards“
sehr erfolgreich abgeschnitten:
Aus 6992 Einreichungen aus
50 Ländern weltweit wurden
von der internationalen Jury
fünf Bachelorarbeiten und zwei
Masterarbeiten mit der begehrten
Auszeichnung für exzellente
Gestaltung prämiert. Bettina
Fink, Julia Krenn, Verena
Müller, Sophie Ortmeier, Paul
Pacher, Benjamin Ressi und
Simon Wünscher freuen sich
über die Designpreise.
Luttenberger (2. v. r.) mit seinem
Kollegen samt „Henkel-Pott“FCBAYERN
Online-Kicker ist
Europacupsieger
■■
Im realen Fußball kämpft
der FC Bayern München noch
um die Champions League –
am virtuellen „Rasen“ hat der
Club den Europacup schon fixiert.
Mit dem Grazer e-Sportler
Matthias Luttenberger
als Teamchef! Mit 2:0 setzte
sich „Luttis“ Team um Jose
Sanchez und Co gegen den
FC Barcelona im „eFootball.
pro Cup“ im digitalen Finale
durch, zuvor war man schon
über Juventus drübergekommen.
Luttenberger: „Wir sind
glücklich, schon im ersten Jahr
den Titel geholt zu haben!“
Digital: Das steckt
wirklich hinter 5G
Die heftigen Diskussionen rund um 5G sind oft von Unwissenheit getrieben. Viele wissen nicht, was dahintersteckt. GETTY, JÖBSTL
ZUKUNFT. Digitalisierung
wird im Zuge von
Corona einmal mehr
zum Schlagwort. Ein
zentrales Thema dabei:
der 5G-Ausbau.
Von Fabian Kleindienst
fabian.kleindienst@grazer.at
Die Corona-Krise hat unter
anderem durch die Verlagerung
ins Homeoffice der
Digitalisierung einen neuerlichen
Schub gegeben. Vielfach zeigen
sich Potenziale, neue Projekte entstehen,
aber auch Nachholbedarf in
Infrastruktur und Breitbandausbau
wird mitunter deutlich. Wir wollen
in den nächsten Wochen etwas genauer
auf das Thema blicken.
Wer an Digitalisierung denkt,
denkt an das Internet. Und wer
über Internet diskutiert, der
spricht in letzter Zeit häufig über
5G. In Graz erhielt die Holding
Graz, umgesetzt von ihrem Tochterunternehmen
Citycom, letztes
Jahr den Zuschlag für den Aufbau
eines Netzes mit 3,4 Gigahertz, das
sie jetzt für ihre Kunden, die Stadt
Graz und die Steiermark, aufbauen
will. Schon nächstes Jahr soll
das Netz in Betrieb gehen. Doch
die Frage bleibt: Was steckt eigentlich
hinter dem Begriff „5G“?
Neue Generation
„Es beginnt schon damit, dass
kaum jemand weiß, was 5G wirklich
bedeutet“, erklärt Citycom-
Geschäftsführer Bernd Stockinger.
„5G bedeutet nichts anderes als
fünfte Mobilfunkgeneration, nachdem
das Breitband mit 4G erst
wirklich bei allen angekommen ist.“
Kaum etwas geht heute ohne
mobiles Netz. Wir nutzen es täglich,
um zu surfen, zu kommunizieren
oder um Filme zu sehen. Stockinger:
„Für einen normalen Netflix-
Film ist es aber relativ egal, ob ich
den mit 80, 100 oder 300 Mbit (die
Datenübertragungsrate, die Auskunft
über die Geschwindigkeit einer
Verbindung gibt, Anm.) schaue.
Gleichzeitig bekommen die wenigsten
Menschen auch die Bandbreite,
für die sie bezahlen, weil die Netze
hoffnungslos überbucht sind. Es
ist wie bei einem Gartenschlauch,
an dem mehrere Hydranten angeschlossen
sind. Dreht man alle
gleichzeitig auf, tropft es raus. Nutzt
man nur einen, dann rinnt es.“
Ein sicheres Netz
Während Corona haben
die vielen Menschen
im Homeoffice die
vorhandenen Mobilfunkzellen
stark belastet.
Hier kommt das
neue 5G-Netz ins Spiel,
wobei 4G davon laut
Stockinger so schnell nicht verdrängt
werden wird. „Wir arbeiten
beispielsweise für die Stadt Graz.
Da geht es auch darum, kritische
Infrastrukturen, beispielsweise im
Gesundheitswesen oder im Sicherheitsbereich,
zu gewährleisten. Das
kann 5G leisten. Wenn zwei Menschen
jetzt über ein Mobilfunknetz
telefonieren, ist die Wahrscheinlichkeit
hoch, dass sie nicht zwei
Stunden durchgehend sprechen
Bernd Stockinger
können, da die Verbindung z. B. im
Stiegenhaus oder im Auto immer
wieder abreißen könnte. Bei 5G
wird die aufgebaute Funkverbindung
zu einem Standort garantiert.“
Dass die großen Mobilfunkbetreiber
hier schnelleres Internet für die
Masse bewerben, ist für Stockinger
dabei eher Marketing. „Wenn ich
heute auf der Alm kein 4G habe,
dann werde ich in Zukunft auch
kein 5G haben. Und auch wenn es
dort in ein paar Jahren 5G geben
sollte, dann nur mit der gleichen
Bandbreite, also Geschwindigkeit,
wie auch bei 4G.“ Sinn hat das trotzdem,
vor allem eben, um kritische
Infrastruktur abzusichern, sei es im
Gesundheitswesen oder auch für
Notrufe von einer Hütte auf der besagten
Alm: „Da kann der Almwirt
bei 5G sicher sein, dass das funktioniert“,
so Stockinger.
Die Gesundheit
Der Glasfaserausbau in
Graz läuft davon unbeeinflusst
weiter, und
da die Holding Besitzer
eigener Infrastruktur
ist, bleiben die Daten
immer vor Ort und
sind dementsprechend
sicher. Und die Gesundheit? Langzeitstudien
gibt es noch keine, doch
Stockinger beruhigt: „Es gibt keine
erwiesenen gesundheitlichen Beeinträchtigungen.
Wie bei jedem
Radio oder Fernseher handelt es
sich um eine elektromagnetische
Welle. Außerdem: Je höher die
Frequenz, desto kürzer ihre Reichweite.
Niedrigere Frequenzbänder
gehen auch leichter durch Wände
und Scheiben durch.“

9. AUGUST 2020 www.grazer.at
graz 13
Bgm. Hannes Kogler, Michelle Nunn, Architekt Axel Kos, Vzbgm. Klingbacher
und Jason Nunn bei einem Baustellenbesuch in „Gundis Laden“ MARGIT KUNDIGRABER
In St. Radegund wird
der Ortskern belebt
ENGAGIERT. Nach Abwanderung der Raiffeisenbank
hat man nun Raum für Neues geschaffen.
Peter Hansak
Beim ansonsten oft nicht so ausgelasteten Park&Ride Fölling wurde jetzt vom
Roten Kreuz eine Drive-in-Station für Corona-Testungen eingerichtet. SEBACH, RK
Neuer Corona-Drive-in
in Mariatrost eröffnet
VIRUS. Beim P&R Fölling hat eine neue Covid-Schnelltest-Station
aufgemacht. Bald soll es 16 geben.
Von Fabian Kleindienst
fabian.kleindienst@grazer.at
Die überfallsartige Schließung
der Raiffeisenbank-
Filiale im April 2019 sorgte
in der Gemeinde St. Radegund
in Graz-Umgebung für großen
Unmut. Nur mit Mühe konnte
laut Bürgermeister Hannes Kogler
der Geldautomat gesichert
werden, nach zähen Verhandlungen
kaufte die Gemeinde
dann auch die Geschäftsräumlichkeiten.
Das soll sich jetzt
auszahlen – das Zentrum wird
weiter belebt. So wurde Raum
für einen Bauernladen geschaffen
und auch die örtliche Trafik
soll in die neu bereitgestellten
Räumlichkeiten ziehen. In den
vergangenen Monaten fanden
die notwendigen Umbau- und
Adaptierungsarbeiten statt,
schon Ende August wird der
Bauernladen unter dem Namen
„Gundis Laden“ mit Produkten
aus der Region aufwarten. „In
Verbindung mit dem neu eröffneten
Nah&Frisch-Markt Köberl
wird damit die Nahversorgung
auch zukünftig sichergestellt und
um ein tolles regionales Angebot
erweitert“, freut sich Kogler.
Zusammenarbeit
Auch die Gemeinde selbst blickt
geeint in die Zukunft: So wurde
der Grüne Günter Lesny in der
konstituierenden Sitzung bis
Jänner 2023 zum Gemeindekassier
ernannt. Ein spätes Dankeschön
für seine Unterstützung
für Kogler vor zehn Jahren.
Von Verena Leitold
verena.leitold@grazer.at
Vergangenen Samstag hat
sie quasi still und heimlich
eröffnet: die neue
Corona-Drive-in-Station beim
Park&Ride Fölling in Mariatrost.
Sie ist die einzige in der Steiermark,
die täglich acht Stunden
geöffnet hat. Die bisherige in
Seiersberg wurde geschlossen.
„Wir führen täglich etwa 80 bis
100 Tests dort durch“, berichtet
Landesrettungskommandant
Peter Hansak. 98 bis 99 Prozent
davon werden innerhalb von 24
Stunden nach dem Anruf beim
Gesundheitstelefon 1450 und
der Einstufung als Verdachtsfall
durchgeführt. Wie lange es dann
bis zum Ergebnis dauert, liege
nicht mehr in der Zuständigkeit
des Roten Kreuzes, sondern hänge
vom Labor ab.
Weitere Drive-ins gibt es aktuell
in Judenburg, Liezen, Feldbach
und Bruck. Um bestmöglich
auf eine eventuelle zweite
Infektionswelle vorbereitet zu
sein, soll es bis zum Herbst insgesamt
16 geben.
Nicht einfach hinfahren
Wichtig: Getestet wird im Drivein
nur, wer zuvor bei 1450 angerufen
hat und als Verdachtsfall
eingestuft wurde. „Es gibt dort
keine Gratistests. Einfach hinfahren
bringt gar nichts“, so Hansak.
„Auch sollte man keine Symptome
erfinden, um getestet zu werden,
die Behörde meldet sich ja
bei möglicherweise Erkrankten.“

14 graz
www.grazer.at 9. AUGUST 2020
S E R V I C E
Leser
Briefe
redaktion@grazer.at
Vorurteil ideologiegeprägt
Ende Februar 2020 waren in Österreich
62.837 mehr Männer als
Frauen arbeitslos, der Abstand
war um 3676 Personen geringer
als Ende Februar 2019. Ende Juli
2020 waren 15.879 mehr Männer
als Frauen arbeitslos, der Abstand
war um 6063 Personen höher als
Ende Juli 2019. Behauptungen,
wonach Frauen am Arbeitsmarkt
die Hauptbetroffenen der Corona-
Krise seien, lassen sich wohl nur
durch ideologiegeprägte Vorurteile
erklären.
Viktor Pölzl, Graz
* * *
Verkehrschaos kommt!
Entlang der Conrad-von-Hötzendorf-Straße
in Graz befinden
sich auf nur wenigen 100 m die
Finanzlandesdirektion, das Landesgericht
für Strafsachen, die
Justizanstalt Graz-Jakomini, der
riesige Messekomplex mit vorgelagerter
Stadthalle, ein Mediencenter,
die ausgebaute Zentrale eines
Versicherungsunternehmens, zwei
Hotels, die Filiale einer Fastfood-
Kette, ein großer Baumarkt und der
Ostbahnhof. Alle genannten Einrichtungen
sorgen neben dem sonstigen
Individualverkehr bereits jetzt
für einen täglichen Verkehrsstau.
Leidtragende dieser Zustände sind
vor allem die Bewohner bzw. Anrainer
im besagten Straßenbereich.
Dazu sollen im Bereich der Fröhlichgasse
und der Conrad-von-
Hötzendorf-Straße in unmittelbarer
Nähe des betroffenen Bereiches
neue Bauvorhaben mit bis zu zehn
Geschossen, über 200 Wohnungen,
Geschäftseinrichtungen usw.
umgesetzt werden, deren Erreichbarkeit
über die bereits jetzt hoffnungslos
überlasteten Straßenzüge
erfolgen soll bzw. muss. Gleichzeitig
wird durch die geschilderten Bauvorhaben
wertvoller Grünraum im
Bezirk Jakomini vernichtet.
Fazit: Die zwei erwähnten, derzeit
in Planung befindlichen Großprojekte
lassen Schlimmes befürchten,
ein noch größeres Verkehrschaos
im beschriebenen Bereich ist vorprogrammiert!
Karl Heinz Liebenwein, Graz
Fehlentwicklungen
Zum Bericht „Jeder neue Baum
ist ein Gewinn für Graz“: Wieder
einmal besteht zwischen politischen
Initiativen und Realitäten
eine weite (Glaubwürdigkeits-)
Lücke, insbesondere in Bezug auf
Grünraumerhalt, Durchlüftung
und Wärmeentwicklung, Lärmschutz,
Feinstaub und Klimaschutz.
Die „Grünraumoffensive“
ist schon im Vorfeld Makulatur,
wenn gleichzeitig, wie aktuell in
der Sandgasse, die wenigen letzten
Grünflächen der TU Graz,
Campus Inffeldgasse, mit vierstöckigen
Hochhausbauten bis direkt
an die Straße und einem schwarz
geschotterten Parkplatz zugepflastert
werden. Wenn auch die
Frischluftschneisen der Gärtnerei
und wohl bald der Fa. Anker ebenfalls
durch Hochbauten ersetzt
werden, wird die Sandgasse zur
nächsten überheizten Betonwüste
in der Innenstadt. Da erscheinen
die Pläne für ein paar (absolut
wertvolle) Bäume und Flechten
an der Wand an jeweils einer Straße
pro Viertel im Vergleich zu den
geschaffenen Fakten der TU schon
fast als lächerlich. Solche Bauten
wie auf dem Gelände der TU sind
stadtplanerische Fehlentwicklungen.
Christian Münzberg, Graz
* * *
Vandalismus in Fölling
Ich möchte darüber berichten,
dass es im besagten Parkhaus
häufig zu Vandalismus kommt
und die Stadt Graz als Betreiber
nichts dagegen unternimmt, obwohl
das Problem bekannt ist
und in Gesprächen mit anderen
Parkkunden sowie der Ordnungswache
vor Ort von vielen Fällen
berichtet wird.
Ein Außenspiegelglas, das Cabrio-Verdeck
und die Heckstoßstange
wurden bei mir seit Mai
2020 nacheinander mutwillig
eingeschlagen bzw. mit Zigaretten
verbrannt, oder durch ein Skateboard
heftig gerammt. Die Kosten
übernimmt natürlich niemand.
Peter Paulitsch, Graz
* * *
Korrektur
Der schwere Unfall zwischen
GKB-Bahn und Bus fand natürlich
in der Grottenhofstraße statt.
Wir haben Wetzelsdorfer Straße
geschrieben und bitten für den
Fehler um Nachsicht, die Red.
Albert Kriwetz wird Gastgeber im Fischwirt
Neues Mitglied
Gastro
Börse
www.grazer.at
Albert Kriwetz (l.) und Christof Widakovich machen wieder gemeinsame Sache.
KANIZAJ

9. AUGUST 2020 www.grazer.at
graz 15
der Familie Grossauer
NEWS. Weinkenner und Ex-Eckstein-Chef Albert Kriwetz begrüßt ab nächster
Woche Gäste in der Südsteiermark. Das Kultcafé Kirscherl hat neue Betreiber.
Von Verena Leitold & Philipp Braunegger
redaktion@grazer.at
Christof Widakovich und
Albert Kriwetz kennen einander
schon ewig. Sechs
Jahre lang haben sie gemeinsam
im Eckstein das Zepter geschwungen:
Widakovich als Küchenchef,
Kriwetz als Sommelier und Restaurantleiter.
Nachdem Kriwetz
im April mit dem Eckstein Insolvenz
anmelden musste und zugesperrt
hat, wird er jetzt quasi Familienmitglied
des Grossauer-Clans.
Nächsten Donnerstag steigt er als
Gastgeber des gerade kürzlich eröffneten
Fischwirt im Urmeer im
südsteirischen Sulztal ein.
„Ich war immer begeistert von
seiner empathischen Art und dem
Einfühlungsvermögen für die Gäste.
Er ist ein absoluter Weinkenner
und Südsteiermark-Spezialist. Im
neuen Fischlokal haben wir das
Beste vom Besten gebündelt, aber
eines hat noch gefehlt: der Albert“,
berichtet Widakovich.
„Ich bin sehr stolz, dass wir
jetzt wieder zusammenarbeiten
und ich quasi als neues Familienmitglied
aufgenommen werde“,
freut sich Kriwetz. Vor Ort wird er
für die Betreuung der Gäste zuständig
sein und seine Expertise
als Sommelier einbringen.
Kirscherl als Shisha-Bar
Die Kirschensaison ist zwar schon
vorbei, für das Café „Kirscherl“ in
der St.-Peter-Hauptstraße geht sie
gerade erst wieder richtig los. Wieder
deswegen, weil das Traditionslokal
im Grazer Osten (hier kellnerte
einst Andreas Gabalier) unter neuer
Führung unterwegs ist. Admir
und Vidan Valci führten zuvor das
„Perla Nera“ im Shopping Center
West und haben jetzt das „Kirscherl“
übernommen. Und einige Neuerungen
eingeführt. Die größte: Im
Kirscherl dampft es bald, denn, so
Admir Valci: „Ab 17 Uhr wird das
Lokal auch zur Shisha-Bar!“ Eine
große Auswahl an Shishas gibt’s im
Lokal bereits zu bewundern. Und:
Von einem regionalen Hersteller
wird auch – natürlich legaler – Hanftee
angeboten werden. „Kulinarisch
feilen wir noch an Ideen, aktuell
gibt es Imbisse und Snacks.“ In Zukunft
soll das Angebot ausgebaut
werden, bekannt war das Lokal ja
bisher auch für seine Grill-Abende
im Sommer. Übrigens: Wer gern
über Fußball diskutiert, ist im „Kirscherl“
auch richtig: Die Valcis sind
die Cousins von Red-Bull-Salzburg-
Edelkicker Albert Vallci!
Auch Beine können viel aussagen. KK
Die Kunst in
unseren Beinen
■■
Seit Mitte Juli läuft sie schon,
die Ausstellung „See You“ der
jungen Grazer Künstlerin Victoria
Pollauf. Noch bis September
können die Werke der Kunststudentin
beim Optiker „Alles im
Blick“ in der Hamerlinggasse
und in der „Schaufenstergalerie
Scharf“ in der Stubenberggasse
bewundert werden. „Ich will das
Figurative mit dem Abstrakten
verbinden und den Charakter
von Personen über etwas einfangen,
das nicht sofort ins Auge
springt: ihre Beine“, erklärt Pollauf.
Dafür achtet sie sehr auf
Farben.

16 graz
www.grazer.at 9. AUGUST 2020
Modernste Technik macht
VERSTEHEN. Hörgeräte
sind lange kein Tabu-
Thema mehr. Heutzutage
sind sie wesentlich
kleiner und können mit
Apps bedient werden.
Hörgeräte helfen einem, sich wieder wohlzufühlen und seine Mitmenschen endlich wieder deutlich zu verstehen.
Mittlerweile ist die neueste Technik schon so winzig klein, dass man die Geräte kaum noch wahrnimmt.
GETTY
Wenn man im Alltag
kaum noch etwas versteht,
kann das schnell
belastend werden. Gerade in
der Corona-Zeit, wegen der man
an einigen Orten noch Masken
tragen muss, entstehen schnell
Sprach- und Hörbarrieren. Dabei
können Hörgeräte wieder für den
perfekten Klang sorgen.
Jedes Ohr ist anders, genauso
individuell wie ein Fingerabdruck.
Und auch die Anforderungen
an ein Hörgerät sind
individuell. Auf dem heutigen
Markt gibt es diverse Modelle,
einige davon bemerkt man an
seinem Gegenüber kaum oder
überhaupt nicht mehr. Ein Nebeneffekt
eines gesunden Gehörs
ist auch die geistige Fitness:
Wer gut hört, hat ein geringeres
Demenzrisiko.
Neueste Technik
Moderne Hörgeräte können bereits
via Bluetooth mit dem Mobiltelefon
oder Fernseher verbunden
werden. Apps machen
die Bedienung kinderleicht.
Ständige Weiterbildungen garantieren,
dass die Hörgeräteakus-

9. AUGUST 2020 www.grazer.at
graz 17
Hörgeräte fast unsichtbar
tiker immer am neuesten Stand
der Hörgeräte-Technik sind.
Hörgeräte sind heutzutage
winzig klein und nahezu unsichtbar.
Die Hörgeräte werden
mittels einer Ohrabformung individuell
an die persönlichen
Gehörgänge angepasst, damit es
perfekt am bzw. im Ohr sitzt.
Alle Ohrpassstücke (Otoplastiken),
die einen optimalen Sitz
garantieren, werden aus einem
gut verträglichen Material im 3D-
Druckverfahren hergestellt. Bei
besonders empfindlicher Haut
oder für Allergiker können diese
auch aus Titan angefertigt werden.
Am besten lässt man sich
beim Spezialisten seines Vertrauens
beraten, welches Gerät zu einem
passt.
Vorteile eine Geräts
Neben dem Fakt, dass man endlich
wieder ein besseres Sprachverstehen
etwa bei Gesprächen,
beim Telefonieren, beim Fernsehen
etc. hat, hat man auch eine
bessere Wahrnehmung der Umgebung,
wie zum Beispiel von
Vogelgezwitscher oder Regenprasseln.
Außerdem kann man
sein Selbstbewusstsein stärken,
da man sich in seiner Freundes-
oder Familienrunde besser
integrieren kann. Wesentlich ist
auch der Fakt, dass es weniger
Anstrengung ist – wer gut hört,
bleibt laut verschiedenen Studien
länger geistig und körperlich
fit. Eine Hörminderung führt
nämlich zu hoher körperlicher
Anstrengung und vermehrt zu
Kopfschmerzen,
Erschöpfung
und Stress. Man muss sich also
nicht schämen, wenn man ein
Hörgerät verwendet, eher könnte
man stolz darauf sein.
Hörverlust erkennen
Eine Hörminderung zu erkennen
ist nicht so einfach. Ein Hörverlust
tritt meist nicht plötzlich
auf, sondern schleicht sich in der
Regel in unser Leben. Das Verstehen
von Sprache fällt immer
schwerer und manche Geräusche
nimmt man einfach nicht
mehr wahr. Auch für das Gehirn
ist es wichtig, eine Hörminderung
rechtzeitig zu versorgen.
Viele bemerken die ersten Zeichen
einer Hörminderung selbst
gar nicht. Schlecht zu hören bedeutet
nämlich nicht unbedingt
leiser zu hören. Alltägliche Dinge
klingen auf einmal anders, als
ob alles verschwimmt. Bei einer
Hörminderung gehen gewisse
Frequenzen und Laute verloren.
Man hört nur mehr unvollständig
und aus „schön“ wird z. B. „Föhn“.
Gesprächen kann man nur mehr
schwer folgen.
Mögliche Anzeichen sind beispielweise
das laute Hören von
Radio oder Fernsehen, welches
auf ein schlechteres Sprachverständnis
hinweist, oder auch
häufiges Nachfragen, was das
Gegenüber gesagt hat. Telefongespräche
werden vermieden
und persönliche Gespräche bevorzugt,
weil so der Gesprächspartner
beim Sprechen angesehen
werden kann. Schwerer wird
das schon, wenn beide eine Maske
im Gesicht tragen müssen.
Sich selbst einzugestehen, dass
man schlecht hört, ist für viele
nicht einfach. Gleichzeitig ist es
aber ein wichtiger Schritt, um
gegenzusteuern. Mit den richtigen
Hörgeräten wird das Hören
– und vor allem das Zuhören –
wieder leichter und entspannter.
Wie schon eingangs erwähnt,
haben Hörgeräte in der heutigen
Zeit nichts mehr mit den großen
„Hörapparaten“ der Urgroßeltern
zu tun, sie sind winzig klein
und kaum sichtbar. Sollten Anzeichen
von schlechtem Hören
da sein, auf zum HNO-Arzt! VALI

18 graz
www.grazer.at 9. AUGUST 2020
Was für ein Sommer!
SCHÖN. Auch diese Woche
haben uns zig Sommerfotos
unserer Leser erreicht.
Für das beste Bild des
Jahres gibt’s zwei Nächte
für zwei Personen im Quellenhotel
Heiltherme Bad
Waltersdorf im Wert von
578 Euro zu gewinnen. Also
Foto mit Vor- und Nachname
sowie ein paar Zeilen
zum Bild an redaktion@
grazer.at schicken!
Alle Fotos auf
www.grazer.at
Meerjungfrau Elena Gratz hat es sich am Strand von Jesolo
gemütlich gemacht und die Sonne richtig genossen.
Genau im richtigen Moment. Andrea Beck
hat Sohn Christoph bei seiner Lieblingsbeschäftigung
am Wörthersee abgelichtet.
Günther Schwarzbauer liest den
„Grazer“ im Badesee in Tillmitsch.
Dieses Unterwasserfoto hat Lena
Mannert in Kroatien aufgenommen.
Welch tolle Farben! Christina Troll hat die Idylle am Pragser Wildsee,
dem größten natürlichen Dolomitensee in Südtirol, eingefangen.
So schön kann die Heimat sein! Kerstin Ellmer wanderte auf der Hochalm
zur Wallfahrtskirche Maria Schnee in den Seckauer Alpen.
Am schönsten ist der Sommer in Graz
zu zweit, findet Alexander Schmidt.
Thomas Reisenhofer und seine
Freundin wollten gar nicht mehr weg.

20 graz
www.grazer.at 9. AUGUST 2020
Ab in die Natur: So geht’s
AUF GEHT’S. Im heurigen
Sommer sind viele
in der Heimat aktiv. In
unserer Serie „Graz in
Bewegung“ schauen
wir etwas genauer hin.
Von Fabian Kleindienst
fabian.kleindienst@grazer.at
Wer nicht so gerne mit den Öffis fährt, kann abseits des eigenen Autos auch auf die Angebote von tim zurückgreifen.
LUPI SPUMA
Der Sommer ist da, auch
wenn das Wetter manchmal
nur bedingt mitspielen
mag. Gerade heuer entscheiden
sich viele Grazer, etwas
mehr Zeit in Österreich und in
der Steiermark zu verbringen.
Um dem Rechnung zu tragen,
wollen wir uns in unserer Serie
„Graz in Bewegung“ in den kommenden
Wochen etwas näher mit
der Region, ihren Möglichkeiten,
Projekten und der Bewegung
Ob mit Zug, Bus oder Bim – von Graz aus gibt es viele Möglichkeiten, einen Ausflug zu planen und sich auf die Reise ins Umland zu machen.ÖBB/HARALD EISENBERGER, KK

9. AUGUST 2020 www.grazer.at
graz 21
auch ohne eigenes Auto
und Mobilität an sich beschäftigen.
Nicht nur der „Urlaub in
der Steiermark“ ist dabei ein großes
Thema, auch Tages-Ausflüge
sind bei Grazern heiß begehrt. Da
Mobilität und Tourismus heute
kaum noch ohne Nachhaltigkeit
gedacht werden können, gibt es
diesen Sommer einige Möglichkeiten,
auch ohne eigenes Auto
und möglichst ressourcenschonend
und günstig zum Zielort zu
gelangen.
Freizeit-Ticket
Schon vor Wochen rief Stadtrat
Günter Riegler gemeinsam mit
Naturfreunden, Alpenverein und
Verkehrsverbund-Chef Peter Gspaltl
zur Nutzung des seit 2018
existierenden Freizeit-Tickets auf.
Mit diesem Ticket kann man ganzjährig
an allen Samstagen sowie
Sonn- und Feiertagen um nur 11
Euro mit allen Öffis in der ganzen
Steiermark unterwegs sein. Letztes
Jahr wurden 70.000 Tickets verkauft,
heuer sieht es nach einer
weiteren Steigerung aus.
Das Angebot passt wie
angegossen zum heurigen
Sommer und
dem Aufruf, den Urlaub
möglichst in
der Heimat zu verbringen.
Dennoch, neben der
Preisfrage stellt sich noch
jene nach der Infrastruktur.
Wie gut sind die steirischen Ausflugsziele
in der Natur mit den Öffis
überhaupt erreichbar? Nicht so
schlecht, wie sich zeigt. Der Steirische
Verkehrsverbund hat dafür
mit der sogenannten Freizeit-Datenbank
ein einfaches und praktisches
System geschaffen. Je nach
gesuchter Region in der Steiermark
werden hier Ausflugstipps
vorgestellt, wie beispielsweise in
der Region Graz die Lurgrotte in
Semriach, das Freilichtmuseum
Graz
in
Bewegung
www.grazer.at
Stübing oder diverse Wandertouren.
In der Datenbank wird die
Anreise mit dem öffentlichen
Verkehr, egal
ob Bus, Bahn oder
Bim, unkompliziert
beschrieben, und
auch die genauen
jeweiligen Fahrpläne
sind direkt abrufbar.
Gratis Shuttles
Da es bei Freibädern immer noch
Pandemie-bedingte Besuchereinschränkungen
und Vorgaben gibt,
hat die Stadt eine Möglichkeit geschaffen,
die Naherholungsgebiete
am Schwarzl und am Thalersee
einfach und unkompliziert zu erreichen:
Beide werden heuer von
den Graz Linien mit eigenen kostenlosen
Shuttlebussen angefahren.
Der Bus zum Thalersee startet
an der Endstation der Linie 40 in
Gösting, jener zum Schwarzlsee im
Halbstunden-Takt direkt im Zentrum,
in der Radetzkystraße Nähe
Jakominiplatz.
Für Individualisten
Wer lieber noch flexibler ist, nicht
an Fahrpläne gebunden sein will
und die Maskenpflicht in den Öffis
scheut, kann für kürzere Strecken
den Carsharing-Dienst von
„tim – täglich.intelligent.mobil“
nutzen oder sich dort einen Mietwagen
besorgen. Wer sich anmeldet,
muss so auch ohne eigenes
Auto nicht auf Individualverkehr
verzichten, ob mit Benziner oder
nachhaltigerem E-Auto. Ansonsten:
bleibt besonders Sportlichen
natürlich noch das Fahrrad. Abgesehen
vom Murradweg werden die
Radwege auch in Graz-Umgebung
kontinuierlich ausgebaut – beispielsweise
in Kainbach bei Graz,
wo am letzten Lückenschluss nach
Graz gearbeitet wird.

22 graz
www.grazer.at 9. AUGUST 2020
Ausflugstipps
rund um Graz
TIPPS. In Graz-Umgebung gibt es einige Geheimtipps, was man in seiner
Freizeit unternehmen kann. Vom Bauerngolf bis zu Alpakatouren.
Von Valentina Gartner
valentina.gartner@grazer.at
Gleich vor den Toren unserer
Stadt gibt es unendlich viel
zu entdecken – und beinahe
noch mehr zu genießen in
den Regionen rund um Graz. Wir
haben einige Tipps, wie man sich
seine freien Tage vertreiben kann.
☞ Planetenwanderweg: Über
das Planetensystem wissen die
meisten nur relativ wenig. Der
sechs Kilometer lange Planetenwanderweg
ist ein Ausflugsziel
für alle Generationen und ein
Lehrpfad, der garantiert den Horizont
erweitert. Zu finden am
Kirchplatz 4 in 8063 Eggersdorf.
☞ Schöcklblick Alpakas: Lust
auf eine entspannte Tour mit Alpakas?
Die Dauergrinser vertreiben
jede Sorge und jeden Stress.
Es werden individuelle Trekkingtouren
über Wiesen und durch
Wälder angeboten. Zu finden am
Frauensäulenweg 2 in 8010 Kainbach
bei Graz.
☞ Farmersgolf: Das aufstrebende
Freizeitzentrum St. Marein bei
Graz ist um eine Attraktion reicher:
Die neue Fun-Sportart namens
„Farmersgolf“ wird hier im
Freizeitzentrum exklusiv in der
Steiermark auf einem sieben Hektar
großen Gelände betrieben. Zu
finden in St. Marein bei Graz 46 in
8323 St. Marein bei Graz.
☞ Arboretum und Teehaus:
Ein botanischer Garten
mitten in der Natur mit
einer unglaublichen Anzahl
an Bäumen und Sträuchern.
Mitten im Arboretum befindet
sich zudem ein Teehaus-Pavillon.
Zu finden an der Hauptstraße 23 in
8301 Laßnitzhöhe.
☞ Lurgrotte Semriach: Stalaktiten
hängen runter, Stalagmiten stehen
munter. Diese Eselsbrücke hilft,
die wunderbaren Tropfsteingebilde
der Lurgrotte auseinanderzuhalten.
Sie ist Österreichs größte
Tropfsteinhöhle, in der Kalkablagerungen
seit Jahrmillionen Kunstwerke
formen. Zu finden in der
Lurgrottenstraße in 8102 Semriach.
In Kainbach
bei Graz
kann man
mit Alpakas
spazieren. GETTY
Asiatischer Sommer: Therme Linsberg
Entspannen. Loslassen. Genießen.
Golfen. Für jeden was dabei!
KK
■■
Wetterunabhängige Erholung
für alle Sinne bietet das weitläufige
4-Sterne-Superior-Hotel in
Bad Erlach, mit 125 Doppelzimmern,
einem exklusiven Hotel-
Spa-Bereich sowie vielfältigem
Massage- und Kosmetikangebot.
Exquisite Hauben-Fusionsküche,
15.000 m² Thermenbereich,
acht Pools, neun Saunen. Eine
asiatische Reise in Österreichs
einziger Erwachsenentherme.
Jetzt tolle Angebote sichern – Infos
dazu auf www.linsbergasia.at.

9. AUGUST 2020 www.grazer.at
graz 23

24 motor
www.grazer.at 9. AUGUST 2020
Ford Focus als Mild-Hybrid
Schönes Auto,
sehr solide und
kompakt
KOMPAKT. Ford fährt
weiter in Richtung Elektrifizierung.
Den Focus gibt
es mit einem Ecoboost-
Mild-Hybrid-Antrieb.
Von Vojo Radkovic
vojo.radkovic@grazer.at
Ford elektrifiziert seine Modelle.
So auch den Focus
mit einem 1,0-Ecoboost-
Dreizylinder in Kombination mit
Mild-Hybrid-Motor samt einer
48-Volt-Batterie, die 16 PS in die
Systemleistung einbringt. Wir
testeten einen Fünftürer-Benziner
aus dem Grazer Autohaus
Ford Gaberszik in der Fabriksgasse.
Auf den ersten Blick unaufdringlich,
in Magnetic Grau-
Metallic gehalten, macht der
Focus einen soliden Eindruck.
Den Ford Focus hatten wir ja
schon mal vorgestellt. Der Mild-
Hybrid allerdings hat viel Neues
zu bieten.
Beim Ford Focus Mild-Hybrid
geht es darum, dass der kleine
Benziner von einem Elektromotor
unterstützt wird. Die 48-Volt-
Mild-Hybrid-Technologie sorgt
für eine Zusatzleistung mit
16 PS. Plug-in-Hybrid, Hybrid
und Mild-Hybrid sind derzeit
die gefragten Antriebssysteme.
Die Batterie beim Focus Mild-
Hybrid muss übrigens nicht an
eine externe Stromquelle angeschlossen
werden. Der E-Motor
wird automatisch durch das
Bremssystem beim Ausrollen
und beim Abbremsen des Autos
aufgeladen.
Los geht’s. Gestartet wird ohne
Schlüssel, Druck auf den Knopf,
und der Ford fährt fort. Die
Schaltung funktioniert reibungslos,
der Wagen liegt gut in der
Hand, der Motor ist angenehm
leise. An Annehmlichkeiten hat
der Focus einiges zu bieten: etwa
ein ansprechendes Cockpit mit
einem 12,3 Zoll großen hochauflösenden
Kombiinstrument.
Über das FordPass Connect-Modem
wird der Fahrer auf mögliche
Gefahrensituationen aufmerksam
gemacht.
Die Fahrleistung des Focus ist
solide, der Sprint vom 0 auf 100
in elf Sekunden geschafft. Der
Ford hat vorne und hinten viel
Platz und einen großen Kofferraum.
Ideal auch für Familien,
Fazit: Der Ford Focus Ecoboost
Mild-Hybrid bietet viel Auto, hilft
Sprit zu sparen, bietet viel Komfort
und macht auch noch Spaß.
Ansprechendes Cockpit mit großem Bildschirm und vielen Feinheiten LUEF (2)
Ford Focus Ecoboost Mild-Hybrid
■■Motor: Dreizylinder, Benziner, Leistung 125 PS (92 kW), Höchstgeschwindigkeit
198 km/h, Beschleunigung 0–100 km/h in 11,1 Sekunden,
Abgasnorm Euro 6d-ISC-FCM, E-Motor, 48-Volt-Lithium-
Ionen-Batterie 16 PS (11,5 kW)
■■Verbrauch (WLTP): kombiniert 5,2 Liter, C0 2
-Emissionen 118 g/km
■■Abmessungen: 4,66 m Länge, 1,82 m Breite, 1,48 m Höhe, Radstand
2700 mm, Wendekreis 11,1 Meter
■■Preis: ab 29.280 Euro
■■Autohaus: Ford Gaberszik, Graz, Fabriksgasse 15, Tel. 0 316/710171,
www.gaberszik.at/ford. Den Ford Focus Mild-Hybrid gibt es in Graz
auch bei Ford Jagersberger und bei Ford Reisinger.

9. AUGUST 2020 www.grazer.at
graz 25
Heuer nur noch neun
Chancen für Filmfans
FILM AB. Noch bis Ende August lässt das Grazer Diesel Autokino am Dach des Citypark für Filmfans
keine Wünsche offen. Neun Chancen gibt’s in diesem Jahr noch, das einzigartige Retrokino, gepaart
mit modernster Projektionstechnik und romantischem Flair, über den Dächern der Stadt zu erleben.
In diesem besonderen Sommer
2020 kommt das Grazer Diesel
Autokino am Dach des Citypark
besonders gut an. In Zeiten, in denen
große Menschenansammlungen
lieber gemieden werden, ist es
für viele Grazer – aber auch für unzählige
Leute von außerhalb – eine
spannende Alternative, eine Veranstaltung
gefahrlos im eigenen
Auto zu besuchen.
Die riesige Leinwand und die
gestochen scharfe 4K-Laserprojektion
bieten trotzdem ein Kinoerlebnis
ohne Abstriche. Der Ton
dazu kommt über eine eigene Frequenz
aus dem eigenen Autoradio.
Kommende Woche stehen wieder
drei absolute Blockbuster am
Programm. Am Donnerstag, 13.
August, wird Monsieur Claude 2
gezeigt. Eine französische Komödie
über eine schrullige Familie,
die sich sofort in die Herzen der
Zuseher spielt. Am Freitag, 14. August,
werden bei vielen dann sicher
Kindheitserinnerungen wach: Der
König der Löwen steht auf dem
Programm. Und das in der atemberaubenden
Realverfilmung von
2019, in der man aufgrund der unglaublichen
Animationen vergisst,
dass die verschiedenen Tiere der
Savanne gar nicht echt sind. Das
brachte dem Streifen auch eine
Oscarnominierung für die besten
visuellen Effekte ein.
Und am Samstag, 15. August,
werden die Autokino-Besucher
dann in das Harry-Potter-Universum
entführt und mit „Phantastische
Tierwesen 2 – Grindelwalds
Verbrechen“ verzaubert.
Wie immer gibt’s natürlich Popcorn
und andere Kino-Snacks vor
Ort. Außerdem steht die gesamte Citypark-Gastronomie
zur Verfügung.
‘s Fachl
CITYPARK Graz
ALLE FOTOS: LUEF, KK, SCHERIAU
www.grazer.at
präsentiert

26 wohnen
www.grazer.at 9. AUGUST 2020
App zeigt Licht & Schatten
Rainer Pferschi u. Christian Leger von
NHD Immobilien mit den Bewohnern
Neue Bewohner
sind eingezogen
■■
Sieben Wohneinheiten auf
drei Geschossen wurden von
NHD Immobilien am Mölkweg
24 errichtet. Jetzt wurde
das Projekt fertiggestellt und
alle Wohnungen an die neuen
Bewohner übergeben. Alle
verfügen über großzügige
Freiflächen wie Balkone, Terrassen
und Gärten. Zeitgleich
hat bereits der Verkauf für das
jüngste Bauvorhaben der NHD
gestartet: „Schlossblick Lustbühel“
beim Breitenweg 36 in
Waltendorf – Baubeginn ist für
den Winter 2020/2021 geplant,
drei Wohnungen sind noch frei.
PAIL
■■
Eine Immobilie wird von potenziellen
Käufern oder Mietern
meist genau einmal besichtigt –
das heißt man sieht die Wohnung
zu einer bestimmten Tageszeit
in einer bestimmten Wetterlage.
Damit man sich den Verlauf der
Sonne und die Helligkeit sowie
Licht- und Schattenverhältnisse
in den verschiedenen Zimmern
zu unterschiedlichen Zeiten besser
vorstellen kann, hat der Grazer
IT-Student Thomas Moder
jetzt die App „Sunnytrack“ entwickelt.
Der Sonnenstand wird darin
auf einer Google-Maps-Karte
visualisiert. Außerdem kann man
sich mittels Augmented Reality
alles live im Bild der Handykamera
anschauen. Licht und Schatten
können so für jeden Ort der Welt
zu jedem Zeitpunkt simuliert
werden. Die App soll auch Fotografen
helfen, ihre Bilder besser
zu planen, oder bei der Planung
von Solaranlagen helfen. VENA ■
Über die Grazer App „Sunnytrack“ kann man sich bei Wohnungsbesichtigungen
einen Eindruck von verschiedenen Lichtverhältnissen verschaffen.GETTY
Die stolzen Vorstände Christian
Purrer (l.) und Martin Graf
Estag-Strom ist
am beliebtesten
■ „Wie wahrscheinlich würden
Sie aufgrund Ihrer Erfahrungen
diesen Stromanbieter an Freunde
oder Bekannte weiterempfehlen?“
Diese Frage wurde tausend
Österreichern vom market
Institut im aktuellen Markttest
zur Branche gestellt. Die Energie
Steiermark darf sich dabei über
die höchste Weiterempfehlungsrate
unter allen österreichischen
Energieanbietern freuen. „Wir
sehen diese Auszeichnung als Bestätigung
unserer Positionierung
als moderner, kundenorientierter
Dienstleister“, so Vorstandssprecher
Christian Purrer.
KK
Rätsel-Lösung vom 2. 8. 2020
H J A T S
S P L I T T E R W E R K S
L A L A G E I L T
A U F D E R W I E S P E
S T R E E T W O R K E R L
T A L A H A E N S E L
E A L T A N L A M A
A N I M O R A N A E V
S E S S H A F T L O R I
T E A B T A L I T
S E I L F A E H R E M T A
W I R I R R A
G A R D E A K
D A S F I T
B R E S C H E I
A E H I S O Lösung:
G R O N I N G E N VOLKSHAUS
Sudoku-Lösung
vom 9. 8. 2020
8 6 2 9 1 7 3 4 5
9 7 5 3 6 4 2 8 1
1 4 3 8 2 5 9 7 6
2 1 6 7 4 9 8 5 3
3 9 8 1 5 6 7 2 4
7 5 4 2 8 3 1 6 9
6 3 7 5 9 8 4 1 2
5 8 1 4 3 2 6 9 7
4 2 9 6 7 1 5 3 8

9. AUGUST 2020 www.grazer.at
graz 27
Recycling ist wichtig für Wirtschaft und Umwelt. Während Corona haben
die Abfallzahlen in der Steiermark noch deutlich zugenommen. GETTY
Mehr Müll braucht
einheitliches Recycling
FORTSCHRITTLICH. Die Steiermark ist beim
Recycling-Vergleich top. Aber der Müll nimmt zu.
Der nachhaltige Umgang mit
unseren Ressourcen bleibt
auch 2020 ein großes Thema.
So fordert das EU-Kreislaufwirtschaftspaket
bei Kunststoffen bis
2025 eine Recycling-Quote von 50
Prozent, wovon Österreich mit aktuell
25 Prozent noch weit entfernt
ist. Die WKO präsentierte daher
kürzlich einen 10-Punkte-Plan, um
die Vorgaben zu erreichen. Denn
fest steht, so Recycling-Experte
Frank Dicker, SERVUS-Geschäftsführer
und seit 1989 in der Branche
tätig, dass Recycling sowohl aus
wirtschaftlichen als auch aus umweltpolitischen
Gesichtspunkten
sinnvoll ist. „In Europa sind viele
Rohstoffe schlicht nicht vorhanden,
wir importieren also hauptsächlich.
Schon um die Abhängigkeit von
anderen Ländern zu verringern, ist
gezieltes Recycling wichtig.“ Grundsatz
dafür: eine kluge und konsequente
Mülltrennung, denn „was
einmal verschmutzt war, wird nur
schwer wieder sauber. Ist ein Pizzakarton
völlig durchtränkt, wird
kein sauberes Papier mehr daraus.“
Dabei sind wir gerade in dieser Hinsicht
in der Region top aufgestellt.
Das gesammelte Papier kommt
nach Frohnleiten, wird dort in einer
großen Schüssel aufgeweicht und
wieder zu Karton verarbeitet.
Mehr Corona-Müll
Auch in der Abfallbranche zeigen
sich die Auswirkungen der Corona-Krise.
Im Vergleich zum Vorjahr
hat der Glasmüll um 9,2 Prozent
zugenommen, Metall sogar um
12,5 Prozent. Auch bei Leichtverpackungen
war eine Zunahme von
2,9 Prozent feststellbar, lediglich
Papiermüll nahm um 6,4 Prozent
ab. Das ordnet sich aber laut Dicker
in einen längeren Trend ein.
Besonders interessant dabei: Die
Menge an weggeworfenem Papier
nimmt zwar ab, nicht aber das
Volumen, weshalb teilweise mehr
Container gebraucht werden.
Fakt ist, dass in Hinblick auf die
EU-Vorgaben noch viel passieren
muss, wobei die Steiermark zu den
Musterschülern zählt. „Wir liegen
mit unseren Sammelmengen
überall über dem österreichischen
Pro-Kopf-Durchschnitt“, erklärt
Dicker. Nachholbedarf gibt es vor
allem in Wien, wo man sich bisher
stärker auf Abfallverbrennung konzentriert
hat. Dementsprechend
fordert Dicker auch eine Harmonisierung
des Sammelsystems in
Österreich. Ein Punkt, der sich
auch im Plan der WKO findet.

28 graz
www.grazer.at 9. AUGUST 2020
Holzbau liegt voll im Trend
ICH UND MEIN HOLZ. Holz wird als nachhaltige Ressource immer öfter beim Haus- und Wohnungsbau
eingesetzt. Vor allem Geschossbauten aus dem Naturstoff werden in letzter Zeit immer häufiger.
Holzbau ist offenbar „in“.
Wissenschaftler der BOKU
Wien erforschten 2017 die
Entwicklung des Holzbaus in
Österreich in den vergangenen
20 Jahren. Das
Fazit? Der Anteil an
Holzbauten nahm
kontinuierlich zu, von
14 Prozent 1998 auf 24
Prozent 2018. Besonders
beliebt ist Holz im
Wohnbau: 53 Prozent
entfallen auf Ein- und Mehrfamilienhäuser
sowie Zu- und Umbauten.
Nachhaltig
Die zunehmende Beliebtheit des
Holzbaus erklärt sich auch daher,
dass Holz als klimafreundliche
Ressource gilt. Es wächst nach,
ist insofern erneuerbar und bin-
det CO 2
. Außerdem ist es vielfältig
einsetzbar, vom Fertighaus bis zur
Stiegenkonstruktion. Im Bau lassen
sich laut dem Experten Dominikus
Jantscher, Holzbau-Bereichsleiter
bei
LIEB, durchaus Trends
feststellen: „Vor allem
Geschossbauten aus
Holz sind ein immer
wichtiger werdendes
Thema.“ Tatsächlich
wird mehrgeschossiges
Bauen mit Holz immer häufiger:
Durch die Erforschung neuer
Holzwerkstoffe wurden neue Bauweisen
möglich. Die Entwicklung
ist klar: War der Holzbauanteil bei
Mehrfamilienhäusern und eben
auch mehrgeschossigen Wohnbauten
vor 20 Jahren noch verschwindend
gering, lag er 2018
schon bei über elf Prozent.
Dominikus Jantscher
Nicht nur in vereinzelten Musikhits ist Holz beliebt, auch im Bau gibt es
einen klaren Trend, unter anderem zum Geschossbau mit Holz.
GETTY

9. AUGUST 2020 www.grazer.at
graz 29
Neue Fenster für zuhause
SANIEREN. Die Urlaubszeit – gerade in Zeiten von Corona
– eignet sich besonders gut, das Eigenheim zu sanieren.
Gerade Fenster sollten winterfit gemacht werden.
GETTY
Dass gerade
der Sommer
eine gute
Jahreszeit ist, um schon längst
anstehende Arbeiten im Haus
anzugehen, ist bekannt (auch
wir haben vorige Woche berichtet).
Aber welche Dinge
sind besonders wichtig und
schnell zu erledigen? Man
sollte definitiv Fenster für den
Winter fit machen.
Fenster und Fensterstöcke
sind besondere Sanierungsfälle.
Nicht nur, weil
sie als spezielle Außenteile
allen Wetterbedingungen
und starkem Verschleiß
ausgesetzt sind und ein einwandfreier
Zustand nicht nur
optische Vorzüge hat. Fenster
müssen als Außenbauteile sämtlichen
Witterungen standhalten,
entsprechend häufig – je nach
Material – sind sie deshalb zu
warten. Und warum nicht diesen
etwas anderen Sommer, in dem
viele sowieso nicht verreisen, dafür
nutzen?
Austausch oder neu
Zu Beginn sollte man prüfen,
was genau erneuert werden soll.
In einigen Fällen reichen kleine
Anpassungen, ansonsten kann
es zu einem Austausch kommen.
Wenn die Charakteristik des Altbestandes
und die Proportionen
kleiner Holzkreuzgliederungen
beibehalten werden sollen
oder müssen und der Zustand
der Fenster noch so gut ist, dass
es sich auszahlt, das Material zu
erhalten, wird kein kompletter
Austausch der Fenster benötigt.
Es reichen kleine Ausbesserungen,
bei denen Experten einen
beraten können.
Sollte allerdings das Fensterglas
beschädigt sein oder die
Fenster vor 1995 eingebaut, die
Materialien marode, feucht, irreparabel,
oder wenn der U-Wert
der Fenster die Energieeffizenz
des Gebäudes nach unten drückt,
sollten die Fenster dringend
komplett ausgetauscht werden.
Generell heißt es, dass Fenster
mindestens 20 Jahre halten sollen.
Deswegen lohnt es sich, in
gute und qualitativ hochwertige
Fenster zu investieren, um lange
etwas davon zu haben.
Abschließend muss der Müll,
der gemacht wurde, natürlich
richtig entsorgt werden.

30 grazer sonntag
www.grazer.at 9. AUGUST 2020
SO ISST GRAZ
„Vis a Vis“ serviert gemüsige
Gnocchi-Pfanne
Nilla Nagy serviert Gnocchi. KK (2)
nimm die Knocki!“ Wohl jeder,
I der in Österreich schon einmal
beim Italiener gegessen
hat, dürf te diese Bestellung am
Nebentisch vernommen haben,
stehen manche
doch
mit der
A u s ­
sprache
der italienischen
Gnocchi
auf Kriegsfuß.
Besonders
feine serviert uns das „Vis a Vis“
(Tummelplatz). Und die sind ein
Gedicht – auch wenn die Aussprache
manchen schwerfällt ...
PHIL
Zutaten für 4 Personen: 300 g
Gnocchi, 1 kleine Zwiebel, 1 Knoblauchzehe,
200 g Champignons,
200 g Zucchini, 125 g Kirschtomaten,
2–3 EL Olivenöl, 2 EL Sojasauce,
Salz, Pfeffer, italienische
getrocknete Kräuter, Thymian
Zubereitung: Gnocchi vorbereiten.
Zwiebel schälen und in Würfel
schneiden. Knoblauch schälen
und hacken. Champignons und
Zucchini putzen und in Scheiben
schneiden. Tomaten waschen
und halbieren. 1–2 EL Öl in einer
Pfanne erhitzen und die Gnocchi
ca. 5 Minuten unter häufigem
Wenden anbraten. Anschließend
herausnehmen und warmstellen.
Erneut 1–2 EL Öl in der Pfanne erhitzen,
Knoblauch, Zwiebel, Zucchini
und Champignons ca. 3–4
Minuten anbraten. Mit Sojasauce,
Salz, Pfeffer und italienischen
Kräutern würzen, Tomaten dazugeben
und eine Minute mitbraten.
Zuletzt die gebratenen
Gnocchi unterrühren.
GRAZWORTRÄTSEL
Steirer, Amsel,
Gerüchteküche
& Co.
scherzhaft
für das
Kunsthaus
Graz
dalmatinische
Urlaubsinsel
Eisenerzsediment
Cassis
+ Wein
Teil der
Bibel (Abk.)
Bakterienfresser
Automesse
in Frankfurt
Ergebnisüberprüfung
Platzdeckchen
Zeichen für
Thallium
beißlustig
alte, ungepflegte
Frau
positiver
Bescheid
Gebäude an
der Herrengasse
mit
Arkadenhof
jährliche
Party im
Augarten
5
11
Fahnenflüchtiger
persische
Anrede
für
"Herr"
Zentrum für
Erwachsenenbildung
in Graz
KFZ-Kz. für
St. Johann
Stechmücke
6
verwesende
Tierleiche
9
Deichbauer
auf vier
Beinen
Lebenssaft
verlieren
Düsenflugzeug
"dicker
Prospekt"
langer
Stab
steir. Flusslandschaft
Web-Domäne
Estlands
chem.
Zeichen
für
Silicium
ein Ripsgewebe
Kassenzettel
alte
Stadt in
Syrien
Bausatz
deutsche
Vorsilbe
10
12
4
3
australischer
Kletterbeutler
US-
Geheimdienst
im
Internet
1 2 3 4 5 6 7 8 9
ein Sohn
Judas
Müll, Mist
& Co.
Abk. für
"Netzteil"
Schlingpflanze
alter
Schlager
Initialen
Lilienthals
2
1. Generalsekretär
der UNO †
(Trygve)
8
indian.
Ethnie
in Kolumbien
Stärke,
Power
einer der
Hl. 3 Könige
7
Grazer
Stadtkrone
Grazer
Institut
Geistesblitz
weiblicher
Vorname
mild,
sanft,
lau
Vorsilbe
für
"mittel"
nö. Stadt an
der Thaya
Abk. für
"Lehrgang"
12
von
selbst,
ohne
Zutun
7. Ton
der
Tonleiter
französisch
für "in"
KFZ-Kz. für
BH Leoben
Staat in
Westafrika
Initialen
des ital.
Dichters
Tasso †
größte
Robbe
der Welt
Lösung der Vorwoche: Volkshaus Rätsellösungen: S. 26
Aktuelles Lösungswort:
SUDOKU
8 7 5
1
4 2 9
2 7 8
3 1 5 2
7 6 9
3 8 4
5 1 2
9
1093
Und so geht’s!
Jede Ziffer darf in
jeder Reihe in jedem
Quadrat nur
einmal vorkommen.
Bleistift
spitzen, los geht’s.
Viel Spaß!
10 11 12
1. Bezirk
& Co.
G E W I N N S P I E L
10x Gutscheine
im Wert von 20 Euro für eine
Sonnenbrille von Sehen Wutscher
(Einkaufswert 100,-) zu
gewinnen!
Wie lautet die Lösung?
E-Mail mit Betreff „Rätsel“,
Lösung und Telefonnummer an:
gewinnspiel@grazer.at
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gewinn nicht
übertragbar. Einsendeschluss: 11. 8. 2020. Gewinner
werden telefonisch verständigt und sind
mit der Veröffentlichung einverstanden.
wutscher.com
1

9. AUGUST 2020 www.grazer.at
grazer sonntag 31
KINOPROGRAMM
von 13. bis 15. August
Tickets: www.dieselkino.at
AUTOKINO
CITYPARK
DO, 13. August
MONSIEUR
CLAUDE 2
Monsieur
Claude
(Christian
Clavier)
hat
es nicht
leicht.
Nach
vier
multikulturellen
Hochzeiten ist er
schon viel gewöhnt, doch
nun verkünden ihm seine
Töchter, Frankreich verlassen
zu wollen. Und schon
wieder bricht Chaos in der
Familie aus.
FR, 14. August
DER KÖNIG DER
LÖWEN
Als Mufasa, der König der
Löwen, mit dem Jungen Simba
seinen Sohn und damit
rechtmäßigen Thronfolger
zur Welt bringt, ist alles gut.
Mufasas hinterlistiger Bruder
Scar erlangt aber durch eine
grausame Tat selbst den
Platz am Thron und verbannt
den kleinen Simba. Der
Löwenjunge wird vom Erdmännchen
Timon und vom
Warzenschwein Pumbaa
aufgenommen. Als der mittlerweile
erwachsene Simba
eines
Tages
zufällig
auf seine
Kindheitsfreundin
Nala trifft,
wird er
mit seiner
Vergangenheit
konfrontiert und dazu ermutigt,
der Schreckensherrschaft
Scars ein Ende zu setzen.
SA, 15. August
PHANTASTISCHE
TIERWESEN 2 –
GRINDELWALDS
VERBRECHEN
Nach der
Verhaftung
am Ende
des ersten
Teils ist es
dem dunklen
Magier
Gellert
Grindelwald
gelungen,
aus der Gefangenschaft
auszubrechen. Gemeinsam mit
neuen Anhängern will er seine
finsteren Pläne umsetzen. Albus
Dumbledore, der einst eine
enge Freundschaft zu Grindelwald
pflegte, bittet daher Newt
Scamander, gegen Grindelwald
vorzugehen und dessen Vorhaben
zu unterbinden. Newt
verschlägt es während seiner
Suche nach Paris, wo er schon
bald Unterstützung bekommt.
„GRAZER“-TIPPS FÜR DEN 9. AUGUST
In 80 Minuten um die Welt
Warum in ferne Länder reisen,
wenn man exotischen Tieren und
Pflanzen auch bei uns ganz nahe
kommen kann? Bei einer klimafreundlichen
Abenteuer-Tour rund
um die Welt erkunden wir nicht
nur die faszinierenden Bewohner
unterschiedlicher Kontinente,
sondern tauchen auch in deren
Lebens räume ein. Anmeldung
unter Tel. 0 316/8017-9100 oder
joanneumsviertel@ museumjoanneum.at.
Treffpunkt: 14.30 Uhr
im Foyer im Joanneumsviertel.
Space-Time
Am Nachmittag wird der wohl
„schrägste“ Raum im Kunsthaus
geöffnet und lädt die
Besucher herzlich dazu ein, ihn
zu entde cken und selber kreativ
zu werden: der Space03, der
„Bauch des Friendly Alien“.
Passend zu den Ausstellungen
und zur Architektur des Hauses
können Menschen jeden Alters
ihre künstlerische Ader ausleben
und/oder sich einfach ausruhen,
staunen, aus der Vogelperspektive
andere Menschen beobachten,
Fragen zu den Ausstellungen
stellen, in der Leseecke
schmökern oder staunend erleben,
dass man mit den eigenen
Armknochen Musik hören kann ...
13 bis 17 Uhr, Kunsthaus Graz.
Orgelkonzert im Grazer Dom
Unter dem Motto „Kunst in der
Altstadt“ findet heute um 19.30
Uhr ein exklusives Orgelkonzert
im Grazer Dom statt. Eintritt:
freie Spende. Diese kommt der
dringend notwendigen Renovierung
der Grazer Domorgel
zugute.
Flohmarkt beim Center West
Entrümpelt eure Schränke und
Keller, es geht wieder los! Der
Flohmarkt am Gelände des
Center West ist zurück! Folgendes
muss beim Stöbern und
Verkaufen beachtet werden:
Mund-Nasen-Masken tragen,
1-m-Abstand zu anderen
Personen und zwischen den
Ständen einhalten, 3 m breite
Gänge freihalten, die Einhaltung
der Schutzmaßnahmen wird
kontrolliert. Von 6 bis 12 Uhr am
Weblinger Gürtel 25.
Sommertheater: Froschkonzert
Es war einmal … die Frau Geige!
Was die alles konnte: hüpfen,
drehen, Salto und Kopfstand wie
nix! Aber sie war nicht zufrieden.
Sie sehnte sich so sehr nach …?
Wir erfinden Geschichten,
Theaterstücke, Lieder, Musik mit
dir und mit dir und mit dir. Komm
und spiel mit uns! Ein tolles Sommertheater
ab
vier Jahren
im Grazer
Kindermuseum
Frida und
Fred. Um
10.30 und
um 16 Uhr.
Kartenreservierung
empfohlen:
Tel. 0 316/872
7700.
TEAM KUNSTVERMITTLUNG, GETTY
‘s Fachl
CITYPARK Graz